The Weekly Newspaper of El Segundo

Herald Publications - El Segundo, Torrance, Manhattan Beach, Hawthorne, Lawndale, & Inglewood Community Newspapers Since 1911 - (310) 322-1830 - Vol. 102, No. 24 - June 13, 2013 Inside Ed! Foundation Knows How to Party! This Issue Business & Professional ...... 12

Calendar...... 2

Classifieds ...... 13

Crossword/Sudoku ...... 13

Food ...... 8

Legals ...... 14

Obituaries ...... 2

Open House Directory ....10 El Segundo’s Ed! Foundation held their gala event and raised much needed funds for the schools. Ed! Foundation and ESUSD board members present administrators Dickie Van Breene, Janice Hickey, and Marisa Janicek with flowers in appreciation for their years of service. (photo, left to right) Bill Watkins, ESUSD School Board; Jeanie Nishime, ESUSD School Board; Jayne Pimlott, Chairman, El Segundo Police Reports ...... 4 Ed! Foundation; Barbara Briney, Fundraiser Chair, El Segundo Ed! Foundation; Dickie Van Breene, Principal, Richmond Street School; Carol Pirsztuk, CEO, El Segundo Ed! Foundation; Janice Hickey, ESUSD Assistant Superintendant; Marisa Janicek, Principal, Center Street School; Robin Funk, ESUSD School Board; Laura Gabel, ESUSD School Board; Geoff Yantz, ESUSD Superintendant. For article and more photos go to page 3. Photo provided by Andi Edgett. Politically Speaking ...... 5 Real Estate...... 9-12 DWP to Start Work on Power Plant Sports ...... 6,16 at Bottom of Grand By Brian Simon Part of that resident outreach included flyers email updates” in the subject box). Through City of El Segundo officials will keep a close dropped off at El Segundo homes late last the hotline, callers can leave a voicemail eye on the proceedings as the Los Angeles month announcing the mid-June start-up and message that will be transferred to a project Department of Water and Power (DWP) gets providing a toll-free project comment hotline community outreach representative qualified set to kick off the first stages of a two-and-a- number (1-855-369-4697), and an email address to address any questions or concerns. In the half-year repowering project at the Scattergood to request project updates (send it to Scattergood. event of an emergency issue, citizens can also station on Vista del Mar and Grand Avenue. [email protected] with the words “register for See ES Power, page 2 Plans for the Scattergood Unit 3 Project Weekend include construction of four new generating units (two full-size units on the lower level and Middle School Band Requires Lots of Forecast another two smaller units on the middle level of the plant) as well as structure demolition. Hard Work, Remains Tons of Fun Because the facility is officially located in Los Angeles, El Segundo has no jurisdiction over By Cristian Vasquez working with local students through its Friday it and therefore little or no say in the process. El Segundo Middle School Band Director clinics and the music symposium (summer However, the City did send a letter to the DWP Tony Bancroft loves his job. He loves camp). In addition, as part of the middle Partly last year outlining its concerns about project teaching and directing the band and just school transition to the new International Cloudy impacts on adjacent area residents–as well as on as importantly, he loves having an impact Baccalaureate structure, El Segundo Unified drivers, bicyclists and pedestrians who will see on his students through something that School District asked ESCB to create a 72˚/62˚ a different-looking Grand Avenue in the future they can take with them the rest of their supplementary band program, Distinct when the entrance to the revamped plant lives--music. Advantage, to enhance the instruction moves to that street from its current location “It is generally fun to teach and work provided during the regular school day. Saturday on Vista del Mar. In its letter, the City asked with kids because you see them improve “For me, it is fun and rewarding to see for clarification on construction hours to ensure and grow--that is an honor to do,” Bancroft that growth. It is cool and it is hard to AM Clouds/ work won’t past normal hours or occur on said. “A lot of times kids that come are think of this as a job sometimes because PM Sun Sundays. It also asked for dust control measures very talented, but many times they are not when you are working with kids, you are to reduce emissions as well as notification on and they have to work really hard. So for constantly molding them and shaping them 70˚/61˚ any air quality issues that might affect those a kid to accomplish certain things, it can while trying to help them see what they residing within 1,000 feet of the site. be very challenging, especially in middle currently can’t see which is right over According to City Greg Carpenter, school since they have a lot going on.” the horizon,” Bancroft said. “That whole Sunday the DWP has been responsive and mostly For several years, many residents in process of becoming aware of different cooperative with El Segundo’s requests. “We El Segundo have focused their efforts on potentialities is great, whether it be a new AM Clouds/ are supportive of their efforts to reduce the the importance of music. Music has been note, a new scale, a whole song or a whole PM Sun environmental impacts of their operations used to enhance the education of students concert. It is a process and I find it to be through repowering and we asked for the from elementary through middle and into fun and rewarding.” 70˚/63˚ construction to occur in such a manner that high school and to the El Segundo Concert In the beginning of the 2012-2013 school it limits impacts to neighboring properties Band (ESCB). The ESCB has contributed year, El Segundo Middle School lost 3.4 and that they keep our residents informed,” to the expansion of music in the city by See Middle School, page 7 said Carpenter. Page 2 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD Calendar Obituaries

There is a limited word count of 20 words accepting applications for several Committees, and fees will apply. Email to escalendar@ Commissions and Boards positions. For more Elizabeth Garland heraldpublications.com. Deadline for information call (310) 524-2302 or email Elizabeth Garland, a 2008 her former teammate and friends submissions is Thursday at 9 a.m. [email protected]. graduate of El Segundo High and made many of them think SATURDAY, JUNE 15 r3FHJTUSBUJPO0QFOGPS5SFF.VTLFUFFST School, passed away on May 26th differently in how to approach life r &41%T /FJHICPSIPPE 8BUDI JO UIF LEADership Public Speaking and Youth Mgr after a lengthy and courageous and how to keep strong to one’s Park, 11 a.m., at Library Park. K9 demo, Series courses (youth 10-18 yrs). Classes in battle with brain cancer. She was beliefs and convictions, despite the raffle and refreshments, discussion on July and Aug. For more information email 23 years old. circumstances. burglaries. [email protected]. Garland was a four-year Varsity She is survived by her mother TUESDAY, JUNE 18 UPCOMING softball player at El Segundo High Gloria, father John, and brothers r$JUZ$PVODJM.FFUJOH QN $JUZ rTwo Week Summer Instrumental Music School. She was the Zack and Jeff. Hall Council Chambers, 350 Main St. For Camp, July 15- 28, at El Segundo High on the 2007 CIF Final team and the 2008 A celebration of life for Elizabeth Garland more information call (310) 524-2306. School. www.southbaymusicsymposium.com. semi-final team. She earned a scholarship to will take place this Saturday, June 15 at 5:00 THURSDAY, JUNE 20 r 3FHJTUSBUJPO 0QFO GPS &M 4FHVOEP continue her playing career at Cal Baptist p.m., at the softball field at Recreation Park. The r 5IJSE 5IVSTEBZ 'BSNFST .BSLFU   Education Foundation’s 2013 Summer University and, despite her illness, was a service is open to anyone in the community. p.m. 400 block of Main St. Special events Academy, June 17 – July 19. Visit us at www. NFNCFSPGUIFJS/"*"/BUJPOBM$IBNQJPOTIJQ Many out of state family and friends, as and activities on the third Thursday. ESEdF.org for our full course catalogue, team her freshman season. well as many former softball teammates and r4VQQPSUFEVDBUJPO4IPQ8IPMF'PPET registration, and additional information. Garland’s faith and conviction inspired DMBTTNBUFT XJMMCFJOBUUFOEBODFr today and 5% net sales will be donated to r ":40 3FHJPO &M 4FHVOEP &43PUBSZUPCFOFàU5IF&E'PVOEBUJPO :PVUI 3FHJTUSBUJPO /PX 0QFO 3FHJTUFS from front page ONGOING BU F":40PSH 'PS NPSF JOGPSNBUJPO WJTJU ES Power r $JUZ PG &M 4FHVOEP $JUZ $PVODJM XXXBZTPPSHr choose an option to speak immediately to a Inc.’s El Segundo power plant less than a staff member rather than wait for a callback. mile south, with fast-start capabilities of less Letters Details on construction timelines and other than 10 minutes and the ability provide up to components of the project will be available 575 megawatts of power. After the build-out Sb 1172 Undermines Free Speech client requests the other viewpoint”. While through the above two channels. FYQFDUFE CZ /PWFNCFS   UIF %81 XJMM And Religious Liberty supporters of the law claim “sexual-orientation The main crux of this particular project decommission the old unit. I am grateful to live in a tolerant and change efforts” are unfounded and harmful, will be replacing the early 1970s steam boiler While still concerned about potential traffic compassionate country where we uphold a the law forces clients and therapists to violate Unit 3 at Scattergood with more efficient, safety issues with the reconfigured Grand, belief that all people are created in the image of their religious beliefs and forces therapists to reliable and eco-friendlier units that won’t Carpenter noted that the project includes some God. That being said, I would like to respond violate their own ethics and refuse service to rely on ocean cooling. The combined-cycle aesthetic benefits. “We are pleased that the to T. Yatkin’s accusations of homophobia. I minors seeking help for their sexual issues. VOJUTXJMMCFTJNJMBSUPUIPTFBU/3(&OFSHZ  See ES Power, page 14 have a problem with elected officials who Respect for ones views on sexual orientation create laws like SB1172, which undermine should be mutual. freedom of speech and religion. According to – Jack Ashworth Max Stayer, of the Liberty Council, SB1172 Feels It’s Not Right “is an astounding violation of the right to I was very dismayed and disgusted after Douglass free speech and religious liberty. The law is reading the article in the May 23 El Segundo 02578$5< telling a client that he or she may not receive Herald about three people deciding that we “Our Family Serving Yours Since 1954” a specific viewpoint in counseling, even if needed a new Mayor. This just doesn’t seem %85,$/&5(0$7,21:25/':,'(75$16)(5 that viewpoint aligns with their religious right. The vote was obviously decided behind 3(70(025,$/352'8&76 or moral values and, for the first time, it is closed doors before being added to the agenda ($67,03(5,$/$9(18( telling a counselor, “You can only give one for the evening. The public had no way to (/6(*81'2&$/,)251,$ 7HOHSKRQH  ‡)D[  ‡)' viewpoint and not another, even though your See Letters, page 6

PUBLICMEETINGANNOUNCEMENT:CITYOFELSEGUNDOPLANNINGCOMMISSION  When:Thursday,June27that5:30PM Where:CityofElSegundoCouncilChambers,CityHall,350MainStreet Topic:CityofElSegundoPlanningStaffrecommendationforapprovalofamodifiedConditionalUsePermit(CUP)application Applicant:DecronProperties,Corp.,asagentforQueenEstherSquare,Ltd(thepropertyowner) SubjectProperty:SepulvedaPlaceShoppingCenter,atNortheastCornerofMariposaAvenueandSepulvedaBoulevard  Proposedmodificationsandconditionsofapprovalinclude: SubjectPropertyAerial x ReplacementofexistingfreeͲstandingrestaurantwithanewfreeͲstanding InNOutfastfoodrestaurantwithadedicateddriveͲthroughlane. x Significanttraffic,safetyandsignalimprovementstoMariposaAvenue andintersectionofMariposaAvenue/SepulvedaBoulevard. x Newprojectamenitiesandadditionoftwonewpatioseatingareas, includinganewsharedpublicpatioareaforexistingrestaurants. x ProjectͲwidelighting,security,landscapingandsignageenhancements. x Undergroundandsurfaceparkinglotupgrades,improvementstoshopping centeraccesspoints,andcomprehensiveparkingmanagementplan.  ProposedProjectRendering 

ProjectSponsor



Forinquiriesand informationplease contactJohnLoveat 323Ͳ556Ͳ6600ext282

  EL SEGUNDO HERALD June 13, 2013 Page 3 Ed Foundation “Party in ES Firefighters Raise the Park” is a ! $2,500 for Burn Survivors By Andi Edgett. Janice Hickey, ESUSD Assistant By Geoff Gerny through town to bring awareness to the cause. Photos by Andi Edgett. Superintendent, Marisa Janicek, Principal of Photo by Firefighter Kevin Carpenter El Segundo Firefighters hosted a live raffle 0O.BZ PWFS&M4FHVOEPOFJHICPST Center Street School, and Dickie Van Breene, 0O +VOF st, 2013 the El Segundo where burn survivors participated by choosing attended the second annual El Segundo Principal of Richmond Street School, were Firefighters’ Association held their Charity the three lucky winners. The funds raised &EVDBUJPO'PVOEBUJPO &E (BMB i1BSUZJO also recognized for their years of service Raffle in coordination with the Alisa Ann Ruch from the raffle were used to present a check Burn Foundation. El Segundo Fire Station 1 for $2,500 to the foundation that provides was the first stop of the annual Burn Relay as services to burn survivors and supports burn fire engines and emergency vehicles paraded QSFWFOUJPOBOEFEVDBUJPOQSPHSBNTr

The El Segundo Firefighters’ Association presents a check to the Alisa Ann Ruch Burn Foundation.

Rod Spackman and Lily Craig from Chevron Public Affairs present ESUSD School Board members with a check to support the STEM program. Pictured, from left to right: Jeanie Nishime, ESUSD School Board; Laura Gabel, ESUSD School Board; Rod Spackman, Chevron; Robin Funk, ESUSD School Board; Lily Craig, Chevron; Geoff Yantz, ESUSD Superintendant and Bill Watkins, ESUSD School Board the Park” held at Chevron Employee Park in and congratulated as they move on to new El Segundo. Attendees enjoyed an evening of career paths. signature food and beverage tasting from over Richard Lundquist of Continental 25 local restaurants, silent and live auctions, %FWFMPQNFOU$PSQPSBUJPOQSFTFOUFEUIF&E and live music from local band The Really Foundation with a check for $250,000.00 from #BE/FJHICPSTŇ UIFDPNQBOZTFNQMPZFFNBUDIJOHQSPHSBNŇ The evening honored Chevron Refinery in All funds raised at the Gala will go towards appreciation for their years of support and the $900,000 grant, which will be given to

The El Segundo Firefighters’ Association presents a check to the Alisa Ann Ruch Burn Foundation. Also pictured are Burn Survivors and Alisa Ann Ruch Burn Foundation volunteers.

metro.net attention Metro Rail Riders

Turnstiles will be latched starting mid-June.

