GUAYAQUIL Tyrone Florencia Oficina Corresponsalía: Constituciones Y Leyes… Pedro Carbo 531 Todo Es Apetecible Para El Hartazgo De Los Enemigos De La Patria

EDICIONEDICION 607 > MARZO988> 2 - 1 22

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - NO 988> - AGOSTO 8-14, 2018 - 50 ¢ EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 2 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 4 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 6 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDITORIAL

Año XX - # 988 - NY. Agosto 8-14, 2018 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo FELICITAMOS A NUESTROS COMPATRIOTAS QUE VIVEN DENTRO Y a las leyes del Estado de Nueva York. FUERA DE LAS FRONTERAS PATRIAS POR UN ANIVERSARIO MÁS DEL 1O Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera DE AGOSTO DE 1809, CONSIDERADA NUESTRA FIESTA NACIONAL. Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo Villacís Para nosotros, los millones de ecuatorianos que vivimos en el exterior, agosto es el mes mayor Apoderado General Dr. Alfonso Barrera en el Ecuador Valverde (†) de la Patria, pues en él se produjeron, en orden cronológico, el 10 de Agosto de 1809, fecha en que Director Adjunto para E.U. José Ramón Fernández la Revolución Quiteña instauró el primer gobierno autónomo de Hispanoamérica, y el 2 de Agosto Representante comercial Leonardo Ottati en Ecuador de 1810, día luctuoso en que las fuerzas colonialistas aplastaron en un mar de sangre la rebeldía Asist. del Editor en Jefe Janeth Tapia Asesor Legal James Cullen quiteña. Relaciones Públicas Luis Rodríguez Gerente en Ecuador Dr. Eduardo Barrera Los compatriotas en el exterior aprovechamos para celebrar el 10 de Agosto como el cumpleaños Editores de Fotografía Wilson Intriago Luisa R. Simbama de la Patria y en este festejo realizamos desfiles, bailes, paradas en que recordamos con mucho Editor de Arte Patricia Aulestia Editor en Nueva York Edinson Esparza amor a la Patria aunque lejana, y que está permanentemente dentro de nuestros corazones, Editor de Farándula Daitty Ordóñez avasallados por la distancia. Editor de Actualidad Noticias de Ecuador Angello Barahona Ya en lo que se refiere a nuestro Ecuador actual, tenemos que recordar lamentablemente que Editor de Cultura Dr. Pedro Bravo-Guzmán Editor de Teatro hay gente traidora, incrustada en la política de nuestro bello país.. y Entretenimiento Sandy Bravo Practican el festín de la muerte. Igual que en la naturaleza ocurre en la sociedad, donde es CORRESPONSALES frecuente ver el trajín de las aves carroñeras que llevan adelante su política, siempre a la espera de QUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno Arcos cadáveres, que en este caso pueden ser líderes o conjuntos humanos, pero también instituciones, GUAYAQUIL Tyrone Florencia Oficina Corresponsalía: constituciones y leyes… Pedro Carbo 531 Todo es apetecible para el hartazgo de los enemigos de la Patria. En la azotada nación de Eloy y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 Alfaro, después de que las aves traidoras de ese entonces, le despedazaron a él y a sus mejores [email protected] tenientes y sin remordimiento, encendieron en el paque del Ejido la “Hoguera Bárbara”. La historia CHILE Francisca Mollenhauer ESPAÑA Rody Rivas Zambrano se ha repetido varias veces, como cuando el presidente Jaime Roldós voló en pedazos a causa de LONDRES Doris Noboa ITALIA Marcelino Ortiz Bravo un complot macabro, montado por Israel, la CIA y derechistas apoyados por los más altos mandos 390291210186 ecuatorianos. CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271 En la actualidad la historia tiende a repetirse. Las aves carroñeras de hoy son las mismas que MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 desde 2008 han querido terminar con la Constitución más democrática de la vida nacional, y más Fabrizio que todo con la Revolución Ciudadana, que no solo creó carreteras, hospitales, escuelas del NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 367-4374 milenio, ha logrado que en el pueblo ecuatoriano emerja y subsista permanentemente, el orgullo Luis Vega de que somos dignos y amamos nuestra cultura y tradiciones. (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista Hoy los traidores, creyendo destruir las innumerables conquistas de la Revolución Ciudadana, HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 atacan a mansalva, mientras preparan la cárcel para el líder ausente, y quizás también el gatillo ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas para dispararlo en tierras europeas y así evitar que vuelva a “joder” algún día a Ecuador, por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con supuestamente entonces redimido para la banca, la gran empresa, las multinacionales del petróleo nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. y, en general, los poderes del gran capital y del imperio. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Está muy convencido el mayor traidor que la puerta del diálogo democrático propuesto por su Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 doble cara, les va a abrir las puertas del cielo neoliberal, no importa que para el pueblo sean las Fax (718) 205-2250. puertas del infierno. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Pero cuidado estos dueños actuales de Carondelet, son cobardes y huyen frente a los gritos de Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos advertencia, o cuando el dueño del predio les amenaza con un hito de justicia, en que está encerrada de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. la verdadera corrupción, escondida en sus almas y bolsillos.. Al celebrarse este 10 de Agosto, un nuevo aniversario del cumpleaños de nuestra Patria, Ecuador News felicita a todos sus compatriotas y les desea que sigan poniendo duro la mano para que su Servicios Especiales de: triunfo y éxito personal, sea de toda nuestra comunidad ecuatoriana que se distingue por ser EL COMERCIO EXPRESO y honesta, trabajadora y responsable. De Quito EL TELEGRAFO EXTRA ¡Viva el 10 de Agosto, la fecha nacional de la Patria! EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil

Señor Director: CARTAS DE LOS LECTORES ción en torno al Estado. Lo que comenzó con una Los economistas prefieren utilizar la tasa de des- fuentes de empleo, lo que también decanta en una investigación para atacar al narcotráfico en el Callao, empleo como uno de los indicadores para medir el menor conflictividad sindical. a través de interceptaciones telefónicas, fue encon- desempeño económico. El desempleo es un gran De Ud, muy atentamente trando conexiones de corrupción entre congresistas, problema para los trabajadores porque representa el Guillermo Oglietti, desde Manhattan jueces, empresarios y periodistas. riesgo de perder la fuente de ingresos. Pero para la Los audios filtrados por la prensa se han vuelto sociedad, el impacto del desempleo es más ambiguo. Señor Director: habituales: cada dos o tres días aparece uno nuevo. Si bien representa un derroche de recursos y de des- El 2018 viene siendo el año de la crisis peruana. Si bien la desconfianza en instituciones, partidos y aprovechamiento de talento humano, para el sector La política sigue impactada por la corrupción. Pasada políticos es parte de la idiosincrasia peruana desde empresarial, en cierta medida, es bienvenido debido la vacancia del presidente Pedro Pablo Kuczynski la transición democrática, la situación actual expresa a que a mayor tasa de desempleo menores son las por sus negocios con la empresa Odebrecht, la ines- una crisis inédita. De Uds, muy atentamente, pretensiones salariales porque exacerba la compe- tabilidad continúa con la difusión de más de 40 Alonso Marañón, tencia “entre” los trabajadores por las insuficientes audios en los que se aprecia una gran red de corrup- Desde Elizabeth Nueva Jersey EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 OPINION GRAFICA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7

CONSEJO DE PARTICIPACIÓN SIGUE DESTITUYENDO PERO ESTA INVESTIGACIÓN SE HA VUELTO FUERA DE AQUÍ, PIROPO DIRIGIDO EL TIEMPO LOS CASTIGARÁ POLICA Y ANTOCORREÍSTA A EXPRESIDENTA DE CONSEJO ELECTORAL

LA MALDAD Y PERSECUCIÓN POLÍTICA LA PRESIDENTA DEL CONGRESO DEL CONTRALOR CORRUPTO. EQUILIBRISTA PROFESIONAL NO A LA TRATA DE PERSONAS

NOTICIA DE LA SEMANA CELEBRAN POR PRIMERA VEZ, LA BODA DE SIMPÁTICA MUJER TRANSEXUAL (LGBT), EN EL ESTADO MEXICANO DE VERACRUZ

Por Ing. Marco Segovia Mejía, (SCJN), el máximo órgano judicial del país, Corresponsal de Ecuador News en México que estableció como inconstitucional las leyes estatales que niegan la unión entre estida de blanco y con el rostro personas del mismo sexo. emocionado, la transexual Danna En Veracruz, al menos medio centenar VPaola se casó legalmente, el pasado de parejas de la comunidad gay han logrado 4 de agosto con el estadounidense Martín, ser casadas por la vía legal gracias a un en el oriental estado mexicano de Veracruz. amparo de la justicia federal, mediante el Esta es la primera transsexual entre las cual se obliga a los jueces de lo civil a rea- miembros del LGBT que logra contraer lizar la ceremonia. matrimonio El presidente de la Comunidad Lesbica, En las oficinas del Registro Civil del Gay, Bisexual, Transgénero, Travesti, Tran- puerto de Veracruz, la pareja de la comuni- sexual e Intersexual (Lgbttti) Jarochos dad lésbico, gay, bisexual y transexual Unidos, Guillermo Yzacur, encabezó los (LGBT) logró casarse legalmente gracias a trámites para que ambos lograran contraer un amparo de la justicia federal. De esta matrimonio. manera, Danna Paola, de 42 años, se con- "Nos costó bastante porque Martín es virtió en la primera mujer transsexual, en extranjero y tuvimos obstáculos con el apos- celebrar su matrimonio en este estado. tillado del acta de nacimiento", declaró a Ella, con un vestido amplio en color medios locales. El activista anunció que tra- blanco, rematado en encaje y un discreto bajan legalmente para casar a otras once collar; y él con un traje beige y una camisa parejas en el municipio de Veracruz de la en blanco; se dieron el sí, se entregaron los comunidad gay, entre ellas un transgénero, anillos de compromiso y remataron con el El estadounidense Martín, y la simpática transexual Danna Paola, participaron en una los cuales se sumarían a 25 que han contraído tradicional beso. ceremonia civil de matrimonio, el pasado sábado 4 de agosto, en el estado mexicano de nupcias gracia a este amparo. Veracruz. Danna Paola, originaria de Ciudad Car- En México, entre 2013 y 2017 mataron del, y Martín, de 58 años y nacido en CÓDIGO CIVIL DEL ESTADO hombre y una mujer, por lo cual los jueces a 381 personas del colectivo LGBT, siendo Connecticut, Estados Unidos, pudieron DE VERACRUZ de lo civil se niegan a casar a personas del el subconjunto de mujeres trans (travestis, casarse gracias a un amparo judicial en Vera- mismo sexo. transgénero y transexuales) el más afectado cruz, un estado gobernado por el conservador La ley que rige las uniones, establece Sin embargo, existe una jurisprudencia con 209 muertes, según el reporte anual de Partido Acción Nacional (PAN). que sólo podrán contraer matrimonio un de la Suprema Corte de Justicia de la Nación la ONG. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 8 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC GUAYAQUIL ACCIÓN SOLIDARIA DESPERTAR LOS POTENCIALES HUMANOS PARA TENER UNA VIDA MÁS SATISFACTORIA.

Por: Fernando Naranjo-Villacís ACCIÓN SOLIDARIA –FAS- Director Adjunto de Ecuador News conglomerado ciudadano, cuyo [email protected] objetivo primordial es el de actuar como seres humanos de bien, cohe- legó el día pre- rentes en el decir y el hacer. visto para la En esta asamblea para rendir Lesperada Asam- homenaje a su dirigencia, intervino blea del 40° aniversario, la Lcda. Martha Rosales, quien dio comenzaron a congregarse, con una charla acerca de los Objetivos enorme entusiasmo en el amplio y Principios del FAS. Luego la Ab. local, elegante y muy confortable; Carla Morales, con los desafíos de fueron recibidos por los atachés, los Emprendimientos, refiriendo quienes verificaban sus nombres exitosos testimonios. Posterior- en la lista de invitados. Todos los mente intervino la Psicóloga Úrsula detalles, ordenadamente prepara- Strange, con un valioso tema refe- dos. A la hora convenida, se veía rente al Ego. El Lcdo. Guillermo el local prácticamente lleno. El psi- Santamaría con interesantes enfo- cólogo Gino Escobar, como ques del accionar político. maestro de ceremonia y secretario, Mensajes que captaron la atención dio la cordial bienvenida, luego de de los concurrentes. NOS NECESITAMOS PARA SOBREVIVIR establecer el quorum respectivo, En su intervención, el líder del “Hay que tratar de salir de este círculo político vicioso y corrupto. Solidaridad es la necesidad de sentir la puso a consideración el orden del FAS, Ab. WASHINGTON cercanía con la gente, sentir los golpes de la vida. La necesidad urgente en nuestra comunidad, es la solidaridad día que fue aprobado. NARANJO CARRERA manifestó: y aquí todos nos necesitamos para sobrevivir.” A partir de la izq. Vemos a: Lcdo. GUILLERMO SANTAMARÍA, Se apreciaba el ambiente de “Nosotros, tratamos de generar un Psicóloga ÚRSULA STRANGE, Ab. WASHINGTON NARANJO CARRERA, en su discurso de orden, Lcda. MARTHA ROSALES y Ab. PRISCILA CARBO. camaradería, donde la amistad desarrollo humano solidario para constituye un compromiso de res- crear una nueva sociedad, donde peto, lealtad y solidaridad. Todos surjan noticias refrescantes y dejen compartían los afectos y se iden- de ser preocupantes por las con- tificaban con los propósitos de su secuencias de los constantes actos accionar. Es el FRENTE DE de inmoralidad, de irresponsabili-

DESDE DISTINTAS CIUDADES, LLEGARON 250 DIRIGENTES El Ab. Washington Naranjo Carrera, poseedor de una sólida formación política, reconocido por su exitoso trabajo de campo, con notable experiencia y admirable empatía con diversos grupos humanos. Concluyó agradeciendo a los 250 dirigentes quienes llegaron desde distintas ciudades del país para expresar su beneplácito por la forma como han venido activando durante todos estos años, con respeto, dedicación y confianza, maximizando los ideales y postulados del FRENTE DE ACCIÓN SOLIDARIA –FAS- dad en la administración pública, niega a dar paso a otros para que Pero los seres medianamente inte- con peligrosos malabares finan- no crezcan. No les interesa tener ligentes, los sabemos limitar cieros, en la justicia, la educación, líderes sino serviles. La política es mientras los idiotas lo magnifican. la producción, el bienestar y la consustancial al servicio y desarro- El auténtico político posee la noble seguridad nacional. Estamos llenos llo público y humano.” vocación de servir, de actuar con de empresas electoreras, donde la “Los valores y principios nacen humanismo, sin esperar recompen- mayoría no sirve para nada. Es pre- en la cuna y mueren cuando acaba sa. No es quien tiene la habilidad ciso crear centros de capacitación la existencia del ser humano. No para saquear y para humillar, eso MEMORABLE ANIVERSARIO y formación de nuevos líderes, de creo en la política como el arte de es politiquería, sinónimo de delin- Noche de gratas emociones con la actuación artística de los actores de maestros que prediquen con el engañar. Quien sirve por recom- cuencia organizada. El espíritu de teatro Oswaldo Segura y Pamela Palacios con su comedia “Los Infieles”. ejemplo y fomenten el bienestar pensa no está sirviendo a nadie, nuestra misión está en actuar res- Las aplaudidas cantantes: Lya Salazar, Luz María Zuloaga, Astrid Achi, la comunitario. Caudillo puede ser sino a su vanidad, soberbia y ponsablemente, con pasión y poeta Pakkita Kravarovich. En la foto el Ab. Washington Naranjo, con el Arq. Jaime Correa Suconotta, gerente del elegante Salón de Eventos del cualquiera, en su egoísmo, mez- mediocridad. Todos los seres prudencia, sin desesperación.” Sol, donde se efectuó la gala de aniversario del FAS. quindad y soberbia intelectual, se humanos tenemos ego y vanidad. Concluyó diciendo el líder de FAS EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 NACIONALES WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9

LENÍN MORENO CONSEJO TRANSITORIO CAE PRESUNTO UNA NUEVA VOZ E IVÁN DUQUE APROBÓ EL INFORME DE SECUESTRADOR DEL PIDE ELIMINAR A LA DIALOGARON SOBRE EVALUACIÓN A JUECES GRUPO PERIODÍSTICO COMUNICACIÓN COMO SEGURIDAD FRONTERIZA CONSTITUCIONALES DE EL COMERCIO SERVICIO PÚBLICO

Lenín Moreno, e Iván Duque El pleno del CPCCS transitorio presentó Édison Toro, titular encargado de la Super- El presidente de la República, Lenín el informe técnico de investigación del En Ecuador se realizaron varias marchas com, compareció ante la Comisión de los proceso de evaluación de autoridades de Derechos Colectivos Comunitarios. Moreno, arribó a las 14:00 de este lunes 6 solicitando la liberación del equipo perio- la Corte Constitucional. dístico. de agosto a Bogotá, para participar en la El superintendente de Comunicación e ceremonia de posesión del nuevo mandatario El Consejo de Participación Ciudadana Este domingo 5 de agosto fue capturado Información (encargado), Édison Toro, com- de ese país, Iván Duque. y Control Social Transitorio (CPCCS-T) alias “Roberto”, el presunto autor del secues- pareció la tarde de este lunes 6 de agosto El mandatario ecuatoriano, que partió dio paso a la segunda etapa de evaluación tro del equipo periodístico de El Comercio, ante la Comisión de los Derechos Colectivos pasado el mediodía desde el aeropuerto de de los jueces de la Corte Constitucional. Es asesinado por alias “Guacho”, según lo infor- Comunitarios y la Interculturalidad de la Quito "Mariscal Sucre", fue acompañado decir que fue aprobado que el informe de mó la cuenta oficial de Twitter del Ministerio Asamblea Nacional. En ese organismo se de su esposa, Rocío González; el canciller la Coordinación de Evaluación sea entregado de Defensa de Colombia (@mindefensa). debaten las reformas a la Ley Orgánica de José Valencia; el secretario Nacional de a los miembros del tribunal para que pre- Alias “Roberto”, de nacionalidad ecua- Comunicación (LOC). Toro, en su exposi- Comunicación, Andrés Michelena; y el paren sus pruebas de descargo. toriana, habría interceptado el vehículo en ción, planteó la eliminación del artículo de embajador de Ecuador en Colombia, Rafael El reporte no es público por el momento, el que se movilizaba el equipo del medio la LOC que establece a la comunicación Paredes. pero será difundido en la página web del de comunicación ecuatoriano y se habría como servicio público. El Jefe de Estado llegó a la base del Consejo de Participación para que sea cono- encargado de trasladarlos hasta territorio Además, respaldó el fallo de la Corte Comando Aéreo de Transporte Militar cido por la ciudadanía. colombiano. Constitucional de la semana anterior en (Catam), cerca del Aeropuerto Internacional El presidente del CPCCS-T, Julio César Además de la captura de alias “Roberto”, donde se derogó la enmienda constitucional El Dorado de Bogotá. En sus primeras Trujillo, aseguró que “el informe de la Coor- la policía colombiana habría logrado la apre- de 2015 en la que se establecía en la Carta declaraciones, Moreno deseó "la mejor de dinación de Evaluación no es nuestra opinión hensión de alias “Otto”, cabecilla de una Magna a la comunicación como servicio las suertes" a Iván Duque "en beneficio del (la de los miembros del Consejo). Nosotros red de apoyo al terrorismo del grupo armado público. querido y entrañable pueblo colombiano". no los acusamos de nada, ellos deben des- organizado residual “Oliver Sinisterra”, en El titular de la Supercom -que fue pose- También manifestó que espera que las virtuar las acusaciones de la Coordinación el sector de La Guayacana, Nariño. sionado la semana anterior- resaltó la nuevas tareas que emprenda Juan Manuel de Evaluación”. Este último habría dado la orden de ase- importancia de incluir en las reformas a la Santos, presidente saliente, "tengan tanto La decisión se tomó con la abstención sinar a miembros del Cuerpo Técnico de Ley de Comunicación la normativa inter- éxito" como las reuniones bilaterales que del vocal Xavier Zabala, quien desde mayo Investigación (CTI) de la Fiscalía de Colom- nacional sobre libertad de expresión se han realizado entre los gobiernos de Ecua- pasado evidenció su postura en contra de bia, quienes además fueron incinerados en acorde con la Convención Americana de dor y Colombia en los últimos años. este proceso de evaluación. Tumaco. Derechos Humanos.

