Nr. 55 05/06 2012

fast 320 Ausfl ugs- ziele! Parties & Konzerte in der Region Ruhrgebiet-Düsseldorf-Köln-Krefeld-Leverkusen-Münster-Wuppertal-Aachen-Bonn www.nachtplan.info Hallo zusammen, hier ist Musik drin! Und zwar über fünf Stunden insgesamt! Diese Ausgabe hat es in sich. Und das liegt nicht nur an der hohen Seitenzahl. Mit diesem Heft starten gleich mehrere neue Rubriken. Das Beste ist wohl die “Party im Heft!”. Im Mit- telteil findet ihr fünf DJ-Mixe, die ihr euch auf dem Telefon anhören könnt, u.a. von Krischan (Rotersand), Thedi (u.a. Kiew), Led Manville aus Spanien, Aleks Figurehead und Paradroid. Für jeden sollte etwas dabei sein, um sich auf einen guten Ausgehabend vorzubereiten. Desweiteren stellen wir euch Bücher vor, aber wir schreiben nicht darüber. Eine kleine Lese­ probe soll euch Appetit machen, und die volle Leseprobe gibt’s per QR-Code aufs Smartphone. Da man Musik am besten hört und nicht darüber liest, gibt es zu den neuen CD-Vorstellungen auch direkt was auf die Ohren, in Form von Snippets und Teaser-Videos als Rundum-Sorglos-Paket. Wen es in entferntere Gefilde zieht, kann sich über die Party- und Konzert-Landschaft in Belgien und bei unseren Partnern Peek-a-Boo (Belgien) und Das Schwarze Buch (Berlin) informieren. Die ersten Open-Air-Festivals kommen näher und wir hoffen, dass das Wetter hält, was der Kalender verspricht. Es gilt wie immer: Wir wünschen euch bei euren Unternehmungen... viel Vergnügen, Andreas und das nachtplan-Team Termine, Redaktion & Anzeigenschaltung: Andreas Behnke • [email protected] • Mobil: 0170-2838216 Coverphoto © RomanKasperski.de • Model: Misplaced Layout: Brigitta Settels • Druckerei: www.color-offset-waelter.de

Wir verlosen 5 Exemplare des neuen Albums. Einfach Email an [email protected]. Einsendeschluss ist der 18.05.2012.

Release-Partys: Fr 04.05.2012 Große Freiheit, * Sa 05.05.2012 X, Herford* Sa 12.05.2012 Factory, Magdeburg Mi 16.05.2012 Rockfabrik, Nürnberg* Mi 16.05.2012 ABBY, Meßkirch Mi 16.05.2012 Darkflower, Leipzig Do 17.05.2012 Final Destination, Frankfurt* VÖ ist am Fr 18.05.2012 Kultkeller, Duisburg 18.05.2012 Fr 18.05.2012 Rockfabrik, Ludwigsburg (* OOMPH-Days/Band vor Ort)

EMPFEHLUNGEN DES HAUSES: Konzert-Tipp Mai NOYCE™ Support: A Spell Inside & EGOamp KULTTEMPEL, Oberhausen Eintritt: 10 Euro AK Einlass: 19:30 - Beginn: 20.00

Mit der letzten Veröffentlichung “Past:ique” landeten NOYCE™ auf Platz 1 in den Deutschen Alternative Charts (DAC) und auch wieder auf den Playlists der Szeneclubs. Live sind NOYCE™ auch immer ein außergewöhnliches Erlebnis, was die Düsseldorfer schon auf diversen Festivals und Tourneen (u.a. mit VNV Nation & Diary Of Dreams) eindrucksvoll unter Beweis gestellt haben. Als Support gibt es feinsten Electro-Pop von A Spell Inside und EGOamp.

Konzert-Tipp Juni Blackfield Festival –23./24. Juni 2012 VNV Nation, In Extremo, Oomph!, Combichrist, Hocico, Saltatio Mortis, Dreadful Shadows, Agonoize, Deathstars, Secret Discovery, Welle:Erdball u.v.m.

Amphitheater Gelsenkirchen Festivalticket: 54,50 Euro/66,50 Euro mit Camping (jeweils zuzügl. Gebühren) Tagesticket: 44,50 Euro zuzüglich Gebühren

Das Blackfield Festival feiert in diesem Jahr 5-jähriges Jubiläum. Und das wird gebührend gefeiert! Frei nach dem Sprichwort „nicht kleckern, klotzen!“ wird das Festival dieses Jahr mit einer zweiten Bühne bestückt und bietet damit eine noch größere Bandauswahl und Vielfalt – wobei die Qualität der Bands keine Wünsche offen lässt. Es gibt die gewohnt gute Blackfield-Mischung aus den Bereichen der elektronischen Klänge und der härteren Gitarrenfraktion. Die mittelalterlichen Zutaten dürfen natürlich auch nicht fehlen und sind ebenfalls mit von der Partie. Sie runden das Ganze zu einem perfekten Gothic-Festival Dinner ab – ganz gleich ob Mittelalterrock von Saltatio Mortis, pure Mittel- altermusik von Faun oder die akustische Darbietung des Subway To Sally Sängers Eric Fish. -7-

