148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:17 Página 1 148 NOVIEMBREMAQUETA30/10/0912:17Página2

PINTO REVISTA MUNICIPAL. - Edita: ILMO. AYUNTAMIENTO DE PINTO. CONCEJALÍA DE COMUNICACIÓN. Directora: Alicia Carabaña ([email protected]). Jefe de Redacción: Julián Morales ([email protected]). Director de Arte: Luis M. Valenzuela ([email protected]). Fotografías y diseño: Daniel Gallego ([email protected]). Inserción de Publicidad: [email protected]. Imprime: Gráficas Monterreina. Depósito legal: M-45406-99. Distribución: Atenea Publicidad. 20.000 ejemplares gratuitos. Gabinete de Prensa: Teléfonos: 91 248 39 19. Fax: 91 248 37 17 - Pintoweb: www.ayto-pinto.es. La Revista Municipal plasma literalmente los artículos enviados a la redacción por parte de los grupos políticos y no se hace responsable de su contenido. 148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:17 Página 3

3 INFORMACIÓN MUNICIPAL Aguirre, ignorante de los problemas pinteños

JUAN JOSÉ MARTÍN NIETO El pasado mes tuve la oportunidad de reunir- Al margen de esta reunión, pero muy ligada a Alcalde de Pinto me, por fin, con la presidenta regional, Espe- la actitud de la Comunidad de , se en- ranza Aguirre. Fue un encuentro breve y decep- cuentra nuestra preocupación por asuntos como cionante. Totalmente insuficiente no sólo a la Metrosur, del que quedamos de nuevo fuera por hora de hablar de los proyectos de Pinto, sino de razones presupuestarias y, sobre todo, El Es- cara a pedir explicaciones por la marginación a pacio del Motor. la que somete a los ciudadanos, gobernando ex- De forma a mi juicio irracional, Esperanza clusivamente para sus partidarios. Aguirre ha manifestado que este proyecto de A mi juicio, dentro de una actitud caprichosa, riqueza y progreso para los ciudadanos de Pinto ajena a la gravedad de la situación, lo peor fue y para toda la región no se llevará a cabo. Sin la negativa a construir el tercer Centro de Salud. embargo, hemos podido saber que esa opinión Aunque no me coge por sorpresa que la Comu- es contraria a las preferencias del RACE, de los nidad de Madrid perjudique de nuevo los intere- periodistas especializados, de los aficionados e ses de Pinto, sí me genera inquietud que lo haga incluso de algunos de sus consejeros, que en cír- con un tema tan importante como la salud. Que culos privados alaban el proyecto pinteño. tengan claro los vecinos que si el Gobierno re- Y es que El Espacio del Motor solo ofrece ven- gional no cumple con el compromiso de proce- tajas. No precisa de inversión pública, pues lo der a la construcción del tercer Centro de Salud desarrollarán inversores privados; a los circuitos de La Tenería, los ciudadanos de Pinto no nos suma un centro de formación y una ciudad del vamos a quedar con los brazos cruzados. motor, que servirá de ancla para empresas pun- En cuanto al desarrollo de Punctum Millenium, teras del sector y, además, garantiza la creación (40 millones de ingresos y 4.000 viviendas pro- de miles de puestos de trabajo. El diario El tegidas para Pinto), adquirió un tibio compromi- Mundo, en su edición del domingo 25 de octu- so que no despeja totalmente mis dudas respec- bre, recogía que el RACE desestimaba construir to al apoyo regional a este proyecto, pendiente un circuito en el Jarama y la opción de Pinto de un simple trámite administrativo. cobraba mayor protagonismo. El propio medio Aún más imprecisas fueron sus manifestacio- de comunicación reconocía que “al menos dos nes referidas a la educación, limitándose a decir consejerías ven bien (El) Espacio del Motor, pero que se cumpliría lo presupuestado. Si bien pue- no se atreven a apoyarlo abiertamente por el de entenderse como un respaldo a finalización conflicto que existe entre los dos partidos que del colegio Dos de Mayo, aún quedan incógni- quieren mandar en Pinto”. tas respecto a la segunda fase del instituto Creo que es el momento de que el PP, tanto a Calderón de la Barca, y no sabemos nada de la nivel regional como municipal, olvide la cruzada nueva escuela infantil, que aparecía presupues- que mantiene contra el Gobierno local y mire tada inicialmente para este año y con la llegada por los intereses de los pinteños, verdaderos per- al poder del nuevo Gobierno municipal desapa- judicados por la vendetta de Aguirre, fielmente reció de las cuentas regionales. secundada por Miriam Rabaneda. 148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:17 Página 4

4 ACTUALIDAD MUNICIPAL Pinto colecciona negativas de la El Gobierno de Esperanza Aguirre frena distinas iniciativas destinadas a

construcción del tercer Centro mo no es oportuno por razo- Espacio del Motor: NO de Calud en el municipio, un nes económicas". Con esta operación queda equipamiento que también al- manifiestamente clara la in- bergaría un servicio de espe- tención de la Comunidad de cialidades que evitará despla- perjudicar a los pinteños. La zamientos a otras localidades. declaración de Aguirre al res- Aguirre desautoriza así al pecto ha sido contundente: consejero de Sanidad, Juan “No habrá Espacio del Motor José Güemes, quien adquirió en Pinto”. Esta nueva postura con el regidor el compromiso regional sobre un proyecto de construir este centro, que se que significaría para Pinto una Desde la llegada del Go- ubicará en La Tenería, antes fuente de progreso, empleo y bierno de progreso (PSOE- del fin de la legislatura. riqueza supone una contradic- JpP-IU) han sido muchos los El consejero también garan- ción más de los populares. Si proyectos que la Comunidad tizó que sería de gestión públi- el PP local siempre ha mante- de Madrid ha ralentizado o, ca. Ahora, la presidenta alega Educación: NO nido una línea de ambigüe- simplemente, rechazado, pese motivos económicos para reti- Aún existen asuntos en ma- dad, el consejero de Presiden- a que su puesta en marcha es rarlo de sus planes. teria de Educación que deben cia, Francisco Granados, afir- solucionarse como la conclu- mó en Pinto que se trataba de sión del instituto Calderón de un proyecto interesante y que la Barca, que sólo tiene con- la Comunidad lo apoyaría. cluida la primera fase, aunque La presidenta regional debe- Aguirre lo inauguró el año pa- rá explicar ahora si mantiene sado. O la escuela infantil que su postura contraria tras la de- aparecía presupuestada para cisión del RACE de no cons-

absolutamente vital. A conti- Metrosur: NO nuación se reflejan los más Otro desprecio a Pinto. En destacados, desde el compro- esta ocasión el consejero de miso de que el Ejecutivo local Transportes e Infraestructuras, no va a cesar en su reivindica- José Ignacio Echevarría, ha ción para que sean realidad: anunciado que de nuevo Pinto se quedará fuera del proyecto Centro de Salud: NO de Metrosur. Para Echevarría, La presidenta regional, Es- las reivindicaciones de Pinto este año y con la llegada al truir un nuevo circuito en el Ja- peranza Aguirre, ha confirma- referidas a conseguir que Me- poder del Gobierno municipal rama. Esta decisión ha hecho do que la Comunidad de Ma- trosur llegue a la localidad “en desapareció de las cuentas re- que todos los ojos se fijen en el drid no abordará durante la estos momentos, deben mante- gionales y su construcción no proyecto pinteño si se desea la presente legislatura la ansiada nerse en suspenso. Ahora mis- se va a abordar. Fórmula 1 en Madrid. 148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:17 Página 5

5 ACTUALIDAD MUNICIPAL Comunidad a proyectos de relevancia superar la crisis y aumentar el progreso y la calidad de vida de los vecinos

Punctum Millenium: do por el regidor pinteño, y la Ya veremos consejera de Educación, Lucía La presidenta regional ha Figar. reconocido al alcalde de Pinto, El colegio comenzó a funcio- Juan José Martín, durante una nar con un aulario de nueve reunión, que desconocía los unidades y Juan José Martín motivos del bloqueo a esta im- siempre consideró una priori- portantísima operación urba- dad que el Gobierno regional nística. En el mismo encuentro, completase esta dotación e ini- el regidor preguntó a Aguirre ciase las obras de la segunda “¿por qué, intencionadamen- fase que incluyen otras 18 uni- te, tiene paralizada la publica- dades de Primaria, gimnasio, ción del acuerdo de Gobierno Juan José Martín explicó a entender que se abordaría su comedor y varias dependen- de noviembre de 2008 refe- Aguirre que estos meses de re- segunda fase en 2010. El cole- cias administrativas. rente al desarrollo urbanístico traso han paralizado la cons- gio Dos de Mayo, ubicado en Por ello fue una de las cues- de Punctum Millnium? Este trucción de 4.000 viviendas el barrio de La Tenería, abrió tiones prioritarias en la reu- sencillo trámite supondría un con algún tipo de protección sus puertas al comienzo del nión, aunque las incognitas al ingreso de casi 40 millones de las mismas que tanto ella presente curso académico. Lo respecto aún no se han desve- euros en el consistorio a lo como la anterior alcaldesa Mi- hacía tras el acuerdo alcanza- lado totalmente. largo de cuatro años y la lle- riam Rabaneda se encargaron gada inmediata de unos ocho de vender como la panacea millones de euros la misma se- durante 2008, cuando esta mana de la publicación. última estaba en el Gobierno Algo dudosa respecto a esta de Pinto. operación, que incluso confun- dió con El Espacio del Motor, Dos de Mayo: la dirigente popular achacó Ya veremos este inadmisible y caprichoso Aguirre tampoco adquirió retraso a un simple desconoci- con el alcalde un compromiso miento que se subsanaría cuan- claro respecto a la finalización to antes. de este colegio, aunque dio a

La verdad sobre las devoluciones del IVA a las arcas municipales El Gobierno municipal ya está dando MA (Asociación Nacional de Empresas El Gobierno municipal ha explicado los pasos oportunos para gestionar las Públicas de Medio Ambiente). que se recibirán 1,7 millones y no cuatro cantidades fijadas para la devolución del Las administraciones anteriores a esa millones, como por error ha difundido el Impuesto del Valor Añadido (IVA). fecha no pudieron hacer aquello que la Partido Popular. La diferencia entre am- A finales del año 2007 la Dirección ley vigente entonces no permitía. Con el bas cantidades estriba en que la empre- General de Tributos empezó a admitir cambio de la legislación, las administra- sa pública Aserpinto tendrá que devolver este tipo de demandas, que llegaban ciones locales comienzan a solicitar las casi 2,3 millones en concepto de IVA en desde los ayuntamientos y desde ANEP- devoluciones. sus facturas.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:17 Página 6

6 Pleno octubre 09

Puntos del orden del día Irresponsabilidad del PP

l Ordenanzas municipales: La Corporación aprobó la mo- dificación de las ordenanzas fiscales para su entrada en vi- gor en 2010. Este paquete de medidas supondrá un aumento en los ingresos que percibirá el Ayuntamiento y que podrán emplearse en la inclusión de un mayor número de proyectos sociales en los presupuestos El alcalde de Pinto, el socia- gados al PP que demuestran portancia de los temas, ha de- municipales. El Gobierno local lista Juan José Martín, se vio en cada Pleno su falta de ta- cidido ausentarse del debate”. ha destacado que muchas de obligado a desalojar por se- lante democrático”. Para Carlos Penit (IU) la res- estas tasas no se modificaban gunda vez consecutiva el Sa- En esta ocasión la falta de ponsabilidad de que se reba- desde 2003 y era necesaria lón de Plenos. El motivo fue, respeto se vio agravada por el jase el debate fue estrictamen- una actualización, aun así Pin- una vez más, la actitud “in- abandono de los concejales te del PP, “aunque lo que ver- to sigue siendo una localidad transigente y totalitaria de una del PP en “un ejercicio de daderamente lesiona la autori- con tasas e impuestos más ba- minoría afín al PP” que dificul- irresponsabilidad política”. dad democrática es la actitud jos que la media regional. ta el normal desarrollo de las El Pleno continuó tras la in- de los populares impidiendo las Además, impuestos como el IBI sesiones y supone un “secues- tervención del secretario en la intervenciones del Gobierno”. no suben su tipo impositivo. tro de la democracia” para el que corroboraba la presencia Por otro lado, el Ejecutivo l Suplemento de crédito: De resto de vecinos que no pue- más que suficiente de conceja- mostró su interés “en saber si 862.000 euros para pagar fac- den seguir el normal desarro- les para proseguir. el PP va a cobrar las dietas de turas de suministros mal con- llo de las sesiones. El regidor un Pleno en el que su presen- signadas en la etapa del PP. manifestó su pesar por haber- VALORACIONES cia se limitó al primer punto”. l Reconocimiento extraju- se visto forzado a solicitar el Reyes Maestre (JpP) señaló Además, sospecha que “tras dicial de crédito destinado a desalojo, “pero desde la presi- que el PP había faltado al res- este abandono pudiera e ocul- posibilitar el pago de servicios dencia de la institución debe peto a los ciudadanos y a la tarse su aversión a pronun- encomendados por Decreto a ponerse fin a esta constante institución y la portavoz socia- ciarse sobre medidas difíciles, un bufete de abogados contra- falta de respeto por parte de lista Laura del Moral mostró su pero necesarias como la modi- tado por la anterior alcaldesa, un grupo perfectamente or- malestar por el abandono de ficación de las ordenanzas Miriam Rabaneda. questado de familiares y alle- Rabaneda que, “pese a la im- municipales”.

Flecos jurídicos, obstáculo para aplicar el convenio

El mismo día del Pleno, el Gobierno mu- do su disposición a dialogar con los repre- Ante la manifestación convocada ese nicipal reveló que son “flecos jurídicos re- sentantes de los empleados públicos y día el alcalde de Pinto, Juan José Martín, lacionados con la aplicación del conve- detallarles los escollos jurídicos existentes. ha apelado a la responsabilidad e inteli- nio” los motivos más importantes por los No obstante, el Gobierno “no puede ni gencia de los empleados públicos “para que todavía no se está materializando este debe ocultar que la situación económica que no se dejen manipular ni sigan el jue- documento consensuado con los sindica- es muy complicada, pero no hasta el go a los que quieren sacar rédito político tos y aprobado por los trabajadores muni- punto de dejar de pagar las nóminas o de la difícil situación que atraviesan las cipales. Por tanto, el Ejecutivo ha mostra- descartar los acuerdos alcanzados”. arcas públicas”.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 7

7 La gestión municipal consigue 310 nuevas viviendas protegidas

El equipo de Gobierno (PSOE-JpP-IU) (VPPB), contará con viviendas de 2, 3 y 4 CON LA VIVIENDA PROTEGIDA ha culminado sus negociaciones con la dormitorios y adaptadas para minusváli- El Gobierno local, con la satisfactoria empresa Prola SA para que las viviendas dos, todas con plaza de garaje y trastero. negociación realizada confirma su apues- de la promoción que esta firma va a desa- Los pisos se levantarán en una urbaniza- ta por la vivienda protegida. No obstante, rrollar en el barrio de La Cristina pasen a ción cerrada, con piscina, zonas verdes y la actitud de la Comunidad de Madrid ha ser de precio protegido; además, en la parque. Los precios van de 109.200 a impedido que en Pinto haya mayores modalidad que ofrece menor coste. 126.800 euros (dos dormitorios), de perspectivas en esta materia. En el mo- Próximamente comenzarán las obras 130.100 a 150.500 euros (los de tres) y de mento que Esperanza Aguirre desbloquee del complejo residencial que se denomi- 161.101 a 181.660 euros (los de cuatro). el proyecto de Punctum Millenium, el mu- nará Cristina Sur. Esta promoción de 310 Más información en www.prola.es y en nicipio contará con otras 4.000 viviendas Viviendas de Protección Pública Básica la calle Bélgica. Telf.: 91 692 11 25. de protección.