QUITO ESPERA AL 20 PRODUCTORAS DE PRECIO DE GASOLINA LA INFLACIÓN DE JULIO MENOS EL 6% DE CACAO ECUATORIANO SÚPER, EN LA MIRA DEL EN ECUADOR FUE GANANCIAS DEL CENTRO RECIBEN EL SELLO PRE- GOBIERNO DE -0,004 POR CIENTO DE CONVENCIONES MIUN & SUSTAINABLE

20 productoras de cacao ecuatoriano reci- Las subvenciones al diésel y al gas licuado ben el sello Premiun & Sustainable de petróleo no sufrirán alteraciones

El Ministerio de Comercio Exterior La propuesta oficial es revisar el com- Centro de Convenciones capitalino bustible que usan vehículos de alta gama. El costo de la canasta familiar básica se entregó este lunes 6 de agosto el sello de ubicó en julio en 707,54 dólares. La Alcaldía de Quito prevé que el nuevo calidad y origen Premiun & Sustainable a Se prevé que el presidente Moreno anuncie centro de convenciones de la ciudad, cons- 20 empresas productoras y exportadoras de su decisión en estos días. Esta semana El Índice de Precios al Consumidor truido a un costado de la terminal del ex cacao fino de aroma de la Costa de Ecuador. podría ser determinante para el rumbo eco- (IPC) de Ecuador registró en julio una varia- aeropuerto, empiece a operar en diciembre. “Al lanzar la marca sectorial Premiun & nómico del país, pues está previsto que el ción de -0,004 por ciento, mientras que la Así lo establece el cronograma de la con- Sustainable significa mucho, no solo un presidente de la República, Lenín Moreno, del mismo mes del año pasado se había vocatoria para la selección de un aliado logo que va en un empaque, es un sello de informe qué decisión adoptó con respecto situado en 0,14 por ciento, informó el Ins- estratégico que equipe y opere por los pró- garantía que atrás tiene un proceso de cali- a los subsidios. tituto Nacional de Estadística y Censos ximos 25 años la infraestructura, en cuya dad, de origen, de responsabilidad social y El 2 de agosto pasado Richard Martínez, (INEC). construcción se invirtieron $ 15 millones. ambiental, y de buenas prácticas”, sostuvo ministro de Economía y Finanzas, anunció La inflación interanual (julio 2017-julio El proceso fue lanzado el 15 de junio el Ministro de Comercio Exterior, durante que el gobierno no contempla hacer cambios 2018) llegó a -0,57 y la acumulada en los por la empresa municipal Quito Turismo. la entrega de los certificados en un evento en el diésel ni el gas licuado de petróleo primeros siete meses de este año se ubicó Al momento se realizan visitas a la obra que se desarrolló en el Parque Histórico, en (GLP). La revisión de precios, entonces, en -0,19 por ciento, precisó el Instituto en por parte de los interesados; esta fase con- Samborondón. El secretario de Estado expli- vendría por el lado de las gasolinas súper y un boletín informativo. cluirá el 15 de agosto. có que el objetivo es posicionar la marca extra. ¿La razón? Martínez ha explicado Las variaciones mensuales de precios Si todo transcurre con normalidad, la Ecuador en el mundo y con ello conseguir que hay distorsiones, pues existen consu- con signo negativo de los apartados de apertura de las ofertas se realizará al medio- mejores precios de los productos de expor- midores que sí tienen capacidad adquisitiva "recreación y cultura" y la de "bienes y ser- día del 20 de agosto y la adjudicación está tación ecuatorianos, debido a que cuentan y poseen vehículos de alta gama, por tanto vicios diversos" son las que más aportaron prevista para el 17 de septiembre. con una certificación de calidad. la subvención del Estado está mal enfocada a la variación del IPC en julio con valores Entre tanto, la firma del contrato está Las empresas productoras que recibieron y desvía recursos que podrían utilizarse en de -1,20 por ciento y -0,14 por ciento, res- planificada para el 20 de septiembre. Tras la marca están asentadas en las provincias las áreas sociales. pectivamente. ello, la firma o consorcio ganador tendrá de Guayas, Los Ríos y Santo Domingo de Entre enero y mayo de 2018 el gobierno Las ciudades de Esmeraldas (-0,39%) aproximadamente dos meses para equipar los Tsáchilas, que han trabajado durante los ha desembolsado $ 738,9 millones por con- y la de Guayaquil (-0,08%) fueron las que la infraestructura y ponerla en funciona- últimos meses en cumplir los estándares de cepto de subsidio a los combustibles, según registraron una mayor contribución a la miento. calidad internacionales. datos del Banco Central del Ecuador (BCE). variación negativa del indicador. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 10 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION

ALGUNAS BUENAS! Por Rosalia Arteaga Serrano Esta declaratoria es honrosa, son ya siete las regiones del decisión que ha sido acompañada por la aceptación en el ExPresidenta Constituciona de la República Ecuador que gozan de esta nomenclatura, pero también seno de esta Alianza. Esto significa que somos parte de un implican la responsabilidad de preservar esta riqueza natu- bloque regional importantísimo al que por ubicación geo- n medio de las noticias complicadas ral. gráfica y requerimientos económicos y de desarrollo, y hasta negativas que circulan en el La otra noticia que para los ecuatorianos y particularmente debíamos pertenecer. Edía a día, no solamente en los medios para los migrantes, significa una voz de aliento, es la decisión En el espacio exterior se acaba de confirmar lo que ya tradicionales, sino también en los digitales, del juez norteamericano que decidió la libertad de Pablo se intuía, esto es que en el planeta Marte, existen depósitos vale la pena, al menos de vez en cuando, Villavicencio, el ecuatoriano que corre el riesgo de ser depor- de agua líquida, debajo de una capa de hielo. La noticia es hacer recuento de las cosas buenas que le tado, y a quien el juez ha calificado como un ciudadano un paso adelante en las posibilidades de vida y también de pasan al país y al mundo, por ello, en este artículo, quiero ejemplar, lo que dignifica la presencia de los migrantes desarrollo de la ciencia. referirme a algunas que me han parecido particularmente ecuatorianos en el gran país del norte, a despecho de políticas Por último, quiero aprovechar este espacio para agradecer positivas en estos últimos días. xenófobas y racistas que infortunadamente se riegan por el a la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil así como a su Una de ellas tiene que ver con el cuidado del medio mundo. Alcalde, la entrega, por decisión unánime, de la condecoración ambiente y el posicionamiento del Ecuador como un país En el ámbito internacional, hay que celebrar el cambio al Mérito Cultural, presea que la dedico a las mujeres gua- en el que contamos con una biodiversidad fantástica que de posición del Ecuador en cuanto a su anterior errada yaquileñas, a los niños de la escuela de la Isla Trinitaria y a debemos proteger; se trata de la declaratoria de la Unesco política exterior y la decisión de solicitar el ingreso, en los jóvenes estudiantes del Centro de Formación para el como reserva de la Biósfera, del Chocó Andino de Pichincha. calidad de asociado, del país a la Alianza del Pacífico, Futuro, a los que entregamos nuestro trabajo.

EL PROFESOR MANGONE Por Tatiana Hidrovo Quiñónez clóricas. por medio de la cual, según dice, se finge la igualdad. Esto Ecuador News Otra apuesta para visibilizar a los diferentes pueblos, significa, por ejemplo, que en el caso nuestro, se visibiliza son los medios de comunicación, los mismos que en cum- lo “montubio” en su condición cultural, pero se ignora al l Ecuador apuesta por la intercultu- plimiento del reglamento, deben llenar un promedio de 5% campesino, que es el mismo, pero visto como sujeto social. ralidad desarrollando políticas del tiempo o el espacio en el caso de la prensa, destinados a Históricamente la ciudad ha sido preferida, antes que el Epúblicas que buscan visibilizar a difundir la cosmovisión, tradiciones, conocimiento y saberes campo, en lo concerniente a servicios de salud y educación, diversos pueblos que tienen historia, repre- de los pueblos. creando una desigualdad desde el origen, que coloca a los sentaciones y prácticas propias, cuyas señas De ello deriva que se ha desarrollado una especie de campesinos en desventaja, en un mundo competitivo. por lo general son su vestimenta, habla, especialización de hecho, que en la práctica consiste en Por otra parte, no están protegidos para mantener su fenotipo y localidad. identificar datos, recogerlos y sistematizarlos, tarea en manos producción y en muchos casos no tienen acceso a las mejores Mucho se ha discutido sobre el tema, sobre todo en la de periodistas. Hay que señalar, que de algún modo el pro- tierras. Academia seria, donde se ha puesto sobre el tapete la idea pósito se ha logrado, en el sentido de que el tema etnohistórico Nos parece que el profesor Mangone está en lo cierto, de que la relación intercultural entraña una lucha de sentidos se ha puesto de “moda” y por lo tanto al menos salió de su puesto que en realidad no estamos entendiendo muy bien y de poder. silencio. de qué se trata la interculturalidad, como posibilidad de Contrariamente, algunos estamentos han impulsado más El profesor Carlos Mangone, un estudioso argentino lograr no solo una interrelación objetiva y subjetiva entre bien estéticas y alegorías bonitas, aunque falsas y vacías de de la comunicación social, merece ser nombrado por su grupos diferentes del país y el mundo, sino también, una contenido, por lo que abundan las presentaciones inter-fol- aporte al problema de banalización de la interculturalidad, igualdad social, política y económica.

OBSTÁCULOS QUE DEBEMOS VENCER Por Luis Lobato I en la Segunda Guerra Mundial, donde en un bombardeo me dirija la palabra en plena diligencia de grado. Aproveché Desde Nueva Jersey, Ecuador News perdió una de sus piernas y usaba una prótesis. Al llegar a esa inesperada motivación profesional, y haciendo esfuerzo las 11 de la noche, Peter me decía "Comer, comer", seña- le dije: "Econ. Por favor, me puede ayudar a conseguir un reo, firmemente, que las bendicio- lándome las neveras donde había de todo. No hablaba trabajo?". Me estiró una libreta que tenía en sus manos, y nes de una madre -haciendo la señal castellano y me bautizó como "Peter", con una gran voluntad me dijo: "Anota tu nombre, dirección y teléfono". Solo anoté Cde la cruz en la frente de sus hijos, paternal. Con el estómago lleno y con gran energía trabajaba tembloroso mi nombre y dirección, no tenía teléfono. cada vez que salen de su hogar- sirven para todas las noches "muerto de risa". Para rematar, llevaba a Más o menos, después de un mes de mi graduación, poder superar los obstáculos de la vida y mi hogar una bolsa de papel con varios payes de frutas que escuché desde el fondo de un cuarto de caña y madera de la lograr sus sueños de ser alguien. He aquí, se pasaban de horno y no servían para la venta, previa orden casa que vivíamos en Esmeraldas y Aguirre, la voz del Econ. parte de una historia laboral, académica y social que comparte de Peter Hanzen. Flores llamándome "Lobato, Lobato" y abriéndose paso la experiencia de fe y perseverancia en el mañana, previa Posteriormente, me enteré que su pierna gangrenó y uno entre la ropa tendida en el patio bajo un ardiente sol. Corrí venia del culto lector de Ecuador News. de sus hijos que también era aviador en Dinamarca, se lo a recibirlo, y me dio una tarjeta dirigida a Juana Elizabeth A los 16 años de edad, en Guayaquil-Ecuador, tuve la llevo’ a su país. En "Pan Sol" conocí también a un joven Sandoval Avilés, Contadora de "Plásticos Ecuatoriano, S. oportunidad de trabajar en la panadería "Pan Sol", ubicada alegre y social, Alfredo Zurita Alava y a su preciosa hermana, A." del en Tomás Martínez y Rocafuerte, en la sección pastelería, quienes tenían horario diurno. Alfredo, laboraba en la Secre- Sr. Roberto Isaías, quien tenía como Gerente General al cuyos dueños creo que eran de apellido Barreiro. Allí el Sr. taría del Colegio Municipal Nocturno de Comercio y Sr. Francisco Alarcón, quien dominaba el Inglés; además, Peter Hanzen, oriundo de Dinamarca, era el Jefe de la Pas- Administración "José" Andrés Matheus". Fue quien me tenía dos Jefes de Planta, un chileno, Luis Guerra y un ita- telería. A él y a su coterráneo, los conocí en la Panadería ayudó a registrarme al segundo curso de contabilidad, puesto liano, cuyo nombre no recuerdo. "Pan Primero de Mayo" del Sr. Pablo Lauri, oriundo de que mi primer curso lo aprobé en el Colegio Particular "Plásticos Ecuatorianos. S.A.", ubicado en el Km. 8 y Italia, donde había sido boxeador. Allí, me llevó a trabajar "Ecuador", ubicado en Boyacá y 9 de Octubre, bajo el patro- medio vía a Daule, fue mi primer trabajo, gracias a la el Sr. Bolívar Guim Mendoza, con quien comencé a laborar cinio de mi padrino de Primera Comunión, Dr. Rigoberto generosidad y nobleza de mi profesor de Contabilidad, desde los 14 años de edad, primero en su propio negocio y Carrillo. quien me busco en mi domicilio, actitud que hasta ahora luego en la Cafetería "La Reina", ubicada en 9 de Octubre Como anécdota y también como agradecimiento, per- me parece un sueño o una bendición de Dios. Venciendo y Boyacá, cuya administradora era una hermosa y generosa mítanme hacer el siguiente comentario: El día, antes de obstáculos de pobreza, salud de mi primera sobrina Ruth dama de cabellera rubia, ojos verdes y muy trabajadora, rendir mis exámenes orales de grado, me sentía muy nervioso Alexandra, a quien le diagnosticaron a sus dos años de quien a las 6 a.m., antes de trabajar, me brindaba un estupendo e inseguro repasando lo más elemental de contabilidad. Al edad "meningitis aguda", y racismo entre mis amigos desayuno. caminar por un pasillo, mi profesor de contabilidad del sexto desde la infancia porque soy serrano, logré graduarme En "Pan Sol", mi horario de trabajo era de 11 de la noche curso, Econ. Guillermo Flores Flores -quien era Contralor como Contador Público, en 1968. La experiencia de mi a 7 de la mañana, donde trabajé durante dos años y por pri- en la Compañía Anónima Balda de Guayaquil- me dijo: primer trabajo, luego de graduarme, amerita ser compartida mera vez afiliado al Seguro Social (1.959—1961). Peter "Lobato, vamos a ser colegas!". Me quedé frío y estático en otra oportunidad por razones laborales y sociales de Hanzen, había sido aviador en Dinamarca y había participado que un profesor como él, inflexible y aparentemente frío Interés común. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 OPINION WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11

¿LOS ADOLESCENTES SON LIBRES? Por Edmundo Vera Manzo decir adolecer, que le falta una madurez e indepen- la adolescencia como acontece todavía en la India Ecuador News dencia integral. Tanto adolece, que depende de sus y muy pocas comunidades. En todas partes, en el padres en cualquier cultura y país. pasado y en el presente, existe un denominador n condiciones generales los ¿Cómo pueden ser padres responsables los ado- común: los adolescentes no tienen la madurez integral adolescentes de cualquier lescentes, cuidar y criar a un nuevo ser, si no tienen y por tanto no se encuentran preparados para ser Elugar del planeta no deben ser claridad de qué hacer con su propia vida? Los ado- padres responsables. Es un grave error que los dife- libres para ser padres, salvo en cir- lescentes se encuentran en medio de sus impulsos y rentes organismos del Estado aprueben “la libertad cunstancias excepcionales, que deseos sexuales, las creencias y religiones de sus sexual de los adolescentes”, los convierten en escla- debieran estar establecidas por las leyes. En la ado- padres, los modelos de sus culturas específicas donde vos de sus actos. La otra cara de la libertad debe ser lescencia aparece la capacidad biológica de procrear. viven, las disposiciones generales de los países y la responsabilidad de los actos. Implica una madurez biológica que no se encuentra los acuerdos internacionales. Existe diversidad de Por otro lado, los padres sin amplios conoci- acompañada en lo emocional, mental, social ni la criterios en todo el planeta sobre la educación sexual mientos “educan” de acuerdo con sus creencias independencia económica para llegar a ser padres de los adolescentes. sesgadas. Los organismos nacionales e internacio- responsables. Hasta existe la costumbre de los padres de acor- nales deben encontrar puntos comunes y publicarlos Ser adolescentes como su nombre lo indica quiere dar los matrimonios entre sus hijos en el inicio de en gran escala.

CONVENCIÓN NACIONAL DE AP Por Leonardo Vicuña Izquierdo y políticos fundamentales, de frentes, territorios, ofertas electorales, con programas y proyectos prio- Ecuador News etnias y culturas. ritarios, combate sin cuartel a la corrupción, es lo Que la gestión política sea racional y coordinada necesario. on ella se legitima la organi- entre los diversos poderes del Estado, sin indivi- Unidad de acción para ganar las próximas elec- zación política. Es el dualismos ni sectarismos; sin imposiciones como ciones de GAD y el CPCCSE definitivo; destierro Cmomento de reestructurar y argumento, ni rencores, retaliaciones, quejas y gemi- del sectarismo y de posiciones personales y utilitarias, democratizar el Movimiento ALIAN- dos como conclusiones, menos para emitir nexo directo con la comunidad, deben ser parte de ZA PAÍS. Nunca más elegir “a dedo” nombramientos o tomar decisiones unilaterales, de la renovada agenda de AP. a un dirigente, candidato o alto funcionario y practicar retorno al pasado neoliberal, de crisis y emigraciones Es el momento de avanzar utilizando producti- una acción coordinada entre la organización política masivas. vamente la importante infraestructura construida; y el gobierno, que nace de sus entrañas. Hay que buscar coordinar acciones con fuerzas fortalecer la salud y educación públicas, la seguridad Es momento de búsqueda de equilibrios, diálogos de izquierda y progresistas, para este cometido y social y protección del medio ambiente; la trans- serios y sostenidos; para lograr acuerdos frente a la para ajustar las bases ideológicas, de capacitación formación agraria y urbana, junto al fortalecimiento coyuntura económica adversa. ciudadana y avanzar hacia el objetivo supremo, de de la Economía Popular y Solidaria (EPS) y al ejer- Ajustar planes y programas para avanzar en la construir dicha sociedad solidaria y un Estado demo- cicio pleno de la política internacional soberana y construcción de una sociedad justa e igualitaria, crático, para el buen vivir propio, ecuatoriano, con de paz, de respeto a la auto determinación de los soberana y digna; construir, en forma paralela una las raíces históricas, recursos, intereses y prioridades pueblos e integración solidaria. organización política democrática amplia que, en del país. Ecuador requiere esta organización política seria, consecuencia con los principios de equidad, justicia, Amplitud democrática, alianzas reales y respe- fecunda. Los bolivarianos y alfaristas estamos en derechos y libertades, incorpore a actores sociales tuosas; claridad programática, cumplimiento de esa línea.

EL MAL DE LA DESIGUALDAD Por Werner Vásquez Von Schoettler instancia el Estado debe hacer algo, no como deber se alcanzará una mayor igualdad. Ecuador News ético o derecho humano, sino hacer algo para con- Por eso es vital para sociedades, Estados y tener cualquier tipo de reacción de esas masas contra gobiernos democráticos -no neoliberales- gravar la ay suficientes estudios que sus privilegios de clase y, por tanto, a pesar de las riqueza, los altos ingresos, el consumo suntuario, demuestran el brutal proble- evidencias de que si no se disminuye la desigualdad, las rentas extraordinarias, etc., para permitir no solo Hma estructural de la desi- las posibilidades de salir del subdesarrollo se reducen, reformas sino cambios estructurales como son la gualdad en América Latina. Datos que la desigualdad termina siendo un tema de comenta- inversión en educación, salud, ciencia y tecnología, son tomados de manera muy relativa, rios o de análisis entre grupos tecno-académicos, que permitan giros estructurales de forma acumu- dependiendo de la posición ideológica que se tenga. mientras el grueso de la sociedad no logra reaccionar lativa. Momento donde eso de estar en la izquierda o en la ante este mal. Pero como ya lo alertaba la Cepal en abril de derecha -para la derecha- no importa, sino el que la Ecuador, parte de esta América Latina, debe dis- este año: son evidentes los “signos de estancamiento” “libertad individual” prime y después ¡sálvese quien minuir las brechas de la desigualdad para esta y las y eso no es solo producto de la baja de los precios pueda!. futuras generaciones, si no las condenaremos antes de los commodities, sino de políticas, sin duda, neo- Con tantas evidencias parecería que a los sectores de que vengan al mundo. liberales privatizadoras que favorecen, una vez más, acomodados poco les importa este grave problema, Se puede reducir la desigualdad sin necesidad al empresariado. porque al fin y al cabo sus ingresos y capacidad de de tener un crecimiento sostenido, pero, como bien Gobiernos ingenuos (?), seducidos por el falso consumo e incluso de ahorro han mejorado, por lo afirman los expertos, tener un buen crecimiento maná del crecimiento, de los tratados de libre comer- tanto, eso de la desigualdad termina siendo un pro- ayuda sustancialmente a su reducción, pero lo que cio y la inversión extranjera. Una vez más los viejos blema de pobres entre pobres y que en última sí es innegociable es que sin mayores impuestos no años 90 y su vieja partidocracia EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 12 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION

SEIS PECADOS CAPITALES QUE SE DEBEN ABSOLVER Por Augustín Eusse de escuchar el informe del Gerente de Emaseo sobre de sistematización y seguimiento de los debates para Columnista Invitado la situación de la empresa y anunciar una nueva con- lidiar con estos temas. vocatoria para la compra de 44 recolectores y la Los concejales y el Alcalde deben tomar en cuenta esde hace siete meses, el Muni- recuperación de la operatividad de 14 recolectores de que la capital tiene, a más de la basura y el transporte cipio se ha enredado en el carga lateral, la reunión fue suspendida por falta de público, una importante agenda de temas por resolver Ddebate sobre la crisis de la reco- quórum. No es la primera vez que en el Cabildo se y que no pueden esperar a la próxima administración. lección de basura, una discusión -por produce este bloqueo, que incluye pedidos de renuncia Uno: las calles en mal estado; el 23,4% de quiteños cierto- que involucra al Gerente de la y soporíferos discursos contra la gestión del burgo- dice que es el principal problema, según una encuesta Empresa de Aseo, al alcalde Mauricio Rodas y a los maestre, como si se tratara solo de un problema suyo de Click Research, publicada en julio. concejales, más no a otros actores de la ciudad que y no del Municipio, y por supuesto de la ciudad. Dos: las ventas informales que invaden la urbe. muy bien podrían aportar con puntos de vista o acciones Ya ocurrió con la discusión sobre la calidad del Tres: la inseguridad que se siente en el Centro His- concretas para resolver el entuerto. transporte urbano; durante varias ocasiones las sesiones tórico, sobre todo en las noches. Cuatro: el drama que Como ya se ha vuelto costumbre, el jueves último, se han quedado sin quórum. ¿Falta de conciencia? viven cientos de migrantes venezolanos que duermen en la sesión del Concejo Metropolitano, los ediles vol- El objetivo político de bloquear está impactando en carpas. Al menos seis pecados que requieren pro- vieron a dilatar la solución del tema crucial. Después el desarrollo de la capital, que requiere urgentemente actividad para absolverlos.

LA CONSTITUCIÓN Y LOS DERECHOS HUMANOS Por José Elías Rodríguez nente. La sistematización de los derechos humanos y e inclusive contradice al proyecto de nación, cuando Fundación del Migrante el reconocimiento del valor legalista que tienen para el Estado tiene frente a sí un examen que le permite el estado, no es objeto de juicio. reflexionar y re-direccionar la forma de llevar a cabo on la flamante constitución, la Sin embargo, observamos una aparente facilidad la vida en sociedad. sociedad ecuatoriana adoptó un para evadir su cumplimiento, sumado a la complejidad El vislumbrar un Estado con verdadera perspectiva Csistema universal que reconocía que ha adquirido la aplicación de estos derechos, y en de derechos humanos, exige desterrar la falsa visión los nuevos derechos inherentes al ser cierta medida, la manipulación ideológica cuando el en la que el respeto y garantía de los derechos funda- humano. Este sistema fue dotado de tema de los derechos humanos es usado políticamen- mentales, es una pérdida de poder y control. Eliminar instrumentos e instituciones, abocados a su promoción, te. esta convicción latente en la actuación de la autoridad, custodia y defensa; con la finalidad de transformar en De lo que se duda entonces, es de su correcta inmer- permite el fortalecimiento del régimen democrático y realidad los ideales ciudadanos. sión en el estado de derecho. Tenemos una disparidad por ende, el desarrollo social integral. A partir de la aprobación de la nueva carta magna, entre el plano teórico, y la capacidad que encuentran Esta nueva concepción reconoce a los derechos se originó una transformación nacional que suministró los gobiernos autónomos descentralizados para garan- humanos como realidades superiores al propio Estado, nuevas reglas a instituciones con una naturaleza espe- tizar la plena vigencia de los derechos fundamentales. así, éste no solamente deberá abstenerse de violar los cífica y que respondía a las necesidades de cada De esta manera se objeta que cada GAD, no logre derechos humanos; pues su papel al evolucionar se contexto en particular. Estas reglas se apegaban a las convertir en realidad cotidiana los derechos humanos convierte en promotor activo de los mismos; es decir, adoptadas por la Convención Americana de Derechos e impregne el tejido político-social. una verdadera política de Estado de derechos humanos Humanos. Los derechos humanos son una fuente jurídica sin implica que en cada acción estatal se encuentre el res- Asimismo trastocó el nivel interno, y desde enton- vigencia y distan de ser un modo de vida en nuestra peto irrestricto a estos derechos, sin importar la ces, los derechos humanos han tenido una fuerza sociedad porque éstas derivarían en un cambio en la naturaleza u órgano de acción. En el momento en que creciente, a través de su incorporación en los textos mecánica política y social del Estado. Es justamente se entiende esta nueva concepción, se construye una constitucionales de los Estados de casi todo el conti- en estos momentos cuando la realidad no compagina, visión común y diferente de Estado.