ALBUM - die 10 Besten

german electronic web charts

01 VARIOUS ARTISTS 01 [:WUMPSCUT:] Körperschall Remixed Vol. 2 Körperschall Women And Satan First Betonkopf Media 02 18 SUMMERS 02 RABIA SORDA Magic Circus Synthetic Symphony The Art Of Killing Silence out of Line 03 MARILYN MANSON 03 Born Villain Cooking Vinyl The World Of Faderhead L-Tracks 04 THE PAIN MACHINERY 04 OBJECT Surveillance Culture Complete Control Productions Mechanisms Of Faith Electro Aggression records 05 X-IN JUNE 05 NOLONGERHUMAN Hall of truth Danse Macabre Depersonalization CoP int. 06 MINISTRY 06 FORMALIN Relapse AFM records Wasteland Manifesto out of Line 07 PARADISE LOST 07 TITANS Tragic Idol Century Media For The Long Gone Progress Productions 08 L´AME IMMORTELLE 08 HUMAN DECAY Momente Trisol Credit To Humanity infacted recordings 09 K-BEREIT 09 VCMG Positiv Sound/Negativ Beat EKP Mute records 10 MONA MUR/EN ESCH 10 18 SUMMERS Do with me what you want Dance Macabre The Magic Circus Synthetic Symphony SINGLE - die 10 Besten

german electronic web charts

01 :WUMPSCUT: 01 DJ Dwarf XII - Women And Satan fi rst Beton Kopf Media Shouts Of Joy SPV 02 AND ONE 02 MIND.IN.A.BOX Shouts of Joy (Club Mix) Synthetic Symphony Control (club.mix) Dreamweb Music 03 MARILYN MANSON 03 [DE:AD:CIBEL] No Reflection Cooking Vinyl Self Fulfilling Prophecy Echozone 04 ESCAPE WITH ROMEO 04 [:WUMPSCUT:] Everyone against everyone Zeitklang Grobian (Nigen Remix) Betonkopf Media 05 MIND.IN.A.BOX 05 FADERHEAD Revelations Club Mixes Dreamweb Music Older Now L-Tracks 06 DOUGLAS J. MCCARTHY 06 BLITZMASCHINE Hey Shaboom records Useless Pain Danse Macabre 07 THE PAIN MACHINERY 07 18 SUMMERS Auto Surveillance (Club EP) Complete Control Productions Underworld Synthetic Symphony 08 STAHLMANN 08 SPEKTRALIZED Spring nicht AFM records My Needs EKProduct 09 BLITZMASCHINE 09 OBJECT Useless pain Danse Macabre Mescaline Crisis Electro Aggression records 10 18 SUMMERS 10 UNDERWATER PILOTS Deep in your heart Synthetic Symphony Mindscape Whitelabel -11-

KW 18 18 KW KW18 Mo 30.04. - LIVE: DarkSeed, Terrateya; The Inner Circle, Mülheim adR - LIVE: Motor, The Advent u.a. (MayDay); Westfalenhallen, Dortmund - LIVE: Tanzwut; Burg Satzvey, Mechernich-Satzvey - LIVE: The Meteors; Riff, Bochum - 7 Jahre & Electro Night; Kulttempel, Oberhausen A - Düster in den Mai; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen p ri - Mission:Walpurgisnacht; Kultkeller, Duisburg l

- Schattentanz in den Mai; Shadow, Leverkusen /M - Dark Celebration Party; Nightlife, Aachen a Mai i Mi 02.05. - LIVE: Haudegen; Kulttempel, Oberhausen - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal - Gothic Paartanz (mit Tanzkurs); Shadow, Leverkusen (19-22h) - Ilex Atram; Zur Alten Eiche, Mönchengladbach - Café Schwarz; Haus Spilles, Düsseldorf Do 03.05. - LIVE: Peter Gabriel & New Blood Orchestra; König-Pilsener-Arena, Oberhausen - LIVE: 2kilos & More (with Black Sifichi); Djäzz, Duisburg - LIVE: Die Toten Hosen; Gloria, Köln - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg Fr 04.05. - LIVE: [:SITD:], Solitary Experiments, F.O.D., Pakt.; Matrix, Bochum - LIVE: 2kilos & More (with Black Sifichi) u.a.; EMO, Essen - Code Karma; Matrix, Bochum - EBM Music Club; Kulttempel, Oberhausen - Metal Meeting; Kultkeller, Duisburg - Metal Circle; The Inner Circle, Mülheim an der Ruhr - Feuer Frei! - Die dunkle Rockparty; Shadow, Leverkusen - All Dark Styles; Altes Kino, Bottrop - Underworld - Gothic Party; Lükaz, Lünen - Black Magic Night; Haus Spilles, Düsseldorf - Attaque Surprise; Tsunami Club, Köln - Depeche Mode Party For The Living; Alter Wartesaal, Köln - Synthetic Painkiller - Depeche Mode-Party; Nightlife, Aachen Sa 05.05. - LIVE: The Space Cadets; Kulttempel, Oberhausen - LIVE: Omnia; Essigfabrik, Köln - LIVE: some kilos & The Frames; WP8, Düsseldorf - Lurie Party; Stargate, Bochum -15- KW 18/19 18/19 KW - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Mission:Dark!; Kultkeller, Duisburg - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Gothic Paartanz (mit Tanzkurs); Pavillon, Wuppertal (19-22h) - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum - Super Schwarzes Mannheim; MS Connexion, Mannheim - Dark Desire SM-Event; BEDO-Studio, Dortmund - Gothic Industrial Party (GIP); Zeche Carl, Essen - Dance Infection Vs. CyFly Cyberclothing; Saga, Troisdorf M

- 90s Reloaded; Alter Wartesaal, Köln a i - Darkside-Party; Eigenart, Lüdenscheid - Depeche Mode Party; Triptychon (Hawerkamp), Münster So 06.05. - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen - Dark Sunday; N8schicht, Bonn KW 19 Mo 07.05. - Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen Mi 09.05. - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal Do 10.05. - LIVE: Die happy; FZW, Dortmund - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg - Dark Diamonds; Shadow, Leverkusen Fr 11.05. - LIVE: Fiddler’s Green; Zeche Carl, Essen - LIVE: Diorama; Matrix, Bochum - LIVE: Lotus Feed; Druckluft, Oberhausen - EOD-Empire Of Darkness; Matrix, Bochum - Monochrome; The Inner Circle, Mülheim adR - Vorwärts in die Vergangenheit; Kulttempel, Oberhausen - Branle - Tanzen wie im Mittelalter; Shadow, Leverkusen (18h30-20h) - Mittelalterliche Nacht; Shadow, Leverkusen - Club Obscure; Druckluft, Oberhausen - Temple Of Goth; Zone 6, Köln - Electric Renaissance; E-Feld, Köln Sa 12.05. - LIVE: Paradise Lost, Swallow The Sun, Vreid; Matrix, Bochum - LIVE: Somekilos & The Frames, Mortaja; Glaspalast, Wuppertal - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR -17- KW 19/20 19/20 KW - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Mission:Dark! (Gast-DJ Johan van Roy (Suicide Commando)); Kultkeller, Duisburg - Lost Sounds (Zwischenfall.2); Pavillon, Wuppertal - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum - Disintegration; Café Sputnik (Sputnikhalle, Hawerkamp), Münster - Gothic Erotik Party (DJ Diva); Fetisch-X-Studio, Dortmund - Disorder; Blue Shell, Köln - Depeche Mode Party; Der Goldene Engel, Bonn So 13.05. M

