Calendar of Events July 2015 Notes: 1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Calendar of Events July 2015 Notes: 1. Published by Tourist Information Center of Japan National Tourism Organization and all rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. ©2015 Japan National Tourism Organization 2. Dates, times and functions are subject to change without notice. Especially schedule of outdoor events and flower festival may change due to the weather. Be sure to check the latest information in advance. 3. The access shows only major route. Please refer to following URL for alternative transportation from the station where you want to start. http://www.hyperdia.com/en/ 4. Japanese words appearing in the column provide the name of the event, the place and access for you to point out to Japanese passerby when you need help. 5. Please refer to URL (basically in Japanese) for each event. If you have further questions, please call TIC, JNTO at following number. TIC, JNTO Tel : (03)-3201-3331 from overseas +81 3 3201 3331 七夕 TsuyuTanabata 梅雨 TsuyuTanabata, is the Star rainy Festival season is heldin early on Julysummer 7 in mostin Japan. parts It ofusually Japan starts or August 7 in some areas. Based on a Chinese folk legend in which two Glossary: around the beginning of June and ends in mid-July. Special Remarks: starts - Altair (Cowherd) and Vega (Weaver) - love each other but Horen Palanquin Hokkaido, the northern part of Japan, is least affected by Tsuyu. Dates and Times are shown as follows which is common in Japan. only allowed to cross the Milky Way to meet once a year on this day. Kodomo-Kabuki Traditional play by boys 梅雨 - Tsuyu literally means plum rain. One of the reasons is that Dates : M/D April 3 ⇒ 4/3 Wishes are written on long colored strips of paper and hung from a Matsuri Festival, Event Tsuyu occurs when plums are ripening. Mikoshi Portable shrine Time : 24 hours system 8:00am ⇒ 8:00 bamboo branch with other decorations. Okasa/O-yatai Float 8:00pm ⇒ 20:00 Otabisho/Okariya Portable shrine resting place Ukai 鵜飼 Cormorant fishing, an ancient method of catching Ayu (sweetfish or trout-like fish), handling cormorants. This usually takes place at night under the blazing torches fastened to the prows of fishing boats from May until October. Region Dates Pref. City Venue Event Summary Access URL JR Chitose Line to Summary: Sapporo Sta. From Summer Festival in the city. When it heavily rains, fireworks display there, will be postponed to Aug. 3. (1) Fireworks display JR千歳線札幌駅より http://www.w Toyohira River, site: (1) 花火大会会場: 地下鉄 elcome.city.sa O-dori Park and Schedule & Key events: take Namboku Subway 南北線で中島公園駅下車、 Hokkaido Hokkaido Sapporo Sapporo Natsu Matsuri pporo.jp/even 7/22 ~ 8/20 others ●7/22-8/16 12:00-21:00 Open-air beer halls set up in O-dori Line to Nakajima Koen 徒歩5分 北海道 北海道 札幌市 さっぽろ夏まつり t/summer/sap 豊平川南大橋上流、 Park Sta., and then walk 5 (2) 盆踊り会場: 地下鉄南 poro_summer 大通公園ほか min. 