LA MUJER SIN EQUILIBRIOS Por Carol Murillo Ruiz cosa que ocurría en el mundo y en la carne humana la a volar con ella. Tenía su propio cosmos; aunque ella Ecuador News obligaba a mantener unas relaciones amorosas extrañas ocupaba su alma de un modo centrífugo, él sabía que y hondas, aunque no lo parecieran. nunca aceptaría vivir sin moverse mucho. lla tenía 30 años y estaba loca No era exactamente una doble vida, pero sí un Santiago la amaba con recelo. Él deseaba volar; por viajar lejos y seguir su escape de la frivolidad. Cada uno de sus hombres tenía pero ella nunca lo invitaría a hacerlo juntos. Ninguno Eintensa exploración vital y un una virtud: ignorar la existencia del otro. sabía por qué, siendo ella tan singular y mansa, no amor que su país, según sus sentires, Y ella disfrutaba como si solo hubiera un hombre dejaba de rasgar su propio equilibrio. le negaba a ratos. Había transcurrido en su ámbito. El doble y único hombre. Cuando ella partió y cerró el contacto virtual, José su corta vida entre 2 carreras universitarias y 2 hombres. Desde niña había cultivado una vocación de cien- y Santiago resolvieron reunirse una mañana de abril. Hombres siempre un tanto mayores, siempre pene- tífica; de sus ojos, sus uñas, su pelo, sus pies. Le Pamela, antes de irse, le habló a cada uno del otro. trantes y discretos como ella. Siempre infelices sin parecía que en ella se abreviaba el universo. Y era Los pintó de blanco y negro sobre un pliego rosa: ella. cierto: en un solo ser se almacena el misterio de la fisonomías idénticas. Cuando lograron verse, frente a Pamela vivía sola desde los 18 y laboraba en cual- vida. frente, supieron que eran hermanos. quier cosa para subsistir y, más que nada, para ocupar A los veinte dibujaba a la perfección y sus trazos De sangre, de vientre, de óvulo. Y se olvidaron de un tiempo que le alcanzaba para casi todo: estudiar moldeaban rostros más que edificios o casas. Esos ella. Se licuaron. Se metieron otra vez en el sencillo Arquitectura, luego Medicina, y trabajar, y tener 2 rostros, decía, son más sólidos que los pilares que sos- útero. amantes sin ritmos continuos. tendrán los cuerpos de esos rostros. Habían aprendido la lección de la científica, la Los necesitaba. Su voracidad por saber de cada José la quería sin medida pero no estaba dispuesto artista, la mujer sin equilibrios. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 OPINION WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13

RECUPERAR LA HEGEMONÍA Por Emir Sader comercio con EE.UU. y recuperando el rol activo del Estado en en la crisis económica, en la incapacidad de los gobiernos para Ecuador News lugar de la centralidad del mercado. controlar la inflación. Total, han logrado imponer una imagen de Fue necesario que se agotara el modelo neoliberal, al demostrar fracaso de esos gobiernos. Claro que se han valido en gran medida, a izquierda se ha vuelto una fuerza deci- que el control de la inflación no resolvía los principales problemas del monopolio que la derecha tiene en los medios. siva en la era neoliberal porque ha sabido de la sociedad – estancamiento económico, desigualdad social, Pero ello no justifica, por sí solo, esos reveses de la izquierda, Llevantar un programa de superación de entre otros - y se abriera el espacio para la alternativa antineoliberal. porque ese monopolio siguió existiendo durante los años de éxito ese modelo. Para lo cual tuvo que construir un Fue necesario que la izquierda ganara el debate de ideas, lograra de los gobiernos antineoliberales. amplio consenso social de que, en Latinoamérica, imponer el consenso social como el predominante, para que lograra Como error general de los gobiernos que han sufrido derrotas el continente más desigual del mundo, las cues- sus victorias políticas. o que están en la defensiva frente a la derecha, está el hecho de tiones prioritarias son de orden social, tienen que ver con la Los reveses y los retrocesos que han sucedido han sido resultado que millones de personas beneficiarias de las políticas sociales de superación del hambre, de la miseria, de la exclusión. de la hegemonía que la derecha ha logrado imponer en la sociedad, esos gobiernos han pasado a votar por la derecha, por falta de capa- Los años virtuosos de nuestro continente se dieron cuando para lo cual tuvieron que desarticular y derrotar los consensos de cidad de convencimiento, de persuasión, de parte de los gobernantes, liderazgos populares lograron poner en práctica gobiernos antine- la izquierda. pero también de los partidos y de los movimientos sociales. Esos oliberales, priorizando la cuestión social y no los ajustes fiscales, Tuvieron que desplazar las cuestiones sociales del centro de son los sectores hacia los cuales debe prioritariamente la izquierda los procesos de integración regional y no los tratados de libre las preocupaciones de las personas, para centrarse en la corrupción, concentrar su trabajo de masas.

RIDÍCULOS, AMÉN DE IGNORANTES Por Rodolfo Bueno Y uno se pregunta, ¿es que esta gente no tiene nada que hacer? a su pueblo sino a la oligarquía, una élite pequeña y corrupta que Corresponsal de Ecuador News en Quito Porque, por ejemplo, según la Constitución de EEUU, toda persona es controla a EEUU. Por eso, en lugar de enfrentar los problemas planteados, libre a menos que cometa un delito; en pocas palabras, allá van a la se dedican a defender los intereses de las grandes corporaciones; por os congresistas que interrogaban al Secretario cárcel sólo los delincuentes. Ahora bien, si la cuarta parte de los presos eso buscan hasta en la sopa, mejor dicho, hasta en una pelota de fútbol, de Estado del gobierno de Trump, Mike del planeta está encarcelada en Estados Unidos, resulta que ese país se a hackers del Kremlin que influyen en los resultados electorales. Todos LPompeo, más parecían inquisidores del ha convertido en el Estado policial más grande del mundo. ellos cuentan con el apoyo irrestricto de los medios masivos de infor- medioevo, sólo que vestidos con terno y corbata, ¿Cómo así, estos representantes no averiguan a quién beneficia mación; por algo Trump llama cloaca a la clase política de Washington antes que representantes del pueblo estadounidense. un sistema carcelario que iguala en números, no a los inventados por y mentirosa a la gran prensa. Pompeo los miraba con sarcasmo mientras les res- sus enemigos sino en cifras reales, a los presidiarios de la época de Ninguno de ellos se detiene a pensar en la ridiculez que plantean. pondía con perogrulladas, y se podía adivinar lo Stalin? ¿Cómo así, entre tanto recluso no se encuentra un sólo capo de Supongamos que el obsequio de Putin sirviera para espiar a Trump, que tenía en mente: Yo sé exactamente, más que todos ustedes juntos, la mafia norteamericana, encargada de distribuir la droga por esos eso significaría que previamente debieron encargar a Adidas, con la cómo espiar y cómo nos espían. Y eso no se hace ni con pelotitas de lares? ¿Cómo así, entre los detenidos no hay un sólo ejecutivo de la ayuda secreta de la Canciller Merkel, que fabricara un artefacto con futbol ni de ping pong. banca, dedicada a lavar el dinero sucio del narcotráfico? ¿Cómo así, esas características. Pero confiar en una empresa extranjera para realizar El asunto concierne a que en Helsinki, durante la reciente cumbre en EEUU hay más criminales que en China e India sumados juntos? un trabajo tan delicado es un absurdo que no comete ningún servicio del 16 de julio, el presidente de Rusia le regaló a su colega de Estados Deberían investigar porque lo más probable es que sea inocente la secreto del mundo, menos aún el ruso, al que ellos mismos reconocen Unidos el balón oficial con el que se jugó la fase final de la Copa del mayoría de los dos millones y medios de presos estadounidenses. tal eficiencia, que lo acusan de haber electo presidente a Trump. También Mundo de Rusia 2018, un Telstar 18 blanco con detalles rojos y negros, Hay muchos asuntos que también merecen ser indagados: ¿Cómo es absurdo pensar que Rusia hubiera construido una fábrica para producir una reinvención del modelo clásico de la marca Adidas. En el logo de así, por las calles de EEUU deambulan cerca de cincuenta millones de un sólo balón de fútbol, no sólo por lo costoso sino porque, para llevar la pelota, sin alterar su peso, su forma esférica, ni su rendimiento, sutil- indigentes, al mismo tiempo que viven en el país más rico del mundo? a cabo la empresa -de cuya realización recién se enteraban- de estregar mente se ha incrustado un chip transmisor, cuyo código no puede ¿Cómo así, el 63% de los estadounidenses no puede enfrentar un balón espía a Trump en el encuentro con Putin, debieron mucho reprogramarse y opera con tecnología Near Field Communication que, gastos de emergencia de sólo unos $ 500, al mismo tiempo que pululan antes robar la tecnología de Adidas. Además, un plan así no lo iban a entre otras cosas, permite enviar datos a corta distancia y posibilita los multimillonarios? ¿Cómo así, han permitido que se desarrolle el realizar a vista y presencia del mundo entero, que contemplaba con establecer si hubo o no gol luego de que el balón se ha paseado por las sistema de salud privada más caro del mundo, inferior al servicio especial interés la reunión de Helsinki. cercanías del arco. público de cualquier país desarrollado? Por otra parte, todo este plan se iría a la punta de un cuerno el Trump lanzó el presente a Melania y le pidió que se lo entregara a ¿Cómo así, soportan un sistema electoral tan endemoniado y poco momento en que Trump regalara la pelota a su hijo, quien a partir de su hijo Barron, que es aficionado al fútbol. democrático, donde se da todo tipo de chanchullos, por decir lo menos? ese instante pasaría a ser la persona espiada. De inmediato, los medios de información masiva y los políticos ¿Cómo así, el 97% de casos judiciales terminan en acuerdos de culpa- Entonces, ¿por qué tanto barullo? Porque los opositores de Trump, opositores de Trump, que también lo son de Putin, comenzaron la bilidad, pues los acusados se declaran culpables a cambio de una tanto demócratas como republicanos, simplemente están asustado de escandalosa cantaleta de que el obsequio pudiera servir para espiar a sentencia menor, por no poder costearse un abogado? ¿Cómo así, hay que la política fiscal de resucitar las industrias del acero y la extracción Washington, dada la cercanía de las próximas elecciones estadounidenses, tantos desequilibrados mentales que a cada rato disparan a mansalva de carbón, cobrándoles impuestos más bajos, realmente esté rindiendo todo en el más puro estilo detectivesco de Hollywood. Incluso, el contra sus compatriotas? ¿Cómo así, la policía asesina por cualquier frutos, puesto que así, al crear nuevos puestos de trabajo mejor remu- Senador republicano Lindsey Graham afirmó que “revisaría el balón nimiedad al transgresor afroamericano, más de uno por día? ¿Cómo nerados, disminuye el desempleo, por lo que, pese a la fuerte campaña de fútbol en busca de dispositivos de escucha y nunca lo aceptaría así, tienen un sistema judicial que, a nombre de la seguridad nacional, llevada en su contra, sube la popularidad del Presidente, que ahora es dentro de la Casa Blanca”, algo que el Servicio Secreto hace rutinaria- legaliza leyes, tribunales, presupuestos y prisiones, secretas? ¿Por qué tan alta como cuando fue electo y va a afectar a los resultados del mente con todo regalo que recibe el presidente. ¿Cómo no iba a sospechar detienen a cualquier ruso con acusaciones baladíes? No se plantea pre- principal evento político de este año, las elecciones otoñales al Congreso este congresista si no se puede determinar a priori si el chip original guntas sobre asuntos internacionales porque son interminables. Algo de Estados Unidos. fue retirado y sustituido por un dispositivo espía o si se cambió la no cuaja en esa sociedad, que por ser “exclusiva” pretende dar ejem- Trump podría decirle a Pompeo la misma frase que Orson Wells pelota por una fabricada especialmente para Trump? plo. atribuye al Quijote: “Si los perros ladran, Mike amigo, es señal de que Un senador precavido vale por dos. Esto sucede porque los congresistas del Capitolio no representan avanzamos”.

COMPOSICIONES ECUATORIANAS CON POEMAS DE COLOMBIANOS Por Dr. H.C. Hugo Delgado Cepeda En 1930 llegó grabado a Guayaquil en discos Polydor el pasillo En los versos de la diplomática colombiana Sra. Chula París Ecuador News ecuatoriano A duras penas, versos de Julio Flórez con música del de Aguirre, denominados Tatuaje, el quiteño Rubén Uquillas Fer- guitarrista Leonidas Pavón, cantado en dúo por Danielo – Baskel. nández, produjo en 1933, ese inmortal pasillo. na gran cantidad de versos del gran lírida Con poemas de otros colombianos, en 1932, en discos Columbia, Del colombiano Lino Torregrosa, nuestro gran compositor Julio Flórez fueron convertidos años se oyó el pasillo de nuestro compositor Francisco Villacrés Falconí Carlos Brito Benavides (el de Sombras), llevó al pentagrama como Uatrás en hermosos pasillos en el Ecua- respaldado con la autoría literaria de Diego Uribe, titulado Ultimo pasillo su pasillo Ojos melancólicos, del vate Alfredo Gómez Jaime, dor. canto del suicida. del mismo origen, Brito Benavides también escribió el pasillo Ella, Aprovecharon el profundo contenido literario Francisco Paredes Herrera compuso los yaravíes La canción y Segundo Cueva Celi el pasillo Solo por amarte. de sus poemas para vincularse artística e histó- última, que fue éxito del Dúo Guayaquil Ibañez – Antepara Merino Con el poema Delirando, inspiración del aeda colombiano ricamente con el glorioso Apolonida por la gran en 1933, y Danza triste, con letras de Agustín Alejandro Duque Ernesto León Gómez, nuestro músico Segundo Luis Moreno com- popularidad que tenía entonces, nuestros compositores Francisco Bernal. También los pasillos Carbón que ha sido braza y Tú, sola puso ese bonito pasillo, y del mismo literato, Víctor Valencia Nieto Paredes Herrera, Carlos Arízaga Toral, ambos cuencanos y el imba- tú, y el pasacalle Viva Momo, del mismo bardo. creó el pasillo En la cruz. Años después Guillermo Garzón Ubidia bureño Segundo Luis Moreno con los pasillos Gotas de ajenjo Del colombiano Enrique Alvarez Henao, el ecuatoriano Víctor puso música de pasillo a los poemas La ventana del olvido y Honda (1926); Nicasio Safadi con los pasillos Aún y Sueños de opio; Valencia Nieto puso música en tiempo de pasillo a su poema Hacia pena, del bardo del país del norte Carlos Villafañe, ya que nuestro Carlos Solís Morán con Tus ojos, producción literaria autentica el ayer. El bohemio antioqueño Libardo Parra Toro (Tartarín Moreira) compositor vivió allá largo tiempo. Lo mismo hizo Rubén Uquillas del vate colombiano que muchas veces fue grabada sin hacer constar escribió los versos para el pasillo ya musicalizado de Paredes Fernández con los versos de Villafañe titulados Me verás partir, su nombre en las etiquetas de los discos; también, Segundo Luis Herrera, Rosario de besos y lo popularizó mucho más. Con el que los convirtió en pasillo. Moreno con este mismo poema; Víctor Valencia Nieto, de Machachi, poema del colombiano Dr. José María Trespalacios, cuyo título Y para terminar esta lista anotaremos, Dolor de agonía, de con el pasillo Es en vano; el lojano Segundo Cueva Celi con el original fue Al partir, el gran Paredes Herrera creó el pasillo que Jorge Isaacs, creado como pasillo por el compositor, guitarrista y pasillo Reproche, entre otros. ahora se conoce como Unamos los corazones. cantante riobambeño Julio Cesar Niama B. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 14 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTREVISTA EL CANCILLER DEL ECUADOR JOSÉ VALENCIA, DIPLOMÁTICO DE CARRERA DIALOGA SOBRE ASPECTOS DE NUESTRA POLÍTICA EXTERIOR.

Por Lic. Alejandro Magno Avila, Valencia Amores, en un diálogo Corresponsal de Ecuador News con la prensa internacional. en Quito ENTREVISTA l Canciller José Valencia Amo- Al momento Ecuador con- Eres, en su con- versa con el abogado de Julian versación con la pren- Assange para solucionar su sa, opina que la crisis que afronta situación. ¿Es Baltazar Gar- Unasur está marcada por 6 países, zón? que decidieron no participar ni -Ecuador pidió a Assange que pagar sus contribuciones. Ecua- designe un procurador legal y el dor no está en ese grupo, más pedido fue atendido. No puedo bien, está en los que buscan una develar su nombre, porque salida al problema. Assange no nos ha autorizado Un repaso a la política exte- legalmente a hacerlo. El Gobier- rior del país, especialmente en no quiere que se respete la vida materia económica y de relacio- del periodista, nes bilaterales, así como la situación de la Unión de Nacio- ¿Aceptaría un mecanismo nes Suramericanas (Unasur) y de en el cual él guarde prisión en El Canciller del Ecuador José Valencia Amores, diplomático de carrera, muy experimentado en el ámbito de la Julian Assange, efectuó el minis- Inglaterra? política exterior, dio a conocer su voz experimentado sobre los aspectos más importantes de la actual política tro de Relaciones Exteriores, José -En esto, el país no está solo; exterior ecuatoriana.

es una decisión que no depende de subida, en excelente nivel. La únicamente de Ecuador, porque mejor prueba de eso es que varios si del país dependiera, posible- países se acercan y quieren esta- mente esto ya se habría resuelto. blecer nuevos contactos con el Recordemos que los excancilleres Ecuador. Una iniciativa fue reto- (Ricardo Patiño, Guillaume Long mar la Academia Diplomática y María Fernanda Espinosa) ya hicieron muchas gestiones sobre ¿No estaba profesionalizado este tema, pero no prosperaron. el servicio exterior? El asunto también depende de -Mi gestión impulsa la crea- Reino Unido y del señor Assange. ción de la Academia Diplomática que había sido suprimida en la ¿Pero el tema está en vías gestión del excanciller Ricardo de una solución? Patiño (2010). Se la suprimió -No hay que desconocer que porque se creyó que la labor de antes también hubieron gestiones. capacitación de los miembros de No quiero entrar a juzgar si esas Cancillería se podía adscribir al gestiones fueron buenas o malas, IAEN. pero evidentemente, las gestiones (de los excancilleres) no fueron ¿Hubo consecuencias por positivas porque nada ha ocurri- suprimir la Academia? do. -Me parece que el principal Esto, en el sentido de lo que efecto es que se concentró en se buscaba y no se concretó. Mi cursos de capacitación en las gestión busca un entendimiento categorías iniciales de la carrera en el marco del derecho interna- y se descuidó el resto. Cuando cional. No hay un plazo no se cuenta con este cuerpo determinado porque el asunto es organizado se pierde una armonía complejo. institucional, en términos de eficiencia y actualización para una ¿Cómo está ahora la ima- mejor atención. gen del país a escala internacional? ¿Es posible un TLC con -La imagen del Ecuador está EE.UU.? EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 ENTREVISTA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15 -El planteamiento es contar mericanos que busca materializar con un entendimiento comercial, distintas agendas que no se sin ponerlo en etiqueta como encuentran comprendidas por TLC, que brinde seguridad, pre- otros procesos de integración visibilidad y un marco para que como la CAN o el Mercosur. La el comercio progrese y crezca. crisis de Unasur viene dada por Por ejemplo, fruto del distancia- una falta de acuerdos entre los miento y enfriamiento de la Estados. Bolivia afirmó que el relación bilateral, las exportacio- edificio de Unasur será devuelto, nes a ese país se redujeron. A solo si existe un acuerdo entre pesar de eso, EE.UU. es nuestro los miembros para fortalecer al principal socio comercial y eco- organismo. nómico. Buscamos que los entendimientos no tengan ningu- ¿Cuál es la postura del na etiqueta específica, pero que país? respondan al interés nacional, en -Ecuador es un propulsor de donde se respeten las normas la integración regional, ya que nacionales. Aunque no se debe ha hecho una serie de gestiones etiquetar, para que la crisis sea superada. He hablado con los cancilleres ¿En qué se diferencia un para buscar una solución. La cri- TLC con una nueva propues- El 11 de enero de 2018, José Valencia (izq.) se posesionó en su cargo de Embajador del Ecuador ante la OEA, sis nos preocupa. También nos ante su secretario General, Luis Almagro, Estuvo relativamente poco tiempo hasta que fue nombrado, por el Pre- ta? sidente Moreno, Canciller de la República. preocupa que el edificio esté -Corresponde a un distinto infrautilizado porque costó momento. La experiencia del país del Pacífico? participación dentro de este blo- grado en este sistema. Actual- muchísimo, ya que en la práctica en la concertación de acuerdos -Hay ciertos momentos en la que. El acercamiento no fue una mente, no ha habido una no funciona. Si se reactiva la comerciales varió con el paso del integración a la Alianza del Pací- decisión política, sino comercial. iniciativa particular nueva res- organización, necesitaría menos tiempo. Muchos de los elementos fico, el inicial ya se hizo, que fue pecto a la ALBA espacio. Por eso es lógico que se del acuerdo con la Unión Europea el ser aceptado dentro del orga- ¿Ecuador sigue siendo busque una sede adicional. El posiblemente serán aplicables a nismo. Luego, hay otro paso, que parte de la ALBA? ¿Está estancada como Una- país tiene la apertura para buscar los entendimientos que se puedan es ser un estado asociado y final- -El país tiene un estatus con sur? un lugar idóneo y adecuado a sus dar con EE.UU. mente, miembro. Para eso hay que respecto a la ALBA, pero no se -No, Unasur es una realidad necesidades. El país hará el acordar con los integrantes las ha consolidado al 100%, sin distinta, porque es un modo de esfuerzo para evitar que desapa- ¿Nos uniremos a la Alianza condiciones para acceder a esa embargo Ecuador ha estado inte- integración de los países sura- rezca la Unasur. VIVERO En Corona QUEENS A la Sra. Carmen Silva Pollos Blancos - Negros - Rojos - Gallinas Roja - Blanca y Guinea - se requiere su presencia Patos - Conejos y Pavos ESPECIALES Abierto en las oficinas TODA LA SEMANA todos los Aceptamos tarjetas de crédito días de Master, Visa & E.B.T. 8 am. a 7 pm. de Ecuador News, 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 situadas en la 64-03 Roosevelt Avenue, Woodside, NY 11377 para que arreglen asuntos pendientes. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 16 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 18 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 20 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 22 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 24 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 26 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC POLITICA LENIN Y MARIA ALEJANDRA VICUÑA ELEGIDOS EN LA SEPTIMA CONVENCION NACIONAL DE ALIANZA PAÍS, PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTA DE ORGANIZACIÓN Por Lic. Julio Mora Vicuña pero, recalcando que este gobierno Corresponsal de Ecuador News es de todos y para todos, es un En la provincia del Guayas gobierno incluyente y tolerante.

on la masiva ASAMBLEISTA XIME- presencia de NA PEÑA ENVÍA UN Cdelegados pro- SALUDO A LOS venientes de todas las MIGRANTES provincias del Ecuador, incluyendo La Asambleísta por los migran- una nutrida representación de tes de EE.UU. y Canadá Ximena migrantes de Estados Unidos y Peña, muy emocionada conversó Canadá, al igual que compatriotas brevemente con Ecuador News retornados, se efectuó la VII Con- durante la Convención de Alianza vención Nacional del movimiento PAIS en Guayaquil. político. Alianza PAIS. Ximena, fue electa miembro Se contó con la presencia del del directorio nacional, para lo cual Presidente de la República. Lenin dijo estar preparada en representar Moreno y la Vicepresidenta del de la mejor forma a los compatrio- Ecuador. María Alejandra Vicuña, tas migrantes, no solo a los que quienes además fueron electos por viven en la Unión Americana, sino unanimidad. Presidente y Vicepre- también a los migrantes retornados sidenta de esta agrupación política. al Ecuador, procedentes de varias Desde tempranas horas de la partes del mundo, que han visto mañana del sábado anterior, arri- El Presidente Lenin Moreno en el VII Convención Nacional de Alianza PAIS en la Asambleísta, a su protectora baron nutridas representaciones al y una fiel aliada en las necesidades coliseo cubierto de deportes. Vol- Ecuador. militancia de Alianza PAIS por ese electoral, donde ratificaremos que de quienes se encuentran en movi- taire Paladines del puerto principal, El conocido militante. Gustavo apoyo multitudinario al proyecto Alianza PAIS es la primera fuerza lidad humana. en búsqueda de las mejores ubi- Barojas fue electo Secretario Eje- político, por continuar en la lucha política en el Ecuador’ Aprovechó la oportunidad para caciones, para ser parte de este cutivo de Movimiento PAIS, por los caros intereses de los ecua- Muy emocionado el Presidente enviar a la comunidad en el exte- acontecimiento político. mientras que la Asambleísta por torianos. Lenin agradeció el respaldo demos- rior, un fuerte abrazo y un saludo Se apreciaba un ambiente de EE.UU. Y Canadá. Ximena Peña, ‘Quisieron fraccionarnos, bus- trado en esta convención, donde fraterno con motivo de la celebra- fiesta popular, con la asistencia de entró a formar parte del directorio caron dividirnos, pero no pudieron. concurrieron campesinos, estudian- ción de las fiestas que se seguidores de la lista 35 movimien- en representación de los migran- Estamos más unidos y más fuertes tes, amas de casa, profesionales, programan en el exterior por la to político que ha gobernado el tes. que nunca. Vamos con fe y opti- hombres y mujeres del pueblo, que conmemoración del Primer Grito Ecuador durante la última década, Con toda normalidad se iban mismo a una nueva contienda sueñan con un Ecuador más prós- de independencia de la patria. pero que lamentablemente el ala eligiendo a las otras dignidades y llamada correísta renunció. comisiones, que tendrán la dura El imponente escenario depor- tarea de conducir esta agrupación, tivo se llenó en toda su capacidad, por continuar manteniendo la hege- se quedaron sin poder ingresar monía política en el Ecuador. miles de partidarios que habían llegado desde recónditos lugares del DISERTACIÓN DE país, y tuvieron que conformarse MARIA ALEJANDRA con observar en pantallas gigantes VICUNA las incidencias de esta histórica La Vicepresidenta del Ecuador convención. y recientemente nombrada Primer Vicepresidenta de Alianza PAIS: ELECCION DEL María Alejandra Vicuña, resaltó NUEVO DIRECTORIO los logros alcanzados por el actual DE ALIANZA PAIS. gobierno de Lenin Moreno, y dijo LISTA 35 sentirse orgullosa y emocionada Una vez constatado el quórum con esta nueva designación, que correspondiente, se procedió a dar la compromete para seguir traba- inicio a las votaciones para las prin- jando por el proyecto político de cipales dignidades, siendo la revolución ciudadana. nombrados Presidente de Alianza PAIS el actual Presidente del Ecua- DISCURSO dor. Lenin Moreno y como Primera DE LENIN MORENO Vicepresidenta: María Alejandra Lenin Moreno actual Presiden- La nueva Directiva de Alianza PAIS posa para los medios de prensa, junto al Presidente Lenin y a la Vicepresidenta Vicuña. Actual Vicepresidenta del te del Ecuador, felicitó a toda la María Alejandra. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 POLITICA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27

El Corresponsal de Ecuador News junto a Sheila Reyes, candidata a Alcaldesa de Duran, La Asambleísta por los migrantes de USA y Canadá, Ximena Peña, dialogó con el Corresponsal Gastón Bastamente de la directiva provincial del Guayas de Alianza PAIS, Ec. Leonardo de Ecuador News, Lic. Julio Mora en el Coliseo de Guayaquil, en la Convención de AP. La Vicuña. Ideólogo, Co Fundador de Alianza PAIS, y compatriotas migrantes. acompañan un grupo de migrantes de CEMI que lidera Carlos Garaicoa.

