«Le cinéma est une belle île. Avec des forêts sombres, des clairières ensoleillées et un grand cimetière. On n'y pénètre qu'en clandestin, après avoir semé ces douaniers...» Léos CARAX 0 1 1 ° n 2 1 0 2 e r b m e t p e N LUMIÈRE LA MISE E S DU MOIS ! 4 u a t u o

SOIRÉE QUÉBÉCOISE SOIRÉE ALGÉRIENNE A Vendredi 24 Août Vendredi 31 Août 8 CINEMA LES LUMIERES Climatisé-Classé Art et Essai - Arcades des Citeaux - 13127 VITROLLES u Tél. : 04 42 77 90 77 - [email protected] www.cinemaleslumieres.fr D Safia Piette, membre de l'équipe des Lumières depuis 2006, nous quitte pour voguer DU 22/08 AU 04/09 Film d'animation de Ben vers d'autres caps, toujours Stassen, et Vincent Kesteloot ; dans l'image, toujours à Belgique, 2012 ; VF, 1h32 Sammy et Ray, deux tortues Vitrolles, donc toujours pas très de mer, ont la belle vie le long loin. Heureusement, car son d’une barrière de corail, guidant leurs nouveaux nés sourire et sa bonne humeur Ricky et Ella au cours de leurs nous manqueraient bien trop ! premiers pas en mer. Soudain, ils sont capturés par Bon vent Safia ! des braconniers et se retrouvent à Dubaï au milieu d’un aquarium abritant un spectacle pour touristes... En 3D du 22 au 28/08 puis en 2D du 29/08 au 04/09 DU 08 AU 21/08 Film DU 15 AU 28/08 d'animation Film de Christopher Nolan ; de Mark Andrews, EU, 2012 ; VF, 2h45 Brenda Chapman ; Avec Christian Bale, Gary EU, 2012 ; VF, Oldman, Tom Hardy, Marion 1h34 Cotillard... Reprise en 3D du 08 au 14/08 Il y a huit ans, Batman a puis en 2D du 15 au 21/08 disparu dans la nuit : lui qui était un héros est alors devenu un fugitif. Mais c'est un chat aussi rusé que voleur qui va tout bouleverser. À moins que ce DU 08 ne soit l'arrivée à Gotham AU 21/08 de Bane, terroriste masqué, qui compte bien arracher Bruce à l'exil qu'il s'est imposé... Aussi Film impressionnant qu'intelligent, ce nouveau Batman offre presque d'animation trois heures de grand spectacle. Monumental ! de Chris Renaud ; EU, 2012 ; VF, 1h27 DU 08 AU 14/08 Film de Cécilia Rouaud; France, 2012 ; 1h36 Avec Denis Menochet, DU 08 Vanessa Paradis... Plus rien ne retient Yvan à AU 14/08 Paris. Sa femme l’a quitté Film de Bruno pour vivre en Thaïlande. Ses Podalydès ; France, filles, adolescentes, ont choisi 2012 ; 1h40 d’habiter chez sa sœur Avec Denis Ariane. Yvan est prêt à Podalydès, partir… quand débarquent Valérie Lemercier, dans sa vie la belle Bruno Podalydès, Emmanuelle, qui fait des Samir Guesmi, enfants comme elle tombe Michel Vuillermoz... amoureuse, et Léo, le petit garçon que sa femme a eu avec un autre.

2 COURTS-MÉTRAGES Le cinéma Les lumières est adhérent au RADI, réseau alternatif de diffusion animé par l'agence du court-métrage. Découvrez (sans supplément !) de vrais petits bijoux en première partie de certaines séances :

BARBARA de E. Lee (France, 8') A Nouméa, pour faire patienter le MPU public avant un concert de reggae, une de R. Bohrer ; (Allemagne, 8') membre du staff entonne à l'improviste Quiproquo lors d'une évaluation GRATTE-PAPIER «Dis quand reviendras-tu ?»... médico-psychologique pour récupérer de G. Martinez ; (France, 8') DU 08 AU 21/08 devant les films le permis de conduire... Un dialogue original dans le métro... JE ME SUIS FAIT TOUT PETIT, LES DU 16 AU 21/08 devant le film DU 29/08 AU 04/09 devant le KAÏRA, SEXY DANCE 4, STARBUCK A CŒUR OUVERT film PARIS-MANHATTAN