Starting June 19, 2013, Metro will begin latching the turnstiles Richard Lundquist and Sherry Kramer of Continental Development Corporation present the Ed! Foundation with a donation check from the company’s employee-matching program. Photo: Richard Lundquist and Sherry Kramer of Continental Development Corporation. at Metro Rail stations. When latched, turnstiles will open only dedication to education in our community. the El Segundo Unified School District this with a valid TAP card. Rod Spackman and Lily Craig from Chevron month. The grant to ESUSD provides the Whatever type of fare you’re using – single ride, pass or Public Affairs presented the El Segundo funded needed y the schools to maintain the transfer from another system – it must be loaded on a TAP Unified School District (ESUSD) with a high quality education the K-12 students of card to ride any Metro Rail line. check for $325,000.00 for the STEM program. El Segundo deserve. r For complete details and a schedule showing when each station will be latched, visit metro.net.

Smart. Simple. Secure. regular All Concerts are performed at Library Park ✮ Activities begin at 4:00pm ✮ Concerts begin at 4:30pm

ate Celebr ’sDay Father ark! at the P

Sunday, June 16th Sunday, July 7th Sunday, July 21st Sunday, August 4th Bella Donna The Trip Doobies Inc. Neon Nation A tribute to Stevie Nicks A Rock and Roll A Tribute to the An 80’s Cover Band and Fleetwood Mac Cover Band Doobie Brothers

KIDS... Stop by the gazebo for free face painting and arts & crafts by our Camp Cowabunga Day Camp Staff! Food Trucks and Kettle Korn will be available at each concert. 13-0658bg ©2013 lacmta For more information, please call (310) 524-2700 Page 4 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD School Board Accepts Ed Administrative Citation Intended to Streamline Code Enforcement Cases Foundation, PTA Funding By Brian Simon “We’ll continue to work with people to get By Duane Plank .PUJWBUFE #FIBWJPS u i/POEJTDSJNJOBUJPO City officials expect that a new administrative voluntary compliance, but after that—depending The final El Segundo School Board Harassment,” “Bullying,” and “Sexual citation process will improve local quality of on the degree or urgency of the problem—we meeting prior to graduation and promotion Harassment.” life, aesthetics, property values and economic will proceed to write administrative citations.” ceremonies taking place today featured a Among the more than 15 line items on development by providing citizens with an Under the new administrative citation couple of special presentations that added the info pending docket were the approvals incentive to uphold municipal code requirements. process, the Police, Fire, Public Works and funding to the District coffers, as well as a of multiple course offerings at El Segundo Before the El Segundo City Council approved Planning & Building Safety departments can full slate of consent agenda and action item Middle School, as the campus moves towards changes to the prior policy, violations like issue administrative citations for all municipal agenda items for the Board to consider. First International Baccalaureate recognition status. property maintenance and public nuisances code violations—though most will be handled up to the presentation podium were the PTA The Middle School is planning to offer, for lacked sufficient deterrents to resolve the by the City’s code enforcement officer Andy volunteer school site presidents, who talked the 2013/14 school year commencing later matters in a timely fashion. “The previous Jensen (who can be reached directly at 310- of the tireless work that the PTA volunteers this summer, an iMusic course, Intermediate process had no consequences for complying 524-2387 or via email at ajensen@elsegundo. do in staffing programs and raising funds for Guitar and Composition, multiple Spanish immediately or even after several letters from org). The recipient will then have 30 days to UIF%JTUSJDUTDIPPMT0VUHPJOH15"$PVODJM courses, Beginning/Intermediate Strings, the code enforcement officer,” explained El contest it or pay the fine—or else the City can veteran and 23-year PTA volunteer Beth Crescendo Choir, and Art and Photography. Segundo Planning and Building Safety Director attempt to recover the amount in small claims Muraida was unable to attend the meeting as The iMusic course is designed to appeal to Sam Lee. “Although most cases were handled court, or through a property lien for certain TIFXBTIFBEJOHUP0SFHPOUPIFMQIFSTPO students of all levels of musical experience. with a phone call, there were other cases that egregious violations. Josh return to El Segundo after his first-year The class will introduce students to computers required the City’s code enforcement officer If a person decides to contest a citation, the experience in college. and iPads in music performance, composition, to write four or five compliance letters over case will first go to a City department head or The site presidents talked of their donations production and notation. At the end of the several months---and in some cases a letter staff member designated to review the matter to the District schools, including $20,000 course, the stated goal is that the young from the City Attorney’s office threatening and confirm if the act in question was indeed to El Segundo High, $15,000 to the Middle musicians will be able to compose, arrange court action.” a code violation. If deemed to be so, the 4DIPPM  UPUIF&BHMFT/FTU BOEUPUIF and perform a variety of musical styles, The above process not only utilized precious individual cited can still appeal and plead the myriad programs that the PTA helps make including multi-media, pop-rock, folk and staff time, but racked up City Attorney fees. case before a third party administrator. That a success, including the hugely successful classical. Additionally, since most code enforcement decision may also be appealed to the Superior Run for Education event that has been an El The Intermediate Guitar and Composition matters are complaint-driven, months of inaction Court if the recipient does not agree with the Segundo staple for more than a decade. They course hopes to build on the foundation that gave the perception that the City wasn’t doing findings. Those who choose to appeal would also made note of Teacher Appreciation Week, has been established in the Beginning Guitar anything to address citizen concerns. Among the have to first deposit the fine amount with the when both students and parents pay homage course offering. The class plans to offer a most common types of complaints warranting City—but the total would be reimbursed if to District teachers who work diligently to continuation of rhythm development and warnings from the City are from neighbors the subsequent hearing determine there was prepare El Segundo students for success as chord progression as they relate to playing lamenting over overgrown vegetation and no violation after all. they move up the educational ladder. melody, harmony and ensemble. weeds, excessive noise, pool water turning City officials believe the new process will /FYUVQ &M4FHVOEP&EVDBUJPO'PVOEBUJPO The Spanish classes to be offered at the green and resulting mosquito infestations, shorten the time to resolve code enforcement representatives presented the Board with a Middle School will start with Phase 1 and graffiti and trash debris. cases. It will also save money by not involving pledge of $950, 000 for the 2012-13 school progress through Phase 2 advanced. The Despite the new guidelines meant to streamline the City Attorney’s office at all in most year to help subsidize District programs that courses will aim to continue to develop the the process, the code enforcement officer will instances—and even offset the cost of code may have lacked funding because of the listening, understanding, speaking and reading continue to seek voluntary compliance by first enforcement through fines collected from K-12 financial crisis that has taken place abilities of the students. The Phase 2 advanced meeting with stakeholders. Those who work violators. in California over the past five years. Ed course will offer more “open-ended” writing with staff to voluntarily comply will see no Meanwhile, a second just-passed ordinance Foundation executive Jayne Pimlott made opportunities, as the students work towards DIBOHF JO UIF QSPDFTT i0OMZ BGUFS TFWFSBM also allows the El Segundo Police Department to the presentation to the Board and said the not only developing a greater awareness meetings and at least two compliance notices reclassify 33 specific violations as “infractions” organization has upped the ante for the 2013- of the Spanish culture, but continuing to will the code enforcement officer proceed to rather than as the previous misdemeanors. 14 school year by setting a fundraising goal develop their bilingualism--which is a key write an administrative citation,” said Lee. See Citations, page 13 of $1,000,000. component in achieving success in the 21st Board member Bill Watkins summed up Century workforce. Finance the appreciation felt by all in the city for the The next Board meeting is slated for fundraising efforts in the District, effusively June 25. Superintendent Geoff Yantz said citing the more than $1 million that both the he expects the meeting to include updated Your Financial Life After Graduation PTA and Ed Foundation had raised, and the information and a probable presentation thousands of hours of volunteer time racked on the possible disposition of the fiscally By Jason Alderman are available at such sites as the up to further quality education opportunities underutilized District-owned property on To the millions of college and high government-sponsored MyMoney. for local students. Imperial Avenue, as well as more budgetary school seniors who recently graduated gov (www.mymoney.gov), the The action items portion of the 100-minute news and information after officials in (and to their parents, who weathered /BUJPOBM 'PVOEBUJPO GPS $SFEJU meeting featured multiple revisions to Board Sacramento meet later this week to clarify the ups and downs of reaching that Counseling (www.nfcc.org), Mint. policies, including those dealing with “Hate QSPCBCMFTUBUFXJEFGVOEJOHQBSBNFUFSTr summit): congratulations on a job well com (https://www.mint.com) and done. After the celebration dies down, Practical Money Skills for Life Business Briefs you’ll no doubt be eager to embark (www.practicalmoneyskills.com), a on life’s next chapter, whether it’s free personal financial management Another New Business OFJHICPST  GBNJMZ BOEŇ GSJFOETŇ DFMFCSBUJOH finding a job, preparing for college program run by Visa Inc. Comes To Town! XJUIŇ SFGSFTINFOUT BOE GVO )FDUPS (PNF[  or enrolling in military or community service. /FYU LOPXUIFTDPSF DSFEJUXJTF.BOZQFPQMF JTQJDUVSFEXJUIIJTXJGF/VSZBOEDIJMESFO Before you jump in feet first, however, let me don’t realize until it’s too late that a poor credit Esther and Daniel cutting the ribbon. share a few financial lessons I learned the hard score can trash your financial future. After you’ve Park and Rec’s Beach Shuttle way when I was just starting out. They might missed a few loan payments, bounced some Summer Beach Shuttle: Don’t forget to save you a lot of money in the long run and checks or exceeded your credit limits, you’ll ride the City of El Segundo Beach Shuttle help you get closer to your life goals, whether probably be charged higher loan and credit card BMMTVNNFSMPOH*UTGSFF5IFSFBSFFJHIU it’s buying a house, starting a family or even interest rates and offered lower credit limits (if pickup and drop-off spots around town, retiring early – as far off as that may sound. not denied credit altogether), unless and until starting at Stevenson Field at Rec Park, First, pretend you’re still a starving student. you can raise your credit score. You may even and beach drop-offs at El Segundo Grand After landing your first full-time job, the urge have to pay higher insurance rates and harm your Beach and El Porto in Manhattan Beach. to go on a spending spree for new clothes, a ability to rent an apartment or get a cell phone. Sunday at 433 Main St. the new ES The shuttle runs Monday through Saturday better apartment and a car from this decade To know where you stand, review your credit Photo, Web Design and Tech Help store (no Sundays), from 11am to 4:30pm. More will be irresistible after surviving on ramen reports from each of the three major credit DFMFCSBUFEUIFJS(SBOE0QFOJOHXJUIB3JCCPO information is available at the Joslyn Center noodles for four years. But unless you had bureaus (Equifax, Experian and TransUnion) $VUUJOHŇ "UUFOEJOH XBTŇ &4 $JUZŇ $PVODJM  BU  r generous scholarships or a rich aunt, you’re to find out whether any negative actions probably already saddled with thousands of have been reported and to look for errors or Police Reports dollars in student loan debt. possible fraudulent activity on your accounts. /PUFUPFOUFSJOHGSFTINFO5SFBEDBSFGVMMZ You can order one free report per year from Sunday, June 9 GSPNUIFCMPDLPGŇ7JTUBŇ%FM.BS"NBMF around student loan debt. The Consumer Financial each bureau if you order them through www. 0OF GFNBMF BEVMU XBT BSSFTUFE BU  adult was found unconscious in the ocean Protection Bureau (CFPB) has a great guide for AnnualCreditReport.com; otherwise you’ll hours from Sepulveda Boulevard and Maple after falling off the jetty. making informed decisions about paying for pay a small fee. Avenue for misdemeanor DUI with a BAC A child abuse report was taken at 1416 college at www.consumerfinance.gov/students.) To learn more about credit reports and of .08% or above. hours from the 700 block of South Sepulveda After you’ve factored in rent, car payments, scores, visit the CFPB’s “Ask CFPB.” 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST Boulevard. A two year old child was left renter’s and car insurance, credit card charges, Another good resource is What’s My Score from Grand Avenue and Sepulveda Boulevard unattended in a vehicle. student loan balances and other monthly bills (www.whatsmyscore.org), a financial literacy for misdemeanor DUI with a BAC of .08% or 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST (not to mention payroll taxes such as Social program for young adults run by Visa, which above and driving with a suspended license. from the 600 block of Vista Del Mar for Security tax, which went up 2 percent this features a free, downloadable workbook called, A robbery report was taken at 0421 hours misdemeanor DUI. year), your new salary probably won’t go as “Money 101: A Crash Course in Better Money GSPN UIF  CMPDL PGŇ /PSUI 4FQVMWFEB An attempt suicide report was taken at 2329 far as you’d like, especially if you’re trying Management,” and other free tools. #PVMFWBSEŇ4VTQFDU T TQSBZFEUIFWJDUJNXJUI hours from the 600 block of Main Street. A to save for one of those life events. You worked hard to graduate. Just make sure pepper spray and fled with the victim’s money. male juvenile sustained self-inflicted injuries 5IBUTXIFSFBCVEHFUDBOIFMQ/VNFSPVTGSFF you don’t sabotage your efforts by starting out An injury report was taken at 1101 hours See Police Reports, page 14 budgeting tools, including interactive calculators, on the wrong financial footing. r EL SEGUNDO HERALD June 13, 2013 Page 5

