www.tallinn.ee
oktoober 2007
Uudised Uudised
Oleviste kiriku tornis Monument Jüri Vilmsile on käinud 40 000 Linnavalitsus nõustus linnavolikogu inimest aseesimehe Tarmo Lausingu ette- Tallinna vaatamisväärsused pakuvad panekuga rajada monument Jüri linnakülalistele üha enam huvi. Vilmsile. Abilinnapea Taavi Aasa Ainuüksi Oleviste kiriku vaateplat- sõnul tunnustab Tallinn Jüri Vilmsi vormil on sel hooajal käinud 40 000 märkimisväärset panust Eesti riikliku ja tänavu veebruaris avatud bastio- iseseisvuse saavutamisel. Linna- nikäikudes ligi 16 000 inimest. valitsusele seisukoha võtmiseks Oleviste vaateplatvorm on esitatud otsuse eelnõu kohaselt avatud 1. aprillist 1. novembrini iga püstitatakse Jüri Vilmsile mälestus- päev k 1018. Torni on pääs märk 13. märtsiks 2009. Linnava- piletiga, kirikusse tasuta. litsus moodustab mälestusmärgile Tänavu veebruaris avas Tallinna parima asukoha ja vormi leidmi- linn kõigile huvilistele tutvumiseks seks komisjoni ja korraldab idee- kogu Euroopas ainulaadsed Ingeri konkursi, selgitas Aas. ja Rootsi bastioni käigud, mille Jüri Vilms oli üks Eesti riigi loo- pikkus on 380 meetrit. Bastioni- jatest ja ülesehitajatest, kes täitis käikude paremaks eksponeerimi- Eesti Ajutises Valitsuses asepea- seks ning külastajatele ühtse turis- ministri ja kohtuministri kohuseid. miobjekti kujundamiseks rajatakse Kadriorus asub Vilmsi auks nimetud Kiek in de Köki ja käikude vahele tänav, 12. märtsil 2004 avati mäles- süvistatud ühendustunnel, mille tustahvel Pärnu mnt 10 hoonel, kus tulemusena lisandub Kiek in de Vilms aastatel 19151918 elas. Kökile põrandapinda ca 100 m2. Moodustuvas fuajees saavad olema Linn tunnustab muuseumikülastajate õppeklass, teenekaid raamatu- riidehoid, piletimüük, kauplus, tua- kogutöötajaid lett- ja abiruumid. Linn alustas bastionikäikude põhjalikemate ehitustöödega 2004. aastal, inves- teerides 2005.2006. aastal sinna 10,3 miljonit krooni. Tänavuses linnaeelarves on bastionikäikude taastamistöödeks ette nähtud 10 miljonit krooni. Looduse õpperetked Aegna saarele Tallinna Linnavalitsus otsustas seoses Tallinna Keskraamatukogu 100. aastapäevaga anda raamatu- Vanalinna vaim kogu kauaaegsetele ja tunnustatud töötajatele välja neli raemedalit. Tallinna omapära algab vanalinnast.v Ent kas oleme teinud kõik, et riigi Raemedalid saavad Tallinna Keskraamatukogu võõrkeelse kir- suurimat turismimagnetit hoida ja vääriliselt arendada? janduse osakonna juhataja Ljudmilla Kapatsõna, raamatukoguhoidja Marek Jürgenson tanduvat. Oleme palju teinud Eestimaiste Vanalinna eriline asend linnamaas- Reet Artemjev, Kopli raamatukogu meenete jõudmiseks vanalinna suveniiri- tikus nõuab pieteeditundelist suhtumist. Tallinna Kesklinna vanem raamatukoguhoidja Anne-Marie poodidesse, kuid kodumaised tooted jää- Linnavalitsus on kehtestanud vanalinna Ivask ja Torupilli raamatukogu raa- Septembri lõpuni toimusid Tallinna Viimaste aastate vanalinna päevade tea- vad merevaigumägede ning matrjoskari-v jalakäijate ala, ent nagu mujalgi ei peeta matukoguhoidja Katrin Paalme. koolide õpetajatele ja õpilastele duskonverentsidel oleme püüdnud mää- vide varju. Ka üksikud ajaloolised ning ka siin keelavaid liiklusmärke miskiks. Medalite üleandmine toimub õpperetked Aegna saarele, mille ratleda, millist vanalinna vajame, millised rahvuslikud restoranid kaovad üheülba- Pole haruldane, et piki autovaba Viru täna- Tallinna Keskraamatukogu 100. käigus tutvustati unikaalseid loodus- peaksid olema arengud muutmaks vana- liste ja pseudostiilsete söögikohtade var- vat kihutab hoolimatult rohelist vahtra- aastapäeva tähistamiseks korral- ja ajalooväärtusi. linna atraktiivseks turistile ning mõnu- ju. Viru tänavas tervitab vanalinna sise- lehte kandev sõiduk, nokatsiga jõmm datud pidulikul üritusel Tallinna Nõmme Loodusmaja retkejuhid saks elukeskkonnaks püsielanikule. Ole- nejat McDonalds, Aia tänaval mikihiire- roolis. Politsei jääb võitluses taoliste rik- Raekojas 27. oktoobril. tutvustasid Aegna maastikukaitse- me leidnud läbivaid ideid, millest arenguid kõrvu kandvate ettekandjate ja termantiin- kumistega passiivseks. Vanalinna vaim- ala loodusväärtusi Tallinna koolide suunates lähtuda, ent praktikas kipuvad pinkidega ketisöökla. Linna keskmesse suse säilitamine ei tundu prioriteetsena. õpetajatele ja enam kui 300 õpila- head mõtted väga visalt teoks saama. kerkinud ülisuured kaubanduskeskused Ka Karja tänava pubide omanikele on va- Raamatukogubuss sele. Saare loodusrada on 3 km Ükskõik kui lennukaid visioone vana- on suretanud välja Viru ajaloolise kauba- nalinna vaimsus kama. Peale suitseta- ootab nime pikk ja tähistatud 24 vaatamis- linna arenguga seoses välja käia, nende tänava. Õhtutundidel säilib vanalinnas elu miskeelu kehtima hakkamist kasvavad Tallinna Keskraamatukogu kuulutab väärse peatuskohaga. Koos mere- teostumine sõltub siiski sellest, kas leidub vaid baaride ja ööklubide ümbruses. konikuhjad sealsete joomakohtade uste välja konkursi 2008. aasta alguses reisiga kestab õpperetk viis tundi. mõtete elluviijaid. Vanalinnas tegutsedes Vanalinna kinnisvarahinnad on siit pe- taga. Heakorraeeskirjadest ei hoolita, valmivale raamatukogubussile nime Aegna loodusmaja ehitustööd ei saa lähtuda pelgalt äriloogikast. Kind- letanud kohalikud elanikud ja väikekaup- oluliseks peetakse soodsat asukohta leidmiseks. Kuni 4400 raamatut on plaanis lõpetada 2008. aasta lasti oleks vanalinnas tegutsevatel ini- mehed. Rendihinnad sunnivad kaupmehi kesklinnas, mitte vanalinna õhustiku ka- mahutav buss hakkab teenindama kevadeks. mestel võimalik ka lihtsamalt läbi ajada, mõtlema eelkõige suurele käibele ja ka- sutamist oma äriedu kindlustamisel. nii lapsi kui ka täiskasvanuid piir- ent tegemist on missioonitundeliste ette- sumlikkusele, mitte äri sobivusele vana- Lühinägelikud ühepäevaperemehed kondades, kus raamatukogusid ei võtjatega, kes annavad endale aru vana- linna. Üksnes Katariina käigu käsitöökoda- vastanduvad aatelistele, pikas perspektii- ole. Bussile nime leidmiseks, mars- Kesklinna Sõnumid linna eripärast. Just sellised inimesed on dest, Olde Hansa restoranist ja paarist Eesti- vis mõtlevatele ärimeestele vanalinnas ruudi ja peatuste määramiseks oo- Väljaandja Tallinna Kesklinna loonud vanalinna sellised tõmbekeskused maiseid suveniire müüvast kauplusest selgemalt kui mistahes teises pealinna datakse linnarahva ettepanekuid Valitsus ...... nagu Kodulinna maja, Katariina käik ja jääb vanalinna vaimu loomisel väheseks. asumis. Vanalinnas põrkuvad vaimsus www.keskraamatukogu.ee/buss Kirjastaja Meedium OÜ Ladina kvartal, Olde Hansa ning Meistrite Kuhu on jäänud Tallinna kunagi kuulsaks ning ahnusest johtuv rumalus kompromis- või Tallinna Keskraamatukogu osa- ...... hoov. Vanalinnas leidub ajaloolist õhustikku teinud kohvikud, pisikesed pagaritööko- situmalt kui kusagil mujal. kondades ja haruraamatukogudes. Fotod Tallinna Pressiteenistus ...... ja kultuurilist vaimsust kandvaid paiku, jad, sepapajad, klaasikojad, keraamika- Linnavõimu ülesandeks on toetada Peatuskohtade soovitusi ootab raa- Reklaam 621 0777 ...... mis on olulised nii turistidele kui ka koha- töötoad? Peame ise leidma tee, kuidas vanalinna vaimu hoidjaid. Me oleme koos- matukogu 17. oktoobrini, nimepak- e-mail [email protected] likele, ent kahjuks jääb silma ka mõndagi ergutada vanalinna päevade ja käsitöölaa- töövalmid kõigiga, kes soovivad pingutada kumisi 28. novembrini. Võidunime sobimatut, võõrast ning ümbrusele vas- tade välisel ajal varjusurmas linnakultuuri. vanalinna vaimu säilitamise nimel. pakkujat ootab üllatusauhind! 