De Dijon à Chalon-sur-Saône Page 6 Meurdra Vols de dizaines de vélos : Pompes Funèbres Depuis 1952, une famille un Côte-d’Orien interpellé au service des familles

UN SEUL NUMÉRO 03 80 65 21 22 DEUX ADRESSES 107, rue Jean-Jacques-Rousseau 21000 Dijon 18, rue de La Redoute 21850 Saint-Apollinaire

Édition Dijon 21D Samedi 28 août 2021 - 1,20 € 225360800

Dijon RÉFUGIÉS AFGHANS Après le Zénith, le centre de vaccination s’installera à l’université « Ils devraient Page 7 Dijon Site, accessibilité… déjà être là » Ce qu’il faut savoir sur le VYV festival

Photo LBP/Rémy DISSOUBRAY Page 14

Dijon Un nouveau jardin botanique verra le jour au printemps Frère Jean-Claude l’atteste, tout est prêt à l’abbaye de Cîteaux pour accueillir les familles afghanes qui fuient le régime . Photo LBP/Alexandra SIMARD Pages 2, 3 et 4 Page 15

CONSEIL • DÉCORATION • POSE CHENÔVE

PROMOTIONS ÉTÉ JUSQU’À Maire et… inspecteur DATE LIMITE LE 28 AOUT 2021 -50% de l’Éducation nationale sur objets déco en stock* gasin ma en conditions ir Vo * 260787700

HELGI / CHENOVE 6 rue Gay Lussac 03 80 52 21 01

264406100 www.decorial.com CHENOVE

3HIMSNJ*gabcad+[K\S\C\I\A Photo LBP/Sébastien GRACIOTTI Page 17 2 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

GRAND FORMAT : à Cîteaux, la solidarité s’organise Une cinquantaine de réfu- giés afghans sont attendus } en Côte-d’Or. Ils devraient Nous avons eu des réfugiés arriver dans la nuit de ven- politiques, de guerre, mais aussi dredi à samedi. Leur arri- climatiques. L’hiver précédent, nous vée a été retardée en rai- avons reçu des Mongols. C’étaient des son des attentats perpétrés ~ jeudi à Kaboul. Ils seront éleveurs de yacks. hébergés à Dijon et à l’ab- Frère Jean-Claude, en charge de l’accueil des réfugiés baye de Cîteaux où tout est à l’abbaye de Cîteaux prêt pour les accueillir. es couvertures et les draps séjourneront à l’abbaye n’est jonnaise d’entraide des fa- L sont soigneusement pliés pas encore connu. « Habituel- milles ouvrières, ndlr) qui les sur chaque lit. Des briques de lement, nous accueillons des accompagne », détaille frère lait et quelques paquets de bis- familles. Souvent des femmes Jean-Claude. « Deux fois par cuits garnissent le plan de tra- seules avec leurs enfants. » semaine, l’association leur ap- vail de la cuisine. Les moines Dans tous les cas, les person- porte des produits de première de l’abbaye de Cîteaux s’ap- nes qui seront hébergées dans nécessité. Des bénévoles vien- prêtent à accueillir une ving- le département font partie des nent aussi leur donner des taine de réfugiés afghans. plus de 2 500 réfugiés qui ont cours de français. Les enfants

CÔTE-D’OR Édition Dijon et agglomération pu être évacués d’Afghanistan apprennent souvent à toute vi- Une arrivée imminente par le pont aérien mis en place tesse. » par la après la prise de « Leur arrivée est imminen- pouvoir des . Une ancienne étable te. Ils devraient déjà être là, En Côte-d’Or, on attend une de 29 places mais les deux explosions, re- cinquantaine de réfugiés au C’est dans une ancienne éta- vendiquées par Daesh, surve- total. Ils séjourneront à l’ab- ble, que les moines ont recon- nues jeudi à Kaboul ont retar- baye de Cîteaux mais aussi à la vertie en logement, que les ré- dé leur venue », explique frère résidence des Verriers à Dijon, fugiés peuvent être accueillis. Jean-Claude, en charge de l’ac- gérée par l’association Ado- Une grande bâtisse en pierre cueil des réfugiés, que nous ma. d’un étage d’une capacité d’ac- avons rencontré vendredi ma- « Nous, on offre les lieux. cueil allant jusqu’à 29 person- tin. Le profil des Afghans qui C’est l’Adefo (association di- nes. Au rez-de-chaussée, une grande salle à manger, la cuisi- ne et un salon détente, équipé d’une télévision. « C’est censé leur permettre de mieux apprendre le fran- çais, mais ils trouvent vite les chaînes étrangères. Et c’est normal », glisse dans un souri- re frère Jean-Claude. « Nous avons également installé le Wi-Fi. Leur smartphone est Frère Jean-Claude montre la cuisine qui se trouve au rez-de-chaussée de la bâtisse qui accueille des réfugiés à l’abbaye de Cîteaux. Photo LBP/A. S. leur seule richesse. Leur seul contact avec leur famille. » veurs de yacks », se souvient Cela fait plusieurs années frère Jean-Claude. C’est sur- que les moines de Cîteaux ou- tout l’hiver que ces places vrent leurs portes aux réfugiés. d’hébergements sont disponi- « Cela a commencé avec la bles. « De mai à fin septembre, première vague de migrants à la maison est généralement Calais », se souvient frère occupée par des groupes de Jean-Claude. jeunes. Mais, vu l’urgence de « Nous avons eu des réfugiés la situation en Afghanistan, ils politiques, de guerre, mais aus- ont volontiers accepté de lais- si climatiques. L’hiver précé- ser leur place aux réfugiés. » L’ancienne étable reconvertie en logements où les réfugiés dent, nous avons reçu des Dossier réalisé afghans vont pouvoir reprendre pied. Photo LBP/A. S. Mongols. C’étaient des éle- par Alexandra SIMARD Des habitants partagés sur l’arrivée des Afghans Dans cette petite commune d’année », reprend Annick. terroristes infiltrés parmi ces de 400 habitants, la plupart des Cette agricultrice suit avec at- migrants ? », s’interroge-t-elle. } habitants savent que les moi- tention, depuis quelques jours, Cela ne l’empêchera pas de se Mes charges nes de Cîteaux offrent réguliè- la situation en Afghanistan. El- mobiliser si une collecte est par sociales ont rement le logis, l’hiver, à des le est agacée : « Nos États de- exemple organisée. « C’est augmenté de personnes réfugiées. vraient gérer mieux que ça ! » compliqué de donner car, par- Mais vendredi matin, à Saint- Si elle compatit avec le mal- fois, ils ne sont pas réceptifs. 350 €. Et la Nicolas-lès-Cîteaux, tout le heur que traverse la population Mais, en général, les gens don- détresse en France, ~ monde n’était pas encore au afghane, elle éprouve tout de nent. J’ai moi-même fait don de on y pense ? courant que plus d’une vingtai- même quelques craintes. « Et deux ou trois jouets, cette an- Un gérant d’entreprise de ne de réfugiés afghans étaient s’il y avait des talibans ou des née. » Saint-Nicolas-lès-Cîteaux sur le point d’être hébergés à l’abbaye de Cîteaux. } « Je cherche du monde « Nous ne sommes pas hosti- Nous ne pour les vendanges » Avant de reprendre plus cal- les à l’idée de les accueillir tant mement : « Tant mieux pour qu’ils sont respectueux. Il n’y a sommes pas De l’autre côté du village, le eux s’ils ont pu quitter leur qu’une race : la race humai- hostiles à l’idée de ton est différent : « J’ai autre pays. Mais j’aimerais savoir ce ne », confie Annick, 63 ans, qui les accueillir tant chose à penser que la misère qu’ils vont devenir et ce qu’ils vit dans la commune depuis qu’ils sont afghane. Je viens de recevoir vont faire ». À côté Pedro, pres- quarante-cinq ans. « L’abbaye ~ un courrier. Mes charges socia- tataire de services dans la com- est située à quatre kilomètres respectueux. les ont augmenté de 350 €. Et mune, partage l’opinion de son du village. On les voit très Annick, 63 ans, la détresse en France, on y pen- ami, mais est ouvert à l’idée peu », ajoute Alain, 72 ans, son agricultrice à se ? », s’énerve ce gérant d’une d’embaucher des migrants : mari. « Cela nous arrive de les Saint-Nicolas-lès-Cîteaux entreprise de Saint-Nicolas-lès- « Ça tombe bien, je cherche du rencontrer pour les fêtes de fin Cîteaux. monde pour les vendanges ». 21D02 - V1 Samedi 28 août 2021 3

GRAND FORMAT Afghanistan : à Cîteaux, la solidarité s’organise le contexte

L’abbaye de Cîteaux offre le gîte et le couvert et d’autres associations ou administrations prennent le relais pour accompagner les personnes. Photo LBP/A. S.

Dans le cadre des opérations d’évacuation effectuées par la France depuis Kaboul, la Côte-d’Or devrait accueillir 50 ressortis- sants Afghans d’ici ce samedi. Dans un premier temps, ils seront pris en charge pour une quinzaine de jours, dans le cadre de ce premier accueil à leur arrivée sur le territoire national. Statutaire- ment, les réfugiés accueillis sont munis d’un visa de régularisa- tion de 15 jours, délivré à leur arrivée sur le territoire français. ➤ En matière sanitaire, l’organisation de l’accueil est celle applicable à tout voyageur en provenance d’un pays classé rouge en matière d’intensité de la pandémie de Covid-19 : ■ les personnes accueillies sont testées à leur arrivée en France et devront respecter une période d’isolement de 10 jours ; ■ une vaccination contre le Covid-19 sera proposée à ceux qui n’en disposent pas encore.

Un accompagnement dans le cadre d’une demande d’asile « Celles et ceux qui souhaiteront demeurer à long terme sur le territoire national seront accompagnés matériellement et admi- nistrativement dans leur demande d’asile, dans le respect des lois de notre pays. Ils bénéficieront du soutien des opérateurs spécia- lisés dans leurs demandes de droit au séjour et leurs parcours d’intégration », précise la préfecture de Côte-d’Or. Frère Jean-Claude montre la cuisine qui se trouve au rez-de-chaussée de la bâtisse qui accueille des réfugiés à l’abbaye de Cîteaux. Photo LBP/A. S. Les associations locales sur tous les fronts

Les associations locales comté à faire venir les mem- jouent un rôle déterminant bres de leur famille bloqués dans l’accueil et l’intégration en Afghanistan. « Notre an- } des réfugiés afghans. 19 goisse aujourd’hui, c’est de La fuite des Afghans ne date pas d’il À Dijon, les autorités loca- comme le nombre de pri- savoir comment ceux qui y a un mois. Elle s’intensifie depuis les ont opté pour un accueil mo-demandes d’asile veulent fuir le régime des tali- plusieurs années. C’est ainsi la première dans un centre déjà existant. émanant de réfugiés af- bans vont pouvoir y parvenir. nationalité qui demande l’asile en À savoir, la résidence des Ver- ghans déboutées en Côte- Sachant que cela fait des ~ riers, gérée par l’association mois que le regroupement fa- France depuis plus de trois ans. Adoma. Comme Françoise d’Or depuis le début de milial est bloqué », explique Anaëlle Vandermeersch, déléguée nationale en région Tenenbaum, vice-présidente l’année. Paul Garrigues, représentant Bourgogne-Franche-Comté de la Cimade de Dijon Métropole en char- du collectif SOS refoule- ge de la solidarité, des politi- ment. ques sociales et de la santé, ghane) les aidera dans l’ap- La mobilisation est similai- l’expliquait dans nos colon- prentissage du français. re du côté de la Cimade à Islamabad, qui a compliqué fecture a recensé 43 primo- nes le 27 juillet, les repas leur Dijon. « Actuellement, la Ci- les démarches de regroupe- demandes d’asile de la part seront fournis par la cuisine L’urgence, c’est la fuite made accompagne essentiel- ment familial. d’Afghans, dont deux deman- centrale et livrés par la struc- lement des personnes afgha- « La fuite des Afghans ne des de réexamen. Depuis le ture d’insertion Id’ées 21. Le D’autres associations sont- nes disposant d’un statut de date pas d’il y a un mois. Elle début de l’année, 19 ont été Secours populaire distribue- elles mobilisées pour tenter réfugié en France depuis plu- s’intensifie depuis plusieurs déboutés dans notre départe- ra des vêtements neufs. Et d’aider les Afghans déjà pré- sieurs années et qui, depuis années. C’est ainsi la premiè- ment, contre 6, l’année der- l’Afrane (Amitié franco-af- sents en Bourgogne-Franche- plusieurs mois ou années, re nationalité qui demande nière. tentent d’obtenir des visas l’asile en France depuis plus « Nous n’avons actuelle- pour faire venir leur conjoint de trois ans », ajoute Anaëlle ment pas de visibilité sur les } ou enfants. Pour ces person- Vandermeersch. « Notre ré- moyens qui seront mis en Notre angoisse nes, l’angoisse est immense gion est peu plébiscitée par œuvre par la France ou aujourd’hui, c’est tout comme la déception de cette communauté. » l’Union européenne pour fa- de savoir comment ne voir aboutir des démar- ciliter le départ d’Afghans ches engagées depuis de Plus de 50 demandes mais aussi l’installation des ceux qui veulent longs mois/années », souli- d’asile en Côte-d’Or depuis personnes déplacées, qui fuir le régime des gne Anaëlle Vandermeersch, janvier vont vraisemblablement talibans vont déléguée nationale région Selon des chiffres commu- prendre des routes pédes- pouvoir y Bourgogne-Franche-Comté niqués par la préfecture de la tres », ajoute la représentante ~ de la Cimade. Côte-d’Or, 56 primo-deman- de la Cimade. Selon nos in- parvenir. C’est notamment l’arrêt de des d’asile ont été effectuées formations, la gestion des ré- Paul Garrigues, l’activité de délivrance des vi- depuis le début de l’année en fugiés arrivés via le pont aé- représentant du collectif sas de l’ambassade de France Côte-d’Or par des réfugiés af- rien mis en place entre la SOS refoulement à Kaboul suite aux attentats ghans, dont 5 demandes de France et Kaboul a été con- de 2017, et son transfert à réexamen. En 2020, la pré- fiée aux services de l’État. 21D03 - V2 4 ACTU GRAND FORMAT Samedi 28 août 2021

Côte-d’Or Cette médecin côte-d’orienne répare les femmes afghanes

En octobre, elle était encore à plus vierge. » Des avortements ar- s’installe dans certaines zones du Kaboul, à l’hôpital français, tisanaux et tardifs qui mettent gra- pays. Sans compter que l’Afgha- pour y former des médecins. Le vement en danger la vie de ces nistan est sous perfusion interna- Dr Azadah Yacoub, gynécologue femmes. À travers ces opérations tionale. » Pour la médecin franco- aux Hospices civils de Beaune, chirurgicales, l’objectif de la spé- afghane, « les États-Unis étaient connaît bien l’Afghanistan. cialiste est aussi de former les mé- arrivés dans une impasse. Ce que Depuis des années, elle met decins afghanes, qui pourraient je regrette, c’est la façon dont ils se ses compétences au service des être de nouveau confrontées à ce sont retirés du pays, aussi brutale- Afghanes. En cette période de genre d’interventions. ment. » crise, elle se fait la voix de ces Née à Dijon de parents réfugiés de femmes, dont l’avenir inquiète. « Les États-Unis étaient la guerre afghano-russe, Azadah arrivés dans une impasse » Yacoub ne peut rester insensible i elle a choisi la gynécologie, au drame qui se joue actuellement S c’est pour faire de l’humanitai- Le respect des droits des femmes à Kaboul. re. Depuis l’ouverture de la mater- préoccupe évidemment le Dr Ya- D’ailleurs, cette fille d’urgentiste nité de l’hôpital français de Ka- coub, mais ce qui l’inquiète aussi, l’assure avec force : « Dès que le boul en 2016, le Dr Azadah c’est la crise économique sans pré- contexte sécuritaire le permettra, Yacoub, gynécologue aux hospi- cédent qui pourrait s’abattre sur le j’y retournerai ». ces civils de Beaune, s’y rend régu- pays. « J’ai peur que la famine A. S. lièrement pour former les gynéco- Depuis l’ouverture de la maternité de l’hôpital français de Kaboul en logues, avec l’association La 2016, le Dr Azadah Yacoub, gynécologue aux Hospices civils de Beaune, chaîne de l’espoir (lire par s’y rend régulièrement pour former des gynécologues. Photo DR ailleurs). « Nous effectuons du transfert gynécologues. Je ne pense pas que Des avortements artisanaux de compétences. Mon but est de les talibans les empêchent d’aller et tardifs leur apprendre à faire de la célios- travailler. Mais les conditions de Malgré ces évolutions, d’impor- copie, de les aider à améliorer leur sécurité vont faire qu’elles s’arrête- tantes différences subsistent entre niveau de chirurgie par les voies ront d’elles-mêmes. » les campagnes et les villes. Le naturelles et de les former dans la Ces vingt dernières années, les poids de la famille reste détermi- prise en charge de l’infertilité », conditions de vie des femmes sem- nant. « Je me souviens d’une jeune ,développe le Dr Yacoub.  blaient s’être améliorées dans le femme d’une vingtaine d’années Depuis que l’Afghanistan est pays : « À Kaboul, beaucoup tra- non mariée, qui avait tenté de se tombé entre les mains des tali- vaillent dans les ONG, toutes ces faire avorter, sans doute après un bans, son téléphone n’arrête pas structures qui recrutent pour leur viol, en s’appuyant sur le ventre. de sonner. Au bout du fil, des empowerment féminin. En 1980, J’ai dû l’opérer. Son col de l’utérus amies, des femmes afghanes gyné- le taux d’alphabétisation était était extériorisé. J’ai réalisé une cologues, terrorisées pour leur de 5 %. Il s’élève à présent vaginoplastie afin de reconstituer avenir. « Les femmes médecins à 50 % », indique la gynécologue son vagin et que personne ne puis- Le Dr Azadah Yacoub en pleine intervention chirurgicale à l’IMFE à sont majoritairement pédiatres ou beaunoise. se se rendre compte qu’elle n’était Kaboul. Photo DR À Kaboul, l’hôpital français « en état de sidération »

les mêmes talibans que ceux qui ont pris le pouvoir en 1996 ? Notre } deuxième ligne rouge est de pou- Je suis voir continuer à accueillir tous les désespéré. Si Afghans au sein de notre hôpital. » Les talibans ont pris contact avec l’hôpital était l’établissement. « Ils nous ont don- détruit, ce serait un né un numéro auquel les contacter retour en arrière en cas de vol. Nous avons nos pro- considérable pour pres gardes, mais cette nuit (de ~ mercredi à jeudi, ndlr), les talibans la médecine. sont passés cinq fois pour voir si Dr Éric Cheysson, tout se passait bien. » médecin responsable de l’hôpital français à Kaboul Pour l’instant, l’hôpital de Ka- boul semble continuer à être opé- rationnel. « Le bloc fonctionne, menées. Que son hôpital continue français et… du gouvernement af- l’électricité également. Nous avons de pouvoir soigner. Le conseil ghan. Le pays n’ayant pour le mo- une réserve en fuel et de médica- d’administration de l’établisse- ment aucun gouvernement, l’insti- ments de soixante jours », souligne ment est composé de représen- tution va-t-elle pouvoir continuer le Dr Cheysson. tants de l’association La chaîne de ses activités ? La question reste en- L’institut médical français pour la mère et l’enfant est le premier Après l’attaque terroriste reven- l’espoir, de l’Aga-Khan develop- tière. hôpital en Afghanistan à former des femmes spécialistes en diquée par Daesh près de l’aéro- ment network, du gouvernement A. S. chirurgie pédiatrique. Photo archives La chaîne de l’espoir port de Kaboul jeudi, l’angoisse monte. « Je suis désespéré. Si l’hô- La peur s’est emparée de l’hôpital femmes spécialistes en chirurgie pital était détruit, ce serait un re- En chiffres français de Kaboul. pédiatrique et radiologie. tour en arrière considérable pour « Beaucoup veulent partir. Des Quelque 260 employés de l’hôpi- la médecine », poursuit le médecin ➤ Depuis l’ouverture de la maternité en 2016, l’institut médical médecins, des infirmiers et des pa- tal (27 %) sont des femmes, dont responsable de l’hôpital. français pour la mère et l’enfant (IMFE) de Kaboul a soigné tients quittent l’établissement. Cer- 60 à des postes d’encadrement. 1 800 nouveau-nés. L’établissement est le seul du pays à disposer tains sont parvenus à fuir le pays. Avec l’arrivée des talibans au Entre 100 et 150 médecins d’un service néonatal. Le phénomène est incontrôlé et pouvoir, vont-elles pouvoir conti- français chaque année ➤ Plus de 1,5 million de patients, venus de 34 provinces d’Afgha- incontrôlable », confie le Dr Éric nuer à exercer leur métier ? Chaque année, comme le Dr Aza- nistan, ont reçu des soins depuis l’ouverture de l’établissement en Cheysson, médecin responsable dah Yacoub, gynécologue aux 2001. de l’hôpital français à Kaboul, qui « Nous avons des réserves Hospices civils de Beaune et mem- ➤ Selon l’association, La chaîne de l’espoir, membre du conseil compte mille salariés. pour 60 jours » bre de l’association la chaîne de d’administration de l’hôpital français de Kaboul, 2 655 patients « Je comprends leur volonté per- l’espoir, « entre 100 et 150 méde- ont été soignés en 2018 pour des pathologies que seul l’IMFE est sonnelle. Elle est respectable. » « C’est une de nos lignes rouges. cins français » se rendent à l’hôpi- en capacité de prendre en charge (cardiopathie ischémique, trou- Que va-t-il advenir de cet hôpital ? Nous avons pour le moment reçu tal français de Kaboul. Le bles néonataux graves, méningite, malformations congénitales). L’institut médical pour la mère et une autorisation des ‘‘autorité- Dr Cheysson, président de La chaî- ➤ Quelque 17 000 professionnels de santé ont également été l’enfant (IMFE) est le premier hô- s’’ pour que le personnel féminin ne de l’espoir, souhaiterait que ces formés à l’IMFE depuis 2006. pital en Afghanistan à former des puisse continuer à travailler. Est-ce missions puissent continuer à être CDO04 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 5

Côte-d’Or Carte scolaire : de nouvelles ouvertures et une fermeture Les derniers ajustements « nous avons atteint à 95 % ce désormais vingt en Côte-d’Or. » pour la carte scolaire dans le but », assure-t-elle. « On se rap- Par ailleurs, une nouvelle classe premier degré, en prévision proche de notre cible à 100 % Ulis (Unité localisée pour l’in- de la rentrée de jeudi 2 sep- pour la rentrée 2022. » clusion scolaire) va voir le jour à tembre en Côte-d’Or, ont été l’école maternelle d’application annoncés, ce vendredi, au ■École inclusive Chevreul, à Dijon. Et une UE- rectorat. Cinq nouvelles ou- Enfin, Pascale Coq revient sur MA (Unité d’enseignement en vertures provisoires sont les Pôles inclusifs d’accompa- maternelle autisme) va être im- prévues et une fermeture gnement localisé (PIAL), dé- plantée à l’école maternelle du provisoire supplémentaire. diés aux élèves en situation de Drapeau, à Dijon. handicap. « Nous en comptons Vannick BERTON es effectifs dans les diffé- L rents établissements scolai- res du département ayant évo- Montbard : le collège Pasteur lué depuis le 5 février, - date à lance la campagne de vaccination laquelle la carte scolaire 2021- 2022 a été actée -, le Comité ➤ Une campagne de vaccination, rents établissements. Des équipes technique spécial départemen- via les collèges et lycées de l’académie mobiles et le vaccinobus viendront tal (CTSD) s’est réuni, vendredi, de Côte-d’Or, débutera dès la rentrée directement aux élèves. « Jeudi, nous au rectorat, pour procéder à L’école maternelle d’Ahuy va pouvoir ouvrir une nouvelle classe à scolaire pour les élèves de plus de allons recueillir l’autorisation auprès quelques ajustements avant la la rentrée. Photo d’illustration LBP 12 ans qui le souhaitent. « Les élèves des familles », explique la directrice rentrée de jeudi 2 septembre. majeurs en BTS ou en prépa, mais académique. « Elles ont huit jours Pascale Coq, directrice acadé- Le CTSD revient également sur ce académique. « On arrive à aussi le personnel pourront aussi en pour répondre. Ce délai passé, on mique de Côte-d’Or, a annoncé la fermeture de classe provisoi- des classes de 21 ou 22 élèves, bénéficier, il n’y a pas de limite définira un circuit pour que les équi- cinq nouvelles ouvertures de re annoncée en juin, à l’école ce qui est en dessous du plafon- d’âge », précise Pascale Coq, la direc- pes passent dans les établissements. » classes et une fermeture. maternelle des Remparts, à Se- nement à 24 élèves, donc cela trice académique. « On veut toucher ➤ Si les premières doses doivent ar- « En février, nous avions au mur-en-Auxois. « Il y a eu qua- reste tout à fait confortable. » le maximum de personnes. » river dans la majorité des collèges et total 36 ouvertures et 41 ferme- tre inscriptions supplémentai- ➤ Sur le département, « environ des lycées quinze jours après la ren- tures, aujourd’hui, les deux ses- res cet été, comme c’est une ■Un nombre moyen d’élèves 62 % d’élèves de plus de 12 ans ont trée, quatre établissements recevront sions d’ajustements ont permis petite structure, avec seulement par classe favorable déjà reçu leur première dose de vac- plus tôt leur dose. « Ces trois collèges de refaire pencher la balance deux classes de maternelle, cela Pascale Coq a souligné que le cin en dehors de l’Éducation natio- et ce lycée ont anticipé en envoyant dans l’autre sens avec au to- devenait vite sensible », expli- nombre d’élèves moyen par nale », annonce Pascale Coq. « No- avant la rentrée les autorisations », tal 52 ouvertures et 49 fermetu- que Pascale Coq. « Donc, nous classe dans le département était tre cible, ce sont donc les 35 % précise Pascale Coq. Le collège Pas- res sur le département », résu- revenons à trois classes. » de 21,42. « C’est bien en des- restant. On souhaite faciliter leur vac- teur de Montbard sera le premier à me Pascale Coq. sous du plafonnement, ce qui cination mais pas l’imposer. Il n’y a accueillir le vaccinobus, vendredi ■Une fermeture à Châtillon- est positif », déclare-t-elle. Con- aucune notion de pass sanitaire dans prochain. Suivront le lycée du Castel Les ouvertures sur-Seine cernant l’objectif gouvernemen- aucune école ou structure scolaire. » et le collège Pardé, à Dijon, et enfin le■ L’école primaire d’Ahuy ob- À l’école maternelle de Châ- tal de plafonner les effectifs des L’Éducation nationale, l’Agence ré- collège Claude-Guyot d’Arnay-le- tient une nouvelle classe de ma- tillon-sur-Seine, « il y a eu un classes d’apprentissages fonda- gionale de santé (ARS) et la préfectu- Duc. Cette campagne de vaccination ternelle, tout comme à Aiserey, effondrement des effectifs, donc mentaux (grande section de ma- re ont uni leurs forces pour mettre en devrait prendre fin au moment des à l’école Lamartine de Dijon et on récupère provisoirement ternelle, CP et CE1) à 24 élèves, place la vaccination dans les diffé- vacances de la Toussaint, fin octobre. à celle de Messigny-et-Vantoux. une classe », précise la directri- hors éducation prioritaire,

Éthique 500 m2 de bonnes affaires SOLIDAIRES 267994700

CDO05 - V1 6 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 28 août 2021

nuits-saint-georges/DIJON beaune/levernois Les gendarmes mettent la main Violent accident : la conductrice se trouve sur un serial voleur de vélos dans un état grave

De nombreux vélos volés ont été retrouvés chez un particulier résidant en Saône-et-Loire qui faisait office de receleur. Photo Compagnie de gendarmerie de Beaune

Depuis le printemps, la compa- dernier a reconnu avoir dérobé une gnie de gendarmerie de Beaune trentaine de vélos. avait enregistré plusieurs plaintes concernant des vols de vélos, prin- Un receleur en Saône-et-Loire cipalement des VTT à Nuits-Saint- Le Nuiton ne revendait pas lui- Georges. Si certains n’étaient pas même les cycles volés et avait un attachés, d’autres avaient été subtili- complice. Le receleur habitait en sés, alors qu’ils possédaient un ca- Saône-et-Loire dans un village situé denas. Des VTT de marques con- en périphérie de Chalon-sur-Saône. L’état du véhicule atteste de la violence du choc. Photo LBP/Thibault SIMONNET nues comme Lapierre, Nakamura, Âgé de 29 ans, également sans B’Twin étaient ciblés et étaient dé- profession, il a été placé en garde à Un violent accident de la route te. Selon les premières constata- cule par un témoin avant l’arri- robés près de la gare ou même dans vue mercredi 25 août. Les gendar- s’est produit vendredi 27 août, tions, le toit aurait été arraché vée des secours beaunois et de la le centre-ville de la cité nuitonne. mes ont retrouvé dix-huit vélos de vers 19 h 30, à l’issue d’une gran- par un poteau en béton, tandis police. Grâce à une enquête minutieuse marques à son domicile. de ligne droite entre les commu- que l’avant du véhicule a été ar- Deux pompiers, qui n’étaient des gendarmes de la brigade de Les investigations se poursuivent nes de Beaune et de Levernois, rêté par une haie. pas en service au moment de Nuits-Saint-Georges et de la briga- afin d’identifier l’ensemble des VTT sur la route de Verdun. Le véhicule était conduit par l’accident mais circulaient sur de de recherches de Beaune, un in- retrouvés, dont la majorité provient une jeune femme de 19 ans qui se cette route ont aussi porté se- dividu a pu être confondu. Il a été de Nuits-Saint-Georges, mais aussi Une brusque sortie trouve actuellement dans un état cours à la victime. interpellé cette semaine à son domi- de Dijon (environ un tiers). Selon de route grave. Son pronostic vital est en- Des étais ont notamment été cile. Il s’agit d’un Nuiton de 27 ans, les premiers éléments de l’enquête, gagé et elle a été conduite au installés afin que la voiture, en sans profession, qui n’était pas con- les vélos étaient vraisemblablement Pour une raison encore inexpli- CHU de Dijon par les pompiers équilibre instable, ne bascule nu des services de gendarmerie au- revendus à l’étranger. quée, un véhicule, seul en cause, de Beaune ainsi que le SMUR. pas. paravant. Lors de son audition, ce T. S. a fait une brusque sortie de rou- La victime a été sortie du véhi- T. S.

Dijon Une femme ivre dans la rue avec une poussette

Les forces de l’ordre sont appelées vers 1 h 50 dans la nuit de jeudi à vendredi 27 août par une automobiliste qui raconte avoir croisé une femme dans la rue qui ne tient pas debout alors qu’elle poussait une poussette. Un équipage police-secours est interve- nu sur place. Ils ont effectivement identifié rue d’Auxonne une Dijonnaise de 26 ans passablement alcoolisée avec une pousset- te où se trouvait un bébé de neuf mois. Comme les policiers n’avaient pas de siège de bébé, ils ont dû conduire la poussette de la rue d’Auxonne jusqu’au commissariat, à pied. La femme a été placée en cellule de dégrisement. Quant au petit garçon, il a été placé à l’aide sociale à l’enfance en attendant qu’il puisse être récupéré par sa famille. Sur les circonstances, la jeune femme raconte qu’elle avait passé une soirée chez des amis et qu’elle aurait trop bu. A.-L. B.