Sin incidentes y en completa paz, los militantes de Alianza PAIS celebraron su VII Convención La mesa directiva de la Convención en el momento en que Pío Baroja, nuevo Secretario Nacional. General se dirige al público.

La Vicepresidenta del Ecuador. María Alejandra Vicuña, fue electa en la Convención Nacional de Alianza PAIS Vicepresidenta de esta agrupación política. La acompaña el Presidente Provincial. Rommel Salazar. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 28 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL LAS PRIMERAS MUJERES ACUARTELADAS 1.000 CHICAS PRESENTADAS EN LA CONSCRIPCIÓN VOLUNTARIA. SOLO INGRESARON 199 JÓVENES

Por Cristina Bazán Salcedo El ambiente era intenso y los Desde Guayaquil en especial para sentimientos de duda y esperanza Ecuador News se reflejaban en las caras de los familiares, especialmente luego de a madre de Ailis Revelo le que las chicas cruzaban las prime- dio la bendición y la abrazó ras mallas de control, que habían Lantes de su ingreso a las sido colocadas la noche del viernes pruebas que se efectuaron el pasado pasado fin de semana, en el cuartel de El “Tengo la confianza de que Pintado, en la parte sur de Quito. entrará. Ella está segura de que está Con cédula en mano, cientos lista para este proceso y hemos de jóvenes de distintas ciudades de pedido a Dios que le dé la oportu- la costa centro y sur del país empe- nidad de pasar las pruebas”, dijo a zaron a ingresar al Centro de la prensa, Susana Piguave, madre Movilización Occidental, ubicado de una de las 500 mujeres que acu- en el norte de Guayaquil. dieron al registro en el Puerto Las filas registradas en días Principal. anteriores no se comparaban con “Hoy es un día especial. Por la magnitud de mujeres y hombres medio de un acuerdo ministerial que, a las 06:00 del sábado pasado, se dispuso que se realice un plan ya se aglutinaban en las manzanas piloto para el acuartelamiento Exámenes. Durante la mañana las jóvenes aprobadas 74 en Guayaquil y 199 a nivel nacional, pasaron por adyacentes al establecimiento mili- femenino. chequeos dermatológicos, dentales, de peso y estatura y de presión arterial. Los doctores también les tomaron tar. Esperamos que todo ocurra de pruebas de sangre para el VIH y embarazo.

Padres y hermanos acompañaron a las chicas para inscribirles.

Las muchachas durante el año de servicio militar, tienen el derecho, cada 15 días salir a En Quito las muchachas que madrugaron a inscribirse sintieron frío. pasear con sus novios. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 INFORME ESPECIAL WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29

fila para ingresar a la última eva- luación. Cerca de las 10:00 empezaron a salir las primeras jóvenes acep- tadas. Milena Castro, de 18 años, y Odalis Nazareno, de 20, lloraron de felicidad luego de que uno de los oficiales les entregó su certifi- cado de aprobación. “Nos hemos amanecido para ser parte de este acuartelamiento y nos sentimos agradecidas”, comentó Nazareno, quien llegó el miércoles desde el Batallón del Suburbio. Castro contó que hace un año quiso ingresar a las filas policiales, pero no la aceptaron, por lo que puso todas sus esperanzas en esta oportunidad. “Estoy feliz y tengo muchas ganas de llegar muy alto en esto. Ha sido duro, un día tuvimos que aguantar lluvia, pero ya Los conscriptos en este año ya no tenemos la recompensa”. se sentirán tan a gusto, por cuan- to por ser la primera vez que Luego de ellas, tres primas lle- entran al ejército mujeres, se utili- garon con sus certificados de zarán baños y comedores idoneidad. “Mi padre es militar y adaptados. mi hermano también, así que lo llevo en la sangre. Me he preparado En el ejército ecuatoriano no mucho y estoy dispuesta a asumir existe ningún tipo de discrimina- todos los retos que se vengan. Este ción, a jóvenes de raza negra o logro es de mi familia”, dijo Vic- indígena. toria Tarira, quien además indicó que otros dos parientes también Quito, Cuenca y Manta. hacían la fila para ingresar. “Yo les dije que había estudia- Luego de completar los 74 do en un colegio militar y que cupos, las mujeres fueron llevadas siempre había querido estar aquí. a la Base Naval Norte y al Fuerte Hasta ahora he pasado todas Militar Huancavilca, en donde per- las pruebas médicas”, mencionó manecerán y se formarán durante un poco nerviosa Samantha Nor- un año. El personal femenino ocu- iega, de 18 años, mientras hacía la pará puestos administrativos. la mejor manera, hasta ahora hay buena acogida de la ciudadanía”, señaló el capitán Edgar Maldona- A poco de haber entrado a la conscripción que va a durar un año ya comenzaron do, comandante de la Base de a usar uniformes. Movilización Occidental. Ya en el interior, las chicas debieron pasar por la revisión de antecedentes penales, registro de datos, exámenes psicológicos, de VIH y chequeos médicos generales y ginecológicos. En cualquiera de las pruebas podían ser declaradas no idóneas para el servicio, pero el examen psicológico era el que, hasta el mediodía, había descartado a más jóvenes. “La parte clínica es vital. Tene- mos que revisar si no tiene tensión nerviosa o problemas de depresión que puedan influir en su desenvol- vimiento. A veces ellas se crean una idea de la institución que no es la real, entonces tenemos que preguntarles las razones por las que quieren ingresar”, contó el doctor Jimmy Dávalos, psicólogo clínico del hospital militar. De esas 500 jóvenes, solo 74 podían ser declaradas idóneas, ya que las otras 125 deben salir de los centros de movilización de EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 30 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD ATRAPADOS VARIOS VEHÍCULOS EN LA CIUDAD DE PAPALLACTA, A 1 HORA Y MEDIA DE QUITO POR NIEVE QUE QUEDÓ ACUMULADA

Por Alejandro Magno Arcos Corresponsal de Ecuador News en Quito

lrededor de 70 vehículos que Acirculaban en la vía Papallacta quedaron atrapados debido a una gran cantidad de nieve que cayó, la madrugada de este domingo 5 de agosto. De acuerdo a información difundida por el ECU911, decenas de buses de distintas cooperativas con pasajeros a bordo y alrededor de 35 vehículos particulares, per- manecieron en el sitio imposibi- litando que avancen con su reco- rrido. Hasta las 11:30, el organismo informó que las rutas Papallacta - Baeza y Palugo - Papallacta fueron habilitadas tras haberse realizado La policía tuvo que esforzarse ya que por primera vez había una acumulación tan intensa de nieve en verano, en Papallacta, a 1 hora y media de Quito. los trabajos de limpieza. Entre los vehículos atrapados de Calderón conjuntamente con la a fin de salvaguardar la seguridad se encontró una ambulancia con atención médica especializada, ase- de los ciudadanos, coordinando el un paciente menor de edad desde gurando que el paciente sea orden en el tránsito vehicular y El Coca hacia Quito, por lo que atendido en esa casa de salud. guiando a quienes optan por regre- una unidad del GOE remolcó la Las vía Palugo-Papallacta y sar a su destino o tomar la vía ambulancia para que pueda conti- Papallacta-Baeza permanecen alterna Ambato-Baños. nuar su camino hasta el Hospital inhabilitadas y bajo control policial El Centro Zonal ECU 911

Las vía Palugo-Papallacta y Papallacta-Baeza permanecen todavía inhabilitadas y bajo control policial a fin de salvaguardar la seguridad de los ciudadanos, coordinando el orden en el tránsito vehicular y guiando a quienes optan por regresar a su destino o tomar la vía alterna Ambato- Baños. Esta carretera conduce a la entrada de la región amazónica, en la que existe mucho calor.

Quito y la Sala Operativa ECU se trasladaron hasta el sitio a fin 911 Napo, coordinaron la atención de brindar soporte a los viajeros con personal de Policía Nacional, que se encuentran dentro de las Para la ayuda necesaria se sumaron unidades de Cruz Roja Ecuatoriana y Ministerio de Salud que arribaron al Cuerpo de Bomberos de Quijos y unidades de transporte a merced lugar con el fin de brindar atención preventiva ante posibles afectaciones de salud derivadas de las bajas tem- Cuerpo de Bomberos de Quito con del frío característico de la zona. peraturas, producidas por la caída de nieve y el mal tiempo presente en la vía. su equipo de paramédicos, quienes A esta ayuda se sumaron uni- EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 ACTUALIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31 dades de Cruz Roja Ecuatoriana y to se produce la temporada seca Ministerio de Salud que arribaron (de verano), a decir de Édgar Vaca, al lugar con el fin de brindar aten- analista de Pronósticos del Instituto ción preventiva ante posibles Nacional de Meteorología e Hidro- afectaciones de salud derivadas de logía (Inamhi). las bajas temperaturas y el mal El experto recordó que no es tiempo presente en la vía. la primera ocasión que se registran Así también, miembros del precipitaciones en plena temporada ECU911 Quito, se trasladaron al de calor. Puso como ejemplo que lugar del incidente, para apoyar en esta semana se registraron lluvias las gestiones de asistencia y for- entre ligeras y densas, a eso se talecer las coordinaciones del suma la caída de nieve. ¿Por qué ECU911 en sitio conjuntamente se produjo esta nevada? El experto con los equipos especializados de indicó que se trató de un fenómeno rescate. conocido como nimbus. No es otra cosas que es una ¿POR QUÉ CAYÓ nube de altura media que provoca NIEVE EN PLENO precipitación o lluvia que cae en VERANO? forma de agua, granizo o nieve. No obstante, el experto advirtió La vía a Papallacta comenzó a que en este fenómeno no siempre habilitarse tras limpieza de nieve, se presenta con lluvia. Otra carac- hecha por los bomberos y la policía terística del nimbus es que estas para que se pueda habilitar el paso nubes no dejan pasar la luz por su de los vehículos atascados por la densidad. En ciertos casos hay des- nieve cargas eléctricas. La madrugada de este domin- El analista de pronósticos go, 5 de agosto, una gran cantidad recordó que ya se han suscitado de nieve cayó a lo largo de la vía eventos similares. En enero último Papallacta, dejando atrapados a se registró una gran acumulación más de 70 vehículos. Los organis- de granizo. "Podría ser debido a mos de control realizaron las cambio climático, pero no hay estu- labores de limpieza y desvíos para dios. Este evento no es normal", normalizar la circulación. reiteró. El experto advirtió que las Sin embargo, este fenómeno lluvias en esa zona reducirán en resulta poco común ya que en agos- un lapso de 24 horas.

Los técnicos advierten que la neblina será el común denominador en Quito. Así lo determinan los pronósticos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), que advierten que las mañanas de los días lunes 6 y martes 7 de agosto, habrá mucha neblina, después que se logró limpiar la nieve de la tormenta de nieve en Papallacta, situada a 1 hora y media de esta capital ecuatoriana.

Debido al fenómeno, que no es la primera vez que se registra en la zona, Esta tormenta de nieve ha sido increíble ya que nadie se explica la razón por la cual cayó nieve en pleno verano. la vía fue cerrada por varias horas este 5 de agosto. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 32 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CRONICA AUNQUE OBTUVO EL PREMIO NÓBEL, PERO SÍ DEJA DAÑADAS RELACIONES CON VENEZUELA. SANTOS SE DESPIDE DE 8 AÑOS DE GOBIERNO EN COLOMBIA, SIN LOGRAR SU "PAZ TOTAL" Por Dr. Marcelo Arboleda Segovia, sus apariciones del pasado sábado Editor en Jefe de Ecuador News fueron en las redes sociales para comentar la bajada de la inflación l presidente en el cierre de su Gobierno. Aun- colombiano, que en obras sociales, Santos deja EJuan Manuel la pobreza y la miseria más Santos, agota este fin vigente en Colombia, cumplien- de semana, las últimas horas en do la verdad que en los últimos el cargo que ocupa desde hace cien años solamente los ricos han ocho años y que, entregó a su estado en la altura de los puestos sucesor, el uribista Iván Duque, gubernamentales, sin siquiera en con una paz hecha a medias con lo más mínimo tomar en cuenta las FARC. a los de abajo, a los que se ha El mandatario, que llegó al negado el acceso a la educación, poder el 7 de agosto de 2010 y la medicina y otros menesteres. fue reelegido para un segundo mandato en 2014, deja la jefatura SANTOS DESCEN- de Estado con la firma de un DIENTE DE UNA acuerdo de paz con las FARC ARISTOCRÁTICA como mayor logro de su Gobier- FAMILIA no, un hito que le valió el Premio Santos proviene de la aristo- Nobel de 2016. crática familia de los dueños del Santos en su ultimo discurso dio a conocer que, en estos 8 años se hicieron 38.500 obras en todo el país. Nos En su último fin de semana mayor diario de Colombia, “El propusimos modernizar nuestras vías, colegios, hospitales y los resultados son evidentes. Hay más por hacer, pero tenemos avances que nos sacaron de un enorme atraso. Pero también dañó las relaciones de Colombia como presidente Santos no tuvo Tiempo” quienes son propietarios con Venezuela, llegando casi a un estado de guerra, con la ayuda de las 7 bases militares que tiene Estados actividades oficiales previstas y de una buen cantidad de las prin- Unidos en ese país.

Aunque es un hombre preparado en muchas áreas, se apuesta que Juan Dijo el Presidente Juan Manuel Santos: “termino mi mandato con la tristeza de dejar a mis hombres del ejército. Manuel Santos regresará, como ex presidente, al oficio que más le encanta, Eterna gratitud, ustedes nos trajeron la paz con las FARC. Siempre los llevaré en mi corazón. Que Dios los el periodismo. Como tal se forjó en El Tiempo, diario de su familia que a guarde y los proteja siempre”. través de los años, fue vendido a grupos económicos poderosos del país. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 CRONICA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33

cipales industrias del país. agosto pasado, momentos de cie- Son parte de las familias de rre de la edición de Ecuador la más rancia aristocracia colom- News) biana, que se casan entre sí y son A diferencia de lo ocurrido dueños de los más altos puestos con sus antecesores, la despedida de la política y diplomacia de su de Santos de la Presidencia no país. Los alrededor de 1 millón ha estado marcada por sangrien- de colombianos que viven y tra- tas ofensivas guerrilleras, gracias bajan en el Ecuador, cuando al acuerdo con las FARC que llegan a pasar vacaciones, en dispuso fin a un conflicto armado tintas ciudades de Colombia, de más de medio siglo y por el cuentan a sus familiares, amigos cual esa organización armada ile- y vecinos que en el Ecuador exis- gal se convirtió en el partido ten miles de kilómetros de político Fuerza Alternativa Revo- carreters de lujo, construidas lucionaria del Común.(FARC) durante los diez años del gobierno En el conflicto armado de Rafael Correa y que, además colombiano perdieron la vida existen hospitales gratuitos, en 262.197 personas entre 1958 y que se atiende libremente al pue- este año, según un informe divul- blo y que ahora la electricidad gado esta semana por el Centro

ha bajado de costo, ya que Ecua- Nacional de Memoria Histórica Las víctimas de las FARC que acompañaron al mandatario Juan Manuel Santos a recibir el Premio Nobel de la dor construyó una serie de (CNMH). Paz, fueron objeto de aplausos por parte de los asistentes a la ceremonia, realizada en Estocolmo. Pero lo que estaciones hidroléctricas, que Sin embargo, Santos se retira la gente criticó es de que lo más justo debía ser que el Presidente Santos hubiese compartido esta presea, junto lograro que ya no existan los cor- del Gobierno y de la política sin con la alta dirigencia de las FARC, que llegaron hacia la paz, después de más de 60 años de lucha, con miles de víctimas. El ejército y los guerrilleros tuvieron igual de culpa, en las violaciones de los derechos humanos, tes de la energía eléctrica, ver realizado su sueño de alcanzar cometidos. frecuentemente como en la actual la llamada "paz total" de Colom- Colombia. bia porque todavía persisten otros En su cuenta de Twitter, San- grupos armados ilegales como el tos se refirió a los niveles de la Ejército de Liberación Nacional inflación y de cómo termina su (ELN), el Ejército Popular de Gobierno con respecto a los pre- Liberación (EPL) y numerosas cios.Santos también manifestó bandas criminales dedicadas al en esa red social el grave acci- narcotráfico, la extorsión y la dente sufrido por el ciclista minería ilegal. colombiano Egan Bernal (Sky) Con el ELN, el Gobierno en la Clásica de San Sebastián negocia desde febrero de 2017 (España) y le envió "un mensaje un acuerdo de paz similar al de de ánimo y de fortaleza" con las FARC, pero las conversacio- deseos de "pronta recuperación". nes que comenzaron en Quito y luego fueron trasladadas a La FIRMA DE CRÉDITOS Habana no han progresado. INTERNACIONALES El mandatario intentó, sin El lunes pasado, Santos asis- éxito, alcanzar con el ELN un tió a la firma de los créditos alto el fuego bilateral temporal internacionales para la construc- que garantice el avance del pro- ción del metro de Bogotá, firmará ceso de paz, y esa guerrilla, que el decreto que delimita la Sierra nunca ha renunciado al secuestro, Nevada de Santa Marta y por la se llevó esta semana a la fuerza noche ofreció una cena a los man- a tres policías, un militar y dos datarios que al día siguiente civiles que navegaban por el río En sus ocho años de gobierno, Juan Manuel Santos, realizó viajes a distintos países para estrechar relaciones. asistieron a la investidura de su esposa María Clemencia, de las mejores familias colombianas se destacó por su habilidad de ser una excelente Arquía, en el oeste del país. primera dama, constituyéndose sus vestidos, en un sinónimo de elegancia como se la ve en Londres, junto a la Duque como presidente.(el 7 de Al ELN se le señala también Reina Isabel II.