2 Kesklinna Sõnumid oktoober 2007 ...... Arvamus Tallinna Kesklinna Sotsiaal- Uudised Vabaduse sümbol Tallinnas toimus UCEU keskuses uued arvutid aastakonverents Edgar Savisaar rõhutas 27.-28. sep- 26. septembril toimus tembril Tallinnas toimunud Euroopa Tallinna Kesklinna Liidu Pealinnade Liidu aastakonve- rentsil pealinnade tähtsust riigi Sotsiaalkeskuses arengus. pidulik arvutiklassi Tallinna linnapea sõnul valiti taasavamine. UCEU (Union of Capitals of the European Union) aastakonverentsi Nüüd on Kesklinna Sotsiaalkeskuse arvu- Kalev Kallo teemaks Pealinna roll riigis ja koos- tiklassis kaheksa kaasaegset arvutit. Uued töö lähiümbrusega seetõttu, et Riigikogu liige, endine Tallinna Kesklinna vanem arvutid osteti koostöös Tallinna Kesklinna riikide valitsused mõistaksid, et neil Valitsusega. Samuti on juba aastaid toeta- on linnade arengust palju rohkem Aastakümneid oleme kadestanud tud sotsiaalkeskuses arvutiõppekursuste võita, kui nad seda oskavad oodata. lõunanaabreid, kellel ka kõige kar- läbiviimist. Pealinnad on riikide arengu mooto- mimatel okupatsiooniaastatel oli Avamisel võtsid sõna Tallinna Kesk- rid. Kui räägime riikide konkurentsi- oma vabadussammas. Meie vaba- linna vanem Marek Jürgenson, kes lubas võimest, siis otsustavaks on faktor, dussambaga toimub midagi kum- lähitulevikus ka arvutiklassile uute kuva- kuivõrd konkurentsivõimelised on malist küll vaidleme selle asu- rite soetamist, ning arvutikursuste läbi- nende arengumootorid, lausus koha, küll väljanägemise üle ning viija Arvi Käärd, kes rääkis uute arvutite Tallinna linnapea oma ettekandes. kui kõrge komisjon lõpuks konkur- kasutamisvõimalustest ja arvutiõppe Lääne- ehk Vana-Euroopa linnad sile esitatud variantide hulgast soo- uuendustest. on justkui igavikulised, nende suhted siku valib, tunneb pool eesti rahvast Tallinna Kesklinna Sotsiaalkeskuses Kesklinna vanem Marek Jürgenson arvuti- riikide ja naabrusega on ajaloos end petetuna. Milles viga? viiakse kaks korda aastas läbi arvutiõp- klassi avamisel. loogiliselt välja kujunenud. Meie Tundub, et suures vaidlustuhinas pekursusi kuni kaheksale algajate ja eda- uuenev Euroopa alles kujundame unustasime peamise kelle või mil- sijõudnute grupile. Kokku õpib sotsiaal- Arvutiklassi avamisel viibis ka alati elurõõ- mus, 11. septembril oma 103. sünnipäeva oma linnu ja nende suhteid nii valit- le mälestuseks soovime sammast keskuses 24-tunnise kursuse jooksul ar- pidanud Karl Plutus. suste kui ka ülejäänud regioonidega. püstitada. Kui tahame mälestada vutit tundma aastas keskmiselt 64 ini- Näiteks: kui kohtusin hiljuti oma kõiki, kes vaba elukorralduse nimel mest. Arvutiõpe on eakate hulgas üks kolleegidega Riiast ja Vilniusest, siis sõdisid ning okupatsiooniaja genot- keskuse populaarsemaid tegevusi ning olime kõik päri, et peamised prob- siidis kannatasid, meenutada rah- tänu soodsale hinnale täituvad grupid hu- leemid meie linnades on eelarve, vale olulisi võite, alistumisi, iseseis- vilistega kiiresti. vusaja rõõme ja allaheidetud rahva lähiajaloost tuleneva taustaga valu, jääb vabadusristi sümbol selgelt omandiküsimused, riigi- ja linnaeel- kahvatuks. Samba juures peab arve vahekord, ütles linnapea. saama meenutada vabadussõja Tallinn ja Murtud Munitsipaal- Lääne-Euroopas on need küsi- lahingutes hukkunud esivanemaid, mused ammu selgeks vaieldud ning leinata küüditatud omaksed, kõigis politsei sai suhted riigi ja pealinna vahel on isamaad laastanud sõdades tapetud Rukkilille Ühing kesklinnas stabiliseerunud. Uute Euroopa Liitu mehi, naisi ja lapsi, aga ka rabakae- kuuluvate pealinnade vajadus vikuisse ja männijuurte alla maetud uue tugi- kaitsta oma positsioone, hoidmaks vabadusvõitlejaid II maailmasõja sõlmisid koostöö- punkti tasakaalu linna ja riigi vahel, on järgse Eesti metsades. hetkel vägagi aktuaalne. Sammas peab väljendama ise- Heaks näiteks linna ja riigi seisvuse väärtust, selle saavuta- suhete reguleerimise kohta on see, miseks kantud kaotusi ja ülistama leppe et mitmetes Vana-Euroopa pea- väikese rahva vabadust ihkavat linnades on riigi ja linna suhted regu- hinge. Praegu välja pakutud mäles- Tallinn aitab maailmale teadvustada Eestis leeritud pealinnaseadusega või tusmärk kajastab vaid Eesti Vaba- toimunud repressioonisündmusi, inimeste vastavate lepingutega, mis tagab dussõda. Sellest ajendatuna on tagakiusamist ja küüditamist Siberisse. pealinna funktsioonide täitmise. Tallinna Linnavolikogus tehtud ette- Meie ei ole kahjuks nii kaugele panek rajada lisaks vabadussam- jõudnud, kuna Eesti riik veel ei taju, bale ka kommunismiohvrite mäles- et ka meil on seda vaja. Ju riik ei tusmärk. Järgmisena taotletakse ole selle jaoks veel küps. Samas, sammast metsavendadele jne. Kesklinna tugipunkti peains- sellistel seadustel on muidugi mõtet pektor Mihkel-Kalju Tammeveski, Eesti vajab ühte mälestuskomp- Munitsipaalpolitsei Ameti juha- ainult siis, kui nad ka toimivad. leksi kõigile ajalootormides hukku- taja Kaimo Järvik, abilinnapea Ükski riik ega omavalitsus ei vaja nutele ja kannatanutele. Taavi Aas, Kesklinna vanem Marek formaalseid seadusi või poliitilisi Jürgenson ja linnapea Edgar Kahjuks usub praegune valitsus, Savisaar uue tugipunkti avamisel. manifeste, sõnas linnapea. et rahvuslikku sümbolit saab luua Savisaare sõnul oli tema jutu käskude-keeldude abil. Rutatakse 2. oktoobril avati Pärnu mnt moraal selles, et uutes liikmesriiki- samba püstitamisega, unustamata 9 majas munitsipaalpolitsei des on võim hetkel esiteks liialt seejuures riigimeheliku tarkusega uus tugipunkt. Lindi lõikas tsentraliseeritud, teiseks liiga vähe linnavalitsusega Kaarli puiestee 4a läbi linnapea Edgar Savisaar, reguleeritud, st puuduvad lepped ja krundi pärast vägikaigast vedamast. keskust tutvustas Munitsi- õigusaktid linna ja riigi vaheliste Ent juba aimub rahva vastuseis ning paalpolitsei Ameti juhataja suhete reguleerimiseks ning kol- gallup kinnitab, et küsitletuist pool Kaimo Järvik. mandaks sõltub linnade areng liialt eirab kavandatavat risti. Kas valitsus Tallinnas 2003. aastast poliitilistest tõmbetuultest ja kesk- kavatseb selle püstitada öösel telgi tegutseva munitsipaalpolitsei võimu vahetumistest. varjus nokitsedes, et siis unerähmast funktsioon on avaliku korra Kõiki neid probleeme on silmas silmi pühkivatele kodanikele rõõm- ja heakorra ning kasside- peetud ka meie poolt ettevalmista- salt teatada juba püsti!? Linnapea Edgar Savisaar lepingu allkirjastamisel Tallinna Raekojas. koerte pidamise eeskirja üle tud ühise deklaratsiooni eelnõus ja Eestimaa linnades ja külades järelvalve teostamiselt nüüd- me väga loodame, et need on kõigi on mitmeid suurepäraste kunstnike Tallinna Linnavalitsus sõlmis koostöö- datud ürituste korraldamisel. Koostööd seks laienenud ka pakendi- linnade jaoks olulised. Nad on vaja- kavandite järgi valminud ja inimes- leppe Murtud Rukkilille Ühinguga. Linna- tehakse ka Tallinnas elavate repressioo- seaduse, jäätmehooldusees- likumad küll uutele riikidele, aga tele hingelähedaseks saanud vaba- pea Edgar Savisaar märkis, et linn on niohvrite seltsitegevuse käivitamiseks. kirja ning kaevetööde ees- meie kõigi ühine huvi peaks olema dussõja monumente. Õppigem eel- Murtud Rukkilille Ühingule igakülgselt Murtud Rukkilille Ühingu konverentsil kirja täitmise kontrollile. see, et uus Euroopa jõuaks oma põlvede kogemustest, taotledes toeks küüditamis- ja repressioonisünd- Rõhutud aegade päev peetud ette- Avatud tugipunkt on arengutes võimalikult kiiresti vanale sajanditeks püsima jäävas vabadus- muste mälestuste kogumisel ja talle- kandes rõhutas linnapea mineviku mäle- mõeldud kogu kesklinna Euroopale järele, ütles Savisaar. sambas kõigi Eestimaa elanike ühis- tamisel ning ühingu ürituste korralda- tamise olulisust, tagamaks, et tulevikus teenindamiseks. Linnapea sõnul on konverentsi väärtuste kajastust. Vaid nii saab misel. Aitame omalt poolt teadvustada midagi sellist enam iial ei juhtuks. Meie esimesel poolel kõlanud kolleegide sambast rahvuslik sümbol. Praegu maailmale läbi sõpruslinnade ja välis- igapäevaelus on liiga palju pahatahtlik- Vastuvõtuajad Pärnu mnt 9: teoreetilistest ja ka praktilistest tekib aga tunne, otsekui sooviks esinduste Eestis toimunud repressiooni- kust ja vihkamist, n-ö ärapanemist. Meie esmaspäev k 1518 ettekannetest linnadel kindlasti nii majanduslanguses populaarsust sündmusi, inimeste tagakiusamist ja riigi taassünd ei toimunudki nii ammu, neljapäev k 1012 mõndagi õppida. Kogesime ära- kaotav valitsus püstitada enne küüditamist Siberisse, ütles linnapea. aga juba oleme unustanud, mis oli selle Peainspektor Mihkel-Kalju tundmisrõõmu ühiste seisukohtade võimult kukkumist mälestusristi Murtud Rukkilille Ühing on Tallinna vabaduse võti. Just koostöötahe avas Tammeveski, tel 644 0148 näol, aga leidsime ka uusi ning oma kahjurlikule majandus- ja Linnavalitsusele toeks repressiooni- meile jälle vabaduse värava, ütles Edgar Inspektorid tel 661 2665 järgimist väärivaid ideid, ütles ohtlikule välispoliitikale. sündmustele ja nende ohvritele pühen- Savisaar. linnapea. oktoober 2007 Kesklinna Sõnumid 3 ...... September oli tervisekuu
Uudised Uudised
Tallinn tõstab linlaste Lisaeelarve teeb kooli- terviseteadlikkust toidu priskemaks Abilinnapea Merike Martinson kü- Tallinna 2007. aasta teise lisaeel- lastas tervisepäeval Tallinna Kesk- arvega antakse raha juurde kooli- linna Sotsiaalkeskust ja kõneles laste toitlustamise kulude katteks. plaanidest linlaste terviseteadlik- Alates novembrist maksab linn kuse tõstmisel ning tervise kaitsel. riigi poolt eraldatavale rahale juurde Martinsoni sõnul kavatsetakse senise nelja krooni asemel kaheksa tervise arengukava kohaselt järg- krooni toiduportsjoni kohta, ütles misel aastal luua linnaosades tervi- linnapea Edgar Savisaar. See teeb seedendajate ametikohad. Vastava õpilase toidukorra maksumuseks ettevalmistusega spetsialistid hak- 18 krooni. Koolitoidutoetuse suu- kavad tegelema konkreetse tervise- rendamiseks eraldatakse lisaeel- edendusliku tööga, kaasates hari- arvest 4,5 miljonit krooni. dusasutusi ja noortekeskusi. Medit- siin maksab järjest enam, seetõttu Poolsada Tallinna on odavam tervist hoida ja edenda- vanurit on turvavalve all da, leiab dr Merike Martinson. Kokku poolsada Tallinna eakat Mullu kasutas sotsiaalkeskuse elanikku on lülitatud mobiilsesse teenuseid keskmiselt 740 inimest elektroonilisse turvasüsteemi, mis kuus. Tänavusest eelarvest on linn tagab ööpäevaringselt vajaliku abi. eraldanud keskuse tegevuste toe- Sotsiaalvalve teenus rakendus tamiseks 2,3 miljonit krooni. Tallinnas tänu SA-le Johanniitide Abi Eestis, kes annetas vastava tehnika Tallinna noored on uue ning tagas väljaõppe aparatuuri pai- kohviku omaks võtnud galdamiseks, kokku miljoni krooni Tallinna kesklinnas, Pärnu mnt 9 ulatuses. Samasugune sotsiaal- maikuus avatud noortekohvik on Eakas kesklinlane tahab valve teenus on abilinnapea suve jooksul populaarsust kogunud Merike Martinsoni sõnul Soomes ning nüüd jätkub kohvikus tegemist toiminud edukalt juba kümme kogu päevaks. olla terve aastat ning süsteemi on üle riigi Noorte enda algatusel loodud lülitatud 100 000 eakat. Eestis alkoholivaba kohviku eesmärk on oleme esimesed, kes taolise süs- propageerida tervet elustiili ja 26. septembril jätkas Tallinna Kesklinna Valitsus eakate tervisepäeva teemi rajasid, ütles Martinson. anda võimalus oma ideede elluvii- traditsiooni, süvendamaks teadmisi tervisekäitumisest ning kehalise, Vanur, kelle käsutuses on mo- miseks ning ürituste korraldami- vaimse ja sotsiaalse võimekuse säilitamisest. biilne häirenupp, saab abi kõigis seks. Linn aitas kohviku rajamisele situatsioonides: arstiabi, liikumis- kaasa, leides soodsa asukohaga Reena Tolmik rerõhku, veresuhkrut, kolesterooli, keha- võimalusi kaasalöömiseks kultuurielus võimetus või päästeolukorrad. Tänu korteris paiknevatele valveseadme- rendipinna ning toetades ettevõt- Tallinna Kesklinna asevanem massi indeksit kui ka organismi rasva- nii tegijatena (st mitmetes huviringides mist 91 000 krooniga. Abilinnapea protsenti. Iseäranis populaarseks kuju- osalejatena) kui ka publikuna paljudel üri- tele saab abivajaja häirenupu abil Merike Martinsoni sõnul toetab linn Eakad kogunesid Snelli parki, kus tervi- nes kolesteroolitaseme mõõtmine. Suurt tustel ja kontsertidel. Huvitegevus või- sõnalise kontakti Tallinna abitele- kohvikut jätkuvalt. See on konk- sepäeva avas linnaosa vanem Marek huvi tekitasid ka Kadri Kulbase tervise- maldab avastada endas midagi niisugust, foniga 1345, mille töötaja edastab reetne tegu võitluses pealetungiva Jürgenson, kes rõhutas tervisele tähele- loeng mahetoidust ja tervislikust toitumi- mida siiani veel ehk ei teatud. Võimalus teate kas linnaosa sotsiaalhoole- alkoholismi ja meelemürkidega, panu pööramise vajadust juba siis, kui sest ning kohtumine abilinnapea Merike tegeleda huvialadega ning rakendada oma kande osakonnale, sotsiaalvalve mis kahjuks kuuluvad sageli noorte ollakse terve. Reipa hommikvõimlemise Martinsoniga, kes kõneles tervishoiu elukogemusi ja teadmisi, annab elule li- teenuse osutajale või häirekesku- vaba aja juurde, ütles abilinnapea. järel anti Kepikõnni Liidu esindajate poolt teemadel. saväärtuse. Ühiskond vajab terveid ja elu- sele, kiirabile, päästeametile. Süs- Midagi ei juhtu üleöö, kuid muu- põhjalik ülevaade käimistehnikast, mis- Ka sai pööratud eakate linlaste tähe- jaatavaid eakaid. teemi lülitumise tingimuseks on datused mentaliteedis ei jää aja järel kepikõnnisportlased rajale asusid. lepanu asjaolule, et tervise, tegevusvõi- Tervisepäevaga püüdis Tallinna Kesk- koduse lauatelefoni olemasolu ja jooksul kindlasti tulemata, loodab Tervisepäeva kava jätkus Tallinna me ja füüsilise ning psüühilise vormi säi- linna Valitsus anda omapoolse panuse eluruumile juurdepääsu tagamine. Martinson. Kesklinna Sotsiaalkeskuses, kus kõigil litamisel mängib liikumise kõrval tähtsat rahva terviseedendusse ikka selleks, Teenus on tasuta, abi kutsumine Kohvik on ametlikult avatud kell soovijatel oli võimalus lasta teostada osa ka sotsiaalne sidusus ja aktiivsus. et aina rohkem inimesi saaks pikema osa maksab kohaliku kõne hinna. 16-21, kuid tegevust jätkub kogu tervisemõõtmisi. Mõõdeti nii pulssi, ve- Kesklinna Sotsiaalkeskus pakub eakatele elust veeta tervena. päevaks, sest ruume renditakse Puudega lapsed saavad noorteürituste korraldamiseks erine- vatele organisatsioonidele ka välja. linnalt toetust Kohviku üritused varieeruvad näda- Laste tervise- Ei alkoholile! Tallinn alustas tänavu analoogiliselt lapäeviti, toimuvad filmi-, muusika- eakatele hinnatõusu kompenseeri- ja kohtumisõhtud. Näiteks on noo- spordipäev Aini Härm liikluspolitseinikud kui ka Maanteeameti misega ka 700-kroonise toetuse red kohtunud kindral Aleksander Ein- töötajad. Noortele esines sotsiaalteatri Tallinna Kesklinna Valitsuse nõunik maksmist puudega lastele, eralda- selni, sotsioloog Ülo Vooglaiu, aja- meetodeid kasutav noorteteater Foorum. des selleks eelarvest 700 000 kirjanik Madis Jürgeni ja Mareki Tervisearengu instituudi poolt läbi viidud Vaatajad said võimaluse sekkuda draa- krooni. Tallinna abilinnapea Merike Strandbergiga. Hiljuti toimus Sleep- uuringu järgi on alkoholitarbijate ja suit- ma kulgu ja muuta seda nii, et esitatud Martinsoni sõnul ei teata sellisest walkersi filmide õhtu, muusikaüri- setajate osakaal alaealiste seas suur. Va- probleem leiaks sobiva lahendi. toetusest veel piisavalt. Linnaosa- tustel on esinenud noortebändid ba aja nautimiseks ilma mõnuaineteta Aktiivseks ajaveetmiseks olid parki dele vastavaks otstarbeks eralda- Krõpsuga Ketsid, Sulawesi jt. Kohvi- ning noorte väärtushinnangute muutmi- paigaldatud ronimissein, güroskoop ja tud rahast on kasutatud vaid 35 %, kus pakutakse soodsa hinnaga teed, seks korraldas Tallinna Kesklinna Valit- korvpallikorv. Tervisepäev lõppes kont- mis tähendab, et info uue toetuse kohvi, mahla, saiakesi ja oma- sus koostöös noortekohvikuga 14. sep- serdiga Eesti Beatbox Battle 07, kus sel- kohta pole kõigini jõudnud. valmistatud jäätist ning edaspidi tembril Tammsaare pargis kesklinna noor- gitati välja parim Eesti beatboxer. Tallinnas elab umbes 1000 ehk ka sooja sööki. te tervisepäeva. puudega last, kel on õigus toetusele. Noortekohviku algatajaks olnud Kesklinna vanem Marek Infotelkides jagasid teadmisi ühen- See määratakse lapse vanemale, Jürgenson jägab lastele näpu- ühenduse Alkoholivaba Eesti juhi näiteid tervist tugevdavatest dus Alkoholivaba Eesti ja noortekohvik, eestkostjale või hooldajale, kes Lauri Beekmanni sõnul leiab viima- liikumisharjumustest. Teda Tervisearengu instituut ja kampaania rahvastikuregistri andmetel on Tal- sel ajal lisaks õpilastele kohvikusse kuulab tähelepanelikult tund- Jah Elule! Ei tubakale! korraldajad. Eesti linna elanik vähemalt aasta enne matut liiki karvane elukas. tee üha rohkem üliõpilasi ning eest- Punase Risti esmaabiõpetajad tutvusta- toetuse taotlemisel käiva aasta 1. laste kõrval ka vene rahvusest Aktiivse liikumise propagee- sid esmaabivõtteid, võimaldades noortel jaanuari, elab rahvastikuregistri noori. See näitab, et kohviku kande- rimiseks korraldas Tallinna harjutada mannekeennukkudel elusta- andmeil lapsega ühel aadressil ja pind laieneb see ongi meie ees- Kesklinna Valitsus 14. sep- mist. Jagati Punase Risti tegevust tutvus- kui lapsele pole määratud töövõime- märk, ütles Beekmann. tembril Hirvepargis lastele tavaid materjale, lastele räägiti liiklusest tuspension. Toetust makstakse Teavet kohviku ürituste kohta tervisespordipäeva. tänavatel ja oskusest käituda õnnetus- Pöörlevas autos sai aimu, mis toimub kord aastas linnaosavalitsuse sot- saab www.ave.ee/kohvik. juhtumite korral. Üritustest võtsid osa nii avarii korral. siaalhoolekande osakonna kaudu. 4 Kesklinna Sõnumid oktoober 2007 ...... Uudised Pealinna pargid muutuvad Uudised Ilmus viimane köide Linnavalitsus loob sarjast Tallinna üha kaunimaks elamumessi komisjoni varandusinventarid Tallinna Linnavalitsus moodustab 18. sajandil Tallinna parkide ja haljasalade uuendamiseks ja rajamiseks kulub elamumessi ettevalmistamiseks tänavu kokku ligi 60 miljonit krooni. Sellest neljandik kulub pealinna ajutise komisjoni, mille tööd hakkab 25. septembril esitles professor esinduspargi, Kadrioru pargi endise hiilguse taastamiseks. Alates juhtima abilinnapea Eha Võrk. Raimo Pullat Tallinna Raekojas oma Komisjoni moodustamise ajen- teost Tallinna literaatide varandus- 1990. aastast on Kadriorus taastatud ja uuendatud Luigetiigi ümbrust, rajatud Baltimaade suurim avalik roosiaed, kontserdiväljak, Apollo diks on linnavolikogu otsus kor- inventarid 18. sajandil, mis on viie- raldada Tallinnas aastatel 2009 köitelise saksakeelse allikapubli- plats, Mere ja Kaarna allee, Lilleaed jpm. 2010 elamumess. katsiooni Tallinna varandusinven- Elamumessi korraldamisega tarid 18. sajandil viimane köide. arendatakse komplekselt välja Tallinna abilinnapea Kaia Põhja-Tallinnas Kopli poolsaarel Jäppineni sõnul on prof Raimo asuv Sirbi, Kopliranna ja Vasara Pullati mitmekümne aasta jooksul tänavatega piirnev 17,3 ha suurune koostatud 18. sajandi ühe väga ala. Tallinna elamumessi raames olulise allikatesarja väljaandmine renoveeritakse viis 1910-ndatest ja õnnelikult lõpule jõudnud, omades 1950-ndatest aastatest pärit korter- Tallinna kultuuriajaloos suurt täht- elamut, ehitatakse juurde kaksteist sust. Need viis köidet loovad soo- korterelamut ja kuus eramut ning tuks paremad võimalused Tallinna asumi seltsimaja. Uued ehitised 18. sajandi ajaloo uurimiseks ja on sobitatakse olemasoleva miljööga. kahtlemata oluliseks eeltööks meie Tallinna elamumessi algus on kodulinna ajaloo üldkäsitluse planeeritud 2009. aasta keva- koostamisel, märkis Jäppinen. desse, pooleteise aasta jooksul Viimane köide ilmus kirjastuse toimuvad elamumessi alal erinevad Estopol väljaandel ja Tallinna Üli- näitused ja messieelsed üritused. kooli kunstide teaduskonna toel. Tallinna elamumess avatakse Raamat valmis Tallinna Raamatu- 2010. aasta suvel. Messi juhttee- trükikojas. madeks on innovaatiliste, ökoloo- Antud sari loob uue aluse giliste ja jätkusuutlike ideede raken- Tallinna kaupmeeste, käsitööliste ja damine elamuehituses. literaatide-haritlaste elumaailma Linnavalitsus eraldab Tallinna ning kultuuriajaloo süvendatud Elamumajandusametile messi ette- käsitlemiseks ning võimaldab aja- valmistamise kaasfinantseerimi- loolastel süvendatult uurida Tallinna seks 400 000 krooni. Rahaeraldus linnakultuuri kujunemist ja arengut. tugineb linnavolikogu otsusele, Seni ilmunud köited on äratanud millega nõustuti 2010. aastani juba tähelepanu Soomes, Lätis, kestva projekti kaasfinantseerimi- v Poolas, Saksmaal, Tsehhis, Suur- sega kokku 3,13 miljoni krooniga. britannias ja mujal. Kadrioru alleedel, lillepeenardes ja treppidel süüdati 5600 küünalt ning üle 500 tõrviku. 2007. aastal töötatakse välja Viie saksakeelse köite kogumaht elamumessi läbiviimise tingimused on 1800 lk. Suuri töid tehti ka paljudes teistes par- tada ning praegu Kalamajas tegutseva Menukaks paigaks on kujunenud ka Ettevalmistustöödesse kaasatakse kides. Tänavu rajati Haabersti linnaosas lastemuuseumi kasutusse anda. Kokku selle aasta algupoolel Luigetiigi kõrval spetsialiste ja eksperte Eesti Arhi- Linn leppis AS-iga Kakumäe rannaparki terviserada. Kris- investeerib linn tänavu Kadrioru parki ligi asuvasse vanasse vahimajja rajatud tektide Liidust, Tallinna Tehnikaüli- Tallinna Vesi kokku vee tiines jätkus pika ajalooga Löwenruh par- 15,5 miljonit krooni. stiilne kohvik. Kohviku interjöör ning koolist ja Tartu Ülikoolist. hinna tõusu vähene- gi ennistamine, kesklinnas alustatakse Traditsiooniliselt võis ka sel suvel seintel rippuvad vanad gravüürid viivad Kanutiaia purskkaevude ehituse ja Falgi Kadrioru pargis tasuta heal tasemel külastaja Kadrioru pargi algusaegadesse. Linnavalitsus mise osas pargi rekonstrueerimisega, ka valmis vabaõhukontserte nautida. Suvehooaja Arengukava kohaselt kujuneb Kadri- Linnapea Edgar Savisaare sõnul Harju tänava haljasala, loetles abilinna- lõpetas õhtuhämaruses tuhandete tulu- oru pargist atraktiivne parkmuuseum, lammutab linnapilti võivad tallinlased linnavalitsusega pea Deniss Borodits.v Pirital käib Lillepi keste vilkumise saatel pargi eri paigus ütles Borodits.v Pargi territooriumil asu- risustavad hooned rahul olla, sest linnavalitsus saa- pargi rekonstrueerimistööde projektdo- antud galakontsert. Õhtut täitnud kauneid vad juba A. H. Tammsaare ja E. Vilde Tallinna linnavalitsus esitas linna- vutas kaks tähtsat kokkulepet: vee kumentatsiooni ettevalmistamine. Mus- klassikalise muusika helisid ja flamen- majamuuseum, väliskunsti- ja Mikkeli volikogule 11 hooletusse jäetud hind tulevikus enam nii kõrgete tamäel jätkasime Parditiigi pargi põhja- korütme täiendasid pargi alleedel, lille- muuseum ning Kumu. Peagi lisanduvad objekti peremehetuks tunnistamise tempodega ei kasva ning Tallinna likke uuendustöid ning Lasnamäel tegime peenardes ja treppidel süüdatud 5600 Vene muuseum ja Laste muuseum. otsuse eelnõu, eesmärgiga teha linn saab 2011. aastaks veevärgiga algust Tondiloo haljasala rajamisega. küünalt ning üle 500 tõrviku. Lisaks sai Lisaks parkidele on tähelepanu pöö- võimalikuks nende lammutamine. varustatud ja kanaliseeritud. Boroditsiv sõnul on järgmise aasta näha slaidiprogrammi tänapäevasest ning ratud ka kalmistutele. Siselinna kalmistu Peremehetuks tunnistamine Viimastel aastatel on vee hind üheks suuremaks plaaniks võtta käsile filmiklippe 1930-ndate Kadrioru pargist. matusekohtade arvu suurendatakse Filtri võimaldab aastaid kasutult seisnud tõusnud järgmiselt: 2005. aastal Snelli tiigi ja Toompargi korrastamine. Suurejoonelisele suvekontsertide lõpu- ja Toonela tee vahelise reservmaa äraka- ja lootusetult lagunenud, linnale 14,5 %; 2006. aastal 13,1 % ja Jätkame parkide korrastamist ka Põhja- õhtule pani punkti ansambel Jäääär. sutamisega. Praegu on Siselinna kalmis- häbiplekiks olevaid ehitisi lammu- 2007. aastal 10,8 %. Ka aastaks Tallinnas. Kopli kalmistu pargi eeskujul Järgmisel aastal tähistab Kadrioru tul probleemideks matusekohtade vähe- tama asuda, sest peale peremehe- 2008 taotles AS Tallinna Vesi linnalt soovime ka Kalamaja pargi korda teha. park 290. sünnipäeva. Alates 1990. aas- sus ning töötajate kehvad töötingimu- tuks tunnistamist lähevad need vee hinna tõusu 12,3 %. Läbirääki- Leian, et see praegu süngena mõjuv park tast on Kadriorus taastatud ja uuendatud sed, ütles abilinnapea. Projekti järgi tuleb linna omandusse, selgitas abi- miste tulemusena õnnestus linnal ei tohi kuuluda narkomaanidele ja joo- Luigetiigi ümbrust, rajatud Baltimaade Siselinna kalmistule ligi 240 uut urnibok- linnapea Eha Võrk. saavutada taotluse vähenemine dikutele ega olla tavainimesele ala, kuhu suurim avalik roosiaed, kontsertväljak, si, oluliselt lisandub matusekohti ning tu- Tallinna Linnavolikogu otsusega 0,6 % võrra, ehk 11,7 %. Samuti on parem oma jalga mitte tõsta. Otsusta- Apollo plats, Mere ja Kaarna allee, Lille- hapuistealasid. Kõrgemaks ehitatud piir- tehakse ettepanek tunnistada pere- lepiti kokku, et aastatel 2011 sime Kalamaja pargi taastada ning luua aed jpm. demüür leiab kasutust nimemüürina. mehetuteks ehitisteks Falgi õue- 2020 piirdutakse hinnatõusuga sinna korraliku tänavavalgustuse, kõnni- alal asuvad hooned, Ahju tn 9A ainult tarbijahinna indeksi piires, teed ja haljastuse. See peab muutuma asuv garaaziboks,v Tartu mnt 28B/ mis tähendab järgnevatel aastatel paigaks, kus kogu perega aega veeta. Lastekodu tn 3A kvartalis asuvad hinnatõusu vähenemist ligikaudu Uuendustööd algavad kõigi eelduste ko- ehitised (garaaz,v asfaltplatsid, tee- poole võrra. haselt juba 2008. aasta kevadel. Park rajatised, piirded), Rahumäe tee 2/ Tallinna linn ja AS Tallinna Vesi valmib 2009. aastal. 3 kinnistu taga asuv endine ala- leppisid kokku, et veel sel sügisel Kadrioru pargis rajati tänavuse suuri- jaam, Mustamäe tee 50, 50A ja esitatakse linnavolikogule kava, mis ma tööna Luigetiigi kõrvale atraktiivne 50B kinnistute vahelisel maal asuv võimaldab oluliselt kiirendada vee- lastepark. Lagunenud basseinide ja selle ehitis, Tondi tn 45 kinnistu kõrval varustuse ja kanalisatsiooni välja- juurde kuulunud hoonestuse asemele asuv korsten, Tuulemaa tn 7A ja ehitamist ning viia see Tallinnas rajatud mängulinnakus on 15 atraktsiooni. Lõime tn 10A asuvad ehitised, Sõle lõpule 2011. aastaks. Sel juhul on Lastepargi kõrval asuvasse, 1930-ndatel tn 36 ja Maisi tn 24 kinnistute vahe- Tallinn Eestis ainuke linn, kes suu- ehitatud stiilsesse, kaarja sammaskäigu- lisel alal asuvad kuurid ja garaazi-v dab veeseaduse vastavaid nõudeid ga puithoonesse kolib pärast selle peat- boks, Laevastiku tn 1F asuv vee- ettenähtud tähtajaks täita. set remontimist nukumuuseum. Laste- torn ja Kopli tn 69C asuvad Kopli Edgar Savisaar kiitis abilinnapea pargis on ka lava etenduste ja kontsertide pargi hooldushooned. Deniss Boroditsiv ja AS Tallinna Vesi korraldamiseks ning purskkaev, mille sü- Peremehetu ehitise hõivamise juhatuse esimeest Roch Chérouxd, gavuses peidavad end helendavad kalad. korra kohaselt teeb otsuse ehitise kes näitasid läbirääkimistel üles Lastepargi lähistel, Kadrioru pargi peremehetuse kohta linnavolikogu. paindlikkust kompromisslahenduste kontori- ja muuseumimaja taga asuv Vastuväiteid nende ehitiste pere- leidmisel. kehvas seisus puithoone on plaanis taas- Populaarne Kadrioru lastepark. mehetuse kohta ei ole laekunud. oktoober 2007 Kesklinna Sõnumid 5 ......
Uudised Snelli tiik Moekollektsioonid Uudised Taksokontrollid on puhtaks Ettevõtlusameti klastri- määranud ligi linnavalitsuses arenduse meetme 1,5 miljoni krooni eest raames toimus õppe- trahve Tallinna Linnavalitsuse infosaalis on avatud reis Suure Lombi taha 2007. aasta üheksa kuuga on moekollektsioonide näitus Taaskasutus- Tallinna Ettevõtlusamet korraldas Tallinna Transpordiameti taksokont- inspektor aastal 2050. koostöös Kaubandus-Tööstus- rollid avastanud 369 rikkumist ja kojaga ja Ettevõtluse Arendamise määratud trahvide kogusumma on Alates esmaspäevast, 1. oktoobrist on lektsioonid valmistasid Prügihundi kam- Sihtasutusega infotehnoloogia, ligi poolteist miljonit krooni. Tallinna Linnavalitsuse infosaalis moekol- paania avaüritusel toimunud moevõistlu- masinaehituse ning elektroonika Abilinnapea Jaanus Mutli sõnul lektsioonide näitus Taaskasutusinspek- sel Eesti Kunstiakadeemia tudengid Sille valdkonna ettevõtjatele õppereisi on taksokontrollide tegevus viimase tor aastal 2050, kus eksponeeritakse Sarapuu, Liis Peeterman, Maria Riimak, Seattleisse ja Silicon Valleysse. aasta jooksul märgatavalt tulemus- Sukeldumisklubi Maremark mudeleid, mis võiksid olla moes tulevi- Marlis Lucila Piirsalu, Maris Kase, Anni Programmi kuulusid nii maa- likum. Kui eelmisel aastal kont- tuukrid tõid Snelli tiigist välja kus, kui ressursid on piiratud ning uute Peedisson, Riin Kõiv ja Maria Melnikova. ilma kuulsate ja edukate firmade 2,4 tonni prügi. v rolliti üheksa kuuga ligi 200 taksot, rõivaste valmistamiseks tuleb kasutada Töid hindas kolmeliikmeline Zürii: ajakir- kui ka ettevõtluse tugistruktuuride siis käesoleval aastal on sama Sukeldumisklubi Maremark olemasolevaid vanu riideid. ja Cosmopolitan moetoimetaja Ester Kan- külastused. Õppereisi peaeesmärk perioodi jooksul kontrollitud 780 korraldas koostöös Tallinna Kollektsioonid tulid väga fantaasia- nelmäe (esimees) , Tallinna Keskkonna- oli tutvuda USA edukate majandus- taksot, ütles abilinnapea. Samuti linnaga heategevuskam- rikkad. Tulevased disainerid demonstree- ameti jäätmehoolde osakonna juhataja piirkondade majandusmudeliga ja on eelmise aastaga võrreldes mää- paania AWARE 2007 raames risid leidlikkust ja julgust töötada erine- Jana Kivimägi ja skulptor Edith Karlson. klastripõhise ettevõtluse toimimise ratud rohkem trahve. Mitte see- ürituse Snelli tiik puhtaks!. vate juba kasutatud materjalidega, ütles Kuna tööd olid võrdväärsed, ei antud esi- alustega. tõttu, et olukord taksonduses on Tiigi põhjast toodi välja Tallinna Keskkonnaameti jäätmehoolde mest kohta välja, vaid iga võistkond sai Seattlei piirkonnas võttis dele- tunduvalt halvemaks muutunud, 21 betoonist prügikasti, par- osakonna juhataja Jana Kivimägi. Kesk- 300-kroonise Uuskasutuskeskuse kinke- gatsiooni vastu ning aitas kohtu- vaid just seetõttu, et kontroll on gipink, tänavavalgustuspost, konnateadlike inimestena saame ju aru, kaardi. miste korraldamisel Eesti aukonsul tõhusam, lisas Mutli. jalgratas, tõukeratas, enam et võimalus loodusressurssidega priisata Prügihundi kampaania raames kor- Paul Raidna. Tallinna Transpordiameti Linna- kui 300 pudelit ja purki, ei ole igavene ja edaspidi peame ka oma raldab Tallinna Keskkonnaamet erinevaid Seattleis külastati Trade Deve- transpordi osakonna juhataja Tiia- süstlaid ning ka uputatud igapäevaelus järjest rohkem taaskasutu- huvitavaid tegevusi, mis aitavad viia ini- lopment Alliancei, mis on piirkonna Liis Jürgensoni sõnul on endiselt loomade maiseid jäänuseid. sele ja säästlikele hoiakutele mõtlema. mesteni teadmist jäätmete liigiti kogu- IT valdkonna ärilist koostööd suurimateks probleemideks piraat- Sukeldujate poolt veest Linnavalitsuse infosaalis väljas ole- mise kohustuslikkusest, vajadusest ja liht- arendav erafirma. TAD on järgmise taksod, taksomeetri näitu mõjuta- kogutud prügi üldkogus oli vad kollektsioonid on valmistatud vana- susest. Jäätmete sorteerimine võimal- aasta maikuus ette valmistamas vaid lisaseadmed ja taksode tehni- 2,4 tonni. dest riietest, mänguasjadest, saabastest dab saata jäätmeid taaskasutusse, mis äridelegatsiooni visiiti Soome ning line seisukord. Sel aastal oleme ja teistest kasutatud materjalidest. Kol- aitab meie elukeskkonda parandada. selle raames ka ühepäevast kokku avastanud 82 piraattaksot, Tallinna külastust. 35 kordistajat ja 44 avariilist sõidu- Microsofti peakorteris andis kit. Trahve on rikkumiste eest Loom pole mänguasi asepresident John Frank ülevaate taksojuhtidele kokku määratud firma viimase aja tegevusest ning 1 486 760 krooni, lisas Jürgenson. probleemidest, samuti tutvustati Tallinna taksonduse olukorra Sügisesed esimesed külmad ja tormid tähendavad paljudele suvila- arendamisprotsessis olevaid ette- parandamiseks on endiselt vajalik hooaja lõppu ning tagasikolimist oma linnakodusse. Meile tähendab võtlusele ja kodutarbijale mõeldud pidev linnapoolne kontroll ja loo- see paksude kampsunite ja soojade saabaste kandmise aega, tulevikutehnoloogiaid. Osapoolte mulikult ka taksoklientide aktiivsus. paljudele kassipoegadele ja koerakutsikatele aga karmi olelusvõitluse vahel toimus arutelu võimalikust Kui ikka kliendil on tunne, et algust. koostööst teadus- ja arendustege- taksojuht teda petab, tuleb sellest vuse valdkonnas. kindlasti teada anda, rõhutas näiteks Tallinna linn eraldada 120 000 Boeingu lennukitehases anti Jaanus Mutli. Ainult nii saame krooni lemmikloomade steriliseerimi- hea ülevaade kaasaegsetest toot- olukorra paremaks muuta. Samuti seks, et vähendada tänavatel hulkuvate misprotsessidest. tuleb alati sõidu lõppedes tsekki loomade arvukust ning selle pidevat kas- Silicon Valley piirkonnas külas- küsida. Kui taksojuht tsekkiv ei vu. Loomade steriliseerimine kuulutati ka tati Cisco Systemsi peakorterit, kus anna, on kliendil õigus tasumisest Tallinna loomapidamiskultuuri arendami- tutvuti uue videokonverentsisüs- keelduda, lisas Mutli. se üheks prioriteediks 2008. aastal. teemiga TelePresence ning saadi Taksondusega seotud kaebusi Viimastel nädalatel on ka meedia pöö- ülevaade targa maja kontsept- on võimalik edastada Tallinna info- ranud üha enam tähelepanu hulkuvate sioonist. Sellele järgnes kohtumine telefonile 1345 või Tallinna Trans- loomade ja varjupaikade probleemile. ettevõtlusinkubaatoriga US Market pordiametile. Näiteks tegi Võsareporter loo surnud kas- Access Centre, mille põhitegevu- sist Tallinnas, ka ajalehtedes on ilmunud seks on välisfirmade USA turule Ettevõtlusamet kutsub artikleid, mis kirjeldavad üpris tõetruult sisenemise toetamine. praegust kohutavat olukorda. Tihti võib Google INC-i esindajad andsid väikeettevõtjaid õhtustest uudistest kuulda ja näha lugu- huvitava ülevaate firma eduloost, osalema Mentorklubis sid loomadest, kelle peremehed on neid arenguplaanidest ning toodetest. Tallinna Ettevõtlusamet kutsub taas piinanud, näljutanud ja nädalateks väik- Huvitavaks osutus firma personali- väikeettevõtjaid osalema projektis sesse ruumi jätnud, ise rahumeeli reisile filosoofia, mis on kindlasti tugevaks Mentorklubi, kus kogenud ette- minnes. Loodetavasti annab selline tähe- alustalaks ettevõtte senisele edu- võtluskonsultandid jagavad oma lepanu ka oodatud tulemusi ning inime- kusele. Ettevõtlusinkubaator Plug teadmisi ja nõuandeid. Britt Eerik olunõuete täitmise ja tagamisega. Hetkel sed mõtlevad hoolikamalt, enne kui en- and Play Tech Centre tutvustas Mentorklubi idee on pakkuda Keskerakonna Noortekogu kesklinna klubi on see valdkond jagatud erinevate riiklike dale koju mõne looma võtavad. pakutavaid teenuseid tehnoloogia- väikeettevõtjatele võimalust suhelda esinaine ja kohalike omavalitsusasutuste vahel Alati ei ole vaja teha suuri tegusid, et põhistele ettevõtetele. kogenud ettevõtluskonsultantide ja näiteks Veterinaar- ja Toiduamet, Politsei- hädasolijaid aidata, piisab ka väikestest Viimasel päeval toimusid kohtu- praktikutega, anda uusi teadmisi ja Suve hakul võetud pisikesed lemmikud prefektuurid, Riiklik Looduskaitsekeskus asjadest, mis jäävad pikaks ajaks meel- mised San Jose linnavalitsuses häid nõuandeid ning jagada vastas- jäetakse tihti esimeste külmade saabu- ja Päästeamet, kuid jääb arusaamatuks, de. Kuigi loomad ei oska oma muret kur- majandusarengu osakonna tikuseid kogemusi. Mentorklubi on des maale maha ning mitu kuud hästi ela- kes mille eest vastutab. Üks kindel orga- ta, on nad väga tänulikud iga minuti eest, rahvusvahelise koostöö projektijuhi hea võimalus laiendada ning nud loomakesed peavad äkitselt õppima nisatsioon tagaks selle, et kõik loomade- mis nende eest hoolitsemisele kuluta- Joe Hedgesiga ning linnavolikogu arendada suhtevõrgustikku ja leida ise endaga hakkama saama. Ükskõiksed ga seotud probleemid leiaksid lahenduse. takse. Kodutute loomade varjupaikate töö- liikme Nancy Pyleiga. Selgus, et koostööpartnereid. loomaomanikud hülgavad oma lemmikud Lisaks eelnevale tuleks luua riiklik tajad on samuti alati väga rõõmsad, kui vaatamata kõrgetele majandus- Mentorprogrammi eesmärk on mõttega, et küll nad kusagile ikka maga- toetussüsteem, mida haldaks rajatav Loo- tavainimesed neid aeg-ajalt külastavad, näitajatele Silicon Valley piirkonnas, olla väikeettevõtjale eelkõige misaseme leiavad ja kuskilt süüa saavad, makaitseamet. Eestis on hulkuvate loo- et sealseid koeri jalutada, kasse paitada osutab linnavalitsus väga süsteem- moraalseks toeks ja julgustajaks, kuid nii lihtne see tegelikult mõistagi pole. made probleem väga suur, sest puuduvad või muud moodi loomadele lähedust pak- set ja tõhusat abi eri tasandi ette- pakkudes võimalust ennast mää- Hoolimata Eesti Loomakaitse Seltsi ja loo- loomapidamise kultuur ja vajalikud va- kuda. Enne, kui asute kallist tõukoera võtjatele. ratleda, teistega võrrelda ja oma madele mõeldud varjupaikade pingutus- hendid teavitustööks. Loomad viiakse ostma, tasub alati ka varjupaigast läbi Lisaks nendele kohtumistele tegevust hinnata, mis omakorda test, ei jõua nad üksi hulkuvate loomade- küll varjupaikadesse, kuid kohalike oma- astuda, sest sealt võib leida hea sõbra, pidas prof Anuradha Basu loengu võimaldab ettevõtet arendades te- ga tegeleda. Vaja on riiklikku kava, mis valitsuste ja vabatahtlike sponsorite toe- kes on elu lõpuni tänulik, et talle kodu- ettevõtluse ja ülikoolide koostöö- gutseda kindlamalt ja teadlikumalt. rahuldaks nii kodutute loomade kui ka neid tustest elatuvatel varjupaikadel napib res- soojust pakkusite. Eesti Loomakaitse Selt- võimalustest. Tallinna Ettevõtlusamet on abistavate organisatsioonide vajadusi. sursse, et kõiki loomi aidata ja ravida. si koduleheküljelt leiate ka kontonumbri, Õnnestunud reis tõestas selgelt, Mentorklubi korraldanud 2003. 29. augustil 2007 kirjutasid Keskera- Eestis leidub ka selliseid maakondi, kus kui soovite loomi rahaliselt toetada. Li- et majanduslikule edule kaasneb aastast, eesmärgiga suurendada konna Noortekogu ja Eesti Loomakaitse üleüldse puuduvad loomade varjupaigad. saks saab neile annetada mänguasju, puu- nii riiklikul kui ka kohalikul tasandil alustavate ettevõtjate jätkusuutlik- Selts alla ühisavaldusele, kus tehakse Oma ühisavaldusega on saavutanud ELS re, liivakaste jms. hea ja läbimõeldud avaliku ja era- kust ning tagada nende stabiilne ettepanek luua Põllumajandusministee- ja Keskerakonna Noortekogu olukorra, Omalt poolt soovin kõigile praeguste- sektori lisandväärtusi loov koostöö, areng ja konkurentsivõimelisus. riumi haldusalasse Loomakaitseamet. kus hulkuvate loomade probleemile hak- le ja tulevastele loomapidajatele läbi- milles olulist rolli mängivad ette- Ühtekokku on programmides Selline ühtne amet koondaks kõik riigi kavad ka omavalitsused rohkem tähele- mõeldud otsuseid ning hellust ja hooli- võtete ja tugistruktuuride kõrval üli- osalenud juba üle 200 ettevõtja. ülesanded, mis on seotud loomade hea- panu pöörama. Järgmiseks aastaks lubas vust oma lemmikute vastu. koolid. 6 Kesklinna Sõnumid oktoober 2007 ......
Tallinna Kesklinna Valitsus otsib Raekoja platsile Halduskogus jõulukuuske Tallinna Kesklinna Valitsus kuulutab välja konkursi Raekoja platsile jõulukuuse Tallinna Kesklinna Halduskogu 9. oktoobri 2007 koosoleku leidmiseks, kutsudes kõiki maa- ja metsaomanikke ka sel aastal osalema pealinna päevakorda olid menetlemiseks esitatud järgnevad detail- planeeringud: esinduskuuse otsingutes, et leida kauneim jõulupuu. Kesklinna Valitsus ootab 22. oktoobrini konkreetseid pakkumisi (foto, asu- 1. Väike-Ameerika 12 kinnistu ja lähiala detailplaneering. koha kirjeldus, kuuse kõrgus, maaomaniku kontaktandmed) ning teeb seejärel Tellija Eesti Ehitusarenduse OÜ, koostaja Casa Projekt valiku, arvestades kuuse välimust ja hinda. Pakutav kuusk peab olema vähemalt OÜ. 1820 m kõrgune, kahar ja ühtlaselt tihe, kasvama lagedal, hästi juurdepääse- ...... tavas kohas ning mitte kaugemal kui 150 km Tallinnast. Kuuse lähedal ei tohi 2. J. Köleri tn 1 ja L. Koidula tn 2a kruntide detailplanee- olla elektriliine, mis võivad takistada kraana tööd kuuse langetamisel ja peale- ringu eskiis. Tellija Liivalaia Kodukauba OÜ, koostaja laadimisel. Arhitektuuribüroo Ignar Fjuk OÜ. Kuuske võivad pakkuda maaomanikud või isikud, kellel on selleks maa- ...... omaniku kirjalik luba. Ka võivad kuuske pakkuda firmad koos vajalike sissesõidu- 3. Raua tn 59 ja 61 kinnistute detailplaneeringu eskiis. lubade vormistamise, paigaldamise, hilisema demonteerimise ja jääkide äraveo Tellija Arkaadia Halduse AS, koostaja K-Projekt AS. teenuse hinnapakkumisega. Kuusk tuleb püstitada Raekoja platsile 26. novemb- ...... riks 2007. 2. detsembril süüdatakse Raekoja platsi kuusel esimese advendi 4. J. Poska tn 31 kinnistu ja lähiala detailplaneeringu küünal. eskiis. Tellija ESTCONDE-E OÜ, koostaja K-Projekt AS. Lisainfo konkursi kohta: tel 6457 264 ja 6457 215, [email protected].
Kesklinna sotsiaal- Kesklinna vanema keskuse üritused MAREK JÜRGENSONI Lõpetagem pöördumine toitlustus- E 1. oktoober k 16 EAKATE PÄEVA KONTSERT. omandireform Rahvusvahelise eakate päeva tähistamine Rahan- ettevõtete poole dusministeeriumi kohvikus (Suur-Ameerika 1)...... Paljud linnakodanikud on meie poole pöördunud murega, et Eesti Üürnike Liit on jätkuvalt N 4. oktoober k 14 TÄNUÜRITUS. Eesti Rindemeeste restoranide ette kogunevad suitsetajad risustavad konidega seisukohal, et Eesti riik ei ole Ühenduse meesansambli Laulusõbrad tänuõhtu. tänavaid ning tõusev suits ei võimalda enam aknaid lahti hoida. pööranud tähelepanu 16 aastat ...... Tubakaseaduse § 31 Suitsetamine toitlustusettevõttes lõige kestnud omandireformi ja sellega E 15. oktoober k 16 NÄITUSE AVAMINE. Oma 1, mis sätestab, et toitlustusettevõttes on suitsetamine lubatud kollaazitöödev näituse avab Eesti Kunstiakadeemia seondunud tagastatud majades üksnes suitsetamiseks ettenähtud suitsetamisruumis või toitlus- magistriõppe tudeng Riho Kall. elavatele kodanikele tehtud üle- ...... tusettevõtte müügikoha vahetus läheduses väljaspool siseruume kohtu heastamisele. E 22. oktoober k 14 TERVISELOENG. Dr Urve Prits asuval hooajalisel laiendusel, jõustus 5. juunil 2007. vestleb looduravi teemadel. Toitlustusettevõttes, kus on lubatud suitsetamine, peab olema Peeter Tedre ...... suitsetamisruum, mille kohta kehtivad nõuded on ära toodud EÜL juhatuse liige E 29. oktoober k 14 KONTSERT NOORED EESTI tubakaseaduse § 30 lg 3 punktides 15. Eluasemepoliitika on olnud stiihiline. Eelmine valitsus algatas HÄÄLED. Laulab Eesti Muusikaakadeemia Paljud toitlustusettevõtted, eriti kiirsöögikohad on keelanud üliõpilane Jaanika Kuusik, klaveril Maret Alango. eluasemevaldkonna arengukava, mille eesmärgiks oli lahen- ...... oma ruumides suitsetamise ja rahul on nii mittesuitsetavad dada sundüürnike probleem aastaks 2010. Õiguskantsleri 2006. kliendid kui ka toitlustusettevõte ise, sest see hoiab eemal Esmaspäeviti k 1114 toimub sotsiaalkeskuse aasta tegevuse ülevaates Riigikogule ilmneb, et 28. juunil 2007 saalis JURIIDILINE NÕUSTAMINE. Neljapäeviti k pikaajalised istujad, kes kohta kinni hoiavad. Probleeme lõpetas Andrus Ansipi valitsus ülalkäsitletud arengukava me- 11.3014.30 toimub lugemistoas MEDITSIINILINE tekitavad need toitlustusettevõtted, kus suitsetamisruum puudub, netluse, tuues põhjuseks, et Vabariigi Valitsusele ei olnud NÕUSTAMINE ja vererõhu mõõtmine. Iga kuu mis on avatud ka öötundidel ja klient peab suitsetamiseks kehtestatud korras esitatud heakskiitmiseks arengukava koos- esimesel ja kolmandal neljapäeval k 14 toimuvad väljuma tänavale. Õhtutundidel tekitab see liigset müra ja tamise ettepanekut, samas kiites heaks uue arengukava koos- EESTI RINDEMEESTE ÜHENDUSE KOOSVIIBIMISED. suitsuhaisu, mis segab samas majas viibivaid elanikke, kes ei tamise ettepaneku. Kuid pole ju teada, mis kujul arengukava esitatakse. Siin ei ole küsimus bürokraatias, et ei järgitud pro- Samuti toimuvad iga kuu esimesel ja kolmandal saa seetõttu aknaid avada. jekti menetlusse andmise etiketti, vaid praegune valitsev esmaspäeval k 15 SOOMEPOISTE LESKEDE KLUBI Pöördun kõigi kesklinna toitlustusettevõtete omanike poole KOOSVIIBIMISED. Lisaks tegutsevad mitmed ringid, koalitsioon Toompeal ja Tallinna volikogu opositsioonierakon- palvega, et pööraksite rohkem tähelepanu oma ukseesise kursused ja ansamblid. Tööd jätkab ja uusi hoole- nad ei toeta omandireformi lõpuleviimist. aluseid ootab ka eakate päevahoid. heakorrale ning seoses suitsetajate põhjustatud probleemidega Eluasemepuudus on üks puuduse liikidest, mille puhul paigaldaksid uste taha urnid konidele. Linna heakorra eeskiri inimesel on õigus riigi abile. Eluasemeõigus eeldab õiguskesk- AVATUD: E-R k 9-17 paneb siinkohal kohustuse nii majaomanikule/valdajale, kes konda, mis väldiks ebavõrdset kohtlemist, ütles õiguskantsler. AADRESS: Liivalaia 32 (sissepääs peab tagama puhtuse ka oma kinnistuga külgneval alal, kui ka Eestis kuulub 96 % eluasemefondist erasektorile (kuhu maja sisehoovist) linnarahvale-külastajatele, kellel on keelatud risustada linna oleksid kuulunud ka need, kes ei saanud oma korterit eras- tada) ning vaid 4 % avalikule sektorile. Viimasest ei piisa, et territooriumi, sh ka konisid maha loopida. aidata nii tagastatud kui ka ametkondlikes majades elanud INFO TELEFONIDEL 6466 123 ja 6459 029 (juuksur). Loodame, et ettevõtjad hakkavad ka ise rohkem hoolima E-POST: [email protected]. KODULEHEKÜLG: elanikke, lisaks veel paljulapselisi ja noori peresi, lasteko- oma ettevõtete esise korrastatusest, et muuta selle kaudu ka end www.kesotskeskus.ee. dudest ja kinnipidamiskohtadest tulnud inimesed. klientidele atraktiivsemaks. Tallinna linna poolt rahastatud Loopealse esimesed majad valmivad märtsis 2008, Raadiku PPP projekt annab linnale 1170 korterit, ka otsustuskorras korterite müük aitab inimeste kitsikust leevendada. Kõik see annab lootust. )))))))))))))))))))))))))) Majandusministeeriumi toetusel käivitus 2006. aasta sep- Tallinna Kesklinna Valitsus kuulutab välja kesklinna jõulukujunduse konkursi tembris projekt, mille eesmärgiks on omandireformi käigus eluruumi erastamise võimalusest ilma jäänud isikute jaoks Konkursi eesmärk on tõsta Tallinna kesklinna majaomanike ja -valdajate huvi nii heal kunstilisel tasemel vaateakende kujundamise õigusriigipäraste meetmete kavandamine neile tekitatud kahju kui ka hoonete ja kinnistute tervikuna kaunistamise vastu ning ühtlasi aidata kaasa pühade meeleolu loomisele kesklinnas. hüvitamiseks. Kohalikud omavalitsused, sh Tallinna Linna- Konkursile võib esitada jõuluteemalisi vaateakende kujundusi, hoonete fassaadide lahendusi ning kinnistute sh piirete, valitsus, kellele on seadusega pandud omandireformi teosta- puude, haljasalade jms kujunduslahendusi. Hinnatakse kujunduse ideed ja omapära, teostust ning sobivust ümbritsevasse mise kohustus, peavad riigilt nõudma vahendite eraldamist linnaruumi. varade tagastamisega tekkinud kahjude korvamiseks. Nende määratlemiseks koostab EÜL projekti käigus nimetatud Konkursile esitatud jõulukujunduste hulgast valitakse välja kolm paremat lahendust, mida premeeritakse järgmiselt: varaliste kahjude hindamise metoodilised alused, et anda po- I koha võitnud kujundus 10 000 krooni liitilistele jõududele võimalus näidata initsiatiivi omandireformi II koha võitnud kujundus 5000 krooni sotsiaalselt ja õiguslikult tasakaalustatud lõpetamiseks. Pro- III koha võitnud kujundus 2000 krooni jekti teostamisel võtavad kodanikke vastu EÜL-i esinaine, Riigikogu liige Helle Kalda ja EÜL-i juhatuse liige Peeter Tedre. Vastavatasemeliste tööde puudumisel on komisjonil õigus jagada preemiad vajadusel ümber või jätta need välja Koostöös Tallinna Linnavalitsusega on Eesti Üürnike Liit andmata. (Tallinn, Sakala 23A hoovimaja) avatud esmaspäeval ja kolma- Konkursil osalemiseks palume kandidaadid registreerida Tallinna Kesklinna Valitsuse linnakeskkonna osakonna telefonil päeval k 1316 ning teisipäeval ja neljapäeval k 1013. Meie 645 7218 või faksi teel 645 7258 või elektronposti vahendusel aadressil [email protected] hiljemalt 19. detsembriks kodulehekülje aadress on www.kodueest.ee. 2007 k 16. Komisjon teeb konkursi võitjate kohta hiljemalt 21. detsembril otsuse, mis tehakse teatavaks ajakirjanduse vahendusel.
)))))))))))))))))))))))))) oktoober 2007 Kesklinna Sõnumid 7 ...... hVõida viie tärni puhkus!
Telli terviseajakiri ÜKS ning võida luksusreis Türki Telli ajakiri ÜKS aastaks või otsekorraldusega ja võida luksuslik reis kahele Türki Delphin Deluxe Resort***** kuurort- hotelli (väärtus 31 980.-)! Hind sisaldab kõike, mida hing ihkab transporti, majutust, kogu toitlustust, veemõnusid! ...... Loosimisel annab 1 hääle iga tellitud ajakirjanumber, mis jõuab Su postkasti 15. maist 2007 kuni 31. jaanuarini 2008. Näiteks kui Sul on juba kehtiv tellimus, saad mais 1 hääle, juulis 1 hääle jne kuni jaanuari lõpuni ja osaled kokku 5 häälega. Kui Sul tellimust veel ei ole, vormista see kiiresti, et saada reisi loosimiseks maksimaalne arv hääli. Tellimishind aastaks vaid 195.-, otsekorraldusega 30.- number. Võitja selgitamine toimub 1.02.2008.a. Vaata mängureegleid kodukalt www.ajakiriyks.ee...... Tellimiseks helista 666 2535 või klikka www.ajakiriyks.ee või kirjuta [email protected] või mine lähimasse sidejaoskonda.31 980.-
terviseajakiri tervetele 8 Kesklinna Sõnumid oktoober 2007 ......
SUURED JA VÄIKESED KAUBIKUD
Transpordi- ja kullerteenus tellimine tel 539 80050 Reklaami end SIIN! KÜSI PAKKUMIST [email protected] või tel 660 1641 või faks 621 0778 UUS number müügil