DU 08 AU 14/08 Film de Franck Gastambide ; France, 2012 ; 1h35 Avec Meddi Sadoun, Franck Gastambide, Jib Pocthier... Mousten, Abdelkrim et Momo ont toujours vécu dans leur cité de Melun. Tous les trois ont le même problème : désespérément célibataires, ils passent leurs journées sans motivation ni ambition. Jusqu’au jour où ils découvrent une annonce dans un magazine porno qui propose un casting pour devenir une «Star du X»...

DU 15 AU 21/08 DU 16 AU 21/08 Film de Scott Speer ; EU, 2012 ; VF, Film de Pierre Jolivet ; France, 2012 ; 1h34 1h45 Avec Micha Gabriel, Ryan Guzman... Avec Roschdy Zem, Leïla Bekhti, Marc Miami Beach. Sean et Eddy sont Lavoine... serveurs dans un hôtel de luxe, Lucas, 46 ans, est un grand flic, patron propriété de Bill Anderson. Ils ont au trafic d’armes à Marseille. Maya a 25 monté une troupe alternative, "The ans. Elle est jeune flic aux stups, à Paris. Mob", à l’avant-garde de la danse de Comme souvent, les armes croisent la rue et au cœur du mouvement drogue. Et Lucas va croiser Maya. Pas protestataire urbain. forcément par hasard. Leurs enquêtes Le brio de la troupe attire l’attention vont s’entremêler. Leurs vies aussi. de la fille d’Anderson, Emily, Pierre Jolivet aux commandes d'un polar danseuse classique... «marseillo-parisien» très alléchant !

3 Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Du 08 au 14/08 08/08 09/08 10/08 11/08 12/08 13/08 14/08 14h* 14h* 14h* 14h* 14h* 14h* 14h* 18h45 18h45* 18h45* 18h45 16h15 16h15 REBELLE 3D (p.2) 18h45 21h 21h 21h 21h 21h 21h 14h15 14h15 16h15* 16h15* 14h15 16h30 16h30* LE LORAX (p.2) 16h30 14h15 14h15 14h15 14h15 14h15 JE ME SUIS FAIT 14h15 14h15 18h30* 16h30 18h45 18h30* 16h30 18h45 18h45 TOUT PETIT (p.2) 20h45* 18h45 21h 20h45* 18h30* 14h15 14h15 14h15 16h15* 14h15 16h15* LES KAÏRA (p.3) 16h30 16h15* 16h30* 16h30 21h 16h30 21h 21h 21h 21h 16h30 16h30 18h30 16h30 16h30 18h30* 18h30* ADIEU BERTHE (p.2) 18h30 16h30 18h30 18h30 20h45* 20h45* 18h45 18h45 HOLY MOTORS (p.8) 18h45 20h45* 20h45*

Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Du 15 au 21/08 15/08 16/08 17/08 18/08 19/08 20/08 21/08 14h* 14h 14h* 14h* 14h* 14h 14h* 17h* 17h 17h* 17h* 17h* THE DARK KNIGHT RISES (p.2) 17h 20h45 20h45* 20h45* 20h45* 20h45* 14h15 16h15 16h15 14h15* 14h15 16h30 16h15 REBELLE (p.2) 16h30 21h LE LORAX (p.2) 14h15 14h15 14h 14h 14h15 14h15 16h30* SEXY DANCE 4 3D (p.3) 16h15 21h* 16h30 14h15 16h15 16h15 21h 21h STARBUCK (p.6) 16h30 18h30* 18h30 21h 21h 18h45 18h30 18h45 18h45 16h30* 18h30 MAINS ARMEES (p.3) 21h 21h 16h30 14h15* 18h30 16h30 18h30 18h30 A CŒUR OUVERT (p.6) 21h 18h30* HOLY MOTORS (p.8) 14h15 21h 18h45 14h15 14h15