ARMURERIE EMPREINTENATURE ChristopheC BARBARIN

NOUVEAUTÉS 2021 PORTES ES Ambassadeur OUVERT Canik, Taurus 27 ET 28 et Harkila ÛT AOARMURERIE -VÊTEMENTSÊTEMENTS -MUNUNITIONSITIONS BOTTES -CHAUSSURESHAUSSURES-C-COUTELLERIEOUTELLERIE ÉQUIPEMENTS CHASSES -OUTDOORUTDOOR

*Voir condions d’achat en magasin 266085900 2, rue Meuvain -21220 FIXIN

263402100 06 24 73 25 06

CDO06 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 7

dijon Le nouveau centre de vaccination va être installé à l’université

Le vaccinodrome jusqu’à présent opérationnel au Zénith, à Dijon, va déména- ger. Dans un communiqué, 223 000 la préfecture annonce que injections ont été réali- le nouveau centre de vacci- sées au Zénith de Dijon depuis la date de l’ouver- nation se situera au Multi- ture du vaccinodrome le plex de l’université de 28 avril. Bourgogne. Un espace qui avait déjà servi de centre de vaccination auparavant. liser les schémas vaccinaux de ous vous l’annoncions il y a celles et ceux qui ont bénéficié N une semaine maintenant d’une primo-injection au Zénith (voir notre édition du 21 août). et à mettre en œuvre la troisième Le vaccinodrome de Dijon fer- dose pour nos concitoyens les mera ses portes début septem- plus âgés ou exposés à des ris- bre : le Zénith de Dijon va en ques accrus de forme grave de la effet reprendre son activité cul- Le Multiplex de l’universite de Bourgogne avait déjà servi de centre de vaccination en 2017, contre maladie. turelle à partir du 8 septembre. la méningite. Photo d’illustration LBP/Denis MESSELET Par la suite, conformément aux décisions du Gouverne- À partir du 6 septembre servi de centre de vaccination nith à partir du 6 septembre, il tairement vaccinée et que nos ment sur recommandation des lors de la campagne contre l’épi- leur faudra simplement se pré- efforts collectifs contre l’épidé- autorités sanitaires du pays, il Dans un communiqué de pres- démie de méningite qui avait senter au Multiplex. Via le site mie de Covid-19 commencent à nous appartiendra de proposer se, la préfecture de Côte-d’Or frappé l’université de Bourgo- Doctolib, ils seront également produire leurs effets, même si cette troisième dose à de nou- indique qu’un nouveau lieu a été gne entre janvier et mars 2017. informés du changement chacun connaît l’incertitude veaux publics, afin de garantir choisi comme centre de vaccina- d’adresse. que fait planer le variant Delta ». notre protection collective con- tion : la salle Multiplex de l’uni- Un tiers de l’activité vaccinale Depuis le 28 avril 2021, date Reste donc maintenant à « fina- tre le Covid-19 ». versité de Bourgogne. Ce nou- du département au Zénith de son ouverture comme « vac- veau centre sera opérationnel à Le fonctionnement de la salle cinodrome », plus de 223 000 in- l’accès au multiplex partir du lundi 6 septembre. Multiplex sera identique à celui jections y ont été effectuées, soit « Ce choix, opéré en étroite du Zénith, même si les effectifs un tiers de l’activité vaccinale du La salle Multiplex de l’université de Bourgogne se situe en concertation avec la Ville de Di- seront réduits. « Après ces pre- département. Ce sont plus de plein cœur du campus universitaire, au 1014, avenue du jon après analyse des options miers mois intenses d’absorp- 117 000 personnes (dont 17 % XXIe siècle à Dijon. possibles sur le territoire, ré- tion de la campagne de vaccina- de mineurs) qui y ont reçu leur pond à deux objectifs : offrir à tion, il était nécessaire de première injection. Pour accéder au Multiplex, il est possible de le faire : nos 35 000 étudiants un accès permettre une adaptation pro- Dans son communiqué de simple, privilégié et prioritaire à gressive de notre dispositif terri- presse, la préfecture souligne ➤ Par la route (via le boulevard du Docteur-Petitjean ou via la vaccination, conserver un lieu torial à cette nouvelle étape de que l’objectif fixé lors du lance- la rue en Vieille-Fourche, à proximité de la rue Sully). de vaccination facilement acces- la campagne de vaccination », ment de la campagne est atteint. ➤ Par le tramway (ligne 1, direction Quetigny-Centre, arrêt sible en voiture et en transports indique la préfecture. C’est pourquoi le Zénith re- Université). en commun », explique la pré- Pour les personnes qui avaient prend son activité culturelle, car ➤ Par le bus (ligne 5, direction Université, arrêt XXIe siècle). fecture. Le Multiplex avait déjà obtenu un rendez-vous au Zé- « la population est très majori-

Bourgogne-Franche-Comté La nouvelle e-Carte Avantages jeunes disponible dès mercredi Vendredi 27 août a été tions et de rencontres », a lancé la attractivité pendant la crise du Co- donné le coup d’envoi de présidente de Région. vid, nous avons remarqué un regain la e-Carte Avantages jeu- depuis que l’étau des restrictions nes par la Région, le Cen- Plus de 3 200 réductions s’est desserré ». tre régional d’information proposées jeunesse Bourgogne-Fran- 90 agences de la Banque che-Comté et la Banque Vendue huit euros et destinée aux Populaire comme points populaire. Quelques nou- personnes de moins de trente ans, la de vente veautés ont été ajoutées à carte est valable du 1er septembre cette carte, destinée aux au 31 août. Elle propose plus Des éditions 100 % numériques jeunes de moins de 30 ans. de 3 200 réductions et gratuités par- seront proposées en Saône-et-Loire mi plus de 2 000 partenaires. Jus- et dans l’Yonne, et un nouveau par- peine élu qu’il faut se prêter à qu’à présent fortement implantée tenariat avec la Banque populaire À l’exercice de la conférence de en Franche-Comté, la carte, dispo- de Bourgogne-Franche-Comté a vu presse. Willy Bourgeois, le tout nou- nible en physique ou en version nu- le jour. Concrètement, 90 agences veau président du Centre régional mérique, va à présent s’étendre en de la banque se transformeront en d’information jeunesse (CRIJ) Bourgogne. points de vente de la carte. Grâce à Bourgogne-Franche-Comté, a pré- La preuve en est avec une nouvel- la Banque populaire, la carte sera senté vendredi depuis le siège du le édition territoriale en Côte-d’Or, proposée à 7 € au lieu de 8, et ce dès Conseil régional de Bourgogne- permise par le soutien de la Région mercredi 1er septembre. Dernière Franche-Comté à Dijon la nouvelle et de la Ville de Dijon. Cette édition nouveauté, les jeunes de 18 ans titu- e-Carte Avantages jeunes, en pré- offrira 400 avantages qui seront laire du Pass Culture pourront obte- sence de la présidente de la Région proposés par 257 partenaires de Di- nir leur e-Carte Avantages jeunes Marie-Guite Dufay. jon et alentours, et destinés à tous grâce au crédit de leur Pass Culture. L’accent a été mis sur les difficul- les habitants du département. Flavien GAGNEPAIN tés rencontrées par les jeunes ces Willy Bourgeois, qui s’est présenté derniers mois : « Avec le Covid, la comme « un enfant de la carte Toutes les conditions et les modali- jeunesse trinque. Il est temps main- Willy Bourgeois, nouveau président du CRIJ Bourgogne-Franche- Avantages jeunes », a tenu à souli- tés de la e-Carte sont disponibles sur tenant que les jeunes puissent vivre Comté, a participé au lancement de la e-Carte pour la saison gner l’attachement des jeunes à cet- le site internet www.avantagesjeu- une vie de jeunes, faite d’interac- 2021-2022. Photo LBP/F. G. te carte : « Après avoir perdu de son nes.com. CDO07 - V1 8 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 28 août 2021

Côte-d’Or Les avocats, partenaires de vos projets immobiliers

Après la construction, vient parfois la déconvenue lors de la découverte de malfaçons. Photo d’illustration LBP/Ph. P.

UN PARTENARIAT toiture ? Et le doit-elle ? « La ne juridique. « En droit immo- jurisprudence a évolué et con- bilier, la jurisprudence est den- tinue d’évoluer très rapide- se et complexe, poursuit ment », alerte Me Appaix. Me Appaix. Mieux vaut préve- Faire construire son loge- nir que guérir : les particuliers ment, l’agrandir, entre- Preuves essentielles ne connaissent pas tous les dé- prendre des travaux, le lais de recours, par exemple. » louer… Dès lors que l’on a Comme souvent, les preuves Si vous avez suivi aveuglé- un toit sur la tête, on est, sont essentielles en matière ment les conseils d’un site, aussi, abrité par le droit contentieuse. « La pièce maî- vous pourriez vous en mordre de l’immobilier. Encore tresse, pour constater les dom- les doigts. « Vraiment, il ne faut-il en connaître les mages, c’est le constat d’huis- faut pas hésiter à pousser la fondations et les subtili- sier, conseille Me Valentine porte d’un avocat, car nous G’Stell, qui, comme sa accompagnons nos clients au tés. Et pour cela, il y a les e avocats. consœur, intervient principa- quotidien », renchérit M lement en droit immobilier. Le G’Stell, qui alerte de son côté oilà, c’est fait. Vous avez constat d’huissier, ce sont les sur les baux locatifs. V enfin les clefs de votre yeux du juge. » En effet, si le « Si vous souhaitez gérer vo- nouvelle maison. Tout s’est juge peut se déplacer lui-même tre patrimoine vous-même, bien passé jusque-là. Mais voi- pour constater une situation, sans passer par une agence, là qu’apparaissent des malfa- c’est tout à fait exceptionnel : vous trouverez de nombreux çons. Vous vous rassurez en « Une fois en quatorze ans modèles sur Internet… mais il pensant à la fameuse « garan- pour ma part ! », précise Me y a beaucoup de déchets car tie décennale » dont vous avez G’Stell. une partie d’entre eux ne res- entendu parler comme tout le Le constat d’huissier est pro- pectent pas les nouvelles régle- monde sans trop savoir, réelle- bant, bien plus que les photos mentations. » Si vous devez Me Valentine G’Stell et Me Sophie Appaix, avocates à Dijon, se décrivent ment, de quoi il en retourne. que vous pourriez prendre. en arriver à une procédure comme « des partenaires en matière immobilière ». Photo LBP/B. W. « Oui, objecte Me Sophie Ap- Celles-ci risquent fort d’être in- d’expulsion, une mauvaise ré- paix, avocate à Dijon, elle exis- suffisantes si vous souhaitez daction de bail pourra vous jeux financiers sont tels, en cas flits qui peuvent être longs, te, mais que recouvre la res- obtenir une expertise ordon- être préjudiciable. Et n’oubliez de difficulté, qu’il serait in- coûteux, et dont l’issue n’est ponsabilité décennale du née par un juge. Et ce constat pas que si vous avez souscrit conscient de s’en dispenser, jamais garantie », rappelle constructeur ? Et avez-vous sera également votre meilleur une protection juridique – et même si elle a un coût, bien Me G’Stell. Tout dépend, bien pensé à lui demander des at- allié si, propriétaire d’un loge- c’est vivement conseillé ! – cel- sûr, qui s’établit en moyenne sûr, de la nature du litige. Mais testations ? » ment mis en location, vous le-ci pourra prendre en charge entre 1 et 5 % du coût total de le jeu ne vaut pas toujours la La loi dispose que cette « dé- constatez au départ de vos lo- une partie des frais de procé- l’ouvrage, autrement dit quel- chandelle d’une procédure cennale » couvre les domma- cataires que ceux-ci ont quitté dure selon la garantie que ques milliers d’euros pour une contentieuse. ges qui « compromettent la so- les lieux en le laissant dans un vous avez souscrite. maison individuelle. « En cas L’idéal ? « Venir nous con- lidité de l’ouvrage » ou état épouvantable… « Pour al- de problème sur une maison, sulter avant de lancer votre « affectent l’un des éléments ler au contentieux, il faut ap- L’assurance une quinzaine d’experts peu- projet », conseillent les deux constitutifs de l’ouvrage ou porter des preuves au juge, avant construction vent intervenir, voire plus », avocates dijonnaises. « Nous l’un de ses éléments d’équipe- comme un rapport d’expertise souligne Me G’Stell. Et ces ex- avons une vision globale et ment le rendant ainsi impro- privé ou un constat d’huissier Si vous souhaitez faire cons- pertises ont un coût… nous pouvons mettre en pre à sa destination ». qui attestent des faits », insiste truire, le premier conseil que Avant d’en arriver aux con- œuvre une stratégie juridique Encore faut-il savoir distin- Me Appaix. donnent les deux avocates di- tentieux, dont la durée est par- complète. » Si vous choisissez guer ce qui relève de ces ceux Et mieux vaut être sérieuse- jonnaises est de bien vérifier fois vertigineuse - « souvent un constructeur, un artisan, termes. Une chaudière défec- ment conseillé par un profes- que vous êtes couvert par une cinq ans », prévient Me Appaix un avocat pourra vérifier que tueuse car mal installée rend- sionnel du droit, car si l’on assurance dommage-ouvrage. – il y a peut-être moyen de l’entreprise est bien assurée elle impropre la destination ? trouve d’excellents sites culi- « Elle est obligatoire, mais il trouver des compromis. par exemple. « En matière im- Et l’entreprise a-t-elle souscrit naires sur le net, il n’en existe n’y a pas de sanctions prévues « Tout peut s’évoquer à mobilière, nous sommes des une assurance couvrant cet pas, accessible à un public non en cas de non-souscription », l’amiable et les avocats sont là partenaires », concluent-elles. élément particulier ? Ou la professionnel, dans le domai- reprend Me Appaix. Les en- aussi pour désamorcer les con- Bruno WALTER CDO08 - V1 Recherche Vendangeurs

Pour paraître dans cette page contactez le : 04 72 22 28 52 ou 06 76 52 35 53 [email protected]

CHANSON PÈRE &FILS DOMAINE VITICOLE DOMAINE DROUHIN -LAROZE DOMAINE PATRICK JAVILLIER CHERCHE àMEURSAULT(21) RECHERCHE àMEURSAULT VENDANGEURS(ses) RECHERCHE RECHERCHE VENDANGEURS(SES) Mi-septembre. Non logés. VENDANGEURS(ses) VENDANGEURS(ses) Repas du midi offert ou prime panier. Fin septembre2021 SERIEUX(ses) 263799300 Rémunération conventionnelle Durée :environ 8jours -Nourris +Prime de 10% versée aux vendangeurs Acompter du 15 septembre Le casse-croûte et déjeuner sont offerts si assiduité. Envoyezcoordonnées complètes à: Autour du 13 Septembre (à préciser). présents pendant toutes les vendanges. Non logés, repas offerts [email protected] Durée 5jours environ. ou Domaine Drouhin-Laroze Tarif horaire préfectoral. Tél:03.80.25.97.91 BP 3-21220 Gevrey-Chambertin Merci de nous contacter au 03.80.21.27.87 ou 03.80.25.97.97 Tél. 06 21 42 86 64 Réponse si positive sous quinzaine

261226600 ou [email protected] 268004600 261222000 DOMAINE CLOS DE LA CHAPELLE DOMAINE VITICOLE DOMAINE JACOB DOMAINE ÀMOREY-SAINT-DENIS (21) BLIGNY-LÈS-BEAUNE àNUITS-SAINT-GEORGES RECHERCHE à LADOIX-SERRIGNY (21550) RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHE VENDANGEURS (ses) VENDANGEURS(SES) PORTEURS (ses) VENDANGEURS (ses) VENDANGEURS (ses) 18 ans minimum. Apartir du 20-25 septembre Autour du 18 septembre. et TRIEURS (ses) (à repréciser) pour 10 à12jours. Non logés, non nourris. Repas midi offert. Aucun logement possible. Durée 5-6 jours. Aux alentours du 25 septembre2021. Aux alentours du 15 septembre En cette période de crise sanitaire, le domaine Casse-croûte du matin Non logés -Nourris le midi veilleraàl’application des consignes et repas du midi offerts. Non logés Pour une durée d’environ 12 jours. +casse-croûte offert en vigueur au moment des vendanges

Tél. 07 86 33 00 89 261232700 Tél. 03 80 62 00 00 Tél. 03 80 26 40 42 Nous contacter au :

[email protected] ou [email protected] 261467200 ou [email protected] 06 82 18 4101 266174300 261459600 DOMAINE VITICOLE CHATEAUDEPOMMARD LE CHATEAUDEMARSANNAY Le château d’Etroyes RECHERCHE RECHERCHE domaine de 50 hectares CÔTE DE NUITS une cinquantaine de VENDANGEURS(ses) 262013500 basé àMercurey RECHERCHE VENDANGEURS(ses) RECHERCHE SON EQUIQUE DE Pour environ 12 jours. Rémunération VENDANGEURS(ses) Démarrage aux alentours de mi-septembre conventionnelle+ prime 10%. Et dotation VENDANGEURS(ses) (à préciser) en vins pour toute personne ayant effectuée Début prévu entre le 15 et le 20 septembre

267186600 Pour 10 jours environ. Casse-croûte offert. Prime la totalité des vendanges. Prime panier (non nourris, pour une durée de 2semaines. Apartir du 18 septembre. de 50€d’assiduité pour présence pendant toute non logés). Casse-croûte offert. Service de Casse-croûte du matin offert. Prime de 5% Repas midi offert. la durée des vendanges. Débutants acceptés. pour les vendangeurs(ses) effectuant la Motivation, sérieux et bonne humeur exigés. bus gratuit au départ d’Auxonne et Genlis et Dijon. totalité de la campagne sans absence. Tél. 03.80.62.80.16 ou 06.73.60.57.76 Contact:03.80.22.07.99 Tél:03.80.25.08.25 Candidatures par e-mail : 261634600 [email protected] ou [email protected] [email protected] [email protected] 261854400 DOMAINEFAMILIAL LE CHATEAUDEMEURSAULT DOMAINE AndréDELORME DOMAINE FAIVELEY situé àSAINTAUBIN (21190) RECHERCHE àSTSERNINDUPLAIN àNUITS-ST-GEORGES et àMERCUREY VENDANGEURS(ses) RECHERCHE RECHERCHE POUR ENVIRON 10 JOURS RECHERCHE Rémunération conventionnelle +prime 10% VENDANGEURS(SES) VENDANGEURS(H/F) et dotation en vins pour toute personne VENDANGEURS(ses) entre le 10 et le 20 sept. (date àconfirmer). ayant effectué la totalité des vendanges Démarrage en deuxième quinzaine Ni nourris, ni logés mais rémunération pour6jours environ àpartir du08/09. Prime panier (non nourris, non logés). motivante (prime assiduité,

262012600 de Septembre (environ1semaine) Casse-croûte offert -Service de bus gratuit Nourris midi, non logés, prime panier,cadeaux fin vendanges). au départ de St-Jean-de-Losne, Arnay-le-Duc Cadeaudefindevendanges 14200 prime d’assiduité. et Dijon. 264574300 Tél:03.80.62.19.87 Tél:06.20.92.10.27 ou 2621 [email protected] Tél:0380213043 Tél: 03.80.25.08.25 265214700 [email protected] [email protected] ou [email protected] DOMAINE COLIN MOREY DOMAINE SUR DOMAINE DE LA VIGNE DOMAINE MARIE AMBAL ACHASSAGNE MONTRACHET (21) VILLERS LAFAYE AU ROY àMOLESME RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHE VENDANGEURS(ses) VENDANGEURS(ses) VENDANGEURS(ses) VENDANGEURS(ses) pour une dizaine de jours. Nourri le midi Démarrage prévu fin mi-Septembre Démarrage fin Septembre Démarrage prévu fin Septembre 263720100 264576700 (environ 7jours) (respect des règles sanitaires). (environ 4jours) (environ 12 jours) Non logé. Cadeau de fin devendanges Cadeau de fin de vendanges Cadeau de fin de vendanges [email protected] Tél:06.11.87.68.44 ou Tél:06.11.87.68.44 ou Tél:06.22.98.69.55 ou 264575000 264575600 ou Tél:03.80.21.90.10 [email protected] [email protected] [email protected] DOMAINE EN BIO ABEAUNE Domaine DOMAINE VITICOLE DOMAINE FAMILIAL RECHERCHE Gevrey-Chambertin (21) CHERCHE ÀBROCHON VENDANGEURS(ses) CHERCHE RECHERCHE et PORTEURS(ses) VENDANGEURS (H/F) VENDANGEURS(ses) VENDANGEURS(SES) Pour une dizaine de jours aux environs Aux alentours du 15 septembre Motivé(e)s avec expérience pour CDD du 15 septembre. d’une semaine environ, aux alentours (date àpréciser). Taux horaires conventionels Non logés,non nourris Non logés. +prime de panier. maisprime de panier. du 20 septembre. Casse-croûte et repas de midi offerts. Laisser coordonnées. Casse-croûte et repas du midi offerts. Non logés. Tél:06.26.42.36.46 Contact :[email protected] Tél. 03.80.21.42.66 266804200 ou 03.80.26.65.17 Tèl:03.80.52.15.58 (répondeur) [email protected] Tél:03.80.52.07.59 266456700 266451700 264545000

DOMAINE CHAVY Anne-Marie DOMAINE GEVREY-CHAMBERTIN DOMAINE DE BEAUCENOT DOMAINE THOMAS MOREY àPULIGNY MONTRACHET RECHERCHE HAUTES-CÔTES DE NUITS à CHASSAGNE-MONTRACHET (21190) VENDANGEURS(ses) RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHE Pour mi-septembre VENDANGEURS(ses) VENDANGEURS(SES) Repas de midi et casse-croûteofferts VENDANGEURS(ses) Afin decompléter une équipe de fidèles 267178300 267165500 Prime pour personne ayant effectuée 267106100 habitués. Aux environs du 15 septembre. Nourris le midi. la totalitédes vendanges. Pour finseptembre. Date aux alentours du 17 septembre. Non logés. 1Week-end (dateàpréciser) Nourris, logés. Laisservos coordonnées sur le répondeur Ayantvoiture.Prime paniers Tél. 03.80.21.94.56 Tél:0679256379ou

Tél. 06.61.05.14.65 267806700 ou 06.03.16.11.43 Tél. 03.80.34.32.44 [email protected] 257373900

CDO09 - V1 10 C'EST L'ÉTÉ CÔTE-D'OR ET RÉGION

Ain ESCAPADE À… Seyssel,Seyssel, deuxdeux villesvilles jumellesjumelles auau filfil dudu RhôneRhône

Terre d’histoire et de vignobles, entre Grand Colom- aux Monts des Princes, un be, à Genève ou à Dijon. On landes) qui emporte aujour- bier et Monts des Princes, le haut Rhône joue la carte massif tout en rondeurs et en y embarque aussi l’asphalte d’hui des touristes en croisiè- du fleuve et du tourisme. prairies, auquel fait face le de Seyssel-Pyrimont utilisé re, selon les jours au nord Grand Colombier, paisible et pour la première rue gou- vers le barrage de Génissiat, n pied dans l’Ain, l’autre siècles, jusqu’en 1760, mais sombre, couverts de forêts, dronnée de Paris, les froma- ou au sud au val du Fier, voire U en Haute-Savoie, le depuis elles constituent deux qui veille sur Seyssel-rive ges suisses, le vin et les fruits jusqu‘aux écluses d’Angefort. cœur qui se laisse glisser dans bourgades distinctes, si pro- droite. Et au milieu coule un à destination de Lyon ou Mais il faut savoir aussi se le mitan d’un fleuve qui sépa- ches et en même temps si fleuve, le Rhône, dont le Marseille. Du sud remonte promener dans les ruelles des re autant qu’il unit et le re- éloignées. Une proximité que cours se conjugue depuis en ce temps-là les tissus et le deux cités, emprunter les pas- gard tourné vers la Savoie qui traduisent bien leurs armoi- deux millénaires avec l’his- sel qui arriveront après un sages couverts qui provo- remonte jusqu’au val du ries créées voilà dix ans par toire des deux communes. long périple sur les marchés quent la curiosité et promè- Fier… Vous êtes à Seyssel, ou un amateur d’héraldique : Car à l’époque romaine, la genevois. nent d’une rue à l’autre. Des plutôt aux deux Seyssel, deux « D’azur au cerf rampant et compagnie des nautes de pans entiers de l’histoire lo- cités homonymes à la conflu- contourné d’or entrelacé Ludgunum a construit là un Au pays des sisselandes cale survivent à travers ces ence de trois départements avec une lettre S capitale port, le plus au nord sur le habitations étroitement im- (et sous l’Ancien régime des d’argent » pour l’une ; Rhône, à tout juste cinquante Le transport fluvial a fait briquées. On y retrouve la deux royaumes de France et « d’azur au cerf rampant et kilomètres de Genève. On y vivre pendant presque deux trace des cordiers et des char- de Piémont-Sardaigne). contourné de sable, à la lettre charge la pierre blanche millénaires les deux commu- pentiers d’autrefois. Elles voi- S capitale d’or brochant sur qu’on utilisera plus tard à nes jumelles avec un port, sinent avec les maisons no- Un port pour faire vivre la le tout » pour l’autre. La dif- Lyon pour les façades d’im- mais aussi des chantiers où bles des grandes familles de cité férence est subtile. meubles de la place Belle- on construisait les bateaux, la région et les villas discrètes Elles ont été réunies en une Côté rive gauche (la Haute- cour, à l’abbaye d’Hautecom- notamment des sisselandes qui bordent aujourd’hui le seule cité pendant dix-huit Savoie), Seyssel est adossée (ou seysselandes), vastes em- fleuve-roi. barcations à fond plat adap- tées à la navigation sur le Renseignement à l’office du Rhône tumultueux. Un passé tourisme : 04 50 59 26 56 et dont témoigne la sapine (car https://www.hautrhone-tou- construite en sapin sur le mo- risme.fr dèle des sisse- De notre correspondant Patrice GAGNANT

L’ancien pont réunit les cœurs des deux cités et sur les Monts des Princes, à découvrir le château de Clermont. Photos Progrès/Patrice GAGNANT CDO10 - V1 Samedi 28 août 2021 11

ZOOM ■Un rendez-vous ans l’Ain d’artiste .. d Des artistes et artisans . d’art ont été séduits par les deux Seyssel et ce pay- sage ouvert au fil du Rhô- ne, côté Ain notamment. Sur les hauteurs de la cité, SEYSSEL dans une ancienne friche industrielle, Mireille Ful- pius propose des œuvres et des installations éphé-

/Patrice GAGNANT /Patrice mères autour du travail du métal et du bois. (Les Ateliers de la Poudriè- re. 04 50 56 16 69). ➤ Au cœur de la commu- Photo Progrès Photo ne, dans la montée du Vieux-Pont, Patrice Mou- ton créé des tableaux de

Depuis un an, des croisières sont proposées sur proposées sont croisières des an, un Depuis fleuve. le laque souvent inspirés de Marie et Lydie Coste aux commandes du Train rouge. l’art nouveau. Un travail Photo Progrès/Patrice GAGNANT extrêmement méticuleux qui aboutit à des créations lumineuses. (Atelier Cobalt, tél. 04.50.48.53.62.) ➤ Ne manquez pas à une centaine de mètres de là Le Train rouge, de Marie Coste. Elle crée des marionnettes aux costumes somptueux qu’elle met en scène avec l’aide de sa mère Lydie dans des petites formes centrées sur la musique. (04 57 28 60 04) ■Des ponts qui affichent la couleur Deux ponts rejoignent les deux communes. Le pont suspendu de la Vierge-noire (on parle aussi du « pont vert ») a remplacé au mi- lieu du XIXe siècle les ponts de bois régulièrement emportés par les crues du Rhône. Et depuis 1987, le « pont bleu », un ouvrage à haubans remarquable, réunit les deux départements en détournant Patrice Mouton dans son atelier. la circulation du cœur des deux Photo Progrès/Patrice GAGNANT villes.

PRATIQUE Quelques incontournables

■Où déjeuner ? Au bord du Rhône, Le Bouchon du p’tit pont est incontestablement un point de ralliement pour les gastronomes. Le mille- feuille de polenta et rata- touille et la maxi-tomate burrata fumée (pour les vé- gétariens) voisinent avec le burger de joue de porc ou les linguines aux gam- bas. Les mercredis, jeudis et vendredis, le menu du jour est réellement inven- tif et séduisant. (Réserva- tions obligatoires au 04. 57. 05. 10. 12.) De l’autre côté du fleuve, juste en face, le restaurant Au fil de l’eau propose une cuisine traditionnelle sym- À découvrir sur les Monts des Princes, le château de Clermont. pathique, avec en prime Photo Progrès/Patrice GAGNANT une vue imprenable sur le Rhône. (04.50. 56. 11. 84.) ■À voir et à faire alors le plus gros barrage hydroé- dans les environs lectrique d’Europe. (Réserva- ■La roussette La Maison du haut Rhône, côté tions obligatoires au et la molette Haute-Savoie, un espace incon- 04.50.48.48.68.) Depuis au moins dix siè- tournable. L’exposition perma- Ou bien le château de Clermont, cles, des deux côtés du nente sur la batellerie est tout à Clermont-en-Genevois en Hau- fleuve, on travaille la vigne simplement passionnante. te-Savoie, et à huit kilomètres de au pays de Seyssel. Les (04.50.56.77.04.) Seyssel. vins de ce vignoble de 80 Dans les mêmes locaux, l’office Un exemple exceptionnel de l’in- hectares sont protégés par de tourisme renseigne avec pré- fluence de la Renaissance italien- une AOC depuis 1942. Le cision sur les paysages grandio- ne, construit entre 1576 et 1580 seyssel, exclusivement un ses et les multiples activités de et qu’on doit à l’évêque Gallois vin blanc, est produit à ba- loisirs du haut Rhône. Regard. se de deux cépages, la mo- (04.50.59.26.56.) À ne pas manquer, bien sûr, une lette et l’altesse (roussette). Par exemple le barrage de Gé- balade sur les pentes du Grand À noter le royal seyssel, un nissiat, qu’il est possible de visi- Colombier, sur les traces des cou- vin pétillant produit par la Le "pont bleu", une belle réussite ter. Inauguré en 1948, il était reurs du Tour de France. maison Gérard Lambert. architecturale.Photo Progrès/Patrice GAGNANT

CDO11 - V1 12 C'EST L'ÉTÉ CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 28 août 2021

Saint-Paulien Les plus beaux châteaux

LaLa Rochelambert,Rochelambert, touttout droitdroit sortisorti d’und’un conteconte dede féefée Ce château digne de la Belle au bois dormant, a notamment accueilli et inspiré George Sand. Photo Progrès/Cerise ROCHET

Voila près de dix siècles qu’il anonyme décrivant cette attaque li- de ce château revient à plonger romanes et gothiques, objets reli- et qualifiera à juste titre le château s’accroche à sa falaise de vre des détails sur l’architecture de dans l’Histoire, mais pas celle de gieux, tapisseries, tableaux, armu- d'« ouvrage découpé en liège ». De basalte, vestige d’un ancien la forteresse médiévale de l’épo- l’édifice. Ici, ce sont les meubles et res de chevalier, corne de licorne… nombreux portraits, mais aussi des volcan. Dix siècles qu’il tran- que : plusieurs tours, un rempart, objets qui parlent. Ceux issus de la sont autant de prétextes qui permet- lettres et dessins de sa main ornent che avec son écrin de verdure, un chemin de rondes et un pont-le- collection privée de Louis-Pierre tent à Thierry de rendre la visite lu- le lit à baldaquin de la marquise de bercé par les flots de la riviè- vis. Bresset, l’antiquaire qui a racheté le dique. Entre anecdotes, questions La Rochelambert. re Borne. À Saint-Paulien, le château vide en 1939. Et c’est Thier- pièges et devinettes, ce guide pas- La suite de cette visite hors du château de La Rochelambert Meubles et objets ry, le gardien du site, qui vous guide sionné et passionnant s’amuse en temps est tout aussi passionnante, vous parlent… dans ce voyage dans le temps : « Je instruisant ses visiteurs d’un jour, avec, ci et là, pléthore d’objets insoli- ouvre ses portes, pour un ne suis pas historien, j’aime l’Histoi- toujours avec humour. tes qui confient à ce musée-château voyage à travers l’histoire, Suite à sa destruction, Hélène de re et j’adore la partager ». Grâce des allures de cabinet de curiosité… l’art et la littérature. Lestrange, épouse de François de la aux connaissances qu’il a accumu- Une chambre dédiée Romain GAVIDIA itué sur l’ancienne voie romai- Rochelambert, restaure le château lées sur les objets exposés, Thierry à George Sand S ne qui reliait Lyon à Bordeaux, en 1580, en prenant soin de lui ap- guide le visiteur porte après porte, à Outre les anciennes cuisines, ins- Ouvert tous les jours sauf le lundi de ce château fort, érigé au 11e siècle, porter quelques modifications. En travers les différentes pièces du tallées dans les parties troglodytes 14 à 17 heures. Visite guidée unique- avait pour fonction première le con- 1604, le pont-levis laisse place à un château. du château, une pièce retient l’at- ment. Tarifs : 8€, enfants de 5 à 12 trôle de la route de Saint-Jacques- escalier monumental qui mène au- Sculptures tention : la chambre dédiée à Geor- ans : 6€, gratuit pour les moins de 5 de-Compostelle. 500 ans plus tard jourd’hui les visiteurs à la porte de ge Sand. Au cours de son voyage en ans. Renseignements et réservation (1562), il fut en partie détruit par les l’édifice. Velay, l’écrivaine effectua un cours obligatoire : 07.66.83.19.01. huguenots du Sieur de Blacon. Franchir l’entrée passage au château, l’après-midi du Site : www.chateau-de-la-rochelam- Retrouvée dans les papiers poussié- 14 juin 1859. Elle y situera par la bert.com/ reux du château, une chronique suite son roman Jean de la Roche,

