Russian Futurist Books Held in the British Library: a Selected List from a Catalogue of Russian Avant-Garde Books 1912-1934 / Compiled by Peter Hellyer

Home , Futurism, Futurism (literature), Mikhail Larionov, Tango with Cows, Zangezi

Russian Futurist books held in the British Library: a selected list from A Catalogue of Russian Avant-Garde Books 1912-1934 / compiled by Peter Hellyer. (Shelfmarks: HLR 741.64 and YC.2006.b.2068)

The Catalogue includes Futurist and related works published in Moscow, St Petersburg/Petrograd, Kharkov and Tiflis [Tbilisi] 1910-1924.

To make the use of his listing easier, an Index of artists, as well as a Title index (original titles) and an English title index are provided at the end. Alpha-numeric codes at the end of each citation (e.g. C.108.bb.44(2).) indicate British Library shelfmarks.

1. Aseev, Nikolai Nikolaevich. Stal'noi solovei. [Steel nightingale.] 2nd revised ed., with additions. Moscow: Izd. Vkhutemas, 1922. 27p. (MAF. Seriia poetov; no.2.) Typographic cover. MAF is an acronym for Moskovskaia - v budushchem Mezhdunarodnaia - assotsiatsiia futuristov. The design for the MAF imprint is reproduced in SC2, p.163. C.108.bb.44(2).

2. Aseev, Nikolai Nikolaevich. Zor. [Zor.] Moscow: Knigoizdatel'stvo Liren' (printed in Kharkov), 1914. 16p. Hand-printed text, lithographed. Cover by M. Siniakova reproduced in EL,fig.12, and in MO, p.89. C.114.n.34. Microfilm copy: MIC.A.7632

3. Bobrov, Sergei Pavlovich. Vertogradari nad lozami. [Gardeners over the vines.] Moscow: Knigoizdatel'stvo "Lirika", 1913. 162p. Illustrations by N. Goncharova (some are reproduced in EL, fig.26 and in SC1, plates 6 and 7). Signed by the author and the artist. A lithograph is reproduced in MO, p.87. Illustrations available on microfiche at MIC.F.124/75. C.114.n.35. Microfilm copy: MIC.A.7632.

4. Bol'shakov, Konstantin Aristarkhovich. Solntse na izlete. [Spent sun.] Moscow: Knigoizdatel'stvo Tsentrifuga, 1916. 63p. Cover by El' Lisitskii is reproduced in EL, fig.28, and in colour in SC1, plate 18 and in MO, p.91. C.114.mm.24.

5. Chetyre ptitsy: sbornik stikhov. [Four birds: a collection of poems.] By D. Burliuk, G. Zolotukhin, V. Kamenskii, Viktor Khlebnikov. Moscow: Izd-vo K.[i.e. Kul'tura], 1916. 96p. Illustrations by G. Zolotukhin and cover design by A. Lentulov (reproduced in EL, fig.44 and SC1, plate 1g). C.114.mm.26.

6. Dokhlaia luna: stikhi, proza, stat'i, risunki, oforty. [Croaked moon: verse, prose, articles, drawings, etchings.] By V. Khlebnikov and others. Moscow: Izdatel'stvo literaturnoi kompanii futuristov "Gileia", 1913. 119p. With etchings and lithographs by V. Burliuk and D. Burliuk. Cover reproduced in SC1, plate 1c with an illustration, plate 10. An opening is also reproduced in MO, p.64. C.105.a.6. Microfiche copy: MIC.F.124/71,72.

7. Dokhlaia luna. [Croaked moon.] Moscow, 1914. 126p. 2nd enlarged edition. Illustrated by D. Burliuk, N. Burliuk and V. Burliuk. Cover and illustrations are reproduced in EL, fig.51. Cup.410.g.226.