Santos cuando era Ministro de Defensa de Uribe, propició la invasión de Angostura, ocupando suelo ecuatoriano, pero después cuando fue presidente cambió radicalmente, estableciéndose relaciones muy estrechas con Rafael Correa, acordando cada 6 meses los gabinetes bilatelares que Con un fuerte apretón de manos, el Presidente Santos y 'Timochenko', el líder de las FARC, firmaron el acuerdo hicieron muchas obras en la frontera común de los dos países y lo más de fin de la guerra, en la capital cubana, bajo la garantía de Raul Castro, en ese entonces Presidente de Cuba, el importante, defendió la paz con las FARC, hasta el último día de su admi- 23 de junio de 2016. nistración. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 34 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CRONICA

ción militar con los chavistas, quienes tampoco se quedarían cruzados de las manos. Los úni- cos que sufrirían en el fondo serían los pueblos hermanos de Venezuela y Colombia. Finalmente la Colombia de Santos queda como un país rico en inversiones extranjeras, pero bajo un régimen totalmente injus- to de reparto de las ganancias, que solamente llegan a las manos de la aristocrocia millonaria, siendo la inversion en obras sociales mínima. Este año por primera vez la izquierda de cambios con Petro, llegó a participar en la segunda vuelta y aunque perdió ha sido un llamado de atención, a la aristocracia millonaria para que en cuatro años el robusto andamiaje que sostiene a la partidocracia, podría desbancarse y dar una oportunidad, a que la izquierda llegue al poder a establecer un regimen de verdaderos cambios estructurales y que otorgue al pue- Una manifestación por la paz en Bogotá. blo, lo que de verdad se merece. como autor de ataques con explo- Defensoría del Pueblo, le costó sivos perpetrados en la la vida a 311 de ellos entre el 1 madrugada del pasado sábado de enero de 2016 y el pasado 30 contra una base militar y el aero- de junio y que lejos de reducirse, puerto del municipio de va en aumento. Saravena, en el departamento de Todas estas dificultades impi- Arauca, fronterizo con Venezuela, dieron la "paz total" pretendida que no dejaron víctimas. por Santos y quedan como herencia a Duque, el delfín de Uribe COMO HERENCIA de quien se espera mano dura PARA EL GOBIERNO para tratar de romper, los acuer- DE DUQUE, SANTOS dos de paz no solo con el ELN, DEJA EL CRECIMIEN- sino también con las FARC. TO DE LAS Santos también deja de heren- DISIDENCIAS cia su mala relación con DE LAS FARC Venezuela, con la que han habido Además del ELN, el Gobier- momentos de tension, que hubie- no saliente deja al de Duque otros sen podido llegar a la guerra, sin La lucha por la paz en Colombia, pegó a nivel mundial. Esta gráfica fue tomada en Quito frente a la Basílica Nacional. problemas delicados en el campo entender que Venezuela en el de la seguridad, entre ellos el cre- aspecto militar es superior a cimiento de las disidencias de las Colombia. Aunque el nuevo pre- FARC que ya dominan grandes sidente, el uribista Duque podría áreas, especialmente en el sur del estar confiado de que los norte- país, y el aumento de los cultivos americanos, metidos en las 7 ilícitos. bases militares que tienen en su Las plantaciones de coca, que territorio, podrían ayudar a alcanzaron el año pasado un Duque, a desatar una confronta- récord de 209.000 hectáreas, pro- liferan en las regiones de Tumaco, en la frontera con Ecua- Al principio Santos, lo contrario dor, y en el Catatumbo, limítrofe que en el gobierno de Uribe, mantuvo excelentes relaciones con el con Venezuela, donde se ha incre- régimen chavista, pero inexplica- mentado la violencia, blemente cambió de postura, principalmente entre los distintos llegando hacia el peligro de que se destape una cruenta guerra, entre grupos armados ilegales por el los dos países hermanos. El inten- control territorial relacionado con to de asesinar, utilizando drones al el narcotráfico. Presidente Maduro, en estos días, sirvió para avivar el conflicto, al A pesar de la paz con las culpar el presidente venezolano a FARC, el Gobierno de Santos no Juan Manuel Santos de ser el autor pudo resolver tampoco el pro- intelectual del ataque. Ventajosa- mente fue al final del mandato de blema de la violencia contra los Santos. Qué va a pasar con el líderes sociales que, según la gobierno de Duque, no se sabe…. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 CRONICA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35 ALVARO URIBE RETIRA SU RENUNCIA A SER SENADOR POR COLOMBIA... PARECE QUE POR DEBAJO LLEGÓ AL ACOSTUMBRADO ACUERDO Por Dr. Marcelo Arboleda Segovia, expresaba su deseo de renunciar al Editor en Jefe de Ecuador News Senado”. El exmandatario colombiano l senador y ex informó a fines de julio, a través mandatario de de Twitter, que enviaría su carta de EColombia Alvaro renuncia al Senado a raíz de la lla- Uribe, pidió al presidente mada a indagatoria que le hizo la del Congreso que retenga la carta Corte Suprema el mismo día por de dimisión que presentó el pasado presunta corrupción y fraude pro- 24 de julio a la Cámara alta. cesal por un caso de supuesta Lo hizo luego de que la Corte manipulación de testigos. Suprema de Justicia suspendió una Ese día, Uribe tuiteó: “La Corte investigación en su contra por un Suprema me llama a indagatoria, caso de supuesta manipulación de no me oyeron previamente, me testigos. Presionado por la llamada siento moralmente impedido para a indagatoria de la Corte Suprema ser senador, enviaré mi carta de y a un día de que su delfín político renuncia para que mi defensa no Iván Duque asuma la presidencia interfiera con las tareas del Senado”. El Senado deja sin efecto la renuncia presentada por Álvaro Uribe a ser senador. Parece que la investigación que de Colombia, el exmandatario Álva- se le pensaba realizar al expresidente colombiano, por sus vínculos con grupos paramilitares, se la arregló por ro Uribe da marcha atrás y frena INVESTIGACIÓN debajo, a pesar que todo Colombia sabe muy bien que Uribe es el fundador de estos grupos, cuyos sicarios han su renuncia en el Senado. “He pedi- COMPROBADA DE llenado de sangre inocente al país. do al senador Ernesto Macías, MANIPULACIÓN DE presidente de la Corporación (Con- TESTIGOS HECHOS greso), que retenga sin considerar POR URIBE mi carta de renuncia. El caso que involucra al expre- Por razones de honor nunca ha sidente y por el cual se levantó una estado en mi mente que la Corte polémica política en los últimos Suprema deje de conocer el caso días en Colombia tiene que ver con para el cual me citan a indagatoria”. una investigación que adelanta el Por su parte, Macías señaló a alto tribunal por la presunta manila emisora Blu Radio que “Álvaro pulación de testigos por parte de Uribe ha reconsiderado su decisión personas cercanas a Uribe para (...) escuchó las súplicas de las ban- cambiar los testimonios en un caso cadas -incluidas las de izquierda- de paramilitarismo denunciado por para que no abandonara el Parla- el congresista Iván Cepeda. mento”. Tras el anuncio de renuncia, Macías, quien es miembro del Uribe presentó pruebas para demos- Centro Democrático, colectividad trar su inocencia y hasta radicó una política de Álvaro Uribe, añadió recusación contra los magistrados que la carta de renuncia será “enga- de la Corte que llevan su caso por Alvaro Uribe que continúa siendo senador de Colombia por sus arreglos por debajo, para que no le investiguen vetada como lo pidió el supuestas filtraciones de informa- por ser el fundador de los sanguinarios grupos paramilitares en Colombia, en plena rueda de prensa, para hablar de los resultados de las pasadas elecciones donde el senador Iván Duque salió elegido como presidente, expresidente”. Precisó que el docu- ción. La recusación obligó a la dijo que estaba muy feliz de que el senador saliera elegido como vicepresidente. Las redes sociales no lo mento será devuelto a Uribe. “Es Corte a suspender la investigación perdonaron y aseguraron que no estaba diciendo mentiras, que "Duque será el vicepresidente porque Uribe será una carta muy sencilla en la cual contra el expresidente mientras se el presidente tras la sombraʼ, aupando la corrupción que se viene. tramita este recurso jurídico. suntos nexos con grupos paramili- Incluso, el alto tribunal fijó el tares. En ese entonces, la Corte 3 de septiembre como día para que examinó los siete testimonios que Uribe rindiera indagatoria, pero tras Uribe cuestionaba y de los cuales la suspensión ese trámite quedó en el expresidente dijo que Cepeda el limbo. Sectores políticos consi- compró o trató de manipular. deran que el expresidente quería El tribunal encontró que Cepeda burlar la investigación en la Corte no participó en ninguna estrategia, y llevar su caso a la Fiscalía General pero en cambio halló pruebas de de la Nación. que los testigos fueron manipulados o amenazados para favorecer a otras LA INVESTIGACIÓN personas. EN LA CORTE Con base en interceptaciones La Sala Penal de la Corte Supre- telefónicas -más de 27.000 audios- ma de Justicia ordenó en febrero , había pruebas para abrir una pasado investigar a Uribe por un investigación contra el expresidente supuesto montaje con falsos testi- por su posible participación en la manipulación de testigos y fraude En Cuba se están realizando conversaciones de paz entre la guerrilla del ELN y el gobierno colombiano. El grupo monios para perjudicar al del ELN, que tiene menor número de soldados que tenía las FARC, ha incumplido ciertos altos al fuego y ahora congresista Cepeda, quien adelan- procesal y además demostrar que Uribe con su títere, el nuevo presidente, Iván Duque van a tratar de sabotear los acuerdos de paz, argumentando taba una investigación contra el Uribe es el fundador del paramili- que las FARC, igual que las guerrillas de la ELN, también no han cumplido estos acuerdos… exmandatario y su familia por pre- tarismo en Colombia. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 36 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 38 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 40 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 42 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 44 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 45 "ECUADOR, ECUADOR, ECUADOR... CON ORGULLO, TRADICION Y SENTIMIENTOS, SE CELEBRÓ LA INDENPENDENCIA ECUATORIANA EN NUEVA YORK"

Edinson Esparza Ecuador News La auténtica música ecuatoriana con la banda San Vicente de Ossining, [email protected] recorrió la tradicional Northern Boulevard con la celebración del trigésimo Nueva York El esplendor del 36avo. desfile ecuatoriano de Nueva York 2018. sexto desfile ecuatoriano de Nueva York. nos, levanten la bandera porque de Ossining, quienes con su pre- la certeza que lo primero que tiene brindarnos un recital con nuestra i las altas tem- se lo merecen,,, "declaró el senador sentación en el parque de la 103 definido es saber de donde viene rica música, sinceramente debemos peraturas, im- José Peralta”. de la Roosevelt Avenue en Corona y cuál es la música que nos iden- reconocer el esfuerzo que hicieron pidieron que los N Capítulo aparte merecen las Queens, dio inicio a las celebra- tifica en el mundo, en estas fechas los muchachos al tocar con unas ecuatorianos pinten la agrupaciones folclóricas de nuestro ciones del mes de la Herencia clásicas de independencia de Ecua- temperaturas extremas, pero vale tradicional Northern Boulevard del país, así como de El Salvador y Ecuatoriana en la Capital del dor, quisimos aportar con una la pena, todo sea por Ecuador, viva amarillo, azul y rojo con las cele- Perú que con sus grupos de dan- Mundo. agrupación autóctona y reconocida ECUADOR " Expresó Walter Sin- braciones por sus 209 años de zantes se robaron el cariño y "En el lugar más remoto donde como es la banda San Vicente, che, principal del centro independencia en la Capital del aplauso de los asistentes. Este 2018 se encuentre un ecuatoriano, tenga quienes vinieron de Ossining a comunitario andino. Mundo. se estima que más de 300.000 per- Las fuerzas vivas ecuatorianas sonas disfrutaron del tradicional y latinas tomaron parte del trigé- desfile. La Miss Ecuador 2018, simo sexto desfile ecuatoriano de Virginia Limongi, las hermosas Nueva York, cada una de las dele- Reinas de Ambato Carla Medrano, gaciones acompañadas de carrozas de Guayaquil Sonia Luna, de y la belleza de la mujer ecuatoriana Manta Lucía Villavicencio, de recorrieron con sentimientos y Cuenca Pamela Malo, la Miss Teen expuestos al calor exagerado, su Ecuador Natalia Andrade, así como orgullo de haber nacido en la Mitad María Guamán, Reina del Comité del Mundo y el resto de comuni- Se estima que más de 300.000 personas disfrutaron del desfile ecuatoriano 2018, que recorrió la Northern Cívico Ecuatoriano de Nueva dades hermanas se unieron a las Boulevard pintando el amarillo, azul y rojo por las celebraciones de independencia de Ecuador. York, engalanaron con su belleza celebraciones del 10 de Agosto de y carisma el tradicional desfile 1809, el primer grito de indepen- ecuatoriano de Nueva York 2018. dencia de Ecuador. "Hoy mas que nunca, estamos contentos y orgullosos porque todo Figuras notables de la política El centro comunitario andino y su aporte a la cultura ecuatoriana, se hicieron presentes en las fiestas patrias local como el senador José Peralta, salió bien, Ecuador cada año hace de Ecuador en Nueva York. el concejal Francisco Moya, la historia con su desfile y nuestros asambleísta Ari Espinal, la Jueza hermanos sienten que lejos de la Carmen Velásquez, así como invi- tierra nos identificamos con nues- tados especiales como el Lcdo. tro país y en él va incluida nuestra Diego Mauricio Benítez, principal cultura, folclor y todo el amor que de la fundación Vista para Todos, sentimos por la patria que nos vio las cónsules Linda Machuca y nacer”, dijo a Ecuador News, Maritza Mora, los titulares de los Oswaldo Guzmán, titular del principales gremios laborales, edu- Comité Cívico Ecuatoriano de cativos, culturales y deportivos Nueva York. dijeron presente en el 36 desfile ecuatoriano de Nueva York 2018. "PRIMERO NUESTRA "Hoy todos somos Ecuador, es CULTURA Y TRADI- notable destacar una fecha especial CION DE PAIS" para una comunidad laboriosa, ale- Como siempre identificados gre y muy luchadora como son los con la tradición y cultura ecuato- ecuatorianos, soy dominicano al riana, el Centro Comunitario 100 % pero mi corazón siempre Andino, dirigido por Walter Sinche La banda San Vicente de Ossining, ofreció un recital en el parque de la 103 Roosevelt en Corona, Queens, La belleza de la mujer ecuatoriana le dio brillo al desfile ecuatoriano de Nueva York en sus celebraciones del iniciando con tradición el mes de la Herencia Ecuatoriana 2018. 10 de agosto de 1809. está con mis hermanos ecuatoria- presentó a la Banda San Vicente EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 46 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC HISTORIA LA VERDADERA HISTORIA DE LA GESTA LIBERTARIA DEL 10 DE AGOSTO DE 1809 QUE FUE EL COMIENZO DE LA INDEPENDENCIA DEL ECUADOR DE ESPAÑA

Por Manuel Espinosa Apolo, n el primer siglo de vida de en especial para Ecuador News la república, prevaleció la Edesmemoria. Despropósito La hispanización de la que se explica por la férrea alianza memoria local y nacio- entre los sectores dominantes qui- teños y la Iglesia. nal, el positivismo La intención de convertir la historiográfico y los nación en república católica deter- intereses regionalistas minó que la mayoría de decretos legislativos, entre 1837 y 1892, han tratado de escamo- proclamasen como fiestas nacio- tear o minimizar la nales celebraciones religiosas antes trascendencia histórica que cívicas (11 de 13). Recién en 1849, en el marco del 10 de Agosto de del período ‘marcista’ antifloreano, 1809, desde el siglo XIX se declaró al 10 de Agosto de 1809 hasta la actualidad. como ‘fiesta nacional’; sin embargo, casi no se acató, razón por la cual en 1861 tuvo que ratificarse dicho decreto, aunque sin mayor éxito. Solamente con el alfarismo, la gesta ocupó el sitial que mere- cía. La celebración de su centena- rio, en 1909, impulsó la transformación física de la ciudad, que se expresó en la multiplicación de importantes trabajos urbanísti- La erección del monumento en honor a la Independencia, en la Plaza Grande, tuvo lugar durante la época de cos: rellenos, alumbrado público Alfaro, cuando se reconoció plenamente la trascendencia del 10 de Agosto de 1809. y el primer asfaltado de las calles. odo acaeció la masacre del 2 de debería proclamarse como la ‘pri- los Barrios de Quito de 1765, en agosto de 1810 y la emisión de la mera república’. la cual se afirmó un sentimiento SURGEN NUEVAS primera carta política patriótica, el antiespañol entre los pobladores ARREMETIDAS 15 de febrero de 1812. PRECEDENTE DEL 10 urbanos (mestizos y criollos) y se Sin embargo, en la segunda Por todos estos acontecimien- DE AGOSTO DE 1809 ensayó una forma de autogobierno mitad del siglo XX, nuevas arre- tos, la coyuntura inaugurada por provisional con los criollos. Desde metidas surgieron. Por un lado, el grito del 10 de Agosto de 1809 El levantamiento de 1809 tuvo entonces, surgió la necesidad de El Marquez de Selva Alegre quien hasta noviembre de 1812, 809 como precedentes la Rebelión de hacer gobierno con quienes habían dirigió esta gesta libertaria. ciertos historiadores adictos al archivo colonial y al documento oficial y, por otro, los corifeos del regionalismo, realizaron ingentes esfuerzos por presentar al levantamiento de agosto como un hecho aislado y local, sin precedentes, aristocrático y promonárquico. A estos cuestionamientos hay que responder que el levantamiento del 10 de Agosto de 1809 no fue un hecho excepcional ni aislado. Al contrario, dio inicio y tornó irre- versible el proceso independentista en la Audiencia de Quito, razón por la cual se inscribe en un movimiento histórico de mayor envergadura: la descolonización del mundo andino y de las colonias españolas en toda América. El Conde Ruiz y Castilla, Presidente La gesta del 10 de Agosto inau- de la Real Audiencia de Quito acu- sado de ser causante de la masacre guró la coyuntura histórico-política del 10 de agosto de 18010, fue ase- conocida como La Revolución de sinado por el pueblo quiteño en Quito, que se prolongó hasta el 2 1812. de diciembre de 1812. En este perí- Los heroes participantes del 10 de agosto de 1809 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 HISTORIA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 47 proceder político prudente, que Latinoamérica. El 10 de Agosto de buscó esconder provisionalmente dicho año debe ser proclamado día un propósito más radical y de oficial de Quito como un homenaje mayor alcance, que más temprano elemental a la trayectoria emanci- que tarde se reveló con claridad. pativa del pueblo quiteño, el más rebelde de las colonias en América ESPAÑA CONSIDERO y, por lo mismo, el menos leal a la TRAICION LA ACTUA- corona española. CION DE PATRICIOS QUITEÑOS LOS AÑOS FINALES DEL CONDE RUIZDE De ahí que España, desde el CASTILLA inicio, consideró el accionar de los criollos quiteños una traición, apu- El 11 de octubre de 1811, el rándose a reprimir a sangre y fuego pueblo de Quito se amotinó nue- dicho alzamiento a través de un vamente y consiguió expulsar de ejército punitivo. la presidencia de la Junta Superior El 2 de agosto de 1810, los pró- de Quito al responsable de la ceres criollos que estaban en matanza del 2 de Agosto de 1810: condición de prisioneros y el pue- Conde Ruiz de Castilla, quien fue Los retratos blo que sin armas los apoyo en las depuesto en su cargo por la gestión calles, fueron masacrada por las de los criollos quiteños Pedro de los heroes tropas del Rey. Sin duda fue una Calisto Muñoz, capitán de la Quin- de las mayores carnicerías del colo- ta compañía del Segundo Batallón participantes nialismo cometidas en América. de Infantería de Milicias de Quito, del 10 A pesar de que en otras colo- y su hijo Nicolas Calisto y Borja. nias de Hispanoamérica y antes En su reemplazo, el obispo de de agosto del 10 de Agosto de 1809, ya se Quito José Cuero y Caicedo asu- habían realizado algunas proclamas mió la presidencia. de 1809 autonomistas, el levantamiento de En estas circunstancias el ya Quito fue el primero en desconocer anciano Conde Ruiz de Castilla se y destituir a las autoridades colo- retiró a vivir casi incomunicado niales, reemplazándolas por un en la recoleta de La Merced, en el gobierno criollo. actual barrio de El Tejar. El 15 de nacido en estas tierras. Por todas estas razones, cele- junio de 1812, el pueblo asaltó el El carácter aristocrático que se brar la gesta de 1809 es un paso lugar e hirió de muerte al anciano le atribuye no considera que a partir firme en la descolonización de funcionario español. de la llegada de la odiosa tropa del Coronel Arredondo en noviembre de 1809, los sectores populares adhirieron a la causa criolla parti- cipando decididamente en el intento por liberar a los próceres el 2 de agosto de 1810 y, en los años subsiguientes, en los diversos ajusticiamientos populares contra los más acérrimos realistas y en la defensa militar de la ciudad. Ese fue el caso, de la heroica partici- pación de la plebe el 7 de noviembre de 1812 en lo que se conoce como La Batalla del Pane- cillo. Las bases ideológicas que sos- tuvieron el levantamiento del 10 El 2 de agosto de 1810 se realizó el asesinato de los heroes que participaron en la rebelión del 10 de agosto de 1809. de Agosto de 1809 estuvieron rela- cionadas con las ideas de la segunda ilustración, particularmente francesa. Eugenio Espejo fue el impul- sador de las ideas republicanas y democráticas de avanzada en Quito; ideas que alimentaron el movimiento criollo, a través de su principal intelectual: Manuel Rodríguez de Quiroga, en quien las ideas de Espejo influyeron nota- blemente. Por último, el autonomismo pacato y restringido que se le atribuye a la proclama del 10 de Agosto, no tiene en cuenta las intenciones implícitas de los patriotas. Los deseos expresados fueron El Conde español Ruiz y Castilla fue el causante de la masacre del 2 de En la actualidad permanence intacto el monumento a los heroes del 10 de parte de una maniobra táctica, un agosto de 1810. agosto de 1809. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 48 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL LA HISTORIA DE LOS REFUGIADOS JUDÍOS DEL NAZISMO QUE SE QUEDARON EN QUITO. HASTA AHORA VIVEN FAMILIAS ENTERAS EN ECUADOR Por Daniela Brik, desde Quito inmigrantes judíos sin los cuales no se entiende es reconocida la aportación del endocrinólogo en especial para Ecuador News lo que es el Ecuador moderno”, explica a la y escritor de origen austríaco Paul Engel. prensa su autor, Daniel Kersffeld, académico ientos de inmigrantes centroeuropeos, argentino radicado desde 2010 en este país, DEJANDO ATRÁS huyendo del Tercer Reich, fueron pro- donde ha sido asesor de la excanciller María A LA MUERTE Ctagonistas del adelanto del país. Su Fernanda Espinosa, que firma el prólogo. El veterinario alemán Julius Zanders, que legado se conoce ahora. Publicado por la Academia Nacional de impulsó el desarrollo de esta disciplina o el Hombres y mujeres judíos principalmente Historia de Ecuador, el libro repasa la historia abogado Wenzel Goldbaum, asesor de dife- centroeuropeos llegaron a Ecuador como refu- del judaísmo ecuatoriano, marginal hasta la rentes gobiernos y que promocionó el campo giados durante el nazismo y se convirtieron, llegada de aquellos que escapaban del Tercer de los derechos de autor, son otros de los ejem- sin quererlo, en sigilosos protagonistas del Reich. plos. desarrollo económico, social y cultural del Pero uno de los casos más señalados, con país en la segunda mitad del siglo XX. EL ECUATORIANO capítulo propio, es el de los laboratorios Life, Su legado es ahora rescatado en la primera ES MUY PARTICULAR fundados en 1940 en Quito por un grupo de investigación académica sobre la materia, que “Encontré que a diferencia de otros casos, empresarios y científicos italianos liderados analiza un centenar de biografías y casos el ecuatoriano era muy particular por la época por Alberto Di Capua, Giorgio Ottolenghi, emblemáticos bajo el título de “La migración en la que se produjo, directamente en los años Aldo Mugía. judía en Ecuador. Ciencia, cultura y exilio del nazismo, y porque entre el número reducido Fue la primera industria farmacéutica del 1933-1945”, que se present esta semana en de inmigrantes había numerosas personalida- país y principal exportadora regional y otorgó Quito. “Había entre quince y veinte de estos des”, señala Daniel Kersffeld, este licenciado los primeros beneficios sociales a trabajadores en Ecuador, además de dar empleo a otros científicos judíos que no hablaban español. “Desde el mismo nombre de los laborato- El académico Daniel Kersffeld, autor del libro rios Life, que juega con la idea de la vida sobre la migración judía en Ecuador.

en Ciencia Política por la Universidad de Bue- La Comunidad nos Aires y doctor en Estudios Latino- americanos por la UNAM.En el período que judía de Ecuador comprende los prolegómenos de la contienda europea y la posguerra, el investigador calcula es bastante peculiar, que entre 3.000 y 4.000 judíos llegaron a Ecua- dor, país del que muchos ni habían escuchado. en relación Buena parte de ellos tenían una buena posición económica en sus países, títulos universitarios, con otras en algunos casos gozaban de amplio recono- latinoamericanas. cimiento profesional. El año 1938 supuso un punto de inflexión cuando estaban dejando atrás la muerte de los a raíz de las agresiones a propiedades judías campos de concentración, está presente el tema en Alemania, en la Noche de los Cristales de la supervivencia”, explica Daniel Kersffeld Rotos, y la adopción de las Leyes Raciales en al incidir en el verdadero impacto que tuvo el Italia. “Los acontecimientos del 38 marcan Holocausto en los inmigrantes. un punto de no retorno para varios de estos judíos alemanes que fueron enviados al campo PARTICULARIDADES de Dachau. Los que salen tienen la convicción DE UNA COMUNIDAD de que deben irse del país”, analiza. Para esa La Comunidad judía de Ecuador es bas- fecha la mayoría de países de América, incluido Vista exterior de la Casa-Museo Cultural Trude Sojka, dedicada a la artista checo-ecuatoriana, tante peculiar, en relación con otras sobreviviente del Holocausto, durante la segunda guerra mundial. EE.UU., cerraban sus fronteras a estos judíos latinoamericanas. Casi todos los países del y uno de los pocos que todavía permitía su continente recibieron inmigración judía desde entrada era Ecuador, “un caso único”, dice el finales del siglo XIX, que escapaba, mayori- autor. tariamente, de los pogromos en Rusia. Estos Figuras como el periodista Adolfo Sim- pioneros fueron estableciendo las bases de sus monds o el ingeniero Julio Rosenstock se comunidades en el campo y en la ciudad. Así movilizaron para favorecer la llegada de los fue en casi todos los países de estas latitudes, nuevos inmigrantes y, en 1938 se funda en excepto, entre otros pocos, en Ecuador. Recién Quito la primera Comunidad Judía en el país. en el siglo XX, huyendo del horror del régimen nazi, llegaron a este país los primeros grupos TERRENO ABONADO de judíos. Al comienzo, la mayoría se esta- Aunque oficialmente las autoridades ofre- bleció en Guayaquil. Hoy, el grueso de la cían visas para expertos agrónomos, Ecuador población judía ecuatoriana se concentra en se convirtió en terreno abonado para el des- Quito y, en segundo lugar, en la ciudad coste- arrollo y fomento en diversos ámbitos ra. profesionales. Actualmente, hay apenas 250 familias judí- En el campo de la arquitectura y planifi- as en Quito, y menos de 100 en Guayaquil. cación urbana sobresalieron los migrantes de Muchos de los judíos ecuatorianos, que han origen checo. Muchas mujeres que habían constituido una colectividad más numerosa a estudiado con artistas europeos trajeron las mediados de siglo XX, han emigrado en las corrientes de vanguardia y fueron formadoras Se rinde culto a la única Sinagoga de Quito. Con grandes muros blancos, detrás del Hospital últimas décadas a los Estados Unidos, a Nueva de San Francisco de Carcelén, la sinagoga judía de Quito se muestra sobria e imponente. de generaciones posteriores. En la medicina York en especial. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 SALUD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 49 EL 30% POR CIENTO DE LOS NIÑOS ECUATORIANOS PADECE DE SOBREPESO U OBESIDAD, QUE GENERAN ENFERMEDADES MUY GRAVES COMO LA DIABETES