Pratique ■À faire : > Une balade dans les arbres : caché dans un havre de verdure, le parc aventure Canopy en forêt fait face au château de la Rochelambert. Sur deux hectares, huit parcours dans les arbres attendent les amateurs de sensations. Infos Canopy en Forêt, La Ronloyre, à Saint-Paulien. Renseigne- ments : 06.99.75.09.04. Site : https://aventureshauteloire.com/cano- py/ > Un tour au parc aquatique : plusieurs activités proposées de juillet à septembre : piscine avec toboggan, penta glisse, crique et bain bouillonnant, cascades… Infos www.piscine-bien-etre-saint-paulien.com > Une petite rando : balade de part et d’autre de la vallée et ses habitats troglodytiques creusés dans la roche volcanique. PR 54 : la Rochelam- bert, 9,7 km – 3 heures. Niveau facile. Au départ de Borne (Saint-Pau- lien) : se garer au parking proche du restaurant La Taverne. Infos www.chemin-rando-hauteloire.fr ■À voir autour : > Le village de Saint-Paulien avec sa collégiale Saint-Georges et le musée gallo-romain Michel-Pomarat. > La forteresse de Saint-Vidal et ses spectacles déambulatoires. Ouvert en juillet et août, de 10 h 30 à 19 heures. Infos https://saintvidal.com /Michel TAFFIN À Saint-Paulien, baladez-vous d’arbres en arbres avec les parcours de Canopy en CDO12 - V1 Photo Progrès Forêt. NOUVEAU TOME 16 DISPONIBLE NOUVEAU TOME 16EN NOVEMBRE DISPONIBLE AU RAYON BD EN NOVEMBRE AU RAYON BD www.bamboo.fr - William & Cazenove - www.bamboo.fr - Édition William & Bamboo © 17 Cazenove Tome - Sisters Édition Les Bamboo © 17 Tome Sisters Les

CDO13 - V1 14 ACTU DIJON ET AGGLO Samedi 28 août 2021

Dijon/Corcelles-les-Monts Le parc de la Combe-à-la-Serpent passe “en mode VYV Festival”

À quelques jours du coup d’envoi de la deuxième édition du VYV Festival (du 2 au 5 septembre), les préparatifs s’accélèrent au parc de la Combe-à-la-Ser- pent. Petite visite, en attendant le montage de la grande scène sur laquelle se produiront les artistes pendant quatre jours. a scène qui accueillera L tous les concerts, durant quatre jours, n’est pas encore dressée. Mais en attendant son montage, prévu diman- che, le parc de la Combe-à-la- Serpent passe progressive- ment “en configuration VYV Festival”. Ici, des techniciens s’affai- rent à dresser les tentes sur l’espace dédié aux enfants et aux familles *, appelé le Ter- rain des mômes. Là, des cha- riots élévateurs amènent les Face à la scène se trouvera une tribune de mille places. Photo LBP/R. D. différents éléments pour ter- miner l’assemblage de la tribu- Bourgogne, mais pas seule- quement prêt et déjà utilisé. et associations du niveau lo- moins naturellement ». Pour ne de mille places. « Au dé- ment », est fin prête. Tout C’est So Fish, le restaurant de cal, régional et national pré- répondre à cette problémati- part, la version du festival comme le comptoir bourgui- la péniche Cancale, qui est senteront des initiatives socia- que, « tous les acteurs de l’in- qu’on nous imposait était du gnon, un peu plus loin. derrière les fourneaux. les et solidaires. « Là-bas, par ventivité sociale devront créer “assis distancé avec masque”. Sur la première allée, on peut exemple, pour sensibiliser au la curiosité ». Et pour attirer le Les choses ont évolué, mais Un minimarathon déjà imaginer les échanges qui handicap et à la déficience vi- public, de grands écrans diffu- on a décidé de conserver la pour tout préparer auront lieu sous le chapiteau suelle, il y aura du cécifoot », seront, quasiment en continu, tribune qui plaira aux festiva- de la Friche aux idées. Sur des illustre le directeur. deux contenus. D’une part des liers qui ne souhaiteraient pas Les premiers tracés pour dé- thèmes variés et d’actualité (le courts-métrages sur le déve- être debout devant la scène ou limiter les différents espaces harcèlement, la paupérisation « Piquer la curiosité loppement durable et l’envi- qui auraient envie de se poser. dédiés à VYV ont été réalisés du monde étudiant, la réduc- du public » ronnement, et d’autre part des Ce sera donc une formule mix- le 16 août. Le début d’un mini- tion du gaspillage alimentaire, images d’archives de Dijon et te », décrit Pierre Clément, di- marathon pour tout préparer etc.) et avec la volonté de trou- Pierre Clément l’affirme : de la Bourgogne par la ciné- recteur du festival. Cet équipe- avant l’arrivée du public, un ver des solutions. C’est avec une seule scène au lieu de mathèque de Bourgogne. ment n’a néanmoins pas peu plus de deux semaines d’ailleurs l’état d’esprit de ce trois en 2019 pour la première Rémy DISSOUBRAY vocation à être pérennisé pour plus tard. L’espace restaura- Chemin des beaux jours, sur édition, et 3,5 contre 6 hecta- les futures éditions. À proximi- tion dédié aux équipes du festi- lequel les entités du groupe res exploités, « la déambula- * Il sera ouvert samedi 4 et té, la tente du bar à vin « de val – et aux artistes – est logi- VYV et de nombreux acteurs tion des festivaliers se fera dimanche 5 septembre. Des précautions et des études pour Le site ne sera pas accessible préserver le site et la biodiversité en voiture : comment y aller ? Pour le VYV Festival, le parc ■En navette de la Combe-à-la-Serpent Le VYV Festival ne sera pas accessible en voiture. La constitue un atout indéniable. principale voie d’accès depuis Dijon vers les hauteurs du Au moins aussi important que parc de la Combe-à-la-Serpent (route de Corcelles M108) sa programmation musicale et sera donc fermée à la circulation * et « exclusivement réser- sa sensibilisation à l’engage- vée aux navettes gratuites dédiées au transport des festiva- ment social. Ce site exception- liers ». Ces derniers sont ainsi invités à garer leur véhicule nel, où de nombreux visiteurs dans les parkings situés à proximité du départ des navettes viennent se ressourcer toutes (Monge, Condorcet, Tivoli-Berbisey, gare). Leurs horaires les semaines, est évidemment seront précisés sur le site de Divia. à choyer. « En s’installant dans ce parc naturel, on fait ■À vélo, mais… très attention. L’idée est de L’accès au site à vélo ne pourra se faire que par les chemins : s’intégrer au site et d’y toucher combe Persil et combe à la Serpent. Un parking vélo sera le moins possible. Et en par- disponible à l’entrée, mais il n’est pas sécurisé et l’organisa- tant, une fois le festival termi- La Cité des artistes, véritable petit coin de paradis au cœur tion « se dégage de toute responsabilité en cas de vol et/ou né, on le remet évidemment en du grand paradis qu’est le parc de la Combe-à-la-Serpent, attend dégradation ». Elle encourage donc les cyclistes à utiliser le état », déclare Pierre Clément, tranquillement ses hôtes…Photo LBP/R. D. parking vélo du parking Monge ou celui à Bourroches-Eiffel le directeur. Une obligation qui le complétera, et de venir en navette. inscrite dans la convention sée, comme en 2019, par des naturalistes font leur propre d’autorisation d’occupation ingénieurs écologues d’un bu- étude, avec un objectif supplé- ■À pied du domaine public signée en- reau d’études spécialisé dans mentaire : améliorer nos con- Pour les plus sportifs, deux chemins permettront de rejoin- tre la Ville de Dijon et l’asso- la faune, la flore et l’environne- naissances sur des espèces dre le festival à pied, depuis la combe Persil et la combe à la ciation VYV Les Solidarités. ment. « Cela s’inscrit dans un particulières comme les chau- Serpent. Selon les estimations de l’organisation, il faut cadre réglementaire », pose ves-souris, criquets, grillons, compter respectivement une heure et cinquante minutes de Deux études réalisées Nathalie Koenders (PS), pre- sauterelles et orchidées ». En- marche. mière adjointe déléguée à la fin, lors du festival, des con- Par ailleurs, pour mesurer les transition écologique, au cli- traintes sont imposées pour * Du jeudi 2 à 17 heures au vendredi 3 septembre à 00 h 30 ; du enjeux d’une manifestation mat et à l’environnement. « En préserver la biodiversité en li- vendredi 3 à 17 heures au samedi 4 septembre à 01 h 30 ; du rassemblant des milliers de parallèle, le Jardin des scien- mitant la circulation du public samedi 4 à 14 h 30 au dimanche 5 septembre à 01 h 30 ; et du personnes sur quelques jours, ces et biodiversité de la ville et en protégeant les milieux dimanche 5 à 13 h 30 au lundi 6 septembre à 00 h 30. une étude d’impact est réali- assure une veille : des experts sensibles avec des barrières. 21D14 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU DIJON 15

Dijon Un nouveau jardin botanique au printemps

Le jardin botanique de l’Arquebuse, à Dijon, va faire l’objet d’une réfec- tion. Un parcours végétal y sera installé avec des vi- gnes et des plantes nourri- cières. Les nouveaux amé- nagements devraient être visibles au printemps. près la réfection de la rue A du Jardin-des-Plantes, à } Dijon, et l’installation de la Les sols passerelle, les efforts se pour- suivent au sein de la municipa- seront refaits lité pour embellir l’axe allant pour proposer de la gare à la future Cité de la un parcours gastronomie. aux personnes à Actuellement, un projet de ~ « parcours sensoriel » au sein mobilité réduite. du jardin de l’Arquebuse est en Marien Lovichi, adjoint phase d’être bouclé. « Le parc délégué aux parcs étant classé, nous travaillons et jardins avec les monuments histori- ques ; nous attendons leur va- lidation avant de démarrer le L’adjoint tient également à chantier », précise Marien Le parcours sensoriel devrait être réalisé d’ici le printemps. Photo LBP/Rémy DISSOUBRAY rassurer les habitués du parc Lovichi, adjoint délégué aux en précisant que la roseraie ne parcs et jardins. refaits pour proposer un par- serait pas touchée et que quasi- Une réfection aussi à venir pour cours aux personnes à mobili- ment l’ensemble des aménage- Un chantier à 700 000 € té réduite », poursuit l’élu. ments restera. « Le jardin gar- la Colombière Dans le cadre du projet “Ali- dera toutes ses vocations de Au printemps, alors que la mentation durable 2030”, les jardin des sciences et parc bo- Cité de la gastronomie ac- Si l’horizon du nouveau jardin de l’Arquebuse est proche, un bacs à fleurs du parc accueille- tanique », indique-t-il. cueillera ses premiers visi- autre parc emblématique va également faire l’objet d’une ront des plantes nourricières Un réaménagement qui teurs, le public pourra décou- réfection, à moyen terme. Il s’agit du parc de la Colombière. (aromates, plants de tomates, représente un budget de vrir un nouveau jardin de « Nous souhaitons le rénover à l’occasion de ses trois cent etc.). Quant à la vigne, si on ne 700 000 € et qui aura pour but l’Arquebuse. « Des vignes se- cinquante ans », explique Marien Lovichi, adjoint aux parcs sait pas encore quelle surface de renforcer la fréquentation ront installées avec les cépages et jardins. Un chantier plus complexe, car le tracé du lieu, elle occupera, Marien Lovichi du parc qui a déjà triplé depuis locaux, le pinot noir et le char- dessiné par un disciple de Le Nôtre et classé aux monuments promet qu’il ne s’agira pas la mise en place de la passerel- donnay, mais aussi des cépa- historiques, devra rester intact. seulement d’une « vigne à la le depuis la gare. ges étrangers. Les sols seront ville ». Inès de la GRANGE

Dijon Dijon La braderie Une boutique éphémère d’artisans locaux, ce samedi du centre-ville aura bien lieu L’association culturelle Cré- Arts sera présente à la salle } La braderie de rentrée du Renan (7-9, rue du Plein-de- CréArts a centre-ville de Dijon se Pouilly à Dijon), ce samedi 28 pour vocation tiendra bien du vendre- août. De 9 à 19 heures, trois di 3 au dimanche 5 sep- artisans locaux – lichigaan de regrouper tembre. Shop in Dijon, la (sacs et accessoires), J & S Eth- un collectif fédération des commer- niklothes (vêtements en wax) çants et artisans de Dijon, d’artisans ayant reçu l’autorisation et Mam’zelle et son chas (arti- créateurs. ~ de maintenir la manifes- cles textiles) – y tiendront une tation tout en assurant les boutique éphémère avec des Senami Comlan, consignes prescrites par produits pour enfants et adul- coprésidente les autorités. tes proposés à la vente à des de l’association La braderie, précédem- prix allant de 5 € à 115 €. ment perturbée par la cri- L’artiste peintre et sculpteur se sanitaire, retrouve Athanase Ndutiye Kagahe pré- des expos-ventes (la première donc son dispositif ini- sentera également quelques a eu lieu à La Ferronerie du 9 tial, à savoir le déballage tableaux. au 15 août) et des ateliers », de produits déstockés des Parmi les artisans présents ce samedi, lichigaan, qui propose explique Senami Comlan (J & commerçants sédentaires Faire découvrir une multitude d’accessoires colorés (sacs à main, à dos, S Ethniklothes), coprésidente dijonnais et l’installation l’artisanat à travers pochettes, etc.).Photo CréArts de l’association. Elle permet de commerçants non sé- des événements également, pour les membres, dentaires. Afin de favori- Les autres artisans de CréArts d’échanger sur leurs pratiques ser les flux de visiteurs, il CréArts a été créée mi-juin professionnelles pour grandir y aura de nouvelles zones commerciales : places pour rompre l’isolement des Une artiste peintre graphiste illustratrice (Dorota Makula), ensemble lors de réunions ou Darcy, Notre-Dame, de la artisans, des artistes, des com- un artisan créateur de luminaires et de meubles de décoration d’ateliers professionnels. Au- République et Grangier. merçants avec ou sans local par le recyclage (Solenza), une artisane, chineuse, qui restau- jourd’hui, treize artisans créa- Elles proposeront chacu- professionnel. « Elle a pour re les boîtes anciennes (Même pas malle), un artisan savon- teurs, d’univers hétérogènes, ne des thématiques. vocation de regrouper un col- nier créant des savons naturels d’origine végétale et bio en font partie en plus de ceux Le port du masque sera lectif d’artisans créateurs qui (Samauma), un créateur de confitures à partir de fruits exoti- déjà cités (lire par ailleurs). quant à lui obligatoire sur ne se connaissaient pas forcé- ques (Confisol), une créatrice de chocolats (Chakolatree), une R. D. l’ensemble des zones. ment, faire découvrir l’artisa- artisane couturière d’accessoires et de vêtements (La Filanda) Une signalétique sera ins- nat français et d’ailleurs en or- et deux photographes (Roxanne Gauthier et Christophe Sur Facebook : assocreartsdi- tallée par les organisa- ganisant des événements à Meyer, qui est aussi tourneur de bois avec plume-de-bois.fr). jon ; sur Instagram : associa- teurs. destination du public comme tioncreartsdijon 21D15 - V1 16 ACTU DIJON Samedi 28 août 2021

Faits divers Dijon Dijon Interpellé avec 11 grammes Il quitte son job à l’Ehpad de résine de cannabis sur lui Jeudi 26 août, vers 17 heures, la brigade VTT du commissariat pour lancer sa bière de police de Dijon a contrôlé un jeune de 17 ans originaire de Talant dans le jardin de l’Arquebuse à Dijon. L’individu avait 11 grammes de résine de cannabis sur lui. Le jeune homme a été laissé libre ; il sera reconvoqué ultérieurement. L’enquête se poursuit sous l’autorité du procureur de la République. Dijon Les policiers interviennent en pleine transaction de stupéfiants Jeudi 26 août, vers 16 h 30, la brigade VTT du commissariat de police de Dijon a interpellé deux individus en pleine transaction de stupéfiants. Le vendeur, un Dijonnais de 17 ans, avait dix-sept sachets de résine de cannabis sur lui, soit 23 grammes au total. Les policiers ont également trouvé sur lui 360 €. L’acheteur est quant à lui un Dijonnais de 23 ans. Les deux individus ont été placés en garde à vue. L’enquête est en cours sous l’autorité du procureur de la République. Dijon Un motard blessé à la hanche dans une collision avec une voiture Vendredi 27 août, vers 15 h 50, une collision est survenue entre un automobiliste et un motard au niveau du numéro 63 du boulevard des Bourroches à Dijon. Le conducteur de la moto a été blessé à la hanche. Il a été transporté au centre hospita- Mickaël Rausher lance Au fût et au moulin, une microbrasserie qui a pour particularité de réutiliser lier universitaire de Dijon pour des examens. Une enquête a été des bouteilles usagées. En septembre, il laissera son poste de cuisinier à l’Ehpad de Messigny ouverte pour déterminer les causes de l’accident. pour rejoindre Kook’in traiteur à Norges-la-Ville, pour qui il brassera des bières. Photo LBP/C. M. A.-L. B. Le Dijonnais Mickaël pour moi et pour faire goûter bières trop fortes ; tandis que Rausher crée Au fût et au aux copains. Désormais, je Roxy, qui fait 8 degrés, est plus moulin pour commerciali- brasse entre 50 et 100 litres poker et whisky », s’amuse-t-il. Dijon ser sa bière. Après avoir par mois, toujours chez moi à La 6e édition du Shokase K6FM a attiré démarré avec de petites Dijon ». Des bouteilles réutilisées quantités pour les copains, la foule aux Jardins du Département il brasse aujourd’hui 50 à Il brassera pour les chefs Pour limiter les dépenses, 100 litres par mois. Et va de la Charme Mickaël Rausher réutilise des tourner une page de sa vie bouteilles en verre usagées. professionnelle pour déve- En septembre, Mickaël « Je les récupère, les stérilise et lopper cette activité. Rausher quittera son emploi les étiquette de nouveau. pour rejoindre l’équipe de Comme je diminue mon coût ickaël Rausher s’apprête Kook’in traiteur, le service de matière première, je peux M à changer de vie. Ce Di- traiteur des chefs de L’Auberge vendre la bière blonde à 1,90 € jonnais qui travaillait jusqu’ici de la Charme (Prenois) à Nor- par exemple, contre 2,80 € se- dans les cuisines d’un Ehpad ges-la-Ville. « Je brasserai là- lon mes calculs si je devais (établissement d’hébergement bas, où je serai également cui- acheter la bouteille », expli- Le duo Cats on Trees a proposé quelques morceaux en acoustique. pour personnes âgées dépen- sinier traiteur. J’ai échangé que-t-il. Photo LBP/Aurélien DELOS dantes) à Messigny-et-Van- avec le chef Nicolas Isnard, il Le Dijonnais « ne voulai[t] toux veut désormais se consa- me fournit le local et moi je pas tout quitter pour [s]e lan- Pour sa 6e édition, le Showkase K6FM s’est tenu jeudi 26 août crer davantage à sa passion : brasse de la bière pour lui. Je cer dans ce projet, alors qu’il aux Jardins du Département à Dijon. Cette année, il fallait la bière. commercialiserai aussi de naît tous les jours des micro- présenter son pass sanitaire et porter un masque. Les con- « À Noël 2019, ma femme mon côté sous l’étiquette Au brasseries ». « Je me suis équi- certs proposés ont permis de faire découvrir des artistes locaux comme le groupe Marraine Coque, Les Yeux d’Olga, le m’a offert un kit de brassage. fût et au moulin, par le biais de pé petit à petit. Je suis en mi- duo Cala, Antonin Véla et Oasha. Parmi les têtes d’affiche, il y Auparavant, je n’étais que mon site Internet * », précise croentreprise ; j’ai ma licence avait Cats on Trees, Julie Zenatti et Trois Cafés gourmands. consommateur. Mais depuis, Mickaël Rausher. de vente à emporter », indique Pour de nombreux artistes, ce concert a été l’occasion de je me suis beaucoup entraîné Zoé, Margot, Roxy. Ses biè- celui qui estime avoir investi présenter de nouveaux morceaux. jusqu’à avoir trois bières abou- res « portent des noms de fem- « au total 3 500 € ». ties », raconte-t-il. Et de pour- mes, car elles ont chacune une Cloé MAKRIDES suivre : « J’ai commencé par personnalité ». « Zoé, par brasser 4 litres, ce qui repré- exemple, c’est la petite bobo http://aufutetaumoulin.fr/ (en URGENT sente une vingtaine de bières, parisienne qui n’aime pas les construction).

Nous recherchons DIJON Vendeur Le boulevard Chanoine-Kir rouvert à la circulation Après presque deux mois de travaux, le boulevard colporteur Chanoine-Kir, à Dijon, est de nouveau ouvert à la cir- culation depuis vendredi de presse (homme ou femme) 27 août en milieu d’après- midi. Un carrefour a été aménagé à l’intersection SUR avec l’avenue du Lac, dont statut indépendant le niveau a été rehaussé DIJON LE DIMANCHE après la démolition du pont qui l’enjambait. Désormais, Vous êtes matinal, autonome. Vous disposez d’un véhi- les usagers de la route ve- cule (petite cylindrée et diesel de préférence) nant de l’avenue du Lac doi- vent s’arrêter à un stop Livraison à domicile - Pour revenus complémentaires, avant de s’engager sur le quelques heures le matin boulevard Kir. Un aménage- ment temporaire qui doit Téléphonez-nous au : 03 8042 42 53 laisser place à un carrefour Un nouveau carrefour a été aménagé au niveau du boulevard Mail : [email protected] à feux. Chanoine-Kir. Photo LBP/Rémy DISSOUBRAY 267779200

21D16 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 17

Chenôve T. Falconnet : « Mon métier, c’est inspecteur de l’Éducation nationale »

Le maire de Chenôve Thierry Fal- pecteur de l’Éducation nationale sur la connet (PS), 56 ans, exerce la vie scolaire à Chenôve. Même si je suis profession d’inspecteur de l’Édu- particulièrement attaché à l’école, à cation nationale depuis près de l’éducation… Autre exemple, en tant vingt ans. « Mon métier, c’est ce- qu’inspecteur, la rectrice est ma supé- lui-là. » Deux activités qui néces- rieure. Mais en tant que maire, je copilo- sitent une organisation exigeante te la Cité éducative * avec le préfet et la et qu’il fait attention à bien sépa- Dasen (direction académique des servi- rer. Mais qui s’enrichissent. ces de l’Éducation nationale). » ous êtes maire de Chenôve Mais certaines compétences dévelop- V depuis six ans. Mais vous exercez pées d’un côté doivent bien vous aussi une autre activité… servir de l’autre… « Oui. Je suis inspecteur de l’Éduca- « Une de mes compétences en tant tion nationale histoire-géographie en ly- qu’inspecteur, c’est l’évaluation, le ma- cée professionnel depuis 2003. Je vais nagement d’équipe. J’ai transféré ça attaquer ma treizième rentrée dans dans l’exercice de mon mandat. En tant l’académie de Dijon, après avoir exercé que maire, j’essaie aussi toujours de faire à Reims, puis Besançon. Mon métier, Thierry Falconnet devant le lycée Antoine de Chenôve, qui fait partie de l’académie œuvre de pédagogie, de piloter par le c’est celui-là. Je fais partie de ceux qui de Dijon. Photo LBP/S. G. sens. À l’inverse, conduire des projets de considèrent que la politique est une deu- politique publique, ça me sert en retour xième activité, et que pour l’exercer li- situation. Je bénéficie d’un crédit d’heu- cation d’agenda, ça perturbe tout le dans mon métier d’inspecteur. En revan- brement, il faut avoir un ancrage profes- res qui correspond en gros à un mi- reste. » che, dès qu’on exerce un mandat électif, sionnel. » temps, non rémunéré. Et je suis maire à on fait une croix sur sa carrière profes- plein temps ! Mais je ne me plains pas… Et du côté familial ? sionnelle. Quand j’ai accepté, en 2014, Pouvez-vous préciser ? J’apprécie l’équilibre entre exercice pro- « Il me reste un peu de temps pour ma d’être le premier adjoint de Jean Esmo- « C’est aussi le moyen de se protéger fessionnel et exercice d’un mandat. Ça vie de famille, avec une épouse qui me nin (maire de 1999 à 2015), j’étais sur que de garder une activité professionnel- nécessite une organisation exigeante : supporte. » une courbe ascendante dans mon mé- le. Car une élection, ça se gagne, mais ça certaines plages de mon agenda sont tier. Je savais que je mettais une éven- peut aussi se perdre… » sanctuarisées pour le rectorat, l’équiva- Ces deux activités s’entrechoquent-el- tuelle progression de côté. » lent de deux jours et demi par semaine. les parfois ? Recueilli par Sébastien GRACIOTTI Comment articulez-vous Je consacre les autres jours, mes week- « Non. Mais ça nécessite une vraie vos deux activités ? ends et parfois mes nuits à l’exercice de discipline personnelle en matière de * La ville de Chenôve fait partie des qua- « J’ai la chance d’appartenir à la fonc- mes mandats. C’est un peu une horloge- cloisonnement. Par exemple, je fais at- tre-vingts territoires labellisés “Cité édu- tion publique d’État qui prévoit cette rie de précision. Dès qu’il y a une modifi- tention à ne pas porter un regard d’ins- cative” par l’État depuis septembre 2019.

Chenôve La fête des Pionniers de France est annulée Ménage & Repassage Frais de dossier offert

Le centre de vacances Les Pimprenelles est dirigé par les Pionniers de France de Chenôve. Photo LBP/Jacques ÉLISABETH

Depuis plus de vingt-cinq taire, les Pionniers de France ans, le centre de vacances de Chenôve, à qui appartient Les Pimprenelles, à Chaux, le centre, ont décidé d’annu- de50 d’ImpCrédits% organise une fête pour remer- ler les festivités. Ils expli- I ôts cier le personnel et les béné- quent n’avoir pas les moyens CG * voles, le dernier week-end de vérifier que tous les convi-

du d’août. ves possèdent bien le pré- Dans le contexte actuel et la cieux sésame leur permettant

cies mise en vigueur du pass sani- d’accéder à des rencontres. xde se Chevigny-Saint-Sauveur 199

t. Bienvenue à Mathis ar Mathis est venu au monde lun- di 23 août, à 8 h 41, à la mater-

*selon nité de l’hôpital privé Dijon- Valmy. Avec ses 3,340 kilos, il fait le bonheur de ses parents 03 73 27 53 20 Charlène et Christophe Geof- froy. Venus de Chevigny-Saint- Sauveur, ils accueillent leur se- cond enfant après Théo, âgé

263170300 de 4 ans. Photo LBP/Martine JEANNINGROS 21D17 - V1 18 ACTU LA CÔTE Samedi 28 août 2021

Argilly Ils fabriquent des caramels parfumés à l’époisses

À Argilly, Murielle Berthe- emblématique de la Bourgo- lon et ses associés fabri- gne est sortie de la tête de quent des caramels cuits Christian, son beau-frère, au chaudron. Sur les dou- instigateur de cette produc- ze recettes différentes tion artisanale. « Il a fabri- qu’ils commercialisent qué ses premiers caramels en l’une est complètement 2013 afin de les offrir en bal- bourguignonne et plutôt lotins aux clients de son gîte inédite : des caramels situé dans le pays d’Épois- à la saveur de l’époisses. ses », raconte Murielle. « Ce- la marchait bien, les gens de- urielle Berthelon à l’ha- mandaient à lui en acheter. Il M bitude de lire sur les vi- a rapidement eu envie de dé- sages des badauds toute sor- velopper une gamme : la so- te de réactions lorsqu’elle ciété Karam’Helo a été fon- présente sur son étal, au mar- dée en 2017 dans le but de ché, ses sachets verts de cara- grossir la production et de mels artisanaux parfumés s’agrandir en deux points de l’époisses. « La plupart des cuisson. L’époisses a été une clients sont très étonnés », évidence, au regard de la raconte celle qui fait partie proximité géographique, des quatre associés de cette tout comme le parfum cassis, entreprise familiale (Kara- très local, que nous vendons m’Helo) basée à Argilly et à aussi. » Vieux-Château, près d’Épois- ses. « Certains veulent abso- Une gamme fixe lument goûter, curieux. Murielle Berthelon présente les caramels faits maison vendus sous l’enseigne Karam’Helo, et des éphémères Nous avons aussi des habi- reconnaissable à l’emballage vert. Photo LBP/E. B. tués qui reviennent réguliè- Stéphane Berthelon, le ma- Découvrez toute la richesse de l’rementof en demandantfr si on e ri de Murielle, est chocola- fait toujours ces caramels tier pâtissier. Depuis quelque originaux. D’autres, au con- Le secret de la recette, l’époisses au lait cru temps, il a également rejoint traire, sont très sceptiques à Murielle Berthelon ne l’affaire familiale et a appor- l’idée de mélanger fromage donnera pour rien au té son expertise pour créer et sucre. Mais ce qui revient monde la recette secrète de nouvelles recettes : « Il systématiquement, c’est cet- de ses caramels. Mais elle est à l’origine du parfum te question : à quel moment confie tout de même beurre salé. Il a également du repas on le mange ? Je quelques indications : sorti quelques éphémères en réponds simplement que ce- « Nous utilisons un fro- période de fêtes, des cara- la reste un bonbon comme mage entier pour faire mels finement nappés de un autre ! » une plaque de 2 kg. Com- chocolat. À l’avenir, nous al- Et effectivement, la dégus- me pour tous nos autres lons sûrement retravailler tation est surprenante. En ingrédients de base com- certains parfums pour les bouche, l’on ressent davan- me le miel, nous nous rendre plus originaux, com- tage un goût de crème, des fournissons en circuit me la vanille ». arômes beurrés. En revan- court. Nous l’achetons Aujourd’hui, les Karam’He- che, si l’on ferme les yeux et chez Gaugry à Brochon, lo « made in Argilly » se ven- que l’on se fie seulement à car ce sont les rares à fa- Karam’Helo vend une partie de sa production à la Maison dent dans de nombreuses l’odeur du bonbon, cela don- briquer de l’époisses au Loiseau, à Saulieu. Photo LBP/E. B. épiceries fines de la Côte- de vos commerçants et artisansne vraiment l’impression lait cru. Nous tenons à d’Or et viennent garnir les d’avoir le célèbre fromage fa- avoir cette variété pour garder ce goût bien crémeux qui plaît tant. La cuisson se fait au paniers cadeaux de comités ce à soi. chaudron en cuivre, comptez environ 3 ou 4 heures, selon les parfums. Ensuite il faut d’entreprise. La prestigieuse quelques jours de séchage avant de passer à l’étape de la découpe réalisée manuellement ». Maison Loiseau, à Saulieu, a En circuit court Le truc en plus de leurs caramels ? « La texture très tendre qui ne se modifie pas en fonction également fondu pour ces L’idée de créer un caramel des saveurs ! » petites douceurs. à la saveur de ce fromage Emmanuelle BAILLS

Fénay CONSOMMER Les travaux du deuxième terrain multisports commencent LOCAL, C’EST IDÉAL ! de Gevrey-Chambertin et Découvrez toute la richesse de l’offre de vos commerçants et artisans de Gevrey-Chambertin et Nuits-Saint-Georges sur www.gevreynuits-commerces.com Les travaux du terrain multisports ont démarré au hameau de Fénay. Photo LBP/René GAUTHEY Le terrassement du prochain terrain multisports, qui sera implanté à côté du cimetière, a démarré dans le hameau de Fénay. Il s’agit, après celui installé au hameau de Domois et qui est désormais en fonctionnement, du deuxième terrain de ce genre à bientôt voir le jour et à être prochainement mis en service dans la commune, pour le plus grand plaisir des jeunes du 252683100 hameau. Nuits-Saint-Georges sur 21D18 - V1 www.gevreynuits-commerces.com Samedi 28 août 2021 ACTU PRÈS DE CHEZ VOUS 19