8. Efros, Abram Markovich. Iskusstvo Marka Shagala. [Art of Marc Chagall.] By A.M. Efros and Ia. Tugendkhol'd. Moscow: Knigoizdatel'stvo "Gelikon", 1918. 51p. Cover designed by M. Chagall is reproduced in SC2, p.126, fig.73 and in MO, p.142. Design of the publisher's device on the title page has been attributed to El' Lisitskii. The book was prepared with the cooperation of the "Schomir" Circle of Jewish National Aesthetics (see NI). C.114.n.30.

8A. Eganbiuri, Eli, (pseudonym of Il'ia Zdanevich). Nataliia Goncharova, Mikhail Larionov. [Nataliia Goncharova, Mikhail Larionov.] Moscow: Izd. Ts. A. Miunster, 1913. 39, xxip, 57 plates. Includes drawings by M. Larionov and N. Goncharova and photographic reproductions of their works. C.114.mm.22.

9. Evreinov, Nikolai Nikolaevich. Pro scena sua... [For the stage itself...] St Petersburg: Kn-vo "Prometei" N.N. Mikhailova, [1914]. 181p. Cover by S. Sudeikin. Cup.410.g.232.

10. Evreinov, Nikolai Nikolaevich. Teatr dlia sebia. [Theatre for oneself.] St Petersburg: Izdanie N. I. Butovskoi, [1915, 1917]. Parts 1 and 3. Covers and illustrations (of parts 1 and 3) by N. Kul'bin. C.185.a.18.

11. Evreinov, Nikolai Nikolaevich. Teatr kak takovoi. [Theatre as such.] St Petersburg: Izdanie N.I. Butkovskoi, [1912]. 118p., ill. Cover drawing, theatrical portrait and decorations by N.I. Kul’bin. RF.2005.b.172

12. Evreinov, Nikolai Nikolaevich. Teatral'nye novatsii. [Theatrical innovations.] [Petrograd]: Knigoizdatel'stvo "Tret'ia strazha", [1922]. 118p. Cover initialled PAK. BL copy is laminated. Cover is reproduced in SC2, p.105, fig.61. Cup.410.g.212.

13. Filonov, Pavel Nikolaevich. Propeven' o porosli mirovoi. [Sermon-chant about universal sprouting.] [Petrograd]: Izd. Mirovyi raztsvet, [1915]. 24p. Illustrated by the author. Cover reproduced in MO, p.91 and an Illustration in SC1, p.37, fig.25. C.135.g.7. Microfiche copy: MIC.F.124/51.

14. Futuristy: pervyi zhurnal russkikh futuristov. [Futurists: the first journal of the Russian Futurists.] Contributions by D. Burliuk, V. Kamenskii, V. Khlebnikov, V. Maiakovskii and others. Nos. 1-2. Moscow, 1914. Illustrations by V. Burliuk, Nikolai Burliuk and D. Burliuk. Two illustrations are reproduced in SC1, plate 8 and p.85, fig.55. C.102.k.28. Another copy: C.102.k.27. Microfiche copy: MIC.F.124/49-50.

Futuristy: rykaiushchii Parnas. See No. 93.

15. Goncharova, Natal'ia Sergeevna. Misticheskie obrazy voiny. [Mystical images of war.] Moscow: Izdanie V.N. Kashina, 1914. 14 lithographs in a folder. The cover bears the title "Voina". No. 10 is reproduced in SC1, p.40, fig.27. Cover and 9 lithographs are reproduced in MO, p.95-97. C.114.n.24. Microfiche copy: MIC.F.124/2.

16. Guro, Elena (pseudonym of Eleonora Genrikhovna fon Notenberg). Nebesnye verbliuzhata. [Little camels in the sky.] [St Petersburg]: Izdanie "Zhuravl", 1914. 126p. Illustrated by the author. Cover by Erlikh is reproduced in MO p.71. Cup.408.g.23

Guro, Elena. Troe. See No.103.