Remodelación de Gobierno ante los próximos retos El Ejecutivo local tiene una nueva confi- y Protocolo. José Miguel Govantes: Eco- biente, Mobiliario Urbano, Parques y Jar- guración tras la decisión del alcalde, Juan nomía, Hacienda, Patrimonio, Recursos dines e Inspección Medioambiental. Reyes José Martín, de “mantener el compromiso Humanos, Contratación, Régimen Interior Maestre (JpP): Deportes, Industria, Co- con los ciudadanos con el equipo más y Compras. Alita Camacho: Cultura. Julia mercio y Desarrollo Económico. Carlos sólido posible para afrontar los retos de la Cerdeiras: Servicios Sociales, Mujer y Penit (IU): Ordenación del Territorio, Vi- gestión actual”. Mayores. José Luis Mayorga: Educación, vienda, Proyectos y Obras, Licencias e Ins- El alcalde, Juan José Martín, asume la Escuela de Música y Formación y Empleo. pección Urbanística. Jefatura de Policía Local. Laura del Moral: Diana Martín: Juventud, Infancia, Sani- Tenencias de alcaldía: La primera para Portavoz del Gobierno y del grupo muni- dad y Consumo, Protección Civil, Partici- Maestre; la segunda, de Penit; la tercera, cipal socialista, además de concejala de pación Ciudadana y Cooperación al De- para Laura del Moral; la cuarta para Alita Presidencia, Relaciones Institucionales, sarrollo. Sixto Ortiz: Mantenimiento Ur- Camacho y la quinta para José Miguel Comunicación, Nuevas Tecnologías, SAC bano, Tráfico y Transportes, Medio Am- Govantes.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 8

8 ACTUALIDAD MUNICIPAL

Inaugurados los accesos a los nuevos desarrollos industriales del municipio

El alcalde de Pinto, el socialista Juan Jo- (Ayuntamiento y Comunidad) y con las sé Martín; el presidente de los sectores in- empresas constructoras. dustriales 4 y 5 y coordinador de la Junta La culminación de este anillo industrial de Compensación, Francisco Castro, y el supondrá en un futuro la llegada de im- director general de Carreteras de la Co- portantes y modernas empresas, así como munidad de Madrid, Francisco de Borja, la creación de puestos de trabajo. El regi- han inaugurado los accesos desde las dor pinteño ha señalado que estas cone- carreteras M-506 y M-408 a los nuevos xiones también agilizarán el tráfico roda- desarrollos industriales de Pinto, que su- do hacia la R-4 y hacia el nuevo desarro- ponen dos millones y medio de metros llo de Punctum Millenium. Por ello, Martín cuadrados dedicados a este uso. ha recordado que para ejecutar este pro- La materialización del proyecto, que se yecto, que completa con dotaciones y El alcalde de Pinto, Juan José Martín, con el presidente de la ha dilatado siete años, ha corrido a cargo Junta de Compensación, Francisco Castro. viviendas el desarrollo industrial, es im- de las juntas de compensación de los de- Los promotores han destacado como prescindible que la Comunidad publique sarrollos industriales y ha supuesto una in- esencial en todo el proceso la relación flui- en el BOCM el acuerdo de Gobierno de versión de 60 millones de euros. da con las administraciones implicadas noviembre de 2008.

Nueve meses de esfuerzo en Aserpinto para consolidar una buena gestión

Se cumplen nueve meses de nido la operatividad de la pliendo el presupuesto, sino tual Gobierno ya ha dejado gestión de la nueva dirección empresa, con los mismos ser- que Aserpinto ha ahorrado a claro: Que es posible una ges- de Aserpinto; periodo en el vicios e idéntica calidad. Ade- las arcas municipales otros tión eficiente de los recursos que ha habido que recompo- más, se consiguió reducir el 140.000 euros más. sin el despilfarro de la época ner la estructura laboral y fi- presupuesto de Aserpinto en La dirección agradece el anterior y que Aserpinto es nanciera que se hallaba des- un 11%, con un ahorro históri- compromiso de los trabajado- rentable y su continuidad está compensada. Tanto es así que co para el Ayuntamiento de res por anteponr los intereses asegurada, siempre que se 2008 cerró con pérdidas de casi 1,8 millones de euros. comunes a los individuales. apliquen criterios empresaria- casi 200.000 euros. Gracias a En el tercer trimestre de Con estos resultados se rati- les claros sin perder de vista su un trabajo duro se ha mante- 2009 no solo se están cum- fican dos extremos que el ac- objeto social.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 9

9 GRUPOS POLÍTICOS

Partido Popular de Pinto: Retorno al pasado

Desde el Grupo Municipal Socialista quere- No se puede hacer una labor opositora rigu- Laura del Moral Catalán Portavoz del Grupo municipal del PSOE. mos denunciar públicamente la gravedad de los rosa cuando, con su ausencia deliberada del Concejala delegada de Comunicación, Participación, Nuevas Tecnologías y hechos ocurridos durante la celebración del debate plenario se evitan participar en la toma Cooperación al Desarrollo. Pleno ordinario que tuvo lugar el pasado 29 de de decisiones ante asuntos de vital importancia octubre. para los vecinos. Desde hace ocho meses los plenos del Ayunta- Lo que los concejales del Equipo de Gobierno, miento de Pinto se han convertido en un “circo junto con la edil Juana Valenciano, tuvimos que mediático” donde personas perfectamente iden- presenciar en el último pleno constituye un he- tificadas con el Partido Popular como militantes, cho sin precedentes en Pinto. simpatizantes y ex cargos de confianza de su Cuando el Alcalde se vio obligado a tomar la etapa de Gobierno se han dedicado a boicote- difícil decisión de desalojar el Pleno en defensa ar las sesiones de tal manera que los concejales de la institución democrática, los concejales del del Ejecutivo local nos vemos imposibilitados Partido Popular en una actitud de irresponsabi- para hacer nuestras intervenciones y para ex- lidad e inmadurez política decidieron abando- presarnos libremente. nar el salón de plenos para contentar y acom- Por parte de estas personas pueden escuchar- pañar a su militancia. se durante las sesiones plenarias todo tipo de La actitud de Miriam Rabaneda es más que descalificaciones personales hasta el punto de reprobable y le exigimos la inmediata rectifica- que algún concejal podría haber sido agredido ción de esta postura que solo genera violencia. físicamente si no hubiera sido por la actuación Miriam Rabaneda es la portavoz del Partido de la Policía Municipal. Popular y, a día de hoy, no está a la altura; La situación es de máxima gravedad ya que sobre todo porque vivimos un momento compli- los concejales del Partido Popular con su porta- cado en el que la crisis económica está afectan- voz Miriam Rabaneda a la cabeza parecen dis- do no solo a la Institución sino a muchos ciuda- frutar con esta situación, no condenan la actua- danos de Pinto. Esta situación requiere de la ción de su militancia y se olvidan de que no máxima dedicación, implicación y trabajo de solamente representan a sus afiliados sino tam- todos los Concejales de la Corporación. bién a muchos vecinos y vecinas de Pinto que Nosotros creemos que el Partido Popular se han depositado su confianza en ellos para que equivoca en su estrategia al pensar que las difi- trabajen duro y hagan una oposición responsa- cultades generadas por la crisis puedan benefi- ble y constructiva. ciarles de cara a las próximas elecciones.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 10

10 GRUPOS POLÍTICOS

El Gobierno de Pinto, roto

Lo que adelantó el Partido Popular en los Cada día vemos como se suprimen servicios Miriam Rabaneda Gudiel Portavoz del Partido Popular de Pinto. medios de comunicación ha sido ratificado por municipales. El Punto de Información de el propio Alcalde en rueda de prensa, a pesar Voluntariado ha sido el último. Las actividades de su triste intento de ocultar la realidad sobre deportivas, culturales, los compromisos incum- la situación interna de su Gobierno surgido del plidos con los trabajadores municipales, los famoso Pacto de la Tajada. problemas de la ayuda a domicilio, los impa- El Tripartito de PSOE, Carlos Penit y Reyes gos… etc. Maestre ha saltado en mil pedazos y los tro- Y mientras esto sucede, contemplamos a un zos pueden herir a los pinteños, quienes su- Alcalde obsesionado con los medios de comuni- fren el triste e incapaz Gobierno de la moción cación, por negar lo que todo el mundo conoce de censura. y sabe, mientras sus dos socios de gobierno Patricia Fernández, Portavoz del Gobierno callan y gobiernan en la sombra. –voz del tripartito y de sus actuaciones– y Ahora, la dimisionaria Patricia Fernández ha Concejala de Hacienda, Contratación, Patri- explicado las razones que le han llevado a monio, Recursos Humanos y Compras, ha dimi- abandonar a un gobierno que ella misma apo- tido, según sus propios argumentos, por “dife- yó hasta ahora. Razones que demuestran las rencias irreconciliables con el alcalde”. constantes mentiras del Alcalde. Las razones Frase que esconde la incapacidad de gober- que demuestran el único argumento de la mo- nar de un Alcalde marioneta de Penit y Reyes ción de censura: el afán de Martín Nieto por ser Maestre, sin ideas, sin iniciativas y sostenido alcalde y el precio que pagó para serlo. solo por su afán de mantenerse en el poder. Ahora, esperamos a que el secretario de los El oxígeno se le acaba a un tripartito obsesio- socialistas madrileños, Tomás Gómez, aplique nado con el urbanismo y por el ladrillismo, ob- lo mismo que el reclama en Madrid: la dimisión jetivo principal de la moción de censura. de los imputados judiciales. La dimisión de un Y mientras al tripartito se le agota el oxígeno, gobierno que están conduciendo a Pinto al a los ciudadanos se les agota la paciencia. caos.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 11

11 GRUPOS POLÍTICOS

El PP muestra sus deseos para Pinto: Ruina, desempleo y más Gürtel

El PP de Miriam Rabaneda se felicita, según http://www.ayto-pinto.es/html/ Reyes Maestre Fraguas. Portavoz del Grupo Municipal de JpP. nota de prensa de 15 de octubre, de que la actualidad/hemeroteca/2008/octubre/ Primer Teniente de Alcalde y Concejal presidenta Esperanza Aguirre, en un acto de 200810_14033.asp?tp=). Delegado de Deportes, Industria, Comercio y Desarrollo Económico. partido asegurara que “en Pinto no habrá Además este bloqueo supone que los ciuda- Espacio del Motor”. Este proyecto, quizás el danos dejen de ingresar en los próximos cinco más emblemático en I+D+i de toda España en la años cerca de 90 millones de euros, para equi- actualidad y que pondría a Pinto y a Madrid a pamientos y para el pago de nóminas, servicios la vanguardia del desarrollo automovilístico, básicos, clubes deportivos, asociaciones, escue- generando miles de empleos y más de 100 mi- las infantiles y proveedores, así como la crea- llones de euros en plusvalías y licencias, es des- ción de cientos de puestos de trabajo. truido por el absoluto desprecio de los nueve concejales del PP y Juana Valenciano hacia los Queda demostrada la gran infamia y la ciudadanos de Pinto, al no ser ellos los que burla a la justicia del PP al imputar a Reyes gobiernan ahora, anteponiendo los intereses de Maestre y sus socios de gobierno la capacidad su partido a los de los ciudadanos de Pinto. legal sobre la aprobación del proyecto del Esperanza Aguirre y todo su gobierno esta- Espacio del Motor. La presidenta regional Es- ban a favor del proyecto mientras gobernaba peranza Aguirre con la frase “en Pinto no se el PP en Pinto. Además, fue Miriam Rabaneda hará el Espacio del Motor” demuestra quien la que en noviembre de 2008 contestó alegacio- tiene esa potestad. Ella y sólo ella. nes de forma positiva al Plan General y al Es- pacio del Motor. De hecho ésa fue la principal Imputado de la trama Gürtel era el asesor causa del paripé de abandono del gobierno de del PP de Pinto. El Diputado regional Alfonso su socia y exconcejala de JpP, Juana Valen- Bosch, expulsado del grupo popular en la ciano que se calla y continúa apoyando al PP, Asamblea de Madrid por imputaciones en el tocándole la lotería con un contrato en el hos- caso Gürtel, era el responsable de transmitir los pital de gestión privada de al que deseos de Esperanza Aguirre para Pinto. Ahora ella se oponía. ¿Qué casualidad? se entienden muchas operaciones realizadas La Presidenta Regional Esperanza Aguirre, presuntamente ilegales (adjudicaciones de con- que en 2008 y gobernando el PP en Pinto, es- tratos millonarios a dedo, colocación de dece- taba a favor y aprobó el desarrollo de Punc- nas de personas por afinidad política, pagos tum Millenium, ahora que no está en el gobier- de despidos muy por encima de lo legal, cobro no y por petición expresa de Miriam Raba- de vacaciones disfrutadas…). En fin, era el que neda sigue bloqueando su publicación desde asesoraba a Miriam Rabaneda. hace un año. En abril de 2008 se firmó un acuerdo entre Rabaneda y Aguirre para incor- Reyes Maestre como Secretario General de porarse al Plan de Vivienda Joven en alquiler Juntos por Pinto, en abril de 2009 denunció con opción a compra de la Comunidad de Ma- por revelación del secreto profesional al abo- drid, pues allí se iban a construir 4.000 vivien- gado Luis Martín . El Juzgado de das (ver en revista municipal de mayo de 2008: Instrucción Nº2 de , abrió diligencias pre- http://www.ayto-pinto.es/revista_municipal/ vias. El 20 de octubre fue llamado a declarar 131/vivienda.asp o la de septiembre de 2008 como imputado. Así mismo se ha presentado http://www.ayto-pinto.es/revista_municipal/ una denuncia a la comisión de deontología del 135/punctum.asp y en la nota de prensa Ilustre Colegio de Abogados de Madrid.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 12

12 GRUPOS POLÍTICOS

Gestionar el presente de Pinto, diseñar el futuro

En política no se elige el momento de gober- políticamente por prioridades dirigidas a los CARLOS PENIT Coordinador Local de IU-Pinto. nar con interés partidista, sino que democrática- mas necesitados y a los servicios básicos y Segundo Teniente de Alcalde, Concejal de Ordenación del Territorio, Vivienda, Proyectos y mente los electores colocan a una o varias for- cuando no puede atenderlos no cambia de opi- Obras, Licencias e Inspección Urbanística. maciones políticas en la tesitura de hacer frente nión caprichosamente sino que explica razona-

a los retos y dar una respuesta eficaz a los pro- damente los elementos esenciales de su nueva

blemas de nuestro municipio. toma de posición.

Eludir esta responsabilidad por razones de in- Se puede y se debe cambiar de opinión, y si

terés o beneficio partidario es objetivamente re- las circunstancias lo aconsejan se debe también

ducir las posibilidades de una solución demo- cambiar la decisión, ante el retraso o impedi-

crática, además de privar a nuestro ciudadanos mentos en la toma de decisiones es necesario

de la posibilidad de una alternativa política a explicar el porque de las mismas.

partir de la impugnación de una acción del No siempre es posible resolver con eficacia y

Gobierno anterior que la mayoría de la prontitud los problemas, pero este Gobierno

Corporación no apoyaba. Por tanto acceder al siempre explicará los porques con un razona-

Gobierno Municipal es una responsabilidad miento argumentado para todas y cada una de

libre y democráticamente asumida por el tripar- las decisiones que afectan a los ciudadanos de

tito (PSOE-JpP-IU). La situación es sumamente Pinto.

difícil, la caída de ingresos municipales, unida a Con este compromiso gestionamos este difícil

una política de servicios municipales, equipa- presente y al mismo tiempo que saneamos las

mientos, y medios materiales y humanos por arcas municipales diseñamos el futuro de un

encima de la media regional explica suficiente- pueblo equipado y con servicios municipales

mente el déficit económico. que pagamos entre todos, servicios que en su

El Gobierno Municipal trata todos los días de cantidad y calidad están por encima de la me-

dar respuesta eficaz a las necesidades, opta dia regional.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 13

13 COMERCIO MEDIO AMBIENTE

Nuevas tecnologías y Reunión del Foro de Sostenibilidad

escaparatismo El Foro de Sostenibilidad es el órgano formal participativo al que están invitados a formar parte todos los ciudadanos y colectivos del municipio y cuya función principal es la de llevar a cabo el segui- miento de la Agenda 21 Local de Pinto. La próxima reunión tendrá lugar el jue- ves 19 de noviembre, a las 19 horas, en el salón de actos del Centro Infanta Cristina. Dada la importancia de los temas que se tratan y la posibilidad que ofrece este foro para que sean los pinteños los que mar- quen el desarrollo medioambiental del mu- nicipio, la participación ciudadana es muy importante. Mercado ecológico

El Área de Comercio pone en marcha Cómo presentar nuestros productos dos cursos: Taller Tecnológico Interactivo para vender más: Tendrá lugar el martes para el fomento de las tecnologías de la 24 de noviembre de 10 a 14 horas en el información orientado al comercio mino- Centro Infanta Cristina. Entre los conteni- rista. Busca un acercamiento directo del dos a impartir destacan: Puntos básicos empresario a las nuevas tecnologías y de- de encuentro (el punto de partida); Téc- mostrar cómo éstas mejoran su negocio. nicas de presentación (del escaparate al De forma teatralizada, consultores exper- interior de la tienda); y Casos prácticos, tos simularán la gestión real de la empre- en los que aplicar lo aprendido. El 15 de noviembre se celebra la próxi- sa del comercio con y sin tecnología. Se Ambos talleres son gratuitos y las ins- ma edición del Mercado Ecológico en el celebrará el martes 3, de 14.30 a 16.30 cripciones pueden realizarse en el teléfo- Paseo Dolores Soria, de 11.30 a 14.30 ho- horas en el Centro Infanta Cristina, C/ de no 91 248 37 00 (ext. 3198 y 3370) ó en ras. De nuevo contará con un puesto de la Cadena, s/n. el correo: [email protected]. trueque instalado por Aulaga-Ecologistas en Acción de Pinto. Gracias a esta inciati- Nuevos comercios que abren en Pinto va, entre una gran variedad de ofertas, los visitantes pueden adquirir productos de co- Centro Médico Saludalia (C/ Pablo Picasso, 10); Menaje, Ferretería y Adornos mercio justo. (C/ Fernando el Católico, 2); Alimentación y Frutos Secos (C/ Castilla, 1); Comer- Este tipo de actividad comercial es una cio Lu Tao (C/ Princesa de Éboli, 36); Bazar y Alimentación (Plaza de Jaime Méric, alternativa más en el mercado actual que 4); Gabinete de Estética (C/ Doctor Isla, 3); Pescaderías Vieira (C/ Doctor Isla, 2); promueve una justicia social, económica y Compra y Venta de Oro (C/ Hospital, 18); Alimentación Autoservicio (C/ Rosario medio ambiental. Permite a los productos Acuña, 1); Comercio Menor (C/ Antonio Tapies, 18); Colchones (Paseo Dolores de países pobres acceder a nuestros merca- Soria, 11); Venta de Telas (C/ San Juan); Oficina Contable-Fiscal (C/ del Cristo, dos estableciendo una relación más directa 21-Local 6); Peluquería de Caballeros (C/ Real de Toledo, 5); Ropa y Complementos entre consumidores y productores eliminan- (C/ Maestra Mª del Rosario, 13) y Bazar Domti (C/ Alfaro, 12). do el exceso de intermediarios.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 14