BEAUNE Sept séances de cinéma projetées en plein air… à la force des mollets

Un cinéma itinérant se déplace- ra dans l’agglomération beau- noise du 1er au 10 septembre. Organisées par l’association Cinécyclo en collaboration avec la communauté d’aggloméra- tion, sept projections en plein air sont prévues. Autre spécifi- cité : c’est au public de pédaler pour produire l’énergie néces- saire à la diffusion du film. e Cinécyclo arrive dans l’ag- L glomération beaunoise à par- tir du 1er septembre. Le con- cept : pédaler pour assister à la projection de films en plein air. L’association est née de Vincent Hanrion, un habitant de Savi- gny-lès-Beaune. Tel un retour aux sources, sept soirées sont prévues dans la tournée locale (lire par ailleurs) qui se tiendra jusqu’au 10 septembre. Le projet se veut écologique : les bénévoles se déplacent à vélo lors de la tournée et la projection est autonome en énergie. Ce sont La première séance de Cinécyclo à Beaune a lieu mercredi 1er septembre. Photo Mat Jacob aux participants de pédaler pour produire l’électricité nécessaire pesant, nous avons sélectionné ger à la fin, aussi bien sur les avec la communauté d’agglomé- pass sanitaire. Celui-ci sera tou- à la projection en plein air. « On les films pour le regard positif, sujets abordés par les films que ration Beaune Côte & Sud pour tefois contrôlé en cas de repli à a toujours eu des bénévoles pour inspirant et émerveillé qu’ils sur la manière dont ceux-ci ont les 20 ans du service de tri des l’intérieur selon les conditions pédaler, que ce soit pour tout un transmettaient » précise la coor- été sélectionnés ». déchets de celle-ci. Un représen- météorologiques. Et pour les film ou pour quelques minutes », dinatrice. tant de l’intercommunalité sera personnes qui voudraient aider à explique Marianne Mourcel, co- L’évènement se veut « convi- Le tri des déchets présent à chaque projection l’organisation, le Cinécyclo re- ordinatrice de l’association. vial » et « accessible à tous ». En en question pour participer à la discussion et cherche toujours des bénévoles Les films diffusés sont généra- général, 40 à 50 personnes assis- répondre aux éventuelles de- pour appuyer les deux membres lement des courts-métrages ani- tent aux projections. Marianne La tournée dans l’aggloméra- mandes. de l’association qui encadrent més ou des documentaires sur Mourcel ajoute que « l’ambiance tion beaunoise aura la spécificité Concernant les modalités pra- cette tournée. l’environnement. « Mais rien de intimiste permet aussi d’échan- d’être organisée conjointement tiques, l’accès est libre et sans Marion CHEVALET Une association née après Pratique un voyage au Sénégal Tout est parti d’un voyage au Sénégal de novembre 2015 à juin 2016. L’initiati- ve était signée Vincent Hanrion, un jeune habitant de Savigny-lès-Beaune, qui avait parcouru trois mille kilomètres avec plus de 110 projections autour de ce pays. Après cette tournée de cinéma itinérant à vélo originale, Vincent Hanrion avait créé l’association Ci- nécyclo, qui a ensuite tracé sa route en mobilisant une communauté en France, au Sénégal et en Équateur. Deux autres expéditions Pour faire fonctionner le vidéoprojecteur, il faut de grands ont été menées à l’étranger coups de pédale. Photo association Cinécyclo (entre le Canada et l’Argen- tine en 2016-2017 et ■La tournée l’Équateur en 2018-2019), ➤ Mercredi 1er septembre : Savigny-lès-Beaune (jardin des alors que des projections Climats) régulières ont eu lieu au Sé- ➤ Vendredi 3 : Beaune (parc de la Maison de l’intercommuna- négal grâce à un collectif lité) local. Habitant de Savigny-lès-Beaune, Vincent Hanrion est à l’origine ➤ Samedi 4 : Meursanges (place Claude-Gantheret) En France, Cinécyclo a ef- de l’association Cinécyclo. Photo LBP/Thibault SIMONNET ➤ Lundi 6 : Corpeau (cour de l’école, pass sanitaire obligatoire) fectué des tournées régio- ➤ Mardi 7 : Santenay (Avenue des Sources, terrain de football) (nales dans le Finistère, le par exemple à Beauvoir nement et de solidarité par ➤ Jeudi 9 : Nolay (Parc devant la Mairie Centre-Val de Loire, mais (Normandie) le 21 août, à le biais d’une programma- ➤ Vendredi 10 : Thury (Rue du stade, terrain de football) surtout en Bourgogne- Marcenay le 27 août et sera tion cinématographique Franche-Comté, où elle est à Mâlain ce samedi 28 août qui mêle des films docu- ■A savoir bien ancrée. Domiciliée de- à 21 heures au parc de Jou- mentaires et d’animation ». ➤ Début des projections à 20 h 30 puis 2018 à Dijon, l’asso- vence.  Cinécyclo peut intervenir à ➤ Durée de chaque soirée : environ 1 h 30 ciation propose des séan- L’autre grand objectif de la demande d’associations, ➤ Accès gratuit, accessible à tous ces de cinéma en milieu l’association est de « sensi- de collectivités locales, urbain mais surtout dans biliser le public sur les ques- d’établissements scolaires, Web Détails disponibles sur le site de l’association cinecyclo.com des zones rurales. Elle était tions d’écologie, d’environ- s’intégrer à un festival… 21D19 - V1 20 ACTU PRÈS DE CHEZ VOUS Samedi 28 août 2021

Région dijonnaise Une année particulière pour la pomme de terre

Au Gaec Collin Père & Fils de Poncey-lès-Athée, la } vente directe de pommes Une année de terre a commencé cette normale, nous semaine. N’est pour le moment proposé qu’une récoltons environ variété : l’artemis, norma- une centaine lement précoce, mais qui de tonnes. ~ est en retard cette année. Éric Collin, du Gaec e temps n’a pas été clément Collin Père & fils L cette saison. C’est le moins que l’on puisse dire. « Depuis cinq, six ans, cela varie telle- quate, la première n’a été ment d’une année sur l’autre arrachée qu’à la fin du mois de que nous ne pouvons rien pré- juillet. « Il avait fait trop froid voir », explique Jérémy Collin, quand on les a plantées et associé au sein du Gaec (grou- après il y a eu trop de pluie. » pement agricole d’exploitation La deuxième variété n’a pas en commun) Collin Père & encore été récoltée, et ne de- Fils à Poncey-lès-Athée. « L’an vrait pas l’être avant la fin du dernier, nous avions investi mois de septembre. dans l’arrosage, car il faisait En matière de rendement, très sec », précise Éric Collin, « pour une année normale, également associé. « Mais cet- nous récoltons environ une te année, nous ne nous en som- centaine de tonnes », souligne mes pas servis du tout. » Éric Collin. Difficile encore de La vente directe a commencé au Gaec Collin Père & Fils de Poncey-lès-Athée, ici représenté par Éric prévoir celui de cette année, Beaucoup de pluie Collin et Jérémy Collin, associés, qui compte également Sébastien Collin (gérant) et Baptiste Dullier. car la deuxième variété n’a pas Photo LBP/Ca. B. encore été arrachée, « nous ne Pour cause, ce n’est pas la savons pas encore comment pluie qui a manqué. « La Saô- sur les sols, il y a donc un année, nous n’avons pas eu elle va se comporter suivant les ne est presque venue au pied } risque que des pommes de ter- d’attaques de pucerons, ni de pertes ». des pommes de terre au mois Pour ma part, re au niveau du tubercule pren- doryphores. » Le Gaec vend une partie de de juillet », ajoute-t-il. « Pour nent de la lumière et devien- sa production en vente directe ma part, je n’avais encore ja- je n’avais encore nent verdissantes. » Du retard * « qui a tendance à augmen- mais vu ça », confie Jérémy jamais vu ça De plus, les différents épiso- dans l’arrachage ter », et le reste « aux collecti- Collin, qui est installé depuis [la pluie]. ~ des climatiques ont rendu les vités (restaurants, maisons de six ans au sein de l’exploita- pommes de terre sensibles aux Sur 3,5 hectares de superfi- retraite), petits magasins ». tion. « C’est vraiment une an- Jérémy Collin, du Gaec maladies, notamment le mil- cie, le Gaec Collin Père & Fils Catherine BONNET née particulière. » Les récoltes Collin Père & fils diou. « Bien que cela ait été cultive deux espèces de pom- n’ont pas été non plus épar- suivi, nous devons rester très mes de terre : l’artemis, logi- Contact 4, rue du Champ-Com- gnées par les orages. « Nous en vigilants, notamment sur le quement plus précoce, et la munal à Poncey-lès-Athée. avons eu deux assez violents taille Éric Collin. « On risque stockage, et ne pas se presser samba, normalement plus dé- * Plusieurs conditionnements en une semaine d’intervalle également d’avoir des pertes. d’arracher pour l’hiver », pré- diée à la conservation hiverna- possibles (5 kilos : 3 € ; 10 ki- aux alentours du 15 août », dé- L’orage a fait un peu d’érosion cise Éric Collin. « Mais cette le. Mais faute d’une météo adé- los : 5 € ; 25 kilos : 10 €). « Elles ont beaucoup souffert » Une récolte tardive, mais satisfaisante à Rouvres-en-Plaine Les aléas climatiques de ces derniers mois semblent avoir peu impacté la qualité des cultures de pommes de terre à la ferme Parison de Rouvres-en- Plaine. Même si la maturation a quelque peu tardé, l’année sem- ble plutôt bonne. « D’ordinaire, à cette époque, nous avons ter- miné l’arrachage et le ramassa- ge, mais actuellement le travail continue », expliquent Pascal Bioland et Thierry Parison. « Cette année, les patates ont mis plus de temps à mûrir. Photo LBP/B. T. Nous avons deux bonnes se- maines de retard, de ce fait, Frédéric Fèvre, exploitant agricole à Brazey-en-Plaine, qui certaines espèces à chair ferme possède 10 hectares de champs de pommes de terre répartis comme l’annabelle sont globa- dans le Val de Saône », a également souffert de la météo. lement plus petites que d’ordi- « Nous arrachons depuis fin juillet. Cette année, la récolte naire, ce qui n’enlève rien à leur Pascal Bioland et Thierry Parison s’estiment satisfaits est moyenne, nous avons souffert de l’humidité, cet été, et du qualité gustative. » de leur récolte de pomme de terre. Photo LBP/F. L. mildiou ». Jean-Philippe Dubief, qui exploite 7 hectares à Losne, atta- Un peu de mildiou, mais nous avons eu un peu de mil- Bon à savoir La variété de pom- quera la semaine prochaine l’arrachage de ses pommes de sans grande conséquence diou, mais cela reste marginal me de terre monalisa, à chair terre. Mais il sait déjà qu’elles « ont beaucoup souffert de la et notre récolte est satisfaisante farineuse, s’utilise pour les pré- pluie et de la chaleur ». Il ajoute : « Nous avons pu maîtriser Les deux autres espèces culti- et de bonne qualité », estiment parations en frites, soupes ou le mildiou, mais certaines variétés ont eu une croissance vées par ces producteurs, la ceux qui vendent leur récolte purées. Les espèces à chair fer- pénible et n’ont pas le calibre idéal. J’en saurai plus au début chérie et la monalisa, donnent dans leur point de vente “direct me comme l’annabelle ou la de la récolte ». de leur côté toute satisfaction producteur”, rue des Ducs-de- chérie sont utilisées pour les Bruno THIBERGIEN (CLP) en répondant aux critères habi- Bourgogne. gratins, les pommes vapeur ou tuels de qualité. « Bien sûr, Florent LAFLOTTE (CLP) encore les pommes sautées. 21D20 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU PRÈS DE CHEZ VOUS 21

Pont-et-Massène La saison a été bonne pour le Club nautique sinémurien

La saison touche à sa fin au Club nautique sinému- rien et elle a été globale- ment bonne malgré la météo mitigée. Mathieu Stoltz, son président, satisfait pour son premier été à la tête du club, fait le bilan. n dépit de la météo capri- E cieuse de cet été, la saison a été plutôt bonne au Club nauti- que sinémurien (CNS). Son nouveau président, Mathieu Stoltz, n’était pourtant pas par- ticulièrement optimiste. « Dé- but juillet, mon niveau de stress était relativement haut. Il ne faisait que pleuvoir. Je me suis dit, “si je fais les deux mois comme ça, ça ne va pas le fai- re” », se rappelle-t-il en sou- riant.

Une météo capricieuse, mais un lac plein Mathieu Stoltz, président du Club nautique sinémurien, est satisfait de la saison malgré la météo qui n’était pas au rendez-vous. Photo LBP/É. T. Mais l’arrivée de jours chauds et ensoleillés a vite fait oublier Mathieu Stoltz reconnaît qu’il Cette préparation écourtée vraiment mis l’accent dessus tourisme, dont j’ai relayé les ac- ce début maussade et a même n’a « pas à se plaindre » de cet n’a pas permis de mettre en avec Facebook, Instagram et tivités hebdomadaires surtout permis d’avoir une saison com- été, notamment avec des pics place certaines idées d’activités Google », lance Mathieu quand la météo était mauvai- plète. « Au départ, j’avais une d’affluence le 14 juillet et le mais le CNS a quand même pu Stoltz. Une communication qui se », note Mathieu Stoltz. appréhension sur le niveau 15 août. réaliser certaines choses. « On a porté ses fruits. « Je pense que d’eau du lac. C’est ma troisième Le président et son bureau a fait du classique et il y a eu le l’impact sur la visibilité du club Des idées pour la prochaine année au club et j’avais connu n’ont pas eu beaucoup de concours photos, la journée dé- est certain. L’objectif de cette saison de l’eau jusqu’à la mi-juillet temps de préparation avant couverte et on a fait des soirées saison était de faire connaître et Pour ce qui est de la saison grosso modo », explique-t-il. Et l’arrivée de l’été. « J’ai pris la aussi », précise le président. reconnaître le club », souligne- prochaine, le président ne veut d’ajouter : « Maintenant, les saison assez tard. J’ai été élu en t-il. Mais pas seulement. « Il fal- pas trop en dire pour le mo- conditions météo n’ont pas for- avril et, pour préparer en deux « On a vraiment mis lait promouvoir le site et, à tra- ment. « Pour l’année prochai- cément été favorables pour l’ac- mois une saison complète, l’accent sur les réseaux vers ça, le lac. Ce n’était pas ne, les idées sont là mais je tivité mais l’ont été quand mê- c’était trop tendu. La priorité sociaux » “venez au club vous allez faire dévoilerai tout ça sur les ré- me car ça m’a permis d’avoir un c’était d’ouvrir, d’avoir des bé- du pédalo”, c’était “venez au lac seaux sociaux, que l’on va con- lac à 21 mètres pendant les névoles et un chef de base, et ça Afin de promouvoir ces activi- et profitez du lac”. Il y a eu un tinuer d’alimenter toute l’an- deux mois d’activité. » Un senti- a été un grand soulagement », tés, les réseaux sociaux ont été vrai travail d’échanges avec les née », conclut-il. ment un peu partagé, même si avoue-t-il. très largement utilisés. « On a Terres d’Auxois et l’office de Étienne TAUVERON La nouvelle équipe et les bénévoles présents LE CLUB SERA OUVERT En septembre

Le club nautique sera ouvert les deux premiers week-ends de septembre. Photo archives LBP/Carlos HERNANDEZ

La saison estivale va se terminer le 31 août mais Mathieu Stoltz souhaite prolonger un peu le plaisir. « J’ouvre les deux premiers week-ends de septembre, en espérant que la météo Mathieu Stoltz avec Muriel Lamory (4e en partant de la gauche) et une partie des soit au rendez-vous. Ça va nous permettre de finir la saison bénévoles. Photo LBP/É. T. en douceur. Vu le début d’été que l’on a eu, ce serait super d’avoir un petit été indien », espère le président du club Pour sa première saison en tant que président du club nautique, Mathieu Stoltz a pu compter nautique. sur de nombreuses personnes. « Être président, ce n’est pas être là, sur le pont, sept jours sur sept, lance-t-il. Ma saison n’aurait rien été sans ma Muriel Lamory, ma chef de base pendant les Contact Par téléphone au 06.59.13.19.71 ou par courriel à deux mois. Elle a été au-delà de mes attentes. Sans elle, le club ne faisait pas la saison. Et sans l’adresse [email protected]. les bénévoles aussi, évidemment. Entre eux, la nouvelle équipe et Muriel, ça a vraiment été au Page Facebook : Club Nautique Sinémurien. top », se réjouit-il. Instagram : Club nautique des Terres d’Auxois.

21D21 - V1 22 ACTU LE FAIT DU JOUR

Société Tourisme : des accès restreints face au trop-plein La crise du Covid-19 et les teurs certains jours. Même les Repères vacances des Français dans commerçants débordés com- l’Hexagone ont augmenté mençaient à se plaindre d’une ■Les 25 sites les plus visités en France* le phénomène de surfré- mauvaise gestion des flux de 1. Disneyland-Paris : 14,8 millions. quentation de certains touristes pendant la haute sai- 2. Musée du Louvre, Paris : 8 millions. sites touristiques cet été. son. 3. Château de Versailles : 7,7 millions. Les territoires menacés À Étretat, en Normandie, la 4. Tour Eiffel : 6,2 millions. cherchent la parade et ré- surfréquentation touristique 5. Centre Pompidou, Paris : 3,3 millions. fléchissent à des systèmes met les nerfs des habitants et des 6. Musée d’Orsay, Paris : 3,1 millions. de jauge pour rendre le propriétaires de résidence se- 7. Cité des sciences et de l’industrie de la Villette, Paris : 2,4 millions. tourisme plus supportable. condaire à rude épreuve. L’ac- 8. Le Puy du Fou, Vendée : 2,2 millions. cès à la petite station balnéaire 9. Cité médiévale de Carcassonne : 2,1 millions. partir du printemps pro- célèbre pour ses falaises et son 10. Parc Astérix, région parisienne : 2 millions. À chain, les touristes qui veu- « aiguille creuse » était presque 11. Futuroscope, Poitiers : 2 millions. lent se baigner dans la calanque impossible certains jours à cau- 12. Muséum d’histoire naturelle, Paris : 1,7 million. de Sugiton à Marseille devront se de bouchons s’étirant sur plu- 13. Arc de Triomphe, Paris : 1,5 million. réserver leur visite. Le Parc na- sieurs kilomètres et de parkings 14. Château des Ducs de Bretagne, Nantes : 1,4 million. tional des calanques est victime archi pleins. La série Lupin de 15. Zoo parc de Beauval, Loir-et-Cher : 1,4 million. de son succès. La fréquentation Netflix a été la goutte d’eau qui a 16. Grand Palais, Paris : 1,4 million. de ce site touristique au décor fait déborder le vase en amenant 17. Fondation Louis-Vuitton, Paris : 1,4 million. de carte postale explose. L’afflux à Étretat des milliers de visiteurs 18. Cathédrale de Reims : 1,3 million.

FRANCE MONDE de visiteurs fragilise l’écosystè- à la journée, dont beaucoup de 19. Cimetière américain d’Omaha, Normandie : 1,3 million. me et excède les riverains. fans d’Omar Sy. 20. Parc Marineland Antibes : 1,3 million. Le surtourisme a été accentué 21. Abbaye du Mont-Saint-Michel, Normandie : 1,2 million. cet été par la crise du Covid-19. Une fréquentation en hausse 22. Cathédrale de Narbonne : 1,2 million. Plus de 85 % des Français qui de 24 % dans les Pyrénées 23. Musée de l’Armée, Invalides, Paris 1,1 million. sont partis en vacances sont res- Plusieurs sites en montagne 24. Musée du quai Branly-Jacques Chirac, Paris : 1,1 million. tés en France, contre 75 % en ont également été pris d’assaut 25. Petit Palais, Paris : 1,1 million. 2019. Le grand nombre de va- cet été. La fréquentation a aug- canciers français a augmenté la menté de 24 % dans les Pyré- Source : Mémento tourisme ministère de l’Économie. Chiffres 2017. (En pression sur des lieux touristi- nées, selon Jean-Baptiste Le- nombre de visiteurs annuels). ques qui étaient déjà au bord de moyne, le secrétaire d’État au la saturation. Tourisme. Depuis fin mai, plus de 188 000 touristes ont pris le Des jauges et des quotas petit train à crémaillère qui mè- Face au risque de surtourisme, ne au sommet de La Rhune, au 3 % le Parc national des calanques Pays basque. Tous ou presque la part des habitants d’Ile-de-France hostiles va donc expérimenter un systè- arrivent en voiture jusqu’au au développement du tourisme, selon une étude de me de jauge dès 2022. Le nom- pied de la montagne, où les par- 2018 du comité régional du tourisme. bre de visiteurs sera limité à 500 kings sont saturés dès 8 heures Ils sont plus de 20 % à Amsterdam et Venise. ou 600 par jour dans la calanque du matin. de Sugiton, alors que cette cri- Les collectivités territoriales que très prisée a accueilli près s’inquiètent. Les élus veulent Questions à de 2 500 personnes par jour en rendre les parkings payants et moyenne cet été. mettre en place des navettes de Gérard Lombardi Responsable du marketing au L’île de Porquerolles dans le délestage dès l’année prochaine. CNER (fédération des agences d’attractivité) Parc national de Port-Cros (Var) « Il n’y a pas de surtourisme, a déjà mis en place des quotas juste un tourisme mal géré », cet été après avoir atteint des expliquait Paul Arseneault, pro- « Il faut une consommation records de fréquentation en fesseur de marketing et expert août 2020. Les navettes mariti- en développement touristique, plus qualitative du territoire » mes qui desservent l’île ne sont lors des Rencontres du tourisme pas autorisées à vendre plus de de Bretagne qui se tenaient en En quoi consiste le démarketing 6 000 billets par jour, alors que mars 2021. touristique ? l’affluence dépassait 12 000 visi- Luc CHAILLOT Plusieurs sites en montagne ont été pris d’assaut cet été. Photo Luc CHAILLOT C’est dissuader des touristes de venir dans un territoire, faire de la « désattrac- Accès payant et tourniquets en 2022 à Venise tivité ». Les territoires ne sont pas les Les Français sauvent la saison estivale acteurs principaux du démarketing sur- La crise du Covid-19 a suspendu tout fait par des médias et des associa- Le bilan de la saison estivale breux que l’an dernier (32 mil- provisoirement les problèmes de tions de riverains. Ils s’engagent plutôt en France est globalement po- lions) mais ils sont partis plus surfréquentation des destinations sur des stratégies de tourisme durable. Photo DR sitif malgré le pass sanitaire, le longtemps. très prisées comme l’île grecque Le démarketing ne peut pas être péren- variant Delta, une météo La France a aussi accueilli de Santorin, la capitale catalane ne car à la fin, les acteurs économiques qui font vivre un territoire vont en maussade et le manque de tou- davantage de touristes euro- Barcelone (Espagne), Dubrov- souffrir. On va plutôt vers du marketing pédagogique autour du tourisme ristes étrangers. « On a sauvé péens, même si les vacanciers nik, la perle de l’Adriatique (Croa- responsable ou d’un « slow tourisme », plus acceptable pour ceux qui l’été dans un contexte qui britanniques manquaient à tie), l’île de Phuket (Thaïlande), le vivent dans le territoire et pour la préservation du patrimoine naturel. n’était pas évident », affirme l’appel à cause de la quarantai- Macchu Pichu (Pérou), le célèbre Jean-Baptiste Lemoyne, le se- ne qui leur était imposée à leur temple de l’amour Taj Mahal (In- Le surtourisme a-t-il été accentué par la crise du Covid-19 ? crétaire d’État au Tourisme. retour. de) ou les chutes du Niagara (Ca- Les Français sont moins partis à l’étranger. Il y a une augmentation de la La saison touristique a été Les campings et les gîtes de nada). La reprise progressive du consommation touristique. Les destinations de plein air comme la campa- sauvée grâce aux Français. France ont enregistré une tourisme international les mena- gne et la montagne ont accueilli plus de touristes que d’habitude par Plus de 85 % de ceux qui sont croissance de 10 % en juillet ce à nouveau de saturation. crainte du virus. On est dans l’urgence de la consommation. Il y a aussi un partis en vacances cet été sont par rapport à 2019. Venise est l’un des sites où l’afflux effet des réseaux sociaux, Instagram en tête, qui augmentent les flux vers restés en France alors qu’ils Le littoral a été très fréquen- de touristes tourne au casse-tête. certaines destinations. Des endroits peu connus des touristes ou exclusifs sont habituellement 25 % à té. La montagne a remonté la La cité italienne a décidé de réa- le sont de moins en moins. Le surtourisme est dû aussi à l’impréparation de aller à l’étranger. pente après un hiver catastro- gir. Dès l’année prochaine, l’ac- certaines destinations pas équipées pour recevoir des touristes en masse. phique à cause de la fermeture cès à la « Sérénissime » va être Des sites bien préparés arrivent à gérer les flux. Des séjours plus longs et des remontées mécaniques. soumis à des quotas et devenir La Sérénissime veut désormais se protéger d’un afflux massif le retour des Européens Les Pyrénées ont notam- payant pour les touristes qui vien- de touristes. Photo AFP/Alberto PIZZOLI Y a-t-il d’autres remèdes au surtourisme ? Les Français avaient une ment tiré leur épingle du jeu, nent à la journée, sans nuit d’hô- Le remède le plus simple est un accès payant mais c’est contraire à l’idée grosse envie de partir cet été Les plages ont été bondées cet été lorsque la météo était d’après Jean-Baptiste Lemoy- tel. Il faudra débourser entre 3 et les touristes présents et savoir visiteurs par an, y a échappé en d’un tourisme démocratique. Il y a le « slow marketing » qui passe par un après des semaines de confi- clémente. Photo Luc CHAILLOT ne. Les grands perdants sont 10 euros, selon la saison. Les visi- d’où ils viennent. interdisant les grands paquebots travail d’éducation à la consommation touristique. Aux États-Unis, des nement et de couvre-feux liés les grandes villes comme Pa- teurs devront réserver et passer Avant la crise sanitaire, l’Unesco de croisière dans sa lagune et en campagnes conseillent aux visiteurs d’éviter de se localiser sur Instagram aux restrictions sanitaires. Le Environ 37 millions de Fran- port à une année normale et ris. La capitale qui compte ha- par des tourniquets. Les respon- menaçait de placer Venise parmi s’engageant à prendre des mesu- afin d’éviter des hordes de touristes sur certains lieux fragiles. Il faut une nombre de vacanciers fran- çais ont quitté leur domicile deux millions de plus qu’à l’été bituellement près de 60 % de sables du tourisme utilisent les les sites du patrimoine mondial res pour limiter le tourisme exces- consommation plus qualitative du territoire et ne pas vouloir tout visiter en çais a même battu un record, pour passer au moins quel- 2020. touristes étrangers a été déser- données anonymisées des télé- en péril. La cité lagunaire, qui sif. 10 jours. Le marketing touristique doit s’inscrire dans la prise de conscien- selon Didier Arino, le direc- ques jours de congés, soit qua- Les Français restés dans tée cet été. phones portables pour compter recevait plus de 30 millions de L.C. ce environnementale et l’objectif de diminuer son empreinte carbone. teur du cabinet Protourisme. tre millions de plus par rap- l’Hexagone étaient aussi nom- L.C. Propos recueillis par Luc CHAILLOT CDO22 - V1 Samedi 28 août 2021 23

Société Tourisme : des accès restreints face au trop-plein La crise du Covid-19 et les teurs certains jours. Même les Repères vacances des Français dans commerçants débordés com- l’Hexagone ont augmenté mençaient à se plaindre d’une ■Les 25 sites les plus visités en France* le phénomène de surfré- mauvaise gestion des flux de 1. Disneyland-Paris : 14,8 millions. quentation de certains touristes pendant la haute sai- 2. Musée du Louvre, Paris : 8 millions. sites touristiques cet été. son. 3. Château de Versailles : 7,7 millions. Les territoires menacés À Étretat, en Normandie, la 4. Tour Eiffel : 6,2 millions. cherchent la parade et ré- surfréquentation touristique 5. Centre Pompidou, Paris : 3,3 millions. fléchissent à des systèmes met les nerfs des habitants et des 6. Musée d’Orsay, Paris : 3,1 millions. de jauge pour rendre le propriétaires de résidence se- 7. Cité des sciences et de l’industrie de la Villette, Paris : 2,4 millions. tourisme plus supportable. condaire à rude épreuve. L’ac- 8. Le Puy du Fou, Vendée : 2,2 millions. cès à la petite station balnéaire 9. Cité médiévale de Carcassonne : 2,1 millions. partir du printemps pro- célèbre pour ses falaises et son 10. Parc Astérix, région parisienne : 2 millions. À chain, les touristes qui veu- « aiguille creuse » était presque 11. Futuroscope, Poitiers : 2 millions. lent se baigner dans la calanque impossible certains jours à cau- 12. Muséum d’histoire naturelle, Paris : 1,7 million. de Sugiton à Marseille devront se de bouchons s’étirant sur plu- 13. Arc de Triomphe, Paris : 1,5 million. réserver leur visite. Le Parc na- sieurs kilomètres et de parkings 14. Château des Ducs de Bretagne, Nantes : 1,4 million. tional des calanques est victime archi pleins. La série Lupin de 15. Zoo parc de Beauval, Loir-et-Cher : 1,4 million. de son succès. La fréquentation Netflix a été la goutte d’eau qui a 16. Grand Palais, Paris : 1,4 million. de ce site touristique au décor fait déborder le vase en amenant 17. Fondation Louis-Vuitton, Paris : 1,4 million. de carte postale explose. L’afflux à Étretat des milliers de visiteurs 18. Cathédrale de Reims : 1,3 million. de visiteurs fragilise l’écosystè- à la journée, dont beaucoup de 19. Cimetière américain d’Omaha, Normandie : 1,3 million. me et excède les riverains. fans d’Omar Sy. 20. Parc Marineland Antibes : 1,3 million. Le surtourisme a été accentué 21. Abbaye du Mont-Saint-Michel, Normandie : 1,2 million. cet été par la crise du Covid-19. Une fréquentation en hausse 22. Cathédrale de Narbonne : 1,2 million. Plus de 85 % des Français qui de 24 % dans les Pyrénées 23. Musée de l’Armée, Invalides, Paris 1,1 million. sont partis en vacances sont res- Plusieurs sites en montagne 24. Musée du quai Branly-Jacques Chirac, Paris : 1,1 million. tés en France, contre 75 % en ont également été pris d’assaut 25. Petit Palais, Paris : 1,1 million. 2019. Le grand nombre de va- cet été. La fréquentation a aug- canciers français a augmenté la menté de 24 % dans les Pyré- Source : Mémento tourisme ministère de l’Économie. Chiffres 2017. (En pression sur des lieux touristi- nées, selon Jean-Baptiste Le- nombre de visiteurs annuels). ques qui étaient déjà au bord de moyne, le secrétaire d’État au la saturation. Tourisme. Depuis fin mai, plus de 188 000 touristes ont pris le Des jauges et des quotas petit train à crémaillère qui mè- Face au risque de surtourisme, ne au sommet de La Rhune, au 3 % le Parc national des calanques Pays basque. Tous ou presque la part des habitants d’Ile-de-France hostiles va donc expérimenter un systè- arrivent en voiture jusqu’au au développement du tourisme, selon une étude de me de jauge dès 2022. Le nom- pied de la montagne, où les par- 2018 du comité régional du tourisme. bre de visiteurs sera limité à 500 kings sont saturés dès 8 heures Ils sont plus de 20 % à Amsterdam et Venise. ou 600 par jour dans la calanque du matin. de Sugiton, alors que cette cri- Les collectivités territoriales que très prisée a accueilli près s’inquiètent. Les élus veulent Questions à de 2 500 personnes par jour en rendre les parkings payants et moyenne cet été. mettre en place des navettes de Gérard Lombardi Responsable du marketing au L’île de Porquerolles dans le délestage dès l’année prochaine. CNER (fédération des agences d’attractivité) Parc national de Port-Cros (Var) « Il n’y a pas de surtourisme, a déjà mis en place des quotas juste un tourisme mal géré », cet été après avoir atteint des expliquait Paul Arseneault, pro- « Il faut une consommation records de fréquentation en fesseur de marketing et expert août 2020. Les navettes mariti- en développement touristique, plus qualitative du territoire » mes qui desservent l’île ne sont lors des Rencontres du tourisme pas autorisées à vendre plus de de Bretagne qui se tenaient en En quoi consiste le démarketing 6 000 billets par jour, alors que mars 2021. touristique ? l’affluence dépassait 12 000 visi- Luc CHAILLOT Plusieurs sites en montagne ont été pris d’assaut cet été. Photo Luc CHAILLOT C’est dissuader des touristes de venir dans un territoire, faire de la « désattrac- Accès payant et tourniquets en 2022 à Venise tivité ». Les territoires ne sont pas les Les Français sauvent la saison estivale acteurs principaux du démarketing sur- La crise du Covid-19 a suspendu tout fait par des médias et des associa- Le bilan de la saison estivale breux que l’an dernier (32 mil- provisoirement les problèmes de tions de riverains. Ils s’engagent plutôt en France est globalement po- lions) mais ils sont partis plus surfréquentation des destinations sur des stratégies de tourisme durable. Photo DR sitif malgré le pass sanitaire, le longtemps. très prisées comme l’île grecque Le démarketing ne peut pas être péren- variant Delta, une météo La France a aussi accueilli de Santorin, la capitale catalane ne car à la fin, les acteurs économiques qui font vivre un territoire vont en maussade et le manque de tou- davantage de touristes euro- Barcelone (Espagne), Dubrov- souffrir. On va plutôt vers du marketing pédagogique autour du tourisme ristes étrangers. « On a sauvé péens, même si les vacanciers nik, la perle de l’Adriatique (Croa- responsable ou d’un « slow tourisme », plus acceptable pour ceux qui l’été dans un contexte qui britanniques manquaient à tie), l’île de Phuket (Thaïlande), le vivent dans le territoire et pour la préservation du patrimoine naturel. n’était pas évident », affirme l’appel à cause de la quarantai- Macchu Pichu (Pérou), le célèbre Jean-Baptiste Lemoyne, le se- ne qui leur était imposée à leur temple de l’amour Taj Mahal (In- Le surtourisme a-t-il été accentué par la crise du Covid-19 ? crétaire d’État au Tourisme. retour. de) ou les chutes du Niagara (Ca- Les Français sont moins partis à l’étranger. Il y a une augmentation de la La saison touristique a été Les campings et les gîtes de nada). La reprise progressive du consommation touristique. Les destinations de plein air comme la campa- sauvée grâce aux Français. France ont enregistré une tourisme international les mena- gne et la montagne ont accueilli plus de touristes que d’habitude par Plus de 85 % de ceux qui sont croissance de 10 % en juillet ce à nouveau de saturation. crainte du virus. On est dans l’urgence de la consommation. Il y a aussi un partis en vacances cet été sont par rapport à 2019. Venise est l’un des sites où l’afflux effet des réseaux sociaux, Instagram en tête, qui augmentent les flux vers restés en France alors qu’ils Le littoral a été très fréquen- de touristes tourne au casse-tête. certaines destinations. Des endroits peu connus des touristes ou exclusifs sont habituellement 25 % à té. La montagne a remonté la La cité italienne a décidé de réa- le sont de moins en moins. Le surtourisme est dû aussi à l’impréparation de aller à l’étranger. pente après un hiver catastro- gir. Dès l’année prochaine, l’ac- certaines destinations pas équipées pour recevoir des touristes en masse. phique à cause de la fermeture cès à la « Sérénissime » va être Des sites bien préparés arrivent à gérer les flux. Des séjours plus longs et des remontées mécaniques. soumis à des quotas et devenir La Sérénissime veut désormais se protéger d’un afflux massif le retour des Européens Les Pyrénées ont notam- payant pour les touristes qui vien- de touristes. Photo AFP/Alberto PIZZOLI Y a-t-il d’autres remèdes au surtourisme ? Les Français avaient une ment tiré leur épingle du jeu, nent à la journée, sans nuit d’hô- Le remède le plus simple est un accès payant mais c’est contraire à l’idée grosse envie de partir cet été Les plages ont été bondées cet été lorsque la météo était d’après Jean-Baptiste Lemoy- tel. Il faudra débourser entre 3 et les touristes présents et savoir visiteurs par an, y a échappé en d’un tourisme démocratique. Il y a le « slow marketing » qui passe par un après des semaines de confi- clémente. Photo Luc CHAILLOT ne. Les grands perdants sont 10 euros, selon la saison. Les visi- d’où ils viennent. interdisant les grands paquebots travail d’éducation à la consommation touristique. Aux États-Unis, des nement et de couvre-feux liés les grandes villes comme Pa- teurs devront réserver et passer Avant la crise sanitaire, l’Unesco de croisière dans sa lagune et en campagnes conseillent aux visiteurs d’éviter de se localiser sur Instagram aux restrictions sanitaires. Le Environ 37 millions de Fran- port à une année normale et ris. La capitale qui compte ha- par des tourniquets. Les respon- menaçait de placer Venise parmi s’engageant à prendre des mesu- afin d’éviter des hordes de touristes sur certains lieux fragiles. Il faut une nombre de vacanciers fran- çais ont quitté leur domicile deux millions de plus qu’à l’été bituellement près de 60 % de sables du tourisme utilisent les les sites du patrimoine mondial res pour limiter le tourisme exces- consommation plus qualitative du territoire et ne pas vouloir tout visiter en çais a même battu un record, pour passer au moins quel- 2020. touristes étrangers a été déser- données anonymisées des télé- en péril. La cité lagunaire, qui sif. 10 jours. Le marketing touristique doit s’inscrire dans la prise de conscien- selon Didier Arino, le direc- ques jours de congés, soit qua- Les Français restés dans tée cet été. phones portables pour compter recevait plus de 30 millions de L.C. ce environnementale et l’objectif de diminuer son empreinte carbone. teur du cabinet Protourisme. tre millions de plus par rap- l’Hexagone étaient aussi nom- L.C. Propos recueillis par Luc CHAILLOT CDO23 - V1 24 ACTU FRANCE Samedi 28 août 2021