One Man’s Opinion Another Man’s Opinion By Gerry Chong wine from a paper cup and travelling the world. By Cristian Vasquez States illegally, however compelling their reasons A few days ago, I received an email telling Professionally, he opened one of the few 0O"QSJM PGUIJTZFBS3FQ,BSFO#BTT might be, it is a crime and they should be me of the passing of the father of a very dear public accountancy firms in Hawaii, and when H.R. 1732: Strengthening the Child Welfare prosecuted as such. Yet, when a child is taken childhood friend. My brother, my friend and I the time came to retire, he considered it for Response to Human Trafficking act of 2013 across international borders into America we spent our pre-teen and teenage years running the a few minutes before returning to work. He was assigned to a congressional committee. need to do what is best for the child, rather than neighborhood in what can only be described continued working five days a week until just The resolution, which seeks to “develop and simply processing and deporting them. When now as an idyllic time. Frankly, I had not given before his passing. Through it all, he found time publish guidelines” to help “State, Indian tribe, children reach American soil it is more often and tribal organization child welfare agencies” than not the result of an adult’s efforts to bring “As the responsibility to ‘do more’ has passed from the to better serve children who are victims of them here. Usually it is a parent bringing a child individual to government, we have devolved from a nation of trafficking as well as any youth who are at-risk but in many instances children are brought here by independent self-supporters to a people reliant on government largesse of becoming victims, is in the very early stages human trafficking rings to work in sweat shops or – a people without the drive to fend for itself.” of becoming a law. In reality, many resolutions as sex slaves. These are two extreme examples of sent to committee rarely get passed that first children being brought to American through no much thought or consideration to his father, and for others. For 51 years, he was an honored phase. Furthermore, www.govtrack.us gives the fault of their own but they are directly linked to viewed him in passing as “just an ordinary man.” Mason and a member of the Lion’s Club. resolution a 0 percent chance of getting past what Rep. Bass’s resolution seeks to accomplish. Slight of build, wearing his hair in an For nearly three-quarters of a century, he committee, let alone being enacted. While these minors are on American soil unfashionable crew cut, wearing glasses, a passed his values of hard work, perseverance Whether Rep. Bass’ resolution becomes a law illegally, they were also brought here to be bow tie and a short-sleeved white shirt, he and dedication to his family of 25 children, or not it addresses the issue of child trafficking exploited and as victims of exploitation, they was every bit the epitome of an accountant… grandchildren and great-grandchildren, who and what to do with these victims. Rep. Bass, should be treated differently by the authorities. which he was. Mr. C lived a long and happy are all doing well. from California’s 37th District, is bringing to I am not suggesting that any child that enters life, having recently passed away at the age Somehow, over the last century, as the life of the forefront the issue of children being taken America through a human trafficking ring should PG/PX BT*SFBEIJTPCJUVBSZ *SFBMJ[F Mr. C illustrates, the responsibility for leading across international borders. The resolution seeks receive immediate permission to stay in the how extraordinary this “ordinary man” was and a good life was passed from the individual to to include various federal agencies to address DPVOUSZ/PSEP*BHSFFXJUIUIFSFTPMVUJPOT how we as a country have changed over his the government. Mr. C accomplished all he this problem, which in California has been an intent to “establish safe residential placements 101 years. His years spanned William Howard did without Food Stamps, housing subsidies, ongoing issue throughout the state’s history. for foster youth who have been trafficked 5BGUUP#BSBDL0CBNB UBLJOHIJNGSPNBMJGF unemployment compensation, disability From the Department of Justice, the Federal (as so defined)” if the intent is to make this of poverty and hard work to a satisfying and insurance, Medicaid, free cell phones and the Bureau of Investigation, the Department of permanent. Yet, we should do more to ensure loving conclusion. NZSJBECFOFàUTPGi0CBNBCVDLTu Homeland Security, and the Trafficking in that the victim can go home and not fall into As a child of immigrants, he was often As the responsibility to “do more” has passed 1FSTPOT0GàDFPGUIF%FQBSUNFOUPG4UBUF 3FQ the hands of similar human trafficking rings. hungry and walked to a church to get food from the individual to government, we have Bass seeks to approach the issue in a more The main focus should be on prevention. from his uncle and aunt who cooked at the devolved from a nation of independent self- comprehensive manner. Traditionally our laws 0VS QPMJDZ NBLFST NVTU àOE B XBZ UP DVSC church. He was a shoeshine boy, waiter and supporters to a people reliant on government have dealt individuals crossing our borders human trafficking, especially when it comes self-taught bookkeeper. When he was only eight largesse--a people without the drive to fend through our criminal courts. For the most part, to children. Adults make conscience choices to years old, his father fell ill, so Mr. C took on for itself, as did Mr. C. anyone entering the country illegally should be cross a border illegally and take on low- paying added responsibilities to care for his mother According to Hillary Clinton, “it takes a held accountable in criminal court, but when it jobs. Minors have no say in that decision, for and five siblings. An honor student, he loved village to raise a child.” But what if she’s wrong? comes to children we need to take a different the most part. They are only criminals by music, including opera, and loved all genres of Maybe “it takes a child to raise a village.” approach and Rep. Bass’ resolution is a step definition but victims through the actions of literature. Later in life, he enjoyed drinking fine 5IBOLT .S$ BOE(PETQFFEr in that right direction. others. As victims, our laws should do more When an adult decides to enter the United UIBOQSPDFTTBOEEFQPSUUIFNr From the Source #VSLMFZ#SBOEMJO--1 Political Q & A "5503/&:4"5-"8 By Gerry Chong that relationship to the benefit of both sides. -JWJOH5SVTUT8JMMT 1SPCBUF &NQMPZNFOU-BX 1FSTPOBM*OKVSZ Question of the week: Now that sequestration Assemblyman Al Muratsuchi responded 5SVTUBOE&TUBUFT-JUJHBUJPO #VTJOFTT-JUJHBUJPO $JWJM-JUJHBUJPO has been going on for a while now, could as follows: 310-540-6000 Assemblymen Steven Bradford and Al As Chair of the Veterans Affairs Committee -JGFUJNF&M4FHVOEP3FTJEFOUT Muratsuchi give us an update on their views and member of the Governor’s Military Advisory *AV Rated (Highest) Martindale - Hubbell / **Certified Specialist Estate Planning, Trust & Probate Law, State Bar of California, Board of Legal Specialization of how defense cuts are affecting South Bay Council, I am proud to be working on bipartisan Communities? efforts to bring solutions that will support our #SJBO3#SBOEMJOt#SVDF3#SBOEMJOt$ISJTUPQIFS1#SBOEMJO Assemblyman Steven Bradford responded military and aerospace industry, especially in as follows: California. A number of changes at the Federal 0O 'SJEBZ  .BZ  * IPTUFE B DPNNVOJUZ level--including ending the wars in Iraq and forum to discuss the effects defense cuts will Afghanistan, budget and program cuts and the have on the military and aerospace industry sequester--have affected local communities of the South Bay. This forum included Vice around the country, and the South Bay is Chair of the Veteran’s Affairs Committee, no exception. Just recently we learned that "TTFNCMZNBO3PDLZ$IBWF[ 30DFBOTJEF  Raytheon will be relocating its headquarters and a panel of business leaders and economists. PVUPG$BMJGPSOJB GPMMPXJOH/PSUISPQ(SVNNBO At the forum we learned that in light of which moved its headquarters in 2010. While sequestration, the military has had to plan for these moves are more of a symbolic blow a reduction of services and personnel in all to the South Bay--both companies retained military branches. Additionally, another round thousands of workers in research, development of base closures could be on the horizon and and manufacturing in California--they still hurt. could lead to a loss of jobs in our state. I have joined my Assembly colleague Jeff As a member of the Governor’s Military Gorell (R-Camarillo) in authoring a tax incentive Advisory Council, I will work hard to defend designed to keep those manufacturing jobs in our military installations such as Los Angeles California. Economists expect the Unmanned Air Force Base from closure and will continue Aerial Vehicle (UAV) industry to grow 700 to explore ways we can help protect our military    percent in the next several years. AB 1326 bases and the aerospace industry in California.   provides a tax exemption for the purchase of The private and military industry go hand    machinery used to manufacture the mainframes in hand, and as Chair of the Select Committee and avionics of the UAVs as well as the on Aerospace I’ve introduced legislation that One Time, Periodic or Ongoing Advice, construction of new manufacturing facilities will benefit defense and aerospace companies the Choice is Yours in California. The bill also provides hiring n California. credits for creating new jobs in the industry. AB 927 would establish hiring and job By offering these incentives, we are sending retention tax credits that would benefit businesses a signal to those companies that California involved with aerospace research, development wants their business. We want these good and manufacturing. manufacturing jobs that have brought thousands To stay updated on these bills and the work I of families in my district into the middle class and will continue to do for our veterans and aerospace to stay right here. The communities of the 62nd industry, I invite you to visit my State Assembly $SSRLQWPHQWVLQ0DQKDWWDQ%HDFK   District--El Segundo, Inglewood, Hawthorne-- website: www.asm.ca.gov/muratsuchi and “like” have a long history with the aerospace industry my Facebook page https://www.facebook.com/ and Assembly Gorell and I want to continue QBHFTBMNVSBUTVDIJr Page 6 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD

Letters from page 2 evaluate the situation or be heard. This was dangerous traffic conditions within the really underhanded. I would be very interested Queen Esther Shopping Center at Sepulveda to hear who on the council has been doing Blvd. and Mariposa Avenue as well as the what to promote El Segundo. Why hasn’t surrounding already busy streets. Mr. Fisher been working as a member of the Please come to the meeting and see for Sports council to do everything he feels appropriate? yourself. Tell your family and friends. Does he need to be Mayor to help out? Everyone is invited to speak and share Many of us prefer a conscientious, their opinion regarding the proposed Little League Season Ends with thoughtful, and honest approach to City development. business. Let’s take the time to evaluate what We all want to encourage new enterprises Championships, Closing Ceremonies we really need before making rash decisions. to our city but this is a bad idea. By Gregg McMullin top teams reached the pinnacle game. The I felt much safer with Carl Jacobson as Mayor – Linda Cohen The AAA and AA championship games Diamondbacks forced the championship and Suzanne Fuentes as Mayor Pro-Tem. Shame, Shame were played and the closing ceremonies game after defeating the Pirates 14-9 on We all need to remember at the next Shame on Mr. Bill Fisher and especially completed with trophy presentations. The Championship Saturday. The game would pit election how this situation was handled. We shame on Mr. Atkinson, who courted the Derby contest marked the end the the Pirates with arguably the best defensive need to be sure we get honorable people on seniors during the 2012 election. As for Ms. 59th year of the El Segundo Little League. squad going against the D’Backs--the our council who want to take care of the Fellhauer, nothing more was expected of her. The championship games that crowned the division’s highest-scoring team. Both teams concerns of all El Segundo residents and not How could the perpetrators do such a AAA Angels and the AA Pirates were played also rely on their strong pitching staffs. just promote their own agendas. discriminating act? Mayor Jacobson has been an earlier in the week and the season concluded The D’Backs scored first when Landon – Carol Well honorable member of the city council and the with the official closing ceremonies honoring Davis singled and scored on Ethan Ralls’ Encourages Attendance only person sitting with historical knowledge. 0O5IVSTEBZ +VOFth at 5:30 P.M there He has been brilliant negotiator, always with will be an important follow-up meeting at City betterment of the city in heart and mind. “In the second inning, the Pirates all but put the game away Hall of the El Segundo Planning Commission It is said that the new leadership will bring by sending 10 batters to the plate and scoring five runs. to once again review the development of an much progress to the city, but there are many Nicholas Fisher and Anthony Arroyo each walked. Van Kleeck *O/0VU#VSHFSESJWFUISPVHISFTUBVSBOUPO other motivations for wanting mayorship such had an RBI single and Immel had an RBI .” the corner of Sepulveda Blvd. and Mariposa as mingling socially with the prosperous and Avenue. All El Segundo residents are influential and using the office as a further encouraged to attend the meeting. step to political power. the Challenger Division, the division winners groundball. The Pirates responded with three 0O BOZ HJWFO EBZ BU BOZ HJWFO UJNF *O I call for the resignation of these three and runners-up and then Home Run Derby. runs of their own in the bottom of the first /0VU #VSHFS NBZ IBWF BT NBOZ BT  members who committed this unforgivable In the AAA championship, the Cardinals inning. Gage Van Kleeck and Aiden Pagel cars in-line to pick up their burgers. At BDUBHBJOTUPVSFMEFSTUBUFTNBO and Angels were back at it after the Cardinals each walked to start the inning. Dylan Immel their May 23rd meeting, the El Segundo – Olga Beale came through the losers’ bracket to face singled in Van Kleeck and Pagel scored on Planning Commission, carefully reviewed Watching Fisher Continues the Angels on Championship Saturday. The a fielder’s choice. Holden Coulter’s single the voluminous information they received Regarding the overthrow of Mayor Carl Cardinals got great pitching and timely hitting sent Immel to third base and the latter then and voted 3 to 2 against the project. The Jacobson and Mayor Pro Tem Suzanne and won 7-3 to force the championship game. scored on an . Coulter later scored on vote reflected their concerns of unreasonable Fuentes, how did the deposers effect the This would be another well-pitched game Liam Quincy’s RBI single to give the Pirates amounts of major traffic being drawn to this take-over? Wouldn’t they have had to violate in which the Angels’ Danny Kopecky looked a 4-1 lead. already busy intersection. the Brown Act to plot such a coup? solid through his three innings of work. He In the second inning, the Pirates all but I am a proud resident of El Segundo Some of us have prior experience of Bill shut down the Cardinals’ offense by not put the game away by sending 10 batters and appreciate the work of the Planning Fisher’s railroading techniques. allowing a hit, with just one base runner, UPUIFQMBUFBOETDPSJOHàWFSVOT/JDIPMBT Commission. I believe they correctly voted Speak up you lovers of democracy – save and striking out three. Fisher and Anthony Arroyo each walked. Van against the chaos, unsafe and overcrowding PVSDJUZ Cooper Stolnack came on in relief in the Kleeck had an RBI single and Immel had conditions that would be certain to create m%PSB1PMLr fourth inning and also looked strong. He an RBI double. Coulter’s RBI single up the surrendered a walk to Ezra Rosenstein. The middle made it 8-1 and Alex Lee, who had speedy outfielder stole second base and singled, scored the final run of the inning scored his team’s only run on an RBI single to give the Pirates a 9-1 lead. In the third by Lloyd Sapanza. inning, Lucas Glastetter singled and scored The Cardinals had other opportunities, but on Van Kleeck’s single. Arroyo walked and couldn’t come up with the timely hit. In the third later scored on a fielder’s choice to extend JOOJOH +PTI0VMBTIJBOSFBDIFECBTFPOBOFSSPS the lead to 11-1. and eventually got to third base with one The D’Backs struggled offensively, but out. He was stranded when Caleb Hawkins managed a run in the fourth inning when flied out to right field. In the fifth inning, the Pirate pitching became wild. David Lawson Cardinals could not benefit on back-to-back reached base on a fielder’s choice and came XBMLTUP+PIOOZ.D(POFHMFBOE0VMBTIJBO around to score when consecutive walks to Stolnack got a and a fly ball to +BDL$IJUUJDL 0MJWFS'MZOOBOE-BOEPO%BWJT end the threat. forced Lawson home. The Angels have been playing well, In the fifth inning, Ethan Ralls hit a ball especially the last half of the season. Manager to the centerfield fence for a and Evan Phil Stolnack credits the pitching staff and Sherrill walked. Both scored on a single by the timely hitting as to how the team made Tyler Cleland. Carter McEwan’s RBI single it to the championship game. cut the deficit to 11-5. With Brendan McAndrews matching his The Pirates put the game away in the bottom counterpart Kopecky on the mound, the half of the fifth inning. Fisher walked and Van Angels were having their difficulties reaching Kleeck was hit by a pitch. Both scored on base. The Angels broke through in the third a two-run single by Immel for a 13-5 lead. inning against Hunter Pages. They celebrated their championship when /JDL1IFMQTEPVCMFEPGG1BHFTUPTUBSUUIF Van Kleeck tossed a scoreless sixth inning. UIJSEJOOJOH5XPCBUUFSTMBUFS+FSFNZ0MTFO  At the closing ceremonies, the festivities who was moved from hitting in the fifth spot started with the El Segundo Little League’s to leadoff, singled. With two outs, Stolnack CFTUTVQQPSUFSQMBZJOHUIF/BUJPOBM"OUIFN drilled a fastball in the left-centerfield gap /BODZ$BMEXFMMBUUFOET-JUUMF-FBHVFHBNFT for a two-run triple. He later scored on an each day and it’s estimated that she has seen infield error to give the Angels a 3-0 lead. some 500 games or more over the past few Leading 3-1 in the fifth inning, Kai Johnson years. Caldwell, who lives at Park Vista reached base on an error with two outs and KVTUCFIJOE#SFUU'JFME QMBZFEUIF/BUJPOBM TDPSFEPOBO3#*TJOHMFCZ/JDL&TQJOPTB Anthem on her accordion. to give the Angels a 4-1 lead. In the sixth The winning and second place teams from inning the Cardinals’ Daniel Ragat drew each division were announced and presented a walk, but the Angels’ dream season and trophies. The Challenger Dodgers and their their championship were accomplished when buddies were introduced. Then the outgoing Stolnack got the next three hitters. 12-year-olds were introduced and thanked Though it was a disappointing end to the for their past participation and leadership. Cardinals’ season, this was a team that had The Home Run Derby capped off the won just three games entering the playoffs. morning. Justin Mostert of the Cardinals, who Give credit manager Travis McAndrews and led the league with nine home runs during the his staff for teaching his team the right way season, won the Derby by hitting 17 home to play and to believe in itself. If the league runs in the third round. Shane Armendariz gave away a Manager of the Year, then hit 10 in the third round to place second, McAndrews would be the obvious choice. while Jeffery Smith finished third. In the AA championship contest, the two See Sports, page 16 EL SEGUNDO HERALD June 13, 2013 Page 7