14 EDUCACIÓN Contador de su propia historia El pasado 29 de septiem- bre se presentó en el CEIP Isabel La Católica de Pinto (C/ San Nicolás, 8) el cuento biográfico de Alberto Conta- dor titulado “Querer es po- der” y publicado por Edicio- nes SM. El autor es Jordi Sierra i Fabra, que se en- cuentra entre los diez más leídos en los centros escola- res de España y tiene más de 250 títulos, muchos de alcalde, Juan José Martín, y el Los centros escolares de Pinto ellos best-sellers. La publi- concejal de Deportes, Reyes disponen de ejemplares para cación también cuenta con Maestre, también estuvieron que sus estudiantes conozcan los las ilustraciones de Gon- presentes en el acto. primeros pasos del campeón. zalo Izquierdo. El ciclista, que charló con ni- Alberto habló sobre las opcio- El acto contó con la pre- ños y niñas del centro, matizó nes profesionales que maneja sencia de pinteño Alberto que no se trata de una biografía de cara a la próxima tempora- Contador, el único ciclista “ésa vendrá más adelante”, sino da: “Es cierto que tengo varias español en activo ganador de una recopilación de anécdo- ofertas. Primero quiero solucio- de las tres grandes (el Tour tas ocurridas durante su infancia nar todo con el Astana y des- de Francia en dos ocasio- y sus inicios en el deporte de la pués valoraré. Lo único seguro nes, el Giro y la Vuelta). El bicicleta. es que mi objetivo es el Tour”. Las jornadas sobre la dislexia acaban con una película El próximo 5 de noviembre tende eliminar las dificultades gratuita y abierta al pú- concluyen las primeras Jor- con las que se encuentra un blico en general hasta nadas de Formación en Dis- disléxico a través de la for- completar aforo. lexia de Pinto que se inicia- mación e información sobre ron el pasado mes de octubre este problema tanto a las fa- SINOPSIS en el recientemente creado milias como a los educadores La cinta, de 165 Centro Municipal de Profe- y profesionales implicados en minutos, relata la histo- sores sito en el Centro Cul- la detección, conocimiento, ria de Ishaan Awasthi, tural Infanta Cristina (C/ de diagnóstico e intervención en un niño de 8 años “feliz- la Cadena, s/n). la dislexia. mente perdido en su Esta actividad se ha lleva- El curso finalizará el próxi- propio mundo”. Sus pa- do a cabo con la colabora- mo jueves 5 de noviembre dres y profesores desean ción del Ayuntamiento de con la proyección de la pelí- que mejore y por ello le Pinto y del Ministerio de Edu- cula india "Teare Zameen envían a un internado cación y Ciencia y han sido Par" (Un chico especial) de donde un profesor organizadas por la asocia- Aamir Khan. La proyección descubre que sufre de ción Dislexia sin Barreras, será en el salón de actos del dislexia, el trastorno entidad de ámbito nacional Infanta Cristina, a partir de que puede dificultar el sin ánimo de lucro que pre- las 17 horas. La entrada es aprendizaje.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 15

15 EDUCACIÓN

Argi Casero, directora de la Escuela infantil Virgen de la Asunción: “El Decreto de Mínimos no beneficia a nadie”

¿Cómo ha sido el inicio del curso? rá la sustitución en breve y cuando no estén tiva de calidad y de atención habitual, pero Ha sido tranquilo. La incorporación de los alumnos en el centro. con quince alumnos más se tienen que ren- los alumnos se ha planificado de forma que ¿Qué opina del Decreto de Mínimos de tabilizar los recursos sin rebajar la calidad se pueda dar respuesta a las necesidades la Comunidad de Madrid y cómo afecta a de las escuelas infantiles. de las familias y atender a los alumnos de la educación en este tramo de edad? En Pinto hay cierta polémica sobre los forma individualizada. El centro cuenta con Mi opinión es la misma que la de cual- auxiliares asistenciales. ¿Qué le parece las mismas educadoras. Para ellas, aunque quier profesional que se dedique a esta eta- esta figura? tienen experiencia, supone un gran esfuer- pa educativa de 0 a 3 años y la de cual- Bien para los centros en los que su funcio- zo esta época del curso hasta la adapta- quier familia con hijos en este tramo de namiento se lo permita. En el caso de las ción de los alumnos a la dinámica de la edad: Su aplicación no beneficia a ningún escuelas infantiles, la Comunidad de escuela. El centro está ya a pleno rendi- sector, ni alumnos ni profesores. Madrid marca que la titulación para aten- miento y afrontamos el curso con la ilusión En el citado Decreto se aumenta el núme- ción directa a niños correrá a cargo de téc- que nos caracteriza, aunque seguro que ro de niños por aula, se disminuye el cupo nicos superiores en Educación Infantil o surgirán contratiempos que resolveremos de profesores por escuela y se reduce el maestros con especialidad en esta materia. de la mejor manera, siempre con el objeti- espacio por alumno. Con estas circunstan- Las escuelas infantiles son centros educati- vo de defender la Educación de 0 a 3 años. cias no creo que se esté a favor de la cali- vos, no asistenciales, con un proyecto edu- ¿Qué obras se han realizado o se reali- dad de la educación. No se ha tenido en cativo y con una propuesta pedagógica, zarán para este curso escolar? cuenta la corta edad de los alumnos ni sus donde se recoge la ideología, los conteni- Estamos pendientes de la instalación de características, ni, por supuesto, la respon- dos de trabajo o la metodología de cada unas nuevas piletas en todas las aulas. Se sabilidad que conlleva su cuidado por par- una de las escuelas y que tienen que llevar- van a sustituir las actuales por otras con te de los profesionales. Desde los centros se a la práctica por los profesionales que material antibacterias. La empresa realiza- intentamos mantener la misma línea educa- marca el Decreto de Mínimos.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 16

16 FORMACIÓN Y EMPLEO Mesas para PYMES

La Concejalía de Formación y Empleo turo. Tendrá lugar el 26 de enero de en colaboración con el Instituto Madrileño 2010, de 14.30 a 16.30 horas. de Desarrollo (IMADE) y dentro del pro- Ley de Protección de Datos, aplicación grama PYME Innova, pone en marcha una en la PYME: Una mejora del conocimien- nueva acción de apoyo a las pequeñas y to de esta normativa es muy útil, además medianas empresas (PYMES) y autónomos de ser de obligado cumplimiento. La Mesa instalados en Pinto, con el objetivo de con- se impartirá el 16 de febrero de 2010, de tribuir a la competitividad y la mejora del 10 a 12 horas. empleo. Esta actividad da continuidad a la Mesa de Empleo y se denomina “Mesas INFORMACIÓN de Innovación para PYMES”. En ella tam- Todas las Mesas se celebrarán en el bién colabora la Asociación de Comer- Centro Infanta Cristina. Para un correcto ciantes e Industriales de Pinto (ACIP). aprovechamiento de la jornada el número Estos espacios para la formación ofre- Ahorro energético en la industria: Su de asistentes es limitado. La inscripción se cen a directivos y mandos intermedios, sin objetivo es dar a conocer los procedimien- hará por orden de recepción de solicitud. coste para las empresas o autónomos, las tos de ahorro y eficiencia energética. Será Contacto: Estela Larena. Teléfono: 91 248 últimas tendencias en innovación. Se han el 25 de noviembre, de 10 a 12 horas. 38 07 (ext. 3325). E-mail: elarena@ayto- programado las mesas de: Marketing por Internet: El desarrollo pinto.es y directoriodeempresas@ayto- Ventas visual: Vendiendo con los senti- del marketing a través de las nuevas tec- pinto.es. Página web: www.ayto-pinto.es dos: Orientada al comercio, se celebrará nologías se hace imprescindible para (Empleo y Empresas en Pinto, Servicios a el día 10, de 14.30 a 16.30 horas. cualquier empresa que tenga visión de fu- Empresas). Trabajo, teoría y práctica en los talleres de empleo

El pasado día 1 de octubre, comenza- jo efectivo, puesto que durante todo ron los talleres de Empleo en la Escuela el taller, ejecutan una obra o servicio de Formación Práctica del Ayuntamiento de utilidad pública o social, que este de Pinto, que darán empleo a 45 hom- año estará destinada principalmente bres y mujeres mayores de 25 años de a la mejora y adecuación de cole- nuestro municipio. gios, parques y jardines. Estos talleres son programas mixtos de Empleo y Formación, que enmarcados AMPLIA FORMACIÓN en la labor que realiza el Ayuntamiento El taller de Empleo tiene una dura- de Pinto en colaboración con el Servicio ción de 12 meses y los alumnos reci- Regional de Empleo, se ponen en mar- birán formación específica de cada cha con el objetivo de mejorar y dar la animó a los alumnos a aprovechar la módulo, además de obtener información formación oportuna a desempleados con oportunidad de recibir formación y, al en prevención de riesgos laborales, en dificultades de inserción laboral, en los mismo tiempo, percibir una remuneración educación compensatoria para la obten- oficios de jardinería, xerojardinería, car- mientras aprenden. ción del Certificado de Educación Secun- pintería y albañilería. Así los alumnos compatibilizan la for- daria de Adultos (ESA); igualdad de gé- La apertura de los talleres corrió a cargo mación práctica con la teórica y reciben nero; y educación ambiental, entre otras del concejal de Formación y Empleo, que un salario por la realización de un traba- materias.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 17

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 18

18 JUVENTUD E INFANCIA Programación del programa de ocio sano Ponte las Pilas y Pacto por la Noche

La programación de este PACTO POR LA NOCHE mes para ambas propuestas Sábado 7: A tu aire, Actíva- que fomentan la creatividad y te (Fútbol playa, Palas, Comba el trabajo en equipo de los jó- y Paracaídas) Invéntate (Fan- venes es la siguiente: tasmas y velas de miedo) y Cine de terror. PONTE LAS PILAS Sábado 14: A tu aire, Actí- Sábado 7: A tu aire, Actíva- vate (Mazaball, Voleibol Zan- te (Fútbol Playa, Palas y Para- cos y Canicas), Invéntate (Col- caídas), Hazlo tu mismo (Mó- gador de notas y Organiza tus vil de terror, Minicalabazas y apuntes), Quién te iba a decir Draculín), Agrúpate (Cine de (Cuidamos la naturaleza). terror y Vídeo forum) y Nos Sábado 21: A tu aire, Actí- vamos con grandes juegos. vate (Béisbol, Palas, Comba y Sábado 14: A tu aire, Actí- Sacos, Invéntate (Colgante de vate (Mazaball, Zancos y Ca- Pulseras de las amistad y Lá- fas), Agrúpate (Aves rapaces y cuero y Pulseras de aceite), nicas), Hazlo tu mismo (Pin- piz con encanto), Agrúpate Cetrería), Nos vamos con Las Quién te iba a decir (Artistas). zas alegres, Ordena tu escrito- (Perfomance e Improvisando Olimpiadas pinteñas. Sábado 28: A tu aire, Mini rio y Tu retrato), Agrúpate Arte), Nos vamos con ¿Dónde El horario de la actividad es tennis, Futvoley, Pelota de Playa (Medioambiente y las Tres R), se esconde Carmen Sandiego? de 17 a 20 horas y la inscrip- y rayuela), Invéntate (Oliendo Nos vamos con los misterios Sábado 28: A tu aire, Ac- ción se realiza en el mismo bien y Decorar camisetas), de Pekín. tívate (Mini tenis, Pelota de horario y lugar que la activi- Quién te iba a decir (Cetrería). Sábado 21: A tu aire, Actí- playa y Rayuela), Hazlo tu dad (Centro Municipal de Cul- El horario es de 20 a 22 ho- vate (Béisbol, Palas y Sacos), mismo (Simpáticas orugas, Fi- tura C/ Sagrada Familia, nú- ras y la inscripción en el mis- Hazlo tu mismo (Pulpo loco, guras aromáticas y Portaga- mero 3). mo día y en el CMC.

Horarios del Área Todavía hay plazas para el servicio de Oficina de Información Juvenil: Lunes Ludoteca y Ludopeque de tarde y martes de 10 a 14 horas y de 16 a 19 horas y miércoles y viernes de 8 a 15 En la Ludoteca Municipal de la Casa de horas. la Juventud situada en el Parque Nicolás Bolsa de Vivienda Joven: Lunes y miér- Fúster, quedan todavía plazas para el pro- coles de 17 a 20 horas y martes y jueves grama de tardes y para la Ludopeque. En de 9 a 14 horas. la Ludoteca Municipal Manolito Gafotas Centro de Acceso Público a Internet también quedan plazas vacantes en algu- (CAPI): De lunes a jueves de 10 a 14 nos de los turnos. horas y de 17 a 20 y los viernes de 10 a El precio de ambas actividades es de 15 14 horas. euros al trimestre. Para más información se (C/ Nicolás Fúster), o a la Concejalía de Más información: Concejalía de Juven- puede acudir a cualquiera de las dos ludo- Juventud e Infancia (Centro Municipal Fe- tud e Infancia, C/ Federico García Lorca tecas: Manolito Gafotas (Parque Egido, derico García Lorca). Teléfono: 91 248 38 12. Teléfono: 91 248 38 06. Correo elec- s/n) y Ludoteca de la Casa de la Juventud 06 y E-mail [email protected]. trónico: [email protected].

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 19

19 JUVENTUD E INFANCIA Actos conmemorativos del Los niños, Día de los Derechos de por derecho los Niños y las Niñas Jueves 19 de noviembre: 18 horas: Juegos y talleres infantiles a la entrada del Teatro Municipal Francisco Rabal, realizados por las ludotecas municipales de Pinto.