Por Lic. Tyrone Florencia nica, pero al mismo tiempo hay países en los LA OBESIDAD EN ECUADOR Corresponsal de Ecuador News que más del 70% de la población tiene obesidad ES UN PROBLEMA en Guayaquil o sobrepeso. En Ecuador, según la Encuesta Nacional Los datos los da la Organización Mundial de Salud y Nutrición (Ensanut 2015) el 29,9% l 30% de los niños ecuato- de la Salud (OMS). Según estimaciones del de niños desde los 5 hasta los 11 años tienen rianos tiene sobrepeso u organismo internacional, desde 1980 la pre- sobrepeso y obesidad. Este dato se incrementa obesidad. Según la Orga- E valencia global de la obesidad ha aumentado al 62,8% en adultos (de 19 a 59 años). nización Mundial de la Salud, el en más del doble. El pediatra Gustavo Orellana señala que número de menores con problemas se multi- En México D.F., por ejemplo, la obesidad el sobrepeso en la infancia y en la adolescencia plicó por 10 en el mundo. en la población urbana adulta pasó del 16% es un factor que pronostica obesidad en la Tienden a desarrollar males no transmisi- en 2000 al 26% en 2012. Para entonces, la edad adulta. bles. A escala mundial existen cerca de 800 población urbana infantil de entre 5 y 11 años Destaca que el 80% de los adultos con esa millones de personas que padecen hambre cró- con obesidad o sobrepeso alcanzaba ya el 35%. enfermedad severa iniciaron su estado de obe- sos durante la adolescencia. Con eso coincide la hematóloga y oncóloga pediatra Vilmarie Rodríguez. Ella trabaja en En Ecuador y otros países la obesidad se la Clínica Mayo, en Minnesota, Estados Uni- genera por la famosa comida chatarra, que dos, y llegó al Ecuador para ser parte de un genera enfermedades como la diabetes 2, encuentro de médicos en el que se trataron las embolia pulmonar y coágulos en las piernas enfermedades que aquejan a los niños y adolescentes. La especialista puertorriqueña al igual que las enfermedades cardiovasculares explica que el problema de la obesidad radica son las principales causas de muerte en el país. en que las personas con sobrepeso tienen el En las últimas cuatro décadas el número riesgo de desarrollar enfermedades crónicas de niños y adolescentes de entre 5 y 19 años no transmisibles, como diabetes tipo 2. con obesidad se multiplicó por 10 en el mundo, Este mal, indica la experta, es el más recu- señala un informe de la OMS. Un estudio rea- rrente en personas con obesidad y se da por lizado por el Imperial College de Londres y la resistencia a la insulina por el sobrepeso y la OMS llegó a la conclusión de que si se que cada vez se ven más casos en niños y ado- mantienen las tendencias alimenticias actuales, lescentes. para el 2025 el número de lactantes y niños Otros de los males que desarrollan estos pequeños con sobrepeso aumentará a 70 millo- pacientes son la hipertensión, enfermedades nes. cardiovasculares y algunos tipos de cáncer. En Ecuador los padres están obligados a enseñar a sus hijos buenos hábitos de comida, De acuerdo a las cifras del Instituto Nacio- OBESIDAD también enseñarles a que hagan ejercicio, a través de las prácticas de deporte. nal de Estadística y Censos (INEC), el cáncer, EN LA ERA DIGITAL Rodríguez indica que la era digital ha traído muchos avances para la ciencia, pues existe mayor desarrollo tecnológico. Sin embargo, la “modernidad” también ha producido cambios de hábitos en los niños y adolescentes. Los menores actuales pasan gran parte de su tiempo sentados frente a una pantalla, ya sea practicando algún videojuego o interac- tuando en alguna red social. Este tipo de costumbres ocasionan sobrepeso, pues generan sedentarismo. La especialista extranjera comenta que en la actualidad está tratando a cuatro pacientes adolescentes con sobrepeso que desarrollaron una embolia pulmonar y coágulos de sangre en las piernas. Entre las razones que, según la médico, provocaron los desórdenes de coagu- lación está que los chicos dedicaban, a diario, entre cuatro y 20 horas a practicar actividades electrónicas. “Cuando los chicos juegan se sientan, cruzan las piernas, no se mueven y eso provoca los coágulos de sangre”, señala Rodríguez. Lucía Montaño es madre de Camila, de 13 años. La adolescente tiene sobrepeso y desde hace cuatro meses está en tratamiento. Su mamá señala que el cambio de hábitos ali- menticios y el inicio de una serie de actividades físicas le están ayudando. Aunque no conocen con exactitud el tiempo que dure su tratamien- to, pues depende de cómo se adapte su organismo, Camila se muestra entusiasta y espera llegar a su peso adecuado. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 50 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC REPORTAJE VENEZOLANOS LLEGAN POR MILES A ECUADOR... UN ALTO PORCENTAJE VA DE PASO HACIA OTROS PAÍSES, Y ALGUNOS SE QUEDAN PARA SIEMPRE

Por Rhony Rodríguez (PIAT) y que formó parte del Desde Quito, en especial debate de la Mesa de Seguridad para Ecuador News Turística que lleva adelante el Ministerio del ramo. l ingreso de ciudadanos Según las cifras, en el último venezolanos al Ecuador semestre han ingresado al país Ese ha ‘disparado’. Así lo 453.930 ciudadanos venezolanos, reflejan las cifras que se manejan mientras que el año anterior arri- desde la Subsecretaría de Migra- baron 288.005; y, en el 2016 ción que da cuenta de un fueron 102.369. Ingresos que crecimiento de un 38 % de incre- coinciden con los problemas eco- mento en el primer semestre de nómicos y sociales que estaría este año, con relación al 11 % atravesando Venezuela, según que tuvo el 2017, y del 6 % de han denunciado varios sectores 2016. de ese país. La mayoría de los migrantes El viceministro de Movilidad sale nuevamente del país hacia Humana de Ecuador, Santiago los otros países de la región. Chávez, quien presentó este fin La información se dio como de semana, la Mesa Nacional de parte de la presentación del Plan Movilidad Humana, dijo que este Los ciudadanos venezolanos han mostrado unidad en su periplo por Ecuador. En las noches hacen comida para Integral de Asistencia Turística espacio “será importante para todos quienes pasan la intemperie.

Descanso. Una banca, una cobija recibida de manos de gente caritativa, su ropa como almohada es como pasan cientos de venezolanos la noche en la terminal terrestre de Carcelén, al norte de Quito.

encontrar eventuales soluciones zolanos que llegan. a las dificultades específicas de A sus ojos, para nuestro país los ciudadanos venezolanos que es importante que las autoridades han llegado al Ecuador”. del país bolivariano “ayuden” con el control de los papeles, ya DIÁLOGOS CON que esto permitiría al Ecuador EMBAJADORA DE cumplir con el ordenamiento de VENEZUELA EN QUITO la migración, para que la pobla- Adelantó, que mantiene diá- ción venezolana pueda insertarse logos con la embajadora de en el país. Venezuela en el Ecuador, Carol Reconoció que el Ecuador se Delgado Arria, a quien le han ha vuelto un país de paso para planteado la necesidad de trabajar los migrantes venezolanos. Indicó La entrada a Colombia de venezolanos que emigran toma algún tiempo ya que en Colombia existe una burocracia coordinadamente en la revisión que alrededor del 22 % del total muy desarrollada. de los documentos de los vene- de ciudadanos de Venezuela que EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 REPORTAJE WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 51

El padre Leonardo Mendoza entrega comidas a inmigrantes venezolanos en la cafetería Divina Providencia, administrada por la diócesis local en Villa de Rosario, en base del programa de ayuda implementado por el Vati- cano migrante; mesa de flujos migra- A pesar de que la situación económica en Brasil está mala y se habla otro idioma que es el portugués, miles de torios mixtos; asimismo del DATOS DE venezolanos están viajando a este país para trabajar. comité interinstitucional para la trata de personas. IMPORTANCIA Las organizaciones internacionales también han puesto 453.930 ciudadanos interés en el fenómeno migratorio venezolanos han ingresado de ciudadanos venezolanos al al Ecuador en el primer Ecuador. semestre de este año. “Veo señales positivas del 84 por ciento de los Gobierno ecuatoriano en coordi- ingresos de venezolanos se nar las políticas públicas de ha dado por el puente de movilidad humana en el país. Rumichaca. Hay muchos retos y oportunida- des. Desde la OMI estamos apoyando al Gobierno, con polí- por eso que desde la OIM y la ticas públicas, asistencia técnica Acnur estamos trabajando con- en distintas áreas”, afirmó el jefe juntamente para apoyar a los encargado de la OIM en Ecuador gobiernos en temas como infor- (ONU Migración), Manuel Hoff. mación, en comprender el “Creo que está claro que el fenómeno regional y asistir a las fenómeno de la movilidad vene- personas con vulnerabilidades zolana es un fenómeno regional, extremas que llegan a los países Al salir de Venezuela por tierra dirigiéndose a otros países sudamericanos, miles de venezolanos pasan por la migración colombiana, para dirigirse en primer lugar al Ecuador, en donde una buena parte se queda, debido a es por eso que creemos que la y cómo enfrentarlos”, sentenció que en este país la moneda es el dólar, otros continuar el viaje a Perú, Chile y Brasil. respuesta debe ser regional, y es Manuel Hoff. han ingresado han vuelto a salir del territorio ecuatoriano. “La mayor parte de ciudadanos venezolanos viene en tránsito, se van a Perú y a Chile”. Cifras de la Subsecretaría de Migración indican que de los 453.930 ciudadanos venezolanos que ingresaron en este semestre, 382.628 personas volvieron a salir.

INSTALACIÓN DE MESAS INTERISTCIO- NALES

Como parte de la discusión sobre movilidad humana y con- siderando el incremento inusual de flujos migratorios a Ecuador, el viceministro propuso la insta- lación de nuevas mesas interinstitucionales, entre ellas: de inclusión social, inclusión eco- nómica, de investigaciones y estadísticas, información y comu- Los venezolanos al emigrar a otros países llevan a sus niños chicos. El Vaticano, o sea el Papa Francisco I para ayudar "a varios cientos de miles de nicación, integración y atención venezolanos", que salen del país están implementando una serie de programas para ayudar económicamente a estos seres que buscan vivir en el a la comunidad ecuatoriana extranjero, especialmente a sus hijos menores. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 52 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC REPORTAJE 35.000 VISITAS EN EL FESTIVAL DEL CANGREJO DE NARANJAL, EL MÁS GRANDE EN EL PAÍS…

Por Tyrone Florencia miembros de su familia a conocer Corresponsal de Ecuador News en las 7 Cascadas. Guayaquil Sobre la tarima, el alcalde Mar- cos Chica agradeció la respuesta ientras sabo- de los ecuatorianos de distintas pro- reaba una vincias que ratificaron la condición Mcazuela de de Capital del Cangrejo Rojo del cangrejo, Eugenio Lle- Ecuador. rena no cesaba de elogiar su sabor y preparación. “Vi la promoción EL FESTIVAL ACTIVA en las redes sociales de la Prefec- LA ECONOMÍA DE tura del Guayas y no dudé en armar NARANJAL viaje desde Ambato. Ahora voy por unos cangrejos al ajillo”. “El Festival activa la economía Él fue uno de los 35.000 visi- de los naranjaleños, ya que unos tantes que, como cada año, llegaron USD 500 mil dejan los visitantes desde muy temprano el domingo en las arcas de nuestros servidores pasado, a Naranjal atraídos por el y comerciantes”. Festival Gastronómico del Cangre- Betty Mata, directora de Turis- jo Rojo, el más grande del país. mo del Guayas, destacó la El evento es organizado por el presencia de la familia ecuatoriana Municipio de Naranjal, su Depar- asistiendo al festival, que es uno tamento de Turismo, la Dirección de los eventos turísticos que ofrecen Los servidores gastronómico de Naranjal presentaron una variedad de 30 platos hechos a base de cangrejo. de Turismo de la Prefectura del las rutas turísticas del Guayas Guayas y otras entidades públicas impulsadas bajo el liderazgo del y privadas. prefecto Jimmy Jairala. A lo largo de seis cuadras en la Acto seguido, entregó un reco- calle Rocafuerte, 30 servidores gas- nocimiento al alcalde de Naranjal tronómicos prepararon 35.000 por el trabajo realizado en la orga- platos en un menú de 35 opciones nización del Festival y por el hechas a base del crustáceo. Oswal- fomento turístico de la zona. do Yépez dijo que valió la pena Hacia el mediodía, la presencia viajar 4 horas y media desde Que- de visitantes fue multitudinaria y vedo, pues quedó encantado con durante toda la tarde los comensales un lomito de cangrejo al que lo pudieron disfrutar de un show con calificó como “lo máximo”. Des- la presencia de artistas nacionales pués de comer iba con los cuatro y del colombiano Luis Mateus.

Millares de personas llegaron a Naranjal para disfrutar del Festival Gastronómico del Cangrejo Rojo.

La directora de Turismo del Guayas, Betty Mata, entregó una placa de reconocimiento al alcalde de Naranjal, Marcos Chica, y al director de Turismo El alcalde de Naranjal, Marcos Chica, agradeció la presencia de 35.000 visitantes al Festival Gastronómico del Municipal, Marlon González. Cangrejo Rojo, convertido en el más grande del país. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 REPORTAJE WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 53

La directora de Turismo del Guayas, Betty Mata, y el alcalde de Naranjal, Marcos Chica, muestran los presentes que fueron entregados a las autoridades en el Festival Gastronómico del Cangrejo Rojo.

Unas 35.000 personas de todo el país se dieron cita a Naranjal para disfrutar de las delicias gastronómicas en el Festival del Cangrejo Rojo.

Durante el Festival Gastronómico del Cangrejo Rojo hubo presentaciones artísticas para chicos y grandes.

Creatividad e innovación fueron parte de la propuesta de 30 servidores Autoridades locales, provinciales y nacionales disfrutaron de la rica gastronomía a base del cangrejo rojo. gastronómicos de Naranjal.

Familias enteras se deleitaron con los diferentes platos ofrecidos en Naranjal durante el Festival Gastronómico del Cangrejo Rojo. Desde varios puntos del país llegaron visitantes a disfrutar del Festival Gastronómico del Cangrejo. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 54 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD DETENIDO UN CORONEL REPRESOR CHILENO QUE ESTABA PRÓFUGO DE UNA CONDENA DE 18 AÑOS

Por Francisca Mollenhaguer Arancibia formó parte del llamado solo 40 metros de la puerta, fueron Corresponsal de Ecuador News Comando de la muerte, como se acribillados por la espalda, lo que en Santiago de Chile conoció a un grupo de militares de fue observado por testigos. Ejército que actuaron al comienzo El Ejército afirmó en su l coronel chileno de la dictadura en las provincias momento que habían intentado Sergio Francisco de Los Andes y San Felipe, al norte fugarse, pero la Comisión Rettig, EJara Arancibia, de Santiago de Chile. que en 1991 certificó las muertes prófugo de la justicia y desapariciones cometidas en dic- desde hace un año, cayó en Argen- DETUVIERON, tadura, consideró inverosímil la tina. La policía lo detuvo en Mar TORTURARON versión: Achú se encontraba en del Plata, la principal ciudad bal- Y ASESINARONA mal estado de salud a causa de las nearia de Buenos Aires, donde se FUNCIONARIOS torturas sistemáticas que se le apli- había refugiado para huir de una DEL GOBIERNO DE caron desde el 12 de septiembre, condena de 18 años de cárcel por SALVADOR ALLENDE cuando fue detenido, y no podía dos homicidios cometidos durante “Detuvieron, torturaron y ase- moverse con facilidad. Se estable- la dictadura de Augusto Pino- sinaron a funcionarios de ció que Wegner, en tanto, nunca chet(1973-1990). Las autoridades responsabilidad del Gobierno de eludió a las nuevas autoridades argentinas lo entregarán cuanto Salvador Allende y leales a la Uni- militares luego del Golpe de Estado antes a Santiago. dad Popular (1970-1973). En julio y que incluso siguió viviendo en “El detenido será extraditado de 2017, la Corte Suprema confir- la zona, por lo que no resultaba a Chile y puesto a disposición de mó su condena a 18 años de prisión creíble la versión de un intento de la Justicia para su debido proceso”, por el homicidio de Rigoberto escape. difundió el ministerio de Seguridad Achú Liendo y Absalón Wegner De acuerdo a Hertz, una de las argentino en una nota de prensa. Millar, ambos de 31 años, que tení- principales abogadas de Derechos Jara Arancibia era el prófugo an tres y dos hijos, respectiva- Humanos del país, “Jara Arancibia más buscado de Chile desde que mente”, agrega la parlamentaria. fue detenido en virtud de una cola- el año pasado abandonara su país Achú era dirigente del Partido boración de la Interpol, la Policía por un paso fronterizo no autori- Socialista y jefe de Desarrollo Federal de Argentina y la Policía zado. La policía argentina dio con Social de San Felipe y fue detenido de Mar del Plata”. “Pero existen el paradero del hijo del militar, y en septiembre de 1973, en las horas otros cuatro criminales de lesa a partir del seguimiento de sus posteriores al Golpe de Estado. humanidad prófugos”, informa la movimientos pudo dar con el pró- Wegner, en tanto, fue tomado pri- parlamentaria comunista fugo. sionero en noviembre. Era médico . “Uno de ellos es Ricardo El hijo de Jara Arancibia viajó psiquiatra y durante el Gobierno Lawrence, un exoficial de carabi- “desde la ciudad de Buenos Aires de Allende se desempeñó como neros que fue integrante del hacia Salta y Jujuy [en el extremo director de Salud de la misma loca- comando de exterminio de la norte argentino] y nuevamente El coronel Sergio Jara Arancibia enfrenta una condena por dos asesinatos lidad y director de un hospital DINA, la policía secreta de Pino- hacia la Capital Federal para luego cometidos durante la dictadura de Pinochet. Es fotografiado por la policía siquiátrico de la zona. chet. Conocido como Cachete trasladarse hacia Mar del Plata", argentina en el momento de su detención. A fines de 1973 ambos fueron grande, perteneció al cuartel Vene- informó el ministerio de Seguridad. ligencia criminal y la cooperación la impunidad”, explica la abogada acusados de tener armas ocultas, cia, uno de los centros de mayor La detención se produjo finalmente entre Argentina y Chile fueron cla- Carmen Hertz, presidenta de la sacados de la cárcel y trasladados sadismo. Una se pregunta cuál ha el domingo pasado, sin violencia ves para determinar su paradero", Comisión de Derechos Humanos al regimiento, donde supuestamen- sido la acción concreta y real del ni armas, en una calle transitada destacó el ministerio. del Congreso chileno y víctima del te serían interrogados. Pero cuando Estado chileno para ubicar a estos del balneario. "Las tareas de inte- “Permaneció por décadas en régimen. Hertz detalla que Jara estaban de camino a la prisión, a genocidas”.

Chile retira una exposición sobre la libertad que incluía al dictador Augusto Pinochet. La El problema de los presos políticos en Chile siempre se ha complicado, especialmente por el ministra de Cultura ha pedido la dimisión del director del Museo Histórico Nacional (MHN), hecho de la fuga de varios represores que, después de ser juzgados, han tratado de evadir Pablo Andrade. de la justicia. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 ANALISIS WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 55 PERÚ MARIO VARGAS LLOSA: UN SABIO DESQUICIADO

Por Juan Negrón Ocasio, llegan como préstamos federales Los legisladores estadistas Ecuador News y no necesariamente caridades también tienen presupuestos del Tesoro Federal. millonarios para sus oficinas. Sus o es un miste- Así que la embrolla de la isla salarios son de los más altos en rio que el será más larga que la esperanza todo EE.UU los cuales fluctúan NCongreso de de un pobre. entre $98,000 - $150,000. Sola- Estados Unidos aprobó ¿Por qué existe una guerra mente tres estados (CA, NY, PA) un plan fiscal para resolver la fría entre los estadistas y la Junta les ganan. desquiciada situación económica Fiscal? La Junta Fiscal no se queda de Puerto Rico. Todos omiten disciplina fis- atrás, aumentó su propio presu- En junio, 2016 la Ley Federal, cal. Los estadistas piden puesto de $12 a $80 millones, y Puerto Rico Oversight, Manage- estadidad sin poder lidiar con contrató una directora ejecutiva ment, and Economic Stability Act situaciones difíciles como es el por $625,000 anuales. (PROMESA) fue firmada por el presupuesto apropiado que Por otro lado, desde que pasó Presidente Obama. Esta ley esta- demanda la modernización de la el huracán María las carreteras bleció la Junta de Supervisión colonia y las necesidades de la siguen destruidas, numerosos Fiscal (Junta Fiscal), y está creada población. Los estadistas crean puentes desmoronados, el pro- para asistir al Gobierno de Puerto una ambigua protesta, como cor- blema de electricidad no está Rico, en manejar sus finanzas tina de humo, para defender sus resuelto y hay 100,000 hogares públicas, y otros asuntos. propios intereses presupuestarios. con techos cubiertos por toldos Por lo tanto, la JSF tiene el La oficina del gobernador azules. poder absoluto para aceptar o aumentó a un 180% el presupues- La Junta la creo el Congreso rechazar el presupuesto del to del Capitolio, compró un auto para supervisar el fisco de PR. gobernador. El propósito funda- blindado por $245,000, y fue a El ejecutivo y los legisladores mental de la Junta Fiscal es Rusia con escoltas que costó al estadistas arman guerras contro- reestructurar la mogolla finan- pueblo $26,000 por tres días. Los ver- siales. El 25 de julio la Jueza ciera que dejaron los no existen. La Constitución del La única estrategia es seguir reci- salarios de administradores, que Taylor Swain escucharía los argu- gobernadores durante 64 años Estado Libre Asociado (ELA), biendo ayuda federal sin ninguna ya se ha criticado bastante, son mentos. Swain debería dictaminar (1952 – 2016). es un documento insignificativo contribución como lo hacen los exorbitantes. Numerosos salarios que, tanto el gobierno de PR El Congreso de EE.UU. tiene para EE.UU. Únicamente existe demás estados de la unión ame- corren entre $248,000 - $450,000. como la JSF, tienen que seguir el poder absoluto sobre Puerto el dominio del Congreso sobre ricana. El gobierno federal Y para completar la Comisionada las propuestas fiscalizadoras Rico desde la invasión en 1898. PR. siempre ha enviado fondos para Residente con salario de como manda la Ley PROMESA. La embrolla de préstamos De modo que, dentro de esa la infraestructura (puentes y $175,000 compró una SUV Ford- De no hacerlo, Puerto Rico pasa los $75 mil millones. El país creencia de poderes el ejecutivo carreteras). Los millones que Expedition (custom made) en seguirá en declive en una guerra no tiene medios de producir capi- rechaza las recomendaciones de envía FEMA pertenecen a los $65,000 construida a la medida vana entre estadistas y la Junta tal para liquidar esa deuda. En la Junta Fiscal y acata el presu- contribuyentes, y otros millones con el erario del pueblo. Fiscal. 2017 el Gobernador Ricardo puesto enviado por la legislatura Roselló declaró al país en quiebra jíbara para el año fiscal 2018- para poder re-estructurar la eco- 2019. nomía. Desde entonces se ha En la política del gobierno de formado un tirijala entre los esta- PR existen condiciones utópicas, distas y la Junta Fiscal. y a su vez preocupantes. Los $75 Recientemente, el gobernador mil millones en deuda es una estableció una demanda a la Junta manifestación de asuntos fiscales Fiscal por “intentar usurpar los desquiciados de mala adminis- poderes políticos y gubernamen- tración gubernamental. Los tales y el derecho de autonomía”. gobernadores tomaron prestado La ponencia de la demanda esta- para pagar préstamos numerosas ba pautada para el 25 de julio veces, hasta que llegó el momen- ante la Jueza Laura Taylor Swain. to en que pagar fue imposible. Se anticipa que es una pérdida Este asunto de la bancarrota de de tiempo y desperdicio de dine- PR es el más grande en la historia ro. de EE.UU. El gobernador y la legislatura El problema se complica por- de mayoría estadista creen que que todavía el gobierno de PR Puerto Rico tiene poderes autó- gasta dinero a diestra y siniestra nomos. En realidad esos poderes sin ningún plan de producción. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 56 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 57 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 58 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 59 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 60 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 61 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 62 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL REMESAS FAMILIARES MÁS QUE UN NEGOCIO, ES UNA RELACIÓN A LARGO PLAZO. UN SERVICIO LÓGICO DE ECUATORIANOS PARA LOS ECUATORIANOS.