- Nina Hagen & Band; Zeche, Bochum a i - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen - Dark Sunday; N8schicht, Bonn

KW 20 Mo 14.05. - Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen Mi 16.05. - Fluch der Matrix - Die Piratenparty; Matrix, Bochum - God Sequence - All Kinds Of EBM & Electro; The Inner Circle, Mülheim adR - Kabuki RockStyle - JRock & Visual Kei; Kulttempel, Oberhausen - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Saga’s Nightmare; Saga, Troisdorf Do 17.05. - LIVE: Scarlet Soho; Tsunami Club, Köln - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg - Der Dunkle Donnerstag; Sputnikhalle (Hawerkamp), Münster Fr 18.05. - LIVE: NoyceTM, A Spell Inside, Egoamp; Kulttempel, Oberhausen - LIVE: Andy Brings & Band; The Inner Circle, Mülheim adR - LIVE: And Also The Trees; Luxor, Köln - LIVE: Shadows Like The Day, Melanculia; Unperfekthaus, Essen - Resisdance Noir; Kulttempel, Oberhausen - Oomph!-Release-Party; Kultkeller, Duisburg - Metal Party, Shadow, Leverkusen - Church Of No Return; Bahnhof Langendreer, Bochum - Dark Dungeon; Taverne zum Spießgesellen, Mülheim adR - Back To The 80s; Zakk, Düsseldorf - EOD Dark Genesis; Essigfabrik, Köln - Wavekommando Vs. Cologne; Luxor, Köln -19- KW 20/21 20/21 KW Sa 19.05. - LIVE: Agent Side Grinder, Neonlichter Im Ausverkauf; Vortex Musikclub, Siegen - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Nightfall; Kultkeller, Duisburg - Depeche Mode vs. Electroshock Party (Amphi Warm-up); Kulturfabrik, Krefeld - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Gothic Paartanz (mit Tanzkurs); Shadow, Leverkusen (18-21h) - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum

- Rabenschwarze Nacht; FZW, Dortmund M - Depeche Mode Party For The Living; Stahlwerk, Düsseldorf a

- Electronic Avengers XIII; Rotkompot, Düsseldorf i - Silent Shouts; Blue Shell, Köln - Wavekommando, Vortex Musikclub, Siegen - Schwarze Nacht; Stay Wild, Iserlohn So 20.05. - LIVE: Deine Lakaien (acoustic); FZW, Dortmund - LIVE: Paradise Lost, Swallow The Sun, Vreid; Essigfabrik, Köln - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen - Dark Sunday; N8schicht, Bonn KW 21 Mo 21.05. - Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen Di 22.05. - LIVE: Prong (2 Sets); Matrix, Bochum - LIVE: She Wants Revenge; Luxor, Köln Mi 23.05. - LIVE: And Also The Trees; Grend, Essen - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal Do 24.05. - LIVE: Schelmish; The Inner Circle, Mülheim adR - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg Fr 25.05. - LIVE: Pierre Bastien, Seth Nehil, K11/Pietro Riparbelli; Cuba, Münster - LIVE: My Favorite Scar; MTC, Köln - EOD-Empire Of Darkness; Matrix, Bochum - Schwarz/Metall; The Inner Circle, Mülheim adR - Transmission; Kulttempel, Oberhausen - Sonnenfinsternis; Shadow, Leverkusen - Tanz der Vampire; GoGo-Musiclounge, Münster - Fiend Transmitter 75.9; Autonomes Zentrum, Mülheim adR - Zone Electric ( Warmup-Party); Backstage, Bonn -21- 8 Perlen [redcherry:] 1. The Chameleons Up the Down Escalator 2. Polaroid Kiss Love In Transition 3. Light Asylum Dark Allies 4. Absolute Body Control Figures [Calle:] 1. Hearts & Minds (Mix Hypersonic) 2. Modeselektor Evil Twin (feat. Otto von Schirach) 3. Needle Sharing Rapid Bipolar Mood Changes (redcherry & Calle) (Transmission, Kulttempel/Oberhausen) 4. Haus Arafna You Don’t Believe Me [The Dream You Can Follow]

Es gibt auf dieser Welt nicht viele Stimmen, die so einmalig und sofort identifizierbar CD-TIPP sind. Schon gar nicht unter deutschen Sän- gern. Peter Heppner, ehemaliger Front- mann der deutschen Electro-Pop-Legende Wolfsheim, nennt zweifellos eines dieser absolut markanten Organe sein Eigen. Das zweite Solo-Album „My Heart Of Stone“ vereint alle Zutaten, für die man Peter Heppner zu schätzen und lieben gelernt hat: melancholischer Electro-Pop mit ein- fühlsamen, deutschen Texten. Das Album besticht durch eine atemberaubende, stili- stische als auch emotionale Vielfalt. Die Stimmungspalette von melancholisch über hoffnungsvoll bis rebellisch und ausgelas- sen fröhlich wird mittels durchgehend stimmiger Integration von Elementen aus unter anderem New Wave bis hin zu aktuel- Peter Heppner len Dancefloor- und Ambient-Klängen illu- “My Heart of Stone” striert. Universal Music/VÖ: 18.05.2012 -23-