Épidémie de Covid-19 En bref Marne Un train de céréales déraille, pas de blessé Pourquoi Delta brise l’espoir Pour une raison encore in- connue vendredi, un convoi transportant un chargement de 1 200 tonnes de céréales a déraillé jeudi vers 22 heures d’une immunité collective près de Saint-Hilaire-au-Tem- ple (Marne). Sept des treize wagons se sont couchés sur Face au variant Delta les voies. L’accident n’a pas et à sa forte contagiosité, fait de blessé mais il a entraî- il semble illusoire d’at- né une interruption totale du trafic ferroviaire entre Reims teindre l’immunité collec- et Châlons-en-Champagne tive uniquement grâce prévue pour durer jusqu’à aux vaccins, mais ceux-ci lundi matin. Des bus de sub- stitution ont été annoncés. La restent tout de même circulation du TGV en revan- cruciaux pour circonscrire che n’est pas impactée. la pandémie de Covid-19. Toulouse epuis des mois, l’immuni- Tuée par un motard D té collective, c’est-à-dire le lors d’un rodéo urbain seuil de personnes immuni- Une femme de 75 ans est dé- sées au-delà duquel l’épidémie cédée jeudi soir à Toulouse, cesse, est vue comme le Graal après avoir été percutée, sur d’une sortie de crise. Mais un passage piéton, de maniè- re accidentelle par une moto. comme le Graal, n’est-elle Le motard roulait à vive allu- qu’une chimère ? Tout dépend re et effectuait une roue ar- de la définition qu’on adopte, rière avec son engin. Il a été répondent les experts. placé en garde à vue pour « homicide involontaire ag- « Si la question est ‘est-ce que gravé ». la vaccination seule permettra de faire régresser et contrôler Prisons l’épidémie ?’ c’est non », affir- La vaccination seule ne permettra pas d’atteindre l’immunité collective. Pour cela, il faudrait un Le nombre de détenus me l’épidémiologiste Mircea vaccin efficace à 100 % face au variant Delta, ce qui n’est pas le cas. Photo Cristina QUICLER/AFP repart à la hausse Sofonea. En effet, deux para- Le nombre de personnes in- mètres interviennent : à partir du taux de reproduc- Tous ces paramètres aboutis- que les vaccins sont indispen- carcérées dans les prisons -la contagiosité intrinsèque tion de base du virus (ou R0), sent à une absurdité mathéma- sables. D’abord, les vaccins françaises a de nouveau aug- menté en juillet pour s’établir du virus soit le nombre de personnes tique : pour atteindre l’immu- restent très efficaces pour évi- à 68 301 détenus au 1er août -l’efficacité du vaccin par rap- qu’un infecté contamine en nité collective sans aucun ter les formes graves de la ma- (contre 67 971 le mois précé- port à l’infection. «Et là, ce l’absence de mesures de con- geste barrière « il faudrait vac- ladie et les hospitalisations. dent), selon les chiffres du n’est pas suffisant ». trôle. ciner plus de 100 % de la popu- Ensuite, ils assurent une pro- ministère de la Justice publi- és vendredi. Cela représente Pour le virus historique (au lation », souligne Mircea Sofo- tection collective à ceux qui ne 330 prisonniers supplémen- ■Un variant davantage R0 de 3), le seuil d’immunité nea. Un objectif également peuvent bénéficier eux-mêmes taires en un mois. La densité contagieux impose un seuil collective était estimé « à jugé illusoire par l’un des pères de la vaccination : c’est le cas carcérale dans les 188 éta- d’immunité plus élevé 66 % » de personnes immuni- du vaccin d’AstraZeneca. des gens dont le système im- blissements pénitentiaires r s’établit désormais à 113,1 %, Désormais dominant, le va- sées, rappelle le P Flahault. « Avec le variant actuel, nous munitaire est affaibli par une contre 112,5 % au 1er juillet et riant Delta est jugé 60 % plus Mais « si le R0 est de 8 comme sommes dans une situation où autre maladie (cancer ou gref- 109,5 % au 1er juin. Le nom- transmissible que le précédent avec le variant Delta, on arrive l’immunité collective n’est pas fe, par exemple). bre de mineurs écroués (789, (Alpha) et deux fois plus que le à 90 % », reprend-il. une possibilité, car il infecte Enfin, il reste possible « d’at- 1 % de la population carcéra- le totale) reste stable comme virus historique. Or, plus un des gens vaccinés », a déclaré teindre une immunité collecti- la part des détenues (2 996, virus est contagieux, plus élevé ■Baisse d’efficacité du le Pr Andrew Pollard (universi- ve, mais pas seulement avec la 3,6 %). est le seuil nécessaire à l’im- vaccin té d’Oxford) le 10 août. vaccination », estime Mircea munité collective (laquelle Ce seuil pourrait être attei- Sofonea. Cela implique de Côtes-d’Armor s’obtient via les vaccins ou l’in- gnable si les vaccins étaient ■Un « mythe » ? maintenir « le masque et des Plainte contre un projet fection naturelle). « Sur le efficaces à 100 % contre l’in- Mais même si l’immunité col- formes de distanciation socia- du parc éolien plan théorique, c’est une for- fection. Mais ce n’est pas le lective via la vaccination est le en particulier sur certains Le comité des pêches des Cô- mule très facile à calculer », cas. Par ailleurs, des études ont devenue « un mythe », selon territoires » pour freiner le vi- tes-d’Armor a déposé une r plainte pénale contre X pour explique l’épidémiologiste An- démontré que leur efficacité les termes du P Pollard, les rus, et donc réduire les risques, pollution et atteintes à l’envi- toine Flahault. Le calcul se fait diminue avec le temps. spécialistes insistent sur le fait au maximum. ronnement contre le projet de construction du parc éo- lien en baie de Saint-Brieuc, LES CHIFFRES DE L’ÉPIDÉMIE, À suivre... dont le chantier confié à la EN FRANCE AU 27 AOÛT 2021 société Ailes Marines a dé- ■Septième mobilisation contre le pass ce samedi Paris. Les deux principales sont organisées respecti- marré en mai. Les avocats Plus de 200 manifestations sont prévues ce samedi en vement à l’appel du mouvement de gilets jaunes et de des pêcheurs dénoncent l’ab- 18249 France pour s’opposer au pass sanitaire et à la politi- celui de Florian Philippot, chef de file des Patriotes. sence de concertation préala- nouveaux cas en 24h. ble des associations de pro- que du gouvernement face au Covid-19. Il s’agit du Le dispositif du pass à présenter obligatoirement tection de l’environnement, 6711268 cas au total. septième week-end consécutif de mobilisation. Le dans les bars, restaurants, transports longue distance l’inachèvement des études Positivité des tests: 3% renseignement territorial s’attend à voir entre ou encore hôpitaux pourrait être prolongé au-delà du d’impact ainsi qu’un manque 140 000 et 180 000 manifestants défiler sur l’ensem- 15 novembre, la limite fixée par la loi, « si le Covid ne de suivi des éventuelles nui- ble du territoire contre 175 000 la semaine dernière. disparaissait pas de nos vies », a averti jeudi le minis- sances, notamment sur les oi- 908 seaux marins. La partie sud admissions à l’hôpital. Pas moins de quatre manifestations sont prévues à tre de la Santé Olivier Véran. de la baie est une réserve naturelle nationale classée et 11162 personnes hospitalisées elle est adjacente au parc Na- soit 58 de plus en 24h. tura 2000 du Cap d’Erquy- Soignants non-vaccinés : menace d’un bras de fer Cap Fréhel. 194 Pas de sursis pour les soignants. Annoncée le les hôpitaux (92 % chez les libéraux), selon le Société admissions en réanimation. 12 juillet par le président Macron, l’obligation dernier point épidémiologique de Santé publique Sciences Po lance son 2270 patients en réanimation plan contre les violences vaccinale pour les personnels des hôpitaux et des France. sexistes et sexuelles soit 9 de plus en 24h. Ehpad (ainsi que les pompiers, ambulanciers et Restent cependant près de 15 % de soignants à Sciences Po met en place, aides à domicile) entrera bien en vigueur le 15 sep- vacciner d’ici à trois semaines. « C’est encore pour sa rentrée, un plan de tembre (au moins une injection) comme prescrit trop », a estimé jeudi Olivier Véran, appelant une lutte contre les violences 95 sexistes et sexuelles, appuyé décès à l’hôpital en 24h. par la dernière loi de gestion de la crise sanitaire. Ils énième fois « solennellement » les retardataires « à sur un dispositif d’écoute et auront ensuite jusqu’au 15 octobre pour justifier prendre rendez-vous ». de veille, après l’affaire Du- 114054 morts au total dont: auprès de leur employeur d’une vaccination com- La ligne inflexible du gouvernement n’est pas pour hamel qui a secoué l’institu- 87438 et 26 616 plète « Nous ne reculerons pas », a affirmé jeudi déplaire aux fédérations hospitalières qui représen- tion. Le plan s’articule « au- à l’hôpital en Ehpad Jean Castex, assurant que « les sanctions prévues tent les dirigeants d’établissements chargés de con- tour de trois grands piliers : prise en charge des victimes par le législateur seront mises en œuvre ». À comp- trôler sur le terrain le respect de l’obligation vacci- avec une écoute particulière, 750 ter de cette date, tout salarié qui n’aura pas reçu au nale. « Si jamais on perd 5 % du personnel, on peut déclenchement systématique retours à domicile en 24h. moins une dose de vaccin contre le Covid-19 pour- se retrouver à devoir fermer des hôpitaux », redou- d’une enquête interne et sen- ra être suspendu, sans rémunération. te toutefois un responsable national d’un des prin- sibilisation accrue de l’en- 406229 retours au total. Le taux de primo-vaccination des professionnels cipaux syndicats hospitaliers reprochant à l’exécu- semble des publics », a souli- Tendance sur 24h: en baisse, en hausse. gné Bénédicte Durand, de santé dépasse désormais 85 % dans les Ehpad et tif d’avoir « ouvert une boîte de Pandore ». l’administratrice provisoire Source: Santé publique France. de l’école. CDO24 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU FRANCE 25

Présidentielle Barnier : « Je veux être le président d’une France réconciliée »

Le Savoyard Mais aussi... est le quatrième à se lancer dans la bataille de la primaire ■Wauquiez ne renonce pas à droite après Valérie Pécres- au mont Mézenc se, Philippe Juvin et Éric L’attente autour de sa tradi- Ciotti. a tionnelle montée du mont décidé de jeter l’éponge et Mézenc est retombée de- Xavier Bertrand de partir puis jeudi et l’annonce de hors primaire. Entretien. Laurent Wauquiez de ne pas se présenter à l’élection Michel Barnier, vous avez présidentielle. Le président annoncé jeudi votre candida- LR de la région Auvergne ture à la présidentielle depuis Rhône-Alpes n’en a pas votre fief savoyard. Quel mes- moins donné rendez-vous à sage voulez-vous adresser ? ses fidèles dimanche au pied our moi c’était naturel et du sommet qui culmine à P évident. C’est ici que tout a 1 753 mètres dans son fief commencé, ici que j’ai commen- de la Haute-Loire. L’occa- cé à militer, ici que j’ai été élu sion de prendre de la hau- pour la première fois, à 22 ans, teur quant aux joutes électo- en Tarentaise. C’est ici que j’ai rales de son parti pour ne été député, puis président du pas ajouter « de la division à département de Savoie. Au-delà la division » comme il l’a de ces racines, il y a ce que j’ai indiqué jeudi. Laurent Wau- appris ici : aimer les gens, les quiez a assuré qu’il enten- défendre, les comprendre, no- dait néanmoins peser dans tamment les plus faibles. J’ai ap- la campagne électorale de pris à les respecter, qu’ils vous Michel Barnier, candidat à la primaire de la droite pour la présidentielle 2022. son parti. On attend ainsi soient favorables ou qu’ils vous Photo Le DL/Thierry Guillot dimanche une éventuelle soient hostiles. Pendant près de déclaration de soutien à l’un 17 ans de présidence du dépar- Les acteurs publics doivent cré- d’un combat pour l’Homme on res de l’ordre de 10 milliards, je des cinq candidats déclarés tement, j’ai appris une chose er cet environnement favorable parle d’écologie aussi. On parle proposerai au moins de doubler de sa famille politique (Mi- fondamentale quand on veut à l’esprit d’entreprendre, à l’in- de tout ce qui menace la vie cet effort ainsi que d’alléger les chel Barnier, Valérie Pécres- être président de la Républi- novation, à la recherche. Il faut humaine aujourd’hui. Ce ré- charges sociales sur les emplois se, Philippe Juvin, Eric Ciot- que : c’est de savoir mettre des réconcilier ce pays. Par le res- chauffement climatique va tout intermédiaires. Nous allons éga- ti, Xavier Bertrand). gens ensemble, des gens diffé- pect et par une gestion collecti- bouleverser. Il faut se préparer lement travailler sur une alloca- rents, qui n’ont pas les mêmes ve du pouvoir. Dans les institu- en construisant une économie tion sociale unique. histoires. tions de la Ve République, rien décarbonée, développer les frontières extérieures. Enfin, il y n’oblige à ce que le président énergies renouvelables, pousser Que signifie votre projet de aura une discussion avec les Comment comptez-vous exerce un pouvoir solitaire. Il à fond le recours à l’hydrogène, moratoire sur l’immigration ? pays notamment africains — vous démarquer ? rassemble, incarne, représente, moins consommer. La politique actuelle ne fonc- d’où est issue l’immigration . Vous me demandez pourquoi relève la ligne mais il doit avoir tionne pas, ni en France ni en je suis différent des autres con- un gouvernement solide, un Vous dites vouloir mettre le Europe. De plus, nous ne som- Vous avez l’image d’un hom- currents ? Je suis d’une généra- Parlement vigilant, du dialogue travail et le mérite au cœur de mes pas capables de bien ac- me compétent mais un peu tion qui n’est pas la leur, je m’en- social et il a besoin des collecti- la France. Comment ? cueillir. Je propose de repren- « techno ». Un candidat à la gage pour un seul mandat, je vités territoriales. C’est C’est un point clé. C’est ce que dre le contrôle. Nous présidence doit être proche suis franchement capable d’ani- d’ailleurs une des principales j’appelle le pari de l’activité organiserons un référendum des gens.... mer une équipe. J’ai cette expé- critiques que je fais au pouvoir pour que ce pays puisse avoir pour mettre dans la Constitu- Il y a une unité dans la vie d’un rience européenne et internatio- actuel : n’avoir pas su faire con- l’ambition d’être la première tion les mots dont on a besoin. homme politique. La mienne est nale, nécessaire pour un chef fiance aux collectivités. puissance économique europé- Il s’agira, comme en Allema- assez facile à démontrer. Mais d’État. Je suis en mesure d’agir La France est forte en étant enne. Ce qui n’est pas normal, gne ou en Autriche, de prendre c’est assez bien, à mon âge, immédiatement. davantage décentralisée. À la c’est d’avoir actuellement des nos propres décisions sans être d’être un homme neuf. base de tout, il y a le défi le plus centaines de milliers d’emplois bloqués ou condamnés par telle Je suis le contraire d’un tech- Comment comptez-vous grave, qui n’est pas une lubie : non pourvus et au même mo- ou telle instance européenne. nocrate et je ne suis pas non œuvrer pour la France ? c’est le changement climatique. ment un taux de chômage qui Nous mettrons à plat toutes les plus un fédéraliste européen. Je veux être le président d’une est le double de celui de certains procédures. On ne va pas arrê- Il y a eu beaucoup d’erreurs et France réconciliée, qui doit Comment être à la fois gaul- de nos partenaires européens. ter d’accueillir des gens mais on de fautes à Bruxelles : je sais ce avoir des ambitions. Ça passe liste et « écolo » ? Il faut que les gens qui tra- va prendre le temps de réfléchir qu’il faut corriger et comment le par un pari de l’activité écono- De Gaulle incarnait un com- vaillent soient mieux récompen- aux titres de séjour, au regroupe- faire. C’est peut-être là aussi où mique où tous les acteurs doi- bat pour l’Homme. C’est pour sés. Ça passe par l’allégement ment familial. Le moratoire ser- je peux être utile. vent être encouragés. Ce pays a ça que je me suis engagé à l’épo- d’un certain nombre d’impôts vira aussi à discuter avec nos Propos recueillis beaucoup de ressources, beau- que, pour cette idée progressiste qui plombent les entreprises. Le partenaires européens, pour sa- par Guy ABONNENC coup de dynamisme contenu. et humaniste. Quand on parle gouvernement a pris des mesu- voir comment contrôler nos et Julien ESTRANGIN À suivre... Insoumis et écologistes : convergence et différences ■PS à Blois avec Hidalgo dans toutes les têtes Ce vendredi, deux des cinq candidats à la pri- glyphosate. « Nous l’interdirons dès que nous me projette comme président pour décliner ce Officiellement, les journées maire écologiste ont participé à l’université arriverons au pouvoir », confirme Jean-Luc que nous avons fait à Grenoble », insiste le mai- d’été du Parti socialiste, depuis d’été de la France insoumise. Sandrine Rous- Mélenchon. re écologiste. « Si je l’emporte à la primaire, je vendredi jusqu’à dimanche, se- seau et Éric Piolle étaient sur les bords du lac ne rejoindrai pas Jean-Luc Mélenchon. Nous ront l’occasion de présenter le d’Aiguille, à Châteauneuf-sur-Isère (Drôme). Éric Piolle : « Moi, je me projette en avions déjà discuté l’an dernier. C’est autour projet du parti pour la présiden- Cette proximité géographique et temporelle ne comme président » de l’écologie politique qu’on peut construire tielle. Mais c’est la candidature les a pourtant pas conduits à se croiser ni à se Il n’empêche : malgré les sourires, les “ checks” une dynamique humaine, de transformation. » de la maire socialiste de Paris, parler. Les deux prétendants à la candidature et les discours, l’union de la gauche autour d’un Lors de ces Amfis 2021, le Grenoblois n’a Anne Hidalgo, qui devrait s’im- écologiste à la présidentielle ont été reçus en candidat commun n’a pas été possible avant la d’ailleurs pas caché quelques divergences avec miscer dans toutes les têtes jus- personne par Jean-Luc Mélenchon. campagne de la présidentielle. les Insoumis. Notamment sur l’Europe, dans qu’à dimanche à Blois. « Pa- Un signe qui ne trompe pas : « Nous avons Jean-Luc Mélenchon, dans une interview au un débat avec la députée européenne (LFI) tientez ! », a déclaré l’intéressée beaucoup de choses en commun », a répété le Dauphiné Libéré, ouvrait néanmoins la porte à Manon Aubry. Après quelques prises de parole, à son arrivée. Le Premier secré- leader de la France insoumise et déjà candidat une « coalition de gouvernement » avec les un Insoumis de la première heure partait déjà : taire, Olivier Faure, a confirmé à la présidentielle. Sandrine Rousseau, dont le Verts en cas de victoire en avril 2022, sur la « Je voulais écouter Éric Piolle, j’ai compris : il la tenue d’une primaire interne profil et les idées plaisent à des sympathisants base d’un programme. n’a pas la même vision que nous ». pour départager les candidats. insoumis, abonde en évoquant la question du Éric Piolle répond dans un sourire. « Moi, je Thibaut CARAGE

CDO25 - V1 26 ACTU FRANCE MONDE Samedi 28 août 2021

MOYEN-ORIENT Macron en « réconciliateur » en Irak Le président français entame Mais aussi... ce samedi un déplacement en Irak, pays qui pourrait ■Un demi-million de réfugiés jouer la médiation dans afghans supplémentaires cette région instable. La attendus lutte contre le terrorisme est Les Nations unies ont indiqué affichée comme une priorité vendredi s’attendre à jusqu’à alors que le fiasco afghan un demi-million de réfugiés af- hantera les échanges. ghans supplémentaires en 2021, dans le pire des scénari- fghanistan, Irak, même os, même si pour l’instant au- A combat ? Ces deux pays, ra- cun exode n’est constaté. « En vagés par les conflits récents et termes de chiffres, nous nous le terrorisme, voient tous deux préparons à environ 500 000 en 2021 se concrétiser la doxa nouveaux réfugiés dans la ré- américaine de repli, initiée par gion. Il s’agit du scénario le Barack Obama, réaffirmée par plus pessimiste », selon le Donald Trump, et aujourd’hui HCR. soldée, non sans difficultés, par « N’oubliez pas que plus de Joe Biden. 2,2 millions d’Afghans sont dé- À Kaboul, les GI’s ne resteront jà accueillis par l’ et le Pa- plus que quelques heures sur kistan, et que la fuite est par- l’aéroport, où treize d’entre eux fois non seulement le dernier ont perdu la vie jeudi. À Bagdad, recours, mais aussi la seule op- la crainte d’un scénario du pire, tion dont disposent les gens identique, existe, alors que les pour survivre et jouir des Boys doivent quitter le sol ira- La bannière tricolore hissée dans les rues d’Erbil (Kurdistan irakien), où le président français est droits humains les plus fonda- kien avant le 31 décembre après attendu dimanche, après une conférence régionale samedi dans la capitale Bagdad. mentaux. » dix-sept ans de présence. Photo AFP/Safin HAMED C’est dans ce contexte fragilisé et sombre qu’Emmanuel Ma- orientale, où le fossé n’a cessé Bachar al-Assad. Lors de ce chef d’État français rencontrera qui sont en jeu », remarque un cron se déplace en Irak ce week- de se creuser entre l’Iran et sommet, la question afghane se- les autorités de la région du Kur- proche du président. À travers end, après une première visite il l’Arabie saoudite, Bagdad est ra évidemment abordée, mais distan irakien. La question des les 600 hommes de l’opération y a un an. Le président français considéré comme un nouvel al- « ce sont des cas de figure diffé- djihadistes français de Daech, Chammal (5000 côté améri- vise un double objectif, selon lié plausible pour un retour à la rents », juge l’Élysée. ainsi que de leurs familles rete- cain), la France apporte sa con- l’Élysée : « Marquer l’attache- stabilité. « Il faut créer un espa- À Bagdad ce samedi, où des nues dans les camps kurdes, de- tribution au niveau de l’appui ment de la France à la poursuite ce de coopération plutôt qu’un mesures optimales de sécurité vrait figurer à l’ordre du jour. aérien, du renseignement et de de la lutte contre le terrorisme et espace de confrontation », résu- seront prises, Emmanuel Ma- Droits des minorités et droits la formation des troupes ira- manifester un soutien au rôle me un conseiller du président. cron s’entretiendra avec le prési- des femmes seront également au kiennes. Mais jusqu’à ces der- pivot de l’Irak dans la région Paris est même « coorganisa- dent irakien (sunnite) Barham menu, toutefois la lutte contre le niers jours en Afghanistan, com- pour contribuer à la baisse des teur » avec les autorités irakien- Salih, puis avec des membres du terrorisme reste la priorité par- me en Irak ces prochains mois, tensions dans la région ». nes d’un sommet « régional » où parlement ainsi que des autori- tagée. « Le califat territorial a dans « ce combat contre le ter- sont conviés l’Égypte, la Jorda- tés chiites, pour « parler à l’Irak été abattu, mais Daech reste une rorisme », conclut une source Le sort des djihadistes nie, l’Iran, l’Arabie saoudite et la dans sa diversité », explique menace, et on doit éviter toute militaire, « on a encore besoin français Turquie. La France s’est oppo- l’entourage présidentiel. Diman- résurgence, car c’est notre voisi- des Américains ». Dans la poudrière moyen- sée à la présence de la Syrie de che, à Erbil puis à Mossoul, le nage, et notre sécurité nationale Xavier FRÈRE Comprendre Afghanistan : quel lien entre talibans et Daech ?

L’attentat de jeudi aux négligence complice, voire d’une Ce qui cause probablement le Daech est leur bête noire pour Daech-K, qui fait le pari de abords de l’aéroport de Ka- collaboration. Une autre hypo- plus de maux de tête au leader- Très récemment, le passif entre débaucher les talibans frustrés boul, revendiqué par Daech thèse est que le crime profite aux ship taliban à l’heure actuelle les deux organisations est apparu par la tentative de présenter une au Khorasan, interroge sur le talibans, en « dégoûtant » défini- n’est pas tant la question de com- au grand jour : les talibans ont image plus modérée sur la scène rapport des talibans à l’orga- tivement les Occidentaux de l’Af- ment nuire aux États-Unis, mais livré entre 2019 et 2020 une guer- internationale. L’attaque de jeudi nisation terroriste. Dans les ghanistan. plutôt le défi d’administrer un re impitoyable à Daech-K dans les est la plus meurtrière jamais me- faits, les talibans n’avaient pays entier après vingt ans d’in- provinces de Kunar et Nanga- née par Daech contre les troupes pas vraiment intérêt à ce Les talibans discrédités surrection. Le crime ne profite rhar, où ce dernier groupe s’était américaines. C’est un véritable qu’un tel drame se produise. En réalité, ces événements sont donc peut-être pas tant que ça implanté. Une guerre dans laquel- accomplissement pour la filiale tout compte fait de mauvais augu- aux talibans. En témoignent les le les États-Unis et les talibans ont du Khorasan, qui a remis Daech Après le double attentat à l’aéro- re pour les nouveaux maîtres de images diffusées ce vendredi par été des alliés objectifs, les talibans sur le devant de la scène deux ans port de Kaboul jeudi (plus de Kaboul. Les talibans ont en effet leurs soins sur al-Hijrat TV de attendant que les Américains après la chute de son califat. 170 morts dont 13 militaires raté une occasion de montrer leur check points et de soldats en train frappent les positions de Daech américains, selon le bilan de ven- aptitude à gouverner un pays, ce de patrouiller dans les rues de pour lancer des assauts terrestres. Les insurgés fragilisés dredi), se pose la question de qui passe par la fonction régalien- Kaboul, une façon de montrer D’autre part, les attentats de jeu- sur leur flanc radical l’existence, ou non, d’une collu- ne basique d’assurer l’ordre et la que la situation est reprise en di pourraient s’avérer être un L’opération en soi pourrait for- sion entre Daech au Khorasan sécurité. main. puissant levier de recrutement tement augmenter son pouvoir (ou « Daech-K »), qui a revendi- d’attraction pour les aspirants dji- qué l’attaque, et les nouveaux hadistes du monde entier, en par- maîtres de l’Afghanistan. Première rencontre entre une délégation française ticulier ceux du sous-continent in- Daech-K a émergé dans le cou- dien. C’est un procédé connu de rant de l’année 2015 dans la Nan- et les insurgés Daech que de débaucher des dji- garhar (est du pays). Cette filiale hadistes sur le flanc radical d’or- de Daech tire son nom “Khora- Une délégation française a rencontré jeudi à Doha, ment taleb, à Kaboul comme à Doha, afin de ganisations concurrentes pour san” d’une région qui s’étend du au Qatar, des représentants des talibans pour la faciliter nos opérations d’évacuation en cours ». étoffer ses troupes, technique de nord-est de l’Iran jusqu’à l’ouest première fois depuis que ces derniers ont pris le Par ailleurs, la France a annoncé jeudi la poursuite recrutement utilisée sur d’autres de l’Himalaya. pouvoir il y a bientôt deux semaines. de ses évacuations d’Afghans menacés par les tali- fronts. Cet attentat tombe au plus Les soupçons d’une entente en- L’envoyé français François Richier – ex-ambassa- bans malgré l’attentat-suicide à l’aéroport de Ka- mauvais moment pour les tali- tre talibans et Daech-K reposent deur de France en Afghanistan – et sa délégation boul. Le secrétaire d’État français aux Affaires eu- bans, qui doivent relever le défi de sur plusieurs présomptions : les ont « discuté en détail » de la situation de l’aéro- ropéennes Clément Beaune a même évoqué une gérer les affaires courantes et de talibans, qui contrôlent les routes port de Kaboul avec une délégation menée par le possible poursuite des opérations « au-delà » de maintenir le robinet de l’aide fi- convergeant vers l’aéroport, ont directeur adjoint du bureau politique des talibans, vendredi soir, date-butoir fixée pour la fin du pont nancière internationale, sans trop été capables d’arrêter au check- Sher Abbas Stanikzai. À Paris, le ministère des aérien français. « L’attaque terroriste ne doit pas perdre de leur « substance isla- point des civils afghans désespé- Affaires étrangères a confirmé « des contacts ces empêcher ces opérations […] Nous continuerons miste » au contact des dossiers rés de quitter le pays, mais pas le derniers jours avec des représentants du mouve- jusqu’à la dernière seconde possible », a-t-il déclaré. qui nécessitent de transiger. commando terroriste, signe d’une Juliette RECH CDO26 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU FRANCE MONDE 27

Énergie Internet Le prix du gaz flambe encore Applis : Apple contraint à des concessions Au 1er septembre, le tarif réglementé du gaz naturel va GAZ LES HAUSSES ET LES BAISSES DES TARIFS, EN % ous la pression, la firme à la sion en n’offrant pas la possibilité connaître une nouvelle aug- S pomme a cédé. Apple va per- de souscrire via l’application. Évolution des tarifs réglementés H.T. d’Engie, mettre aux éditeurs d’applica- Mais ils ne pouvaient pas les mentation de 8,7 %. Depuis pour les particuliers le 1er janvier 2019, le prix du +10 tions mobiles de proposer à leurs orienter vers leur site internet. gaz a progressé de 15,8 %. +8,7 clients des moyens de paiement Sur l’appli Spotify, ce message en dehors de l’App Store, un s’affiche ainsi à côté des formules +5,7 e tarif réglementé de vente +5,3 changement radical annoncé jeu- payantes : « Vous ne pouvez pas L (TRV) du gaz naturel ven- +4,7 +4,4 di par le géant américain des tech- prendre d’abonnement Premium +3,5 +3 du par Engie va augmenter de +2,4 nologies, qui subit une forte pres- sur l’appli. On sait, ce n’est pas 8,7 % (soit 7,9 % TTC) au +1,3 +1,6 +1,1 sion des autorités et de idéal. » À l’utilisateur de com- +0,6 +0,6 1er septembre, du fait notam- 0 +0,2 nombreuses entreprises sur son prendre, comme pour Netflix, ment de la hausse des cours approche de la concurrence. qu’il doit souscrire sur la platefor- -0,6 -0,5 -0,3 -0,7 -0,9 mondiaux. -0,9 -1,3 Concrètement, les applications me en ligne. Ce qu’il faisait volon- -1,9 -2,4 La Commission de régula- -1,9 -2,8 pourront envoyer un courriel à tiers pour des services aussi popu- -3,3 tion de l’énergie (CRE) dé- -4,1 leurs usagers pour les informer laires, mais pas forcément pour -4,4 taille la hausse : -4,6 qu’ils peuvent acheter un abonne- les petites applications.

