AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

The Effect of Tertiary Treated Sewage Effluent on Activity of major Piercing-Sucking Mouth-Parts Insects and their Natural Enemies on Alfalfa Cropv Isa Ahmed Ghanim1, Abdul Aziz Mohamed Abdul Kareem1, Ahmed Ali Salih2 and Asadullah Al Ajmi2

1 Ministry of Municipal Affairs & Urban Planning, Kingdom of 2 Desert & Arid Zone Sciences Program, College of Graduate Studies, Arabian Gulf University, Kingdom of Bahrain

ABSTRACT

ID # (2886) This study was conducted during the period April 2009 to March 2010 in Received: 09/10/2018 the , Kingdom of Bahrain, to study the effect of treated In-revised: 25/04/2019 sewage water on major alfalfa pests (aphids, leafhopper and plant bugs) and Correspondent Author: their natural enemies. The study was conducted on six farms, three irrigated Isa Ahmed Ghanim by groundwater in the villages of Karranah, Jannusan and and three E-mail:[email protected] irrigated with treated sewage effluent in the villages of , Elsahala and . Insect samples were collected every ten days from five replicates KEYWORDS using the standard sweeping net procedure to estimate the numbers of the Aphid, Leaf hopper, Blant bug, above insects and their natural enemies. Pitfall traps were used to collect soft Natural enemies, Treated Sewage dwelling natural enemies. The results showed that irrigating alfalfa with treated Effluent. sewage water led to a significant increase in population density of aphids and that the groundwater used for irrigation has led to a significant increase in the number of leafhoppers and plant bugs. As for natural enemies, Geocorissp, Dereaocorispallns were significantly increased in alfalfa plants irrigated by ground water, while Coccinella beetles significantly increased in numbers in alfalfa irrigated with treated sewage water Damselbug, aphids lions, ground beetle, tiger beetles, earwigs were not significantly affected by the type of water used. Regarding the seasonal activity of insects, leafhoppers, aphids, and plant bugs, results showed that the highest density of aphids was occurred during the second and third week of December and first week of January, leafhoppers in the second week of December and third week of February, and Plant bug in the second week of October. The activity of seasonal natural enemies had registered the highest density of Geocorissp during the first and third weeks of August. Coccinella beetles showed highest density during the second week of March, while Damselbugs highest density was noted in the fourth week of December and the first week of January. Aphid lions were most active during the fourth week of December and second week of February, whereas the predator Dereaocoris pallens was active during the third week of May and first week of July and ground beetles active during the first week of May and the fourth week of July through first week of August. Cutting of alfalfa fields more frequent in activity period is a suggested tactic for the management of this pest, as IPM programs designed by the seasonal activity of the pest.

6566 64 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

أثر مياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً على نشاط بعض الحشرات ذوات أجزاء الفم الثاقب الماص الرئيسة وأعدائها الطبيعيين على محصول البرسيم

عيسى احمدغانم1،عبدالعزيزمحمدعبدالكريم1 ,احمدعلي صالح2 واسدهللا العجمي2

1 إدارة الثروةالنباتية، وزارة شئون البلديات والتخطيط العمراني، مملكةالبحرين 2 برنامج علوم الصحراء واألراضي القاحلة، كلية الدراسات العليا، جامعة الخليج العربي، مملكة البحرين

ُالمستلخص رقم المسودة: )2886( تاريخ استالم المسودة: 09/10/2018 أجريت هذه الدراسة في الفترة من ابريل 2009 إلى مارس 2010 في مملكة البحرين في ً تاريخ المسودة ُالم َع َدلة:25/04/2018 المحافظة الشمالية لدراسة أثر مياه الصرف الصحي المعالجة ثالثيا على حشرة ّالمن، نطاط الباحث ُالم َر ِاسل: عيسى احمدغانم األوراق، البق النباتي وأعدائها الطبيعيين على محصول البرسيم في ست مزارع، ثالث منها بريد الكتروني [email protected] تروى بالمياه الجوفية في قرية كرانه،جنوسان والجسرة وثالث تروى بمياه الصرف الصحي ______المعالجة ثالثيا ًفي قرية دمستان، السهلة وأبوصيبع. تم جمع العينات الحشرية بمعدل ثالث الكلمات الدالة قراءات في الشهر وبمعدل خمس مكررات لكل قراءة باستخدام شبكة جمع الحشرات القياسية ّالمن، نطاط األوراق، البق النباتي، لتقدير أعداد حشرات ّ ، المنالنطاط، البق النباتي واألعداء الحيوية. واستخدمت المصائد األعداء الطبيعيين، مياه الصرف األرضية لجمع األعداء الطبيعيين التي تعيش على سطح التربة. أظهرت النتائج بأن مياه ً الصحي المعالجة ثالثياً الصرف الصحي المعالجة ثالثيا المستخدمة في الري أدت إلى زيادة معنوية في الكثافة العددية لحشرة ّالمن، بينما أدت المياه الجوفية المستخدمة في الري إلى زيادة معنوية في الكثافة العددية لحشرة نطاط األوراق والبق النباتي. أما بالنسبة لألعداء الطبيعيين فإن حشرة البق ذو العيون الكبيرة لم تتأثر معنوياً عند استخدام الري بالمياه الجوفية ومياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً، وتأثرت الكثافة العددية لحشرة خنفساء أبوالعيد والبق المفترس بزيادة معنوية عند استخدام الري بمياه الصرف الصحي المعالجة ،ثالثياً في حين لم تتأثر الكثافة العددية لألعداء الطبيعيين لحشرة الزرافية، اسد المن، الخنفساء األرضية معنوياً بنوع الماء المستخدم. وقد ُدرس النشاط الموسمي لحشرات النطاط، ّوالمن، والبق النباتي تحت ظروف الحقل، حيث أظهرت النتائج أن أعلى كثافة عددية لحشرة ّالمن كانت في األسبوع الثاني والثالث من شهر ديسمبر، وحشرة نطاط األوراق في األسبوع الثاني من ديسمبر واألسبوع الثالث من فبراير وحشرة البق النباتي في األسبوع الثالث من اكتوبر. كما ُدرس النشاط الموسمي لألعداء الحيوية تحت ظروف الحقل، فقد ُسجلت أعلى كثافة عددية لحشرة البق ذو العيون الكبيرة في األسبوع األول واألسبوع الثالث من شهر أغسطس و حشرة البق المفترس في األسبوع الثالث من مايو واألسبوع األول من يوليو وحشرة خنفساء أبو العيد في األسبوع الثاني من مارس، والحشرة الزرافية في األسبوع الرابع من ديسمبر واألول من يناير، وحشرة أسد ّالمن في األسبوع الثالث من فبراير واألسبوع الرابع من ديسمبر، والخنفساء األرضية في األسبوع األول من مايو واألسبوع الرابع من يوليو واألسبوع األول من أغسطس. وتوصي الدراسة بقطع البرسيم على فترات متقاربة خاصة في فترة نشاط اآلفات ألن ذلك من شأنه أن يقلل من الكثافة العددية آلفات البرسيم كما توصي الدراسة باهمية تصميم برامج المكافحة المتكاملة لتتوافق والنشاط الموسمي لآلفة.

6665 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

المقدمة أسد ّالمن تتواجد طوال العام حيث تنشط في شهري فبراير، ونوفمبر متزامناً مع انتشار حشرات الثربس ّوالمن والحشرات القشرية، يعد البرسيم )L.Medicago sativa( من النباتات العشبية وتنشط حشرة البق القرصاني في شهورإبريل، ويونيو، واكتوبر، المعمرة، التي تتبع العائلة البقولية )Leguminosae( وموطنه وحشرة البق ذو العيون الكبيرة في شهري مارس، وديسمبر، األصلي جنوب غرب آسيا حيث تنتشر زراعته في مناطق واسعة وحشرة ذبابة األزهار في شهري أكتوبر وفبراير، وحشرة خنفساء من العالم كما يزرع في قارات أوربا، آسيا وأمريكا، وهو من األرضية في شهر مايو والحشرة النمرية في شهري سبتمبر وإبريل المحاصيل ّالمعمرة التي لها القدرة على البقاء في التربة لسنوات في حين تتواجد حشرة إبرة العجوز طوال العام واعلى نشاط لها في عديدة تصل من -6 10 سنوات )العودات، الشيخ، 1984(. يتميز شهري مارس، وسبتمبر )ابوثريا، 1982(، وأما الحشرة الزرافية نبات البرسيم بقدرته العالية على تحمل مختلف الظروف المناخية، فقد كان موسم ظهورها في شهر أكتوبر في اقليم الفارك، وفي شهر ولجذوره القدرة على اختراق الطبقات القاسية في التربة، ويتحمل يونيو في إقليم بوركهار )Rakhshani et al, 2009(. ملوحة التربة والعطش بدرجة متوسطة.تنتشر زراعته في معظم أنواع األراضي )فهيم، 1969( ولنبات البرسيم قيمة غذائية عالية تعتبر محدودية المياه في مملكة البحرين من أهم أسباب اللجوء الى الحتوائه على البروتين النباتي الذي يعتبر مصدراً غذائياً رئيسياً استغالل مياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً باعتبارها مصدر للعديد من الحيوانات مثل الخيول واألبقار واألغنام، وذي محتوى متوفر يمكن إستغالله لسد الحاجة والطلب على المياه الجوفية. عال من المعادن، ومصدر مهم لفيتامين أ ).Viands, et al وقد بدأ استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة منذ العام 1986 1981(.يعمل نبات البرسيم على تحسين خواص التربة وذلك من )المدني، 2000( لري المسطحات الخضراء والحدائق العامة خالل تثبيت النتروجين الجوي بسبب العقد البكتيرية المتواجدة على في اإلصحاح البيئي والمحاصيل العلفية والخضروات واألشجار جذوره )التميمي، 1985(.ونظراً لطبيعة نمو البرسيم وكونه نباتاً المثمرة )المدني وآخرون، 1997(. وباإلضافة إلى كون مياه معمراً، فان ذلك يشكل وسطاً بيئياً مناسباً لتعايش العديد من أنواع الصرف الصحي المعالجة ثالثياً مصدراً لمياه الري فهي أيضاً الحشرات عليه، فبعض هذه الحشرات يسبب ضرراً للمحصول، مصدراًللعناصر الغذائية التي من شأنها أن تقلل من إضافة األسمدة والبعض اآلخر حشرات ثانوية، أو عرضية، أو أعداء طبيعية. وتزيد من إنتاجية المحاصيل Peterson 1982, Feigin, et al ومن هذه الحشرات نطاط األوراق والبق النباتي وحشرات ّالمن، AlAjmi, et al 2009) (1991, وقد تسبب هذه المياه أضراراً ومن األعداء الطبيعيين خنفساء ابو العيد واسد المن والبق ذوالعيون على النبات والتربة وكذلك الحيوان واإلنسان حسب نوعيتها الكبيرة والبق المفترس والبق القرصاني والحشرة الزرافية وذبابة وخواص التربة والظروف المناخية والعمليات الزراعية المتبعة األزهار )Lazarova and Bahri, 2005(. .)Alsuhaibani، 1996( لذا تعد مياه الصرف الصحي المعالجة مصدراًبديالً يمكن استخدامه في ري المحاصيل الزراعية وفيما يتعلق بنشاط الحشرات فإن نشاطها يتفاوت وفقاً لنوع الحشرة مما يساعد في المحافظة على المياه الجوفية وزيادة في اإلنتاجية والمنطقة التي تعيش فيها، فقد وجد أبوثريا )1982( في دراسة ونمو األشجار نظرا ًالحتوائها على العناصر الغذائية)Chopp, et أجراها في المملكة العربية السعودية أن حشرة ّالمن تنشط في شهر al., 1982( . نوفمبر، فبراير، ومارس، ابريل ويونيو. وفي اسبانيا كان ظهورها في بداية شهر يوليو وبداية شهر أغسطس على محصول البرسيم ونظراًلتوجه مملكة البحرين إلى استغالل مياه الصرف الصحي )Pons, et al. 2005(. تتواجد حشرة نطاط األوراق طوال العام المعالجة ثالثياً لسد العجز الحاصل في المياه الجوفية لري محاصيل على محصول البرسيم في المملكة العربية السعودية حيث تنشط في األعالف وعلى الخصوص محصول البرسيم، وبما أن هذه المياه شهري إبريل وأغسطس )أبوثريا، 1982(، وفي دراسة اخرى في تحتوي على بعض العناصر الغذائية والتي قد تؤدي إلى حدوث نفس المنطقة وجد )AlSuhaibani and Aldawood 2005( تغيرات على التركيبة المحصولية، وتبعاً لذلك قد يحدث تغيرات ان حشرة نطاط األوراق للبيت المحمي E. Discipiens تنشط على نشاط الحشرات. وعليه فقد هدفت هذه الدراسة إلى تسليط في حقول البرسيم في شهري سبتمبرونوفمبر.وتتواجد حشرة البق الضوء على أثر مياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً على نشاط النباتي على محصول البرسيم طوال العام في والية اريزونا في بعض الحشرات ذوات أجزاء الفم الثاقب الماص الرئيسة وأعدائها الواليات المتحدة األمريكية، حيث تنشط في شهري يونيو ويوليو الطبيعيين على محصول البرسيم في مملكة البحرين. )Diehl, et al. (1988 ، بينما وجد )Bancroft (2005 أن أعلى كثافة عددية لحشرة البق النباتي Lygushesperus في حقول المنهجية والطرق: البرسيم والقطن كانت خالل شهر أغسطس في والية كاليفورنيا بالواليات المتحدة األمريكية.أما بالنسبة لألعداء الحيوية، فإن حشرة شبكة صيد الحشرات: خنفساء أبو العيد ذو السبع نقط تنشط في شهري مارس وإبريل، تتألف شبكة جمع الحشرات المتعارف عليها عالمياً من حلقة وخنفساء أبو العيد ذو التسع نقط في شهري يونيو وديسمبر، وخنفساء معدنية بقطر 38 سنتيمتر مثبت عليها قماش الموسلين المفصل أبو العيد ذو األحد عشر نقطة في شهري مارس وديسمبر على على شكل مخروطي والحلقة مثبتة على عصا خشبية طولها نحو محصول البرسيم في المملكة العربية السعودية، في حين أن حشرة

6764 66 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

90 سنتيمتراً. استخدمت الشبكة في أخذ عينات عشوائية من الصرف الصحي المعالجة. وهذه النتائج تختلف مع ما توصل إليه المزرعة، وتم أخذ خمس مكررات، حيث يتألف كل مكرر من Aldryhim 1996( 5( عن اثر استخدام المياه المعالجة والمياه ضربات ضربات مزدوجة )كنسات( من كل مزرعة بمعدل ثالث الجوفية على محاصيل السبانخ والقمح في المملكة العربية السعودية قراءات في الشهر. وضعت العينات الحشرية المجمعة التي تم حيث أوضحت الدراسة أن نوعية المياه المستخدمة ال تؤثر على الحصول عليها من كل مكرر في كيس من القماش الموسلين لحفظ الكثافة العددية لحشرة ّالمن. فقد وجد Oron and Demabach العينات وتم وضع الملصق على الكيس وتدوين البيانات الخاصة )1987( أن البرسيم المروي بالمياه المعالجة أعطى إنتاجاً مرتفعاً بالعينات.حفظت العينات بداخل صندوق مبرد وبعد اإلنتهاء من على الرغم من عدم إضافة سماد طوال فترة بقائه في التربة. العمل أرسلت العينات إلى المختبر، حيث تم تفريغها داخل حاوية ووجد 2005b) Silvia, et al(.، أن الكثافة العددية لحشرة ّالمن التجميد للحفظ تحت درجة حرارة 5 درجات مئوية تحت الصفر. تم على محصول البرسيم تبدو مرتبطة بجودة المحصول، والعناصر فحص العينات تحت المجهر وتصنيفها وتدوين أعدادها في استمارة الغذائية، كما تؤثر األحماض األمينية إيجاباً على زيادة أعداد حشرة خاصة، وتم حفظ العينات بصورة جافة أو في كحول ايثانول مخفف المن. )%75( حسب نوع الحشرة، وفرغت البيانات في جهاز الحاسوب لتحليلها إحصائياً. وتشير نتائج هذه الدراسة جدول رقم )1( الى وجود أثر معنوي ألعداد الحشرات لصالح مياه الري الجوفية وتحديداً لحشرتي نطاط المصائد األرضية: األوراق والبق النباتي، حيث بلغ متوسط أعدادها في المياه الجوفية تتألف المصيدة األرضية من علبتين مصنوعة من البالستيك بقطر 3.6 21.38،0.86± 3.60± على التوالي، في حين بلغ متوسط 11.5سم، وبعمق 7 سم، وغطاء بالستيكي دائري يتم تثبيته بواسطة أعدادها في المياه المعالجة ثالثياً 2.66 ± 17.2،0.45 ±2.45 المسامير، دفنت إحداها في التربة بحيث يكون مستوى سطحها حشرة خمس ضربات مزدوجة في شبكة صيد الحشرات على العلوي ٍمساو لسطح األرض ووضعت األخرى بداخلها ليسهل التوالي. وقد يرجع ذلك الى أن حشرتي نطاط األوراق والبق النباتي رفعها و جمع الحشرات منها. وقد تم تغطيتها بغطاء بالستيكي ال تعتمدا على محصول البرسيم فقط في تغذيتها لسهولة انتقالها من لمنع سقوط األوساخ أواألمطار، وترك فراغ بين الغطاء وسطح نبات الى أخر، حيث أن محصول البرسيم ليس العائل الوحيد لهذه األرض ليسمح بحركة الحشرات الزاحفة من السقوط في المصيدة. الحشرة، وقد شوهدت على محاصيل الخضروات مثل محصول ثم تم إضافة مادة )Antifreeze( مخفف )%10( بداخل المصيدة الطماطم والبطاطس والقرع واألعشاب البديلة في المملكة العربية كمادة حافظة للحد من حركة الحشرات الواقعة بداخل المصيدة، السعودية ) ابوثريا، 1982(. وتتفق هذه النتائج مع ما توصل إليه وتم ملئ كل مصيدة بالمحلول بمقدار %20 من حجم المصيدة. )Augustin, et al )1997. عن اثر استخدام المياه الجوفية ومياه ولقد تم توزيع المصائد في المزرعة بشكل عشوائي بمعدل خمس الصرف الصحي الملوثة بمخلفات مصانع الورق في ري نبات مصائد لكل مزرعة. وتم جمع العينات من المزارع بمعدل ثالث الحور.حيث وجدوا أن خنفساء الورقF. Chrysomellascripta قراءات في الشهر، وضعت العينات في علبة بالستيكية لحفظها، Coleoptera: Chrysomelidae تأثرت سلباً عندما تغذت مع وضع الملصق على العلبة وكتابة البيانات. وضعت العينات في على أوراق الحور المروي بمياه مخلفات مصانع الورق، ولكنها مبرد لحفظهاثم أرسلت إلى المختبر وحفظت داخل حاوية التجميد تتعارض مع ما توصل إليه )Ahman and Wilson (2008 عن في 5 درجات مئوية تحت الصفر، ثم فرزت الحشرات وتم حفظها أثر استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة على نبات الصفصاف إما بصورة جافة أو في كحول ايثانول مخفف %75. حيث أوضحت نتائج الدراسة أن مياه الصرف الصحي المعالجة لها أثراً معنويا ًعلى زيادة الكثافة العددية ؟لحشرةنطاط األوراق. النتائج والمناقشة: اثر مياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً والمياه الجوفية على المجاميع العددية لبعض الحشرات المتعايشة على محصول البرسيم توضح النتائج جدول )1( أثر نوعية مياه الري على أعداد حشرة ّالمن في شبكة صيد الحشرات على محصول البرسيم، حيث أوضحت الدراسة وجود فروقات معنوية عالية بين المجاميع العددية لحشرة ّالمن في محصول البرسيم المروي بمياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً. وبلغ متوسط أعداد حشرات ّالمن في مياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً ±0.03545 0.216 حشرة/ خمس ضربات مزدوجة في شبكة صيد الحشرات، مقارنة بأعداد حشرة ّالمن المروي بالمياه الجوفية 0.0354 0.060± حشرة/ خمس ضربات مزدوجة في شبكة صيد الحشرات. وقد يعزى ذلك إلى زيادة تركيز نسبة النيتروجين في نبات البرسيم المروي بمياه

6863 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

جدول )1( متوسط أعداد عشائرحشرة ّالمن ونطاط األوراق والبق النباتي على محصول البرسيم المروي بالمياه الجوفية ومياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً

المعامالت نطاط األوراق ّالمن البق النباتي Plant bug Aphid Leafhopper Treatment مياه جوفية A 0.069±0.03542 B 1.38 ±3.36 A 3.6±0.86 مياه معالجة B 0.216±035425 A 17.21 ±2.66 B 2.4±0.45 المتوسطات المتبوعة بحروف متشابهة في نفس العمود ال يوجد بينها فرق معنوي عند مستوى معنوي )P<0.05(

أما بالنسبة لألعداء الطبيعيين، فقد أشارت النتائج في الجدول )2( وجود أثر معنوي لصالح مياه الري الجوفية لحشرتي البق ذو العيون الكبيرة والبق المفترس على أعداد الحشرات، حيث بلغ متوسط أعداد الحشرات في المياه الجوفية 0.119± 0.47،0.35 1.05± حشرة/ خمس ضربات مزدوجة في شبكة صيد الحشرات على التوالي، في حين لم يالحظ ذات التأثير في المياه المعالجة ثالثياً، حيث بلغ متوسط أعدادها 0.086±0.34،0.16 ±0.49 حشرة/خمس ضربات مزدوجة في شبكة صيد الحشرات على التوالي. وهذه النتائج تتوافق مع ما توصل إليه Aldryhim 1994)من أن مياه الصرف الصحي المعالجة ال تؤثر على الكثافة العددية لحشرة سوسة البرسيم على محصول البرسيم. وعلى العكس من ذلك، تشير النتائج في الجدول )2( أن حشرة خنفساء أبو العيد قد تأثرت معنويا ًلصالح المياه المعالجة ثالثياً، حيث بلغ متوسط أعداد خنفساء أبو العيد في المزارع التي تروى بمياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً 0.09 ± 0.044 حشرة على التوالي / خمس ضربات مزدوجة في شبكة صيد الحشرات، مقارنة بـ 0.030 ± 0.017 حشرة/ خمس ضربات مزدوجة في شبكة صيد الحشرات في البرسيم المروي بالمياه الجوفية. تتشابه هذه النتائج مع ما توصل إليه )Ahman and Wilson (2008 عن أثر استخدام المياه المعالجة على نبات الصفّصاف، حيث أوضحت تلك الدراسة أن مياه الصرف الصحي المعالجة لها أثر معنوي على زيادة الكثافة العددية لنطاط األوراق. وربما يرجع السبب في ذلك إلى زيادة تركيز النيتروجين في األوراق، ويعتبر النيتروجين عامالً ًمحددا آلكالت األعشاب)Schoonhoven, et al., 1998 جدول )2(: متوسط أعداد حشرات األعداء الطبيعيين على محصول البرسيم المروي بالمياه الجوفية ومياه الصرف الصحي المعالجة ثالثياً جدول . في حين ال توجد فروق معنوية لنوعية مياه الري على أعداد الحشرة الزرافية، أسد المن، خنفساء األرضية، حيث بلغ متوسط المعامالت الحشرات المياه الجوفيه المياه المعالجة 0.34±0.086 A 0.47 0.119± A Geocorissp 0.49±0.165 B 1.05±0.35 A Dereaocoris pallens 0.090±0.044 A 0.030±0.02 B Coccinella 0.042 ±0.016 A 0.0425±0.017 A Chrysoperla carnea 0.048±0.016 A 0.037±0.013 A Nabissp 0.24±0.063 A 0.20±0.070 A Scaritesprocerus & Distinusplanus

المتوسطات المتبوعة بحروف متشابهة في نفس الصف ال يوجد بينها فرق معنوي عند مستوى معنوي )P<0.05(

6962 68 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

شرح ةام ّنل يف بار لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة شرح ةام ّنل يف بار لسيم امرل وا بمليا يهاجوليةف

5 ت و م س ط

4 ص ي د أ

د ا ا

ح ش ل ع ش 3 ر د ر ا ح

ة ا م / ّ

ن ل 5 2

ت ض ر ا 1 ب

ي ف

ش ت ب ك

0 ة

4 11 25 32 46 53 62 68 75 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364

Julianday

Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March

7061 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

ت شرح ةباق ل نابا ليت يف بار لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة و م س حشرةنطاط األوراق في محصول البرسيم المروي بالمياه المعالجة

ط شرح ةباق ل نابا ليت يف بار لسيم امرل وا بمليا يهاجولييفة حشرة نطاط األوراق في محصول البرسيم المروي بالمياه الجوفية

شرح ةطنا اط أل يف وبار لسيمر اامرل قوا بمليا يهامعالجلة أ

حشرةنطاط األوراق في محصول البرسيم المروي بالمياه المعالجة د ا شرح ةطنا اط أل يف وبار لسيمر اامرل قوا بمليا يهاجولييفة 40

حشرة نطاط األوراق في محصول البرسيم المروي بالمياه الجوفية ت ع ش و د م ر س ح ط

35 ة ط أ ن ا 120 د ا

30 ص

110 ي ي ع د ف ش

ا

د ر ش ط ح ب 100 ا

ح

ك 25 ش ة ب ل ة ا ر

90 ق أل

ل ا ص ن ا ي 20 ب

80 ا د متوسط أعداد حشرة نطاط األوراق/

ل و 5 ي ت / ا 70 ح 15 ت متوسط أعداد حشرة نطاط األوراق/ 5 ش ل

5

60 ر ر ض ا ر

ا 10

50 ا ب 5 40 ي ف

ق / ت 30 ت ش

ب ك 5 ة

0

20 4 ض ر 11 25 32 46 53 62 68 75 10 ا 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364 0 ب

4 11 25 32 46 53 62 68 75 ضربات في شبكة صيد الحشرات 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364 ت Julianday ضربات في شبكة صيد الحشرات Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March Julianday

Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March

7160 70 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 66-54 Isa Ahmed Ghanim et al

شرح ةباق ل ذ اعيولو اكبنيلر ةيف بار لسيم امرل وا بمليا يهاجوليةف شرح ةباق ل ذ اعيولو اكبنيلر ةيف بار لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة

8 ت ض و ر م س ا ط ب

أ د ي شرح ةباق ل امفتلر يف باسر لسيم امرل وا بمليا يهاجوليةف ف

ا

6 ش ت ب ك

ع شرح ةباق ل امفتلر يف باسر لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة ة ش د

ت ر و ح

ص م س ي ة د ب ا ط

4 ق 16 ل

ا ح أ د ش ل

ي ر ذ ف ا

14 ا ع ا ش ي ب ع ش و ل ك د و ر ة

2 12 ح

ة ص ب ا ي ن د ت / ق

ل 10 5 ا ا ح م

ف ت ش ل ل ر 0 8 ر ا 4

6 11 25 32 46 53 62 68 75 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364 س / ت

4 5

Julianday

2 ض ر ا

Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March ب

0 4 11 25 32 46 53 62 68 75 ت 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364

Julianday

Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March

7259 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 66-54 Isa Ahmed Ghanim et al

شرح ةنفساخ اءو باعيدل يف بار لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة شرح ةنفساخ اءو باعيدل يف بار لسيم امرل وا بمليا يهاجولييفة

2.0 ض ر ا ت ب و

م س ي ط ف

ش ت ب 1.5 أ ّ د ك شرح ةساد امنل يف بار لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة ة

ا

ص شرح ةساد امنل يف بار لسيم امرل وا بمليا يهاجولييفة ي ع ش د د ر

ح

ا ح

1.0 ة ن ش ف ل

ر 1.0 س ا خ ا

ت و ش ا ب ء و م س

ك ط 0.5 ة ب

ع 0.8

ل ي د ت / أ ص

د ي د 5

ا

ا

0.6 ح ع ش د ش 0.0 ل ر ر ح

4 ا ة 11 25 32 46 53 62 68 75 س أ د 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364 0.4 ا م / ّ

ن ل 5 ت Julianday 0.2 ض ر ا ب

Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March ي ف 0.0 ت 4 11 25 32 46 53 62 68 75 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364

Julianday

Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March

7358 72 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

احشلر ةاز ل يةر ايف فبار لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة احشلر ةاز ل يةر ايف فبار لسيم امرل وا بمليا يهاجولييفة

1.0 ت و م س ط ش ب

ك ة 0.8 أ

د ص ا

ي د

ا ع ح د ش ا ل 0.6 ح ر ش ل

ر ة ا ز ا ل

0.4 ي ة

ر /

ا ت 5

ف

0.2 ض ر ا ب

ي

0.0 ف

ت 4 11 25 32 46 53 62 68 75 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364

Julianday

شرح ةنفساخ اء ضيألة يف ربار لسيم امرل وا بمليا يهامعالجلة Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March شرح ةنفساخ اء ضيألة يف ربار لسيم امرل وا بمليا يهاجوليةف

3.0 ض ر ت ا و ب م س

ط

2.5 ي ف

أ ش ت د ب ك ة ا

2.0 ع ش ص د ي ر د

ح

ة ا ح 1.5 ا خ ن ش ل ف ل ر س ا ا 1.0 ا ء ض ي ت

0.5 ة أل /

5

0.0 ر 4 11 25 32 46 53 62 68 75 106 113 120 127 141 148 155 169 176 197 204 211 218 225 232 253 260 267 278 285 299 313 320 327 348 355 364

Julianday

Apri May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb March

7457 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

7556 74 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

7655 AGJSR 35 (1/2/3/4) 2017: 65-77 Isa Ahmed Ghanim et al

7754 76