Be’Lakor De Profundis Of breath and bone The emptiness within Kolony Records Kolony Records 01.06.2012 11.05.2012

CD zum Midprice

DEPENDENCE 2012 Next Level Electronics Empusae Various Artists Symbiosis ANT-ZEN Dependent ACT272 27.04.2012

NEUMODISCHE KRÜSSELKÄSTCHEN + + DJ-MIXE + + DJ-MIXE + +

Das Schwarze Buch der monatliche Terminkalender für Berlin

PROGRESSIVE DARK ALTERNATIVE ELECTRO

Der nachtplan bei Vampire Freaks

DJ-ALEKS Detonation Boulevard #1 Goth, Post Punk, Wave, Indie, Synth Die offizielle Seite des nachtplan bei facebook and other weird stuff

Einfach den Code mit einem Smartphone einscannen. Einfach den Code mit einem Smartphone einscannen.

KW 21/22 21/22 KW Sa 26.05. - LIVE: The Cure, Kyuss Lives!, The Ting Tings u.a.; Megaland, Landgraaf (NL) - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Mission:Dark!; Kultkeller, Duisburg - Tribal Nights Vol.1 - Gothic Bellydance & Tribal Fusion; Pavillon, Wuppertal - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum - Schwarzes Leben Party; Independent Event Live Club, Bottrop - Anthems For The Damned; Glaspalast, Wuppertal M

- Ultimate 80s; Alter Wartesaal, Köln a - EBM Music Club; Yard Club (Kantine), Köln i/J - Alles Außer Bohlen 80er-Party; Sputnikhalle (Hawerkamp), Münster

So 27.05. un - LIVE: Diocletian, Nuclear Magick; The Inner Circle, Mülheim adR - Voted Party Nr. 5 (mit VNV Nation-Party); Matrix, Bochum i - D-Mode and Friends; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen - Ballermann 666; Shadow, Leverkusen - Dark Star vs. Industrial Attack; Sputnikhalle (Hawerkamp), Münster - Dark Sunday meets Rock en Noir; N8schicht, Bonn KW 22 Mo 28.05. - Neue Deutsche Härte; The Inner Circle, Mülheim adR - Spirit Of The 80s; Shadow, Leverkusen - Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen Mi 30.05. - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal Do 31.05. - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg Juni Fr 01.06. - LIVE: Leather Strip, Vomito Negro, Blitzmaschine; Matrix, Bochum - LIVE: Atomic neon; Taverne zum Spießgesellen, Mülheim adR - Code Karma; Matrix, Bochum - EBM Music Club; Kulttempel, Oberhausen - Metal Circle; The Inner Circle, Mülheim adR - Feuer Frei! - Die dunkle Rockparty; Shadow, Leverkusen - Resurrection; Taverne zum Spießgesellen, Mülheim adR - Ilex Atram; Zur Alten Eiche, Mönchengladbach - Depeche Mode Party For The Living; Alter Wartesaal, Köln -39- KW 22/23 22/23 KW - Attaque Surprise; Tsunami Club, Köln - Synthetic Painkiller - Depeche Mode-Party; Nightlife, Aachen Sa 02.06. - LIVE: Pappe of Destiny - A Tribute to Rammstein; Kulttempel, Oberhausen - LIVE: Grausame Töchter, Devil M; Independent Live Event Club, Bottrop - Lurie Party; Stargate, Bochum - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Mission:Dark!; Kultkeller, Duisburg

- Schattentanz; Shadow, Leverkusen J - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum - Dark Desire SM-Event; BEDO-Studio, Dortmund un

- Dark Excess Night; Independent Live Event Club, Bottrop i - Minicave; Triptychon (Hawerkamp), Münster So 03.06. - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen - Dark Sunday; N8schicht, Bonn KW 23 Mo 04.06. - Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen Mi 06.06. - LIVE: The Beauty Of Gemina, Incubite, Avaia, Amox Mind, Celeste Noir u.a.; Matrix, BO - Zeitsprung; Fabrik, Coesfeld - Metal vs. Gothic; The Inner Circle, Mülheim adR - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal - Schattentanz; Shadow, Leverkusen Do 07.06. - LIVE: Atomic Neon, Davos, Candyslade; MTC, Köln - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg Fr 08.06. - LIVE: Die Kassierer, City Rats; Bahnhof Langendreer, Bochum - LIVE: Suzanne Vega; Kulturkirche, Köln - EOD-Empire Of Darkness; Matrix, Bochum - Monochrome; The Inner Circle, Mülheim adR - Depeche Mode & Electro Night; Kulttempel, Oberhausen - Branle - Tanzen wie im Mittelalter; Shadow, Leverkusen (18h30-20h) - Mittelalterliche Nacht; Shadow, Leverkusen - Rock en Noir; N8lounge, Bonn Sa 09.06. - LIVE: Doomwards Let Us Row; Kulttempel, Oberhausen - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen -41- KW 23/24 23/24 KW - Mission:Dark!; Kultkeller, Duisburg - Frequent Waves (Michael Zöller & Plastikmann); Pavilon, Wuppertal - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum - Underworld - Gothic Party; Lükaz, Lünen - Sleepwalker Night; Luxor, Köln - Disorder; Blue Shell, Köln - Depeche Mode Party; Der Goldene Engel, Bonn So 10.06. J - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen

- Dark Sunday; N8schicht, Bonn un i KW 24 Mo 11.06. - Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen Mi 13.06. - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal Do 14.06. - LIVE: Evanescence; Westfalenhalle 3a, Dortmund - LIVE: Gravenhurst; Gebäude 9, Köln - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg - Dark Diamonds; Shadow, Leverkusen Fr 15.06. - LIVE: Evanescence, Oomph!, Lord Of The Lost; Zitadelle, Berlin - God Sequence - All kinds of EBM and Electro; The Inner Circle, Mülheim adR - Transmission; Kulttempel, Oberhausen - Metal Party, Shadow, Leverkusen - Lost Sounds (Zwischenfall.2); Bahnhof Langendreer, Bochum - Dark Dungeon; Taverne zum Spießgesellen, Mülheim adR - Back To The 80s; Zakk, Düsseldorf - EOD Dark Genesis; Essigfabrik, Köln Sa 16.06. - LIVE: ASP, The 69 Eyes, Saltatio Mortis, Mono Inc. u.a.; Zitadelle, Berlin - LIVE: Ignis Fatuu (Stille Ufer-Show), Omnia u.a.; Freizeitpark Fredenbaum, DO - Höllentanz - Serious Dark Special; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Nightfall; Kultkeller, Duisburg - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Gothic Paartanz (mit Tanzkurs); Shadow, Leverkusen (18-21h) - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum -43- KW 24/25 24/25 KW - Rabenschwarze Nacht; FZW, Dortmund - ElectroLuxury Party; Rotkompot, Düsseldorf - Electrofixx, Triptychon (Hawerkamp), Münster - Schwarze Nacht; Stay Wild, Iserlohn So 17.06. - LIVE: Saltatio Mortis, Rapalje u.a.; Freizeitpark Fredenbaum, Dortmund - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen - Dark Sunday; N8schicht, Bonn

KW 25 J Mo 18.06. un

- Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen i Di 19.06. - LIVE: Midge Ure & Band; Kulturkirche, Köln Mi 20.06. - LIVE: Midge Ure & Band; Strobels, Dortmund - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal Do 21.06. - LIVE: Capud Draconis; The Inner Circle, Mülheim adR - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg - Der Dunkle Donnerstag; Sputnikhalle (Hawerkamp), Münster Fr 22.06. - LIVE: Rabia Sorda, Formalin; Matrix, Bochum - LIVE: She Wants Revenge; Luxor, Köln - EOD-Empire Of Darkness; Matrix, Bochum - Schwarz/Metall; The Inner Circle, Mülheim adR - Sonnenfinsternis; Shadow, Leverkusen - Tanz der Vampire; GoGo-Musiclounge, Münster - Fiend Transmitter 75.9; Autonomes Zentrum, Mülheim adR - Earth Inferno; Backstage, Bonn Sa 23.06. - LIVE: VNV Nation, Oomph!, Deathstars, Roterfeld u.a.; Amphitheater, Gelsenkirchen - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Mission:Dark!; Kultkeller, Duisburg - Kabuki RockStyle - JRock & Visual Kei; Pavillon, Wuppertal - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum - Schwarzes Leben Party; Independent Event Live Club, Bottrop - Anthems For The Damned; Glaspalast, Wuppertal -45- KW 25/26 25/26 KW WWW.HELTER-SKELTER.DE - 90s Reloaded; Alter Wartesaal, Köln - EBM Music Club; Yard Club (Kantine), Köln - La Nuit De L’Ankou; Musikbunker, Aachen So 24.06. - LIVE: In Extremo, Combichrist, Secret Discovery, u.a.; Amphitheater, Gelsenkirchen - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen - Dark Sunday; N8schicht, Bonn

KW 26 JUNi/JULi Mo 25.06. - Black Monday; Aoxomoxoa, Aachen Mi 27.06. - LIVE: Limp Bizkit; König-Pilsener Arena, Oberhausen - Zappenduster; Pavillon, Wuppertal Do 28.06. - Düsterdisco; Zentrum Altenberg Eisenlager, Oberhausen IM RAHMEN DES SUPER SCHWARZEN MANNHEIM - Mittelalter meets Rock; The Inner Circle, Mülheim adR WWW.HELTER-SKELTER.DE - Schwarzhalt; Pulp, Duisburg Fr 29.06. - Detonation Boulevard (DJ Aleks); The Inner Circle, Mülheim adR - Hell Nights; Kulttempel, Oberhausen - Generation E - 20 Jahre Electro/Industrial/EBM; Shadow, Leverkusen - LIVE: Scargot, Shizurra, Ivora; Lükaz, Lünen Sa 30.06. - LIVE: Frl. Linientreu; Reinraum, Düsseldorf - LIVE: Charles De Goal, Midas Factory; Kulturbunker, Köln - Serious Dark; The Inner Circle, Mülheim adR - Reloaded; Kulttempel, Oberhausen - Mission:Dark!; Kultkeller, Duisburg - Dark Revolution - Dark all Directions; Revolution, Kierspe - Schattentanz; Shadow, Leverkusen - Dornentanz; Matrix (Area 3), Bochum - Dark Desire SM-Event; BEDO-Studio, Dortmund - Electronic Noise Clash; Reinraum, Düsseldorf - Ultimate 80s; Alter Wartesaal, Köln - Hell Nights; Bogen 2, Köln

Juli Di, 20.11.2012 So 01.07. Einlass: 19 Uhr | Beginn: 20:30 Uhr ALTE SEILEREI MANNHEIM - Dimanche Noir; Kulttempel, Oberhausen

...helter-skelter.de conspiracy continues! ...helter-skelter.de - Dark Sunday; N8schicht, Bonn Sa, 05.05.2012 at SUPER SCHWARZES MANNHEIM @ Alte Seilerei, Mannheim Sa, 02.06.2012 at SUPER SCHWARZES MANNHEIM @ Alte Seilerei, Mannheim Sa, 07.07.2012 -47- at SUPER SCHWARZES MANNHEIM @ Alte Seilerei, Mannheim Sa, 04.08.2012 WWW.HELTER-SKELTER.DEat SUPER SCHWARZES MANNHEIM @ Alte Seilerei, Mannheim Sa, 01.12.2012 at SUPER SCHWARZES MANNHEIM @ Alte Seilerei, Mannheim

präsentiert den KILL LIST NACHTPLAN-Filmtipp Regie: Ben Wheatley / UK 2011 / 96 Min. Darsteller: Neil Maskell, Michael Smiley, MyAnna Buring, Emma Fryer Produktion: Claire Jones, Andy Starke Freigabe: FSK 18 Vertrieb: Senator Home Entertainment Blu-ray: Ja Cut: Nein Leih-Start: 07.03.2012 Kauf-Start: 06.04.2012