-2,7 % pour les clients utili- -6,7 ment, par exemple, via leur site Le nouvel accord prévoit aussi sant le gaz pour la cuisson j f m a m j j a s o n d j f m a m j j a s o n d j f m a m j j a s web. Dans ce cas, l’éditeur ne de donner plus de marge aux dé- -5,5 % pour ceux qui ont un 2019 2020 2021 paiera pas de commission à Ap- veloppeurs pour fixer les prix de double usage, cuisson et eau Source: CRE. ple. leurs applis, des abonnements ou chaude des achats au sein des applica- -9 % pour les foyers se chauf- Des prix plus libres tions. Apple entend enfin créer fant au gaz Pouvoir d’achat : le moral pour les applications un fonds d’aide aux petits éditeurs « Cette hausse d’une am- Des services de streaming con- américains, gagnant moins d’un pleur inédite est observée dans des ménages en berne nus comme Spotify ou Netflix million de dollars par an pour tous les pays européens et asia- contournaient déjà la commis- toutes leurs applis aux États-Unis. tiques. Elle s’explique par la Les Français ont le moral dans les chaussettes, rapporte une étude de reprise économique mondiale l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee). observée depuis plusieurs Plus précisément, celui-ci se serait dégradé depuis le mois de juillet. En bref mois et par la forte augmenta- De moins en moins de Français estiment en effet que leurs conditions tion des prix du gaz sur le de vie vont s’améliorer dans les 12 prochains mois. Pologne marché mondial due à un con- En parallèle, le nombre de ménages qui considèrent que les prix ont Des barbelés contre les migrants texte exceptionnel », explique augmenté ces 12 derniers mois est lui en hausse, et ceux qui pensent L’armée polonaise a commencé à ériger une clôture en fil encore la CRE. que ces prix vont augmenter ces prochains mois sont de plus en plus barbelé le long de la frontière avec le Bélarus, pour empêcher nombreux. les migrants de la franchir pour passer sur le territoire de l’UE. 2,8 millions de Plus largement, l’indicateur synthétique de confiance des ménages, Haute de 2,5 mètres, elle doit s’étendre sur 180 kilomètres, consommateurs concernés qui résume leur opinion sur la situation économique, est lui aussi en soit près de la moitié de la longueur totale de la frontière boisée entre les deux pays. Ces derniers mois, des milliers de Marché du GNL très tendu, recul d’un point (à 99) par rapport au mois de juillet. En juin, il avait migrants, originaires pour la plupart du Moyen-Orient, ont avec des prix asiatiques en pourtant connu un bond à la sortie du troisième confinement imposé tenté de traverser la frontière entre le Bélarus et les pays hausse continue, niveaux des par l’épidémie de Covid-19, l’indicateur étant monté à 102, après avoir orientaux de l’Union européenne : Lettonie, Lituanie et Polo- stockages européens au plus été à 98 en mai. gne. Bruxelles soupçonne le régime bélarusse de diriger le bas depuis des années et à re- Signe inquiétant pour la consommation, « la part des ménages esti- flux de migrants vers la frontière européenne en guise de constituer rapidement pour mant qu’il est opportun d’épargner augmente à nouveau, après trois représailles contre les sanctions qu’elle lui a imposées. l’hiver, problèmes de mainte- mois consécutifs de baisse » et cette part « reste très au-dessus de la nance d’infrastructures (Nord moyenne », note l’Institut dans son communiqué. Stream, Yamal) sont autant de Seule donnée moins pessimiste : des craintes stables concernant le facteurs détaillés par le régula- chômage, qui a baissé de 11,1 % sur un an en juillet. teur. Depuis le 1er janvier 2019, les tarifs réglementés de vente de durant la crise. teurs résidentiels sur un total gaz HT d’Engie ont crû de Les tarifs réglementés de de 10,7 millions (soit 26 %), 15,8 %, et de 16,7 % depuis le vente de gaz disparaîtront le sont aujourd’hui titulaires 1er janvier 2015. Ils avaient 1er juillet 2023. Environ d’un contrat au TRV auprès connu une période de baisse 2,8 millions de consomma- d’Engie. .Photo AFP/Jaap ARRIENS Distribution AutricHe Prison avec sursis pour l’ex-chef de l’extrême droite L’ancien chef de l’extrême droite autrichienne a été condamné Hypers Auchan : l’activité chute vendredi par le tribunal de Vienne à 15 mois de prison avec sursis dans une affaire de corruption liée au scandale de Les hypermarchés français du des revenus est portée par 10 hy- revenus de 3 % en comparable. l’Ibizagate. Heinz-Christian Strache a été reconnu coupable d’avoir œuvré pour favoriser un de ses proches en échange de groupe Auchan affichent une permarchés situés près des fron- dons à son parti. À la sortie du tribunal, le prévenu de 52 ans baisse de 4,2 % de leurs tières, en zones tertiaires ou tou- Économies structurelles a déploré une « erreur judiciaire ». Il va faire appel, selon son recettes, au premier semes- ristiques, zones très fortement Le groupe souligne cependant avocat. L’ex-président du puissant Parti de la Liberté (FPÖ) et tre 2021, par rapport à la touchées par les conséquences la progression de sa rentabilité vice-chancelier a vu son sort basculer en mai 2019 : une vidéo même période l’année pas- des décisions gouvernementa- avec un excédent brut d’exploita- tournée deux ans plus tôt sur l’île espagnole d’Ibiza le sée. Un net recul imputable les », tient à préciser le groupe. tion (Ebitda) en hausse de 3,7 % montrait en train de proposer des marchés publics à une sur un an, à 594 millions d’euros femme se faisant passer pour la nièce d’un oligarque russe, en aux fermetures des centres échange d’un soutien électoral. commerciaux et aux restric- Perte nette pour son activité de distribution. de 24 millions d’euros « 113 millions d’euros d’écono- tions internationales, d’après Afrique le groupe. Sur le semestre, la holding du mies structurelles ont été réali- distributeur, propriété de l’Asso- sées au premier semestre, portant Un attentat déjoué en Ouganda L’Ouganda a déclaré vendredi avoir déjoué un attentat-suici- ciation familiale Mulliez (AFM), le total d’économies à 777 mil- de visant les funérailles nationales du général de division ur près de 8 milliards d’euros enregistre une perte nette (en part lions d’euros depuis 2019, sur un Paul Lokech, haut commandant de l’armée, surnommé le s de chiffre d’affaires, au pre- du groupe) de 24 millions d’euros, objectif de 1 400 millions d’euros « Lion de Mogadiscio ». Les forces de sécurité ont arrêté jeudi mier semestre 2021, Auchan ac- contre -77 millions d’euros sur les à fin 2022 », indique encore Au- un homme dans la ville de Pader (nord du pays), avec tout un cuse un recul de 4,2 % de son six premiers mois de 2020. chan. attirail servant à fabriquer une bombe », a déclaré la porte- activité en France. Les restrictions et leur impact Face à ces mauvais résultats, le parole de l’armée. Le groupe justifie cette chute sur les ventes ont également été groupe cherche désormais à déve- par la fermeture des centres com- sensibles en Espagne, au Portu- lopper les commerces de proximi- Italie merciaux. Les hypermarchés de gal, en Russie, Pologne et Hon- té - Auchan piéton - et les courses Silvio Berlusconi brièvement hospitalisé l’enseigne sont en effet, pour la grie, mais « plus modérés » en en ligne. Celles-ci ont connu une L’ancien chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi, plupart situés dans des centres Roumanie, Ukraine, Taïwan et progression de 31 % en deux ans. 84 ans, est sorti vendredi de l’hôpital milanais où il a subi une batterie d’examens. Le magnat des médias a déjà été hospita- commerciaux de plus de 20 000 Sénégal. Le click and collect en magasin et lisé quatre fois cette année, dont la dernière en mai, pour des m², qui avaient été soumis aux En Russie, Auchan estime avoir, la livraison à domicile sont désor- complications liées à son infection au coronavirus l’année mesures de fermeture entre le malgré tout, récolté « les premiers mais disponibles dans 80 % des dernière. En janvier, il a notamment séjourné plusieurs jours 31 janvier et le mois de mars. résultats tangibles d’un retourne- points de vente. au Centre cardio-thoracique de Monaco pour des problèmes « Au total, 40 % de cette baisse ment », avec une croissance des B.I. d’arythmie cardiaque. CDO27 - V1 OUI

Et si le numérique pouvait À LA E-SANTÉ changer notre expérience de l’hôpital ? Faire sa pré-admission en ligne, préparer une intervention dans les meilleures conditions, recevoir directement ses comptes À L’HÔPITAL rendus post-opératoires et ses résultats d’analyses, et surtout permettre aux soignants d’avoir C’EST ÊTRE SÛR la bonne info au bon moment pour mieux nous soigner. Voici quelques avancées permises D’AVOIR LA BONNE par le numérique en santé. Et le meilleur reste à venir : INFORMATION messagerie sécurisée pour échanger avec son médecin, ordonnance dématérialisée, AU BON MOMENT prévention personnalisée… Avec un espace numérique de santé ouvert à tous les Français dès 2022, le numérique n’a pas fini de faire avancer nos habitudes de santé, d’améliorer notre parcours de soins et de nous permettre d’être pleinement acteur de notre santé. www.ouialaesante.fr

Chaque jour la e-santé montre à quel point elle est essentielle à notre système de soins. C’est pour cela que l’arrivée de l’Espace numérique de santé début 2022 est soutenue par France Assos santé, le Conseil national de l’Ordre des médecins, le Conseil national de l’Ordre des pharmaciens, le Conseil national de l’Ordre des infirmiers, la Fédération Hospitalière de France, la French Tech…

Réalisé dans le respect des protocoles sanitaires. Continuons de respecter les gestes barrières. Continuons de porter un masque partout où il est recommandé par les autorités scientifiques.

266898900

CDO28 - V1 Samedi 28 août 2021 ACTU ZAPPING 29

L’image

Photo AFP/Valéry HACHE

La récolte du jasmin bat son plein pour les 100 ans du Chanel N° 5 C’est une petite fleur blanche, très odorante, qui éclôt la nuit et se ramasse le matin. La cueillette du jasmin – Jasminum Grandiflorum pour les botanistes –, qui s’étale de juillet à octobre, bat son plein dans le sud de la France et plus particulièrement autour de Grasse, capitale de la parfumerie. La cité a vu ses savoir-faire classés en 2018 au Patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco mais la production annuelle de jasmin se limite désormais à 13 tonnes. La majeure partie y est produite par la société familiale Mul en exclusivité pour Chanel. Le jasmin de Grasse reste cependant « probablement l’ingrédient le plus important du N° 5 », affirme Olivier Polge, le « nez » de Chanel, dont l’effluve star fête ses 100 ans cette année.

Musique Environnement RD Congo : nouvelle naissance de Les stars retrouvent la scène gorille de montagne au parc de Virunga Caetano Veloso, Tom Jo- Le Parc national des Virunga nes, Ed Sheeran ou encore (PNVi), dans Elton John : les stars in- l’est de la Répu- ternationales commencent blique démocra- à revenir en Europe, et tique du Congo, a annoncé ven- notamment en France, dredi la naissan- après 18 mois de coulis- ce d’un bébé go- ses pour cause de crise r i l l e d e montagne (go- sanitaire. rilla beringei beringei) dans aetano Veloso, figure de la mu- ce joyau naturel C sique brésilienne, ouvre le bal et touristique ce samedi à la Philharmonie de Pa- menacé, repaire ris. Après un an et demi sans grands des groupes ar- més. concerts à cause de la crise sanitai- La naissance re, les vedettes de la chanson re- d’un « nouveau prennent leurs tournées en Europe Andrea Bocelli, qui chantait voilà quelques jours à New York dans bébé » mâle est et notamment en France. le cadre d’un festival, se produira à Paris en mars 2022, pour un survenue dans Caetano Veloso aurait dû se pro- concert initialement prévu en juin 2020. Photo AFP/Kena BETANCUR la matinée du Photo AFP 22 août au sein duire initialement au printemps, au de la famille Ba- moment de l’inauguration de l’ex- « Ce n’est pas un pari sur l’avenir, pays ne sont pas aussi avancés ». raka, composée d’environ 18 individus. Plus ancienne réserve position de photos « Amazõnia » le vrai pari qu’on a fait sur l’avenir Ce qui explique d’ailleurs que naturelle d’Afrique inaugurée en 1925, le parc des Virunga est de son compatriote Sebastião Sal- c’est avec le concert-test (avec In- d’autres grands noms de la musi- un sanctuaire des très rares gorilles de montagne, également présents au Rwanda et en Ouganda voisin. La population des gado également à la Philharmonie. dochine à Bercy, fin mai, NDLR) que, américains notamment, re- gorilles de montagne du PNVi est estimée à 1 063, selon les Pour son cycle brésilien, la salle de qui a montré qu’il n’y avait pas de trouvent d’abord la scène aux États- derniers recensements réalisés de 2016 et 2018 par cette aire concert parisienne devrait ac- sur-risque de contamination en Unis cet hiver avant se projeter au protégée. cueillir en octobre un autre géant concert », expose Angelo Gopee, printemps 2022 en France et en du « tropicalisme », Gilberto Gil. patron de Live Nation France, qui Europe. Même si la prudence est de mise. organise concerts et festivals. Et le « Tous les pays européens n’ont La belle histoire « Dès qu’on se projette à deux mois, responsable met en avant le con- pas le même taux de vaccination, et il y a beaucoup d’incertitudes avec texte français : « On a des moyens une tournée européenne de deux À 13 ans, il va présenter un vrai JT ! le contexte sanitaire », résume le de contrôler les gens avec le pass ou trois pays seulement n’est pas À 13 ans, Louan sait déjà ce qu’il veut faire quand il sera programmateur Vincent Anglade. sanitaire, qui est une opportunité et intéressante pour de très gros artis- grand. D’ailleurs, il s’exerce déjà ! Ce jeune Normand de Rouen a créé un compte Twitter, « Passionné de franceinfo », D’autres grands noms britanni- pas une contrainte. » tes cet hiver, mais 2022 et 2023 sur lequel il a publié samedi une vidéo de lui présentant son JT ques ou américains doivent encore seront des années exceptionnel- comme un pro, rapporte France 3 Normandie. Ce « flash info » passer par Paris ces prochaines se- « 2022 et 2023 seront les », avance Angelo Gopee. L’ap- écrit, filmé et monté seul n’a pas tardé à faire le buzz. Il a été maines : Ed Sheeran, les Black des années exceptionnelles » pétence est toujours là, selon ce vu plus d’1,3 million de fois en quelques jours, notamment par Eyed Peas (tous deux dans le cadre Et de préciser : « En France, la professionnel : « On a mis en vente des pointures de l’exercice. Laurent Delahousse a estimé sur les réseaux sociaux qu’il pouvait « rester en vacances » et du festival Global Citizen Live), lutte contre le Covid est plus struc- les billets de Billie Eilish pour Samuel Etienne s’est dit impressionné ! À un tel point que le Tom Jones, en septembre, Elton turée qu’ailleurs avec le vaccin et juin 2022 à Paris et 15 000 places journaliste a invité ce jeune collègue en herbe à participer à la John en octobre ou encore Alanis l’application anti-Covid mise en sont parties en moins de 5 minu- matinale de Franceinfo du mercredi 1er septembre, jour où la Morissette en novembre. place il y a longtemps ; d’autres tes. » chaîne soufflera ses cinq bougies. CDO29 - V1 30 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 28 août 2021

Football/Division 1 féminine (1re journée) Yannick Chandioux : « Un plaisir de revenir ici » SPORTS

Pour son premier match à la tête du Montpellier HSC, Yannick Chandioux affronte son ancien club, le DFCO pour un moment forcément chargé en émotions. Photo archives LBP/Vincent POYER

Ce samedi débute le cham- sous pression. Mais pas au- pionnat. Comme lors des jourd’hui. Bien entendu, on } quatre précédentes sai- viendra à Dijon pour gagner Il y a de très bonnes arrivées aussi sons, Yannick Chandioux comme elles auront envie de avec Solène (Durand), l’Anglaise Jenna sera présent aux Poussots, battre Montpellier. » Dear, (Ekaterina) Tyryshkina… Ce sont assis sur un banc. Mais des joueuses qui sont habituées au dans le camp adverse. Cet Comment se passent vos championnat et qui vont apporter à été, le technicien bourgui- premières semaines à Mont- ~ gnon a en effet quitté le pellier, un club plus ancré Dijon. DFCO pour prendre les en D1 ? Yannick Chandioux, entraîneur de Montpellier rênes de Montpellier. « C’est un club qui est bien organisé avec un centre d’en- Dijon FCO - Montpellier traînement qui est déjà là de- qu’on sera bien classé. Mais (Durand), l’Anglaise Jenna 14h30, stade des Poussots puis quelques années. Les on ne parle pas forcément de Dear, (Ekaterina) Tyryshki- uelle a été votre réaction choses sont en place. Beau- classement, mais de perfor- na… Ce sont des joueuses Q à la lecture du calendrier coup est fait pour le foot fémi- mances et de victoires. » qui sont habituées au cham- et ce premier match à nin. Mes premiers pas ont été pionnat et qui vont apporter à Dijon aux Poussots ? une bonne surprise. » Vos missions sont-elles les Dijon. » « C’est un clin d’œil sympa. mêmes qu’à Dijon ? Propos recueillis Et puis Montpellier, c’est aussi Montpellier reste sur une « Non, elles sont simplement par Rémi CHEVROT le premier match de l’histoire décevante 7e place. Quel est concentrées sur l’équipe pre- du DFCO en première divi- votre objectif cette saison ? mière : le terrain, l’équipe et le Division 1 féminine sion. Et Dijon, c’est mon pre- « Le premier a été de créer staff. C’est plus recentré sur le Lyon-Reims...... 3-0 Dijon - Montpellier...... sam. 14h30 mier match avec le MHSC. un groupe parce que la saison football. Mon rôle à Dijon Soyaux - GPSO 92 Issy...... sam. 14h30 C’est un plaisir de revenir dernière a été difficile. Cela a était beaucoup plus large. » Saint-Etienne - Bordeaux...... sam. 14h30 Paris FC - Guingamp...... sam. 14h30 ici, je ne pensais pas le faire été une sorte de situation Paris SG - Fleury 91...... dim. 12h55 aussi tôt. » d’échec parce que l’objectif Quel regard portez-vous sur était bien plus élevé. On a sou- l’effectif du DFCO version Pts J G N P p. c. Dif. 1 Lyon...... 3 1 1 0 0 3 0 3 Cela va être l’occasion de haité apporter un changement 2021-2022 ? 2 Dijon...... 0 0 0 0 0 0 0 0 reprendre les cartons que dans le fonctionnement avec « Le DFCO est dans la mê- 3 Fleury 91 ...... 0 0 0 0 0 0 0 0 4 Bordeaux ...... 0 0 0 0 0 0 0 0 vous avez oubliés ! d’autres repères. Ensuite, il me situation que Montpellier, 5 Guingamp...... 0 0 0 0 0 0 0 0 « J’avais tout pris (rires) ! Ça faudra être performant et ga- Reims, Guingamp avec plus 6 GPSO 92 Issy. 0 0 0 0 0 0 0 0 7 Montpellier...... 0 0 0 0 0 0 0 0 va être l’occasion surtout de gner des matches. À partir de de départs que d’arrivées. Il a 8 Paris FC...... 0 0 0 0 0 0 0 0 revoir plein de personnes que ce moment, l’équipe redevien- fallu faire un peu d’écono- 9 Paris SG ...... 0 0 0 0 0 0 0 0 10 Saint-Etienne.. 0 0 0 0 0 0 0 0 j’apprécie, c’est cool. » dra ambitieuse. Et si par bon- mies. Mais il y a de très bonnes 11 Soyaux...... 0 0 0 0 0 0 0 0 heur on réussit, ça voudra dire arrivées aussi avec Solène 12 Reims ...... 0 1 0 0 1 0 3 -3 Avec votre connaissance de l’adversaire, est-ce un avan- tage pour vous de commen- cer par le DFCO ? Forest : « On commence par un beau col » « Pas sûr. Je sais qu’il y aura Pour le nouveau coach du DFCO féminin, Christophe Forest, du monde, il y a un nouveau la venue de Montpellier en ouverture de championnat est coach… Tout est à déjà un morceau de choix. « Je compare ça au Tour de France. fond sur un premier match. » Il y a 22 étapes, on commence par un beau col. C’est notre mont Ventoux ! Les filles sont préparées. Je souhaite qu’el- Est-ce alors une pression ? les restent dans leur match en évitant le stress du rendez- « Il faut que les joueuses vous. J’espère également donner une bonne image de notre n’aient pas de pression, qu’el- équipe. » Ophélie Cuynet, habituelle capitaine, est absente les soient performantes et (touchée aux ischios). qu’elles prennent du plaisir. C’est ce qui m’intéresse. Mais LE GROUPE Gardiennes : Lichtfus, Durand. Défenseures : je n’ai pas forcément de pres- Fercocq, Soleilhet, Goetsch, Carage, Salaün, Girardot. Milieux : sion aujourd’hui. Si je ne ga- Tyryshkina, Declercq, Barbance, Stephen, Dear. Attaquantes : Desire Oparanozie. gne pas quelques matches d’ici Barrier, Tarrieu, Oparanozie (cap.), Lavaud, Yetna. Photo archives LBP/Vincent POYER le mois d’octobre, là, je serai CDO30 - V1 Samedi 28 août 2021 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 31

Football/ (6e journée)

Lucas Deaux, Ahmad Ngouyamsa (au second plan) et les Dijonnais, ici face à Toulouse, veulent lancer leur saison ce samedi soir à Pau. Photo Le Bien public

Ce samedi, le DFCO démar- d’un recrutement de qualité, le Aujourd’hui, elle ne l’a pas. » une question d’envie, mais des fois re une nouvelle histoire à club s’est aujourd’hui doté de Pour cela, l’entraîneur rhoda- il y a un blocage quand on n’arrive « Des joueurs Pau. Faire fi du début de joueurs de talent. Qui n’ont enco- nien a déjà donné des indices sur pas à gagner des matches. Il s’agit réceptifs » saison manqué pour enfin re pris que trop de peu de plaisir ses principes de jeu. Il n’a pas surtout de créer quelque chose lancer leur saison 2021- sur le terrain. En donnant encore dévoilé l’ensemble du plan de avec les joueurs et d’emmener un Arrivé lundi à la tête du 2022, voilà ce que les Di- moins à leurs supporters. Alors, marche, évidemment, la surprise groupe qui va pouvoir répondre DFCO, en remplacement jonnais souhaitent. Avec, à puisque le sport, et le football en sera dévoilée dès le coup d’envoi aux attentes et à ce de David Linarès, Patrice leur tête, un nouveau tech- particulier, est un jeu, il faut re- de ce qui doit être le match du qu’on veut mettre en place. On Garande a eu peu de nicien, Patrice Garande, trouver la base. renouveau face à Pau. « Défensi- veut casser cette spirale et mettre temps pour préparer le dé- qui attend de voir du jeu vement, on joue en avançant, on en place quelque chose sur du placement à Pau. Le tech- de la part de ses ouailles. Faire du jeu ne subit pas, on joue en zone. long terme. » nicien a souhaité exposer Offensivement, je veux de la verti- Pour, finalement, goûter à nou- de suite à son nouveau Pau FC - Dijon FCO « Ce que je souhaite c’est voir calité, que cela aille vers l’avant, veau à ce plaisir que procure la groupe ses principes. Des 19 heures, stade du Hameau sur le terrain des joueurs qui aient qu’il y ait des centres et du rythme, victoire. Le technicien a fait com- premiers jours où il a senti ublier le passé. Tout oublier. l’ambition de gagner le match, l’at- même s’il y a du déchet, qu’on prendre qu’il ne vivait que pour des éléments attentifs à O À l’image d’un tennisman, titude et le comportement pour. Je crée, qu’on soit actif », développe cela. « Il n’y a qu’une chose qui ses paroles. « J’ai trouvé mené deux sets à zéro et d’un veux voir une équipe jouer ensem- Patrice Garande. m’intéresse, c’est gagner des mat- des joueurs qui étaient ré- break dans la troisième manche ble, attaquer ensemble, défendre ches. Je pars du principe que le ceptifs avec un bon inves- d’un match du Grand Chelem. ensemble, se tromper ensemble Uniquement la victoire plaisir n’existe que dans la victoi- tissement de la part de Baisser les yeux, prendre une mais surtout jouer », explique Pa- re. » À ses joueurs d’en faire de tout le monde dans ce qui grande inspiration, relever la tête trice Garande, arrivé cette semai- Surtout, l’ancien entraîneur de même et de montrer leur plein était proposé », détaille et revenir aux fondamentaux. ne à la tête de l’équipe. « Il ne faut Toulouse attend de ses joueurs potentiel. Pour rappel, ils sont me- l’entraîneur. « On s’est at- Ce samedi, à Pau (19 heures), le pas jouer petit bras, mais faire en qu’ils se libèrent, enfin. Qu’ils cas- nés deux sets à zéro et un break. taché avec le staff à être le DFCO devra mettre de côté ce sorte d’aller chercher le match. Si sent cette spirale négative dans Mais tant que la rencontre plus efficace possible dans début de championnat totalement on attend que cela vienne, on va laquelle ils sont embourbés jus- n’est pas terminée… À eux de dé- la préparation de ce raté et cette semaine mouvemen- être en difficulté. Cette équipe doit qu’à la taille et qui les contraint à breaker. Le match ne fait que match. La vérité ce sera tée dans la coulisse. Pour retrou- retrouver une mentalité ambitieu- retenir leur bras au moment de commencer. samedi. » ver le plaisir simple de jouer. Fort se, qui va chercher l’adversaire. servir pour le set. « Ce n’est pas Rodolphe DAVID

Ligue 2 Donner des émotions aux gens Nîmes - Caen...... Sam. 15h00 Toulouse - Valenciennes...... Sam. 15h00 Bastia - Le Havre...... Sam. 19h00 À travers le jeu que le nou- l’équipe. Pour moi qu’on joue avec Aurélien Guingamp - AC Ajaccio...... Sam. 19h00 Nancy - Auxerre...... Sam. 19h00 vel entraîneur du DFCO Pa- c’est comme cela qu’on va (Scheidler) et Micka (Le Bi- Niort - Amiens...... Sam. 19h00 trice Garande souhaite que retrouver le chemin de la han) qu’il faut balancer des Pau - Dijon...... Sam. 19h00 Quevilly - Paris FC...... Sam. 19h00 son équipe produise, le tech- victoire. Qu’il se dégage grands ballons devant. Je n’ai Rodez - Dunkerque...... Sam. 19h00 nicien a envie que son équi- quelque chose. » pas vu un centre. Des relais, Sochaux - Grenoble...... Sam. 19h00 pe emballe le public. Lui une-deux, une-deux-trois, Pts J G N P p. c. Dif. donne du plaisir et qu’il puis- « On va faire des erreurs, des renversements à l’oppo- 1 Toulouse ...... 13 5 4 1 0 12 4 8 se s’y identifier. mais on va le faire sé, des milieux qui cassent 2 Nîmes ...... 11 5 3 2 0 8 2 6 3 Paris FC...... 10 4 3 1 0 9 3 6 « On a vécu une saison ensemble » les lignes, c’est ce que je veux 4 Sochaux...... 10 5 3 1 1 6 4 2 l’année dernière où il n’y À plusieurs reprises, le natif mettre en place. Il faut que } 5 Caen...... 9 5 3 0 2 7 4 3 6 AC Ajaccio ...... 8 4 2 2 0 7 3 4 avait pas de public, mainte- d’Oullins a répété que ses cette équipe se libère et que Cette équipe 7 Auxerre ...... 8 5 2 2 1 7 4 3 nant ce public a envie de joueurs devaient se libérer. des joueurs osent. Quitte à se 8 Le Havre ...... 8 5 2 2 1 5 3 2 doit retrouver une 9 Rodez ...... 8 5 2 2 1 6 6 0 vivre des émotions. Je veux Prendre des initiatives et tromper. C’est ce que je 10 Pau ...... 7 5 2 1 2 4 3 1 que mon équipe donne des proposer quelque chose, peu leur ai dit, on va se tromper, mentalité 11 Quevilly...... 7 5 2 1 2 7 7 0 ambitieuse. 12 Niort...... 7 5 2 1 2 4 4 0 émotions aux gens. Elle doit importe la finalité des entre- on va faire des erreurs, 13 Guingamp...... 6 5 1 3 1 3 4 -1 en donner par l’attitude, par prises. « Contre Toulouse mais on va le faire ensem- Aujourd’hui, elle 14 Bastia...... 5 5 1 2 2 4 6 -2 ~ 15 Valenciennes .. 5 5 1 2 2 3 8 -5 le comportement, par le ryth- (défaite 4-2 à domicile same- ble. Mais si on ne tente rien, ne l’a pas. 16 Amiens...... 4 5 1 1 3 5 8 -3 me qu’elle met », explique di dernier), j’ai vu une équipe on va perdre des matches, 17 Grenoble...... 4 5 1 1 3 2 8 -6 Patrice Garande, 18 Dunkerque ...... 1 5 0 1 4 3 8 -5 l’entraîneur. « Les gens doi- qui a déjoué, qui n’a joué que c’est sûr. » entraîneur du DFCO 19 Dijon...... 1 5 0 1 4 6 12 -6 vent se reconnaître dans long. Ce n’est pas parce R. D. 20 Nancy ...... 1 5 0 1 4 2 9 -7 CDO31 - V1 32 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 28 août 2021