Down Memory Lane Middle School from front page

hours of band instruction time and Distinct individuality of math, science and English built El Segundo’s First “Pro” – George Myatt Advantage was the way to make up those into one. When you are playing in a band, if By Floyd Carr Padres of the . In 1936, lost hours for parents and students interested. everybody is playing one note and you play the Long before Kenny and George Brett, Pete general manager Eddie Through the assembly of professional musicians, wrong note, it sounds bad. It is only one note, Beathard, Scotty McGregor, Keith Erickson, Collins travelled to San Diego to scout Myatt, the after-school program offered sixth, seventh but you can notice it. The audience will hear it. the Saari Brothers, the Hughes Brothers but came away more impressed with a kid and eighth grade students the opportunity to If every kid in the whole band only misses one and others, George Myatt was the first El from L. A. Hoover High School. He passed learn from specialists in woodwinds, brass and note, in any other class, in any academic setting, Segundo High School student to play as a on George and signed , who, percussion instruments. Bancroft, who began in on any measurement of skill, that is an A plus. professional athlete. in 22 seasons, became perhaps the greatest 1997 when it was a split position between El In math, you would be the smartest kid in the George was born June 14, 1914 in Denver, modern day hitter (Career batting average Segundo High School and the Middle School, class. In music, if you only miss one note, I Colorado. At an early age, his family moved .344), and was, after his career ended, elected has witnessed the complete transformation of would probably get fired if that happened. The the band program at the Middle School over expected level of reasonable, adequate sound “Myatt was a left handed batter with a MLB the past few years. Recently, there were even is actually really high. To be able to produce guitar classes added. What has not changed that level of excellence time and time again is average of .283, (not bad!) with four is the amount of work it requires to prepare actually one of the great secrets in the arts.” home runs and 99 runs batted in.” students to become better at playing instruments. Still, Bancroft’s students have always found “To play a band instrument and participate success in music and there have been middle to California and settled into a home on Penn to the Baseball Hall of Fame. His career was at a higher level, there is a lot of stuff that school band members who audition for the Street, just south of Franklin Avenue here in twice interrupted by WWII and the Korean you need to know--it is not just brain work. ESCB and earned a position. Bancroft also El Segundo. conflict, where he served in combat as a There is a lot of physical work that you must encourages students to try out for California He attended kindergarten through sixth Marine Corps fighter pilot. be able to accomplish such as muscle structure All-State Honor Band, which holds auditions grade in the old red-brick grammar school at Despite the disappointment of not being and muscle memory along with the intellectual for kids all over the state. If selected, they get Richmond Street and Palm Avenue, attended called up, George continued to play well for stuff,” Bancroft said. “Like with any sport, to meet in Fresno for a day. This year, two there is the combining of the knowledge and high school students, James Dahl (trumpet) and action together. You can understand the concept Christian Alva (tenor saxophone) and middle on the board and in the book, but to make school student Kathleen Moran (bassoon) were your muscles hit a home run, play a scale accepted to the All-State Honor Band and were correctly--that takes a long time and a lot of able to spend the last weekend in February hours. There are people who will say that it performing in Fresno. takes an X number of hours, but the number is “It is a lot of hard work. It takes thousands a lot. It is not like many disciplines where you PGIPVSTUPHFUHPPE u#BODSPGUTBJEi0OTPNF can see results day one. It takes a long time to instruments it takes less time to reach these develop the ability to be able to reproduce in landmarks, but the reality is to get good and a consistent and pleasing sound while having competitive, it is hard work. It takes way more fun because this is what this is all about.” hours than sports. In sports you usually try to Bancroft likes to remind his students that get a ball into a net, or something, and you band is fun, but that it requires a great deal don’t always do it--which is why you have of work and only allows for a small margin such low scores. In music, you don’t score of error when seeking to excel at the art of directly thousands of times more because it playing an instrument. “I make them aware takes a long time to get it right and reach that the two years of junior high school in the the Padres. Unfortunately, he was not quite that they are not going to be rock stars from one goal in music.” south wing of the high school campus on talented enough to make it to the majors to day one because it is so different from all Given the level of difficulty to become Main Street, and attended high school in enjoy a career. He was the other activities,” Bancroft said. “Music has great at playing an instrument, Bancroft likes the central building. (At that time, Home GPSUIF/FX:PSL(JBOUJOBOE BOE all the elements of the team sports, but all the See Middle School, page 14 Economics was taught in the north wing, a for the Washington Senators in 1943 through mirror image of the south wing. After WWII 1947. The balance of his playing days were metro.net the north wing was demolished and replaced in the minor leagues, with San Diego. by the current library building. Myatt was a left handed batter with a MLB As an aside, in 1929, 1930, and 1931, BWFSBHFPG  OPUCBE XJUIGPVSIPNF George and my brother, Alfred “Al” Carr, runs and 99 runs batted in. He had three were the keystone combination of the varsity knick names, foghorn because of his loud baseball team, Al at and George at voice; stud, a name he applied to almost second base. Al frequently said he was a every other player, and manager he better ballplayer than George, but chose not encountered in baseball; and Mercury, for to pursue a baseball career because of all the his speed on the bases. He stole 26 in 1944 time required away from home. This also and 30 more in 1945. (Very impressive for was during Great epression and times were that era) tough for the Carr family. We never missed After his playing days with the Padres, a meal, but ate an awful lot of hamburger George, for afew years managed teams in the at dinner time, so Al decided to get a job in minor leagues before becoming a major league order to help support the family. Incidentally, coach for over 20 years with the Washington IJTàSTUKPCXBTXJUIUIFPSJHJOBM/PSUISPQ Senators, , Milwaukee It’s your system...help us improve. Aircraft Company here in El Segundo, and he Braves, , , and remained with the company until he retired, . He then retired to as a division manager, some forty years later. 0SMBOEP 'MPSJEB  XIFSF  PO 4FQUFNCFS   Become part of Metro’s decision-making process. /PX CBDLUP.S.ZBUU 2000 he was called up to that great ball club Attend a Metro Service Council meeting in your area. During his 1931 senior year, George left in the sky. An El Segundo pro for whom our high school and signed with San Diego XFDBOCFWFSZQSPVEr The councils conduct monthly meetings about Metro bus service in five geographic regions: > Gateway Cities (Southeast LA County) > San Fernando Valley > San Gabriel Valley ?MIZMVW_I:MOQ[\MZMLM*Ia,ZWXL > South Bay Cities Thrill Dad this 7NN4WKI\QWV > Westside/Central LA Father’s Day! ?M[MTTaW]ZIV\QY]M[ The Favorite Gift Combo +WTTMK\QJTM[NWZaW]WVM*Ia These community-based councils advise on planning and 2 (5 oz.) Filet Mignons implementation of bus service within their area. They review 2 (5 oz.) Top Sirloins First bring your item in. proposed service changes, conduct public hearings, make 4 (4 oz.) Boneless Pork Chops If it is worth $100 or more, we will: 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers recommendations to the Metro Board and participate in quarterly 4 Stuffed Baked Potatoes Research, Photograph & List it on eBay meetings with Metro executive management. 4 Caramel Apple Tartlets $ 99 Answer Buyer Questions 48725EDA Reg. $154.00, Now Only ... Pack & Ship Sold Items 49 For times, dates and locations, check metro.net/about/service-councils. Write you a check 4 FREE Omaha Steaks Burgers Free Appraisals Anytime Limit of 2 packages & 4 FREE burgers per address. Standard S&H will be applied. Free Burgers must ship *ZQVOaW]ZQ\MU[\W" with orders of $49 or more. Offer expires June 30th, 2013.  :QKPUWVL;\ZMM\WZ ©2013 OCG | 15699 | Omaha Steaks, Inc. 7ZKITT ,)14A!" Call Free 1-888-420-7369 12-0404th_gen-ie ©2011 lacmta         ___[\]LQWIV\QY]M[KWU Page 8 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD

H appy Father’s Day to all. This is our day guys, and our time to have some down time! I know what I’m going to do. I will play 18 holes of golf in the morning. Eat something really greasy for breakfast, then watch the final round of the and how to bang them by Chef Shafer U.S. Open with a series of cold beverages and some of my favorite snacks. Oh, and if my eyes should close for a moment, I am still watching golf, so don’t dare touch the remote! Later on in the day I’ll get the old Weber going and char some meat for me and the family. Not to forget some snacks off the grill for my four dogs. They are the only ones who will rest their eyes with me while watching golf. That’s a good day! Here is a great new salad (yes, I said salad) that you can make to go with whatever you are burning. LOL The Chef

B.L.T. Potato Salad 1 pound thick cut ¼ inch good bacon (try to get it from Alpine Village in Torrance. Theirs rock!) 2 large tomatoes cut and large diced 1 head lettuce: I like iceberg because it has a good crunch 6 to 8 potatoes: Yukon gold would be nice 1 cup sour cream 1 bunch chopped green onions ¼ cup seasoned rice vinegar pinch of salt and black pepper to taste 4 or 5 roasted jalapenos on the side for me to munch on

Step 1: Roast the potatoes in a 375 degree oven with a little salt, pepper, and olive oil for about 25 to 30 minutes or till they are tender and fully cooked. Let them cool on the counter, then smash them up and hold for later.

Step 2: In a mixing bowl, make your dressing by adding together the sour cream, green onions, rice vinegar.

Step 3: Put the lettuce and tomatoes in a large salad bowl.

Step 4: Grill the bacon on the old Weber till it is nice and grilled but not burnt. Chop the bacon up.