北線又は東豊線で大通駅下 ●7/31 19:40-20:30 Fireworks display near Minami Ohashi _festival/ Bridge over Toyohira River (2) Bon Odori site: 車 ●8/14-8/20 18:00-21:00 Bon Odori in the O-dori Nishi-2-chome take Namboku or Toho area Subway Line to O-dori Sta. ©2015 Japan National Tourism Organization 1/13 Region Dates Pref. City Venue Event Summary Access URL Shiogama-jinja Shrine, Summary: Shiwahiko-jinja Port Festival features a parade of 2 giant Mikoshi of the shrines. Shrine, Marine Gate JR Senseki Line to Hon- Schedule & Key events: JR仙石線本塩釜駅より Shiogama, Shiogama Sta., and then http://kankou Shiogama Minato 12:00- Parade of 2 Mikoshi on each boat escorted by a fleet of (1) 塩竃港: Tohoku Miyagi Shiogama Matsushima Bay, (1) Port: walk 10 min. bussan.shioga 7/20 Matsuri boats, leaving Marine Gate Shiogama for sailing in Matsushima Bay 徒歩10分 東北 宮城県 塩釜市 Shiogama pier and (2) Shiogama-jinja ma.miyagi.jp/ 塩竃みなと祭 16:00-18:30 Parade of 2 Mikoshi by townspeople from Marine Gate (2) 塩竃神社: others Shrine: ?page_id=580 徒歩15分 塩釜神社、 Shiogama to each shrine, through the city walk 15 min. 志波彦神社、 マリンゲート塩釜、 ●7/19 (eve of the festival) 松島湾、 20:00-20:45 Fireworks display over Shiogama Pier 塩釜港ほか Summary: Festival of the shrines, designated as one of the National Important Intangible Folk Cultural Properties. Schedule & Key events: From Tobu Asakusa Sta., Tadeuga-jinja ●7/22 take Tobu Isesaki Line to 東武浅草駅より東武伊勢崎 Tajima, Shrine, 12:30- Kodomo-Kabuki performance on the floats set in the center Aizu Tajima Sta. (via http://www.k Aizu-Tajima Gion 線で東武日光線、野岩鉄道 Tohoku Fukushima Minamiaizu- Kumano-jinja of the city Tobu Nikko Line, Yagan anko- 7/22 ~ 7/24 Matsuri 会津鬼怒川線、会津鉄道会 東北 福島県 machi Shrine and others 16:00- Parade of 4 O-yatai , on which Kodomo-Kabuki are played, Railway Aizu-Kinugawa aizu.com/infor 会津田島祇園祭 津線経由会津田島駅下車、 南会津町田島 田出宇賀神社、熊野 on the town's main streets Line and Aizu Railway mation/4316/ 徒歩10分 神社ほか ●7/23 Aizu Line) and then walk 7:30- Nanahokai-Gyoretsu (a procession of women in traditional 10 min. attire) 10:30- Parade of Mikoshi 16:00- Parade of 4 O-yatai , on which Kodomo-Kabuki are played, on the town's main streets ©2015 Japan National Tourism Organization 2/13 Region Dates Pref. City Venue Event Summary Access URL Summary: Wild Horses Chasing with over a 1000-year history, designated as one of the National Important Intangible Folk Cultural Properties. Festival features Yoinori-keiba (horse racing by local people with traditional attire), Ogyoretsu (a procession of warriors on horses), Kacchu-Keiba (horse racing by armored warriors), Shinki- Sodatsusen (scramble for three Shinki flags of the shrine by hundreds horsemen in ancient armor and helmets) and Nomakake , JR Tohoku Shinkansen Line to Sendai Sta. From Hibarigahara Moor, in which young men in white costumes try to capture the wild horses there, take JR Joban Line JR東北新幹線仙台駅よりJR Minami- Soma Odaka-jinja bare-handed for the dedication to Soma Odaka-jinja Shrine . Tohoku Fukushima Soma Noma-oi to Haranomachi Sta. 