KILL LIST beginnt ungewöhnlich direkt, fast ausschöpfend. Wir sehen zwei Ehepartner im Streit und ihren kleinen Sohn, der Zeuge der Auseinandersetzung ist. Die Beziehung von Ex-Soldat Jay (Neil Mas- kell) und seiner Frau Shel (MyAnna Buring) ist am Zerbrechen. Der Film zeigt uns das in schonungslosen Nahaufnahmen und wirkt durch seinen gekonnten Schnitt bereits ab Beginn überaus konzentriert und authentisch. Jay ist die Hauptfi gur des Films, mit ihm begeben wir uns auf eine dunkle Odyssee in seine psychischen Abgründe. Seine militärische Erfahrung hat er in den letzten Jahren für gut bezahlte Auftragsmorde genutzt. Doch hat er die letzten Monate kaum einen Finger gerührt, wird von seiner Familie als faul und unzuverlässig bezeichnet. Sich etwas sträubend kehrt er mit seinem besten Freund und Partner Gal (Michael Smiley) zur tödlichen Profession zurück. Die Liste wird abgearbeitet … Regisseur Ben Wheatley beweist mit KILL LIST einmal mehr, dass er Charaktere mithilfe von unkon- ventionellen Methoden behutsam herausarbeiten kann. Wir sehen die Auftragskiller von ihrer mensch- lichen Seite und spüren vor allem den inneren Konfl ikt von Jay. Psychisch labil, leidet er unter einem zunächst versteckten Aggressionspotenzial mit Verstörungseffekt 100. Bei seiner Frau, die wie er frei- willig beim Militär gedient hat, scheint er Halt und sogar Verständnis für sein Ressort zu fi nden. Doch die subtilen Eindrücke, sozusagen der doppelte Boden von KILL LIST, verunsichert den Zuschauer bewusst sowohl auf visueller als auch auditiver Ebene. In keiner Sekunde kann man wirklich durch- atmen, die wenigen komischen Momente bleiben Beigeschmack. Das grausam-geniale Drehbuch, dessen leicht vager Sprung gegen Ende verziehen werden soll, dreht konsequent die Spannungsschraube weiter zu. Es bleibt bei Jay bis zuletzt nie nachvollziehbar, welche Beweggründe ihn zu seinen Handlungen antreiben. Er als Killer wird zur Leidfi gur des Films stilisiert; dass wir als Zuschauer am Ende mit ihm schockiert sind über die horror- artige Zuspitzung der Ereignisse, ist die große Leistung des Films. Alpträume garantiert! (Stefan Jung) Fieser, ausgezeichneter Genrefi lm

-51- Planlos durch die Nacht (34) In der Falle. Fünf Schwarzmetaller in gleichmäßigen Abständen um Tom postiert. Ein perfektes Pentagramm. In ihrer Mitte ein völlig aufgelöstes Opfer. „Haben wir Dich. Also können wir das Ritual endlich beenden.“ Ein Kichern dringt an Toms Ohr, sorgt für einen weiteren Schwall Tränen. Dann durchdringt Stöhnen die Nacht, kommt aus mehreren Richtungen. Aus mehreren Kehlen. Was haben sie jetzt schon wieder gerufen? Ängst- licher Blick durch einen feuchten Schleier. Aber Toms Jäger sehen sich hastig um, wirken überrascht. Langsame, schlurfende Schritte scheinen näherzukommen. Sechs Gestalten heben sich kurz darauf schwarz von der Finsternis ab, haben das Grüppchen umzingelt. Lange Haare, Leder- jacken mit Nieten, Lederhosen, teilweise arg verdrehte Physiognomien und Bewegungen. Und diese Gesichter! Leere Augen, die so gar nicht zu dem sie umgebenden, angstverzerrten Gesichtsausdruck passen wol- len. Ihre ist Haut so weiß, dass sie im Dunkeln schimmert, mit tiefen Höhlen um Augen und Mund. Tom wird ebenso bleich, als er erkennt, wer da den Ring enger zieht. Das sind die sechs Beschwörer vom Friedhof. Oder besser: deren verschwundene Leichen! Die lebenden Metaller erkennen ihre einstigen Gefährten, werden sicht- lich nervös. „Frank?!“ Vorsichtiger Vorstoß, ungläubig, gerichtet an ein totes Gesicht. Als Antwort der Griff einer kräftigen Hand an die Kehle des Fragenden. Zu lange Schocklähmung, zu kurze Distanz. Das Chaos beginnt. Die Untoten greifen mit toten Fingern nach ihren ehemaligen Kumpanen. Die wiederum wehren sich, so gut es geht. Schläge und Trit- te prallen auf bereits gebrochene Knochen. Angsterfüllte Gesichter schauen auf den auferstandenen Tod vor ihnen. Am Ende sind alle leben- den Langhaarigen überwältigt. Ein Zombie schlurft auf Tom zu. Langsam und gemächlich. Fast erhaben in seiner Lässigkeit. Ihm gegenüber das Kaninchen vor der Schlange. Tom wartet auf sein Ende. (Fortsetzung folgt) Armin Dettelburgh