Step 5: Mix together the lettuce, tomatoes, dressing, potatoes, and bacon and Live, Love, Laugh, Eat serve warm. $IFG4IBGFS 0XOFS$IFGPG%FQPU #VGGBMP'JSF%FQU  and the Downtown Torrance Market Place. )BWFBHSFBU'BUIFST%BZwBOEUIFLJETOFFEUPEPUIFEJTIFTr

2101 Rosecrans Ave. El Segundo, CA 90245 310.416.1123 mccormickandschmicks.com EL SEGUNDO HERALD June 13, 2013 Page 9 HOME & GARDEN PROFILES 2013

423 E. El Segundo Blvd., El Segundo, CA 90245 www.glotzcabinets.com 310- 322-1419

“THE ULTIMATE” Kitchen, Bath and Custom Designed Units

GORW]&DELQHWPDNLQJKDVEHHQGHVLJQLQJIDEULFDWLQJ¿QLVKLQJDQGLQVWDOOLQJKLJK end custom cabinets in the city of El Segundo, Ca. for the past 35 years. Along with building a wide varity of truly custom cabinets we have also built a very loyal client base throughout the South Bay. There are a number of reasons why the greatest proportion RIRXUZRUNLVUHSHDWEXVLQHVVIURPVDWLV¿HGKRPHRZQHUVFRQWUDFWRUVDQGGHVLJQHUV It starts at the planning stage with not only determining the function and look of the ¿QLVKHGSURMHFWEXWXVLQJIRUHVLJKWWRPDNHWKLQJVFRPHWRJHWKHUVPRRWKO\ Pricing is itemized and explained in detail so there are no hidden costs. More than any other reason people choose Glotz Cabinetmaking for their most important cabinetry SURMHFWVLVIRUWKHTXDOLW\RIZRUNPDQVKLSDQGPDWHULDOV:HXVHRQO\WKHKLJKHVWJUDGH ZRRGSURGXFWVKDUGZDUHDQG¿QLVKHV)DEULFDWLRQLVGRQHZLWKWLPHSURYHQPHWKRGV so you know the construction is sound and the beauty of your cabinetry will last. :HVWDQGEHKLQGWKHZRUNZHGR7KDW¶VZKHUH,FRPHLQ0\QDPHLV(G*ORW], VWDUWHG*ORW]&DELQHWPDNLQJLQDQG,¶PLQYROYHGLQHYHU\SURMHFW,I\RXKDYHDQ\ TXHVWLRQVRUSUREOHPV,¶PWKHSHUVRQWKDWZLOODGGUHVVWKHP

SANTA MONICA ELECTRIC 2428 Main St. 401 Main Street, Santa Monica, CA 90405 El Segundo, CA 90245 www.industrialmock.com PAUL WEGNER - OWNER (310) 399-7632 310-322-3252 Emergency Service Available

RESIDENTIAL - COMMERCIAL COMMERCIAL - RESIDENTIAL - AUTO - ACCESS CONTROL - SAFES SHOHFWLQJDTXDOL¿HGHOHFWULFDOFRQWUDFWRUIRU\RXUKRPHRUEXVLQHVV FDQEHFKDOOHQJLQJ :KHWKHU\RX¶UHZDQWLQJWRXSJUDGH\RXUORFNVIRUDKLJKHUVHQVHRIVHFXULW\RU ,W¶VDOLWWOHOLNHWDNLQJ\RXUFDULQWRDFDUGHDOHURUJRLQJWRWKHGRFWRU

5705'6%#42'610'

CARPET - HARDWOOD - LAMINATE - VINYL - TILE

FREE ESTIMATES - FREE MEASURE - FREE INSTALLATION g We’re Your Carpet One Floor and Home Store!

Cash Discounts OXUFRPPXQLW\LVIRUWXQDWHWRKDYH6XQVHW&DUSHW2QH)ORRUDQG+RPHRIIHULQJ DQLPSUHVVLYHVHOHFWLRQRITXDOLW\ÀRRULQJWRPHHW\RXUSUDFWLFDODQGDHVWKHWLFJRDOV Quick :KHWKHU\RXZDQWWUDGLWLRQDODQGYLQWDJHRUPRGHUQDQGVLPSOHWKH\SURYLGHD VSHFWUXPRIRSWLRQVIRUKRPHÀRRULQJIHDWXULQJH[FOXVLYHEUDQGVDQGVW\OHVWKDWDUH 25% Delivery suitable for every taste and budget. 6WHYHQ6HYLOODRZQHUDQGSUHVLGHQWRI&DUSHW2QH)ORRUDQG+RPHKDVHVWDEOLVKHG LWVHOIDV(O6HJXQGR¶VSUHIHUUHGÀRRULQJFRPSDQ\URXWLQHO\UHFRPPHQGHGE\PDQ\RI Discount Sunshine Interiors WKHDUHD¶VSURIHVVLRQDOV,QWHULRU'HVLJQHUVDQG*HQHUDO&RQWUDFWRUV Steve and his staff can help \RXZLWKDZHDOWKRIÀRRULQJRSWLRQVKHOSLQJ\RX Since the 1970’s make an informed decision. They have a tremendous amount of experience and Blinds • Shades NQRZOHGJHRIDOOWKHYDULHWLHVRI¿EHUVVSHcies, glosses, textures, hues, styles, and Free Estimates brands their store offers and is happy to advise you on the best choices for your home. CUSTOM ,Q DGGLWLRQ WR NQRZLQJ WKH VSHFL¿FDWLRQV DQG FDSDELOLWLHV RI RXU SURGXFWV WKHLU WHDPRIIHUV\RXYDOXDEOHGHVLJQDGYLFHWREULQJ\RXUÀRRULQJYLVLRQVWROLIH SHUTTERS 310-379-0127 130 West Grand Avenue El Segundo, CA 90245 www.carpetone.com Hunter Douglas Products BlindsSouthBay.com (310) 322-7254 Page 10 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD SELLING YOUR HOME OPEN HOUSE IN EL SEGUNDO IS EASY WITH r 4BUQN &*NQFSJBM"WF    Alex Abad Palm Realty Boutique 310-877-6488 r 4VOQN &"DBDJB"WF    EL SEGUNDO’S Alex Abad Palm Realty Boutique 310-877-6488 r 4VOQN )JMMDSFTU  call for details Bill Ruane RE/MAX Beach Cities Realty 310-877-2374 r 4VOQN 8SE4U    #1 AGENT Bill Ruane RE/MAX Beach Cities Realty 310-877-2374

OPEN HOUSE IN OTHER CITIES r 4BUQN #FFDI"WF 5PSSBODF    Roger Hart Forecast Realty 310-781-2000 r 4VOQN #FFDI"WF 5PSSBODF    Roger Hart Forecast Realty 310-781-2000

fnș]äääÊUÊ{ÓÇÊ" Ê6-/ÊUÊ Ê - ,"7t ÊÊUÊ >ÃÈVʼ£™ÓnÊ-«>˜ˆÃ ÊÎL`]ÊÓLÌ Ê œÕÃiÊÜˆÌ Ê̜œÊ“>ÞʵÕ>ˆ˜ÌÊ̜ÕV iÃÊ̜Ê>««ÀiVˆ>ÌiÊÜˆÌ ‡ œÕÌÊ>Ê«iÀܘ>ÊۈḚ̀ÊÊ i>“ÊViˆˆ˜}ʏˆÛˆ˜}Àœœœ“]ÊÃ̜˜iÊwÀi«>Vi]ÊVœÛiÀi`Ê-«>˜ˆÃ Ê>ÀV i`ÊvÀœ˜ÌÊ«œÀV ]Êi˜ÌiÀÌ>ˆ˜ˆ˜}Ê`iVŽ]Ê܈˜iÊÃ̜À>}iÊ>Ài>]Ê }À>ÃÃÞÊL>VŽÊÞ>À`Ê>˜`ʓÕV ʓœÀi°ÊÊ- œÜ˜ÊLÞÊ>««œˆ˜Ì“i˜Ìʜ˜ÞoV>Êˆ“Ê >À>ŽÊ£°Î£ä°ÎÓÓ°£™ääo°6ˆÃÕ>Ê̜ÕÀÊ>ÌÊÜÜÜ°ˆ““>À>Ž°Vœ“Ê ÎÊ ,"" ]ÊÓÊ /,"" ÊÊÊÊfÇ{™]äääÊʈۈ˜}ÊÀœœ“ÊÜˆÌ ÊwÀi«>ViÊ>˜`Ê i>ÀÌ ]ʘiÜiÀÆÊÀœœv]Ê܈˜`œÜÃ]Ê«>ˆ˜Ì]ÊvœÀVi`Ê>ˆÀÊ i>̈˜}]ÊÓÊV>ÀÊ }>À>}i]ʓÕÃÌÊÃiiÊ̜Ê>««ÀiVˆ>Ìi]Êà œÜ˜ÊLÞÊ>««œˆ˜Ì“i˜Ìʜ˜ÞoۈÃÕ>Ê̜ÕÀÊ>ÌÊÜÜÜ°ˆ““>À>Ž°Vœ“

1-/Ê-" t fxn{]xÈäo i>ṎvՏÊ/œÜ˜ œ“iÊÜˆÌ Ê>À`ܜœ`ÊyœœÀÃÊÕ«Ê>˜`Ê`œÜ˜ÃÌ>ˆÀà Once In A Lifetime Opportunity To BUY, SELL OR TRADE UP Due To The Super Low Interest Rates!!! CALL ME NOW For An Appointment. Direct Line: 310.322.1900! I CAN TURN LEMONS INTO LEMONADE!!! *** *** SOLD PROPERTIES LISTED BELOW UÊÊ ÈÓxÊ7°Ê >Àˆ«œÃ>°ÊfÈ{x]äää°ÊÎÊLi`ÉÓÊL>Ì UÊÊ ™xäÊ >ˆ˜Ê(Peppertree)Êf{Îä]äää°ÊÓÊLi`ÉÓÊL>Ì UÊ ™Î{Ê- i`œ˜°Êfxxä]äää°ÊÎL`ÉÓL>Ê-, UÊ ÈÎÎʈVÀiÃÌÊ-ÌÀiiÌ°ÊfxÓÓ]äää°ÊÎÊLi`É£ÊL>Ì UÊ ÎxÈÊ6ˆÀ}ˆ˜ˆ>°Êf{ә]äää°ÊÓL`ÉÓL>Ê̜«ÊVœ˜`œ UÊÊ x£ÇʈVÀiÃÌ°Êfx™ä]äää°ÊÎLi`]ÊӇV>ÀÊ}>À>}i UÊ ÇäÇÊ7°ÊV>Vˆ>ÊÛi˜Õi°Êfx™™]äää°Ê{L`]ÊÓLÌ ]ÊÓÊV>ÀÊ}>À>}i UÊ n{nÊœ“ˆÌ>°ÊfÇș]äää°ÊÊ{Li`]ÊÓ°xÊL>Ì Ê-,°Ê UÊ n££Ê œ˜VœÀ`Ê*°ÊfÈ£{]™ää°ÊÓLi`]ÊÓL>Ì

VISUAL TOUR at www.jimmarak.com VOTED BEST REALTOR IN EL SEGUNDO CERTIFIED by the readers of the El Segundo Herald - “El Segundo Home Owner” SENIOR FEATURED HOME OF THE WEEK CITIZEN JIM MARAK SPECIALIST COMING SOON! CALL ME NOW! 1-310-322-1900 LIC # 00915352 Direct line/24 hr. voicemail! U Visit My Website: www.jimmarak.com Adorable SERVING EL SEGUNDO BUYERS AND SELLERS FOR THE PAST 28 YEARS! El Segundo Home! New Construction! John Skulick 310-350-4240 [email protected] DRE # 00946399 Rose VanHook "* Ê-1 °ÊӇ{Ê* 10% of our Sales Goes to Local Schools! 310-350-5920 UÊÊÈ{£ÊˆVÀiÃÌÊ-Ì°]Ê Ê-i}՘`œ UÊÊ Ê-i}՘`œ [email protected] 3 bed/1.5 bath home, 10 location!! Only 2 left! 2 bed, 3 bath, Starting at $659,000 DRE # 01064179 Coming Soon! Top Remodeled Home! HAPPY  Ê - ,"7t FATHER·S DAY!

UÊ Ê-i}՘`œÊÊÊÊ UÊÇÓ£Ê-ˆiÀÀ>]Ê Ê-i}՘`œÊÊÊÊ 4 bedrooms, 3.5 baths, Unique open floor plan, 10 location, Over 2100 square feet, Newer Build! all of the bells & whistles! xʘiÜÊȘ}iÊv>“ˆÞÊ œ“iÃÊ>˜`ÊÓÊ ˜iÜÊ̜ܘ œÕÃiÃÊVœ“ˆ˜}Êܜ˜t ÃŽÊ ˆÊ,Õ>˜iÊ>LœÕÌÊ ˆÃÊiÝVÕÈÛiÊ Ê-i}՘`œÊ-iiÀÃÊ*>VŽ>}iÃÊ̜Ê}iÌÊ 1107 E ACACIA AVE. EXECUTIVE HOME WITH GOOD VALUE ޜÕÊÃÌ>ÀÌi`t 1 Beautiful 5 Bedroom, 3 /2 Bath. This home was custom built in 2009. 3000 sqft. with 2 master suites. A must see! AVAILABLE 7 DAYS A WEEK Too many amenities to list! SAME DAY SERVICE! HUGE PRICE REDUCTION! [email protected] WWW.BILLRUANE.COM NEW LISTING! 310-877-2374 618 ARENA ST. RARE OPPORTUNITY! Large 1 bedroom home with guest house. 7000 sqft. Street to alley lot. BILL SUPER LOCATION!