Mercredi 15/08 : séances en après-midi seulement

JEUDI CINE-PIZZ * Tous les jeudis soirs : Pizza + Boisson + Film 10 € Avec la pizzeria Romario. Repas servis sur table dans le hall du cinéma (* 12 € avec une Places limitées. Réservations indispensables séance 3D) au 04 42 77 90 77

4 Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Du 22 au 28/08 22/08 23/08 24/08 25/08 26/08 27/08 28/07 14h* 14h* 14h* 17h 20h45 17h 17h THE DARK KNIGHT RISES (p.2) 20h45 20h45 20h45 14h15 14h* 14h15 14h* 14h15 14h* 14h15 SAMMY 2 3D (p.2) 16h30 16h15* 18h45 16h15* 18h45 16h15* 18h45 18h45 20h45 14h15 14h* 16h30 14h15 ABRAHAM LINCOLN (p.2) 16h30 14h15 16h30 Chasseur de Vampires 20h45 16h30 20h45 20h45 16h30 16h30 16h30 16h30 16h30 16h30 TOTAL RECALL (p.7) 20h45 Mémoires reprogrammées 21h* 18h45* 21h* 18h45* 21h* 18h45* LES ENFANTS 14h15 18h30* 14h15 16h30* 18h30* 14h15 18h30* 14h15 DE BELLE VILLE (vo) (p.6) 18h45 LAURENCE ANYWAYS (p.6) 20h45 20h45* 21h* 20h45 20h45*

STARBUCK (p.6) 18h45 18h30 18h30* 18h45 18h45

HOLY MOTORS (p.8) 14h 21h 14h 18h30 14h 18h30 Vendredi 24/08 : SOIRÉE QUÉBÉCOISE (p.6) 18h30 : STARBUCK - BUFFET CONVIVIAL - 21h : LAURENCE ANYWAYS

Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Du 29/08 au 04/09 29/08 30/08 31/08 01/09 02/09 03/09 04/09 14h15* 14h15 14h15* 14h15* 14h15* 14h15* 14h15* SAMMY 2 (p.2) 16h30* 16h30 16h30* 16h30 16h30* 16h30* 16h15* 18h30* 18h30* 18h30* 16h15* 18h30* 18h30 LES SAPHIRS (p.7) 21h 21h 21h 14h TOTAL RECALL (p.7) 14h 14h 14h* 14h 14h 14h 18h30 Mémoires reprogrammées 18h45 18h30 18h45 18h30 18h30 21h 20h45 14h 14h 16h30 14h15 14h 14h 14h 18h45 18h45 PARIS-MANHATTAN (p.7) 20h45* 18h45 18h45* 21h 18h30 21h 21h* 16h30 16h30 MY BEST MEN 20h45* 20h45 16h15 20h45* 20h45* (p.7) 21h 21h EL GUSTO (vo) (p.8) 18h30* 18h30* 18h45 18h45

LA PLACE (vo) (p.8) 16h15 21h* 16h15 16h15* 16h15 16h15 14h 16h15 HOLY MOTORS 21h 16h15 16h15 16h15 (p.8) 18h45 21h Vendredi 31/08 : SOIREE ALGERIENNE (p.8) 18h30 : EL GUSTO - BUFFET CONVIVIAL - 21h : LA PLACE TARIFS • Plein : 6 € • Réduit -18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, retraités : 5 € • Abonnement 10 entrées : 42 € • Supplément de 2 € pour les séances 3D • Tarifs groupes et comités d’entreprises : nous consulter * Projection en salle 1, accessible aux handicapés 5 ZOOM QUÉBÉCOIS

