HTC HD Mini Felhasználói Kézikönyv a Készülék Használatbavétele Előtt Olvassa El Az Alábbiakat
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
HTC HD mini Felhasználói kézikönyv A készülék használatbavétele előtt olvassa el az alábbiakat Töltse fel az akkumulátort Ön úgy kapja kézhez a telefont, hogy az akkumulátor nincs feltöltve. A telefon töltése közben ügyeljen arra, hogy ne vegye ki az akkumulátort. Ellenkező esetben megrongálódhat a telefon. Ne próbálja szétszerelni a telefont. (Ha mégis így tesz, a garancia semmissé válik.) Gondosan válassza ki a megfelelő előfizetést A telefon használata során viszonylag rövid idő alatt is nagy internetes adatforgalom bonyolítható le. Javasoljuk, hogy a telefon használata előtt egyeztesse az adatátviteli díjakat a mobilszolgáltatóval. Ha normál adatátviteli előfizetéssel rendelkezik, akkor rövid idő alatt nagyra nőhet a számlája. Átalánydíjas előfizetést kötve valószínűleg jóval alacsonyabb költségekkel számolhat. Ismerje meg az adatvédelmi törvényeket Egyes országokban szigorúan szabályozzák, hogy hogyan és mikor szabad rögzíteni a telefonbeszélgetéseket. Lehetséges például, hogy köteles tájékoztatni a beszélgetőpartnerét, mielőtt megkezdené a beszélgetés felvételét. Javasoljuk, hogy a telefon felvételi funkciójának használata előtt tanulmányozza a lakhelyén érvényes jogszabályokat. Végül néhány szó a jogi csoportunktól (A KÁROKRA VONATKOZÓ KORLÁTOZÁSOK) A HTC és partnerei a vonatkozó jogszabályok által megengedett maximális mértékig elhárítanak minden olyan Önnel, bármely felhasználóval vagy harmadik féllel szembeni felelősségvállalást, amely tetszőleges közvetett, különleges, következményes, balesetként bekövetkező vagy jogi jellegű, szerződés keretein belül vagy kívül felmerülő, a kötelezettségek betartásából vagy ne nem tartásából fakad, ideértve többek között, de nem kizárólagosan a sérülésekkel, a bevételkieséssel, a jó hírnév elveszítésével, az üzleti lehetőségek elveszítésével, az adatvesztéssel és/vagy a nyereség elvesztésével összefüggő károkat, még akkor is, ha ezek a károk előre láthatók voltak. A HTC és partnerei teljes felelőssége nem haladhatja meg az Öntől kapott összeget, függetlenül attól a jogi elmélettől, amely alapján a keresetet benyújtották. A fentiek nem érintik az Ön törvényekből fakadó jogait, amelyeket nem lehet korlátozni. A sérülések és a telefon károsodásának elkerülése érdekében olvassa el a készülékhez mellékelt Biztonsági és szabályzási útmutatót is, amely a telefon helyes használatához nyújt segítséget. A telefonnal kapcsolatos szabályzási információkat is ebben az útmutatóban találja. A Biztonsági és szabályzási útmutatót a HTC támogatási webhelyéről (www. htc.com/support) is letöltheti, illetve a webhelyen a telefonnal kapcsolatos további anyagokat is hozzáférhet. Védjegyek és szerzői jogok Copyright © 2010 HTC Corporation. Minden jog fenntartva. A HTC logó, a HTC quietly brilliant logó, a HTC HD, a HTC Sense, a Footprints és a HTC Care a HTC Corporation védjegye. A Microsoft, a Windows, a Windows Mobile, a Windows XP, a Windows Vista, az ActiveSync, a Windows Mobile Device Center, az Internet Explorer, az MSN, a Hotmail, a Windows Live, az Outlook, az Excel, a PowerPoint, a Word, a OneNote és a Windows Media a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országban. A Bluetooth és a Bluetooth logó a Bluetooth SIG Inc. védjegye. A Wi‑Fi a Wireless Fidelity Alliance Inc. bejegyzett védjegye. A Java, a J2ME és minden egyéb Java‑alapú jelölés a Sun Microsystems Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. Copyright © 2010, Sun Microsystems, Inc. Minden jog fenntartva. Copyright © 2010, Adobe Systems Incorporated. Minden jog fenntartva. A microSD az SD Card Association védjegye. A Google, Google Maps és YouTube a Google Inc. védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. Copyright © 2010, Aplix Corporation. Minden jog fenntartva. Opera Mobile az Opera Software ASA‑tól. Copyright 1995‑2010 Opera Software ASA. Minden jog fenntartva. Copyright © 2004‑2010, Ilium Software, Inc. Minden jog fenntartva. A Facebook a Facebook Inc. védjegye. A Twitter a Twitter Inc. védjegye, licencengedéllyel használva. A Flickr a Yahoo! Inc. védjegye. A QUALCOMM Incorporated licence alapján, a következő szabadalmaknak megfelelően: 4 901 307 5 490 165 5 056 109 5 504 773 5 101 501 5 778 338 5 506 865 5 109 390 5 511 073 5 228 054 5 535 239 5 710 784 5 267 261 5 544 196 5 267 262 5 568 483 5 337 338 5 659 569 5 600 754 5 414 796 5 657 420 5 416 797 Minden egyéb itt megemlített vállalat‑, termék‑ és szolgáltatásnév a vonatkozó tulajdonos védjegye, bejegyzett védjegye vagy szolgáltatásneve. A HTC nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban szereplő technikai és szerkesztési hibákért, hiányosságokért, valamint a dokumentum használatából fakadó, előre nem látható vagy