常磐線で原ノ町下車(途 http://soma- 7/25 ~ 7/27 Soma Shrine and others 東北 福島県 相馬野馬追 (take alternate bus 中、亘理駅から相馬駅間は代 nomaoi.jp 南相馬市 雲雀ヶ原祭場地、相馬 Schedule & Key events: between Watari Sta. and 行バスに乗り換え) 小高神社ほか ●7/25 Soma Sta. due to 14:00-16:00 Yoinori-keiba at Hibarigahara Moor construction) ●7/26 9:30-11:00 Ogyoretsu, marching through the city to Hibarigahara Moor 12:00- Kacchu-Keiba at Hibarigahara Moor 13:00- Shinki-Sodatsusen at Hibarigahara Moor ●7/27 9:00-12:00 Nomakake in the precincts of the shrine (1) JR Tohoku Summary: Shinkansen Line to Shin- Festival of Neputa features a huge papier-mache or a fan-shaped Aomori Sta. (South Exit) (1) JR東北新幹線新青森駅 lantern with effigies of legendary heroes painted on it. The highlight From there, take Konan (南口) より弘南バスで黒石駅 http://kuroish Kuroishi Neputa of this festival is a parade of about 80 carriages of lighted Neputa bus to Kuroishi Eki-mae Tohoku Aomori Kuroishi Kuroishi 前下車 (60分) i.or.jp/event/s 7/30 ~ 8/5 Matsuri pulled on the main street accompanied with the sound of drums and Bus Stop (60 min.) 東北 青森県 黒石市 黒石市 (2) JR奥羽本線弘前駅より ummer/kurois 黒石ねぷた祭り flutes. (2) JR Ou Honsen Line to 弘南鉄道弘南線で黒石駅下 hineputa Hirosaki Sta. From there, 車 Schedule & Key events: take Konan Railway ●7/30 & 8/2 18:30-22:00 Parade of Neputa Konan Line to Kuroishi Sta. ©2015 Japan National Tourism Organization 3/13 Region Dates Pref. City Venue Event Summary Access URL Summary: Gorgeous festival of Sansha (three Shrines; Ogami-jinja Shrine, Ogami-jinja Shrine, Chojasan Shinra-jinja Shrine and Shinmei-gu Shrine), designated as Chojasan Shinra- one of the National Important Intangible Folk Cultural Properties. JR Tohoku Shinkansen http://www.h jinja Shrine, Many events are scheduled during the period. Hachinohe Sansha Line to Hachinohe Sta. achinohe- Tohoku Aomori Hachinohe Shinmei-gu Shrine JR東北新幹線八戸駅よりJR 7/31 ~ 8/4 Taisai From there, take JR cb.jp/festival_ 東北 青森県 八戸市 and others Schedule & Key events: 八戸線で本八戸駅下車 八戸三社大祭 Hachinohe Line to Hon- sansha_cours おがみ神社、 ●8/1 & 3 15:00-17:30, 8/2 18:00- Hachinohe Sta. e.html 長者山新羅神社、 Parade of Mikoshi of each shrine and 27 colorful huge floats, 神明宮ほか proceeding in the city ●8/2 14:00-16:00 Kiba-dakyu (Japanese polo) in the precincts of Chojasan Shinra-jinja Shrine Summary: Cormorant fishing. It will be held every day during the period except on the night of the full moon (9/28 this year) or when the water is excessively muddy. Fee is 3,100 JPY (weekdays) or 3,400 JPY (Sat., JR Tokaido Honsen Line http://www.gi Sun. and national holidays), without meal. For reservation, please Chubu Gifu Gifu Nagara River Nagaragawa Ukai to Gifu Sta. From there, JR東海道本線岐阜駅よりバ fucvb.or.jp/sig 5/11 ~ 10/15 call 058-262-0104 (Gifu City Ukai Kanransen Jimusho), or reserve 中部 岐阜県 岐阜市 長良川 長良川鵜飼 take bus to Nagara-bashi スで15分長良橋下車 htseeing/ukai. through major travel agencies, like JTB. Bus Stop (15 min.) php Schedule & Key events: ●daily (except 9/28) 19:15-20:30 (Boarding time: 18:15) Summary: Cormorant fishing. Fee is 2,600JPY (weekdays on 6/1-7/17 & 9/1- 10/15) or 2,900JPY (every Sat. & Sun., 7/18-8/31, 9/21-23 and 10/12), without meal. There are also lunch cruise every Tue., Thu. and Sat. with 4,500JPY (6/1-7/17 & 9/1-10/15) or 4,800JPY (7/18- JR Tokaido Shinkansen Line to Nagoya Sta. 8/31, 9/21-23 and 10/12).