DU 16 DU 22 AU 28/08 AU 28/08 Film de Ken Film de Xavier Scott ; Quebec, Dolan ; France, 2012 ; 1h49 Canada 2012 ; Avec Patrick 2h39 Huard, Julie Le Avec Melvil Breton.... Poupaud, Alors qu’il Suzanne s’apprête à être Clément, père, David Nathalie Wosniak, éternel Baye... adolescent de C'est l'histoire 42 ans, découvre être le géniteur anonyme de 533 d'un amour enfants déterminés à le retrouver. Un bijou québécois, impossible. Le jour de son trentième anniversaire, aussi hilarant que subtil. La surprise de l'été ! Laurence, qui est très amoureux de Fred, révèle à celle-ci, après d'abstruses circonlocutions, son désir de devenir une femme. Le nouveau film du jeune québécois et cinéaste prodige Xavier Dolan. «C'est Vendredi 24 Août : brillant, moderne, bouleversant. D'une insolente Soirée Québec beauté » (Le nouvel Obs)

18h30 : STARBUCK Tarif soirée complète : 12€ Buffet Convivial Abonnés : 2 places + 3€ 21h : LAURENCE ANYWAYS Réservations : 04 42 77 90 77

DU 22 DU 22 AU 28/08 Film de Asghar Farhadi ; AU Iran ; VO, 1h41 28/08 Avec Taraneh Alidoosti, Film de Babak Ansari... Marion Akbar vient d’avoir 18 Laine; ans, mais il est France, condamné à mort et 2012 ; 1h27 attend son exécution Avec dans une prison de Juliette Téhéran. Son meilleur Binoche, ami et sa sœur vont Edgar tenter d’obtenir le Ramirez, pardon du père de sa Hippolyte victime, seul moyen Girardot... pour lui d’échapper à Mila et son destin. Javier sont Bouleversant d'émotion et d'intelligence, «Une tous deux chirurgiens du cœur. Mariés depuis dix Séparation», de l'iranien Asghar Farhadi, est sans doute ans, ils ont deux passions : leur amour et leur l'un des plus grands films de la décennie (l'an passé «mis métier. Mais Mila tombe enceinte, contre toute en Lumières» pendant 2 mois sur nos écrans). Son succès attente. Le penchant pour l’alcool de Javier devient permet aujourd'hui la sortie française de ce film plus alors une réelle menace… ancien (2004), où éclate déjà un talent hors pair.

6 DU 29/08 AU 04/09 Film de Wayne Blair ; EU, 2012 ; VF, 1h40 Avec Chris O'Dowd, Deborah Mailman... Australie, 1968, trois sœurs aborigènes : Gail, Julie et Cynthia et leur cousine Kay, sont découvertes par Dave, musicien irlandais au caractère bien trempé. Dave répertoire le groupe "The Sapphires", et organise une tournée dans les zones de guerre du Vietnam du Sud. Les filles déchaînent les foules, esquivent les balles et tombent DU 22 AU 28/08 amoureuses. Film de Timur Bekmanbetov ; EU, 2012; VF, 1h45 ; Int aux -12 ans Avec Benjamin Walker, Dominic Cooper... DU 29/08 AU 04/09 Lorsqu’Abraham Lincoln découvre que des Film de Stephan Elliott ; vampires assoiffés de sang se préparent à Australie, GB, 2012 ; VF, envahir le pays, il jure de les éliminer les uns 1h40 après les autres, à coups de hache. Il se révèle Avec Xavier Samuel, Kris un chasseur hors pair, avant même de devenir Marshal... l'illustre figure de la guerre de Sécession. David, la trentaine, quitte Londres pour l’Australie où il va épouser Mia, la femme de sa vie. Tom, Graham et Luke, ses trois meilleurs amis, l’accompagnent au mariage. Ils seront ses témoins et donneront à l’expression «pour le meilleur et pour le pire» une connotation très personnelle…