"Mis giros llegan rápido y envía desde los Estados Unidos, país a donde ella viajó con el fin sin complicaciones", nos Banco Bolivariano, Matriz de buscar empleo y encontrar un cuenta Fabián Montene- en la ciudad de Guayaquil. gro, cliente de ecuagiros mejor futuro. Maria Pía desde entonces les del Banco Bolivariano. envía dinero, casi todos los meses. Él dice que al principio tenían que Parece mentira que hace 14 esperar que alguna persona viajara años le compramos el pasaje trayendo el sobre con el dinero. “para seis meses y mire usted Hasta que descubrieron del servicio cómo ha ido la cosa”, es la frase de envío de remesas y su expe- con la que Fabián Montenegro ini- riencia con “ecuagiros del Banco cia el relato sobre la aventura que Bolivariano” ha sido muy satisfac- su hija María Pía emprendió hacia toria. Estados Unidos, hace casi dos El cobro lo realiza minutos, décadas. después de recibir la llamada de Don Fabián nos cuenta el cre- ‘ya está depositado’ por parte de cimiento que ellos han logrado con su hija Maria Pía, cada fin de mes. el dinero que su hija mayor les Al igual que este padre guaya-

María Gabriela Valverde, Gerente General de Ecuagiros.

quileño de 62 años, existe una gran Ecuador. “El Banco Bolivariano modelo de negocios de pago de cantidad de personas que reciben tiene 39 años haciendo Banca en remesas familiares que realmente sus remesas de manera instantánea el Ecuador y nos distinguimos por funciona”, refiere MG Valverde, a través del Banco Bolivariano, ser visionarios; fuimos uno de los quien agrega que no se necesita nos comenta Maria Gabriela Val- primeros bancos en el Ecuador, si ser cliente de esta institución finan- Fabián Montenegro, habla sobre las bondaes de Ecuagiros. verde, Gerente de este servicio en no fue el primero, que creó un ciera para poder recibir el dinero, EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 INFORME ESPECIAL WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 63 algo que ha hecho que muchos se DOLEX, INTERMEX, Wells vuelquen hacia ella y se transfor- Fargo Bank, La Nacional, OMEX, men en nuevos cuenta-habientes. Choice, Xoom.com, entre otras. Además, si el ecuatoriano en Esta- EL PAGO DEL 40% DE dos Unidos desea enviar su remesa LOS GIROS SE HACEN a cuenta en otro banco o coopera- EN LAS CUENTAS DE tiva del Ecuador, puede usar Banco LOS CLIENTES QUE Bolivariano como intermediario. HAN ABIERTO PARA ”Solo necesitamos que nos den el RECIBIR SUS GIROS nombre completo de la persona, el CON GRAN FACILIDAD número de la cuenta y nombre del Banco o Cooperativa para acredi- “Hoy en día, el 40% de los tarles el dinero a esa cuenta, sin giros que nosotros pagamos, se costo adicional, el mismo día.” pagan en la cuenta de las personas Banco Bolivariano tiene con- que las han abierto justamente para venios firmados con BanEcuador, recibir sus giros cómodamente, con las Cooperativas asociadas a porque son fieles al servicio de Financoop y con la Cooperativa pagos de remesas nuestro” sostie- Jardín Azuayo, haciendo un total ne. de más de 260 ventanillas de pago Por su parte, el cliente Fabián alrededor de todo el país, a las Montenegro cree que una de las que se suman los 5,000 cajeros razones para seguir con el sistema automáticos en todo Ecuador en del Bolivariano es la cercanía física los que se puede retirar el dinero, que tiene con la institución, “Tengo si se tiene cuenta con la institu- una agencia del Banco Bolivariano ción. en cualquier parte de la ciudad, “El pasado 5 de agosto estuvi- cerca de mi casa y de mi trabajo”. mos presentes en el XXXVI “Mi esposa dice que llaman rápido En estos 17 años que ecuagiros hacemos muchas promociones, nos Siempre tenemos promociones, Desfile ecuatoriano de New York, para decirnos que el giro ya está lleva funcionando ha podido pre- interesa premiar la fidelidad tanto regalamos, celulares, tablets, Pay- uno de los eventos más importantes en la cuenta”, minutos después de miar la fidelidad de sus clientes de quien envía la remesa, desde el kards (tarjetas con dinero de la comunidad ecuatoriana resi- que lo haya hecho su hija. declara Valverde. “Durante el año exterior, como de quien la recibe. precargado para que el cliente con- dente en esa zona, por lo que suma en cualquier lugar)”. nuestro equipo de Banco Boliva- Quienes quieran usar el servi- riano estuvo entregando cio de pago de Banco Bolivariano, información y receptando consultas lo pueden hacer a través de las de nuestros compatriotas. muchas empresas de envío de dine- También estaremos presentes ro que hay en el mundo, ya que en el 6to Festival ecuatoriano en con todas tienen convenio. Flushing Meadow Park el próximo “Si tú vas caminando por domingo 12 de agosto, por lo que Queens, por la Roosevelt Avenue hacemos extensiva la invitación a y ves una compañía de las muchas que nos acompañen en esta jornada que envían dinero a casa, las más de fiesta” dijo Maria Gabriela Val- importantes trabajan con Banco verde. Bolivariano, solo PIDE que tu giro "Banco Bolivariano honra y se pague con nosotros y encontra- saluda a todos los ecuatorianos en ras muchos beneficios!”, dice la esta gran celebración de nuestras ejecutiva. fiestas de Independencia. Cele- bramos y respetamos su esfuerzo, 23 AFAMADAS temple y dedicación los mismos EMPRESAS DE EE.UU. que aportan día a día a la economía CON LAS QUE del País", finaliza Valverde. TRABAJA Para tener más información del ECUAGIROS, DEL servicio de pago de giros del Banco BANCO BOLIVARIANO. Bolivariano, pueden acceder a www.bolivariano.com o a Hay 23 empresas en Estados www.ecuagiros.com visitar nues- Unidos con las que trabaja Banco tras sus redes sociales en Facebook Bolivariano tales como son RIA, y Twitter. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 64 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 65 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 66 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC COMUNIDAD COMITE CIVICO ECUATORIANO N.Y. GALA 2018

sPor: Luis Rodríguez Nueva York recibió a impor- primer grito de la independencia sentes. Reina de Guayaquil Sonia Ecuador News tantes autoridades e invitados en América. Reinas de las diferentes pro- Luna, Reina de Cuenca Pamela especiales a la gala ofrecida con La presencia de Miss Ecua- vincias y ciudades del Ecuador Malo, Reina de Ambato Karla n los elegantes motivo de MES DE LA dor Virginia Límongi como dijeron presente y fueron reci- Medrano, Reina de Manta Lucia salones de HERENCIA ECUATORIANA, invitada especial, al igual que bidas por su Presidente el Sr. Villavicencio, Reina de Javier ETERRACE mes de agosto, donde con Natalia Andrade Miss Teen Oswaldo Guzmán, y señorita Loyola Odalia Alexandra ON THE PARK, el mucho orgullo y alegría se cele- Internacional, fueron recibidas María Guamán, Reina del Pinos, quienes con su belleza Comité Cívico Ecuatoriano de bra el 10 de Agosto, fecha del con el aplauso de todos los pre- Comité Cívico de Nueva York, y simpatía dieron un marco de

Invitados especiales reci- biendo la banda para el gran desfile ecuatoriano.

Cuatro queridos amigos posaron con las delicias de las fiestas recordando un aniversario Concejal Francisco Moya, Dr. Marcelo Arboleda, principal de Ecuador News, María Guamán más de la Patria. De izq. a der. Absalón Cornejo, Oswaldo Guzmán, Marcelo Arboleda y Juan Reina Comité Cívico y Dr. Diego Benítez, director de la Fundación Vista para Todos. Ramón Cisneros. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 COMUNIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 67

Un grupo de damas y caballeros de la comunidad ecuatoriana disfrutando de la fiesta en el Terrace on the Park.

El Concejal Francisco Moya junto al Senador José Peralta y en medio de ellos la ecuatoriana Mercy Andaluz, en la parte izquierda el esposo de Mercy y el Editor en Jefe de Ecuador News. elegancia y estatura al evento. ción Vista para Todos, Concejal gen de la comunidad ecuato- La presencia de autoridades Francisco Moya, Senador José riana en la ciudad de Nueva como la Cónsul General del Peralta, Asambleísta Ari Espi- York. Ecuador, Sra. Linda Machuca, nal y empresario Daniel Los ejecutivos de Ecuador Sra. Maritza Mora Cónsul de Villagómez, quienes recibieron News agradecen la invitación Queens, Honorable Juez Car- la banda como invitados a par- a este gran evento. men Velásquez, Juez ecuato- ticipar en el gran desfile Felicidades a todos y cada Nuestro apreciado amigo José Barrera se destacó durante toda la noche riano Edwin Novillo, Dr. Diego ecuatoriano y que contribuyen una de los ecuatorianos que como Maestro de Ceremonias, excelente e imparcial, posó junto a la reina Benítez Director de la Funda- al engrandecimiento de la ima- vivimos esta gran fiesta.

La Dra. Dolores Sánchez M., Directora de la Universidad Reinas invitadas a la gran gala del Comité Cívico de Nueva York. de Loja en NY posa junto al Arq. Aldo Bravo. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 68 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC SOLIDARIDAD RESCATAN A UN PERRO QUE APARECIÓ SIENDO MALTRATADO POR ALCOHÓLICO EN GUAYAQUIL Por Lic. Tyrone Florencia Corresponsal de Ecuador News en Guayaquil

n perro que aparece siendo Umaltratado en un video que se hizo viral a través de las redes sociales, fue rescatado por una animalista y actualmente recibe atención médica por parte de la Unidad de Rescate y Recuperación Animal (URRA) de la Prefectura del Gua- yas. En las imágenes se observa a un sujeto pegándole al can. Tras la denuncia en las redes, personal de URRA acudió a la dirección citada en el video para constatar lo ocurrido. Ahí les informaron que una rescatista independiente ya se lo había llevado. Los funcionarios contactaron El perrito bautizado, “Niño Flaco”, a la activista para atender al perrito, fue rescatado inicialmente por bautizado como Niño Flaco. En el Carmen Victoria, la voluntaria chequeo médico se constató que independiente que consta en la el animal presentaba inmovilidad gráfica. El indefenso animal ya está siendo atendido por veterina- en su parte trasera, un evidente rios. Por una cortesía de la problema en la piel y ojos, así Prefectura del Guayas y del Pre- como una baja considerable de fecto Jimmy Jairala. peso. Carmen Victoria, la mujer que Carmen Victoria, la joven que res- rescató al perro, dijo que en cuanto cató al perro, dijo que en cuanto observó el video actuó de inme- observó el video actuó de inmediato. Entre lágrimas afirmó que diato. Entre lágrimas afirmó que sintió “mucha pena ver cómo ese sintió “mucha pena ver cómo ese hombre le pegaba al perrito” y hombre le pegaba al perrito” y decidió intervenir. decidió intervenir. Inicialmente, en la vivienda la recibió una señora de la tercera edad, quien le dijo Las primeras muestras (foto inferior) revelaron que el can no que su hijo “era un poco enfermo” presenta moquillo, lo que resulta y maltrataba al can cada vez que positivo pues su evolución puede ingería alcohol. ser más favorable. GENTE MALVADA QUE ron que el can no presenta moqui- MALTRATA ANIMALES llo, lo que resulta positivo pues su evolución puede ser más favorable. “Realmente, me resulta impo- Las muestras determinaron además sible de creer que pueda existir que presumiblemente exista golpe gente así, que los maltrate y no en la columna y una lesión a nivel haya ninguna sanción al respecto. del isquiotibial. Sin embargo, las Es hora de que el Municipio (de placas y sangre serán revisadas por Guayaquil) nos ayude con centros los especialistas -traumatólogo y de esterilización para evitar la dermatólogo, respectivamente- reproducción y el maltrato animal. para emitir un diagnóstico oficial. ¿Para los maltratadores? La Nathaly Toledo, directora de Bien- cárcel, sin duda, y aquí en Guaya- estar Animal y Gestión Social de quil que se sume porque de verdad la Prefectura del Guayas, indicó que el maltrato no debe permitir- que “solo con medidas ejemplifi- se”, afirmó la voluntaria. cadoras eliminaremos el maltrato Niño Flaco fue trasladado por animal de las calles de Guayaquil URRA Guayas a una veterinaria y del país. para recibir los cuidados necesa- Actuamos de nuestra parte, rios. Se emitieron órdenes de pero estamos limitados al no tener exámenes de sangre y tomas radio- una competencia real que nos per- lógicas para corroborar el real mita cerrar este círculo vicioso y estado de su inmovilidad. evidente de la situación de calle Las primeras muestras revela- que viven nuestros animalitos”. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 SOLIDARIDAD WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 69 DAVID NO QUISO PEDIR LIMOSNA Y BUSCÓ UNA NUEVA FORMA DE PROMOVER SU TALENTO Y PREPARACIÓN. LE LLOVIERON LAS OFERTAS

Por Sonia Osorio informo el periódico neoyorquino, En especial para Ecuador News, “New York Post”. desde Silicon Vailley, California. “Hoy vi a este joven sin hogar pidiendo a la gente se llevara un pesar de su precaria situa- currículum en lugar de pedir dine- ción, el hispano David ro”, comentó Scofield en Twitter. ACasarez decidió que no iba “¡Por favor, RT para que podamos a pedir limosna. En su lugar se vis- ayudar a David a salir [de esa situa- tió de camisa y corbata y se paró ción]!” en una concurrida intersección de A media tarde del sábado las Silicon Valley, en California, con fotos de Casarez y su currículum una gran pancarta solicitando a habían sido retuiteadas más de quienes pasaban por el lugar que 50,000 veces, con casi 70,000 Me tomaran una copia de su hoja de gusta. Y lo más positivo: el joven vida o resume. de 26 años había recibido más de La estrategia superó sus expec- 200 ofertas laborales. tativas. Su iniciativa fue motivada por la ansiedad al no poder encon- LE PROPUSIERON trar trabajo después de haber TRABAJAR EN TOKIO, prácticamente rogado para que lo JAPÓN El hispano David Casárez pidiendo trabajo como programador de internet en una calle de Silicon Valley. contrataran y, de esa forma, salir “Google se acercó a mí”, dijo de su situación de indigencia. Casarez. “Un gerente de productos ques y todavía está tratando de Casarez, un programador muy de Bitcoin.com me preguntaba si conseguir trabajo independiente, preparado de internet, tuvo que podía trabajar en un lugar lejano, entrevistas y solicitudes”, dijo Sco- dedicarse a dormir en el banco de si quería trasladarme a Tokio”. field. un parque en Mointain View, Cali- Jasmine Scofield le dijo al La comunidad fue rápida en fornia. Pero sus ruegos no tuvieron periódico “Kron4” que ella estaba mostrar su apoyo para ayudar a éxito, así que el viernes pasado esperando que cambiara la luz roja que David sea contratado. Incluso cambió de estrategia y escribió en de un semáforo cuando vio al joven en las redes sociales la gente una pancarta “Sin hogar. Hambre y leyó la pancarta. comenzó su propio hashtag: #Get- por éxito. Tome un resume” y la La mujer luego habló con DavidAJob (ConsigueUnTrabajo mostró a los conductores que pasa- Casarez por teléfono para conocer ADavid). ban por la zona. más sobre él y su historia. Casarez, quien creció en Lare- Jasmine Scofield se detuvo y “Llegó a Silicon Valley con el do, Texas, llegó a esa situación de le preguntó si podía sacarle una sueño de tener éxito en tecnología indigencia luego de cobrar su plan foto y publicarla en las redes socia- y tiene mucho que ofrecer a la de retiro 401-K, tras tener un buen les y Casarez lo autorizó, según comunidad. Está durmiendo en par- trabajo en General Motors como

Quizás lo que más ayudó al hispano Davis Casárez, fue su juventud, apenas 26 años. En Los Estados Unidos a una persona mayor de 35 años ya es difícil que consiga trabajo. programador de internet en Austin, móvil durante más de un año”, Texas. para tratar de concretar su dijo, pero luego ya no pudo pagar- sueño de tener su propia empresa lo, se lo embargaron y terminó en de tecnología. un banco de un parque. Con ese fin se trasladó a Silicon El joven obtuvo una licencia- Valley y poco tiempo después se tura en sistemas de gestión de quedó sin dinero. información en la Texas A & M El hispano David Casárez tiene una licenciatura en sistemas de gestión de información, en la afamada Texas A & M University. “Estuve viviendo en mi auto- University. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 70 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO

Hilllary Clinton Buen comienzo de D2, un nuevo festival debutará como de teatro hispano en Nueva York productora la creciente actividad teatral en el medio hispano neoyorquino, ahora podemos agregar la reciente de televisión Ainstauración del Festival D2, realizado por J. J. Fran- co en el acogedor Teatro del Producer’s Club en la Calle 44 de Manhattan, casi esquina de la Novena Avenida. Como bien se sabe, J. J. estableció hace unos años el Festival Monologando Ando, dedicado exclusivamente a piezas unipersonales. Pero con el D2 su propósito es llevar al escenario obras de dos personajes, que expande así las posibilidades escénicas de sus autores. Por suerte, y por encima de otras consideraciones, todas las piezas que vimos en el festival se distinguieron por el trabajo que realizaron sus actores, quienes sin lugar a duda fueron escogidos por la capacidad interpretativa de cada uno de ellos. En la primera semana de D2, que comenzó el viernes 27 de julio, a las 6:00 de la tarde, el turno le tocó a Gerardo Gudiño y Samuel Gárnica, quienes supieron dar vida a la obra “Esperando el lunes”, de Carlos María Alsina, dirigidos por Caridad del Valle; y a las 8:40 P.M., las actuaciones de César Augusto Cova y Gemma Ibarra fueron excelentes en “Unos cuantos piquetitos”, la pieza de Laila Ripoll que expone la triste realidad de la violencia de género. Ahora bien, si realmente nos sacudieron esas primeras piezas del D2, la segunda semana también mantuvo un alto nivel con “¡No encienda la luz”, que reunió en escena a Jorge Jiménez y Franco Galecio; y la pieza de Max Egea Joseán Ortiz y Franco Galecio Hillary Clinton “El boxeador”, en la que Galecio volvió a mostrar su capa- a ex Primera Dama de los Estados Unidos, cidad interpretativa junto a Oscar Zamora, otro valioso actor. Solla, bajo la bien lograda dirección de Mariana Quiles. Hillary Clinton, hará su debut como productora La clausura del D2 de este año se realizó con la presen- Conviene agregar que las piezas llevadas a escena esta de televisión, de acuerdo con lo que nos informa tación de “Nadie es profeta en su espejo”, del chileno Jorge vez son la mejor invitación para que estemos pendientes de L un comunicado de prensa que ya ha tenido bastante Díaz, con memorables actuaciones de Joseán Ortiz e Israel la edición correspondiente al año próximo del festival. difusión en las redes del Internet. La también ex candidata demócrata a la Casa Blanca reveló que está muy entusiasmada con el proyecto que Maluma la convertirá en productora televisiva, que es la adap- tación del libro “The Woman’s Hour: The Great Fight El cantante Maluma reveló to Win the Vote”, que narra la histórica lucha de las mujeres en los Estados Unidos para que se aprobara hace poco el origen de su el sufragio femenino. “En el centro de la democracia descansa la urna nombre artístico de votación”, dijo la Clinton en una reciente entrevista, en torno a esta adaptación audiovisual del libro de l cantante colombiano ces, son las primeras letras de los Elaine Weiss, que cuenta la historia de las líderes que Maluma, cuyo verdadero nombres de ellos”. lucharon frente a una imponente oposición y ganaron Enombre es Juan Luis Lon- Hace unas semanas, con moti- el derecho de las mujeres al voto en los Estados Uni- doño Arias, hace poco reveló en vo del cumpleaños de su madre, dos. una entrevista que concedió a la el popular artista no dejó pasar la “Esta historia”, añadió la esposa de Bill Clinton, cadena Telemundo, que su nom- oportunidad de demostrar el cari- “es una inspiración para todos, jóvenes y mayores, bre artístico está ligado ño que siente por ella, y escribió hombres y mujeres, en estos tiempos peligrosos. directamente con tres integrantes en la red de Instagram: “Mi moti- Muchas cosas pudieron haber ido mal, pero estas muje- de su familia. vación, mi motor, mi todo. ¡Feliz res no aceptaron un no por respuesta, y su triunfo es “Mi mamá se llama Marlli, mi cumpleaños! Te amo mamá”. Y un legado que debe emularse”. papá se llama Luis y mi hermana en la imagen, vista por cerca de “La presencia de Hillary Clinton en la pequeña se llama Manuela”, dijo el intér- un millón de personas, aparece pantalla”, manifestó un comentarista posteriormente, prete de “Felices los 4”. “Enton- Maluma abrazando a su madre. “refuerza la estrecha relación entre la política y la tele- visión en los últimos tiempos”. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 DANZA WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 71 HablandoHablando dede DanzaDanza PATRICIA AULESTIA EL XXIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE BALLET DE MIAMI DEDICADO A HONRAR EL LEGADO DE PEDRO PABLO PEÑA

ompañías de danza de paí- ses europeos y americanos Ccon 200 artistas, especialistas y balletómanos se reunen en Miami para perpetuar la labor del que fuera el fundador e incansable promotor de uno de los más reco- nocidos Festivales de los Estados Unidos y el mundo. A Pedro Pablo Peña, recientemente fallecido, se le otorgará el Premio anual "Una vida por la danza", que se dedica a figuras que han contribuido a la historia de la danza. Organizado por el Miami His- panic Ballet, bajo la dirección artística de Eriberto Jiménez, el XXIII Festival desarrolla en 23 días un variado programa de actividades. Fueron relevantes la develaciones del afiche, creado por el artista cubano Javier Dubrocq y de la estatuilla del premio "Una vida por la danza", inspirada en la primera bailarina Maya Plisetskaya por el artista mexicano David Camorlinga, la inauguración de la exposición Bailando entre lienzos, así como la función dedicada a jóvenes talentos. Las actividades colaterales incluyen la proyección de películas de danza, clases La Compañía magistrales, y la presentación de Cuerpo Etéreo la revista "Caritate Magazine" de México, bajo (junio/julio) que dirige Baltasar La Compañía Nacional de México, director ejecutivo David Bear, Yoalli la dirección Santiago Martín y los libros "Vic- Sousa y Moises Carrada, en "Ebony Concerto". Foto de Roberto Aguilar. artística de (Cortesía de la CND). Jaime Sierra y toria Ellis - Bailarina Cosmica" Brisa Escobedo por Patricia Aulestia y K Mitchell Miami, el Miami City Ballet. premio su editora Jennifer Stahl. (Foto Cortesía Snow; y "Danza en Miami" de del IBF). Durante la gala de clausura, se ¡Viva la Danza! Orlando Taquechel, en la “Casa entregará el Premio "Crítica y Cul- Blanca del Ballet”, sede del Centro tura del Ballet". En esta ocasión, Para mayor información con- Hispano Cultural de las Artes de el galardón recaerá en la publica- sultar: internationalballetfestival. Miami. ción Dance Magazine. Recibirá el org. Entre las compañías internacionales que actuarán este año son: el Ballet de la Ópera de Viena (Austria), el Ballet Nacional Domi- nicano (República Dominicana), la Compañía Nacional de Danza (España), el Teatro di San Carlo y Lyric Dance Company (Italia), ), el Ballet de la Ópera de Holanda, Manila Ballet de Filipinas, la Com- pañía Cuerpo Etéreo y la Compañía Nacional de Danza (Mexico), el Cuban Classical Ballet of Miami, Eriberto Jiménez Arts Ballet Theatre of Florida, y Pedro Pablo Dimensions Dance Theatre of Peña. Orlando Taquechel y Patricia Aulestia. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 72 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC VARIEDADES