Was bisher geschah: www.nachtplan.info/planlos.html Alle Namen, Personen und Handlungen sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen sind rein zufällig und nicht beabsichtigt. -53- Buchvorstellung/Leseprobe Der Herr der Ohrringe Myk Jung ISBN 978-3-86211-053-7 Format 13 x 20 cm Klappenbroschur (Softcover) ca. 260 Seiten 16,90 € / 17,40 € (A) / 22,00 CHF bereits erschienen www.nachtplan.info/qr/55/ohrringe.html Einleitende Einführung All jenes, wovon im Folgenden erzählt werden soll, ereignete sich am Ende des Dritt- letzten Zeitalters im Südosten der Mittelmäßigen Welt. Deren Name rührt übrigens von ihrer in allen Lebensbereichen dominierenden lauwarmen Mittelmäßigkeit her, wie ja wohl kaum erwähnt werden muss. Diese Eigenschaft allerdings gab sie an die ihr nach- folgenden Welten weiter. Nichtsdestoweniger gebar sie einige aufregende Phänomene, die später verloren gingen. Schon vor langer Zeit verließ das letzte Schiff der Albernen, der abkürzenden Bequem- lichkeit halber woanders Alben, zuweilen sogar Äelben genannt, die Hinnenlande. Sie waren das wohl älteste Volk unter den nicht ganz so mittelmäßigen Bewohnern der an- sonsten gänzlich mittelmäßigen Welt; und wenn den Erzählungen zu glauben ist, dann winkte nicht einer der Fliehenden zurück. Sie waren einfach alles satt, und für immer zogen sie fort aus den Gefilden, die wir kennen – und mit ihnen verschwanden die Wun- der der Frühesten Zeitalter. Die Albernen waren der Welt überdrüssig geworden. Seit dem Erlöschen der Zwei Blumenlampen war für sie alles stetig bergab gegangen, und das Auf- tauchen von Feuerdämonen, Kaltdrachen, Knorks, Lendhenzwergen, Hobbknicks und Menschen tat ein weiteres, um das Älteste Volk restlos zu verdrießen. Als dann, gegen Ende des Drittletzten Zeitalters, Saurum der Dunkle Herrscher wieder eine hässliche Gestalt angenommen hatte, die Nazgulashs abermals kreischend übers Firmament zirkulierten und letztendlich offenbar geworden war, dass Fahrduman der Weiße Zauberer auf der Suche nach dem Einen Ohrring in seinem Ohr-Tank tatsächlich abgerissene Ohren sammelte, da waren die Nerven der zurückgebliebenen Albernen zum Zerreißen gespannt. »An den Farblosen Häfen liegt zum Glück immer noch unser Letztes Schiff bereit«, raunte Allround der Halb-Alberne der Weißgoldenen Herrin Gard Ariel an einem Frühsommer- abend im Ganz Späten Zeitalter zu. »Sollten wir nicht verschwinden, bevor der endgültige Ärger seinen Lauf nimmt?« »Lass uns noch ein bisschen bleiben, ja?«, kicherte die Wildgelockte. »Es is’ immer so lustig, den Sterblichen zuzusehen, wie sie sich fruchtlos abstrampeln.« -55- Adressen - Alter Wartesaal, Johannisstr. 11, 50668 Köln, www.wartesaal.de - Altes Kino, Hochstr. 16, 46236 Bottrop, www.alteskino-bottrop.de - Amphitheater, Grothusstr. 201, 45883 Gelsenkirchen, www.amphitheater-gelsenkirchen.de - Aoxomoxoa, Reihstr. 15, 52064 Aachen, www.aoxomoxoa.de - Art Of Dark, Rathenauplatz 4, 50674 Köln, www.art-of-dark.de - AZ (Autonomes Zentrum), Vereinsstr. 25, 52062 Aachen, www.az-aachen.de - Autonomes Zentrum Mülheim, Auerstr. 51, 45468 Mülheim an der Ruhr, www.az-muelheim.de - Backstage, Maximilianstr. 28, 53111 Bonn, www.asscobar-bonn.de - Bahnhof Langendreer, Wallbaumweg 108, 44894 Bochum, www.bahnhof-langendreer.de - Blue Shell, Luxemburger Str. 32, 50674 Köln, http://www.facebook.com/pages/Disorder- Cologne/161522973883502 - Bogen 2, Trankgasse 20, 50667 Köln, www.hellnights.com - Bollwerk 107, Homberger Str. 107, 47441 Moers, www.bollwerk107.de - Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17, 53225 Bonn, www.brueckenforum.de - Burg Satzvey, An der Burg 3, 53894 Mechernich-Satzvey, www.burgsatzvey.de - Café Sputnik, Am Hawerkamp 31, 48155 Münster, www.sputnikhalle.de - Christuskirche, An der Christuskirche 1, 44787 Bochum, www.christuskirche-bochum.de - Cuba, Achtermannstr. 12, 48143 Münster - Dark Ages Dortmund, Brückstr. 20-26, 44135 Dortmund, www.dark-ages.de - Dark Ages Essen, Rottstr. 10, 45127 Essen, www.dark-ages.de - Druckluft, Am Förderturm 27, 46049 Oberhausen, www.drucklufthaus.de - E-feld, Venloer Str. 601, 50827 Köln, www.e-feld.com - E-Werk Köln, Schanzenstr. 37, 51063 Köln, www.e-werk-koeln.de - Eigenart, Hochstr. 12, 58511 Lüdenscheid, www.eigenart.dj - EMO, Julienstr. 41, 45130 Essen, www.emo-essen.de - Essigfabrik, Siegburgerstr. 110, 50679 Köln, www.essig-fabrik.de - Flux, Langenberger Str. 125, 42551 Velbert, www.flux-velbert.de - FZW Freizeitzentrum West (Neubau), Ritterstr. 