DU 28/08 AU 04/09 Film de Sophie Lellouche ; France, 2012 ; 1h17 Avec Alice Taglioni, Patrick Bruel... DU 29/08 AU 04/09 Alice est jeune, belle et Film de Len Wiseman ; EU, 2012 ; VF, 2h01 passionnée par son travail Avec Colin Farell, Kate Beckinsale... de pharmacienne Bienvenue à Rekall, l’entreprise qui Toujours célibataire, elle transforme vos rêves en vrais souvenirs. préfère se réfugier dans sa Pour Douglas Quaid, même s’il a une passion pour Woody Allen, femme magnifique qu’il aime, ce voyage et résiste tant bien que mal par la pensée est l’échappatoire à sa vie à sa famille qui ne cherche frustrante : il opte pour de vrais souvenirs qu’à la caser. d’une vie d’agent secret. Mais la procédure Pourtant, sa rencontre avec se passe mal, et Quaid devient un homme Victor pourrait bien changer traqué. Nouvelle adaptation du chef- la donne… d'œuvre SF de Philip K. Dick.

7 MISE EN LUMIERES DU MOIS Chaque mois, nous maintenons à l'affiche un film que nous souhaitons soutenir. Pour ne pas être contraints par les seules urgences de l'actualité. Parce que certaines œuvres ont besoin de temps pour rencontrer leurs publics. DU 08/08 AU 04/09 Film de Leos Carax ; France, 2012 ; 1h55. Avec Denis Lavant, Edith Scob... De l'aube à la nuit, quelques heures dans l'existence de Monsieur Oscar, qui voyage de vie en vie. Tour à tour grand patron, meurtrier, mendiante, créature monstrueuse, père de famille... M. Oscar semble jouer des rôles, plongeant en chacun tout entier ? Il est seul, uniquement accompagné de Céline, longue dame blonde aux commandes de l'immense machine qui le transporte dans Paris et autour. À la poursuite de la beauté du geste. Le film qui a secoué la Croisette au dernier festival de Cannes. Annoncé comme immense favori... il fut étrangement écarté du palmarès officiel. Qu'importe, Leos Carax et son complice Denis Lavant nous offrent une splendeur inclassable, un trip cinématographique de très haute volée, d'une rare beauté. BONUS : restez bien à vos places. Après le film, un passionnant entretien vidéo de 15 minutes avec Denis Lavant, réalisé par le Groupement National des Cinémas de Recherche.

ZOOM ALGÉRIEN Vendredi 31 Août : GRANDE SOIRÉE Deux films musicaux et un buffet oriental ! 18h30 : EL GUSTO Film documentaire de Safinez Bousbia; Algérie, 2012; VO, 1h33 La bonne humeur - el gusto - caractérise la musique populaire inventée au milieu des années 1920 au cœur de la Casbah d'Alger par le grand musicien de l'époque, El Anka. Elle rythme l'enfance des élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. Leur amour commun pour cette musique les rassemble pendant des années au sein du même orchestre jusqu'à la guerre et ses bouleversements. El Gusto, Buena Vista Social Club algérien, raconte avec émotion et... bonne humeur comment la musique a réuni ceux que l'Histoire a séparés il y a 50 ans. Buffet Oriental 21h : LA PLACE 9

Film de Dahmane Ouzid ; Algérie, 2012 ; VO, 1h33 0 2

9

Avec Amine Boumediene, Karim Zenini... 8 3

1

Au cœur d’une cité neuve, un terrain non aménagé, La Place, devient source de 0 5

problèmes. Les habitants décident de l’aménager : terrain de foot, centre commercial, S E M I

espace vert, etc. Pendant ce temps, une minorité d’affairistes véreux manœuvre pour R

S C

se l’approprier. Les jeunes eux, fuient le quotidien maussade et rêvent d'une vie R

-

meilleure, d’amour, de visa... Une délicieuse comédie musicale, portée par des I M L

personnages attachants, entre tendresse et gravité, humour et fantaisie. Comme un N

parfum de Bollywood au cœur de l'Algérie ! O I S S E R

Tarif soirée complète : 15€ ; Adhérent : 2 places + 5€ P M I Réservations indispensables au 04 42 77 90 77 Groupement N O National des I D'AUTRES PROJECTIONS DE CES DEUX FILMS T Cinémas de A E SONT PROGRAMMÉES DU 29/08 AU 04/09 (voir grille horaire) Recherche R C

8