WE HAVE SEVERAL BUYERS WAITING AND 4 BRAND NEW HOMES! READY TO BUY! IF YOU’RE THINKING OF Located in a 10 location of ES! Call for RUANE SELLING YOUR HOME, CALL US FIRST. details - prices starting under 1.2 Mill. EL SEGUNDO HERALD June 13, 2013 Page 11

VISIT US ONLINE: WWW.HERALDPUBLICATIONS.COM gina hoffman HOMES SELLING OVER ASKING WITH MULTIPLE OFFERS!! Call me today for a free, confidential market analysis - 310.864.5347! Looking for fixers, one-level condo close to downtown and 4 bedroom Congratulations single family home. to the ESHS graduating class of 2013! quote for the week “You are never too old to set another goal or to dream a new dream.” ~ C. S. Lewis

gina hoffman 310. 864. 5347 [email protected] DRE No. 01905428 Coldwell Banker Probate Certified Specialist

SHOREWOOD REALTORS BROKER FOR MORE THAN 28 YEARS (310) 261-0798

Voted #1 Agent in El Segundo~ #00880080 5 Years in a Row! [email protected] < www.LynnOneil.com Spacious & Remodeled Home On Corner Lot Newly Listed!

1000 East Walnut Avenue s 4 or 5 Bedrooms, 3 Baths, Approx. 2250 Sq. Ft., Corner Lot sBeautifully Rmodeled Kitchen, Miele Appliances, Custom Maple Cabinets, Pantry sSpacious Living Rm., Hdwd. Floors, Office, Family Room, Fireplace, Wet Bar sAll Three Baths Remodeled w/Custom Glass and Stone Tiles, Laundry Rm., 2- Car Garage, Tankless Water Heater, Large Yard, Grassy, Fenced- In Yard, Super Patio, Spa, Deck, BBQ Area sWalk to Schools, Park, Shopping! Offered At: $965000

#1 El Segundo Agent Shorewood Realtors Free, No Obligation Market Appraisal ~ 1 Day Service I CAN SELL YOURS, TOO! Page 12 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD

Happy Father’s Day REALTOR FOR ALL SEASONS!

SALE PENDING PLAYA DEL REY: 8505 Gulana Ave. #4217. 2bd/2ba condo. SHORT SALE PENDING AGOURA HILLS: 310-529-9922 30110 Diana Ct. [email protected] Ý www.ElSegundoRealEstate.com DRE# 00942595 “A Realtor For 27 Years. I Specialize in You!” ELOISE MENDEZ DRE# 01378851 PALM REALTY BOUTIQUE U 310-322-9761 U EL SEGUNDO

+6FKRÀHOG5HDOW\+ KIRK BROWN & KIRK BROWN, JR. 5LFKPRQG6WUHHW ´)RUWKH3HUVRQDO6HUYLFH

+ 115 E. WALNUT Huge buildable 12-3 lot SOLD!over 23,000 sq. ft. Great opportunity! COMING SOON!

+ 4 BD., 3 BATH Approx. 4000 sq. ft. GoodSOLD! Location. Priced to sell! + 2 BD., 1 BATH 2 car garage,SOLD! laundry room, large enclosed yard. + 3 BD., 1 BATH 1,104 sq. ft. on 6,267SOLD! sq. ft. lot. Great enclosed yard. Priced to sell at $659,900.

UÊ Ê- 1 "Ê 9Ê- Ê£™Ó{ÊUÊ*,"* ,/9Ê   /Ê6  ÊU

FOLLOW US ON TWITTER @HERALDPUB

business & professional directory alarms flooring glass painting plastering

THE GLASS IDEA CO. /"Ê* / Ê "°Ê ° CHARLES SCIRA PLASTERING .,5.)/225,1* Full Service Glass Shop in El Segundo ˜œVŽˆ˜}Ê"ÕÌÊ/ iÊ œ“«ï̈œ˜ :OV^LY+VVYZ‹4PYYVYZ‹;HISL;VWZ Interior Plaster & Dry Wall Repair LOW VOLTAGE SERVICES >PUKV^Z!5L^ 9LWHPY‹:[VYL-YVU[Z 3ATISFACTION'UARANTEED Exterior Repair FDUSHW   :[HPU.SHZZ!+LZPNUHUK9LWHPY   )D[   'REAT#OMPETITIVE0RICES No Job Too Small 310-322-0522 neighbor2neighbor.net   YLQ\O OLF ",ÊÊ, Ê -/ / Ê 513 Main St. El Segundo Call Bill 310-798-9279 0UKPHUH:[YLL[,S:LN\UKV Store Front in back alley >Ê/ÀœÞÊ>ÌÊ 310-245-7398 35 Years Experience ZRRG NLUNÁRRULQJ#VRFDOUUFRP    Lic. 797868  Σä‡ÈÈ·£ÈÇÓ 38 years Lic# 389477 concrete electric handyman 3$,17(563/86 plumbing BILL’S HOME AND APARTMENT Need A Driveway? Wise Electric Contracting Service FOR ALL YOUR PLUMBING NEEDS MAINTENANCE Commercial/Industrial/Residential We offer Lindahl License No: 785853 General Contractor Senior Discounts Concrete, Inc. Specializing in apartment turn around and home repairs. • Serving El Segundo PAINTING, PLUMBING, ELECTRICAL, DOORS, WINDOWS, !  We match any pricing Specializing in all Residential Concrete PLUS since 1945 SCREENS, GATES, FENCES, DRYROT-TERMITE DAMAGE REPAIRS • WWW.LINDAHLCONCRETE.COM !  Open 24/7 BILL HENRICHON • Keith R. Wise Owner/Operator FREE ESTIMATES Free Estimates Call For Show Room Address p: 310-542-3470 c: 310-890-7531 Phone: 310-529-5271  !     License # 537357 Casey or Carl 310-326-6626 CA Lic# 786081& Licensed & Bonded & Insured       Lic#531387 Fax: 310-615-0063 1-310-782-1978        gardening construction  310-798-0450  WIGINGTON MASONRY   +RXU JOSEPH’S 6HUYLFH A Skilled Craftsman. EL SEGUNDO /LF‡&&&$ GREAT Professional Masons. GARDENER CONSTRUCTION RICH’S PAINTING 3/80%,1* +($7,1* Design Ideas. JOB Licensed/Bonded KITCHEN & BATH REMODELING Specializing in exterior &RSSHU5H3LSLQJ‡5RRWHU‡6HZHU/DWHUDOV Brick, Stone, Block/Concrete. All E.S. Crew, Lawn Service Clean Ups, 9LGHR,QVSHFWLRQ‡+\GUR-HWWLQJ‡7DQNOHVV:DWHU+HDWHUV EVERY Walls, Veneers, Flatwork. HOME REPAIRS & IMPROVEMENTS Tree Trim, Sprinklers, Handyman, etc. 3&-*"#-&t3&"40/"#-&3"5&4t3&'&3&/$&4 Quality interior work  TIME! lic# 734441 310.350.1478 Message: 310-322-7396 310-367-6024 Cell: 310-897-7314 ,iˆ>LiÊUÊ,i>ܘ>LiÊ,>Ìià Free Estimate, Insured, Lic# 468913, Since 1985 screen & glass Lic# 100085424 310-640-9465 Our Business and Professional section is for businesses that have valid 3$/,6$'(66&5((1 */$66 New Window Installation contractor licenses only. Contractor license numbers must be included in any Glass Table Tops & Mirrors Full Service on All Types of Shower Doors & Windows We Repair All Types of Broken Windows ads published. The deadline for Business and Professional ad copy and payment your ad here! */$66  is Thursday a week prior to publishing. We reserve the right to reject, edit, and Window Screens, New and email: accounting@ Re-Screen Free Estimates determine proper classification of ads. Fax or mail this form. Sliding and Swinging Screen Doors, heraldpublications.com New & Re-Screen Mobile Service

6&5((16 Security Screen Doors Costs: 26 weeks $624, 52 weeks $1144 ÊU Σä‡ÎÓӇ£nÎä]ÊiÝÌ°ÊÓ{ÊÊÊUÊÊÊ8ÊΣä‡ÎÓӇÓÇnÇ Jerry Stier 310-459-3596 or 310-322-7572 EL SEGUNDO HERALD June 13, 2013 Page 13

WEEKLY CROSSWORD See Answers Next Week Classifieds Playing It Safe The deadline for Classified Ad submission and payment is Noon on Tuesday to appear in Thursday’s paper. Advertisements must be 123 45678 9 10111213 submitted in writing by mail, fax or email. You may pay by cash, check, or credit card (Visa or M/C over the phone).

14 15 16 Errors: Please check your advertisements immediately. Any corrections and/or changes in an ad must be requested prior to the fol- lowing Tuesday deadline in order to receive a credit. A credit will be issued for only the first time the error appears. Multiple runs will 17 18 19 only be credited for the first time the error appears. No credit will be issued for an amount greater than the cost of the advertisement. Beware: Employment offers that suggest guaranteed out-of-state or overseas positions may be deceptive or unethical in nature. If 20 21 you have any doubts about the nature of a company, contact the local office of the Better Business Bureau, (213) 251-9696. Herald Publications does not guarantee that the advertiser’s claims are true nor does it take responsibility for those claims. 22 23 GARAGE SALE 6FKRÀHOG5HDOW\ car garage and rear yard. 738 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Eucalyptus, Unit B. $2,500, great 303 Center St. ES. Sat. 6/15, 8 a.m. 7iÊÀiViˆÛiÊxäÊ« œ˜iÊV>ÃÊ>ʓœ˜Ì ÊvœÀÊ location. Won’t last! Call for Moving Sale! Large variety, household Ài˜Ì>Ê՘ˆÌÃʈ˜Ê̜ܘ°Ê7iʘii`Ê œ“iÃÊEÊ 33 34 35 36 37 38 appointment. S & L Property Mgmt. >«>À̓i˜ÌÃÊ̜ʏi>Ãi°Ê >Ê Ê>LœÕÌʜÕÀÊ items, collectibles, depression glass, }“Ì°Ê«Àœ}À>“ÊvœÀÊœ“iÃÊEÊ«>À̓i˜ÌÃ°Ê (310) 350-4096. books, furniture, kitchen items. 39 40 41 42 EMPLOYMENT GARAGE WANTED 310-322-4660 Need garage to rent for motorcycles 43 44 45 APARTMENT FOR RENT Display Ad Sales Position. and personal items. Will sign lease. 1BD/BA. Large Apt. In ES quiet We need an experienced Call Liz at (310) 849-8505. 46 47 48 49 50 gated building. W/swimming pool, Display Ad Salesperson for HOUSE FOR LEASE laundry facility, pond w/ water Herald Publications. Territories 51 52 53 54 55 56 fall $1,195. No pets. Call Mike at include Torrance, El Segundo 3BD/2BA. ES. 336 Loma Vista for (310) 322-7166. and Hawthorne. Full or part- Lease, $3300. Open house 6/15, 57 58 59 60 61 62 63 time positions are available. 2-4pm. Call (310) 877-2374. 2BD/1BA. ES. Upstairs unit w/all 20% commission on all sales. appliances. 1/2 garage parking w/ HOUSE FOR RENT 64 65 If interested please email your remote, laundry room. $1675/mo. resume to management@ 3-4BD/2.5BA. ES. Executive Call (310) 460-6300. heraldpublications.com. Eastside. Enclosed patio + bonus 66 67 68 2BD/1BA. Westchester. Duplex, Front No phone calls please. room. $3950/mo. Discount for long Unit. Appliances, W/D, immaculate, term. (310) 345-8013. 69 70 71 hardwood floors. $1650/mo. FOR SALE BY OWNER 4BD/3BA. ES. Close to beach, 8401 Barnsley, Avail. 6/15. Plus schools, freeways. $3500/mo. + 3BD/2BA. $2900/mo. (310) 365-1481 Mausoleum $3500 deposit. Available 7/01. View Across 65. Persian prophet 29. Elhi org. Inglewood Park Cemetery, Grace 1. End 66. Spore mass 30. Vocalized or (310) 641-2148. after 6/15. Call (702) 413-7937 or Gardens. Lower Level, double (702) 336-3986. 4. Drops 67. What’s happening 31. “___ the Fourth Generation” 2BD/1BA. Birdhouse View capacity. Value at $10,750. Asking 9. Jollified 68. Groove-billed ___ (Asimov story) Beauty, ES. Completely remodeled $9,500. Call Roberto (310) 798-2562. 14. Baptist leader? 69. Biblical city 32. Waldorf salad ingredient rear unit, sitting high over garages with great view! New kitchen, bath, Upright Piano and bench - Ludwig To appear in next week’s 15. Poisonous to one’s soul 70. Belt for beatings 33. Arizona city paper, submit your Classifed 16. Split to unite 71. Lobster coral 34. Spindle carpet, paint, amenities galore! of New York. Good condition $300. Call (310) 322-7978. Ad by Noon on Tuesday. 17. Baked dish 35. Cross Private laundry room, single 19. Pea family plant Down 37. Fascist 20. Certain contract 1. Silent 40. Ham holder 22. Early years in a century 2. Fatuous 41. Palillo of “Welcome Back, 23. Musical instrument, in Vietnam 3. Out of style Kotter” Visit us online: www.heraldpublications.com 24. Bake, as eggs 4. Rubber, e.g. 42. Flat sharer 28. White mineral 5. Red giant in Cetus 47. Shining 33. Humanities degs. 6. Smooth 48. Freelancer’s enc. 36. “Glass ___” (Beatles tune) 7. Locker room supply 50. Family members, in the U.K. 38. Variety of 17-Across 8. Built for speed 52. “Carmen” composer 39. Seller’s guarantee 9. Extortion, for one 54. “Norwegian Wood” instrument Citations from page 4 43. More than tickle 10. Jewish month 55. Gregg grad 44. Mirliton 11. Pith helmet 56. High nest: Var. Making this revision for so-called “low-risk” Examples of offenses now considered to be 45. Schmaltz 12. Kind of proportions 57. Likes code violations takes the Los Angeles County infractions include tampering with or removing 46. Lover of Dido, in myth 13. Just say no 58. Kon-Tiki Museum site %JTUSJDU"UUPSOFZT0GàDF XIJDIEVFUPCVEHFU contents from garbage and rubbish containers, 49. Sheer fabric 18. Phoenix ___ 59. Like some bookstores 51. Spout 21. Identify 60. Lymph node swelling cuts and a heavy workload has been declining littering, smoking in prohibited areas, selling 53. Billiards move 25. Connections 61. Bagel topper to prosecute local municipal code violations) tobacco to minors, providing entertainment at 57. 1944 Wilder flick 26. Insurer’s calculation 62. A Barrymore out of the equation. “This way, we can file and a business past posted hours, not possessing a 64. Any Time 27. Small tree 63. Donkey’s years prosecute the cases ourselves at the Inglewood current business license if required, consuming Superior Court and not be at the mercy of (or possessing an open container of) alcohol Last Week’s Answers