20, 44137 Dortmund, www.fzw.de - Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129, 51063 Köln, www.gebaeude9.de - Glaspalast, Bundesallee 268-272, 42103 Wuppertal, www.glaspalast-wuppertal.com - GoGo-Musiclounge, Servatiiplatz 1, 48143 Münster, www.gogo-roseclub.de - Der Goldene Engel, Kesselgasse 1, 53111 Bonn, www.der-goldene-engel.de - Grend Kulturzentrum, Westfalenstr. 311, 45276 Essen, www.grend.de - Grugahalle, Norbertstr., 45131 Essen, www.grugahalle.de - Harmonie, Frongasse 28-30, 53121 Bonn, www.harmonie-bonn.de - Haus Spilles, Benrather Schloßallee 93, 40597 Düsseldorf, www.spilles.de - Independent Live Event Club, Hochstr. 12, 46236 Bottrop, www.cageclub.de - The Inner Circle, Sandstr. 162, 45473 Mülheim an der Ruhr, www.tic-club.de - Kultkeller, Steinsche Gasse 48, 47051 Duisburg, www.kultkeller.com - Kulttempel, Mülheimer Str. 24, 46047 Oberhausen, www.kulttempel.com - Kulturfabrik, Dießemer Str. 13, 47799 Krefeld, www.kulturfabrik-krefeld.de - Kulturkirche, Siebachstr. 85, 50733 Köln, www.kulturkirche-koeln.de - Live Club Barmen, Geschwister-Scholl-Platz 4-6, 42275 Wuppertal, www.lcb-online.de - Live Music Hall, Lichtstr. 30, 50825 Köln, www.livemusichall.de - Lükaz, Kurt-Schumacher-Str. 40-42, 44532 Lünen, www.luekaz.de - Luxor, Luxemburger Str. 40, 50674 Köln, www.luxor-koeln.de - Matrix, Hauptstr. 200, 44892 Bochum, www.matrix-bochum.de -57- Adressen - Mitsubishi-Electric-Halle, Siegburger Str. 15, 40591 Düsseldorf, www.mitsubishi-electric-halle.de - MS Connexion, Angelstr. 33, 68199 Mannheim, www.msconnexion.de - MTC, Zülpicher Str. 10, 50674 Köln, www.mtcclub.de - Musikbunker, Goffartstr. 39, 52066 Aachen, www.musikbunker-aachen.de - Musiktheater Piano, Lütgendortmunder Str. 43, 44388 Dortmund, www.musiktheater-piano.de - N8lounge, Franzstr. 41, 53111 Bonn, www.n8lounge.net - N8schicht, Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn, www.n8schicht.de - Nightlife, Wirichsbongardstr. 10, 52062 Aachen, www.nightlife-aachen.de - Old Nick - Deal With The Devil, Hafenstr. 14, 48153 Münster, www.oldnick.de - Palladium Köln, Schanzenstr. 40, 51063 Köln, www.palladium-koeln.de - Paranox, Kasernenstr. 30, 53111 Bonn, www.paranox.de - Pavillon, Bundesallee 268-272, 42103 Wuppertal, www.club-pavillon.de - Pulp, Wanheimer Str. 231a, 47053 Duisburg, www.pulp-duisburg.de - Quo Vadis Wesel, Friedensstr. 6, 46485 Wesel, www.quo-vadis-wesel.de - Revolution, Friedrich-Ebert-Str. 298, 58566 Kierspe, www.revolution-kierspe.de - Rotkompot, Pinienstr. 23c, 40233 Düsseldorf, www.rotkompot.de - Saga, Frankfurter Str. 166, 53840 Troisdorf, www.pinte-saga.de - Shadow, Friedrich-Ebert-Platz 5, 51373 Leverkusen, www.shadow-lev.de - Sputnikhalle, Am Hawerkamp 31, 48155 Münster, www.sputnikhalle.de - Stahlwerk, Ronsdorfer Str. 134, 40233 Düsseldorf, www.stahlwerk.de - Stargate, Hans-Böckler-Str. 12 (Citypassage), 44787 Bochum, www.lurieclub.de - Stay Wild, Arnsberger Str. 12, 58636 Iserlohn, www.stay-wild-iserlohn.de - Stiftskeller zu Neuss, Münsterplatz 26, 41460 Neuss, www.stiftskeller-neuss.de - Stollwerck, Dreikönigenstr. 23, 50678 Köln, www.buergerhausstollwerck.de - Stone im Ratinger Hof, Ratinger Str. 10, 40213 Düsseldorf, www.stone-club.de - Taverne zum Spießgesellen, Löhstr. 76, 45468 Mülheim adR, www.taverne-zum-spiessgesellen.de - The Inner Circle, Sandstr. 162, 45473 Mülheim an der Ruhr, www.tic-club.de - Trashstore, Limbecker Platz 7, 45127 Essen, www.trash-store.de - Triptychon, Am Hawerkamp 31, 48155 Münster, www.triptychon.de.ms - Tsunami Club, Im Ferkulum 9, 50678 Köln, www.tsunami-club.de - Turbinenhalle, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, www.turbinenhalle.de - Underground, Vogelsanger Str. 200, 50825 Köln, www.underground-cologne.de - Universal D.O.G., Fritz-Rinderspacher Str. 1, 77933 Lahr, www.dark-dance.de - Unlicht, Friedrichstr. 117, 40217 Düsseldorf, www.unlicht.com - Vortex, Auf den Hütten 4, 57076 Siegen, www.vortex-club.de - Werkstatt, Grüner Weg 1b, 50825 Köln (Ehrenfeld), www.werkstatt-koeln.de - WP8, Kölner Str. 73, 40211 Düsseldorf, www.wp8.org - X (eks), Bünder Str. 82-86, 32051 Herford, www.x-herford.de - Yard Club, Neusser Landstr. 2, 50735 Köln, www.yardclub.de - Zakk, Fichtenstr. 40, 40233 Düsseldorf, www.zakk.de - Zeche Bochum, Prinz-Regent-Str. 50, 44795 Bochum, www.zeche.com - Zeche Carl, Wilhelm-Nieswandt-Allee 100, 45326 Essen, www.zechecarl.de - Zentrum Altenberg, Hansastr. 20, 46049 Oberhausen, www.zentrumaltenberg.de - Zero-Club, Niedereimerfeld 31b, 59823 Arnsberg, www.zero-arnsberg.de - Zitadelle, Am Juliusturm 64, 13599 Berlin, www.zitadelle-spandau.de - Zone 6, Rathenauplatz 6, 50674 Köln, www.zone-6.de - Zur alten Eiche, Bahnhofstraße 40, 41236 Mönchengladbach, www.partyeiche.de