692

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 23. MALAPTERURIDAE Genre DES ESPÈCES Malapterurus pour assommerleurproie(etaussiteniràdistance lesprédateurs). des espècesapparaissentcommepiscivores,utilisantles décharges électriques mode deviecespoissonssontengrandepartieanecdotiques, maislaplupart présence d’unevessienatatoireàdeuxcompartiments.Les observationssurle Leur tailleàl’âgeadulteestd’aumoins150mmLS.Lignes latéralescomplèteset folklorique. N Dans denombreusesculturesafricainescespoissonsparticipent d’unerichetradition se reproduisantprobablement)dansdesabristrouvantaux bordsdesrivières. apparaissant enbasseGuinée. rencontré danslesrivièresShiloangoouKouilou. en basseGuinée,maissadistributionconnuesuggèrequ’ilpourraitêtre adipeuse allongée.Laprésencedecegenren’estpasencoreconfirmée sa vessienatatoiretri-compartimentée,sesyeuxréduitsetnageoire sa petitetaille(rarementplusde120mmLS),lignelatéraleincomplète, Paradoxoglanis Paradoxoglanis (2002) aidentifié19espècesrépartiesendeuxgenres, La plupartdesichtyologistes,suivantB phylogénétiques sontincertaines. zone intertropicaledelarivièreZambèzeauNilinférieur. Sesaffinités de poissonsestendémiqued’Afriqueoùellelargementdistribuéeen violentes déchargesélectriquesbordelacavitéabdominale.Cettefamille longue situéeprèsdelanageoirecaudale.Unorganeproduisant de nageoiredorsalerayonnée.Ilsontuneadipeuserelativement d’écailles etlesrayonsépineuxsontabsentsauxnageoires.Iln’yapas épais etcharnu,avecdepetitsyeuxsituéslatéralement.Ilssontdépourvus Les poissons-chatsélectriquessedistinguentaisément.Leurcorpsest de l’embouchureduCongo. qu’une seuleespèce,pan-africaine,danscettefamille, electricus CLÉ Malapterurus . Lorsd’unerévisionsystématiquepluspoussée,N ORRIS se rencontredansunevariétéd’habitatsaquatiques,vivantparfois (et 1 . Legenre est confinéaubassinduCongoetauxcoursd’eauprès des fleuves Ogôoué, Nyanga et Kouilou-Niari .... des fleuvesOgôoué, NyangaetKouilou-Niari ou tacheté).Nombre totaldevertèbres38-40. Courssupérieurs nageoire anale(fig.23.1A).Ventre non marqué(jamaissombre fortement marquées,sellecontinue aveclapigmentationde Dos etflancnontachetés,selle caudaleetbarretransversale (2002) areconnu16espècesde Malapterurus Paradoxoglanis Lacépéde, 1803 OULENGER est présentenbasseGuinée. diffère de Malapterurus (1901), n’ontreconnu Steven Mark NORRIS Mark Steven Malapterurus Malapterurus Malapterurus , 2d’entreelles M. oguensis M. ORRIS par et ward offpredators). appeartobepiscivorous,usingelectricdischarges stunprey(andalsoto chambered swimbladder. Observationsoflifehistoryarelargelyanecdotalbutmost As adultsmostareatleast150mmSL,allhavecompletelaterallinesandatwo- 23. MALAPTERURIDAE of a richfolklorictraditioninmanyAfricancultures.N sometimes living(andpossiblybreeding)inburrowsriverbanks. Thesefisheshave TO SPECIES Paradoxoglanis is confinedtotheCongobasinandstreamsnearmouthofCongo. but rather19speciesintwogenera, Most authorities,followingB phylogenetic affinitiesareuncertain. distributed inthetropicsfromZambeziRivertolowerNile.Its the abdominalcavity. ThefamilyisendemictoAfricawhereitwidely situated closetothecaudalfin.Astronglydischargingelectricorganlines as isarayeddorsalfin,andtheyhaverelativelylong-basedadiposefin small, laterallysituatedeyes.Theyarescaleless,finspinesabsent, Electric catfishesarehighlydistinctive,heavy-bodied,fleshyfishes,with be encounteredintheShiloangoorKouilouRivers. verified fromLowerGuinea,itsknowndistributionsuggestsitmightyet swimbladder, reduced eyesandelongatedadiposefin.Althoughnotyet than 120mmSL)andinhavinganincompletelateralline,three-chambered pan-African speciesinthisfamily, systematic revision,N In LowerGuinea,only Malapterurus KEY Malapterurus , twoofwhichoccurinLowerGuinea. 