Football/Ligue 2 (6e journée) Football/National 3 Saint-Apo. : avec la ferme intention de se faire plaisir Après huit mois d’arrêt forcé en raison de la crise sanitaire, la compétition reprend ses droits ce jour. Les Épleumiens de Pierre Paulin repartent avec l’envie décuplée de jouer les trouble-fêtes. Saint-Apollinaire - Morteau 17 heures, complexe Louzole ller au plus haut de « A nos capacités tant in- dividuelles que collectives », telles sont les premières paroles et l’attachement quasi viscéral de Pierre Paulin, le coach de Saint-Apollinaire. Pas question de parler ou d’avancer d’objec- tif précis pour ce nouvel exerci- ce qui démarre ce samedi après- midi avec la réception de Morteau/Montlebon. « Le but est d’être en osmose avec le projet de jeu proposé », martèle le technicien. « Je ne veux pas parler de maintien, je souhaite juste que l’on obtienne la meilleure place possible. Si Sans pression particulière si ce n’est celle de faire au mieux, c’est septième, ce sera septième, Saint-Apollinaire tentera de prendre un bon départ ce samedi si c’est deuxième, ce sera deu- contre Morteau/Montlebon. Photo archives LBP xième, etc. Notre intention est de franchir un palier. » d’Oriens. « On n’est pas encore ailleurs toujours à la recherche à 100 % », confie l’entraîneur. d’une recrue offensive athléti- « Tous vraiment hâte » « On veut jouer sans pression. que, « capable de fixer les défen- J’ai envie de voir mes joueurs seurs », signe que Saint-Apolli- Dans son discours, il semble évolué sans être tétanisé par naire n’est pas ici pour faire de poindre une certaine malice. l’enjeu. Je ne veux pas des sol- la figuration. Une envie de bousculer la hié- dats mais des joueurs de foot ! À J. R. rarchie en somme renforcée par partir du moment ou on est ri- une excellente préparation. goureux, ou il y a de l’entraide et LE GROUPE « On a pu voir beaucoup de du don de soi, ça devrait le faire. Chauvière (g.), Berete, Lamrani, qualité tant dans l’investisse- Ce premier match est l’aboutis- Begin (cap.), Vuolo, Tchang- ment des joueurs dans leur sement de la préparation. On Chong, Gaudiller, Michelet, écoute et leur enthousiasme retrouve l’adrénaline de la com- Berrabha, Gueye, Obi, Fransio- que dans notre efficacité. Ça a pétition qui avait disparu. On a li, Camus, Addi. été riche. » pris plaisir à tous se retrouver, Une confirmation de ce cons- on a tous vraiment hâte. » Le programme tat est ainsi logiquement atten- Quelques absences sont à dé- Nationale 3 - Groupe E Paron - Besancon Foot...... Sam. 17h00 due en fin d’après-midi face à plorer avec Rivera (mollet), Ou- St-Apollinaire - Morteau...... Sam. 17h00 Gueugnon - Sochaux B...... Sam. 18h00 ces Jurassiens, un adversaire lahri (entorse), Benyahya (ad- RC Besançon - Montceau...... Sam. 18h00 qui semble boxer dans la même ducteurs), Perraud (retour de Is-Selongey - Jura Dolois...... Sam. 18h00 Dijon B - Pontarlier...... Dim. 15h00 catégorie que celle des Côte- vacances). Le club est par Valdahon-Vercel - Grandvillars...... Dim. 15h00 Échos Is/Selongey : jeune et ambitieux ■Infirmerie ■Loft Jordan Marié (genou), Jonathan Désireux de s’en aller cet été, La cloche a également sonné Panzo (rééducation), Bersant Mounir Chouiar, Moussa Kona- pour Is/Selongey. Jura Dolois se Celina (complications Covid), té et Yassine Benzia continuent présente sur la pelouse des Cour- Jessy Pi et Amir Arli (reprise) de s’entraîner dans le loft aux velles (18 heures) avec l’étiquette sont toujours absents côté Poussots. Concernant ses de favori du groupe avec le Racing DFCO. Le latéral droit Cheick joueurs, Patrice Garande a indi- Besançon. Traoré est suspendu pour cette qué ne pas avoir encore pris de Pas de quoi effrayer toutefois rencontre. Incertain, Christo- décisions. « On était dans l’ur- Alain Fiard qui en a vu d’autres. pher Rocchia est lui bien là. gence de la préparation d’un Pour ses débuts officiels sur banc match cette semaine. On verra selongéen, l’ancien Ajaïste se veut ■Assalé prêté cela la semaine prochaine. Le lucide et tranquille. « Je ne me pré- Recruté en septembre 2020 au 31 (date de fin du mercato), j’au- occupe pas trop de notre adversai- club suisse du BSC Young Boys rai le temps d’avoir une discus- re. Je sais juste qu’il se présente pour 4 ans, Roger Assalé fait sion avec eux. » ainsi… Ils sont entraînés par Her- l’objet d’un prêt payant avec op- vé Saclier, ancien Auxerrois, que tion d’achat au sein du club alle- ■Programmation je connais bien. C’est tout. » Is/Selongey, version 2021-2022. Photo Is/Selongey mand du Werder Brême, relé- Initialement prévue à 20 heures, gué la saison dernière en D2. la rencontre DFCO - Valencien- « Un examen lentes conditions », se réjouit-il. d’hui, c’est un examen grandeur nes (10e journée), qui se jouera grandeur nature » « Quand j’étais à Auxerre en nature. » ■Mercato le vendredi 24 septembre, se Peu importe en réalité pour le charge du groupe élite en CFA, on Le groupe retenu a été détermi- Interrogé sur le mercato, Patrice tiendra finalement à 21 heures. néo-Côte-d’Orien : « Je suis focus n’a pas eu les résultats immédiate- né vendredi soir à l’issue de l’en- Garande a rappelé les difficultés sur notre équipe. On a réalisé une ment mais à la trêve de décembre, traînement. Pas de grands change- actuelles pour recruter. « On est ■+ Web bonne préparation (son équipe est nous étions premiers. Je crois fer- ments sont à prévoir par rapport à obligé de prendre la réalité éco- Suivez la rencontre entre Pau invaincue). Surtout, mon groupe mement à la valeur travail et je suis la dernière sortie. nomique dans laquelle on se et le DFCO en direct commen- est ambitieux. L’avantage est qu’il convaincu qu’il porte toujours ses J. R. trouve. Mais, je sais exactement té sur www.bienpublic.com. apprend vite. C’est important, il fruits. Il paie toujours. On a bien où il y a des manques, où on À l’issue, vous pourrez consul- faut garder cette envie de progres- bossé. Maintenant, comme je l’ai +WEB Retrouvez les effectifs des pourrait être renforcé », a-t-il lâ- ter les réactions des acteurs de ser ». Les efforts effectués et entre- dit à mes joueurs lors de la cause- trois équipes de National 3 côte- ché dans un sourire. cette partie. vus depuis la reprise satisfont ainsi rie d’avant-match, jusqu’à présent d’oriennes sur notre site internet le technicien local. « On a d’excel- c’était un examen blanc, aujour- (www.bienpublic.com). CDO32 - V1 Samedi 28 août 2021 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 33

handball/Proligue (préparation) Un bon test pour le DMH Ce samedi soir, après un lever de rideau entre le HBC Semur et Longvic, tous deux pensionnaires de N2 (14h30), le Dijon Métropole Handball pour- suit sa campagne de matches de préparation, avec une rencontre de gala contre Massy à Semur. Dijon - Massy 18 heures, à Semur (salle Jean-Louis Pineau) ogiquement, il « L nous restera deux matches amicaux après ce- lui-là, mais celui programmé contre Strasbourg le 1er sep- tembre ne pourra se dispu- ter car ils ont énormément de blessés. On est donc à la recherche d’un autre adver- saire pour cette date », dé- bute l’entraîneur Ulrich Chaduteaud, dont les ouailles affronteront ensuite Villeurbanne (samedi 4 sep- tembre, à Dijon). « Rencontrer Massy, qui est habitué à jouer le top 5 depuis de nombreuses sai- sons, est toujours intéres- sant. Surtout pour amélio- Les Dijonnais vont se frotter à Massy, ce samedi à Semur-en-Auxois. Photo LBP/Christophe MEYER rer et corriger les bêtises qu’on a faites le que si le DMH fait la course cien dijonnais, qui voit la jours à venir, « pour avoir de se. Surtout si l’amical week-end dernier. Plus que en tête, il saura mieux gérer possibilité d’un renfort sur la fraîcheur » lors de la re- du 1er septembre venait à l’état d’esprit, c’est un man- cette situation que con- le poste d’arrière droit prise du championnat (le disparaître. que de rigueur qui nous a tre Mulhouse il y a quel- s’amenuiser au fil des jours. 10 septembre à Sarrebourg), Anthony PROST coûté cher contre Sélestat, ques jours. « L’espoir est effectivement « cette semaine était encore avec notamment 16 tirs ra- « C’est dommage de faible », ne cache-t-il pas, chargée avec cinq séances EFFECTIF tés à la pause. » n’avoir pas su conserver no- « car il y a peu de handball, et donc éprouvan- Gardiens : Helal, Poignot. tre avance de sept buts dans joueurs encore disponibles te sur le plan physique », Joueurs de champ : Pasquet, Sans doute pas ce match. Ce n’est pas nor- au mois d’août sur ce poste complète Ulrich Chadu- Auffret, Jaffiol, Pécaud, Nau- de nouvelle recrue mal de se mettre en danger spécifique. » teaud, qui espère tirer un din, Laguillaumie, Bois, Ma- en perdant des ballons bête- Si le staff va lever le pied maximum d’enseignements guy, Rathery, Colman, Kher- Le technicien espère aussi ment », reprend le techni- sur le physique dans les du match en terre semuroi- mouche, Poletti, Bonet.

Triathlon La renaissance de Benoit Racadot Le week-end passé, le Rou- les France à Cagnes-sur-Mer tit, de grosses douleurs sont geot Beaune Triathlon a une juste pour voir, j’avais eu de revenues. Puis, ça a toujours fois encore fait parler de lui. bonnes sensations. Je me suis été mon point faible. Ça a Par l’intermédiaire cette fois- dit : tiens, pourquoi pas tenter donc été très compliqué jus- ci de Benoit Racadot. Habi- Copenhague pour lequel qu’au bout. J’ai géré à l’expé- tué aux efforts longue distan- j’étais inscrit depuis 2019. rience, ce truc qui te permet ce, le Bourguignon a pourtant C’était une première. Au fi- de faire un bon résultat mais réalisé quelque chose d’assez nal, cette course est une vic- qui t’empêche de marcher singulier à Copenhague, bou- toire. » pendant trois jours. » clant l’épreuve en 9h40’01. Résultat : 3h53 pour couper Or, il y a encore un an, l’inté- Un huitième billet la ligne et avaler 42,195 km. ressé - qui vient donc de bou- pour Hawaï « Je termine à trois minutes cler son 32e Ironman au pas- Cinquième de sa catégorie du podium de ma catégorie sage - ne pouvait plus mettre d’âge (50-54 ans), il s’avère (3e tricolore au 129e rang au un pied devant l’autre. Atteint aux anges. « Je ne pensais ja- scratch) mais je n’ai pas par un Covid long en mars, il mais retrouvé ce niveau. Je de regret. Je ne pouvais pas a connu une longue traversée réalise l’un de mes meilleurs faire mieux. » du désert. « J’ai commencé chronos en natation (56’52 Cerise sur le gâteau, il décro- par marcher autour du lac de pour parcourir 3,8 km) et je che sa qualification pour Ha- Gérardmer mais je ne tenais termine tout proche de mon waï. La huitième. « Au dé- pas deux minutes sur mes record à vélo (4h42 pour faire part, l’objectif était vraiment jambes. Ça a été long et pro- 180 km). Je me retrouve mê- de finir, je n’avais même pas gressif. Il y a des jours où ça me rapidement en tête de ma vu que l’organisation avait ra- allait, puis d’autres où j’étais catégorie. J’avais en plus l’im- jouté des “slots” pour Ha- Ko. Il a fallu travailler le car- pression d’en avoir gardé sous wai », conclut-il, rouge de dio. Au tout début, le moindre la pédale. Après, j’ai souffert bonheur. effort me faisait monter à 180 lors du marathon. J’étais bien Jérôme ROBLOT pulsations. Je me suis deman- jusqu’aux deux tiers mais je dé si je pourrais refaire du manquais de volume. » QUALIFICATION triathlon un jour », confie-t-il. Il prolonge le récit : « La Sébastien Granié (Rougeot Au prix d’efforts incommen- course à pied était un point Beaune Triathlon) va décou- surables, le Beaunois d’adop- d’interrogation car je n’avais vrir Hawaï grâce à une solide tion s’est alors accroché. Le quasiment pas couru depuis 14e place en 50-54 ans, avec Passé par toutes les émotions depuis 2020, Benoit Racadot, mors aux dents, la forme est un mois et demi à cause d’une un temps de 9h57’’04 (205e finisher à Copenhague, lorgne désormais vers Hawaï. revenue peu à peu. « J’ai fait blessure au mollet. Petit à pe- au général). Photo Julie MARTINEZ CDO33 - V1 34 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 28 août 2021

Tennis Cyclisme Fin de parcours Bathiard meilleur régional ■Tour du Pays de Montbéliard pour Rolland de Ravel Ce vendredi après-midi avait lieu le prologue du Tour du Pays de Montbéliard (2.2U). 3,6 kilo- mètres étaient au programme sur un parcours technique com- prenant une bosse et une partie gravillonnée. L’Espoir 1re année Rémy Bathiard s’est montré le plus rapide des six représentants du Sco Dijon en terminant aux portes du top 30. Le coureur de 19 ans s’est emparé du même coup du maillot de meilleur cou- Rémy Bathiard. reur de la région Bourgogne- Photo DirectVelo/Nicolas BERRIEGTS Franche-Comté qu’il portera ce samedi lors de la première des ■Tour Poitou-Charentes deux étapes en ligne disputée Nicolas Debeaumarché (St Mi- autour d’Hérimoncourt chel-Auber 93) a terminé 35e de (Doubs). la 5e et dernière étape du Tour ➤ Classement : 1. Vogel Poitou-Charentes remportée par (Swiss Racing) les 3,6 km Clément Carisey (Delko). Il en- en 4’40’’, 2. Boven (Jumbo-Vis- chaînera dimanche sur le GP de ma) à 1’’, 3. Pithie (Groupama- la Somme où devrait le rejoindre FDJ Conti) à 2’… 31. Bathiard son coéquipier au Sco Dijon, (Sco Dijon) à 14’’, 37 Richard Joris Delbove, également sta- (Scod) à 15’’… giaire chez St Michel-Auber 93.

Express

Sévèrement défait en demi-finale face au Franc-Comtois William Jucha, 6-2, 6-2, le Côte-d’Orien Cosme Rolland de Ravel, s’est ensuite imposé en double. Photo LBP/Christophe MEYER

Le Talantais Cosme Rol- chacune). Cette dernière s’est l’avantage du Franc-Comtois. land de Ravel a été sévè- imposée dans le jeu décisif, 7 Son mérite, avoir maintenu rement battu ce vendre- points à 2. L’autre demie op- son effort dans le second pour di lors des demi-finales posait la n°1, Léa Bathellier atteindre sa 3e finale de suite. du tournoi J4, organisé (n°1) à la Hollandaise Maren- Le score, 6-2, 6-2, s’avère Léa Ferney va décrocher une médaille. Photo France paralympique par la Ligue BFC, sur les te Sijbesma. Entre trous d’air pour le Bourguignon mais courts du lac Kir. et moments forts, la Franci- consolation pour ce dernier, Golf ney affronte la Japonaise Ito lienne a fini par l’emporter, sa victoire en double associé à Rendez-vous à Chailly (n°10 mondiale). Une mé- e tournoi J4 organisé par 7-5, avec la bénédiction de Nivault. daille est d’ores et déjà assu- Un Pro-Am (équipe 1 pro et 3 rée pour la jeune Côte- L la ligue BFC sur les courts son adversaire au coup droit J.-J. SANCHEZ (CLP) amateurs) se déroule depuis du lac Kir arrive à son terme redoutable mais au service vendredi sur le parcours du d’Orienne. ce samedi matin, à partir de vraiment inefficace (21 dou- RÉSULTATS château de Chailly. Le diman- 10 heures. Le circuit juniors bles fautes). ● Demi-finales che sera exclusivement réser- Rugby-fauteuil : c’est de l’ITF est calqué sur le mo- ➤ Filles : Bathellier (n°1, vé aux pros qui s’affronteront fini pour les Nuitons dèle pro de l’ATP et de la WTA Jucha encore en finale 398e, TC Thiais) b. Sijbesma pour le classement général Après deux revers, l’équipe avec 650 tournois program- (880e, P-B), 3-6, 6-3, 7-5 ; Lim pro. Il y aura un plateau de de France de rugby-fauteuil a més dans 140 pays. Les garçons, eux, n’ont pas (1281e, Paris UC) b. Galmiche 20 pros dont Miguel Gaspar dominé le Danemark (52-50), Loin d’être professionnels, fait dans la dentelle, du moins (n°3, 445e, TC Beaucourt), 6-7 (Portugal), Gonzalo Vicente ce vendredi. Un succès insuf- joueurs et joueuses font naître les vainqueurs. Tiago Pires (2), 6-2, 7-6 (2). (Espagne) et le Tricolore, fisant pour les Bleus, dont quelques promesses, c’est (n°5) appliqué et entrepre- ➤ Garçons : Jucha (n°3, 375e, Franck Medale. Ce dernier, font partie les Nuitons, Sé- le “métier” qui rentre diront nant n’a laissé que trois jeux Ascap) b. Rolland de Ravel déjà vainqueur cette année bastien Verdin et Corentin certains. au n°1, Romain Gales, 222e (n°7, 611e, AT Talant), 6-2, 6-2 ; sur l’Alps Tour à Metz et ac- Leguen, qui ne terminent pas e Hier, jour des demi-finales, ITF cette semaine à la suite de Pires (n°5, 528e, TC Charvieu) tuellement 844 joueur mon- à l’une des deux premières les filles ont tenu la vedette en sa victoire à Clermont. b. Gales (n°1, 222e, TC Pont dial sera le favori du tournoi. places (occupées par le Japon prenant leur temps sur le De l’autre demie, on atten- l’Abbé), 6-3, 6-0. et l’Australie) synonymes de court : 2h49 et 2h23 de jeu ! dait beaucoup, sans doute ● Finales de doubles Handball qualification en demi-finale. Les joueuses ont eu le mérite trop de la confrontation entre ➤ Filles : Ebeling-Sijbesma La JDA domine Fleury de maintenir le suspense mal- Cosme Rolland de Ravel (n°7) (PB) b. Lethiby-Malmkjaere Lors de la première journée Rugby gré quelques lacunes. Carla et William Jucha (n°3). Dans (Tha-Dan) 6-1, 6-2. du trophée Champ’Yonne, les Le Stade et le CS Nuits Galmiche (n°3) et Jenny Lim un même registre de fond de ➤ Garçons : Rolland de Ra- Dijonnaises ont nettement vainqueurs ont alterné les éclairs avec les court, les échanges ont vite vel-Nivault b. Gales-Pires, 6-4, battu Fleury (30-23). En déplacement au Grand- doubles fautes (une dizaine tourné dans le premier set à 7-6 (13/11). Bornand pour leur dernier Omnisports match de préparation, les Jeux paralympiques : Stadistes (Nationale) ont do- Hockey sur glace Léa Ferney en demie miné Rumilly (F1) sur le score Vendredi matin en para ten- de 28 à 12. TQO : la France s’offre une finale face à la Lettonie nis de table adapté, Léa Fer- Sur leur pelouse du stade e e ney a créé l’exploit face à Jean-Morin, les Nuitons (F1) L’équipe de France poursuit son sans-faute a inscrit un doublé (24 puis 34 ), pour n’ont pas fait dans le détail au tournoi de qualification pour les Jeux donner un avantage définitif aux Tricolores. l’Ukrainienne Natalya Kosmi- olympiques 2022 de Pékin après une victoi- Pour participer aux JO pour la première fois na, championne paralympi- en dominant les Espoirs du re 2-0 sur l’Italie, ce vendredi à Riga et a depuis 2002 et Salt Lake City, la France, que de Rio, s’imposant trois Stade dijonnais (54-0). Au- pris provisoirement la tête du groupe. Les 15e mondiale, doit terminer en tête de ce sets à un (11-9, 11-2, 9-11, teurs de 25 minutes initiales Bleus - avec le Dijonnais Nicolas Ritz - ont TQO. Déjà victorieuse jeudi de la Hongrie 11-8). La sociétaire de Dijon excellentes, ils ont ensuite fait la différence dans le 2e tiers-temps, (5-3), la France doit encore affronter la TT, 17 ans profite même d’un alterné le bon et le moins alors que les deux équipes s’étaient neutra- Lettonie (10e mondiale) dimanche (victo- set average favorable pour bon. La prestation est toute- lisées jusque-là (0-0). rieuse de la Hongrie, 9-0), dans ce qui est la terminer première de son fois intéressante à une se- Face à la 17e nation mondiale, Sacha Treille finale de ce tournoi. groupe. Ce ce samedi (4 heu- maine de la reprise du cham- res, heure française), Léa Fer- pionnat face au CO Berre. CDO34 - V1 Samedi 28 août 2021 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 35

Équitation/Concours complet international de Saulieu Thibault Fournier revient de loin Après une très grave chute en 2019, Thibault Fournier a repris sa carrière il y a un an. À Saulieu, il retrouve Siniani de Lathus, son cheval fétiche avec qui il avait remporté le concours 5 étoiles de Pau. Et l’espoir de retrouver bientôt le plus haut niveau. lors que le Dijonnais A Maxime Livio, parrain de l’épreuve, donne quel- ques précieux conseils à une jeune cavalière, Thibault Fournier a rejoint son box, calmement. Avec Siniani de Lathus, il vient de terminer son épreuve de dressage (à la 6e place du CCI 2*). « Mon objectif ? Déjà se fai- re plaisir », sourit, la voix encore un peu éraillée, celui qui revient de loin. De très loin. En 2019, alors âgé de 24 ans, il est victime d’une grave chute (traumatisme cranien, provoquant une hé- miplégie partielle du côté droit, et une perte de la voix). Sorti d’une longue pé- riode de coma, Thibault Fournier entame alors une difficile rééducation. Il récu- père, petit à petit, ses sensa- tions. Jusqu’à remonter sur un cheval, et même repren- dre la compétition, à l’au- tomne dernier.

« Gravir petit à petit Thibault Fournier est venu à Saulieu avec son cheval fétiche, Siniani de Lathus. Photo LBP/Aurélien MEAZZA les échelons » réputés au monde. Un ni- prévu, mais j’ai beaucoup de « Je devais amener Siniani veau qu’il espère toujours re- monde autour de moi pour } ici simplement pour la voir trouver. « Cela monte pro- me freiner, et me rappeler J’ai toujours au travail avant le Grand na- gressivement. Il n’y a pas de d’où je viens », rigole celui envie d’aller un tional de la semaine prochai- grosses surprises, ni de mau- qui est installé du côté de peu plus vite que ne, mais mon autre cheval vais concours. Il faut gravir Pompadour (Corrèze). prévu, mais j’ai souffrait d’une lymphangite. peu à peu les échelons. » Et qui va reprendre ses étu- beaucoup de Du coup, je suis juste avec Même si cela prend forcé- des de kiné, en dernière an- Siniani… Mon cheval de ment du temps, après un tel née. Grâce à sa pas- monde autour de cœur », glisse Thibault Four- accident. « C’est super de sion et un mental d’acier, moi pour me nier, avec qui il avait rem- pouvoir être là (en compéti- Thibault Fournier a remonté rappeler ~ d’où je porté le concours 5 étoile de tion). J’ai toujours envie la pente. viens. Pau en 2018, l’un des plus d’aller un peu plus vite que Aurélien MEAZZA échos ■Résultats ➤ Dressage. - CCI 1* : Mélo- dy Johner sur Qador D’Aubrie Z (Sui) 24,6 points de pénalité ; 2. Eveline Bodenmüller sur Dark Gambler (Sui) 26,5 ; 3. Lisa Herbant sur Entracte de Champenotte (Fra) ; 4. Justi- ne Bonnet sur Eden des près (Fra) 28,5 ; Julia Brenet sur Baltimore (Fra) 28,5... ➤ CCI 2* : 1. Maxime Livio sur Waitangi Amazon (Fra) 26,6 points de pénalité ; 2. Li- vio sur Enjoy de Kéroué 26,8 ; Aurélie Riedweg sur Rohan du Maneix (Fra) 26,8 ; 4. Mé- lody Johner sur GB Keep Cool du Perchet (Sui) 27,7 ; Le Dijonnais Maxime Livio, 5. Johner sur Viscina K 28,4 ; en compétition avec quatre 6. Thibaut Fournier sur Sinia- chevaux. Photo LBP/A. M. ni de Lathus (Fra) 29,0 ; Eve- line Bodenmüller sur Water- ➤ Dimanche. - Saut d’obsta- mill Giorgio RS (Sui) 29,0... cles (CCI* à partir de 10 heu- res ; CCI** à partir de 14h30). ■Programme Entrée gratuite (pass sanitai- ➤ Ce samedi. - Cross (CCI* re). Nombreuses animations. à partir de 9 heures ; CCI** à Renseignements et réserva- De retour des Jeux olympiques de Tokyo, la Suissesse Mélody Johner a notamment terminé en tête partir de 14 heures). tions : 03.80.64.00.21. de l’épreuve de dressage sur le concours 1 étoile, sur Qador d’Aubrie Z. Photo LBP/Aurélien MEAZZA CDO35 - V1 36 SPORTS FRANCE MONDE Samedi 28 août 2021

Football/ Nice veut retrouver de la sérénité Une semaine après les Ligue 1 - 4e journée incidents face à Marseille, Nantes - Lyon...... 0 - 1 Nice retrouve l’Allianz Nice - Bordeaux...... sam. 17h Marseille - Saint-Etienne...... sam. 21h Riviera face à Bordeaux, Troyes - Monaco...... dim. 13h ce samedi (17h). Mais Angers - Rennes...... dim. 15h Clermont - FC Metz...... dim. 15h cette fois-ci sans suppor- Lens - Lorient...... dim. 15h ters. Strasbourg - Brest...... dim. 15h Lille - Montpellier...... dim. 17h etrouver le calme après le cha- Reims - Paris SG...... dim. 20h45 R os. Une semaine après les gra- ves incidents qui ont marqué le Pts J G N P p c match contre Marseille et dans l’at- 1 Paris SG...... 9 3 3 0 0 10 5 tente des sanctions définitives, Ni- 2 Angers ...... 7 3 2 1 0 6 1 3 Clermont ...... 7 3 2 1 0 7 3 ce veut vite revenir au jeu et conser- 4 Lens...... 5 3 1 2 0 5 3 ver son bel élan estival samedi 5 Rennes ...... 5 3 1 2 0 3 2 6 Lyon ...... 5 4 1 2 1 5 7 contre Bordeaux (17h). 7 Nice...... 4 2 1 1 0 4 0 Le match contre l’OM a été arrêté 8 Marseille ...... 4 2 1 1 0 5 4 e 9 Montpellier ...... 4 3 1 1 1 8 7 à la 75 minute, quand les Aiglons 10 Nantes ...... 4 4 1 1 2 3 3 menaient 1-0, et même si le résultat 11 Lorient...... 4 3 1 1 1 3 4 12 Saint-Etienne ...... 3 3 0 3 0 4 4 du match n’a pas été entériné, les 13 Reims...... 3 3 0 3 0 4 4 hommes de Christophe Galtier 14 Brest ...... 2 3 0 2 1 4 6 15 FC Metz ...... 2 3 0 2 1 4 6 peuvent penser à tourner la page en 16 Bordeaux ...... 2 3 0 2 1 3 5 se rappelant qu’ils sont toujours in- 17 Lille ...... 2 3 0 2 1 4 8 18 Troyes ...... 1 3 0 1 2 2 5 vaincus balle au pied et sans pren- Kasper Dolberg (à gauche) avait marqué le seul but de la rencontre face à l’OM avant l’arrêt du 19 Monaco...... 1 3 0 1 2 1 4 dre le moindre but depuis le début match. Photo Valery HACHE/AFP 20 Strasbourg ...... 1 3 0 1 2 3 7 du championnat. tres. encaissé et un spectaculaire succès Un filet anti-projectiles Le préfet a aussi invité instam- 4-0 à Lille, le coach et le capitaine Lyon tient sa première ment l’exploitant du stade à instal- Dante ont tout de même insisté sur Mais les traces du chaotique der- ler un filet anti-projectiles devant le la nécessaire continuité à trouver victoire à Nantes by de dimanche dernier subsiste- virage Sud, un dispositif qui ne sera en dépit des incidents de dimanche. ront longtemps. Déjà, Bordeaux va déployé que pour les matches de « On a regardé ce qu’on a bien Lyon a enfin lancé sa saison vendredi soir en s’imposant à retrouver l’Allianz Riviera telle qu’il l’OGCN à partir du 7 novembre, et fait, comme le repositionnement en Nantes (1-0) dans la douleur en ouverture de la 4e journée de l’avait quittée en janvier : vide. Les à la sécurisation de la tribune visi- début de seconde période qui nous Ligue 1. Accrochés à domicile par Brest (1-1) et Clermont premières salves de sanctions à ti- teurs. a permis d’être plus sur l’adversaire (3-3) et dominés à Angers (3-0), les Lyonnais l’ont cette fois tre conservatoire sont en effet tom- Dans ce climat, le risque de cassu- qu’en fin de première période. Et on emporté grâce à un but de Moussa Dembélé (35e) à la bées mercredi et la commission de re n’étant pas négligeable, Christo- a aussi travaillé des phases défensi- conclusion d’une action de classe du Brésilien Lucas Paque- discipline a ordonné un huis clos phe Galtier a recentré immédiate- ves », a ainsi raconté Galtier. ta. Pourtant, les Nantais se sont montrés combatifs et ont total, qui rappellera la saison du ment son groupe sur le foot et les « Nous sommes sur une bonne poussé jusqu’au bout, mais les frappes de Ludovic Blas (57e, Covid dont les clubs de L1 étaient Aiglons ont été invités à ne pas dynamique qu’il faut entretenir et 63e, 78e) et la tête de Jean-Charles Castelletto (37e) n’ont pas enfin sortis. commenter les incidents et leurs développer pour basculer à la trêve abouti. La faute aussi à un Anthony Lopes des grands soirs, Quarante-huit heures aupara- suites. « On peut être marqué par avec un bilan positif si on s’impose multipliant les arrêts décisifs. vant, le préfet des Alpes-Maritimes ce qui s’est passé », a reconnu l’en- samedi », a aussi estimé le coach Lyon, qui a terminé à dix après l’exclusion de Damien Da avait déjà décidé la fermeture de la traîneur azuréen. champion de France en titre. Et Silva (78e) après deux cartons jaunes, bondit provisoirement tribune Populaire Sud, celle d’où Alors que Nice avait réussi son Dante de prévenir : « pour moi, ces de la 16e à la 6e place avec 5 points, tandis que Nantes sont partis les projectiles lancés sur début de saison, avec quatre points incidents seraient une mauvaise ex- rétrograde de la 9e à la 10e place avec 4 points. Dimitri Payet, pour quatre rencon- pris en deux matches, aucun but cuse si on est moins bons ».