La Con- haga daño. 19 horas: Octava Alta (orquesta de vención A recibir ayu- flautas de pico de alumnos y padres), sobre los Dere- da cuando es- Jamelín (grupo de flautas traveseras) chos del Niño fue tán enfermos, a y Teato (aula libre de Teatro Musical) adoptada por la cuidar su cuerpo y co- presentan el espectáculo Sobre el Ar- Asamblea General de las mer alimentos sanos. coiris, con la colaboración de la Con- Naciones Unidas el 20 de noviem- También son sus derechos ir a la cejalía de Cultura, el teatro Francisco bre de 1989, por lo que se cumplen 20 escuela y a aprender; pasear por bosques Rabal, las ludotecas municipales años de su aprobación, que fue ratificada sin basura, bañarse en mares y ríos limpios Manolito Gafotas y Fúster, y el Aula por España el 31 de diciembre de 1990. gracias a un medio ambiente saludable. de Flauta travesera de la Escuela de Esta Convención dice que todos los niños Podrán decir lo que piensan y ser escucha- Música. Se trata de una actuación a y niñas son importantes y por ello los go- dos; jugar, a estar con otros niños y niñas, beneficio de la ONG “Save the biernos, las familias y todas las personas a reír y a disfrutar de espacios en el campo Children”, dentro del proyecto de deberían hacer aquello que sea mejor para y en la ciudad. apoyo a la infancia “Da la Nota por que todos ellos estén bien. En definitiva poseen derechos a estar pro- Solidaridad”. La entrada es gratuita y La Concejalía de Juventud e Infancia ha tegidos contra cualquier forma de perjuicio, los asistentes pueden aportar un do- preparado un acto para conmemorar este abuso o maltrato, incluidas todas las formas nativo para la asociación en una urna 20 aniversario del reconocimiento de los de explotación y abusos. instalada con ese cometido. Derechos de los Niños y las Niñas, en cola- Los niños y niñas discapacitados tienen el boración con la organización Save the mismo derecho a disfrutar de las cosas bue- Children, dedicada desde 1919 a proteger nas de la vida, al igual que el resto de niñas a los niños y las niñas. y niños. En caso de conflictos armados, no deberí- TODOS LOS NIÑOS Y NIÑAS TENDRÁN an participar en ellos. Tampoco deben ser DERECHO A... explotados económicamente. Tener un nombre. A vivir bien, sin miedo, Es obligación de los gobiernos, institucio- y con las personas que quieren y que los nes, entidades y personas difundir estos de- quieren. Tienen derecho a que todas las rechos para que todas las personas puedan personas les traten bien y que nadie les respetarlos.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 20

20 MAYORES

Consejo del mes: Telebiblioteca Ocio y sensibilidad con los mayores de Pinto La Comunidad de Madrid pone en marcha el servicio de Telebiblioteca, gra- El centro Santa Rosa de cias al cual la edad no es excusa para Lima, situado en la calle dejar un hábito tan saludable como es la Torrejón, presenta sus disti- lectura o utilizar audiovisuales: nas propuestas para el mes Podrán ser usuarios del Servicio de Te- de noviembre: lebiblioteca las personas mayores de 70 Sábado 7 y domingo 8: Campeonato de mus, de 17 a 20 horas. Las inscrip- ciones por parejas pueden realizarse en el centro. Miércoles 11: Se imparte un taller sobre osteoporosis a las 18 horas. Sábado 14: Cine de ba- rrio: “Bienvenidos al nor-

te”, a las 18 horas. 300 euros se recaudaron en el mercadillo solidario celebrado por los mayores años residentes en la Comunidad de Martes 17: Excursión de y que se destinarán a la Asociación de Fibromialgia Afectados de Pinto. Madrid o los residentes que acrediten un medio día al Museo Na- El cheque se entregará el día 5, a las 18 horas en el Santa Rosa de Lima. grado de discapacidad igual o superior cional de Artes Decorativas en Madrid. Sa- CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO al 33%. lida del Federico García Lorca a las 9 y Martes 24: Colocación en el centro San- Con una llamada al 012 ó a través de regreso a las 13.30 horas. Precio 4 euros. ta Rosa de Lima de un gran lazo represen- la web www.madrid.org/bpcm se po- Inscripciones en el centro Santa Rosa de tativo contra la violencia de género. drá solicitar el alta en el Servicio de Tele- Lima. Miércoles 25: Conmemorando el Día biblioteca. Una vez cumplimentados los Miércoles 18: “El cayuco de las gala- Internacional contra la Violencia de Géne- datos personales y acreditada su condi- xias”, a las 18 horas en el centro Santa ro se colocará en el pasillo de el centro un ción se obtiene el carné de lector. Rosa de Lima (más información en la pági- mural en blanco para que los usuarios par- La posesión del carné de Telebiblioteca na siguiente). ticipen apuntando sus pensamientos, opi- da derecho a su uso en las bibliotecas Sábado 21: Bingo a las 18 horas. niones o experiencias sobre el tema y se públicas de la Comunidad de Madrid y Sábado 28: Cine de barrio: “Hotel para repartirán lazos con el fin de mostrar el Bibliobuses. perros”, a las 18 horas. más absoluto rechazo a la violencia.

Desfile de mayores el 22 de diciembre

Ya hay fecha para el desfile de mayores. lista para los comercios locales que quieran Tendrá lugar el próximo 22 de diciembre. colaborar aún está abierta. Los objetivos de esta iniciativa son favore- Las tiendas de moda participantes obten- cer la autonomía y diversión de la pobla- drán publicidad gratuita (tanto en la Re- ción mayor del municipio y fomentar el co- vista Municipal, como en carteles) y una mercio local. proyección durante la celebración del pro- Quedan ya muy pocas plazas libres para pio evento, con el fin de dar a conocer sus los mayores que quieran participar, pero la servicios, ofertas, dirección, etc.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 21

21 BIENESTAR SOCIAL Asociacionismo para inmigrantes, un canal de integración y difusión cultural La Concejalía de Bienestar una asociación con las perso- Social, Igualdad y Mayores nas de su entorno. del Ayuntamiento de Pinto ha El curso será impartido por puesto en marcha un curso la ONG Migralia que cuenta gratuito de Asociacionismo con un gran grupo de profe- para Inmigrantes. sionales con una larga expe- El asociacionismo pone en riencia en trabajar con perso- común intereses particulares y nas inmigrantes desde distin- colectivos. Para favorecerlo, el tos ámbitos como el arte, la consistorio ha programado cultura y el deporte. este curso gratuito que se Constituir una asociación sin impartirá en el Centro Muni- ánimo de lucro concederá a cipal Infanta Cristina los sába- los inmigrantes múltiples ven- dos 7, 14, 21 y 28 de noviem- tajas a la hora de difundir la bre, en horario de 17 a 20 cultura de sus países de origen horas. viernes, de 9 a 14 horas. El te- cualquier persona mayor de y promover la integración de Las inscripciones podrán léfono es el 91 248 38 00. 16 años. su colectivos proponiendo acti- realizarse en el Centro Fede- Las plazas son limitadas y se Los participantes aprende- vidades que enriquecerán la rico García Lorca (C/ Federico asignarán por orden de ins- rán a elaborar proyectos, soli- vida social y cultural del muni- García Lorca, 12), de lunes a cripción. Puede apuntarse citar subvenciones y constituir cipio pinteño.

Cuentacuentos y taller sobre inmigración para mayores El cayuco de las galaxias: Las migra- de recordatorio de épco- ciones pasadas, presentes y ¡hasta el as pasadas para poder infinito y más allá! es el título de un trabajar el presente y ve- cuentacuentos que pretende sensibilizar, lar por un futuro mejor a niños, adolescentes y mayores sobre para los más jóvenes. la necesidad de entender los procesos Los participantes apren- migratorios, que siempre han sido de derán a aceptar que la ida y vuelta. Por tanto, se debe aceptar emigración por razones a las personas que llegan a España de económicas o políticas no otros lugares y solidarizarse con su si- es una decisión fácil. El cuentacuentos será de 18 a 18.30 tuación, así como asumir que todos La ONG Migralia, que cuenta con horas y el taller se prolongará hasta las tenemos los mismos derechos y obliga- una gran experiencia en la integración 19.30 horas. ciones, recordando que antes fueron a través del arte, la cultura y la educa- Las inscripciones deben formalizarse otros los que nos acogieron. ción, será la encargada de desarrollar en el Centro Municipal Federico García El taller que se celebrará a continua- esta interesante actividad que se cele- Lorca, de 9 a 14 horas. Teléfono 91 248 ción, analiza las ventajas de una socie- brará el día 18, en el Centro de Ma- 38 07. La entrada es gratuita y las pla- dad diversa y mestiza. También servirá yores Santa Rosa de Lima (C/ Torrejón). zas son limitadas.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 22

El alcalde de Pinto, Juan José Martín, sigue con sus visitas a los centros docentes. En la imagen, aulas del CEIP Isabel la Católica. El 18 de octubre la asociación Perrigatos en Apuros celebró con éxito una jornada centrada en el apadrinamiento de mascotas.

La selección de fútbol sala se enfrentó al combinado tailandés en el Pabellón El día 25, con la lectura de ganadores Príncipes de Asturias. El resultado: 4-0. en el concurso Rafael Canogar de graba- do dio comienzo la exposición.

Partidas simultáneas de ajedrez en el entorno del Parque del Egido. Un joven Acto solidario contra el cáncer de mama maestro, Alberto Rodríguez, frente a mul- que tuvo lugar el pasado lunes 19. Volun- tidud de tableros. Fue el 27 de septiembre. tarios y concejalaes con un lazo rosa co- mo símbolo de compromiso.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 23

Del 1 al 4 de octubre los mayores Dentro de los actos programados El domingo 4 de octubre los asistentes al disfrutaron de diversos actos incluidos hubo tiempo para algo tan nuestro Francisco Rabal pudieron darse un Paseo en la semana que el Ayuntamiento como el flamenco, pero interpretado por Madrid, gracias a la interpretación de organiza para ellos. El pistoletazo de con una sensibilidad moderna y temas incluidos en conocidas zarzuelas. salida fue la II gran verbena que tuvo espectacular. lugar en el pabellón Alberto Contador El espectáculo Momentos, interpre- el día 1 de octubre y que sirvió para tado por los artistas de Flamenco Fu- dar inicio a los actos. En el evento, sión agradaron al numeroso público muy animado, hubo baile, regalos y que se dio cita el pasado 2 de octubre múltiples sorpresas. en el Teatro Francisco Rabal.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 24

24 MUJER La ministra de igualdad presentó en el Ateneo las obras de Rosario de Acuña

El 19 de octubre se presentaron en el Ateneo de Madrid las obras completas de la escritora vinculada a Pinto Rosario de Acuña, compuestas por cinco volúmenes ordenados cronológicamente, según de- seo expreso de la escritora en su testa- mento. El lugar elegido también es un homenaje a la primera mujer a la que se le permitió la entrada como conferencian- te en el Ateneo madrileño. En el acto estuvieron presentes el poeta, editor y autor de la biografía, Jose Bola- do, la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, la alcaldesa de Gijón, Mª Paz Fernández, y el alcalde de Pinto, Juan José Martín. Literata, escritora, librepensadora y ma- tal en el despertar de la conciencia femi- dedicada a las calles con nombre de sónica republicana, destacó como incan- nista de la sociedad española”. mujer aparece una reseña sobre ella. En sable articulista en diarios y revistas a fa- 2005, dentro de la Semana de la Mujer se vor de la modernización de España, de RECONOCIDA EN PINTO llevó a cabo una mesa redonda sobre sus los derechos de ciudadanía en general y El reconocimiento de Pinto a su figura aportaciones. En 2006 se presentó un mo- de las mujeres en particular. Con su obra ha sido constante: Una de las calles del nográfico dedicado a su trayectoria, y, se inicia la recuperación de una de nues- municipio lleva su nombre. El Pleno ha finalmente, por decisión de los vecinos del tras pioneras en la lucha por la igualdad. aprobado mociones para rescatar su figu- municipio, el nuevo Centro de la Mujer lle- Para la ministra fue “una pieza fundamen- ra y en la Agenda de Mujer 2007-2008, vará su nombre.

El arte de Maruja Mallo y la lucha de la Pasionaria en Pinto

Este mes se celebran nuevas sesiones del Dolores Ibárruri , La Pasionaria: Nace en seminario Mujeres en la Historia dedica- 1895 en Gallarta (Vizcaya), en el seno de das a la pintora Maruja Mallo y a Dolores una familia pobre y numerosa. Su sueño Ibárruri, La Pasionaria. es ser maestra, pero la vida la llevará por Maruja Mallo: Pintora de proyección los senderos de la lucha obrera. El semi- internacional, de corriente surrealista. nario tendrá lugar el jueves 12 de noviem- Vanguardista en lo personal y artístico, bre en el Centro Cultural Infanta Cristina. nació en Viveiro (Lugo) en 1902. El análi- A las 17.30 horas: Proyección de la pelí- sis de su figura y trascendencia tendrá cula documental “Dolores” (1981), con la lugar el miércoles 4 de noviembre en el presencia de su director, Andrés Linares. centro cultural Infanta Cristina con el Presentará el acto Berta Cao, coordinado- siguiente programa: A las 17.30 horas, ferencia: “Maruja Mallo y su tiempo”, a ra del Área de Mujer de la Fundación Do- presentación del seminario a cargo de cargo de Rosa Mª Ballesteros, doctora en lores Ibárruri (1993-1996) y experta uni- Julia Cerdeiras, edil de Bienestar Social, Historia Contemporánea y especialista en versitaria en Agentes de Igualdad de Igualdad y Mayores. A las 18 horas: Con- género por la Universidad de Málaga. Oportunidades.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 25

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 26

26 MUJER Pinto se mueve contra

Coro Entredós El Ayuntamiento organiza diversos actos lúdicos,

Este año, coincidiendo con de la violencia de género en “El Circo de la Mujer Serpiente” la celebración del Día contra menores”, a cargo de Dolores la Violencia de Género que se Aguilar, licenciada en Medi- conmemora el 25 de noviem- cina y Cirugía y directora de bre, diferentes áreas del con- un centro de atención a muje- sistorio pinteño, en colabora- res y niños maltratados. Ins- ción con entidades ciudada- cripciones, hasta el 20 de en el nas y patrocinadores, han or- Federico García Lorca. ganizado un completo progra- - A las 12 horas: Testimonio ma de actos para llamar la a cargo de María Retana. atención sobre esta lacra so- - A las 13 horas: Ponencia: cial y formar un frente unido Jóvenes ante la violencia de para eliminarla. género. En los tiempos del - A las 20 horas: Mujeres más preciado, la vida. Será en chat, amores que no maten”, Admirables. El Taller de Teatro el teatro Francisco Rabal. Entra- Lunes 23 a cargo de Elena Simón, licen- Casa de la Mujer de Alcorcón da gratuita, a retirar en taquilla. - Jornada de sensibilización ciada en Filología Moderna. presentará una creación colec- contra la Violencia de Géne- Formadora feminista, analista tiva de investigación y reflexión Viernes 27 ro: El Sentir de las Víctimas: A de género y escritora. sobre la mujer en la sociedad - 21 horas: Actuación del las 9.30 horas: Entrega de do- Toda la jornada se celebrará actual y en diferentes periodos Coro Entredós. Formado por cumentación. A las 10 horas: en el Centro Cultural Infanta de la historia, combinando tex- mujeres de diferentes edades y Ponencia titulada “Los efectos Cristina. tos de Lorca, Brecht o Jardiel experiencias. Sus cantos rela- Poncela en el Centro Municipal tan inquietudes en varias len- “Pilates: 4 mujeres, 4 causas” de Cultura. Entrada gratuita. guas. En el teatro Francisco Rabal. Precio: 6 euros los Martes 24 adultos y 3, los jubilados. - A las 19 horas: “La rela- ciones sentimentales”. Activi- Sábado 28- dad de la Asociación de muje- 19 horas: El Circo de la Mu- res “Siglo XXI” de Pinto en el jer Serpiente. Espectáculo fa- Centro Infanta Cristina. miliar de danza inspirado en las casetas de feria de siglos Miércoles 25 pasados. En el Francisco Ra- -19 horas: Acto de Home- bal. Precio: 4 euros los adultos naje a las víctimas de la violen- y 2 los niños y jubilados. cia de género organizado por la Asociación de Mujeres Pro- gresistas de Pinto. A la entrada del teatro Francisco Rabal. -20 horas: Espectáculo Pila- tes: 4 mujeres, 4 causas. A tra- vés de danza, humor y música se rinde homenaje a mujeres que luchan, sufren y dan el bien

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 27

27 MUJER la violencia de género informativos y deportivos contra esta lacra social

Domingo 29, I Marcha Solidaria: Nuestra meta: El fin de la violencia de género ORGANIZACIÓN Se diferenciarán tres áreas dentro del propio polideportivo. 1.- Zona de preinscripciones e inscrip- ciones: Abierta desde las 10.30 horas. Se atenderá a las personas participantes, que deberán entregar el resguardo de su pre inscripción y enseñar el DNI para recibir la camiseta conmemorativa. Existirá otra jaima para la inscripción el mismo día de la carrera, con resguardo que también se canjeará por la camiseta hasta agotarlas. 2.- Zona Post-Marcha: Entrega de un El colofón a los actos preparados para 12 horas: Acto de repulsa contra la vio- pequeño detalle (un avituallamiento salu- concienciar sobre la lucha contra la vio- lencia de género con Coral Bistuer y mu- dable) a los participantes según vayan lle- lencia de género es una marcha popular chas más personalidades relacionados gando y hasta fin de existencias. con los siguientes horarios: con el deporte local y nacional. Una de 3.- Zona de Asociaciones: Siempre es- 10.30 horas: Entrega de camisetas a ellas dará lectura a un manifiesto. A con- tará abierto a participantes y público. El las personas participantes en el polidepor- tinuación, comienza la marcha con salida recorrido de visitas a la zona establecida tivo Alberto Contador, previa entrega del y llegada en el Polideportivo Alberto para las asociaciones es libre y los res- resguardo de preinscripción. No obstante, Contador. El recorrido es el siguiente: C/ ponsables de las distintas entidades infor- puede participar todo el mundo, aunque Egido de la Fuente, Avenida de España, marán de su actividad al público desde no vista la camiseta conmemorativa. C/ Alfaro y C/ Isabel La Católica. sus casetas.