2 1 including Congo basin...... range 34-38).Coastal plainthroughoutWest andCentral , occasionally lightlyspotted.Total vertebraeusually35-37(full with analfinpigmentation(fig. 23.1B).Venter oftendusky, present, butoftensubduedin adults.Saddlenevercontinuous a fewpopulations),caudalsaddle andbarpatterngenerally Dorsum andflanklightlytoheavily spotted(lightlyinonly Kouilou-Niari Rivers...... vertebrae 38-40.UplandreachesoftheOgowe,Nyanga and (fig. 23.1A).Venter unmarked(neverduskyorspotted).Total intensely expressed,saddlecontinuouswithanalfinpigmentation Dorsum andflankunspotted,caudalsaddlebarpattern differs from Malapterurus Malapterurus ORRIS (2002) foundnosinglepan-Africanspecies, OULENGER Malapterurus are encounteredinavarietyofaquatichabitats, Lacépéde, 1803 has beenencountered. Malapterurus Malapterurus (1901), haverecognisedonlyone, ORRIS in itssmallsize(rarelymore (2002) recognises16species and Steven Mark NORRIS Mark Steven Paradoxoglanis Paradoxoglanis M. beninensis M. . Inabroad M. oguensis M. . 693 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 694

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Coloration : environ 220mmLS. Taille maximale observée: Description : beninensis Murray, 1855 Malapterurus de petitestaches noiresquisont Dos etflancshabituellement marqués et contrastés. les élémentsbranchuspar chiffres). représentés parlaminuscule«i»et les élémentsnonbranchusétant séparés parletiretentrelesnombres, et inférieurreprésentésséparément, dorsaux branchus)(lobessupérieur disposition :ii-iii-6-7-ii-iii(rarement7rayons Nombre totalderayonscaudaux18-19, de vertèbres33-38(mode36). (habituellement 20-21),nombretotal (mode 15),vertèbrescaudales19-23 Vertèbres abdominales13-17 (communément 10-16). sur lepremierarcbranchial4-22 Nombre totaldebranchiospines (plus communément12-16). inférieure dupremierarcbranchial4-19 (mode 2),branchiospinessurlapartie supérieure dupremierarcbranchial0-3 9). Branchiospinessurlapartie pelviens 6,rayonsanaux8-11(mode Rayons pectoraux7-9(mode8),rayons légèrement proéminente. égales oumâchoireinférieure Tête élevéeetcylindrique,mâchoires en généralpluslargeverslatête. DES ESPÈCES Patrons généralisésdelapigmentationcaudalechezA) Generalized patterns of caudal pigmentation in A) A) in pigmentation caudal of patterns Generalized CLÉ tête etcorpsgris corps fusiforme, 2 Congo ...... côtières d’Afriquecentraleetoccidentale,incluantlebassindu généralement de35-37(fourchettecomplète34-38).Plaines sombre, parfoislégèrementtacheté.Nombretotaldevertèbres pigmentation delanageoireanale(fig.23.1B).Ventre souvent atténuées chezlesadultes.Sellejamaiscontinueavecla et barretransversaleengénéralprésentes,maissouvent quelques populationssontlégèrementtachetées),sellecaudale Dos etflancslégèrementàintensémenttachetés(seules Figure 23.1 en croissant. distale claireetpâle,habituellement et danslarégionbasaled’unemarge munie d’unebarredistalesombre Nageoire caudalehabituellement distincte chezlesjeunesetjuvéniles. et borddistalpâle;dispositionplus en généralavecdesbandessombres habituellement claires.Nageoireanale sombres ;nageoirespelviennes Nageoires pectoralesfréquemment la selledevenantpluspâlequebarre. en principeaveclatailleducorps, de laselleetbarredécroît de lanageoireanale.Ladisposition clairement nonloindelabase la mi-hauteurducorps,maiss’arrête caudale. Lasellepeutdépasser l’interespace etlabasedenageoire se projettantantérieurementdans caudale arrondieouenformedecoin, plus pâle.Margeantérieuredelabarre les deuxsontséparéesparunespace à labasedenageoirecaudale; de l’adipeuseetd’unebarresombre muni d’unesellesombreauniveau sur lesnageoires.Pédonculecaudal de 2-3yeux.Taches rarementprésentes en généralmoinslargesquelediamètre au Ghanajusqu’au fleuveShiloango. depuis lecours inférieurdufleuveVolta d’Afrique centraleetoccidentale il estdistribuélelongdesplaines côtières souvent danslesplaines.Ailleurs, du fleuveCrossauShiloango, leplus Distribution : M. oguensis M. oguensis M. en basseGuinée, , and B) B) and , , etB) M. beninensis M. M. beninensis M. beninensis M. . . more dramatically thanbar. with bodysize, with saddlefading patterning decreaseindefinition short ofanalfinbase.Saddle and bar the bodymid-depth,butclearly stops of thecaudalfin.Saddlemaycross into theinterspaceandbase or wedge-shaped,projectinganteriorly Anterior marginofcaudalbarrounded are separatedbyapalerinterspace. bar atbaseofcaudalfin;thetwo saddle atlevelofadiposefinandadark on fins.Caudalpedunclewithadark three eyediameters.Spotsrarelypresent that aregenerallynolargerthantwoor usually markedwithsmalldarkspots counter-shaded. Dorsumandflanks Colour: Maximum size: Description: beninensis Murray, 1855 Malapterurus branched elementsbynumbers). represented byuppercase‘I’; the numbers,unbranchedelements separated bythedashbetween of caudalfinreportedseparately, rays) (whereupperandlowerlobes (rarely7dorsalbranched II-III-6-7-II-III Total caudalrays18-19,arrangement: total vertebrae33-38(mode36). caudal vertebrae19-23(usually20-21), Abdominal vertebrae13-17(mode15), (commonly 10-16). Total ofgillrakersonfirstarch4-22 of firstarch4-19(mostcommonly12-16). 0-3 (mode2),gillrakersonlowerlimb Gill rakersonupperlimboffirstarch pelvic rayssix,anal8-11(mode9). Pectoral rays7-9(mode8), even orlowerjawslightlyprominent. head. Headdeepandcylindrical,jaws typically somewhatwidertowardsthe Malapterurus beninensis Malapterurus beninensis, beninensis, Malapterurus head andbodygrey body fusiform,although ca. 220mmSL. , Kouilou River, Republic of Congo, 160 mm SL (from N (from SL mm 160 Congo, of Republic River, Kouilou , rivière Kouilou,RépubliqueduCongo,160mmLS (d’après N Figure 23.2 ORRIS 200 mmSL(gravidfemale). and endofcaudal peduncle. Caudal barspans bothcaudalfinbase at caudalfinbasearelight. interspace andpalecrescent Caudal saddleandbardark,pale Without darkspotsorblotches. even grey, venter tanorpinkish. counter-shaded, dorsumapale, Total caudalfinrays19,III-6-7-III. vertebrae 21-23,total38-40. Abdominal vertebrae16-18,caudal total gillrakersonfirstarch4-14. rakers onlowerlimboffirstarch3-13, limb offirstarch0-3(mode2),gill anal rays8-10.Gillrakersonupper Pectoral rays7-9,pelvicsix, jaws evenorlowerjawslightlyprominent. Description: oguensis Sauvage, 1879 Malapterurus across itsrange(seeN markedvariationinpigmentation displays Remark: Distribution: Colour: Maximum size: to theShiloangoRiver. from thelowerVolta RiverinGhana plain ofCentralandWest Africa Elsewhere, distributedalongthecoastal mostly inlowlandhabitats. from theCrossRivertoChiloango, crescentic, basalregion. clear distalmarginandpale,usually Caudal finusuallywithdarkdistalbar, more distinctinyoungandjuveniles. stripe andpaledistalmargin;patterning usually clear. Analfinusuallywithdusky Pectoral finfrequentlydusky;pelvic , 2002). head andbodyare Malapterurus beninensis Malapterurus head deepandcylindrical, in LowerGuinea,found 215 mmSL(male), ORRIS ORRIS , 2002). , 2002). , 695 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Figure 23.3 Malapterurus oguensis, fleuve Ogôoué, Gabon, 121,4 mm LS (d’après NORRIS, 2002). Malapterurus oguensis, Ogowe River, Gabon, 121.4 mm SL (from NORRIS, 2002).