következményes károkért. A dokumentumban szereplő információk átadása a jelenlegi formájukban történik, garanciavállalás nélkül. Az információk előzetes értesítés nélkül módosulhatnak. A HTC fenntartja magának a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül bármikor felülvizsgálhassa a dokumentum tartalmát. A dokumentum a HTC előzetes írásos engedélye nélkül sem részlegesen, sem egészében nem fordítható le más nyelvre, nem reprodukálható és nem továbbítható, semmilyen formában és semmilyen eszközzel, egyaránt ideértve az elektronikus és a mechanikus eszközöket, többek közt a fénymásolást, illetve az adatbázisban való rögzítést és tárolást. Az útmutatóban használt jelölések A jelen felhasználói útmutatóban az alábbi szimbólumokkal jelöltük meg a hasznos és a fontos információkat: Megjegyzés. A megjegyzés kiegészítő információk; például ismertetik, hogy mi fog történni, ha végrehajt vagy nem hajt végre valamilyen műveletet a telefonon. A megjegyzésekben sokszor olyan információk szerepelnek, amelyek csak bizonyos helyzetekre vonatkoznak. Tanács. A tanácsok sokszor alternatív módszereket említenek az egyes műveletek végrehajtására, esetleg egyéb hasznos lehetőségekre hívják fel a figyelmet. Ez a jelölés a fontos dolgokra hívja fel a figyelmet. Fontos információ az, ha bizonyos feladat elvégzéséhez vagy a telefon megfelelő működéséhez valamilyen műveletet mindenképpen végre kell hajtani. Biztonsági, óvintézkedési információ, amelyet figyelembe véve elkerülhetők a telefon használata során jelentkező problémák. Tartalom 1. fejezet Első lépések 1.1 A doboz tartalma ...............................................................................................19 1. Ismerkedés a telefonnal ..................................................................................0 Elölnézet ...................................................................................................................... 20 Hátulnézet ...................................................................................................................22 Bal oldali nézet ..........................................................................................................22 Alulnézet ......................................................................................................................23 Felülnézet ....................................................................................................................23 1. Az akkumulátor töltése és a telefon bekapcsolása előtt ................. A hátlap eltávolítása ...............................................................................................24 A SIM‑kártya behelyezése ...................................................................................25 Az akkumulátor behelyezése .............................................................................25 A microSD‑kártya behelyezése ........................................................................26 A hátlapvisszahelyezése .......................................................................................26 1. Az akkumulátor töltése................................................................................... 7 1. Indítás ....................................................................................................................8 Bekapcsolás ................................................................................................................28 A telefon első beállítása ........................................................................................29 A készülék átállítása alvó módba ......................................................................31 Kikapcsolás ..................................................................................................................31 1. Kezdőképernyő .................................................................................................. 1.7 Állapotikonok ..................................................................................................... 1.8 Értesítések ........................................................................................................... 1.9 Start képernyő ................................................................................................... Ikon áthelyezése .......................................................................................................36 1.10 A Lezárási képernyő ........................................................................................ 7 A telefon lezárása ....................................................................................................37 A telefon feloldása ...................................................................................................38 A Lezárási képernyőn megjelenő értesítések ............................................38 Hívások