Proceso de preinscripción e inscripciones para la carrera

El proceso de preinscripción se inicia el día 2 y permanece La preinscripción y el resguardo que se obtiene tras su trami- abierto hasta el 26 de noviembre en la Concejalía de Deportes tación son imprescindibles para poder recoger la camiseta (Polideportivo de la calle Asturias) de lunes a jueves de 11 a conmemorativa el día de la carrera en el pabellón Alberto 13 horas y de 17 a 19 horas, y los viernes, de 11 a 14 horas. Contador, a partir de las 10.30 horas. La inscripción formal Existe un cupo de 300 dorsales. también podrá hacerse el mismo día de la carrera en el Pabe- El mismo proceso para otros 400 dorsales puede hacerse en llón Alberto Contador hasta agotar las camisetas disponibles. el Centro Federico García Lorca, de lunes a viernes, de 9 a 14 En todos los casos, por cada DNI podrán solicitarse tres ins- horas y, por último, hay otras 300 preinscripciones disponibles cripciones, indicando la talla de las camisetas. No obstante, a través de la web municipal (www.ayto-pinto.es). puede participar todo el mundo aunque no tenga camiseta.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 28

28 MUJER

Las asociaciones contra la violencia de género Las asociaciones de mujeres, deporti- ponibles la vergüenza social que suponen actos. Además, se pone en conocimiento vas, entidades ciudadanas, culturales y los malos tratos contra las mujeres. de las entidades locales que deseen adhe- casas regionales han querido aportar El Club de Amigos del Mountain Bike rirse a esta causa que todavía están a también su esfuerzo en estas jornadas dará colorido al evento con una ruta en tiempo de hacerlo. Basta con ponerse en contra la violencia de género. bicicleta que recorrerá las calles de Pinto contacto con la Concejalía de Participa- El día 29, coincidiendo con la marcha para sumarse a la marcha desde su inicio. ción Ciudadana y detallar la aportación solidaria, se instalarán en el Pabellón Al- Los que quieran participar pueden dirigir- que quieran desarrollar. berto Contador diversas jaimas donde las se al teléfono 629 632 218 ó al e-mail: El Ayuntamiento de Pinto habilitará pa- asociaciones informarán de su labor y [email protected]. ra cada entidad una caseta y atenderá realizarán diversas actividades lúdicas, El Ejecutivo local agradece a las distin- otras actividades que se plantee para el sin perder de vista el motivo de esta cita: tas asociaciones el interés que han puesto día 29, siempre que no interfieran en la Combatir con todos los instrumentos dis- a la hora de colaborar y secundar estos marcha y los actos ya diseñados.

Agradecimientos y patrocinadores:

Además de la organización a cargo de diversas áreas munici- dores: Aserpinto, Grupo Alas Soluciones para sus evento, La pales y a la inestimable colaboración de las distintas entidades, Caixa, Supercor, Garaje Centro, Coca Cola, Cervecería La Sucur- la organización de la I Marcha Solidaria del 29 de noviembre sal, PubliNavas y Gráficas Almudena. Gracias por demostrar que contra la violencia de género no hubieran sido posible sin la con- el mundo empresarial también está dispuesto a sumarse a la ba- cienciación social y la participación de los siguientes patrocina- talla contra los malos tratos a las mujeres.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:18 Página 29

29 TEATRO FRANCISCO RABAL La Banda Municipal de Música abre curso con su concierto de Santa Cecilia

Con ilusión y en muchas ocasiones tra- músicos), ofrecerá el próximo sábado 14, pieza en 1952 sirvió de fondo a la cam- bajo duro, la Banda Municipal de Música a las 20 horas en el teatro Francisco Rabal paña electoral de Eisenhower, en la que de Pinto comienza un nuevo curso con la un concierto dedicado a ellos, pero sin triunfó, y esta popular pieza pasó a estar mirada puesta en el año 2010, fecha en la olvidar el apoyo del público en general. El ligada a su figura. Además, se interpreta- que se conmemora su vigésimo quinto ani- título de este concierto es “Solistas de la rán los siguientes temas: Concierto para versario. Cada día son más las personas Banda Municipal”. La entrada es gratuita Tuba y Banda (E. Gregson); Tramonto pa- que forman parte activa de esta Banda previa recogida de invitación. ra Violonchelo y Banda (Luis Serrano); Municipal y viven su día a día, convirtién- Latin Flutes (Wim Laseroms); Concierto dola en algo casi imprescindible de su PROGRAMA para Clarinete y Banda (Óscar Navarro); vida. Por ello la Banda, con motivo del Se interpretará El Relicario (pasodoble Dolores Pedro Fantasía Española (Antonio Concierto de Santa Cecilia (patrona de los de J. Padilla). Como dato curioso, esta Sánchez) y Persis (L. Holsey). Clausura del V Certamen de Teatro Villa de Pinto El V Certamen Nacional de Teatro de Pinto que se ha venido celebrando desde el pasado mes de octubre concluye el próximo día 7. Será con la ceremonia de clausura y la posterior entrega de premios que tendrá lugar en el Teatro Francisco Rabal a las 20 horas. El acto incluirá una actuación del Taller de Teatro de Pinto compuesta por bre- ves números humorísticos que conforman un espectáculo llamado “Cosas que pasan”. La entrada es gratuita previa retirada de invitación en taquilla. Los distintos montajes que han llegado a la final y optan a los premios son los siguientes: Balas sobre Broadway, de Menecmos; La comunión de las amapolas, de Porinercia Teatro; Huéspedes, de Calandraca; ¡Ay, Carmela!, de Corocota Teatro; Me quiero vivir, de TDG La Perola; y Entre cocos, del grupo TMT Antenotario. En el próximo número daremos cuenta del palmarés.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 30

30 TEATRO FRANCISCO RABAL

Entradas para el Teatro Francisco Rabal El 25 de cada mes comienza la venta para todas las funciones programadas en el mes inmediatamente posterior. Las entradas se podrán adquirir de la siguiente forma: Por internet: www.servicam.es. Por teléfono: 902 44 43 00 (todos los días, de 8 a 22 horas, excepto festivos, de 9 a 21 horas) o en la taquilla del teatro en el siguiente hora- rio: Jueves de 19.30 a 21 horas y 90 minutos antes del comienzo de cada función pro- gramada en el Teatro. El máximo de entradas por persona será de seis para las fun- ciones de pago. En el caso de funciones gratuitas, se informará puntualmente de la forma a proceder. La lluvia amarilla, de teatro Llamazares, a las tablas La programación teatral de este que le encuentran muerto y se encar- mes comienza con la representación gan de su entierro. de La lluvia amarilla, un drama ba- Con su fallecimiento desaparece el sado en la novela homónima de Ju- último habitante de Ainielle, un lio Llamazares. pequeño pueblo perdido en el Piri- El texto, publicado en 1988, narra neo de Huesca. en primera persona la historia de Chema de Miguel Bilbao, como una hombre, Andrés, que, en los es- único actor, y Francisco Lumbreras, tertores de la muerte, ve pasar ante encargado de ambientar con música sus ojos la película de los últimos el montaje, componen la austera diez años de su vida. puesta en escena. Precisamente esa década abarca El resultado de esta interesante el tiempo transcurrido entre el suici- adaptación literaria podrá verse el dio de Sabina, su esposa, y el día de próximo viernes 6, a las las 21 ho- hoy, momento en que la vida le ras. El precio de la entrada es de 6 abandona. Andrés visualiza la lle- euros para los adultos y 3 euros, los gada de las gentes de otro pueblo jubilados.

La muerte y la doncella, encuentro de víctima y torturador

Esta obra, de Ariel Dorfman, es Martín), una mujer que fue se- el texto latinoamericano más re- cuestrada y brutalmente tortura- presentado de todos los tiempos da; Gerardo Escobar (interpreta- y ha llegado a constituirse en un do por José Saiz), su marido y clásico sobre la justicia, el per- prestigioso abogado, y Emilio dón, la memoria y el olvido, que Gutiérrez Caba, como Roberto también ha sido llevado al cine Miranda, el torturador, al que con éxito. Paulina cree reconocer. El autor explora preguntas re- La muerte y la doncella es el lativas a cómo pueden los repre- cuarteto de Schubert que Paulina sores y los oprimidos habitar una escuchaba durante las torturas. misma tierra o compartir mesa. Podrá verse el viernes 13, a las El elenco lo componen tres per- 21 horas. Precio: 6 euros los sonajes: Paulina Salas (Mª Luisa adultos y 3 euros los jubilados.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 31

31 TEATRO FRANCISCO RABAL

Popota la pilota, teatro de títeres para toda la familia

Representación a cargo de Ribalta Teatro pensada para el público familiar que mezcla títeres de gran formato y actores. Esta historia sucedió en África, donde el león reina con tranquilidad y las jira- fas tratan de alcanzar la luna. Todo está en calma, pero en las orillas de sus ríos una hipopotamita sueña con volar. Es Popota la pilota. A veces nuestros sueños van en contra de nuestra propia naturaleza. Sin embargo, si somos capaces de encontrar la forma de que encajen en nuestro entorno, en nuestro hábitat natural, se convierten en realidad. Este montaje podrá verse el domingo 15. A las 12.30 horas. El precio es de 4 euros para los adultos y 2 euros, niños y jubilados. La historia de El niño colchón

Los padres de Juan acaban de dar- cas, hace reflexionar sobre algo tan le una triste noticia: Se van a separar. cotidiano y tan difícil para un niño Juan no lo entiende y se escapa. A como la separación de sus padres. partir de ese momento el niño inicia Un espectáculo emocionante con un un viaje en el que conocerá diferentes tema de interés salpicado de momen- personajes que le ayudarán a asimi- tos de humor y ternura. Podrá verse el lar la separación de sus padres. viernes 20, a las 20 horas y conme- Con este nuevo espectáculo, Uroc mora el Día Internacional de la In- Teatro y Olga Margallo acercan al fancia. El precio es 6 euros los adul- público familiar una realidad que, tos y 3 euros niños y jubilados. Para contemplada desde el patio de buta- todos los públicos.

Zoo: Desternillante visita a la jungla con Yllana

En lo más profundo de la jungla unos intrépidos y chiflados exploradores afrontan la más insensata de las aventuras. Su mi- sión es capturar un exótico animal en vías de extinción para que luego pueda exhibirse en el zoológico de una gran ciudad. Los continuos despropósitos de los protagonistas desencadena- rán una esperpéntica y divertida epopeya visual en la que el entor- no, aparentemente paradisíaco, se convierte en una trampa plagada de extraños animales para desconcierto de los expedicionarios. Aves, mamíferos, reptiles e insectos se las arreglarán para hacer la vida im- posible a los héroes de la expedición. Este montaje de humor para toda la familia, a cargo de la prestigiosa compañía Yllana, podrá verse el próximo sábado 21, a las 19 horas. El precio de la entrada es de 4 euros para los adultos y 2 euros para los niños y jubilados.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 32

32 BASES

El CMC abre sus puertas al arte local

La Concejalía de Cultura abre el plazo El boletín de inscripción y la documen- El Ayuntamiento comunicará a cada de presentación de proyectos artísticos tación requerida se enviará a la siguiente participante si ha sido o no seleccionado. para su exhibición en las dependencias dirección: Centro Infanta Cristina (C/ de Los no seleccionados podrán recoger su del Centro Municipal de Cultura, sito en la Cadena s/n), en horario de lunes a dossier durante enero de 2010 en el Cen- C/ Sagrada Familia, 3, con el fin de orga- viernes de 9 a 21 horas. tro Infanta Cristina, de lunes a viernes de nizar la programación de exposiciones Los artistas adjuntarán también fotoco- 10 a 20 horas. La selección se realizará para el año 2010. pia del DNI o pasaporte, volante de em- atendiendo a la calidad de la obra. Podrán participar todos los artistas ma- padronamiento y currículo, junto a un La Concejalía de Cultura se comprome- yores de edad que lo deseen, individual o dossier fotográfico de obra reciente de al te con los artistas seleccionados a organi- colectivamente (residentes en Pinto sin dis- menos 10 imágenes (formato CD), siendo zar una exposición en 2010 de, al me- tinción de nacionalidad) en cualquier mo- imprescindible indicar el título, el año de nos,15 días de duración. Las bases ínte- dalidad de las artes plásticas y visuales. El realización, técnica, dimensiones y pro- gras y el boletín de inscripción pueden plazo de inscripción llega hasta el 30 de puesta expositiva. En el caso de instalacio- conseguirse en el Centro Infanta Cristina y noviembre de 2009. nes, se adjuntará una memoria. en Pintoweb (www.ayto-pinto.es). Censo de artistas locales: Apúntate, crea y difunde tu obra

Recientes actividades como Pinto Arte o la nueva cesión de espacios expositivos en el Centro Municipal de Cultura han puesto de nuevo de relevancia el Censo Municipal de Artistas Plásticos, que permite a sus integrantes participar en diver- sas iniciativas. El trámite para inscribirse es muy sencillo. Basta con acudir al portal municipal PintoWeb (www.ayto-pinto.es) entrar en Servicios Culturales, luego en el aparta- do Pinto Arte y desde allí se puede descargar la solicitud y rellenarla aportando datos identificativos e información sobre la actividad artística, la técnica y las inquietudes formativas del solicitante. A continuación debe entregarse en el regis- tro del Ayuntamiento o en el del Centro Cultural Infanta Cristina.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 33

33 INFORMACIÓN CULTURAL

Una visión Obra de Carlos Gonçalvez sobre África

La Sala de Exposiciones del Centro Municipal de Cultura acoge del 2 al 23 de noviem- bre una muestra que lleva por título “Mali, Por el Arte. El Níger y la tradición hasta Sabou”. Esta muestra, pertene- Oportunidad de revisar los últimos trabajos de este ciente a las exposiciones itine- artista nacido en Manteigas (Portugal, 1953), licencia- rantes de la Caja de Ahorros do en la Facultad de Bellas Artes de Madrid, gradua- del Mediterráneo, es un viaje do en Grabado y protagonista de diversas exposicio- con rastro de mujer, tanto nes individuales y colectivas. También es extenso su quien la realiza (Elena) como a palmarés como galardonado en múltiples premios y quien retrata (Sabou). Además concursos. Sin ir más lejos, también ha expuesto y ob- también es un encuentro. Con tenido premios en Pinto. La muestra podrá verse del 6 un país, con una tradición, con de noviembre hasta el 4 de diciembre en el Centro su gente, con su música y con Cultural Infanta Cristina. su historia.

Aguaderas en el museo El museo Casa de la Cadena, si- nombre del donante en el Centro tuado en el Centro Cultural Infanta Infanta Cristina. Cristina, mantiene su iniciativa en- En este caso se trata de las agua- caminada a dar a conocer los fon- deras, unos serones que se ponían dos de los que dispone y que for- a las caballerías para subir en ellos man un recorrido etnográfico por los cántaros de agua. En décadas el pasado de los pinteños, cuando pasadas, cuando todavía la red de los usos e instrumentos que regían agua corriente no llegaba a todas la vida cotidiana eran muy distintos partes como ahora, su función era de los actuales. muy útil para transportar el precia- Cada mes se expone una pieza do líquido elemento a las secas con su catalogación, descripción y gargantas de los vecinos.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 34

34 ENTREVISTA Ana Garbel

El panorama musical cuenta con un Londres y Brisbane (Australia). En el valor seguro. Se trata de Ana Isabel año 2009 comparte escenario con Sevilla, Ana Garbel. Pinteña de pura Raúl Ibarra y el maestro Andrés Ruiz cepa, sus primeros recuerdos se aso- de la Peña, trabaja para la Comu- cian al entorno donde ahora se le- nidad de Madrid y hace galas en vanta el Centro Comercial Plaza Éboli solitario. y los terrenos que ocupaba la empre- sa Rúa Papel. “Era un entorno precio- SU DISCO, SU SUEÑO so, para pasear por las eras, ir en Al mercado ha salido su primer tra- bici, reunirse con las amigas, divertir- bajo discográfico bajo el titulo Mi se con una guitarra y cantar”. Sueño, dirigido por el músico y com- En esas tardes de su infancia se fue ponente del grupo Los Pekenikes Félix forjando su vocación artística. Soña- Arribas. ba con subirse a un escenario y mien- De este trabajo, Ana cuenta que, tras estudiaba en el colegio Sagrada pese a que la música atraviesa un Familia ya pensaba que en su vida momento difícil, lo ha realizado con no había cosa más importante que la mucho esfuerzo y cariño. En diez música. Pero si la vocación ocupa un canciones, la artista demuestra su lugar importante en su faceta artísti- versatilidad, pisando con fuerza los ca, otro pilar, sin lugar a dudas, es la terrenos de la copla “lo que antes nos formación. llega a todos”, la ranchera “muy bien Sus primeros pasos artísticos fueron recibida por el público” y el bolero en la danza. Estudió en la Real Es- “soy una romántica”. cuela Superior de Arte Dramático y En esta época de artistas clónicos, Danza de Madrid clásico español, Ana muestra un estilo propio en el bajo la dirección de Victoria Eugenia, escenario. Su disco puede adquirirse Eloy Pericet y María de Ávila entre en El Corte Inglés. otros. Su formación también la llevó a Contacto: 629 80 91 66.

El CAPI inicia en los secretos del Linux (Ubuntu) Para este nuevo curso gratuito se requieren conocimientos de Windows, Office, Internet e Inglés Básico. El taller versará sobre Ubuntu en Live CD, Instalación de Ubuntu, Software libre, El entor- no de trabajo en Ubuntu, Gestión de archivos, Administración básica del sistema, Aplicaciones de red, Ofimática básica en Ubuntu y Otras tareas elementales. Tendrá lugar en el Centro de Acceso Público a Internet (CAPI) del Centro Infanta Cristina, con el horario de 11 a 12 horas y de 18 a 19 horas. El plazo de inscripción es del 2 hasta el 6 de noviembre y la duración del curso, del 9 de noviembre al 3 de diciembre. Hay 14 plazas disponible.

ACCESO A INTERNET Como es habitual con el fin de evitar interrumpir el desarrollo de los cursos, durante el horario de los mismos no se dará acceso a Internet.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 35

Presupuestos Abiertos 2010 Bases de Participación

El Equipo de Gobierno (PSOE-JpP-IU) ciudadanas y partidos políticos, con o o ciudadana de Pinto y, en el caso de prepara el anteproyecto de los presu- sin representación en el Ayuntamiento. tratarse de una entidad, de su inscrip- puestos municipales de cara al ejercicio Con esta propuesta, el Ayuntamiento ción en el registro de asociaciones del de 2010 basado en una cuentas locales de Pinto, por primera vez en su historia, municipio. Las propuestas podrán austeras, que mantengan las prestacio- pone en marcha una iniciativa de enviarse hasta el 22 de noviembre de nes sociales y recorten gastos. Presupuestos Municipales Abiertos, sin 2009. El alcalde de Pinto, Juan José Martín, perjuicio del periodo obligatorio de ex- Finalizado dicho plazo, los departa- ha manifestado su deseo de “abrir la posición pública una vez se produzca la mentos municipales analizarán las pro- participación. La situación es complica- aprobación inicial por el Pleno. puestas para valorar su inclusión en el da y por eso es un momento idóneo documento presupuestario de cara a la para que los ciudadanos puedan hacer CAUCES DE PARTICIPACIÓN aprobación inicial. llegar sus aportaciones e ideas para Hay dos formas de participar. De Cada participante podrá remitir has- que los presupuestos de 2010 sean el forma telemática, a través de la web de ta 10 propuestas, ya sea a través de la reflejo de la necesidades y demandas la ciudad de Pinto (www.ayto-pinto.es) web o del Registro. Cada una de ellas ciudadanas en un contexto en el que de- o cumplimentando el formulario que deberá referirse a un área temática. bemos marcar prioridades en cuanto al figura en esta Revista y que se entrega- En los medios de comunicación muni- destino de los gastos municipales”. rá en el Registro del Ayuntamiento. cipales se publicarán los resultados y su Pueden participar tanto los ciudada- La posibilidad de aportación está plasmación final en el documento presu- nos a título personal como las entidades sujeta a la condición de ser ciudadano puestario de 2010.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 36

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 37

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 38

38 MOVIMIENTO ASOCIATIVO Pinto, punto de debate:

Desde la Concejalía de Comunicación se abre un foro de debate en la Revista Municipal para asociaciones, colectivos y entidades ciudadanas. Cada mes se plantea un tema de interés general. En este número el asunto propuesto gira en torno a la candidatura rea- lizada por Madrid para la organización de los Juegos Olímpicos de 2016:

¿Qué hubiera supuesto para la región la concesión de los Juegos de 2016 a Madrid? ¿Hizo bien Madrid en presentar su candidatura a 2016 o debió esperar a 2020? ¿Cómo se participa del espíritu olímpico desde una asociación local?

Club de Frontenis AMCOYS

1.- Esta concesión hubiera 3.- Desde el Club Frontenis 1- Una gran infraestructura de Francia e Gran Bretaña no supuesto un aumento en la in- Pinto se ha colocado el emble- deportiva que se estaba prepa- nos votaron ya que ellos se pre- versión en infraestructuras, así ma de Madrid 2016 en la por- rando, el apoyo al deporte por sentarán en la próxima y no ten- como una promoción durante tada de su página web. Ade- parte del gobierno e institucio- drían posibilidades si hubiese siete años de los deportes cele- más, desde otros medios de co- nes, publicidad para dar a co- salido Madrid. brados en los juegos. municación de los que dispone nocer otros muchos deportes 3.- Nuestra asociación parti- 2.- Quizá la candidatura de el Club, como nuestro Blog en además del fútbol, y sobre todo cipa de una forma activa, es 2016 fue de antemano una Internet, se ha hecho hincapié a la ilusión y las ganas de la po- decir dando a conocer los de- candidatura difícil de conse- todos los amantes de este de- blación infantil y juvenil por el portes olímpicos, organizando guir, pero también probable- porte en que la consecución de sueño olímpico. Esperemos que entrenamientos, campeonatos o mente el haberse presentado a Madrid 2016 podría elevar nada de esto se pierda. simplemente clases asequibles a la misma puede dar más opcio- nuestro querido frontenis a 2.- Pensamos que debió espe- todos los públicos; acercando el nes a un posible Madrid 2020. nivel olímpico. rar a 2020. Los compromisarios deporte a la población.

Asociación ciclista Karakol Club de Gimnasia Rítmica

1.- Para la región, no sé, pe- 3.- En cuanto al espiritu olím- 1.- La concesión para el 3.- Desde el Club se vive el ro para Madrid: ¿Más endeu- pico me hace gracia. Sobre to- 2016 hubiese sido un impulso espíritu olimpico con entusias- damiento? ¿Más impuestos do viendo cómo se promociona importante para los gimnastas mo y con ganas de trabajar. A para los madrileños? ¿Más el deporte base, se gestionan nacionales y por ende locales. nuestros gimnastas les hubiese especulación? ¿Más obras? instalaciones y cómo, en Ma- 2.- Si hizo bien o mal no se gustado que la candidatura de 2.- ¿Las autoridades no sa- drid, un carril bici va por ace- sabe con exactitud, pues el pro- Madrid hubiese ganado, pues ben que no repiten en el mismo ras bajo túneles inundados y yecto era bueno, pero la políti- estas cosas les alienta para es- continente dos veces seguidas? junto a los peatones. ca es mala. forzarse y seguir adelante. Escuelas Deportivas de Pinto

1.- Desde nuestro club creemos que hubiera sido buena, tanto damental el conocido lema de “no dejes para mañana lo que pue- por la visita de grandes deportistas, como la construcción, amplia- das hacer hoy”. ción o reforma de instalaciones deportivas; además de los ingre- 3.- Pues nosotros lo hubiéramos vivido con mucha ilusión, ya que sos importantes para todo el sector servicios. todo lo que sea deporte nos ilusiona y nos entusiasma, además de 2.- Creemos que sí hizo bien en presentarse, ¿por qué esperar sentirnos orgullosos de que nuestra ciudad, Madrid, hubiera con- más tiempo para hacerlo? Para Escuelas Deportivas de Pinto es fun- seguido éstos juegos.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 39

39 ENTREVISTA Salvador Cano: “La Casa de Extremadura lleva 21 años difundiendo nuestra cultura en Pinto mo a todos los ciudadanos, nuestra cultu- rales y de ocio, así como una exposición ra, gastronomía, costumbres y tradicio- permanente de productos variados. Pos- nes, desde un magnífico centro ubicado teriormente celebraremos la cena de con- en el parque Norte que nos tiene arrenda- vivencia, la fiesta del XX Aniversario del do el Ayuntamiento. socio y la participación en los Encuentros 3º.- ¿En qué otras actividades de la de casas regionales en una muestra de vi- vida cultural pinteña participan y cuáles llancicos que este año se celebrará en son las que se ofrecen a los socios? Móstoles. Además, todos los días tenemos Desde nuestra existencia venimos parti- cipando en el concurso de Carrozas de Reyes que organiza el Ayuntamiento, así como en el pasacalles de carnavales, en- tierro de la sardina y actuaciones con nuestro grupo de coros y danzas en aque- 1º.- La Semana Cultural de la Casa de llas fiestas y acontecimientos que nos lo Extremadura alcanza su XXI edición solicitan, amén de otro sinfín de activida- ¿Qué balance hace de todos estos años? des para los asociados. Desde nuestra creación en el año 1988 4º.- ¿Qué requisitos se precisan para hasta la actualidad, el balance ha sido ser socio o para colaborar con la Casa? muy positivo. El hecho de mantenernos No es imprescindible ser extremeño o durante 21 años en activo ya dice algo a de Pinto, sino simpatizar y tener ganas de favor del tesón, el esfuerzo, el trabajo y colaborar. las ganas de que permanezca viva la aso- 5º.- ¿Cuáles son los planes de la Casa ciación difundiendo la cultura extremeña. y sus peticiones de cara al futuro? actividades diversas, desde gimnasia de 2º.- ¿Cómo elaboran el programa? Invitamos a todos a nuestras Jornadas mantenimiento, clases de folklore extreme- Tratando en la medida de lo posible de Culturales, una semana completa de acti- ño, de informática, y “Miércoles de Ocio”, dar a conocer tanto a los extremeños, co- vidades gastronómicas, deportivas, cultu- con diferentes juegos.

XXI Jornadas Culturales de la Casa de Extremadura Comienzan la XXI Jornadas Culturales con las siguientes acti- pretada por socios de la casa. A continuación, actuación de A vidades en su sede de Parque Norte: Nosa Música, con Maxi y Gabriel. Para concluir, tamborileros y Día 8: 9 horas: Trofeo de petanca por dupletas. Premios hasta bailes del norte de Cáceres. el 4º clasificado. Abierto a todos los aficionados. Día 22: 12 horas: XXI Paseo en bi- Día 14: 19 horas: Actuación del grupo de coros y danzas de la cicleta, con regalos para los partici- Casa, Horizontes Extremeños, y el de la de , Jaral. pantes. 19 horas, conferencia. 19.30 Día 15: 12 horas: Apertura con el alcalde, el presidente de la horas: Entrega de trofeos. 20 horas: Casa y el presidente de la FECAM y pregón. A las 20 horas: Actuación del grupo de la Casa y a Teatro “Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí”, de la com- las 21 horas, clausura e interpreta- pañía extremeña La Botika. ción del himno de Extremadura. Día 20: 20 horas: Concurso de gastronomía (platos dulces y Actividades permanentes: Del 9 al 18: Juegos de mesa. Bases salados). Premios y degustación final. Bases en la Casa. y horarios en el tablón de la casa. También habrá exposición de Día 21: 19 horas: Teatro “El testamento del tío Nacho”, inter- productos típicos.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 40

40 MOVIMIENTO ASOCIATIVO Vicente Ferrer Club Taurino

Casa de Andalucía Presenta las siguientes actividades: Día 4: Reunión preparatoria para el carnaval 2010, a las 20 horas. Día 5: Comienzo de los ensayos de la chirigota a las 20 horas. Día 7: A las 12 horas, concurso de christmas. Las bases en la Casa y la web Dado el interés suscitado por el repor- La emisora Cadena SER Madrid Sur www.casadeandaluciaaenpinto.com. taje publicado por la Revista Municipal (94.4 FM) ha obtenido el Premio Cossío y a las 23 horas: Bailes de salón. Precio en su número de octubre sobre la visita a otorgado por la Real Federación Taurina 4 euros los socios y 6 los simpatizantes. Anantapur (India) de tres voluntarias pin- de España en la categoría de “Difusión de Día 21: A las 19.30 horas, fallo del teñas de la Fundación Vicente Ferrer, du- la Fiesta en radio” en virtud de la emisión concurso de christmas y actuación de los rante las mañanas del sábado 21 y do- del programa Toros y Toreros, dirigido por grupos de baile infantiles de la Casa. mingo 22, ellas estarán en el Parque del el Club Taurino "Villa de Pinto". Es el espa- Egido informando de los proyectos que cio taurino dirigido por aficionados más lleva a cabo la Fundación en esa región. longevo de la Comunidad de Madrid y uno Así mismo, ofrecerán productos de Cola- de los más veteranos de España, con casi boración Activa, realizados por mujeres 800 ediciones y 19 temporadas en antena. con discapacidad física. El comercio jus- to es una parte esencial del desarrollo integral que la Fundación lleva a cabo en Siglo XXI Anantapur (India). La Asociación de Mujeres Separadas y Divorciadas Siglo XXI (C/ Concepción, 2. Telfs.: 91 692 57 05 ó 610 393 666) pre- ARAP: Jornada de puertas abiertas senta los siguientes cursos impartidos por un psicólogo experto y doctorado por la Con motivo de la cele- A partir de las 16.30 Universidad de Barcelona: bración el día 15 de no- horas: Ponencia sobre Parapsicología superior científica: Del 20 viembre del Día Interna- el problema del alco- al 22 de noviembre. cional sin Alcohol, la hol en la familia, con Relaciones personales: Día 28. Asociación de Alcohó- testimonios. A conti- Mudrás: Día 29. licos Rehabilitados de nuación, espectácu- Integral de crecimiento personal: Días 7 y Pinto organiza en el los con Laura Torre- 8 de DICIEMBRE. Centro Municipal de ro, profesora de Mú- Reiki: 5, 6, 12 y 13 de DICIEMBRE. Cultura una jornada de sica y Movimiento, San- puertas abiertas: tos Moreno, profesor de A las 10 horas: Presentación a guitarra eléctrica y el grupo AMCOYS cargo de la junta directiva. Los silencios de Blanca. A las 10.30 horas: Campeonato abier- 20 horas: Entrega de premios y clausu- La Asociación Contra la Obesidad y el to de dardos. Inscripciones en ARAP ra de la jornada. Sobrepeso presenta un Curso de Preven- (CMC), lunes miércoles y viernes, de 19 a Días de terapia: Lunes, miércoles y vier- ción de la Obesidad Infantil que comienza 21 horas. Hasta el 11 de noviembre. nes, de 19 a 21 horas, en el CMC. E-mail: el próximo 5 de noviembre. A las 13 horas: Degustación de paella [email protected]. Teléfono de con- Más información en el siguiente correo para todos los asistentes. tacto: 620 192 115. electrónico: [email protected].

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 41

41 MOVIMIENTO ASOCIATIVO

Atroche: Senderismo Frente Malabar: Talleres Cicloturistas: Rutas

El Club de Montaña Atroche prepara La Asociación Cultural FrenteMalabar, Día 1: Chinchón. Salida de Pinto a las una excursión libre para el sábado 14 de es un colectivo cuyo objetivo consiste en 9.30 horas. 98 kilómetros de ruta, pa- noviembre desde La Morcuera al Alto del promover actividades e iniciativas cultura- sando por San Martín, Morata y Chin- Espartal. La salida será a las 8.30 horas les, artísticas y educativas. Este año cele- chón, volviendo por Valdelaguna, Villare- desde la ermita de San Antón, frente al bra su décimo aniversario con una gran jo, y Perales. Centro Comercial Éboli o bien a las 10 ho- variedad de cursos gratuitos para mayo- Día 8: Ruta hasta Arganda de 90 km. ras, ya desde el refugio de la Morcuera. El res de 18 años desde su programa “Talle- Salida de Pinto a las 10 horas, pasando regreso a Pinto está previsto sobre las res por amor al arte” con las siguientes por San Martín, La Radio, Morata, Pico 19.30 horas. propuestas: Danzas del mundo, portes del Águila y llegada a Arganda. La vuelta Se desplazará el número mínimo de co- acrobáticos, malabares, percusión brasi- transcurrirá por terrenos de San Martín de ches y cada conductor recibe cinco euros leña, percusión corporal, cajón flamenco, la Vega, hasta la llegada a Pinto. de los asistentes para combustible. teatro, solfeo, guitarra española, juegos Día 15: Ruta hasta de 75 kilóme- Se trata de una marcha de senderismo de clown (payaso) y percusión africana. El tros. Salida de Pinto a las 10 horas, vol- de media-baja montaña. horario será de 18 a 20 horas, los sába- viendo por y Valdemoro. Es imprescindible llevar botas de sende- dos, en los locales del Auditorio del Par- Día 22: Ruta de Clausura de Temporada rismo trekking, mochila pequeña, chubas- que Juan Carlos I. hasta San Martín de la Vega. quero, ropa de abrigo, gafas de sol, cre- El plazo de inscripción se cierra el 13 de Las rutas salen del bar La Dehesa de ma solar, gorro, guantes, agua, y además noviembre y los talleres comienzan el sá- Santa María, en Puerta de Pinto; muy cer- la comida. bado 14. Más información en el correo: ca de la rotonda situada junto al cuartel de Mas datos: [email protected]. [email protected]. la Guardia Civil.