Remarque : Malapterurus beninensis Selle caudale et barre sombres, présente de nettes variations interespace et croissant pâles à la base de pigmentation dans toute sa zone de la nageoire caudale. La barre caudale de distribution géographique couvre à la fois la base de la nageoire (voir NORRIS, 2002). caudale et l’extrémité du pédoncule caudal. La selle caudale s’étend complètement autour du corps et sur la nageoire anale. Malapterurus oguensis Nageoires pectorales claires, nageoires Sauvage, 1879 pelviennes opaques ou blanchâtres. Description : tête élevée et cylindrique, Nageoire anale pigmentée sombre mâchoires égales ou mâchoire inférieure sur toute sa surface, sauf sur la bordure légèrement proéminente. distale pâle. Selle et interespace clairs Rayons pectoraux 7-9, passent sur la nageoire adipeuse. rayons pelviens 6, rayons anaux 8-10. Nageoire caudale pigmentée sombre Branchiospines sur la partie supérieure à l’exception d’un croissant pâle du premier arc branchial 0-3 (mode 2), à la base et de la marge distale claire. branchiospines sur la partie inférieure Selle caudale et barre s’atténuent avec du premier arc branchial 3-13, la taille. Les motifs ne sont ni distincts nombre total de branchiospines ni sombres chez quelques spécimens sur le premier arc branchial 4-14. de cette espèce provenant des systèmes Vertèbres abdominales 16-18, de Nyanga et Kouilou-Niari. vertèbres caudales 21-23, Distribution : en basse Guinée, nombre total de vertèbres 38-40. cette espèce est connue de la rivière Nombre total de rayons sur la nageoire Ivindo (bassin du fleuve Ogôoué), caudale 19, iii-6-7-iii. et des bassins des fleuves Nyanga Taille maximale observée : et Kouilou-Niari. 215 mm LS (mâle), Sa présence n’a pas été confirmée 200 mm LS (femelle gravide). dans le cours supérieur (au sud) du fleuve Ogôoué. C’est une espèce Coloration : tête et corps de régions d’altitude, généralement sont contrastés, dos pâle voire gris, non rencontrée dans des habitats ventre couleur brun-roux ou rosâtre. de plaines où elle semble être remplacée Pas de taches noires. par M. beninensis. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 696 Caudal saddle extends completely 200 km around the body and onto anal fin. Pectoral fin clear, opaque 6°N or whitish. Anal fin darkly pigmented throughout, except for pale distal border. Saddle and pale interspace pass onto adipose fin. Caudal fin darkly 4°N pigmented, except for pale basal crescent and clear distal margin. Caudal saddle and bar pattern decreases in definition with size 2°N and markings not as distinct nor as dark in the few specimens of this species from the Nyanga and Kouilou-Niari systems. 0° Distribution: a Lower Guinea endemic reported from the Ivindo River (Ogowe River drainage) 2°S and the Nyanga River and Kouilou-Niari System. It has not been verified from the upper (southern) Ogowe River. It is an upland species, generally 4°S not found in lowland habitats, where it appears to be replaced by M. beninensis. 8°E 10°E 12°E 14°E ▲ Malapterurus oguensis ♦ Malapterurus beninensis

RÉFÉRENCES CONCERNANT LES MALAPTERURIDAE REFERENCES ON MALAPTERURIDAE

BOULENGER (G. A.), 1901 – (Teleostei, Siluriformes), Les poissons du bassin du Congo. with erection of a new genus and Brussels. descriptions of fourteen new species, NORRIS (S. M.), 2002 – and an annotated bibliography. A revision of the African electric Ann. Mus. R. Afr. Centr. Sci. Zool., , Family Malapteruridae 289. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 697