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 the DA’s office,” explained Lieutenant Brian in public, and distributing handbills. Evanski S A Y S O J A I L S P E W 14 15 16 Evanski. The fine for the first violation will believes that the new system will encourage T READ A DDA A HOY 745286931 17 18 19 be $100. The second violation within a year more citizens to follow local code regulations. A NOLDGRAYMARINE 20 21 326159487 is $200 and any additional violation within the “The fact that there are escalating fines with T IME N EGLECT 22 23 24 25 26 27 A CE L UBE N OWA Y 918743652 year will be $500. However, a fourth violation each successive citation should be enough 28 29 30 31 L ANA I A V ERAGE of the same code section will be prosecuted of a deterrent to dissuade most people from 32 33 34 35 36 D ENA R II D IG 679814523 as a misdemeanor. violating the code in the first place,” he said. r 37 38 39 40 41 I S G ONEF I N I SH ING 42 43 451932876 S HH E ROT I CA 44 45 46 47 48 49 50 El Segundo Herald* M AEST RO A PS I S 283675194 51 52 53 54 55 S HEER S T A G A BA Manhattan Beach Sun 56 57 58 59 892467315 A UD I TOR S TEW Hawthorne Press Tribune* 60 61 62 63 C O I NEDDORMI TORY 134528769 64 65 66 U RIC A LAS M AR I E Inglewood News* 67 68 69 567391248 E RIE Y ET I F RIAR Lawndale News* Torrance Tribune SUDOKU Medium &-4&(6/%00''*$&t&*NQFSJBM"WFt&M4FHVOEPt$"t 1297 1IPOF  t'BY  tXXXIFSBMEQVCMJDBUJPOTDPN *Our papers are legally recognized and adjudicated newspapers of general circulation

Herald Publications Board Members Graphic Artists 8 7 521 Chairman and Vice President: Richard Van Vranken Mike Gonzales CEO and President: Heidi Maerker Matt Lopez Director-at-Large: John Van Hook Contributing Writers 249 Herald Publications Staff Gerry Chong, TerriAnn Ferren, Editor-in-Chief: Heidi Maerker, ext. 28 Dylan Little, Greg McMullin, Accounting: Denise Armas, ext. 24 Duane Plank, Adam Serrao, 42Editorial: Noraly Hernandez, ext. 25 Brian Simon, Joe Snyder, Legal Notices: Noraly Hernandez, ext. 25 Cristian Vasquez People Items, Subscriptions: Martha Prieto, ext. 21 75 Photographer: Shelly Kemp Display Advertising Sales: Torrance: Charlene Nishimura, ext.23, [email protected] 89 Real Estate: [email protected] Display Ads: [email protected] Important Emails 617 [email protected] For announcements (weddings, engagements, obituaries, calendar), “Letters to the Editor” and subscriptions 98346 legal [email protected] For publication of legal notices other than DBAs classifi[email protected] 1845 For classified ads and Fictitious Business Name (DBAs) publications [email protected] Each Sudoku puzzle consists of a 9X9 grid that has been subdivided into nine smaller grids of 3X3 For press releases and submissions for consideration squares. To solve the puzzle each row, column and box must contain each of the numbers 1 to 9. Page 14 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD

PUBLIC NOTICES Police Reports from page 4 Notice of Public Workshop line at (http://eng.lacity.org/techdocs/emg/ hyperion_plant.htm) or by contacting Kris with a knife. The juvenile was transported Unknown suspect(s) took a tablet and a cell EIR-11-008-BE: Hyperion Treatment )ODLJ NULVÀDLJ#ODFLW\RUJ RU DW  Plant (HTP) Digester Gas Utilization 5883). by ESFD to Marina Del Rey Hospital for a phone from the cafeteria. Project (DGUP) consists of installation 72 hour psychological evaluation. 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST and operation of a digester gas/natural A public workshop to discuss the analysis gas-fueled combined cycle cogeneration and conclusions of the DEIR will be held 4BUVSEBZ +VOF GSPN UIF  CMPDL PG /PSUI 4FQVMWFEB system in Hyperion Treatment Plant at at 6:00 PM on June 19, 2013, at the El 12000 Vista del Mar, Playa del Rey. The Segundo Public Library, Friends of the 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST Boulevard for, possession of metal knuckles, system will generate steam and electricity Library Meeting Room, 111 West Mariposa from Grand Avenue and Vista Del Mar for possession of drug paraphernalia and one needed by HTP. A Draft Environmental Avenue, El Segundo. Please note that Impact Report (DEIR) is available for this program is not sponsored by the El misdemeanor DUI. LASD no bail warrant. review at the El Segundo Library (111 Segundo Public Library. W. Mariposa Avenue, El Segundo); El 0OF GFNBMF BEVMU XBT BSSFTUFE BU  0OFGFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST Segundo City Clerk (350 Main St); Playa Written comments must be received by hours from Grand Avenue and Vista Del GSPNUIFCMPDLPGŇ&BTU(SBOE"WFOVFŇGPS Vista Library (6400 Playa Vista Dr, Los July 22, 2013. Please send your comments Angeles; Westchester Loyola Village to James E. Doty, City of Los Angeles, Mar for misdemeanor DUI. a domestic violence court order violation. Library (7114 West Manchester Ave, Los Bureau of Engineering, 1149 S. Broadway Angeles); Westchester Senior Center 6th Floor, Los Angeles, CA 90015 or by 0OF GFNBMF BEVMU XBT BSSFTUFE BU  5IVSTEBZ +VOF (8470 Lincoln Blvd, Los Angeles); Lloyd HPDLO WR -LP'RW\#ODFLW\RUJ SOHDVH IPVSTGSPN*NQFSJBM)JHIXBZŇBOEŇ4FQVMWFEB A residential burglary report was taken Taber Library (4533 Admiralty Way, Marina include “HTP DGUP” in the subject line). del Rey); Los Angeles Council District 11 Please include in your communication, #PVMFWBSEŇGPSNJTEFNFBOPS%6*BOEBNJOPS BUIPVSTGSPNUIFCMPDLPGŇ.BJO )LHOG2I¿FH :HVW0DQFKHVWHU%OYG the name, telephone, and e-mail address Westchester); Los Angeles City Clerk (200 of the person to contact if we have any driving with a BAC of .05% or above. Street. Unknown suspect(s) entered a garage N. Spring St, Los Angeles); Public Works questions regarding your comments. 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST and took two bicycles. Building (Bureau of Sanitation, 10th Floor, El Segundo Herald Pub. 6.13.13 1149 S. Broadway, Los Angeles); and on- H-23823 GSPNUIFCMPDLPGŇ&(SBOE"WFOVFŇGPS 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST misdemeanor DUI. from the 300 block of Main Street for robbery, NOTICE OF TRUSTEE’S SALE TS No. TO POTENTIAL BIDDERS: If you are is to attend the scheduled sale. The Traffic accident (no injuries) occurred at vandalism and damage to a wireless device. CA-10-404028-TC Order No.: 4774925 considering bidding on this property lien, undersigned Trustee disclaims any liability YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED you should understand that there are risks for any incorrectness of the property IPVSTGSPNUIFCMPDLPGŇ&BTU(SBOE A criminal threats report was taken at 1501 OF TRUST DATED 10/14/2002. UNLESS involved in bidding at a trustee auction. address or other common designation, if Avenue, vehicle versus parked vehicle. IPVST GSPN UIF  CMPDL PGŇ .BJO 4USFFU YOU TAKE ACTION TO PROTECT You will be bidding on a lien, not on the any, shown herein. If no street address YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD property itself. Placing the highest bid at or other common designation is shown, Battery report was taken at 0738 hours from Known suspect threatened to kill the victim. AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN a trustee auction does not automatically directions to the location of the property EXPLANATION OF THE NATURE OF entitle you to free and clear ownership of may be obtained by sending a written UIFCMPDLPGŇ4PVUI4FQVMWFEB#PVMFWBSE  Wednesday, June 5 THE PROCEEDING AGAINST YOU, the property. You should also be aware that UHTXHVWWRWKHEHQH¿FLDU\ZLWKLQGD\V male adult versus male adult. 0OF NBMF BEVMU XBT EFUBJOFE BU  YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. the lien being auctioned off may be a junior RI WKH GDWH RI ¿UVW SXEOLFDWLRQ RI WKLV A public auction sale to the highest bidder lien. If you are the highest bidder at the Notice of Sale. If the Trustee is unable 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUCZUIF hours from the 200 block of West Walnut for cash, cashier’s check drawn on a state auction, you are or may be responsible for to convey title for any reason, the or national bank, check drawn by state paying off all liens senior to the lien being successful bidder’s sole and exclusive Hawthorne PD for one outstanding ESPD "WFOVFŇBOEUSBOTQPSUFEUPŇ,BJTFSŇ)PTQJUBMŇGPS or federal credit union, or a check drawn auctioned off, before you can receive clear remedy shall be the return of monies misdemeanor warrant. A field exchange was made a 72 hour psychological evaluation. by a state or federal savings and loan title to the property. You are encouraged paid to the Trustee, and the successful association, or savings association, or to investigate the existence, priority, and bidder shall have no further recourse. in the field and subject was booked at ESPD. 0OFNBMFBEVMUXBTBSSFTUFEBUIPVST VDYLQJV EDQN VSHFL¿HG LQ 6HFWLRQ  size of outstanding liens that may exist If the sale is set aside for any reason, to the Financial Code and authorized to on this property by contacting the county the Purchaser at the sale shall be Friday, June 7 from the 2100 block of East Mariposa Avenue do business in this state, will be held by UHFRUGHU¶V RI¿FH RU D WLWOH LQVXUDQFH entitled only to a return of the deposit A grand theft report was taken at 1621 for identity theft, possession of stolen property, duly appointed trustee. The sale will be company, either of which may charge you paid. The Purchaser shall have no made, but without covenant or warranty, a fee for this information. If you consult further recourse against the Mortgagor, IPVSTGSPNUIFCMPDLPGŇ-BJSQPSU4USFFU forgery, and possession of drugQBSBQIFSOBMJBr expressed or implied, regarding title, either of these resources, you should be the Mortgagee, or the Mortgagee’s possession, or encumbrances, to pay the aware that the same lender may hold Attorney. If you have previously been remaining principal sum of the note(s) more than one mortgage or deed of trust discharged through bankruptcy, you may secured by the Deed of Trust, with on the property. NOTICE TO PROPERTY have been released of personal liability Middle School from page 7 interest and late charges thereon, as OWNER: The sale date shown on this for this loan in which case this letter is provided in the note(s), advances, under notice of sale may be postponed one or intended to exercise the note holders the terms of the Deed of Trust, interest PRUHWLPHVE\WKHPRUWJDJHHEHQH¿FLDU\ right’s against the real property only. As to organize field trips to offer incentives and in field or competition, which helps motivate thereon, fees, charges and expenses trustee, or a court, pursuant to Section UHTXLUHG E\ ODZ \RX DUH KHUHE\ QRWL¿HG keep the students motivated. The guitar class high-achieving kids,” Bancroft said. “You of the Trustee for the total amount (at 2924g of the California Civil Code. The WKDWDQHJDWLYHFUHGLWUHSRUWUHÀHFWLQJRQ the time of the initial publication of the law requires that information about trustee your credit record may be submitted to went to the House of Blues, Hard Rock Café have to constantly self-analyze what you are Notice of Sale) reasonably estimated to sale postponements be made available D FUHGLW UHSRUW DJHQF\ LI \RX IDLO WR IXO¿OO be set forth below. The amount may be to you and to the public, as a courtesy the terms of your credit obligations. THIS and the Musicians Institute in one day. The doing wrong and that is the key mindset. You greater on the day of sale. BENEFICIARY to those not present at the sale. If you OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT other bands have competitions locally as well are never really perfect. It’s like building a MAY ELECT TO BID LESS THAN THE wish to learn whether your sale date has A DEBT AND ANY INFORMATION TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): JOHN been postponed, and, if applicable, the OBTAINED WILL BE USED FOR THAT as sleepover tour competitions. This year they sandcastle with the water and wind always P MCGARR, AN UNMARRIED MAN rescheduled time and date for the sale of PURPOSE. Date: Quality Loan Service Recorded: 10/23/2002 as Instrument No. this property, you may call 714-573-1965 Corporation 2141 5th Avenue San went to San Diego, but in the past have gone to coming up. You have to constantly figure out 02-2492036 RI 2I¿FLDO 5HFRUGV LQ WKH for information regarding the trustee’s Diego, CA 92101 619-645-7711 For Las Vegas, Seattle, San Francisco and Florida. how to mitigate things. Kids are growing up, RI¿FHRIWKH5HFRUGHURILOS ANGELES sale or visit this Internet Web site http:// NON SALE information only Sale Line: County, California; Date of Sale: 6/27/2013 www.qualityloan.com  XVLQJ WKH ¿OH 714-573-1965 Or Login to: http://www. “I will take the upper-level kids so they have so their bodies are changing, which makes it at 9:00 A.M. Place of Sale: Behind the number assigned to this foreclosure by the qualityloan.com Reinstatement Line: fountain located in Civic Center Plaza, Trustee: CA-10-404028-TC . Information (866) 645-7711 Ext 5318 Quality Loan something to look forward to. They get to a different challenge. There are many things 400 Civic Center Plaza Pomona, CA about postponements that are very short Service Corp. TS No.: CA-10-404028-TC engage with master classes with professionals UPQVUPGGGSPNUIFPVUTJEFUPEPJUXFMMur 91766 Amount of unpaid balance and in duration or that occur close in time to IDSPub #0051294 6/6/2013 6/13/2013 other charges: $271,916.34 The purported the scheduled sale may not immediately 6/20/2013 property address is: 711 W ACACIA AVE, EH UHÀHFWHG LQ WKH WHOHSKRQH LQIRUPDWLRQ El Segundo Herald Pub. 6/6, 6/13, 6/20/13 EL SEGUNDO, CA 90245 Assessor’s or on the Internet Web site. The best H-23820 ES Power from page 2 Parcel No.: 4131-022-022 NOTICE way to verify postponement information obsolete/unused tanks on the south side of to today since the generating units will move Grand Avenue will be removed and we are east. Trucks accessing the project site during interested in what future plans DWP may have construction will likely use Imperial Highway for that property,” he said, noting that for the down to Vista del Mar and avoid navigating In the human heart new time being, that portion of the site would be through Grand and Downtown El Segundo. utilized for construction lay-down and worker 0ODF%81DPNQMFUFTUIF6OJUSFQMBDFNFOU  passions are forever being parking. “We did ask for traffic improvements it will turn its attention to replacing Units 1 born; the overthrow of one almost at Vista Del Mar and Grand--a right turn and 2 with the goal of making ocean-cooling lane onto Grand from northbound Vista del technology a thing of the past by 2024—as always means the rise of another. Mar and the ability to place an El Segundo/ required by State environmental regulations. Downtown directional sign at the corner on Meanwhile as one power plant project is %81 QSPQFSUZŇ %81 EFUFSNJOFE UIBU UIFSF about to begin, the other just down the road --La Rochefoucauld was not enough new traffic being generated JTDMPTFUPXSBQQJOHVQ/3(TMPOHQMBOOFE by their project to necessitate the right turn modernization project for its El Segundo lane, but did indicate that they would be open Generating Station is almost complete and the to working with us on the sign.” new, gas-fueled units are scheduled to be up While the project could include smokestacks and running in August. The units will provide on the mezzanine level up to 170-feet high, the 550 megawatts of new generating capacity to environmental impact report deemed impacts on supply power for over 400,000 homes. A grand El Segundo resident views to be insignificant— opening ceremony celebrating the new facility though future vistas will be different compared JTUFOUBUJWFMZTDIFEVMFEGPS4FQUFNCFSr

Call toll-free: 1-800-409-2420 Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 75% when you fill your prescriptions at our Canadian and International prescription service.

Compare our prices and see how much you can save on your medications! Get An Extra $10 Off & Free Fictitious Business Shipping On Your 1st Order! Name Statement 2013118772 Call the number below and save an Fictitious Business Fictitious Business The following person(s) is (are) doing Name Statement Their Price Our Price additional $10 plus get free shipping on Name Statement business as XPAND HEALTH LLC. 1. your first prescription order with Canada 2013089543 2013088217 302 W. GRAND AVE #6, EL SEGUNDO, The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing CA 90245. 2. 701 HILLCREST ST., EL TM Drug Center. Expires June 30, 2013. Offer business as AP ENTERPRISES. 224 Celebrex Celecoxib* is valid for prescription orders only and business as EMBROIDOODLES. 212 SEGUNDO, CA 90245. This business $568.87 LOMITA ST #1, EL SEGUNDO, CA 90245. SHELDON ST, EL SEGUNDO, CA 90245. is being conducted by a Limited Liability Bottle A Bottle B $60.00 can not be used in conjunction with any This business is being conducted by an This business is being conducted by an Company. The registrant commenced other offers. Individual. The registrant commenced Manufactured By Typical US brand price Manufactured By Generic equivalent of CelebrexTM Individual. The registrant commenced WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV PfizerTM. Generics WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV for 200mg x 100 Manufacturers Generic price for 200mg x 100 WR WUDQVDFW EXVLQHVV XQGHU WKH ¿FWLWLRXV business name listed January 1, 2013. Order Now! 1-800-409-2420 business name listed January 15, 2012. business name listed N/A. Signed: Teresa Signed: Heike Fallon, Manager. This Use code 10FREE to receive Signed: Andriana Pesce. This statement -RQHV 2ZQHU 7KLV VWDWHPHQW ZDV ¿OHG VWDWHPHQW ZDV ¿OHG ZLWK WKH &RXQW\ this special offer. ZDV¿OHGZLWKWKH&RXQW\5HFRUGHURI/RV with the County Recorder of Los Angeles Recorder of Los Angeles County on June Angeles County on May 01, 2013. County on April 30, 2013. 07, 2013. NOTICE: This Fictitious Name Statement NOTICE: This Fictitious Name Statement NOTICE: This Fictitious Name Statement expires on May 01, 2018. A new Fictitious expires on April 30, 2018. A new Fictitious expires on June 07, 2018. A new Fictitious Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG %XVLQHVV 1DPH 6WDWHPHQW PXVW EH ¿OHG all prescription medication orders. SULRU WR 0D\   7KH ¿OLQJ RI WKLV SULRU WR $SULO   7KH ¿OLQJ RI WKLV SULRU WR -XQH   7KH ¿OLQJ RI WKLV statement does not of itself authorize the statement does not of itself authorize the statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business use in this state of a Fictitious Business use in this state of a Fictitious Business Call Toll-free: 1-800-409-2420 Name in violation of the rights of another Name in violation of the rights of another Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business (See Section 14400 ET SEQ., Business (See Section 14400 ET SEQ., Business Prescription price comparison above is valid as of March 4, 2013. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad and Professions Code). and Professions Code). and Professions Code). belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand El Segundo Herald: May 23, 30, 2013 and name drug, but are generally cheaper in price. Generic equivalents are equal to their "brand" counterparts in Active Ingredients, Dosage, Safety, El Segundo Herald: May 23, 30, 2013 and El Segundo Herald: June 13, 20, 27, 2013 Strength, Quality, Performance and Intended use. It may vary in colour, shape, size, cost and appearance. June 06, 13, 2013. H-933. June 06, 13, 2013. H-934. and July 04, 2013. H-940. EL SEGUNDO HERALD June 13, 2013 Page 15

Pets Without Partners Purrrfect Companions

Adopt a “pet without a partner” and give a microchipped, loves everyone he meets, is great Add a little love with a new best friend and loving. Due to his age and energy, Milo homeless pet a second chance in life. with other dogs, and is cat-safe. when you adopt your purr-fect partner. needs a kitty companion. He would love to Salty is a very sweet boy. He is more Maltese Mia is a happy little purebred Pug, full of Lyra was rescued when she was just five be adopted with any kitty close to his age, than Poodle, but was blessed with the smarts personality, who was discarded by her owner weeks old. With her huge eyes and fluffy so he has someone to wrestle and romp with at a shelter. Her tail is always wagging and she around the house. just snorts away when you talk to her. Mia is These kittens/cats are available for adoption approximately seven years old and is missing through Kitten Rescue, one of the largest cat her left eye, which has been surgically closed. rescue groups in Southern California. All of She can see light and dark in her right eye, our kitties are spayed/neutered, microchipped, gets around wonderfully and finds her place tested for FeLV and FIV, de-wormed and easily in her surroundings. Mia is a real love current on their vaccinations. For additional of a Pug and is very well-adjusted to her visual information and to see our other kitties, please impairment as she knows her way around this check our website at www.kittenrescue.org, world. She is great on leash with her harness or email us at [email protected]. Your and loves to snuggle on your lap. Mia is tax-deductible donations for the rescue and sweet, jovial, spry and spunky and rolls onto care of our cats and kittens can be made her back and wiggles around begging you to through our website or by sending a check scratch her belly. She is an amazing little Pug payable to Kitten Rescue, 914 Westwood who will make a great addition into any home Boulevard, #583, Los Angeles, CA 90024. situation. Mia is spayed, current on vaccina- 0O4BUVSEBZT XFIBWFBEPQUJPOTGSPNOPPO UJPOT  EFXPSNFE Ň  NJDSPDIJQQFE  HPPE XJUI to 3:30 p.m. in Westchester at 8655 Lincoln DIJMESFOBOEPUIFSEPHT BOEMPWFTFWFSZPOF Boulevard, just south of Manchester Avenue, Salty To learn more about these and other and also in Mar Vista at 3860 Centinela of a Poodle. Salty is 100 percent potty-trained wonderful dogs, visit our website at www. "WFOVF KVTUTPVUIPG7FOJDF#PVMFWBSE0VS and uses the doggy door at this foster home. animalsrule.org. If a dog is on our website, it’s website lists additional adoption sites and Mostly he’s a mellow little guy who knows BWBJMBCMF0SDPNFUPPVS4BUVSEBZBEPQUJPO directions to each location. how to sit and go to his bed—and he doesn’t FWFOUTGSPNBNUPQNBU/PSUI #FLJOE4BWFBMJGF4VQQPSUBOJNBMSFTDVFr mind sharing his food with other dogs when Harbor Boulevard in San Pedro (just off the he is fed. He will follow you from room to 110 near the cruise port). We are always in room as your little helper, enjoys car rides and need of donations for veterinarian bills and our sleeps next to his foster mom’s bed at night in senior dogs. Donations can be made through a little doggie bed of his own. Salty is around our website or by sending a check payable to: one to two years old and weighs 10 pounds Animals Rule Placement Foundation at 305 fully grown. When he wants something, he /PSUI)BSCPS#MWE 4BO1FESP $" will stand up on his hind legs and paw at the All donations are tax-deductible. We are a BJSXJUICPUIGSPOUMFHTŇ4BMUZJTHSFBUPOMFBTI registered 501©3 non-profit organization. Lyra. and loves to sit and cuddle in your lap. Salty is Saving one animal won’t change the world, but coat, Lyra has a permanent look of extreme neutered, current on vaccinations, de-wormed, UIFXPSMEXJMMTVSFMZDIBOHFGPSUIBUBOJNBMr static cling. This sweet little girl loves to cuddle. She will follow you around with a little meow to let you know that she needs some pets. Her fur is super soft, so it’s hard not to snuggle with her all day long. Lyra loves to play with all her foster buddies and gets along wonderfully with new kitties. Due to her age and energy, Lyra cannot be an only kitty. She would adore being adopted with her sister Iridessa, or into a home with any other young kitty with whom she can play. Milo is a rambunctious little cuddlebug. He’s the adventurer of his litter, always dashing through doorways to explore what’s beyond the next corner. Milo will climb right up your legs and wind his way around on ZPVS TIPVMEFST  DIJSQJOH BXBZ IBQQJMZŇ )F is extremely friendly and loves everyone he meets, rubbing his cheek against theirs and kneading his little paws like crazy. Milo is happiest when in your arms, on your lap or perched on your shoulders. He will settle for being next to you if your lap isn’y available. Mia Milo is a great little guy who is very easygoing Milo. Happy Tails

Jiggy was a perfect little dog. Did we say discomfort when he walks or extra weight. QFSGFDU :FT BOEXFNFBOUJUJOFWFSZXBZ He is eating perfectly and we are keeping Jiggy deserved to score a truly fantastic new up the one-third cup two times daily. We are IPNFBOEGBNJMZBOEIFEJE spending time in the garden and taking easy

“When you adopt a ‘pet without a partner,’ you will forever make a difference in their life and they are sure to make a difference in yours. ”

walks all throughout the day. Each night, i)J "MM JT XPOEFSGVM +JHHZ  OPX we gently massage pure Vitamin E oil on ‘Harley,’ is doing amazing. He is acclimating his pads to try and get them in better shape to us and our home and doing all his business to eliminate any discomfort when he walks. outside. Dakota our pug and Harley are We love, love, love our little guy and feel getting along extremely well--it is very so blessed to have him. We feel he has been sweet. We spoke to our vet and he said it ours for years…” wouldn’t hurt to cut his hair to eliminate any m+FBOFMMBOE3JDr Jiggy (left) scored a fantastic new family! Page 16 June 13, 2013 EL SEGUNDO HERALD

Sports from page 6

Little League has such an innocence to it. It has been a great year for some and the end For the 24 12-year-olds who graduate, we tip our caps to you for a great Little League of a chapter in their lives for others who will decide whether to play at the next level. career. You played at the T-ball, figured out how to hit the machine, hammered your dads and Where else can your families congregate for an afternoon or evening of baseball? Arguably coaches during coach pitch, got to play under the lights for the first time at the AAA level the best day at the Major Division is when they play their doubleheader. In between games and were proud to play at the Major Division. Thank you for all you have done to continue there is usually a feast for both teams, their families and friends--and there are no losers. UPNBLF&M4FHVOEP-JUUMF-FBHVFBDMBTTPSHBOJ[BUJPOr Photos by Gregg McMullin

Brendan Mc Andrews silenced the Angels bats in the AAA Joe Newman from the Challenger Dodgers and his buddy championship game. Kyle McMullin.

The AA Pirates show off their championship trophies.

Justin Mostert clobbers his 17th home run of the Home Plate umpire Pete Amato ties the shoe of the D’Backs Carter Run Derby. McEwan before his . 12 year olds graduating are Jack Finders, Kyle McMullin and Justin Mostert shown with Coach Frank Mostert.