CACHOS Y HOROSCOPO CACHITOS Por ENZO DE PAOLA ¡QUÉ MANERA DE PENSAR! LUNAR Jaimito estaba sentado en clase, haciendo problemas de matemáti- que las Torres Gemelas. Aries 21 de marzo a 20 de abril - Admi- Libra 23 de septiembre a 22 de octubre cas, cuando su profesora le dice: -Hagamos un ejercicio deduc- ELECCION nistra tus bienes de forma prudente. Los - En este tiempo tu vida es tranquila. Te tivo... supongamos que hay cinco De pequeño Dios me dio a elegir recursos financieros conservan su valor dedicas a tus tareas pero te aburren. Sien- pájaros parados en un arbusto y le entre tener una memoria increíble o disparas a uno con una pistola. en el tiempo. Tu relación actual durará toda la tes una insatisfacción por tu vida actual. Debes un pito gigante, ...y no me acuerdo ¿Cuántos pájaros quedarían? vida. En lo social, prefiere permanecer solo a fre- darte cuenta que estas épocas tranquilas son un lo que elegí... cuentar personas en las que no confías. Signo que descanso para el cuerpo y el alma. Signo que te -Ninguno -replica Jaimito -porque uno moriría y los otros saldrían te inspirará amor: Piscis. Número: 29 inspirará amor: Géminis. Número: 14 volando. SABER -Bueno, la respuesta no era esa - -¿Sabes que el pito puede ser Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Para Escorpión 23 de octubre al 22 de dice la maestra-quedan cuatro ¡pero masculino o femenino ? tí prosperidad y halagos de la vida y la noviembre - No importa que golpes te me encanta tu manera de pensar! -Si mide mas de12 cm. es un Jaimito, algo humillado por el pene, pero si mide menos de 12 cm. felicidad están a tu alcance. Te encuentras haya dado la vida, serás capaz de hacerle es una pena. en una fase maravillosa. Confía en tí mismo. Apó- frente. Tienes el coraje para levantarte. Los mejores comentario, decide dar su merecido yate en tus cualidades positivas y dominarás la rasgos de tu carácter te ayudarán a salir de difi- a la docente y dice: -Tengo una pregunta de esas de- GENETICA situación. Signo que te inspirará amor: Escorpión. cultades. Signo que te inspirará amor: Tauro. ductivas para usted, señorita. Si hay He logrado cruzar genéticamente Número: 9 Número: 12 tres mujeres sentadas en un banco ladillas con luciérnagas. No se para de la plaza comiéndose un helado, que sirve, pero tengo las bolas que Geminis 21 de mayo a 20 de junio - Sagitario 23 de noviembre a 21 de la primera lo está lamiendo, la se- parecen Las Vegas. Todo lo que inicies en un futuro próximo diciembre - La persona con la que te gunda lo está mordiendo y la tercera tendrá éxito. Esto puede referirse a pro- estás relacionando se encuentra en un lo está chupando. ¿Cuál de ellas está casada? FRASES Y PENSAMIENTOS yectos importantes. Tu vida va a ser fácil buen momento económico y es muy probable que La profesora se sonroja y con- Atreverse es ser optimista, durante un tiempo y todo te va a salir bien. Te te beneficies. Sin embargo, no tomes la iniciativa. testa tímidamente: formar parte de la resistencia que sentirás capaz de hacer frente a cualquier cosa, Tienes muchas formas de ser rico. Signo que te -Bueno, no estoy segura... su- forman los seres extraordinarios, pongo que la que lo está chupando. no lo dudes en ningún instante. Signo que te ins- inspirará amor: Virgo. Número: 11 quienes logran construir y avan- -No -dice Jaimito-, la respuesta pirará amor: Capricornio. Número: 17 zar. no era esa. La casada es la que lleva Capricornio 22 de diciembre a 19 de Miguel Angel Cornejo el anillo de bodas en el dedo, pero Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Tiem- enero - La fortuna se encuentra a tu alcan- me encanta su manera de pensar. po ideal para viajar donde te apetezca. ce. Nada es imposible. Cree en tus deseos Es mucho mejor atreverse a Incluso, aunque no tuvieras planeado un y los alcanzarás. Si trabajas para otros vendrá un CUANDO HAY QUE DEJAR cosas grandes, cosechar triunfos viaje. Te encontrarás en buena compañía ascenso, sugiere nuevas ideas o destácate social- gloriosos aún marcados por el ALGO fracaso, que aliarse con esos y pasarás momentos agradables. Disfruta al máxi- mente. Lo importante es que no te escondas. Tal Un día leí que fumar era malo y pobres espíritus que ni mucho mo mientras puedas hacerlo. Signo que te inspirará hecho es importante. Signo que te inspirará amor: dejé de fumar. ganan ni mucho sufren porque amor: Sagitario. Número: 25 Leo. Número: 19 Un día leí que beber era malo, y habitan en la penumbra donde dejé de beber. ni la victoria ni la derrota se Un día leí que tirar era malo, ...y conocen. Leo 21 de julio a 20 de agosto - Tu feli- Acuario 20 de enero a 19 de febrero - dejé de leer. cidad depende de la decisión que tomes. Un amor apasionado encenderá tu cora- Theodore Roosevelt Quizá tengas demasiadas cosas que aten- zón. El hombre o la mujer de tus sueños PREGUNTA? Todo se puede hacer. Es der y debas eliminar la mayor parte para quedarte aparecerá dejándote fuera de combate. El senti- - ¿Por qué la Torre de Pisa esta cuestión de atreverse a ello o no. con lo esencial. Es importante saber organizarte miento amoroso es lo que cuenta, no lo que hagas inclinada? Carlos Ruiz Zafón en todo y para todo. Signo que te inspirará amor: a nivel físico. Signo que te inspirará amor: Aries. - Porque tuvo mejores reflejos Libra. Número: 22 Número: 6 LA PALABRA DIARIA Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - Tu ORACIÓN - Lo que deseas se encuentra ahí fuera y felicidad depende de la respuesta de la Comulgo con el espíritu al orar puedes conseguirlo. Analiza la situación, persona que amas. Duplica tus esfuerzos Atesoro el acto de orar —compartir con el Espíritu lo que está en mi mente y corazón. Puede que diga una oración de gratitud por una ben- comprueba que no haya trampas y sólo entonces, para hacerte notar, es el momento para las cenas dición específica o por un cambio de circunstancias. Quizás ore por puedes ir por el objetivo deseado. Por lo pronto íntimas, la música y las flores. Vale la pena un claridad acerca de una decisión difícil o por las necesidades de un ser asume las cosas con naturalidad. Signo que te ins- análisis de tus amistades. Signo que te inspirará querido. Cuando vivo en comunicación constante con Dios, mi vida se pirará amor: Cáncer. Número: 3 amor: Acuario. Número: 23. convierte en una oración. La oración contestada viene a mí como una idea divina, un sentimiento de esperanza o quizás como un vínculo con otra persona. Al orar, siento mi conexión con Dios. Creo en el poder Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: de la oración. Oro por "esto o algo mejor", y doy gracias. Mis oraciones son contestadas y mi fe se profundiza. [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Estén siempre gozosos. Oren sin cesar. Den gracias a Dios en todo, porque ésta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús.—1 Tesaloni- Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 censes 5:16-18

M A F A L D A EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 NUEVA JERSEY WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 73

Por LUIS VEGA Corresponsal Tel. (201) 705-7753 E-mail: NUEVA JERSEY mail.comivega7@hot-

IZADA DE NUESTRA BANDERA NACIONAL

PASSAIC .- En la ciudad de Pas- saic, el Club Alianza Ecuatoriana realizará el izamiento de nuestro tricolor nacional este domingo 12 de agosto a partir de las 12:30 p.m., acto que tendrá lugar en el City Hall de la ciudad de Passaic, ubicado en el 330 de Passaic St., luego se compartirá un programa social con la comunidad ecuatoriana quienes podrán disfrutar de platos típicos, danzas folclóricas y la parte musical con Yoyito Jáco- me, según nos da a conocer el Sr. El Congresista Demócrata Robert Joffre H. Pérez, presidente del Club Bob Menéndez estará como invita- Alianza Ecuatoriana. do de honor en la ciudad de Plainfield para izar nuestro emble- ma nacional. PLAINFIELD.- Los Comisiona- La popular Avenida Bergenline como todos los años dará cabida al DESFILE ECUATORIANO y a miles de com- dos de la ciudad de Plainfield invitan mes de agosto es declarado el Mes patriotas. a la comunidad ecuatoriana al acto de la Herencia Ecuatoriana. ubicado en el 290 Moonachie Ave., solemne a llevarse a cabo este vier- Moonachie, NJ 07074, esta actividad nes 10 de Agosto en la alcaldía de EVENTOS Y PROGRAMAS se realiza con la finalidad de reco- la ciudad de Plainfield, a partir de MASIVOS POR EL 10 DE nocer a diferentes personalidades las 5:30 p.m. a 9:30 p.m. Como AGOSTO que hayan sobresalido y servido invitado de honor estará el congre- desde distintos aspectos a la comu- sista demócrata Robert Bob JERSEY CITY.- Las diferentes nidad ecuatoriana, habrán invitados Menéndez. organizaciones cívicas y culturales especiales llegados del Ecuador, ecuatorianas del estado de Nueva autoridades locales, reinas y desta- NEWARK.- El Alcalde de la ciu- Jersey tienen un extenso calendario cados artistas.Organiza el Comité dad de Newark Hon. Ras Baraka, el festivo para la comunidad inmigrante Cívico Ecuatoriano de NJ. Consulado general del Ecuador de ecuatoriana del área tri-estatal, al NJ y PA, el Hon. Augusto Amador, celebrar el Primer Grito de Indepen- DESFILE ESTATAL Y FESTI- los Concejales de la ciudad de dencia ocurrido en 1809. VAL ECUATORIANO EL Newark, Jacqueline Quiles, Vice- Es una fecha histórica que se DOMINGO 12 DE AGOSTO Alcaldesa de la ciudad y la Cámara rinde homenaje a la valentía de aque- de Comercio Ecuatoriana Americana, llos patriotas que fundaron lo que UNIÓN CITY.- El domingo 12 hacen una cordial invitación a los actualmente es Ecuador. Los siguien- de agosto a partir de las 12 del día La gran cantante ecuatoriana Ana Lucía Proaño, será una de las estrellas compatriotas ecuatorianos para que tes programas masivos se llevarán arrancará el desfile estatal ecuato- para el Festival Ecuatoriano en la explanada de The Boulevard ex Zchuetzen sean parte del izamiento del tricolor a cabo este fin de semana. riano, dando inicios en la calle 59 Park de North Bergen. nacional en la alcaldía de Newark, de West New York, por la Avenida este sábado 11 de agosto a partir de PREMIOS CÓNDOR, se llevará Bergenline hasta culminar en la calle dor y Bolivia, a más de organiza- estarán presentes grandes artistas, las 12h00, ubicado en el 920 Broad a cabo este viernes 10 de Agosto a 43, donde estará instalada la tribuna ciones culturales, deportivas y de como todos los años el público se Street, Newark NJ 07102. partir de las 6:00 p.m., en los ele- para autoridades, reinas e invitados otra índole harán su paso por la Ave- dará cita a la explanada de The Bou- Se debe destacar que todo este gantes salones The Gray Cliff especiales, grupos de danza de Ecua- nida Bergenline para miles de levard, antiguo Zchuetzen Park en ecuatorianos. North Bergen, calle 32. Para culminar y cerrar con bro- Encabeza la cartelera de artistas che de oro los festejos patrios, el Ana Lucía Proaño, además el público CCENJ tiene preparado para el públi- podrá disfrutar de platos típicos, jue- co el festival artístico en el que gos para niños etc.

El Club Alianza Ecuatoriana este domingo 12 de agosto hará flamear nuestra bandera ecuatoriana en el City En el desfile de los ecuatorianos no faltará las danzas folclóricas del Ecua- Hall de Passaic. dor, domingo 12 de agosto fiesta ecuatoriana en Nueva Jersey. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 74 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES

Editor TYRONE DEPORTES FLORENCIA

EDITORIAL Derrotó a Independiente del Valle, que no levanta cabeza BIEN LOS DEL ASTILLERO BARCELONA SIGUE DE LÍDER EN LA PUNTA DE LA TABLA En otros resultados de la jornada dominical, Emelec Por Tyrone Florencia, doblegó, en su predio, 3-0 Editor de Deportes de Ecuador News a Guayaquil City, mientras ien… Muy bien los equipos del que en Quito, el Aucas cayó ASTILLERO, tanto Barcelona derrotado por 1-0 ante la Bcomo Emelec, los populares Universidad Católica. equipos de barrio de Guayaquil se encuentran comandando la tabla de colocaciones en esta segunda etapa del on un triunfo de local de 2-0 ante el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol, Independiente del Valle, Barcelona por tal razón sus hinchadas se encuen- de Guayaquil conservó la punta del tran felices por la forma como han C torneo en el cierre de la jornada dominical arrancado el torneo. de la fecha tres de la segunda etapa del cam- El ídolo más popular del Ecuador, peonato ecuatoriano de fútbol. BARCELONA, se ubica en la primera El cuadro ‘canario’ abrió el marcador a posición de manera invicta con tres vic- los 33 minutos a través de Gabriel Marques torias consecutivas que hacen pensar y a los 75 Nahuelpán selló el triunfo, en un Barcelona acumula 9 puntos en el torneo ecuatoriano, con un accionar muy bueno. ya que es uno de los grandes aspirantes partido donde dominó gran parte del encuen- a llevarse esta ronda, pero igualmente tro. Con este resultado, el equipo del azul por 3-0, en partido disputado en el esta- el goleador del campeonato, John Cifuente, el Bombillo como se conoce a EME- uruguayo Guillermo Almada suma 9 uni- dio Capwell. puso la única anotación mediante el cobro LEC, va con la misma consigna de dades y se mantiene como líder mientras A primera hora, el Aucas cayó en su de tiro penal. ganar esta etapa y aspirar a jugar la que el cuadro visitante se hundió en el fondo estadio Gonzalo Ripalda, de Quito, ante la Con este triunfo, el equipo ‘camarata’ final de la temporada 2018. de la tabla sin unidades. Universidad Católica por el marcador de 1- ascendió al sexto lugar de la tabla con 4 El certamen recién ha comenzado Esta jornada también enfrentó a Emelec 0. puntos, mientras que Aucas se quedó con 3 en su etapa final y deja entrever fácil- y Guayaquil City con triunfo del cuadro El trámite del partido fue parejo, pero unidades. mente cuales son los posibles aspirantes a escalar las posiciones estelares y la gran SORPRESA del momento es sin lugar a dudas LIGA DE QUITO, que se está quedando en la tabla con apenas BRAYAN ANGULO FIRMA OTRO DOBLETE 4 puntos cuando todos esperábamos rayan Angulo registró su decimo- mucho más del equipo ALBO, pero sexto y decimoséptimo gol en el todavía falta que corra mucha agua Bcampeonato nacional 2018, y Eme- debajo del puente y no hay que descartar lec doblegó (3-0) a Guayaquil City en el a otros importantes clubes como el estadio George Capwell. Cuenca, el Delfín, Macará, Universidad El máximo anotador millonario en esta Católica y el mismo papá Aucas que temporada capitalizó un error de Michael pueden más adelante deslumbrar… en Hoyos a los 41 minutos y luego aumentó la todo caso HOY los del ASTILLERO cuenta por la vía del penal a los 66. Ronaldo son los punteros con buen fútbol y con Johnson decretó la goleada a diez minutos buena técnica… del pitazo final. El triunfo catapulta al equipo eléctrico DEBUTA BOLILLO EN NUEVA a la parte alta de la tabla de posiciones de YORK.- Buena noticia para los ecua- la segunda etapa del torneo, donde los azules torianos residentes en Nueva York y ya suman 6 puntos. aficionados al fúbol. Un partido amis- El City, por su parte, se queda con 2 toso de nuestra selección mayor, ha unidades en la zona baja. sido firmado, para la primera o segunda El partido parecía irse empatado sin semana de septiembre. goles al entretiempo, pero Hoyos falló al La fecha exacta está por conocerse, intentar retrasar débilmente el balón a su Brayan Angulo está al frente de la tabla de goleadores. lo mismo que el rival, pero podemos propio arquero. Damián Frascarelli no llegó derribado en el área por Quiñónez, ante lo mente sus compañeros motivaban, tuvo su adelantar que el juego se efectuará en a tiempo al encuentro; pero sí Angulo, quien cual el árbitro Juan Carlos Albarracín decretó revancha cuando cabeceó a las redes tras la Gran Manzana, como debut del definió solo frente al arco. penal. Al cobro fue el propio delantero, que un disparo ineficaz del debutante gaucho colombiano Hernán Darío “Bolillo” Con la ventaja a su favor, los azules se aseguró con un tiro potente y al centro. Joel López Pissano. El lateral zurdo se lanzó Gómez al frente del cuadro. dominaron las acciones en la segunda mitad. El eléctrico Johnson, que no había lucido para conectar el esférico y superar con éxito Aquello se evidenció cuando Angulo fue tan seguro al defender y a quien constante- a Frascarelli. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 DEPORTES WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 75 Nuevos parámetros para obtener permisos de seguridad y aforo en Ecuador EL 20 DE AGOSTO INICIA INSPECCIÓN A ESTADIOS El "Reglamento de las Licencias de Clubes" tendrá nuevos parámetros para obtener permisos de seguridad y aforo, por ello se analizará la estructura de los escenarios deportivos del país. En el país serán revisados los siguientes gramados de juego: Alejandro Serrano Aguilar, Olímpico Atahualpa, Bellavista, Rodrigo Paz Delgado, George Capwell, Jocay y Monumental.

n total de 90 estadios sudamerica- nicado del organismo regulador del fútbol nos, entre ellos los de Ecuador, sudamericano con respecto a la revisión. Userán inspeccionados por la Con- La CONMEBOL preparó una lista de federación Sudamericana de Fútbol más de 90 estadios por todo el territorio (CONMEBOL) como requisito para la orga- sudamericano, los cuales serán inspeccio- nización de torneos internacionales. El nados. En Ecuador, serán revisados los "Reglamento de las Licencias de Clubes" siguientes gramados de juego: Alejandro tendrá nuevos parámetros para obtener per- Serrano Aguilar, Olímpico Atahualpa, Bella- misos de seguridad y aforo. Además, se vista, Rodrigo Paz Delgado, George analizará la estructura de los escenarios Capwell, Jocay y Monumental. deportivos. Los clubes deben presentar la documen- “Dando continuidad a los objetivos de tación hasta el 13 de agosto. Las la nueva CONMEBOL, se ha decidido ini- inspecciones iniciarán a partir del 20 del ciar el proyecto de “Inspección de Estadios” mismo y la programación será enviada por conforme al Art. 77 del “Reglamento de parte de CONMEBOL a cada club indicando Licencia de Clubes””. Así inicia el comu- el horario en el que se realizará la acción. El estadio Monumental, será otros de los escenarios inspeccionados por la Conmebol.

Lo logró: la nueva vida del mítico futbolista británico Paul Gascoigne DE DEAMBULAR BORRACHO Y DESNUDO POR LA CALLE A UN PRESENTE DE LUJOS n enero del 2017, la noticia marcó mente trabajado. un antes y un después: "Paul Gas- Lo hecho por Gascoigne no es solamente Ecoigne decidió iniciar un proceso de importante para su vida, sino también un rehabilitación a las adicciones". Las últimas contundente mensaje al mundo. El ex depor- postales de su vida lo exhibían al límite de tista de 51 años logró salir del pozo más un precipicio. El ex futbolista inglés debía profundo tras pasar casi 10 años golpeado tomar una decisión drástica. Más de un año por las adicciones. Hoy goza por lo obteni- y medio más tarde, su presente es comple- do. tamente diferente. El camino hasta allí no fue sencillo. A La cuenta en redes sociales que abrió a lo largo de esa etapa, ex compañeros como comienzos de este año ya había dejado ver Gary Lineker o el presentador de televisión su saludable estado, pero ahora también Piers Morgan intentaron costearle su proceso expuso una calidad de vida totalmente dis- de rehabilitación en un centro de Phoenix tinta a la que llevó adelante durante la última Arizona, pero tuvo recaídas durante varias década en la que estuvo golpeado por el ocasiones. alcoholismo. Su currículum acumulaba escándalos "Sólo un mensaje rápido para decirles tales como pelearse en la vía pública o el que tengan un gran día para disfrutar", fue ya mencionado exhibicionismo. Hoy, la bata- uno de los textos que escribió en su cuenta lla –que es diaria– está ganada. de Instagram tras sacarse una foto en un Su apellido dejó una huella en el fútbol bonito automóvil. mundial desde su debut en 1984 con la cami- No son las única imágenes que comparte. seta del Newcastle. También se lo pudo ver pescando con ami- Fue uno de los mediocampistas más des- gos, jugando al golf y hasta en un jacuzzi. tacados de su era, a punto tal de integrar el Esa imagen, precisamente, es la que mejor once ideal del Mundial 1990 junto con Diego muestra su cambio físico: de aquel hombre Armando Maradona y Lotthar Matthaeus. flaco y desgarbado que deambulaba borracho Vistió los colores de Tottenham, Lazio, Glas- y desnudo por las calles de Londres, a esta gow, Everton, Middlesbrough, Burnley, renovada persona con un cuerpo visible- Boston y Gansu Tianma de China. EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 76 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.

DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamiento para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago.

Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la escuelay empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 77 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 78 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 79 EDICION 988> - AGOSTO 8-14, 2018 80 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC