At the present time our company is a big holding that consists of several trade, project and production companies

Wholesale network across , and Latvia

Abakan Verkhnyaya Kokshetau Nizhnevartovsk Revda Talitsa Alapaevsk Vladivostok Kostroma Nizhny Novgorod Riga Tver Almaty Volgograd Krasnodar Samara Tobol'sk Voronezh Krasnoturinsk St. Petersburg Togliatti Artemovsky Vyatskie Polyany Novosibirsk Sarapul Tomsk Arkhangelsk Glaziv Krasnoyarsk Saratov Dimitrovgrad Kumertau Noyabrsk Astana Ekaterinburg Kurgan Nyagan Ulan-Ude Astrakhan Zarechny Sovetsky Ufa Asha Zelenogorsk Lensk Omsk Solikamsk Ukhta Balakovo Lysva Sochi Khabarovsk Belgorod Izhevsk Magadan Orsk Stary Oskol Khanty-Mansiysk Beloretsk Penza Strezhevoy Cheboksary Berezniki Irkutsk Сургут Berezovsky Ishim Perm Sukhoi Log Chernushka Blogoveshchensk Kazan Naberezhnye Chelny Petropavlovsk Sizran Chita Veliky Ustyug Kemerovo Pohvistnevo Shadrinsk Verkhny Ufaley Kirov Nefteyugansk Rostov on Don Engels

Our dealer network 100 pechey.ru with branches Ekaterinburg, Aramil, Chelyabinsk, Ufa, Samara, Perm, Irkutsk, Surgut, Tyumen, Krasnodar, Pyatigorsk, Turinsk, Kurgan, Krasnoyarsk, Ulan-Ude, Novosibirsk, Omsk, Irkutsk and Kazan

Two most significant departments:

Project department is engaged in the design and development of new, modern chimneys

Production company is engaged in the production of single- and double-wall chimneys

8 В настоящее время наша компания - это крупный холдинг, в который входит несколько торговых проектных и производственных компаний

We use vermiculite in insulation of our chimneys

The material has heat and sound insulation properties, is non-toxic, does not rot and prevents the spread of mold.

Оптовая сеть по всей России Vermiculite is a mineral from the group of hydromica of a layered structure, the grains of it are shiny with lamellar structure, can have brown, golden, Абакан Верхняя Тура Кокшетау Нижневартовск Ревда Талица Алапаевск Владивосток Кострома Нижний Новгород Самара Тверь silver or red color of various shades. Алма-Ата Волгоград Краснодар Нижний Тагил Санкт-Петербург Тобольск Арамиль Воронеж Краностурьинск Нижняя Тура Сарапул Тольятти Артемовский Вятские Поляны Красноуфимск Новосибирск Саратов Томск Архангельск Глазов Красноярск Новоуральск Сатка Туринск Unique technical characteristics of vermiculite are Асбест Димитровград Кумертау Ноябрьск Серов Тюмень Астана Екатеринбург Курган Нягань Симферополь Улан-Удэ temperature and fire resistance, reflectivity, chemical inertness. Expanded vermiculite has a Астрахань Заречный Кушва Нязепетровск Советский Уфа Аша Зеленогорск Ленск Омск Соликамск Ухта number of advantages over many thermal insulation materials: Балаково Златоуст Лысьва Оренбург Сочи Хабаровск Белгород Ижевск Магадан Орск Старый Оскол Ханты-Мансийск Белорец Ирбит Магнитогорск Пенза Стрежевой Чебоксары Березники Иркутск Миасс Первоуральск Сургут Челябинск Березовский Ишим Москва Пермь Сухой Лог Чернушка Блоговещенск Казань Набережные Челны Петропавловск Сызрань Чита Is used in heat insulation with Ecologically clean. Великий Устюг Кемерово Невьянск Похвистнево Сысерть Шадринск Верхний Уфалей Киров Нефтеюганск Ростов на Дону Тавда Энгельс temperatures up to 1200 C Does not contain formaldehyde

Наша дилерская сеть Thermal conductivity ratio of the Does not shrink и филиалы «100печей.ру» vermiculite mark 100 at a and is not deformed Екатеринбург, temperature 25 C = 0.05 W/mK during operation Арамиль, Челябинск, Уфа, Самара, Пермь, Иркутск, Сургут, Тюмень, Краснодар, Пятигорск, Туринск, Курган, Красноярск, Улан-Удэ, Новосибирск, High sound absorption Low bulk Weight Омск, Иркутск и Казань

Два, действительно важных отдела:

Проектный отдел. Занимается проектировкой и разработкой новых, современных дымоходов

Производственнвя компания. Занимается производством одностенных и двустенных дымоходов

8 The presence of titanium and aluminum in AISI 439 steel, combined with a reduced carbon content, provides it with high strength and plastic properties. Steel has a balanced chemical composition, providing it with a high overall and intergranular corrosion resistance.

String and stable steel 439 - keeps our chimneys in its original shape up to 10 years

Stainless steel 1.0 mm with the addition of Titanium is classified as heat resistant in operation with temperature up to 900 °C. Use of elements from titanium subgroup. Titanium is twice as lighter than steel, and titanium alloys are 3 times stronger than aluminum, 5 times stronger than magnesium alloys and superior to some special steels, while their density is much lower than the last ones. That is why titanium and alloys based on it are widely used in aircraft-, shipbuilding and space technology.

The thickness of steel 1.0 mm, AISI 439 is ideal for wood-burning provides increased rigidity of products devices because wood contains no and resistance to weight loads in sulfur and wood-burning stoves often comparison with 0.8 mm type of steel have high temperature of smoke from competitors.

AISI 439 is used as basic material AISI 439 increases the service life for the production of stovepipes and due to corrosion resistance to other products. atmospheric precipitation Single wall chimneys

Single wall chimneys are the basic elements of the chimney system and they are intended to exhaust combustion products

Are used with: Package:

Fireplaces Corrugated cardboard

Wood-burning stoves

Boilers

stainless steel up to 1.0 mm

Inside the chimney draft regulator Одностенные домыходы Description of the system

Особенности: Примечание: Features: Note: Одностенные дымоходы Используется на бытовых Срок службы в основном Is used in domestic Lifetime is basically defined являются основными элементами тепловых установках. определяется условиями heating appliances by the condition of operation дымоходной системы, предназначены Вид топлива - дрова. эксплуатации. для отведения продуктов сгорания

Используется: Упаковка:

Камины Гофрокартон Тепловая установка: Топливо: Heating appliance: Fuel: Package: СРОК ЛЕТ life yearsСЛУЖБЫ 10 Дровянные Камины Corrugated Дрова time up to Fireplaces Firewood 10 печи cardboard Деревянные Топливные Wood-burning печи гранулы Котлы stoves Печи для Sauna бани / сауны stoves

Single wall stovepipe Внутреняя труба

AISI 439 (1.4510) 439 AISI 439 (08x17T)

нержавеющая 0.5 Диаметр 80-700 мм, сталь до 1.0 мм Diameter 80-1000 нержавеющая сталь 1.0 мм

Corrosion 0c Коррозийная resistanace стойкость устойчивая к межкристал- resistant to intercrystalline личесой коррозии corrosion 0 At a temperature 900 0C При температуре 450 С ГОСТ (GOST RU) 5632-2014 ГОСТ 5632-72

Изоляция

Вспученный Регулятор тяги внутри вермикулит дымохода

Э Эковер

The temperature of application Температура приименения не более not exceeding 900 0 C is recommended 400 0С рекомендованная максимальная температура применения в течении for use for a long time. длительного времени. STS / state standard specification ГОСТ 5632-72 (ГОСТ/GOST RU) 5632-2014

31 Stove adapter Cap is a starting element between heating appliance and is intended to the maintenance of the chimney system. It is intended to make assemble of chimney. It is installed on the T-joint. the chimney "by condensate".

Cap with hole Cap with condensate diversion is intended to hide the basalt insulation of the chimney is intended for the accumulation of the condensate and for and the transition from a double-wall chimney to single- the diversion of it into neutralization system. walled without a double wall start.

Decorative ceiling-pass unit (DCPU) is an element intended for the chimney to pass through the ceiling or the wall of the building. Installation is obligatory in appliance with fire regulations in high-temperature conditions.

DCPU quadratic DCPU circular Rain cap is a final element of a chimney that is used to protect the single-wall chimney from atmospheric condensation.

Rain cap Rain cap with deflector Besides, it is also used to decrease the wind impact.

Rain cap with clasp Rain cap with spark arrester

Besides, it is also to decrease the spark

emission.

Elbow band Element of the chimney intended to change the direction of the chimney in order to get around obstacles.

Elbow band 90 Elbow band 135 Stovepipe Connector is a basic element of the chimney system that is is intended to increase chimney intended for the diversion of combustion products on diameter. the straight sectors. Length from 0,25 to 1 m.

T-joint is intended for the correction of direction of chimney, it is used in connection of heating appliance with the main channel. It makes maintenance of chimney easier. It can be used together with cap as a revision.

T-joint 90 T-joint 135 T-joint 135 type 2

Damper is an element intended to regulate flow inside the chimney. In most cases its use is expedient in chimneys systems of wood-burning stoves and fireplaces.

Damper-shutter Damper turnable Double wall chimneys

Double wall chimneys are the basic elements of the chimney system and they are intended to exhaust combustion products

Are used with: Package:

Fireplaces Corrugated cardboard

Wood-burning stoves

Boilers

Insulation

Steel AISI 439 0.5-1.0 and AISI 439 0.5 mm with addition of titanium Двустенные домыходы Description of the system

Двустенные дымоходы являются основными элементами Features: Note: дымоходной системы, предназначены для It allowes to use on heating Operation at temperatures above отведения продуктов сгорания appliances without cyclic 900 °C leads to a change in the mode of operation. internal structure of the steel. Steel becomes brittle.

Используется: Упаковка:

Камины Гофрокартон

Деревянные Heating appliance: Fuel: Package: печи life 10 years Fireplaces Firewood Corrugated time up to Котлы cardboard Wood-burning Fuel stoves granules

Sauna stoves

Internal pipe

AISI 439 (1.4510)

Diameter 160 - 1200 mm

1.0 Stainless steel 1.0 mm Утеплитель

Corrosion resisnace External pipe The temperature of the beginning of intensive slag formation in air 900 0C 0.5 Stainless steel 0.5 mm

Insulation

Expanded vermiculite Сталь AISI 439 0,5-1,0 и AISI 439 0,5 мм Ecover с добавление титана The temperature of application not exceeding 900 0 C is recommended for use for a long time. STS / state standard specification (ГОСТ/GOST RU) 5632-2014 Description of the system

Features: Note: It allowes to use on heating Operation at temperatures above appliances without cyclic 900 °C leads to a change in the mode of operation. internal structure of the steel. Steel becomes brittle.

Heating appliance: Fuel: Package:

life years Fireplaces Firewood Corrugated 3 time up to cardboard Wood-burning Fuel stoves granules

Sauna stoves

Internal pipe

AISI 439 (1.4510)

Diameter 160 - 1200 mm

0.5 1.0 Stainless steel 0.5 mm

Corrosion resistance External pipe The temperature of the beginning of intensive slag formation in air 900 0C 0.5 Zinc coated steel 0.5 mm

Insulation

Expanded vermiculite

Ecover

The temperature of application not exceeding 900 0 C is recommended for use for a long time. STS / state standard specification (ГОСТ/GOST RU) 5632-2014 Описание системы Explosion valve Mounting pad element of the chimney system intended to is used for the installation one- and prevent damage of the chimney in case of double-wall chimneys jointly with sudden ignition or explosion of gas supports; element is able to Особенности: Примечание: accumulated in it as an emergency withstand high loads. Эксплуатация при температур Допускается использование situation during operation of the boiler. на тепловых установках без более 900 0С ведет к изменению циклического режима работы. внутренней структуры стали. Сталь делается хрупкой.

Тепловая установка: Топливо: Упаковка:

СРОК ЛЕТ Камины Дрова Гофрокартон СЛУЖБЫ ДО 3

Дровянные Топливные печи гранулы

Печи для бани / сауны Decorative ceiling-pass unit (DCPU)

is an element that is intended for the chimney to pass through the ceiling or the wall of the building. Installation is obligatory

in appliance with fire regulations in high-temperature conditions. Внутреняя труба DCPU circular DCPU quadratic

AISI 439 (08x17T)

Диаметр 160-1200 мм

0.5 Нержавеющая сталь 0.5 мм

Коррозийная Внешняя труба стойкость Температура начала интенсивного окалинообразования в воздушной среде 900 0С 0.5 Сталь оцинкованная 0,5 мм

Double wall start is intended to connect single with double wall chimneys and to cover insulation of the double wall chimneys as well.

Double wall start insulated Double wall start non-insulated

Изоляция

Вспученный вермикулит

Эковер Double wall finish is a final element of a chimney that is used to protect the double-wall chimney from atmospheric condensation and to cover insulation as well.

Double wall finish Double wall finish without raincap Double wall finish connector It is applicable for the chimneys with an Besides, it is intended to connect double opened orifice. wall with single sysytem.

Double wall finish with spark arrestor Double wall finish with deflector Besides, it is used to decrease the spark Besides, it is used to decrease the emission. wind impact.

Insulated elbow band 135 Element of the chimney intended to change the direction of the chimney in order to get around obstacles.

Insulated elbow band 90 Insulated elbow band 135 Старт-сэндвич теплый

Артикул: T-025

предназначен для перехода с одно- Insulated T-joint стенных дымоходов на двустенные, is intended for the correction of direction of chimney, it is used in connection of heating appliance with the main channel. It а также закрывает слой теплоизоляции makes maintenance of chimney easier. Inclined entrance, closed with a cap can be used as a revision. у двустенных дымоходов Insulated T-joint 90 Insulated T-joint 135

D 100 108 115 115 120 130 140 150 160 180 200 200 220 220 250 300 350 400 450 500 550 600 650

D2 160 180 180 200 200 200 200 220 220 260 260 280 300 300 310 400 450 500 550 600 650 700 750

H 250

H2 100

Старт-сэндвич холодный Insulated stovepipe Insulated damper Артикул: T-04 is a basic element of the chimney system предназначен для перехода с одно- that is intended for the diversion of is necessary to regulate draft стенных дымоходов на двустенные, combustion products on the straight а также закрывает слой теплоизоляции sectors. Length from 0,25 to 1 m. у двустенных дымоходов

D 100 108 115 115 120 130 140 150 160 180 200 200 220 250 300 350 400 450 500 550 600 650

D2 160 180 180 200 200 200 200 220 220 260 260 280 300 310 400 450 500 550 600 650 700 750

H 250

H2 100

Сэндвич-отвод 90

Артикул: T-04 элемент дымовой системы, с помощью которого можно изменить направле- ние дымового канала с целью обход препятствий

D 100 108 115 115 120 130 140 150 160 180 200 200 220 250 300 350 400 450 500 550 600

D2 160 180 180 200 200 200 200 220 220 260 260 280 300 310 400 450 500 550 600 650 700

F=B 250 260 260 270 270 270 270 280 280 300 300 310 320 325 370 395 420 445 470 495 520

A 50

22 Mounting elements

Сэндвич-труба

Артикул: T-08

является основным элементом Mounting elements дымоходной системы, предназначен are necessary for fastening a stovepipe to для отведения продуктов сгорания на the building and to the mounting pad. прямых участках

D 100 108 115 115 120 130 140 150 160 180 200 200 220 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Are used with: Package:

D2 160 180 180 200 200 200 200 220 220 260 260 280 300 310 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 Fireplaces Corrugated cardboard H 250, 500, 1000 A 50 Wood-burning stoves

Boilers

D 100 108 115 120 130 140 150 160 180 200 220 250 280 300 350 400 450 500 550 600 650

D2 160 180 200 200 200 200 220 220 260 260 280 300 310 400 450 500 550 600 650 700 750

H 250, 500

A 50

Шибер сэндвич

Артикул: T-09 необходим для регулирования тяги

Steel thickness 0.8-1.0 mm

24 Telescopic wall bracket Telescopic support bracket is used to fix chimney vertically with the possibility to regulate the distance from the is used to fix chimney horizontally. wall.

Wall support stainless steel 400x400 Wall bracket is used jointly with mounting pad, installation of support is is used to fix chimney vertically. carried out on the vertical plane. A number of sizes are available for selecting the desired distance and a possibility of adjusting.

Floor support constructional steel Wall support constructional steel , is intended for installation on it of a vertical is used jointly with mounting pad installation of support is carried out on the vertical plane. A number chimney. of sizes are available for selecting the desired distance and a possibility of adjusting. Crimping clamp Stretch marks clamp is a fastening element for single and double wall chimney, is intended to fix chimney vertically in case if the height of it is used to improve sealing at the joints. It is mandatory the chimney above the roof exceeds 1.5m, and in case element of the system. when there is no possibility to fix chimney to bearing structures as well.

Fire protective plate Protective screen is used as a protective element, it increases the fire is used as a decorative element, it increases the fire safety. It is necessary for the installation of wood- safety. It is mandatory for the installation of wood- burning stoves and fireplaces burning stoves and fireplaces

Roof passage Flange is an element intended to pass through the roof of the is an element intended to protect chimney against building allowing to protect chimney against penetration penetration of atmospheric condensation between of atmospheric condensation. The installation is stovepipe and roof passage. mandatory in appliance with fire regulations in high- temperature conditions. Water tanks Фланец

Артикул: Х-034 элемент, предназначенный для защиты от попадания атмосферных осадков в зазор между трубой дымохо- Water tanks are intended to divert the да и проходом кровли gases of the heat generating appliance into the atmosphere and to heat the water

D 100 108 115 120 130 140 140 150 160 180 200 220 250 280 300 400 450 500 550 600 650 700 750 Advantages: Are used with: Package: D2 200 210 215 220 230 240 220 250 260 280 300 320 350 380 400 500 550 600 650 700 750 800 850

L 80 1 Care-free surface Wood-burning Corrugated cardboard stoves

The height of the tanks Boilers 2 allows to install in a sauna with a low ceiling

Хомут The shape designed by specialists of Артикул: Х-034 3 R&D department allows the most предназначен для крепления элементов одностенно- efficient use of the heat of flue gases for го и двустенного дымохода, используется для улучше- water heating ния герметизации на стыках. Является обязательным элементом системы

D 100 108 115 120 130 140 150 160 180 200 220 250 280 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750

H 80

The hole for water refilling Хомут под растяжки

Артикул: Х-034 AISI 439 0.5-1.0 mm with addition of titanium предназначен для фиксации вертикального положе- ния элеметов дымохода, в случае если высота дымо- вого канала над кровлей превышает 1,5 м., а так же в ситуациях, когда нет возможности надежно закрепить дымоход к несущим сооружениям

D 100 108 115 120 130 140 150 160 180 200 220 250 280 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750

H 80

Экран защитный

Артикул: X-033 используется в качестве декоративного элемента, по- вышает пожаробезопасность. Является необходимым при монтаже дровяных печей и каминов

F 500 1000 1000

B 500 600 1000

C 50

28 On-pipe water tank is intended for domestic water storage and for heating up to the boiling point.

Heat exchanger The sauna stove equipped with a heat exchanger allows the remote tank with hot water to be placed in rooms adjacent to the therma. For this purpose, a universal stainless steel heat exchanger with two 3/4-inch fittings is installed on the chimney and is connected with the help of water pipes to the water tank of remote type.

Water tank of remote type is connected to the heat exchanger of the stove and is intended for water heating due to natural circulation. Бак на трубе для печи Water tanks предназначен для бытового хранения воды и

для нагрева до температуры кипения. Volume: 43/50/60/70/80/90 l.

Объем Размер тела бака, мм Продукция Штуцер V, л (ВхДхШ) Water tank for heat exchanger, On-pipe water tank "" Mounted water tank for stove 40 400х400х430 vertical "Rainbow"

50 500х400х430

Бак на трубе 40 600х400х430 ф 115 овальный 3/4 (накопитель 0,5; 0,8мм) 70 700х400х430

80 750х400х430

90 900х400х430

Теплообменник

Печь, оснащенная теплообменником, позволяет раз- местить выносной бак горячей водой в помещениях, смежных с парилкой. Для этой цели на дымоход, печи устанавливается универсальный теплообменник из не- ржавеющей стали с двумя штуцерами 3/4 дюйма, кото- Water tank of remote type, horizontal рый с помощью труб, соединяется с выносными баком Water tank of remote type, horizontal "Triton" (with illuminator)

Толщина Толщина Диаметр Длина Диаметр Масса Наименование металла металла Высота трубы труба тела, т/о т/о трубы т/о не более Теплообменник 4л 115 480 200 220 3,5 не более Теплообменник 7л 115(140) 620 200(250) 360 4 не более Теплообменник 12л 115 590 1,0 250 0,8 330 4 не более Теплообменник 15л 115 660 250 400 4,5 не более Теплообменник 30л 115 1000 750 8,5

Бак выносной

подключается к теплообменнику печи и предназчен для нагрева вода за счет естественной циркуляции. Water tank of remote type, horizontal "Neptun" (with autofill)

Размер тела Объем Изделие бака, мм Штуцер Valve included V, л (ВхДхШ)

50 480х442х300

60 580х442х300

70 680х442х300 3/4 БАК ВЫНОСНОЙ 3шт 80 700х442х130

90 750х442х300

100 980х442х300

30 Scheme of a modular chimney assembling of a Sauna stove Double wall finish with deflector

Insulated stovepipe

Crimping clamp

Telescopic wall bracket Elbow bend 900

Double wall start

Decorative ceiling-pass unit

Insulated stovepipe

Insulated T-joint

Mounting pad

Cap with condensate diversion

Wall support

Damper

On-pipe water tank

The scheme is not considered to be principle and is given as an example Схема сборки модульного Scheme of a modular chimney дымохода для банной печи assembling of a fireplace

Оголовок с дефлектором

Double wall finish

Сэндвич-труба Flange

Хомут Roof passage

Кронштейн стеновой Crimping clamp телескопический Отвод 900

Старт-сэндвич

Декоративный потолочно- проходной узел

Сэндвич-труба Insulated stovepipe

Сэндвич-тройник

Монтажная площадка

Заглушка с конденсотоотводом Decorative ceiling-pass unit

Опора стеновая

Шибер Double wall start

Бак для воды на трубе Stovepipe

Damper Adapter

Схема не является принципиальной и The scheme is not considered to be приведена для примера principle and is given as an example

31 34 Scheme of a modular chimney assembling of a Sauna stove

Double wall finish

Insulated stovepipe

Flange

Roof passage

Crimping clamp

Decorative ceiling-pass unit

Double wall start

Damper

Adapter

On-pipe water tank

The scheme is not considered to be principle and is given as an example