Rutas del Club de Amigos del Mountain Bike Trilce Cultural y Social

Domingo día 1: Puente de pasa por el pueblo de Va- Trilce ([email protected] y la Reina (60 kilómetros). llecas hasta el Retiro. teléfono: 686 23 53 92) organiza actos de Salida de la ermita de San Domingo día 22: La Presa apoyo a víctimas de violencia de género. Antón a las 9 horas con pa- del Rey (55 kilómetros). Ru- Día 20: Coloquio sobre la Ley de Pro- so por Valdemoro, Ciempo- ta de Mountain Bike por la tección de las Víctimas de la Violencia de zuelos, Titulcia y conclusión Vega del Jarama con paso Género, con Mario Capita (magistrado y en . por La Marañosa. profesor de Derecho Penal de la Carlos III) Domingo día 8: Montes Domingo día 29: La Bar- y con las asociaciones de mujeres. A las de Batres. (40 kilómetros). Salida de la ca de Añover de Tajo. (80 kilómetros). Sa- 19.30 horas en el centro Infanta Cristina. ermita de San Antón a las 8 horas. lida de la ermita de San Antón a las 8 ho- Día 22: A las 12 horas, lectura de textos Domingo día 15: Pinto-Valle del Kas- ras. Más información en el correo electró- contra la violencia de género y encendido Madrid-Pinto. (60 km.) Salida de la ermi- nico clubamigosdelmountainbikedepinto@ de velas en recuerdo de las víctimas. Será ta de San Antón a las 9 horas. La ruta yahoo.es o en el teléfono 629 632 218. en Centro Municipal de Cultura.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 42

42 INFORMACIÓN DEPORTIVA

Premio al Club Escuelas Comienzan las Deportivas de Fútbol competiciones escolares de fútbol y entrenó al Atlético de Pinto, al que subió en tres ocasiones a 2ª regional. En 1982 se volcó con las Escuelas Deportivas. En esta tarea impli- có a mi madre, que es la vice- presidenta y una de las perso- nas que más ha trabajado por ellas. También hizo que sus dos La Federación de Fútbol de hijas Susana y Virginia, ayudá- Madrid ha premiado la labor ramos y nos gustara tanto co- de una familia pinteña dedica- mo a ellos”. da toda la vida al servicio del Susana es ahora secretaria y deporte, y concretamente del encargada de solventar y llevar fútbol. Se trata de la familia Rus al día toda la burocracia que Cabello, creadora e impulsora genera el club y Virginia, futbo- Como en años anteriores y Las inscripciones pueden rea- de las Escuelas Deportivas de lista y delegada de equipos, tras la pausa veraniega, se rea- lizarse en la Concejalía de De- Pinto. tras años como entrenadora de nudan las competiciones depor- portes (C/ Asturias, s/n. Pabe- Virgnia Rus, actual presiden- alevines e infantiles, llegó a ser tivas municipales de cara a la llón Municipal) de lunes a jueves ta, aporta sus impresiones so- la presidenta. temporada 2009/10. Las pro- de 11 a 13 horas y de 17 a 19 bre el reconocimiento: “Nuestro En el próximo número de la puesta de deportes de equipo horas; los viernes, de 11 a 13 horizonte siempre ha sido tra- Revista se recogerá la informa- incluyen baloncesto, fútbol-7, horas. bajar para que los niños hagan ción relativa a la entrega de voleibol, fútbol sala y balonma- Las categorías van desde los deporte en Pinto, empezando premios y una entrevista con la no, así como las diferentes prebenjamines (7 a 8 años) por mi padre que fue jugador presidenta, Virgina Rus. pruebas escolares. hasta cadete (15 a 16 años).

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 43

43 INFORMACIÓN DEPORTIVA

Valoración deportiva Podio de David Blasco en Montmeló las actividades acuá- ticas y el Abono De- El piloto de auto- porte del pabellón movilismo de Pinto, Príncipes de Asturias. David Blasco, con- Según los datos re- siguió subirse al cogidos por el Área podio en su de-but de Deportes, un total en el trazado GP de 5.000 usuarios del Circuit de Ca- son los que comien- talunya (Montmeló, zan una nueva tem- Barcelona) tras la porada deportiva a 4ª carrera del los que hay incluir los Open Formula 2009. Blasco acudía a pertenecientes a clu- la cita para acumular experiencia a bes, competiciones bordo de su Formula BMW Schubel Las primeras valoraciones de los servi- federadas, sociales, escolares y deportis- 144cv (Master Junior Fórmula). El pin- cios deportivos de la temporada 2009- tas habituales. teño no solo fue capaz de igualar a sus 2010 han sido claramente positivas y dan Gracias al control y a la gestión de las adversarios, sino que superó a equi- una idea de la importancia que los ciuda- inscripciones de las actividades, en esta pos con monoplazas de más potencia, danos y ciudadanas de Pinto conceden a ocasión los usuarios no tuvieron que reali- realizando dos salidas excelentes y la actividad física y el aumento creciente zar colas y esperas. peleando por el segundo puesto, aun- de la cultura deportiva. Atendiendo a sus necesidades la Con- que fue tercero. Las inscripciones en las actividades ofer- cejalía está trabajando para movilizar lis- El piloto local busca patrocinadores tadas por los servicios deportivos munici- tas de espera en aquellas más demanda- para el European Formula 3 Open con pales de clases regladas ascienden a más das y realizar encuestas y seguimiento de su Dallara F306. Los interesados con- de 1.600 usuarios. Completan la variada quejas y sugerencias para una mejora en tactar en el teléfono: 679 069 913 ó oferta deportiva que genera el municipio el servicio. en el e-mail: [email protected].

Ligas Sociales en Pinto: 28 años de deporte en equipo Las ligas sociales arrancan tras 28 contará con 13 equipos y 2ª con 12. años de historia a sus espaldas. Estas En Fútbol 7, las tres divisiones ten- competiciones dan la oportunidad de drán 13 equipos y en Fútbol sala, 1ª, disputar encuentros a nivel local, 2ª y 3ª tendrán 13 equipos y 4ª divi- cerca de casa y contra equipos cada sión, 14 equipos. vez más formados. En Baloncesto, hay una categoría Las instalaciones y horarios varían con 11 equipos que compiten los sá- según el deporte. Para Fútbol se usan bados por la tarde alternando los las instalaciones del Amelia del pabellones Príncipes de Asturias, Castillo, Príncipes de Asturias, Sector Municipal y Parque Pinto. 3/4 y Rafael Mendoza. Para Fútbol Más información y horarios en la 7, Príncipes de Asturias y Sector 3/4, am- dor y Sector3/4, de 20 a 23 horas de Concejalía de Deportes de Pinto (C/ As- bos en horarios de sábados tarde y lunes a viernes. turias, s/n). Teléfono: 91 248 37 11. Pá- domingos por la mañana; y para Fútbol Para este año se han aumentado las gina web: www.ayto-pinto.es (apartado sala, Pabellón municipal, Alberto Conta- plazas de equipos inscritos. En fútbol, 1ª “Agenda ligas sociales”).

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 44

44 INFORMACIÓN DEPORTIVA

Álvaro Gómez, tenista máster Conoce tu actividad deportiva: Yoga

mentalmente para avanzar en la práctica determinada. Aquí es donde los elementos entran a jugar un papel importante: Nos dan seguridad y mayor confianza en el desarrollo del trabajo, evitando de este modo, renunciar a la postura en cuestión. La utilización de elementos, puede El joven tenista Álvaro Gómez ser una opción válida en la práctica regular. sigue obteniendo muy buenos Todo depende del interés personal de cada resultados. Tras llegar a la final individuo o el tipo de método que queramos del Torneo de y De las actividades deportivas ofertadas por desarrollar. en Pinto a semifinales, ha sido la Concejalía de Deportes, el yoga, es una de Con la utilización de elementos se consigue campeón en el torneo San José las que más atrae a los usuarios. que el alumno pueda ganar mayor flexibilidad Del Parque, perteneciente al cir- La profesora Consuelo Lozano es la encarga- con un menor esfuerzo. Esto le permitirá man- cuito Corredor de Henares don- da de impartir esta disciplina mediante el mé- tener la postura durante más tiempo. de es el número 1. Esta posición todo Iyengar basado en la alineación postural, Cada posición se puede descomponer y ana- le permitirá jugar el máster de la el trabajo sobre los ejes y una buena apertura lizar hasta su forma más simple y así hacerla Comunidad de Madrid en el y elongación. Muchas veces el grado de dificul- más accesible para todos y obtener una mayor mes de diciembre. tad que representa una postura nos perjudica precisión en la ejecución. Triunfo de Luz Triunfo de Contador Ránking de tenis social Alberto Contador ganó el Gran Premio Vive Comienza el Ránking de Tenis con nuevo for- México, de Cancún, que se disputó el pasado mato de competición: Un sistema de retos en el mes en esta localidad del Caribe mexicano. Pa- que los participantes juegan entre sí para subir ra ganar, el madrileño tuvo que tirar de oficio: en la propia categoría. simuló no andar fino en las últimas vueltas, de- La inscripción permanecerá abierta hasta el jando a Freire y Valverde el grueso del trabajo, 19 de noviembre en la Concejalía de Depor- ya que fueron especialmente ellos los que se tes. El precio de la misma será de 4,21 euros y Luz Pérez Carbajo, que este encargaron de distanciar al pelotón. los partidos se jugarán de forma habitual los año fue tercera en el durísimo Además, a su vuelta a Europa fue proclama- sábados (mañana y tarde) y domingos (maña- Maratón des Sables, ha sido la do como mejor ciclista de la temporada al reci- na). La competición finaliza el 30 de junio y ganadora en categoría femeni- bir por tercer año consecutivo el Vélo d'Or, un podrá seguirse en www.puntodeset.com. Más in- na de la Ultra Trail Guara So- galardón similar al Balón de Oro en el fútbol. formación en el Pabellón Municipal de la calle montano, de 90 km., por para- El campeón pinteño sigue estudiando si cam- Asturias, martes de 15 a 19 horas; y miércoles jes de Huesca. A la carrera biar de equipo o cumplir el contrato firmado y jueves de 11 a 13 y de 17 a 19 horas y a tra- acudieron ocho pinteños, Juan hasta finales de 2010 Astana. vés del Club de Tenis Villa de Pinto. Carlos, Emilio, Eduardo, Jesús, Fran, Juanjo, Misael y Luz. Runnig Pinto en la Milla de Vallecas Otro buen resultado en la El 17 de octubre el Club Running Pinto compitió en esta prueba carrera, muy difícil y con un junto a deportistas consagrados como Reyes Estévez, Jesús España o gran desnivel, fue el de Juan Irene Alfonso. Pablo Almoguera quedó 5º en benjamín; Ana Mª José Martín, 2º en Veteranos y Almoguera, 4ª; Miguel Martínez, 3º; y Eduardo Montenegro, 7º en el 18º en la general. Infantil; y Víctor Valero, 11º y Elena Del Prado, 8ª en Cadete.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:19 Página 45

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:20 Página 46

46 SALUD Y CONSUMO

Charla sobre el Balance sobre alimentación sana consumo de gas

El día 24 de noviembre a las 17 horas en el aula de la primera planta del Centro Municipal Federico García Lorca se lleva- rá a cabo una charla sobre el consumo de gas, sus características, precauciones, su- El día Mundial de la Alimentación gestionar la alimentación diaria para ministro y mantenimiento. Saludable fue proclamado por la FAO prevenir problemas como el sobrepeso. Las personas que deseen acudir deberán el 16 de octubre de 1979 para con- También gozó de una alta participa- realizar la inscripción en el mismo centro o cienciar sobre el problema alimentario ción la Mesa Informativa del día 15. llamar al teléfono 91 248 38 00 en hora- y fortalecer la solidaridad en la lucha En ella participaron la Asociación de rio de 10 a 14 horas. contra el hambre, la desnutrición y la Diabéticos de , la Asociación de pobreza. El Ayuntamiento de Pinto ce- Celíacos de Madrid, la Sociedad Ma- Asesoría de Consumo lebró el pasado mes dos interesantes drileña de Hipertensión, la Asociación actos conmemorativos. Española de Hipertensión y Riesgo El 14 de octubre, la Concejalía de Cardiovascular, la Asociación Madri- Sanidad llevó a cabo el taller Cuídate leña Contra la Obesidad y el Sobrepe- comiendo sano que tuvo una gran so y también la firma Banca Cívica de aceptación. El objetivo era aprender a Caja Navarra. Aprender a interpretar facturas

El miércoles 11 de noviembre a las La Oficina Municipal de Información al 10.30 horas tendrá lugar en el Centro Consumidor (OMIC) ofrece a los vecinos Federico García Lorca una charla en que requieran orientación jurídica respec- la que un profesional de la educación to a sus reclamaciones, la posibilidad de al consumidor enseñará a los asisten- consultar su caso en la Asesoría Jurídica tes a leer las facturas de forma correc- de Consumo que, durante noviembre, ten- ta para comprenderlas mejor y evitar drá lugar los días 4 y 18 en horario de 16 engaños o malentendidos. a 19 horas, en el Centro Municipal Fede- Para asistir el único requisito es rico García Lorca. inscribirse en el propio centro de Para obtener más información se reco- forma presencial o por teléfono (91 mienda solicitar previamente cita con la 248 38 00) en horario de 10 a 14 OMIC en el teléfono 91 248 38 00. horas.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:20 Página 47

47 SALUD Y CONSUMO Salud Frutas y verduras con efecto antitrombónico

La trombosis es un proceso impedir la agregación de las plaque- patológico, por el que se forma tas, la formación de trombos y que, un coágulo en el interior de un además, pueden destruir un coágulo. vaso sanguíneo. Las plaquetas, Se ha observado en el laboratorio que son células que se encuen- que con un extracto de kiwi de 20 mg. tran en la sangre y que cumplen se llega hasta un 96% de inhibición. un papel fundamental de coagu- La bromelina de la piña puede inhibir lación, se agregan construyendo la agregación plaquetaria e incremen- el coágulo, que obstruye total o tar la actividad fibrinolítica, es decir, parcialmente el interior del vaso. la destrucción del coágulo sanguíneo. Así los tejidos y órganos dejan de El ajo y la cebolla han sido utiliza- recibir sangre produciéndose en dos históricamente como alimento con un inicio isquemia y luego muer- propiedades para tratar una gran te de los tejidos. Esto es lo que su- variedad de enfermedades, entre cede en un proceso de infarto de ellas, las cardíacas. miocardio. El consumo prolongado de ajo Es sabido el papel benefactor crudo, en polvo, aceite de ajo o ex- que juegan frutas y hortalizas, sin embar- tanto en laboratorio como en estudios con tracto de ajo desecado inhibe la agrega- go el efecto antitrombótico de estos vege- personas, que la uva negra, la piña, la ción plaquetarias. tales es uno de los menos explorados. fresa y el kiwi, además del ajo, la cebolla, Aunque aún falta tiempo para conseguir el tomate, la soja y el melón, son alimen- Información extraída del articulo de la evidencia científica, se ha demostrado, tos que contienen sustancias capaces de Elena Piñeiro. 14 de abril de 2009. Talleres de Consumo para el nuevo curso escolar La programación de actividades relacio- dad de los productos, las compras en sus nadas con la defensa de los consumidores distintas modalidades y el consumo res- y usuarios es uno de los principales obje- ponsable. tivos marcados por la Oficina Municipal Igualmente se presenta otro apartado de Información al Consumidor del Ayu- dedicado a las nuevas tecnologías y nue- ntamiento de Pinto, así comopor la propia vos hábitos de consumo, así como un Concejalía de Sanidad y Consumo. apartado relevante en torno a los dere- Dentro del programa municipal de apo- chos de los consumidores y su protección, yo a la Escuela Galiana se ha previsto pa- reclamaciones y denuncias. ra el curso que comienza un conjunto de Se trata en definitiva de ofrecer a los Talleres de Consumo, cuyo principal ob- centros docentes recursos y herramientas jetivo es servir de apoyo al profesorado útiles para promover entre el alumnado en la formación del joven consumidor. y los diferentes módulos formativos de capacidades y hábitos responsables res- La puesta en marcha de estos talleres Grado Medio y Superior. pecto al consumo, posibilitando, además, está dirigida a los alumnos de Educación Los contenidos de estos talleres abar- un desarrollo colectivo más solidario, in- Infantil, Primaria, Secundaria, Bachillerato can temas como la publicidad, la seguri- formado y crítico.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:20 Página 48

48 TELÉFONOS DE INTERÉS

Ayuntamiento de Pinto Ambulatorio del IMSALUD Centro Municipal de Cultura Plaza de la Constitución, 1 Parque Europa C/ Sagrada Familia, 3 centros juveniles Telf.: 91 248 37 00-010 Pza. de David Martín, s/n Telf.: 91 248 38 01 y educativos Fax: 91 248 37 02 Telf.: 91 691 53 12 / 63 26 (Cita Previa) Concejalía de Educación E-mail: [email protected] Urgencias (de 8,30 a 20,30 h., L-V: 91 Centro Cultural Infanta Cristina C/ Italia, 6. Telf.: 91 248 38 07 691 55 34 - (fines de semana y de (Biblioteca, Museo Etnográfico, 20,30 a 8,30 h. L-V): 91 691 11 86 Histórico...) Concejalía de Infancia y Juventud seguridad ciudadana C/ La Cadena, s/n C/ Federico García Lorca, 12 Centro Municipal de Salud Telf.: 91 248 38 14. Telf.: 91 248 38 06 SUMMA (Urgencias Médicas C/ Federico García Lorca, 12 y Bomberos) Telf.: 112 Telf.: 91 248 38 00 Teatro Municipal Francisco Rabal C/ Alpujarras s/n. servicios municipales Policía Local Hospital Universitario de Getafe Telf.: 91 248 38 10 Pza. de la Constitución, 12 Ctra. de Toledo, pk. 12,500 Empresa Municipal ASERPINTO Telf.: 092 (Urgencias, teléfonos fijos) Telf.: 91 683 93 60 Escuela Municipal de Danza C/ Italia, 14. Telf.: 91 691 11 62 Telf. Información: 91 248 37 56 Telf. (Habitaciones): 91 208 99 95 C/ San Martín, 12 Línea de Calidad: 900 700 691 Fax: 91 248 37 03 Telf.: 91 248 38 11 Incluye servicio de Recogida de Enseres Telf. Gratuito Móviles: 900 365 092 Cruz Roja Pza. Sagrada Familia, 3 (CMC) Escuela Municipal de Música OMIC (Oficina del Consumidor) Guardia Civil Telf.: 91 692 11 17 C/ Francisco Bores s/n C/ Federico García Lorca, 12 Pza. de la Guardia Civil, 1 E-mail: [email protected] Teléfono: 91 248 38 16 Telf.: 91 248 38 00 Telf.: 062 (Urgencias) 91 691 01 03 (Pinto) Ambulancia Municipal Ludoteca Municipal Cementerio Telf.: 092 o 900 365 092 (Gratuito) Parque Egido. Telf.: 91 692 62 87 PIMER-Protección Civil Telf.: 606 311 533 C/ Pablo Picasso, 4. Centro Servicios Sociales Parque Europa Departamento de Empleo Telf.: 91 692 02 23 C/Italia, 6.Teléfono: 91 248 38 07 Pabellón Municipal y Formación Príncipes de Asturias C/ Italia, 6. Telf.: 91 248 38 07 Bomberos Centro Mpal. de Servicios Sociales C/ Sur, s/n. C/ Juan Carlos I, s/n (Parla) C/ Federico García Lorca, 12 Telf.: 91 248 37 15 Oficina de Empleo (INEM-Pinto) Telf.: 91 699 26 72 / 27 58 (Parla) Telf.: 91 248 38 00 / 44 00 Callejón de San Pedro, 6 Pabellón Municipal Telf.: 91 692 82 52 C/ Asturias, s/n. centros sanitarios centros culturales Telf.: 91 248 38 02 y asistenciales y deportivos Oficina de Correos y Telégrafos C/ Buena Madre, 8. Telf.: 91 691 16 65 Piscinas Municipales Ambulatorio del IMSALUD Centro de Ocio para Mayores Travesía del Prado, s/n Juzgado de Paz Dolores Soria C/ Torrejón, 1. Telf.: 91 248 38 04 Piscina Verano: Telf.: 91 691 03 00 Cañada Real Toledo C/ Marqués, s/n Piscina Cubierta: Telf.: 91 692 46 49 Telf.: 91 248 38 05 Teléfono para solicitar la cita previa: 91 Centro de Mayores 691 36 50 / 38 61 (Hogar del Pensionista) Polideportivo Alberto Contador Parada de Taxis Teléfono al que recurrir en caso de C/ Coronados, 7 C/ Isabel la Católica, s/n. Maestra Mª del Rosario urgencias: 91 691 11 86 Telf.: 91 691 14 10 / 692 46 72 Telf.: 646 725 342. Telf.: 91 691 06 18

otros centros oficiales teléfonos de interés

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:20 Página 49

49 INFORMACIÓN ÚLTIMA HORA También Calendario del contribuyente 2009 Hasta el próximo día Inmuebles de Natu- es noticia 23 de noviembre raleza Rústica. Pasa- permanece abierto da esa fecha, los La colaboración con la Po- el plazo para el pa- recibos pendientes licía Nacional de Getafe y go de los siguientes tendrán un recargo las diligencias efectuadas tributos: Impuestos que podrá ser, una desde Policía Local de Pinto de Vehículos de vez entren en la vía facilitaron la tramitación Tracción Mecánica ejecutiva, del 5%, del de las diligencias y su paso (IVTM), de Activida- 10% o hasta del al órgano judicial. des Económicas 20% sobre el mon- (IAE) y de Bienes tante inicial. PROTECCIÓN CIVIL La agrupación de volun- tarios ya está preparada Farmacias de guardia en noviembre POLICÍA LOCAL para la posible llegada del B 1.- C / Galicia - La Indiana: días 2, 12, 21 y 30 Campaña: Durante 2008, mal tiempo y las nevadas. Por B 2.- Plaza Raso Nevero: días 7, 11, 16 y 27 en España, 110 personas re- ello, ha hecho acopio de 21 sultaron heridas en los 58 toneladas de sal que ya per- B 3.- C / Getafe, 1: día 8 y 23 accidentes que sufrieron los manecen depositadas en las B 4.- C / Buena Madre, 9: días 13 y 26 autobuses de transporte esco- instalaciones de Aserpinto en B 5.- C / Cañada Real de Toledo: días 1, 5 y 14 lar. Por este motivo, Tráfico caso de ser necesarias. B 6.- Avda. España, 20: días 3 y 19 puso en marcha del 15 al 28 B de octubre una campaña de IMPUESTOS 7.- Avda. Europa-P. Europa: días 9, 17 y 22 vigilancia y control de Trans- Pronto Pago: Hasta un 5% B 8.- C / Bélgica-P. Europa: días 15 y 20 porte Escolar y de Menores. se pueden ahorrar los vecinos B 9.- C / Nicaragua, 12: días 10, 18 y 28 de Pinto respecto a su cuota Pinto se sumó a esta campaña B 10.- C / Mª Blanchard esq. A. López: días 6, 24 y 29 en la que agentes de la Po- tributaria por pago anticipa- B 11.- C / M. Jiménez. “El Alguacil”, 1: días 4 y 25 licía Local llevaron a cabo do del total de los tributos mu- inspecciones para comprobar nicipales del año 2010. Más H Nota. Las farmacias de guardia abren desde las 9.30 horas del día señalados que las autorizaciones y do- de un millar de personas se en azul hasta las 9.30 horas del día siguiente. De lunes a sábados, el resto de far- macias abre de 9.30 a 21.30 horas. cumentos que deben tener los benefician cada año de esta autobuses escolares fueran medida. Para obtener más in- los correctos. formación o descargarse y Actuación: La Policía Local cumplimentar la solicitud se de Pinto ha detenido al pre- puede recurrir al portal muni- sunto autor del robo con inti- cipal de la ciudad de Pinto: midación que se produjo el www.ayto-pinto.es. pasado 9 de octubre en Ge- Una vez cumplimentada la tafe. La información recibida solicitud se deberá presentar Servicio de atención Horario ciudadana Plaza de la Constitución, 1. De lunes a viernes, de 8 de que el presunto autor pu- firmada en el registro munici- a 14.30 y de 16 a 18.30 horas. Sábados, de 9 a diera ser vecino o que pu- pal del Ayuntamiento o remi- 13.30 horas. diera estar en la ciudad, moti- tirse mediante las demás for- C/ Italia, 6. Lunes a viernes, de 8.30 a 14.30 horas. vó que se montara un disposi- mas previstas en la Ley hasta Horario tivo para la localización del el 30 de diciembre. Por Teléfono De lunes a Viernes, de 8 a 14.30 presunto autor que dio como Esta bonificación ya puede 91 248 37 00 - 010 y de 16 a 18.30 horas. Sábados, de 9 a 13.30 horas fruto la detención, el día 14, solicitarse y el pago se reali-

del presunto autor de robo. zará en el mes de enero. Por Internet 24 horas al día, todos los días del año www.ayto-pinto.es - [email protected]

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:20 Página 50

Historia de Pinto El Gallo de “El Colón” Ésta es, posiblemente, una Este triunfo fue muy sonado de las últimas imágenes de El en Pinto; tanto, que un siglo Gallo de El Colón. Uno de los después, un pinteño de la zo- entrañables “personajes pinte- na, Pablo Jordán, nos contaba ños” que desde su silencio, la hazaña del abuelo Vicente y aunque firme en su atalaya y de cómo un hombre sencillo orgulloso de su origen, ha de pueblo como él, hizo frente contemplado el ir y venir de a una gran compañía para los trenes, que es como decir defender su tierra y el pan de de la vida misma de los veci- su familia, y consiguió, ade- nos y vecinas de Pinto durante más, algo que la mayor parte más de un siglo. de las veces es difícil de alcan- El Gallo de El Colón era un zar para los más humildes an- pequeño símbolo que se hin- te los poderosos: La victoria. chaba al viento sobre un teja- do rojizo entre la vieja esta- RECUERDO DEL PASADO ción de ferrocarril y la ermita El abuelo quiso que el acon- del Santísimo Cristo del Cal- tecimiento pasara a la posteri- vario, protegido además por dad y colocó un gallo en el el gran gigante verde, el vetus- tejado del bar como señal de to olmo inglés de casi 300 memoria, conviene dedicar un del ferrocarril. El abuelo Vi- triunfo, sentenciando con una años de edad, que se eleva momento a su recuerdo. cente se defendió en los tribu- frase que solía repetir ante sus casi hasta la misma línea del nales y lo hizo, como dicen los parroquianos: “Aquí canta el cielo que comparten la torre EL TRIUNFO DE EL COLÓN castizos, “como gato panza gallo”. Y El Gallo de El Colón de Éboli, la Chimenea de las Cuentan que a finales del arriba”; le pelea fue dura e cantó de forma alegórica con Cigüeñas y la torre del campa- siglo XIX, el abuelo Vicente, intensa -David contra Goliat- su presencia durante más de nario de la iglesia parroquial propietario por aquel entonces pero, finalmente, El Colón con- un siglo, contemplando ufano de Santo Domingo de Silos. del bar El Colón, sin duda el siguió sobrevivir y el abuelo el paso de los trenes frente a la Finalmente, el gallo del Co- más antiguos de la villa de vieja estación de ferrocarril. lón sucumbió al paso desboca- Pinto -probablemente su ori- Sin embargo, la historia no do del tren del progreso. El gen sea del siglo XVIII-, en cu- tiene un final completamente mismo tren que le dio la vida ya fachada también estaba el feliz, sino paradójico ya que, se lo llevó, tras más de un si- busto del descubridor del finalmente, fue arrollado por glo, cuando ya su hazaña era nuevo mundo que le daba su un tren que se lo llevó para casi pasto del olvido. nombre, tuvo que defenderse siempre. La historia de El Gallo de El del intento, por parte de la po- Desde estas páginas vaya Colón es una hermosa historia derosa línea del ferrocarril nuestro recuerdo más entraña- de esas que, la más de las ve- Madrid-Zaragoza-Alicante, ble y un pequeño rincón ilumi- ces, se quedan perdidas y olvi- de apoderarse de una parte nado en el desván de la me- dadas para siempre; por eso, de los terrenos donde estaba moria para El Gallo y también hoy que El Colón y su Gallo ubicado su establecimiento; Vicente ganó el pleito y venció para el bar El Colón, punto de han pasado a formar parte de una propiedad que estaba a la todopoderosa compañía reunión para generaciones de la entrañable biblioteca de la dentro de la franja de terrenos ferroviaria. pinteños.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:20 Página 51

51 AGENDA MENSUAL

DOMINGO 1 Teatro Francisco Rabal. cisco Rabal. 4 euros, los - Presupuestos abiertos: Entrada gratuita. adultos y 2 jubilados. Continúa abierta la parti- cipación hasta el 22 de MARTES 10 LUNES 23 noviembre. - Mesa para PYMES Ven- - Jornadas de sensibili- ta Visual. En el Centro In- zación contra la violen- LUNES 2 fanta Cristina, de 14.30 cia de género: Confe- - Jornadas de sensibili- a 16.30 horas. rencia y testimonios a zación contra la violen- partir de las 9.30 horas cia de Género: Comien- MIÉRCOLES 11 en el Infanta Cristina. za la preinscripción para - Aprender a leer factu- - Jornadas de sensibili- la I Marcha Solidaria del ras: En el Federico Gar- zación contra la violen- día 29. Hasta el 26. cía Lorca. 10.30 horas. cia de género: Teatro - Solicitud de espacios Mujeres admirables. 20 expositivos en el CMC: JUEVES 12 horas. CMC. Gratis. Comienza el plazo. Has- - Mujeres en la Historia: ta el 30 de noviembre. La Pasionaria. Semina- MARTES 24 Entrega en el Centro rio en el Infanta Cristina - Taller Presentación de Infanta Cristina. a las 17.30 horas. Productos: Para el co- - Exposición sobre Mali mercio minorista. En el En el CMC hasta el 23 de VIERNES 13 Centro Infanta Cristina, diciembre. - La muerte y la donce- de 10 a 14 horas. - CAPI Cultura: Talleres lla. Teatro. 21 horas, en - Jornadas de sensibili- de Linux. Inscripción has- el Francisco Rabal. 6 y 3 zación contra la violen- ta el día 6. El curso se euros. cia de género: Confe- imparte del 9 de noviem- rencia Relaciones Senti- bre al 3 de diciembre. SÁBADO 14 mentales a las 19 horas - Competiciones deporti- - Ponte las pilas y Pacto en el Infanta Cristina. vas escolares: Inscrip- por la Noche: Talleres y Mujeres del Siglo XXI. ciones en el área de De- actividades en el CMC. - Charla sobre consumo portes, calle Asturias. - Banda Municipal de de gas: En el Federico - Ránking de tenis: Ins- Pinto: Festividad de su García Lorca. 17 horas. cripciones en el área de patrona, Santa Cecilia. Deportes, calle Asturias, Teatro Francisco Rabal. MIÉRCOLES 25 hasta el 19. A las 20 horas. Gratis - Mesa para PYMES con invitación. Ahorro energético. En el MARTES 3 Centro Infanta Cristina, - Taller Tecnológico Inter- DOMINGO 15 de 10 a 12 horas. activo: Para el comercio - Mercado ecológico. - Jornadas de sensibili- minorista. En el Centro Venta de productos sa- zación contra la violen- Cultural Infanta Cristina, nos en el Paseo Dolores cia de género: Home- de 14.30 a 16.30 horas. Soria. De 11.30 a 14.30 naje a las víctimas. 19 horas. horas. entrada del Fran- MIÉRCOLES 4 - Popota la pilota. Tea- cisco Rabal. Asoc. Muje- - Mujeres en la Historia: tro infantil. 12.30 horas, res Progresistas. Maruja Mallo. Seminario en el Francisco Rabal. 4 - Jornadas de sensibili- en el Infanta Cristina a y 2 euros. zación contra la violen- partir de las 17.30 horas. cia de género: Espectá- - Asesoría de Consumo: MARTES 17 culo Pilates. 20 horas. En el Federico García - Excursión al Museo de Francisco Rabal. Gratis. Lorca, de 16 a 19 horas. Artes Decorativas para Mayores: Inscripciones VIERNES 27 VIERNES 6 en el Santa Rosa. Precio: - Jornadas de sensibili- - Exposición Carlos Gon- 4 euros. zación contra la violen- çalvez. Podrá verse en el cia de género: Actua- Centro Cultural Infanta MIÉRCOLES 18 ción del coro Entredós. Cristina hasta el próximo - Asesoría de Consumo: 21 horas. Teatro Fran- 4 de diciembre. En el Federico García cisco Rabal. Precio: 6 - La lluvia amarilla. Lorca, de 16 a 19 horas. euros los adultos y 3 eu- Teatro. A las 21 horas, en ros los jubilados. el Teatro Municipal Fran- JUEVES 19 cisco Rabal. Precio: 6 - Agenda 21: Comisión SÁBADO 28 euros adultos y 3 euros de trabajo 1. 19 horas. - Ponte las pilas y Pacto los jubilados. Aserpinto. C/ Italia, 14. por la Noche: Talleres y agenda mensual - Día de los Derechos de actividades en el CMC. SÁBADO 7 los Niños y las Niñas: A - Jornadas de sensibiliza- - Ponte las pilas y Pacto partir de las 18 horas en ción contra la violencia por la Noche: Talleres y el teatro Francisco Rabal. de género: Circo de la actividades en el Centro Mujer Serpiente. 19 ho- Municipal de Cultura. VIERNES 20 ras. Teatro Francisco Ra- - Curso de Asociacionis- - El niño colchón. Teatro. bal. Precio: 4 y 2 euros. mo para Inmigrantes: To- 20 horas, en el Francisco dos los sábados en el Rabal. 6 euros adultos y DOMINGO 29 Centro Federico García 3 jubilados. - Jornadas de sensibili- Lorca, de 17 a 20 horas. zación contra la violen- - Certamen de teatro: SÁBADO 21 cia de género: I Marcha Clausura y espectáculo. - Ponte las pilas y Pacto Solidaria y actividades Obra Cosas que pasan, por la Noche: Talleres y de las asociaciones. A breves números humorís- actividades en el CMC. partir de las 10.30 ho- ticos a cargo del Taller de - Zoo, con Yllana. Tea- ras en el Polideportivo Teatro de Pinto. 20 horas. tro. 19 horas, en el Fran- Alberto Contador.

148 NOVIEMBRE MAQUETA 30/10/09 12:20 Página 52