A B C D E F Cycling Map We have signature routes on scenic country roads, Lac R Saint-Patrice and mountain biking trails that lead to nowhere and back. i v iè r e

L 'o e u n r i Lac des Explores o our country roads and discover our small-townLac charm. m u Abattis D Duval

e r iè To Mattawa iv R

lt Riv u ière B a oom e is n

n r e y Montreal P C !! u t- a n e i Deux !17 s a . Ottawa ! s S !9 i u e Rivieres R r 1 Bissett iè iv R Lac de le Creek ig ! T 'A ! o Chalk River l'Achigan l

IS e LAN d The Cyclotron Distance 29 km D

Stonecliffe PETAWAWA V Petawawa e BLVD IE r W è ! ST D i ! T Driftwood R v Cycle among the towering forests of the Petawawa Research Forest before meandering through 55 S i

R

1 Provincial AST Lac LBERT E the back roads of Chalk River to the sandy beaches of the in Deep River. Mostly paved D A Park R VICTORIA ST

Bissett Creek E Rapides-des-Joachims P T Usborne T ! E 16 roads with some gravel sections and light traffc. ood, accommodations and retail services available ! e U Provincial Park Q Deep River t PINE POINT RD i A ek t P e e Toronto r O C r 51 in Deep River. iv ts 635 925 n 9 i 9 Ottawa River t è a 9 r ! t r ! ! e G Grant's Creek ! a R w S 11 i Rolphton c v Provincial Park Mackey a h 2 y i RIVER RD CIVIC è Pembroke-Petawawa Commuter Distance 26 km a R r n CENTRELAURENTIAN RD DR e M i 10 a v C c k This multi-use active transportation route follows the Ottawa Valley Recreational Trail/Algonquin Trail e e n a o y r chy Ottawa River 2 B Creek re S u ROCKHOUSE WAY è l between embroke and etawawa. tone dust surface. ood, accommodation, retail and bike repair ivi o Point R 17 n !!17 37 QuébecQuébec g services available in Pembroke and Petawawa. !! Alexander 26 e Pembroke

2 Ottawa RiverE s RIDGE RD DORAN RD 51 t 951 Allumette ! D 9 RD PEMBROKE ST W ! The Whitewater Rush Distance 81 km H 42 FORESTLEA Lake North River Lake IGH R Discover the heart of Whitewater Region and the famous Ottawa River rapids. Access the BORCA W Chalk Deep River 36 AY Rive !! 3 CEDAR r Lac 10 1 B 7 T EACH ST trail system or stop for a break at the Westmeath Lookout. Paved roads with some widened shoulders RIVER RD RD Esher 10 V NELSON P PEMBROKE ST E LIE T Y O DEE W and light to moderate traffc. ood and accommodations available in Beachburg and oresters alls. W Lac à LAKE ST A Lac Lac ER RD BOUNDARY RD E VE l'Oiseau R iv Jim ER B 1 McGillivray i 11 35 BALM è 10 A 26 r Y e PE Lac Loop the Lakes Distance 188 km R TAWAWN YLIE RD D Chalk River o W i Dumont A B re ollow this route as it loops around Round ake, Golden ake and ake Dor. top at a beach for a Canadian Nuclear DORAN RD LVD JEAN AVE 148 4 P Laboratories picnic and swim. aved roads and some high traffc areas on Round ake Road and Highway 0. ood et 1 aw 11 To Pembroke BRUHAM AVE BOUNDARY RD aw and accommodation services available in Deacon, illaloe, Golden ake and Cobden. 2 a R VE D'YOUVILLE DR i A 58 ® v Chalk River MACKAY ST e r !! CLOUTHIER RD LISGAR Radiant Lake

Barry’s Bay-Quadeville Quadbuster Distance 146 km BANTING DR INTERNATIONAL DRIVE-IN RD True to its’ name this route challenges riders with various elevation gains and a number of challenging 1 Lac Muskrat River Lake Travers Hurdman 5 MILLER RD RD 17 29 148 hill climbs throughout the adawaska Highlands. Beaches and picnic areas provide rest stops along WYLIE RD h DR MUD LAKE RD ¡© ra a the way. aved roads and some high traffc areas along Highway 0. ood, accommodations and S h R BAGGS RD i H C C vi I h Sheenboro è 3 G r retail services available in Barrys Bay, Combermere, almer Rapids and ilno. Fort de e H C !!17 ! S B LINE RD W William! h o W ee u PAUL MARTIN DR A ! 17 l c YLIE RD ! nb o o Y o n n ro g a The Opeongo Loop Distance 0 km 1 C 4 e ic 7 h de 19 P Fort Willi C re tone and split rail fences lead cyclists to tackle the oymount Hill Climb Challenge and historic am h Lac SAWMILL RD iè Off-Road Cycling Trails de iv 6 C R 11 Chalk River hape Hickey R Opeongo Road for sweeping views of the Bonnechere alley. aved roads, challenging hills and Barr au-S iv on hee iè R Garrison Petawawa nb r MAIN ST iv Ch de la Culbute oro e elevation gains with light to moderate traffc. ood, accommodation and retail services available in er !! Lacs Algonquin Park Gate Entrance FORESTRY P 10 9955 !! Ch River Waltham Deer ic Eganville and Lake Clear. Blvd a !! de W n Lake Lavieille Petawawa Chapeau altha o VICTORIA ST m c RD !! Ch Giroux Barron River r P Petawawa 301 Grand Lake ive ETAWAWA Terrace c !! Hospitals Provincial Petawawa R an Provincial Rue s-Fr The Renfrew Ramble Distance 53 km Park 9937 Park Boi CLOUTHIER RD Thomas-Lefebvre u Ch Front Ch d This ride climbs Pinnacle Road to scenic farm country then descending into Whitewater Region and DORAN RD 148 15 BLVD !! 7 Urban Points C Horton Township before meandering back to Renfrew. aved roads with some widened shoulders h

!9 d !! u Davidson Ch White Partridge Lake Stafford R B and moderate traffc. ood, accommodations and retail services available in Renfrew. ! e ! TV a lm Multi-lane Highways n Lac on Lac g Fort-Coulonge t 951 T BRO 9 O Ch de MLE Desjardinsville E Y LI W NE ! ! D s ! d'Ours Hugues ! R ER RD t K&P / Millennium Rail Trail Distance 62 km YON Pembroke Otter CAN ! Major Highway RON FORESTLEA RD ! art of the original ingston to embroke rail line, this rail trail connects with the Ottawa alley BAR Westmeath Lake 8 Dickson Lake Ch !! Recreational Trail in Renfrew and Calabogie where it continues south through Lanark and Frontenac des !!148 3 2 C ¡© hal La Passe ets LOOKOUT RD 9950

counties to ingston. tone dust surface. ood, accommodations and retail services available in Route Connector Roads Renfrew 9929 148 Westmeath !!G R Lac

RD M Provincial A U N C

KE D h Litchfield

Renfrew and Calabogie. LA Park T D L S d

7 N A 912 e Vinton U 9

O 940 s R K 9 SETTLEMENT Algonquin Park E O !! BRUCE ST R D u R R ta iv D 9949 o iè Madawaska River Randonnée Distance 127 km Shady MEATH u re D !! WEST a r Nook R is d !301 366 11 ve e ! ! i ! ! R Greenwood 931 ! Travel through the adawaska Highlands as this route winds through picturesue communities and R ! ! 9 s Provincial Park ian E s O 9 Basin Ind Alice T le Ladysmith 920 onnechere Ri A b u !

B ve W R a ! uaint villages along the adawaska River. aved roads and some widened shoulders. High traffc Lake r French LAPASSE RD Ér ta E D 14 STE IT BEACHBURG RD es o 9958 H Settlement d u areas along County Road 0. ood, accommodations and retail services available in Arnprior, !60 W W !! e a Washrooms A S Mud Beachburg té RT !9 T n is A !! o Burnstown, Calabogie, akenham and hite ake. Opeongo Lake ST F Lake 21 M

9 C

F 9 s !

i !

O h Campbell's Bay a

R

ROUND LAKE RD Ottawa River d

!17 914 D u e

9 ¡© o

T a

Parking/Staging Area Provincial T

H t

956 I a B u 14 R

9 n The Voyaguer Route Distance 269 km RAGLAN ST E

D Park O A c Rankin L r B C e s O'BRIEN RD onn !! IN er e e v H d

Connecting eastern and northern , the oyageur Route follows the Ottawa River through a ALL AVE ch Bonnechere E i d R ¡© i

G e e B 3 a 10 H r k VE e R a h Visitor Information Centre A ILLAN RD i Provincial n U !303 ve Foy Property D G C !

r S R Foresters 4 C combination of road and rail trail riding. i of paved roads, some widened shoulders and stone R O Park G

LISGAR N SNAKE RIVER LINE V h VD Provincial I E L !41 A Falls ! R M B T R

dust surface. treme caution should be taken when travelling in high traffc areas along Highway Park N D N 60 u ! Micksburg U M !!

Shall O !17 r

! E p !9 ! M Bryson

! N h . ood, accommodations and retail services located in Arnprior, Beachburg, embroke, etawawa, Bicycle Repair Station Lake 132 T !! ! ARNET R y B Bonnechere!! D Deep River and Stonecliffe. TRAMORE RD Ch de 96 9913 la Montag 9 RD ne Victoria Round RE Marina B DO 994 Lake URNSTOWN RD Lake E K ! Lake LA ! FORESTERS FALLS RD QUEENS LINE Ottawa Valley Recreational Trail/Algonquin Trail 9 Centre Tramore Doré ! 9958 !! Germanicus !! OPEONGO RD ! R 9930 !148 Distance 296km O !! !! !!301 ! U R 11 8 B N Cobden Deacon U iv D ! Osceola plore this multi-use rail trail between anark County and attawa, as it follows the Ottawa River !9 ! L iè Ottawa River 67 G r 9 L 9 !!60 E e A Arnprior Paugh R Shawville RIVER RD 52 98 ! Q shoreline weaving in and out of picturesque communities in . Mix of stone dust and K 9 ! S 91 10 UCKER ST E Golden R u 11 9 I Portage-du-Fort P M y Lake D y 4 R !! o ballast. ood, accommodations, retail and bike services available in Arnprior, Renfrew, Cobden, ! P ! Lake Chenaux a ! S D ! 948 303 B n 9 ! ! O ! ! d 13 Pembroke and Petawawa. MCLEAN N n ELGIN ST AVE a P Killaloe 99 COBDEN RD C D S I 9 HENAUX R T e Ma !! Algonquins of d da Mink !9 w R as T h ka D ! 94 R Haley ! 9 C l T ive Pikwàkanagàn Lake 12 o r D Pontiac Beaches Tour Distance 48 km !! t RUBY RD Station R s Kellys Corner D i N r 961 B Hop-scotch along the northern shores of the Ottawa River through farmland and cottage country 9 A 8 970 L e MCNAB S German ! Y 91 9 ! d 148 12 MAD D 9 Ch Front ! DIVISION S Bell Bay !60 AUGSBURG RD Eganville R ! 970 O h ! R to discover beaches along the way. i of paved and gravel roads with light to heavy traffc. ood, 9 T R AW Provincial !Settlement Augsburg !! S IV C Wyman MadASKawaska Carson Lake ! FOURTH CHUTE RD Y ER E D Whitney Wilno !! B R R O !! accommodations, retail and bike services available in Bristol, ortage-du-ort and hawville. A ! Park Provincial Park !! Shrine Hill !60 L D ! Norway h d' Aylmer ! R ! C ! E ! ! BASKIN DR B A t L U Fourth L t a VD D !60 H C Bay D ! A w Bristol R a d E N 7 r Chute N D R ! i ! N I i ! NT ! P D R ! v e a ! ST ! E U ! ! Douglas Bonnech OR ! r L Rochefort ! O ! ere R F B Quyon L YM ive LE Quyon PPJ Cycloparc Rail Trail Distance 92 km FO r ST h ! 966 L CA Ferry ! J 9 D Castleford C DANIE O R R 920 Bark D T 9 Open to cyclists and pedestrians between ay and October , the follows the abandoned H Barry's Bay 9512 RD S E 13 9 N 9 Hyndford O 991 Lake DF C LOCHWINNOCH RD Fitzroy S !! YN U Sand rail line through ontiac County connecting to Gatineau in the east. tone dust surface. ood, T !41 H R ! RD 922 B Point Provincial !! OP TAN 9 STONE RD !! accommodations, retail and bike services available in Campbells Bay, ort-Coulonge and hawville. Hopefield EON 512 Cormac RAT Renfrew Park G FOYMOUNT RD G SCOTCH BUSH RD O RD !! 995 !! C USB 45 O M OR I 954 NE !! M FOYMOUNT RD 6 L R9 S Fitzroy GIL D L D T ! 417 9969 B LAN R E N ! E R Harbour Pontiac Lakes Tour Distance 62 km A BBraeside PKWY BASKIN DR R Kaszuby R E W 9523 ! D L 9 RD SIBERIA M ! Brudenell ! Foymount A !! ! C This 62km route (one way) leads cyclists by a number of lakes as it travels north to the community M E M Alexander 91 R Ferguslea 9952 9 Arnprior a 968 14 E 9 d !! B Stewart BEV SH R U 10 of Otter ake. aved roads with light to heavy traffc. ood, accommodations and retail services a 10 MADAWASKA BLVD

D R 508 Q OPEONGO RD w N 9 Provincial Park !! GALETTA SIDE RD WHITE LAKE RD 17 U 8 S !!

a T A Clontarf

available in Campbells Bay, Otter ake and hawville. s O 11 D !

k BAY RD !! Rockingham !! W DR !Galetta E T a 9964 N 9963 SSET

62 V RU 2 127 D R

R I ! R ! L D ! ! i D AM R L DANIEL ST O v A GH r Pontiac Tour of Calumet Island Distance 49 km CKIN E Shamrock PUCKER ST ive L e K RO Stewartville R D r !! ska S a R adaw H A M D D W Enjoy a tour of Calumet Island as it loops around the riverfront village of Bryson. Mix of paved and R Y Kinburn W Combermere OLD BARRYS ! Balaclava 15 ! !! E 1 ! A !! Burnstown K 7 ! gravel roads with light traffc. ood, accommodations and retail services available in Bryson. Lake St. Peter D Dacre !132 LA A ! !! E Provincial Park M 9 IT 5 5 H W !417 99515 CALABOGIE RD 992 ! To Ottawa Pontiac Heritage Tour Distance 18 km ville Springtown Mount St. ! !! Waba D OttawaValleyTravel !! 0 1.25 2.5 5 7.5 10 ! White Lake AR plore more than 00kms The ontiac Heritage Tour takes cyclists by a number of historic sites in and around ort-Coulonge, !! 515 !! AB 16 Purdy !! Palmer 99 Patrick W including the li-Gabriel archand Bridge (longest covered bridge in ubec), Bryson House 99517 Miles !! of multi-use rail trail Rapids N KINBURN SIDE RD and the Chutes Coulonge falls. i of paved and gravel surfaces with moderate traffc. ood, OttawaValleyTravel D !! 9934 O 9508 Pakenham !! R R 9 R between Smiths Falls and Mattawa E 0 2.5 5 10 15 20 T To Smiths Falls accommodation and retail services available in Fort-Coulonge. Craigmont LM Quadeville O 62 !! PA N !! Kilometres Ottawa Valley Tourist Association RD 9929 OttawaValleyTrail.com !! Calabogie M Pontiac Kichi Sibi Shores Distance 73 km is !41 s ! i 613.732.4364 OttawaValley.travel s !! K&P South to Kingston s Find quaint villages nestled along the shores of the Ottawa River in the western region of Maple ip p 17 !! White i Lower Madawaska River R Burnt Lands Leaf Calabogie i ontiac County and Allumettes sland. i of paved and gravel surfaces with light traffc. ood, CALABOGIE RD Barryvale Lake ve Provincial Park Provincial Park Lake 9511 r accommodations and retail services available in Chapeau and Fort William. Schutt 9 !! Griffith LANARK RD Maynooth!! Centennial Lake River !! Provincial Park 9514 waska 9 Mad M Boulter Hardwood k 9965