planète football Football/Angleterre Football/justice Allemagne Reus de retour, CR7, de retour Benjamin Mendy placé 3 nouveaux avec Flick Le nouveau sélectionneur al- chez les Red Devils en détention provisoire lemand Hansi Flick a fait ven- dredi appel à Marco Reus, dont la carrière est perturbée Le retour du Diable prodige ! La justice britannique a placé par les blessures, et à trois Cristiano Ronaldo retrouve vendredi en détention provi- jeunes joueurs : les défen- Manchester United douze ans soire le défenseur internatio- seurs David Raum et Nico après avoir continué à se cou- nal français de Manchester Ci- Schlotterbeck, ainsi que l’at- taquant Karim Adeyemi. L’Al- vrir de gloire en neuf saisons au ty Benjamin Mendy, 27 ans, lemagne, actuellement 3e du Real Madrid et trois à la Juven- accusé de quatre viols et une groupe J derrière l’Arménie et tus, qui l’a cédé jeudi au club où agression sexuelle. la Macédoine du nord, affron- il a explosé. ManU « est ravi », Le footballeur est d’ailleurs tera le Liechtenstein, l’Islan- dans un communiqué, « de con- accusé d’avoir commis l’un de de, et l’Arménie. firmer que le club est parvenu à ces viols en août, alors qu’il Angleterre un accord avec la Juventus pour était en liberté conditionnelle. Mercato : Moussa le transfert de » CR7, 36 ans. Les attaques présumées con- Sissoko rejoint Watford cernent trois personnes dont Le milieu international fran- Un transfert autour une mineure. çais Moussa Sissoko a quitté de 15 millions Tottenham pour s’engager Certes, le transfert est « enco- Comparution le 10 septembre Benjamin Mendy a été avec Watford où il a signé un re soumis à un accord sur les Mendy est accusé de trois suspendu par son club contrat de deux ans, ont an- noncé vendredi les deux termes du contrat, l’obtention Cristiano Ronaldo retrouve viols en octobre 2020 à son jeudi. Photo Paul ELLIS/AFP clubs de Premier League. For- d’un visa et le feu vert médi- United 12 ans plus tard. domicile de Prestbury, dans le mé à Toulouse, Sissoko, avait cal », ont précisé les « Red De- Photo Andrew Yates/AFP Cheshire, et d’une agression primé que pour confirmer son rejoint Tottenham en 2016 en vils », mais ils ont réussi à « ra- sexuelle sur une femme, égale- nom, son adresse et sa date de provenance de Newcastle et a patrier » leur ancienne star. Kylian Mbappé au Real Ma- ment à son domicile, au début naissance, restant impassible porté le maillot des Spurs à 202 reprises. Le transfert tourne autour de drid, c’est l’un des transferts les du mois de janvier 2021. Il lorsqu’il a quitté le tribunal es- 15 millions d’euros plus des bo- plus retentissants de l’été qui a avait été inculpé du viol d’une corté par deux policiers à la fin France nus pour un salaire avoisinant été bouclé en quelques heures femme en août 2021, là aussi à de l’audience, qui a duré envi- D1 : Labbé au Paris SG les 25 millions d’euros annuels, seulement. son domicile. ron une heure. Il a été emmené La gardienne Stéphanie Lab- selon divers médias. Si les ru- Le meilleur buteur de l’histoi- Le footballeur sera donc deux à la prison HMP Altcourse à bé, récente médaillée d’or meurs l’envoyaient ces derniers re de la Ligue des champions semaines en détention, avant Liverpool. olympique avec le Canada, jours vers le rival et voisin, City, avec 134 réalisations avait com- une nouvelle comparution le Manchester City, le club où il s’est engagée avec le Paris Cristiano Ronaldo retrouve mencé là son parcours vers les 10 septembre devant le tribu- évolue depuis 2017, l’avait sus- SG jusqu’en juin 2022, avec une option pour une saison bien les rouges de Manchester. étoiles, après une première an- nal de Chester, puisque sa de- pendu jeudi, quelques minutes supplémentaire, a annoncé Après Lionel Messi au Paris née professionnelle au Sporting mande de caution a été refusée. avant l’annonce par la police vendredi le club. SG et en attendant peut-être Portugal. Benjamin Mendy ne s’est ex- de son renvoi devant la justice. CDO36 - V2 Samedi 28 août 2021 SPORTS FRANCE MONDE 37

Football/Ligue Europa Tirage épicé pour Marseille et Monaco, plus doux pour Lyon

Marseille est tombé dans Le Sturm Graz semble un cran FOOTBALL LES GROUPES DE LA LIGUE EUROPA un groupe très fort lors du en dessous, ses belles heures re- C4 : Rennes hérite tirage au sort en Ligue montant au début des années Groupe A pts. Groupe B pts. de Tottenham Europa vendredi à Istan- 2000 quand il avait remporté sa Lyon - Monaco - bul, dominé par la Lazio poule en Ligue des champions, Glasgow Rangers - PSV Eindhoven - Rennes va recevoir Tottenham Rome, comme Monaco dont… Monaco avait terminé Sparta Prague - Real Sociedad - et ses stars dès la phase de avec le PSV Eindhoven et dernier. Mais l’ASM avait corri- Bröndby - Sturm Graz - groupes de la Ligue Europa gé le Sturm (5-0) à Louis II, avec Conférence après le tirage au la Real Sociedad, Lyon Groupe C pts. Groupe D pts. un triplé de , sort vendredi. héritant d’une poule plus Naples - Olympiakos - abordable. avant de perdre 2-0 au retour. Dans un tirage peu clément, Leicester - Eintracht Francfort - l’équipe de Bruno Genesio est Spartak Moscou Fenerbahçe e hasard n’a pas été tendre Un bouillant Olympiakos - - - tombée, en plus des Spurs fa- Legia Varsovie Royal Antwerp L avec Marseille et Monaco Fenerbahçe - - voris pour le titre, sur le Vitesse vendredi lors du tirage au sort Groupe E pts. Groupe F pts. Arnhem (Pays-Bas) et le NS des groupes pour la Ligue Euro- L’ancien milieu hispano-brési- Lazio - Braga - Mura (Slovénie). « C’est un pa à Istanbul. lien de Villarreal, Marcos Sen- Lokomotiv Moscou - Étoile Rouge Belgrade - groupe qui ressemble à un Ce sera dur pour l’OM… La na, a eu la main plus légère pour Marseille - Ludogorets Razgrad - groupe de Ligue Europa. C’est Lazio ne lui laisse que des mau- Lyon, le troisième représentant Galatasaray - Midtjylland - pas plus mal de jouer contre vais souvenirs, elle qui l’a battu français. L’OL a hérité des Glas- les grosses équipes. C’est diffi- Groupe G pts. Groupe H pts. quatre fois sur quatre : 2-0, 5-1 gow Rangers, du Sparta Prague cile mais on est plutôt con- Bayer Leverkusen Dinamo Zagreb en 1999-2000 dans la deuxième et du club danois de Brondby. - - tent », a réagi l’entraîneur. Celtic Glasgow - Genk - phase de poules, avec un qua- Les Rangers entraînés par Ste- Betis Séville - West Ham - druplé de Simone Inzaghi au ven Gerrard ont reconquis le Tirer les leçons du passé Ferencvaros - Rapid Vienne - retour, puis 2-1, 3-1 en Ligue titre de champion d’Écosse, Dans cette nouvelle compéti- Europa en 2018-2019. neuf ans après leur faillite, mais Huitièmes de finale tion au plateau moins relevé, Aller Retour Les hommes de Jorge Sampao- ne sont plus un cador européen. 10 mars 2022 17 mars 2022 les Bretons pouvaient espérer li devront aussi dominer dans la Ils n’ont plus brillé sur la scène Quarts de finale des déplacements exotiques et poule E le Lokomotiv Moscou continentale depuis la finale de Aller Retour une épopée fantastique. Les et Galatasaray, vainqueur de la Coupe de l’UEFA 2007, perdue 7 avril 2022 14 avril 2022 Rouge et Noir ont finalement Dem-finale C3 en 2000, ce qui en a fait contre le Zénit Saint-Péters- Aller Retour hérité d’une référence europé- l’unique club turc vainqueur bourg (2-0). 28 avril 2022 5 mai 2022 enne, finaliste de la C1 en 2019 d’une coupe d’Europe. Le Sparta Prague, dominé par Finale et déjà deux victoires en deux Le groupe de Monaco est aussi Monaco au 3e tour préliminaire 18 mai 2022 stade Ramon Sanchez-Pizjuan à Séville. journées de Premier League. très relevé. Le PSV Eindhoven de C1 (2-0/3-1) et Brondby, club Mais le stade rennais compte reste un grand d’Europe (C1 populaire de la banlieue de Co- Sources: UEFA. bien montrer qu’il a appris de- 1988, C3 1978), guidé par le penhague, semblent plus faibles. puis sa première participation champion du monde 2014 Ma- Dans les autres groupes, à no- tout comme le groupe G oppo- se qualifie directement pour les à la Ligue des champions con- rio Götze, et la Real Sociedad ter la rencontre explosive dans sant le Celtic Glasgow, le Bétis huitièmes de finale, le deuxième clue avec un nul et cinq défai- demeure une place forte dans la la poule D entre l’Olympiakos Séville, Ferencvaros et le Bayer pour un barrage avec les huit tes. Et les joueurs de Bruno redoutable Liga, avec son grand Le Pirée et Fenerbahçe. Mais Leverkusen. clubs reversés de la Ligue des Genesio ont montré de belles ancien, David Silva, et son aussi un très relevé groupe C champions et le troisième pour choses en barrages, dominant grand espoir, le Suédois Alexan- avec Naples, Leicester, le Spar- Cette année le système de qualifi- la nouvelle Ligue Europa Confé- Rosenborg de bout en bout. der Isak. tak Moscou et le Legia Varsovie, cation a changé : seul le premier rence.

Cyclisme/tour d’espagne Formule 1 Moto Verstappen domine Quartararo chute mais Première victoire de prestige pour Sénéchal les premiers essais libres devance ses adversaires Le Français Fabio Quartararo, Première de classe pour Florian les classements leader du championnat de Sénéchal ! Le coureur français de la MotoGP, a dominé les deux e premières séances d’essais Deceuninck-Quick-Step s’est offert ➤ Classement de la 13 étape (Belmez - Villanueva de la libres du Grand Prix de Gran- sa première victoire d’étape sur un Serena, 203,7 km) de-Bretagne vendredi malgré grand tour, au sprint, devant Mat- 1. F. Sénéchal (FRA/DEC) en 4 h 58 : 23. une lourde chute. teo Trentin, vendredi au terme de la 2. M. Trentin (ITA/UAE) à 0’’ En essais libres 2, le pilote de 3. A. Dainese (ITA/DSM) 2’’ e 13 étape du Tour d’Espagne. 4. L. Mezgec (SLO/BIK) 3’’ Yamaha s’est tordu la cheville Le sprinteur attitré de la Deceu- 5. S. Dewulf (BEL/AG2) 3’’ gauche en glissant au virage ... 26. R. Molard (FRA/GFJ) 11’’ N.8. Souffrant, il est tout de ninck-Quick Step, le Néerlandais même parvenu à se lever Fabio Jakobsen, a remporté le ➤ Classement général pour quitter la piste et rejoin- sprint intermédiaire de Don Beni- (après la 13e étrape) dre son garage en boitant, 1. O. Eiking (NOR/IWG) 50 h 31 : 52. to, à 13 kilomètres de l’arrivée, mais 2. G. Martin (FRA/COF) à 58’’ Max Verstappen s’est montré avant de remonter sur sa mo- a ensuite été victime d’une crevai- 3. P. Roglic (SLO/JUM) 1’56’’ intransigeant sur les premiers to et d’améliorer son chrono. Avec un tour bouclé en 1’ 59” son. 4. E. Mas (ESP/MOV) 2’31’’ essais libres. 5. M. Ángel López (COL/MOV) 3’28’’ 317, il devance l’Australien Et alors qu’on attendait plutôt Ar- … 20. R. Rochas (FRA/COF) 21’58’’ Photo Kenzo TRIBOUILLARD/AFP Jack Miller (Ducati) et l’Espa- naud Démare dans les rangs fran- gnol Jorge Martin (Ducati- çais, c’est Florian Sénéchal qui a Sénéchal est le premier vainqueur peloton, sur l’étape la plus longue Max Verstappen a pris les de- Pramac). conclu le travail du terrible train de français d’une étape de la Vuelta (203,7 km) de cette Vuelta 2021. vants avec le meilleur temps des essais libres du Grand la formation belge, qui a provoqué 2021. Photo Jorge GUERRERO/AFP L’échappée du jour était formée Prix de Belgique vendredi à quelques cassures dans le final, en par trois Espagnols : Luis Angel Spa… Mais a fini la journée s’offrant un premier succès de pres- d’étape sur un grand tour pour le Maté (Euskaltel), Alvaro Cuadros dans le mur après avoir perdu tige. Français, spécialiste des classiques (Caja-Rural) et Diego Rubio (Bur- le contrôle de l’arrière de sa e monoplace. et qui a fini 2 de Gand-Wevelgem gos-BH), qui ont compté jusqu’à Sept kilomètres ne suffisent « J’avais carte blanche » en 2020. trois minutes d’avance, avant d’être pas à les séparer : sur le cir- « J’ai fait mon sprint à bloc. Heu- Au général, rien ne change : le avalés à trente kilomètres de la li- cuit le plus long du calendri- reusement que j’avais la radio pour Norvégien Odd Christian Eiking gne. er, Max Verstappen et Lewis me dire que j’avais carte blanche, garde son maillot rouge, avec 58 Hamilton se sont tenus à moins d’un dixième de secon- que Fabio était bloqué, je ne sais pas secondes d’avance sur le Français Samedi, pour la 14e étape, les cou- des aux essais libres 2. De pourquoi. J’ai une équipe incroya- Guillaume Martin (Cofidis). Seul le reurs retrouveront la haute monta- quoi promettre, comme de- ble, qui m’a déposé sur un plateau. Colombien Egan Bernal (Ineos) a gne entre Don Benito et le Pico Vil- puis le début de saison, une Je leur dis mille fois merci pour ce réussi à grappiller six secondes, luercas, avec trois cols : le Port bataille féroce pour la pole e position lors des qualifica- qu’ils ont fait pour moi aujour- mais reste 7 au général. Berzocana (3e catégorie), puis le tions de cette 12e manche, Fabio Quartararo s’est rapidement d’hui », a réagi Sénéchal à l’arrivée. À part cet emballement final, la Collado de Ballesteros (1re catégo- samedi à 15 h 00, avec le cra- relevé après sa chute. Il s’agit de la première victoire journée a été très tranquille pour le rie) et le sommet du Villuercas. chin belge au rendez-vous. Photo Adrian DENNIS/AFP CDO37 - V1 38 SPORTS FRANCE MONDE Samedi 28 août 2021

Jeux paralympiques planète sport Pour l’équipe de France, le jour de gloire est arrivé Ils sont six Français à avoir décroché une médaille, ven- dredi, aux Jeux paralympi- ques de Tokyo. Le cycliste Dorian Foulon s’est mis en Cheslin Kolbe, champion du évidence en remportant l’or – monde en titre, évoluera à le deuxième titre olympique Toulon. Photo Rodger BOSCH/AFP pour la délégation française. La porte-drapeau Sandrine rugby Cheslin Kolbe à Toulon Martinet a, elle, décroché Le RC Toulon a annoncé ven- une médaille d’argent. dredi le recrutement de l’ai- lier sud-africain de Toulouse a délégation française, qui Cheslin Kolbe, champion du L compte un total de dix mé- monde en titre. « Le RCT est dailles, doit son deuxième titre pa- très heureux d’annoncer l’ar- ralympique à nouveau à un pistard rivée sur la Rade du Cham- pion du Monde, d’Europe et après l’or d’Alexandre Léauté la de France en titre, Cheslin veille. Cette fois, c’est Dorian Fou- Kolbe », a écrit le club varois lon qui s’est s’imposé en finale de la sur son compte Twitter. Arri- poursuite individuelle (catégorie vé en 2017 sur les bords de la C5). Garonne, Kolbe était encore contractuellement lié jus- Déjà champion du monde en titre qu’en 2023 au Stade toulou- de la spécialité, le cycliste de 23 ans, sain, avec lequel il a rempor- à l’aise aussi sur route, a signé au té le Top 14 à deux reprises passage un nouveau record du (2019 et 2021), ainsi que la dernière Coupe d’Europe. Le monde lors des qualifications montant de l’indemnité versé (4’18”274). par Toulon n’a pas encore été précisé. Le cyclisme sur piste à la fête Dorian Foulon a apporté le deuxième titre olympique de la délégation français en Altrad sponsor maillot « C’est le rêve de ma petite vie. Le remportant la poursuite individuelle en catégorie C5. Photo MAXPPP des All Blacks en 2022 Le groupe Altrad, déjà spon- podium, la Marseillaise, c’est quel- sor du XV de France, s’affi- que chose d’énorme », a confié le tégorie C2), a décroché l’argent sur « Maintenant, je vais reprendre premiers Jeux tient son premier po- chera à partir de 2022 sur le Breton, né avec un pied bot côté le kilomètre vendredi (cat. C1-3). mon rôle de porte-drapeau et soute- dium paralympique. mythique maillot des All gauche, qui a exulté dans un hurle- La même breloque que la porte- nir toute la délégation », se projette- La sprinteuse Mandy François- Blacks. Le spécialiste fran- çais de matériel pour le bâti- ment en passant la ligne. « Les cris, drapeau française Sandrine Marti- t-elle. Elie, qui en est, elle, une habituée, a ment s’est engagé pour une c’était peut-être excessif mais c’est net, battue en finale du tournoi de Le timing était trop juste néan- décroché la médaille de bronze du durée de six ans, a annoncé ce que j’avais sur le cœur. Tout res- judo des moins de 48 kg dans la my- moins pour filer à la piscine du cen- 200 mètres (catégorie T37) après vendredi dans un communi- sort : les années de travail, d’achar- thique salle du Nippon Budokan, tre aquatique de Tokyo où Alex Por- l’or et l’argent en 100 mètres en qué la Fédération néo-zélan- nement, les hauts et les bas. » qui avait tant réussi à la délégation tal, deux jours après avoir manqué 2012 puis 2016. Atteinte d’une hé- daise de rugby (NZR). Le groupe remplacera en janvier La veille au vélodrome d’Izu, il olympique revenue avec un record le podium pour 1 centième mercre- miplégie côté droit, la Martiniquai- l’assureur américain AIG sur s’était classé sixième du kilomètre. de médailles (8). di en 100 mètres papillon, a pris la se a manqué la deuxième place la tunique noire, longtemps Avant de basculer vers les épreuves Il s’agit, là, de la quatrième mé- médaille de bronze du 400 mètres pour 1 centième vendredi. restée vierge de tout sponsor. sur route, il disputera la vitesse par daille en cinq Jeux paralympiques nage libre (catégorie S13). Le sauteur en longueur Ronan Il s’affichera également sur celui de la sélection féminine équipes samedi aux côtés de Kevin pour la judoka malvoyante de Pallier a lui signé à 50 ans l’exploit de rugby à XV, les Black Le Cunff (4e de la poursuite C5) et 38 ans, championne paralympique Ronan Pallier, de remporter la première médaille Ferns, et sur les quatre autres d’Alexandre Léauté, premier mé- 2016 des moins de 52 kg. médaillé à 50 ans de sa carrière dans une épreuve in- sélections néo-zélandaises. daillé d’or de la délégation françai- « J’ai fait le job en ramenant une dividuelle, son bond à 6,15 mètres se. médaille. J’ai tout donné et même si Atteint d’albinisme oculaire de- lui offrant le bronze de la catégorie Hockey sur glace Ce dernier, après son titre para- ce n’est pas l’or », a-t-elle réagi, esti- puis sa naissance et donc mal- T11, dédiée aux athlètes mal- La France à un match des lympique la veille en poursuite (ca- mant que « ça ne s’est joué à rien ». voyant, le nageur de 19 ans, pour ses voyants. JO de 2022 de Pékin L’équipe de France de hockey sur glace poursuit son sans- faute au tournoi de qualifica- Athlétisme/meeting de Paris tion pour les Jeux olympiques 2022 de Pékin après une vic- toire 2-0 sur l’Italie, vendredi Elaine Thompson-Herah à Paris avec un record en tête à Riga et a pris provisoire- ment la tête du groupe. Les Français ont fait la différence Elaine Thompson-Herah ne re- quelques années s’il était possible dans le 2e tiers-temps grâce à trouvera pas sa meilleure enne- de le battre, j’aurais répondu non. Sacha Treille (24e puis 34e), mie à Paris ce samedi. Shelly-Ann Mais maintenant, il est dans mon alors que les deux équipes s’étaient neutralisées jus- Fraser-Pryce, victorieuse au mee- viseur et c’est possible », a-t-elle que-là. Déjà victorieuse jeudi ting de la Ligue de diamant jeudi à reconnu. de la Hongrie 5-3, la France Lausanne en 10’’60, son meilleur doit encore affronter la Letto- chrono en carrière et 3e de l’histoi- Felix, Duplantis et les Bleus nie dimanche, dans ce qui re, a déclaré forfait pour l’étape Parmi les stars attendues : l’ath- pourrait être la finale de ce tournoi. parisienne car elle « se sent fati- lète la plus médaillée de l’histoire, guée » selon les organisateurs. Allyson Felix est alignée sur le Formule 1 Mais pas de quoi perturber Elai- 400 m et le recordman du monde Sergio Pérez prolonge ne Thompson-Herah, qui pour- de la perche, Armand Duplantis. avec Red Bull rait se rapprocher encore un peu Côté français, les stars de l’athlé- Red Bull a annoncé vendredi du meilleur chrono de tous les tisme tricolore seront bien au ren- que son pilote Sergio Pérez temps, détenu par Florence Grif- dez-vous. Renaud Lavillenie dis- avait prolongé son contrat fith-Joyner (10’’49). Longtemps putera son deuxième concours pour la saison 2022. Le Mexi- cain avait rejoint l’écurie et jugée inaccessible, la performan- depuis sa blessure à Tokyo et ten- Max Verstappen cette saison. ce de l’Américaine, qui date de tera d’effacer sa triste performan- « Nous avons été impression- 1988, semble plus que jamais me- ce en Suisse (5,32 m). Pascal Mar- À Eugene, Elaine Thompson-Herah s’est approchée à seulement nés par ses performances au nacée depuis la course supersoni- tinot-Lagarde voudra, lui, cinq centièmes du record du monde du 100 m de Florence cours de la première moitié de saison, qui démontrent ce que de Thompson-Herah samedi confirmer son bon état de forme Griffith-Joyner. Photo Jonathan FERREY/AFP dont il est capable dans notre dernier à Eugene (États-Unis). après sa 3e place à Lausanne voiture », a expliqué le direc- La triple championne olympi- (13’’17) à un centième de son meeting de Paris est important présenter sa médaille d’argent teur de l’écurie Christian Hor- que avait remporté le 100 m fémi- meilleur chrono de la saison. pour moi. On va enfin retrouver le olympique au stade Charléty. ner. Sa prolongation est en nin en 10’’54, prouvant qu’elle Mélina Robert-Michon sera éga- public, ça faisait longtemps… Et revanche une mauvaise nou- velle pour le Français Pierre était en mesure de casser cette lement de la partie et a déjà fait en France en plus ! » a-t-elle réagi Stade Charléty (Paris), billets à Gasly dont l’espoir d’un re- barrière réputée infranchissable. part de son impatience à l’idée de en conférence de presse vendredi. partir de 5 euros. Début des épreu- tour en 2022 est désormais « Si on m’avait demandé il y a retrouver le public français. « Le À noter que Kevin Mayer viendra ves Diamond League à 14 h 30 éteint. CDO38 - V1 Samedi 28 août 2021 LOISIRS FRANCE MONDE 39

CETTE ACTUALITÉ EST EXTRAITE DU JOURNAL DES ENFANTS Thibaud au royaume des animaux

Thibaud Cheminant est devenu guide de safari en Afrique du Sud. Suis-le à l’école de la nature !

Aviez-vous une passion pour les animaux sauvages ? « Non, je rêvais de devenir journaliste, ce que j’ai fait. Mais vers 30 ans, je me suis passionné pour la cause animale. Je suis parti un mois dans une réserve en Afrique du Sud. J’ai compté les animaux, dormi à la belle étoile et, surtout, j’ai eu un énorme coup de cœur. Alors les managers de la réserve m’ont dit qu’il fallait que je fasse une école pour devenir guide de safari. » Thibaud emmène ses clients voir les animaux sauvages dans leur habitat, la savane.

À quoi ressemble cette école ? 4 x 4, à faire de la mécanique. Ensuite, je où se situe le soleil. On surveille les chiens sauvages : les lycaons. Ils ont me suis spécialisé dans les safaris à animaux : sont-ils en train de manger, presque disparu. Ce sont des animaux « C’est une classe verte pour les pied. » sont-ils blessés, y a-t-il des bébés… et d’une puissance folle et d’une grande adultes ! Pendant 2 mois et demi, on vit surtout, y a-t-il un chemin par où intelligence. » en pleine savane, on dort sous une tente, Est-ce dangereux ? s’échapper ? » on part en safari avec les profs 2 fois par Que souhaitez-vous apporter jour… J’ai étudié le comportement des « Parfois oui. Un jour, une meute de Quels sont vos animaux préférés ? animaux, les oiseaux, les insectes, les lions a débarqué alors que je révisais mes à vos clients ? araignées, les crocodiles, les plantes, mais cours sous la tente. Ils chassaient et ont « J’ai une passion pour les bousiers, ces « J’aimerais les reconnecter avec la aussi la géologie, l’ astronomie ou les dévoré un phacochère sous nos yeux ! insectes qui peuvent pousser 17 fois leur nature. Souvent, un safari, c’est le voyage différentes crottes… On doit savoir « lire le On est au royaume des animaux et leurs poids. Mais aussi pour l’intelligence d’une vie qui peut transformer une bush » pour raconter une histoire au comportements sont imprévisibles. Quand incroyable des éléphants. Ils dégagent personne. » client. J’ai aussi appris à conduire les gros on est à pied, on observe le sens du vent, beaucoup d’émotions. Je suis fan des Propos recueillis par Caroline Gaertner

AFRIQUE DU SUD FRANCE ANGOLA ZAMBIE Fini les fermes à lions ? 8 684 km ZIMBABWE NAMIBIE BOTSWANA AFRIQUE DU SUD Le gouvernement d’Afrique du Sud va-t-il suivre les experts qui recommandent

Pretoria d’interdire l’élevage des lions pour la chasse ?

AFRIQUE Océan Océan DU SUD lions pour les livrer aux chasseurs. experts. Ils ont aussi demandé que qu’une loi soit votée dans ce sens, ce qui Atlantique Indien L’Afrique du Sud est le seul pays à avoir cessent les séances de câlins aux peut prendre du temps. Et la chasse dans autorisé ces fermes. Mais aujourd’hui, le lionceaux. la nature, elle, ne sera pas interdite. Plus de 300 fermes souci du bien-être des animaux et de leur Il reste environ 20 000 lions à l’état protection sont bien plus grands. Si elle Enfin la fin ? sauvage sur tout le continent africain. Il y en a plus de 300 réparties dans tout le veut continuer à attirer des touristes, Pour les protéger, il y a encore pays. Des fermes qui élèvent des lions. l’Afrique du Sud doit mettre fin à ces Le gouvernement d’Afrique du Sud semble d’immenses efforts à faire. Quand ils sont petits, les touristes adorent pratiques. C’est ce qu’ont conseillé des disposé à suivre leur avis. Mais il faut Pour en savoir plus, regarde le film « Mia et le venir les caresser. Souvent, on leur raconte Lion blanc », qui évoque la chasse en boîte. que ces lionceaux ont été abandonnés par leur mère et qu’ils seront remis en liberté dans la nature quand ils seront grands. combien ça coûte? C’est faux. Vers l’âge de 2 ans, le lion sera relâché dans une toute petite réserve On estime qu’il y a entre 8 000 et fermée. Le lendemain, un chasseur, 12 000 lions élevés dans ces fermes. souvent originaire des États-Unis, viendra Soit 3 fois plus de lions que dans la le « chasser » pour son plaisir. nature. Pour tuer un lion, il faut payer entre 15 000 et 30 000 dollars. Cela « Chasse en boîte » dépend de la taille et de la couleur de la crinière. Le lion mort rapporte aussi On appelle ça la « chasse en boîte ». Elle de l’argent. Le chasseur européen ou est née dans les années 1980, quand les américain n’a pas le droit de ramener animaux sauvages devenaient de plus en le corps chez lui. Mais les os sont rares en Afrique du Sud. La chasse vendus en Asie pour faire de commençait à rapporter énormément prétendus médicaments. d’argent. Alors on s’est mis à élever des

MONDE

FRANCE

A LA LOUPE LA A

DOSSIER SPORT abonnez-les

CULTURE

SCIENCES

dès au journal des enfants

8ans cet été, les enfants vont rester curieux... l’hebdo des 8 - 12 ans

AVRILAVRIL 20212021 1778 -- JEUDIJEUDI 2222 LELE JOURNALJOURNAL DESDES ENFANTSENFANTS N°N° www.jde.fr Prix : 1.60 €€ 90€ Nom : ………………………………………………………………………………………………………. Prénom : ……………………………………………………………………………………………………………… DOSSIERDOSSIER Adresse : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Quel bon vent Quel bon vent 39, Code postal : ………………………………………………………………… Ville : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6 mois d’abonnement vas-tu suivre ? E-mail : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… FortFortFort ou ouou léger, léger,léger, frais fraisfrais ou ouou chaud, chaud,chaud, le lele vent ventvent t’accompagne t’accompagnet’accompagne à àà chaque chaquechaque saison. saison.saison. MaisMais sais-tu sais-tu ce ce qui qui le le crée, crée, comment comment il il évolue évolue et, et, surtout, surtout, au journal p. 8 commentcommentcomment tu tutu peux peuxpeux jouer jouerjouer avec avecavec lui luilui ? ?? Suis-nous, Suis-nous,Suis-nous, au auau gré grégré du dudu vent… vent…vent… + accès au site www.jde.fr Téléphone : ……………………………………………………………………………………………… Date de naissance de l’enfant : ………………………………………………………………………….. MONDE À LA LOUPE + 1 livret d’activités JournalJDE « Mon cahier du petit citoyen » Par CB sur notre site www.jde.fr Pour nous contacter Par chèque à l’ordre du JDE lejournaldesenfants NUMÉRO NON SURTAXÉ

(à retourner à SAP L’ALSACE - JDE - TSA 70002 JDE21BJP CeCe tableautableau vaut-ilvaut-il vraimentvraiment p. 5 Une mystérieuse 450450 millionsmillions dede dollarsdollars ?? 18 rue de Thann 68945 MULHOUSE Cedex 9)

météorite p. 7 [email protected] @JournalJDE 

Tarifs d’abonnement France métropolitaine réservés aux particuliers. Autres destinations, autres modes de paiement et établissements scolaires, nous contacter.

CDO39 - V1 40 ACTU MÉTÉO Samedi 28 août 2021

Lever : 23H13 Saint Augustin Votre météorologue en direct au Lever : 6H55 «Fine pluie à la Saint Augustin, c’est Service 2,50 €/appel Coucher : 13H07 0 899 700 513 + prix appel Coucher : 20H24 lune décroissante comme s’il pleuvait du vin.» 7/7 de 6h30 à 16h www.meteonews.fr Encore variable Le courant de nord continue de ramener de l’humidité et de la fraîcheur ce Ce matin Il y a un an samedi sur nos contrées. C’est donc un ciel assez nuageux à très variable qui 14° 20° Cet après-midi s’imposera du matin au soir, avec Châtillon-sur-Seine 10 quelques bancs de grisailles parfois tenaces et de timides éclaircies. Le Montbard Fontaine-Française Châtillon-sur-Seine risque d’ondée sera négligeable en 20 8 10 général. Températures en baisse et trop Avallon justes pour la saison. 8 30 Montbard Fontaine-Française Pouilly DIJON 19 20 Saulieu 8 Avallon 8 11 Auxonne 19 Arnay-le-Duc 30 8 11 Pouilly DIJON En France Aujourd'hui Beaune Saulieu 19 11 19 21 Arnay-le-Duc Auxonne Lille COTES DE LA SAÔNE (hier vers 11h) 19 21 21 Saint-Albin -0,51 Verdun 0,97 Beaune Gray 0,67 Chalon 1,86 21 Caen Paris 22 Auxonne 0,48 Mâcon 1,61 19 Doubs Besançon 2,01 Brest 21 Strasbourg 19 Nantes 24 Dijon Températures maxi. Qualité de l'air Clermont 21 Atmo votre parten‘air Ferrand Dijon 7 derniers jours AUVERGNE – RHÔNE-ALPES 21 Lyon MAISON DANIEL 22 Grenoble 35° Bordeaux 23 Achète cher 26 30° Vieux meubles -Montres -Carillons Manteaux fourrure -Bagagerie -Bijoux anciens Toulouse Nice station2 Bon Moyen Dégradé 27 25 25° Vieux vins -Argenterie -Pièces de monnaie... Marseille station1 28 Estimation et déplacement gratuits 20° 03 80 22 96 17 -0686521096 Très Extrêmement 224573200 Ajaccio ven 20 sam 21 dim 22 lun 23 mar 24 mer 25 jeu 26 Mauvais mauvais mauvais Siret 392663902 28 Demain Con ance 9/10 Lundi Con ance 8/10 Mardi Con ance 7/10 Mercredi Con ance 6/10

Montbard Montbard Montbard Montbard 13 21 14 22 12 22 11 21

Saulieu DIJON Saulieu DIJON Saulieu DIJON Saulieu DIJON 11 21 12 22 13 23 14 23 10 23 12 23 12 21 13 22 Beaune Autun Autun Beaune Autun Beaune Autun Beaune 12 22 12 23 11 21 13 23 14 23 10 23 12 21 13 22 Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône 11 22 12 23 12 24 13 22

Charolles Charolles Charolles Charolles 11 21 MÂCON 13 23 MÂCON 10 23 MÂCON 12 21 MÂCON 11 22 12 23 12 24 13 22 minimaxi

FRANCHE-COMTÉ CHPT DE BOURGOGNE H TOUTES CATÉGORIES MOTOCROSS SEPTEMBRE 52021

ENTRÉE10 € Sous réserve de l’évolution IS-SUR-TILLE des contraintes sanitaires GRATUIT - 18 ANS

H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H 254587500

21D40 - V1