17. Il'iazd (pseudonym of Il'ia Zdanevich). aslaab"lIch'ia. virtEp f 5 dEistvakh. dEistva 5 lidantIU fAram. [Le-Dantiu as a beacon.] Paris: 41°, 1923. 61p. Cover by N. Granovskii. Cover is reproduced in EL, fig.84 and in SC1, plate 17, with further reproductions on p.45 and 62. Cover and openings also reproduced in MO, p.126-27. C.145.b.15.

18. Il'iazd (pseudonym of Il'ia Zdanevich). Ostraf Paskhi. [Easter Eyeland.] Tiflis: [41°], 1919. 31p. Typographic cover by K. Zdanevich. Listed in EL, no.85. Cover and an opening is reproduced in MO, p.121. C.191.a.25.

19. Iskusstvo kommuny. [Art of the commune.] No.1 (7 Dec. 1918) - no.19 (13 Apr. 1919). Peterburg: Izdanie Otdela izobrazitel'nykh iskusstv Komissariata Narodnogo Prosveshcheniia, 1918-1919. BL holdings: nos. 1-12, 13(in xerox), 14-16, (17 in xerox), 18, 19. Newspaper masthead of no.4, 1918 (designer unidentified) is reproduced in SC2, p.46, fig.21. C.191.c.6.

20. Iz batarei serdtsa. [From the battery of the heart.] By Vadim Baian, Konstantin Bol'shakov and Georgii Zolotukhin. [Sevastopol]: Taran, 1922. 15p. Cover with linoleum cut text over watercolour is reproduced in MO, p.134. Cup.408.i.49

21. Kamenskii, Vasilii Vasil'evich. Devushki bosikom: stikhi [Barefoot girls.]. Tiflis, 1917. 144p. Cover is reproduced in MO, p.134. C.408.d.33

Kamenskii, Vasilii Vasil'evich. Moi zhurnal - Vasilliia Kamenskogo. See No. 83.

22. Kamenskii, Vasilii Vasil'evich. Tango s korovami: zhelezobetonnye poemy. [Tango with cows: ferroconcrete poems.] Moscow: Izdanie D.D. Burliuka, 1914. [15] leaves (including covers). With drawings by D. Burliuk and V. Burliuk.. Cover and illustrations reproduced in MO, p. 92-93. C.114.n.32. Microfilm copy: MIC.A.7632.

22A. . [Catalogue of the exhibition of pictures by the Donkey’s Tail group of artists. Moskva: Miasnitskaia, Uchilishche zhivopisi, vaianiia i zodchestva, 1912. 16 p. YF.2013.a.21892

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Bukh lesinnyi. See No. 32.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Igra v adu: poema. See No. 38.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Igra v adu. 2nd expanded ed. See No. 39.

23. Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Izbornik stikhov s poslesloviem recharia, 1907-1914 gg. [Selected poems with an afterword by a wordsmith, 1907-1914.] [St Petersburg]: EUY, [1914]. 48p. Printed with a lithographed supplement, handwritten by P. Filonov. Illustrated by P. Filonov, K. Malevich and Nad. Burliuk. Cover drawing by Nad. Burliuk and illustrations by P. Filonov are reproduced in KO, fig.15-15/3. Two of Filonov's illustrations are reproduced in SC1, p.36, fig.24 and p.74, fig.45 and in MO, p.90. C.114.mm.39. Microfiche copy: MIC.F.124/6,7

24. Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Ladomir. [Ladomir.] [Kharkov]: Izdana EV, 1920. 30p. Lithographed handwritten text. Cover designer is not named. Dedication in V. Khlebnikov's handwriting. Cover is reproduced in MO, p.133. C.114.n.47. Microfilm copy: MIC.A.7632.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Mirskontsa. [Worldbackwards.] See No. 43.

25. Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Noch' v okope. [Night in the trench.] [Moscow]: Imazhinisty, 1921. Printed poem occupies 11 unpaginated leaves. X.909/5086.

26. Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Otryvok iz dosok sud'by. [Fragment from the boards of destiny.] [Moscow, 1922]. 16p. Cover by A. Borisov is reproduced in LB, p.75, fig.118. Cup.408.i.28. Microfilm copy: MIC.A.7632.

27. Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. RIAV! Perchatki, 1908-1914gg. [Roar! Gauntlets, 1908-1914.] [Moscow]: EUY, [1914.] 29p. Illustrated by K. Malevich and D. Burliuk. BL copy lacks the cover which bears the title. C.114.mm.7. Microfiche copy: MIC.F.124/46.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Slovo kak takovoe. [Word as such.] See No. 50.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Te li le. See No. 55.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Troe. See No. 103.

28. Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Tvoreniia. [Creations.] Tom 1: 1906-1908: stat'i o tvorchestve Khlebnikova, Kamenskogo i Burliuka (Vol. 1: 1906-1908: articles on the works of V. Khlebnikov, V. Kamenskii and Burliuk). Moscow: Izdanie "Pervogo zhurnala russkikh futuristov, 1914. 71p. Drawings by V. Burliuk and D. Burliuk. Issued by "Gileia". No more published. RF.2005.a.173. Microfiche copy: MIC.F.124/44,45.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. V ’. See Nos. 60 and 62.

29. Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Zangezi. [Zangezi.] Moscow, [1922]. 35p. Cover by P. Miturich. Cover is reproduced in SC2, p.111, fig.65. C.114.n.42. Microfilm copy: MIC.A.7632.

Khlebnikov, Velimir Vladimirovich. Zatychka. [Bung.] See No. 110.

Khlebnikov, Viktor. See: Khlebnikov, Velimir Vladimirovich.

30. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. 10 ballad o iade Kormorane... [10 ballads about the cormorant's poison.] [Baku?], 1921. [12] leaves. Entirely handwritten book - possibly more than one hand. Probably reproduced by lithography (using a glass plate). C.114.n.38. Microfilm copy: MIC.A.7632

31. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Apokalipsis v russkoi literature; Chort i rechetvortsy; Tainye poroki akademikov; Slovo kak takovoe; Deklaratsii. [Apocalypse in Russian literature; The Devil and the wordmakers; Secret vices of the academicians; Word as such; Declaration.] Moscow: MAF (Moskovskaia - v budushchem Mezhdunarodnaia - assotsiatsiia futuristov), 1923. 46p. (Kniga 122-ia.)(MAF. Seriia teorii; no.3.) C.114.m.31.

32. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Bukh lesinnyi. [Forestly rapid.] By A. Kruchenykh and V. Khlebnikov. [St Petersburg]: "EUY", [1913]. [22] leaves. Lithographed text, handwritten by O. Rozanova. Lithographed cover and 5 lithographs by O. Rozanova. Includes lithographed portrait of A. Kruchenykh by N. Kul'bin. Cover is reproduced in SC1, p.103, fig.70; and with illustrations in KO, fig. 8-8/3. Front and back covers are reproduced in MO, p.72. Some illustrations are also reproduced in EL, fig.135. C.114.mm.43. Microfiche copy: MIC.F.124/68.

33. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Chort i rechetvortsy. [Devil and the wordmakers.] [St Petersburg, EUY, 1913.] 16p. Cover illustration by O. Rozanova is reproduced in MO p.72. C.114.mm.6. Microfiche copy: MIC.F.124/34.

34. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. F/NAGT. [F/NAGT.] Tiflis: Izdaniia gradusa 41°, 1919. 16p. Collages and decoration by A. Rodchenko and E. Eganbiuri [i.e. I. Zdanevich]. Reproduced by hectography. Twenty-two black and white photographs made for the BL from a copy bearing the inscription in Kruchenykh's hand : "Ekzempliar lichnyi edinstvennyi numerovannyi No. 41" [i.e. "My personal copy, the only one numbered No. 41"]. Cup.410.g.203

35. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Faktura slova: deklaratsiia. [Verbal texture: declaration.] Moscow: MAF, 1923. [20] leaves. (Kniga 120-aia.) (MAF. Seriia teorii; no.1.) With illustrations by I. Kliun. Cover is reproduced in OL, p.74, fig. 51 and in SC2, p.55, fig.25. C.114.m.30. Another copy: C.114.m.33.

36. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Fonetika teatra. [Phonetics of the theatre.] Moscow: 41°, 1923. 42p. Printed paper covers with designs by N. Nagorskaia and M. Plaksin. Contents include an introduction by B. Kushner, excerpts from Kruchenykh's Pobeda nad solntsem (Victory over the sun) and contributions from V. Maiakovskii, I. Terent'ev, I. Zdanevich and A. Olenin. Front and back covers reproduced in LB, fig.194 and EL, fig.118. Cup.410.f.534.

37. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Golodniak. [Hungry.] Moscow, 1922. [24]p. Printed book with typographic cover. Following a poem called "Zaum" there is a short story. C.142.cc.28.

38. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Igra v adu: poema. [Game in hell: a poem.] By A. Kruchenykh and V. Khlebnikov. [Moscow: G.L. Kuzmin and S.D. Dolinskii, 1912.] 14 leaves. Drawings by N. Goncharova. Cover is reproduced in SC1, plate 1h, with an illustration on p.17. Cover and illustrations are also reproduced in KO, fig.3-3/5 and in MO, p.70. C.114.mm.31. Microfiche copy: MIC.F.124/1.

39. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Igra v adu. [Game in hell.] By A. Kruchenykh and V. Khlebnikov. 2nd enlarged ed. [St Petersburg]: Litogr. "Svet", [1914]. [40] leaves. Lithographed text, handwritten by O. Rozanova. Cover and 3 lithographs by K. Malevich and 22 lithographs by O. Rozanova. Cover is reproduced in SC1, p.82. Cover is also reproduced with illustrations in EL, fig.136; in KO, fig. 13-13/7; and in MO, p.80-81. Cup.406.g.2. Another copy: C.114.mm.41. Microfiche copy: MIC.F.124/35,36.

40. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Klez san ba: na pravakh rukopisi. [Klez san ba: all rights reserved.] [Tiflis; Sarykamysh: s.n., 1918.] 12 leaves, iIl. Title from front and back covers. The text and the drawing on the cover is produced by means of blue carbon paper. Reproduced on one side of the leaf only. Front and back covers are reproduced in "The books by A.Y. Kruchyonykh of the Caucasian period from the collection of the V.V. Mayakovsky State Museum: catalogue". Moscow, 2002 (p.36). RF.2004.a.69

41. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Lakirovannoe triko. [Lacquered tights.] Tiflis: 41°, 1919. 31p. Includes notes by I. Terent'ev. MA attributes cover design to I. Zdanevich. Cover is reproduced in SC2, p.74, fig.39; in EL, fig.120 and in MO, p.125. With a dedication in the Terent'ev's hand. C.114.m.23.

42. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Malokholiia v kapote. [Melancholy in a greatcoat.] [Tiflis, 1918.] [20] leaves. Illustrated by K. Zdanevich. BL copy is No.12 of an edition of 50 copies, with a dedication to S. Gorodetskii in the author's hand. Cover and a hectograph are reproduced in MO, p.118-19. Cup.410.b.108.

43. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Mirskontsa. [Worldbackwards.] By A. Kruchenykh and V. Khlebnikov. [Moscow: G.L. Kuzmin and S.D. Dolinskii, 1912.] [41] leaves. Lithographed text, handwritten by M. Larionov, A. Kruchenykh and others. Illustrated by N. Goncharova, M. Larionov, V. Tatlin and N. Rogovin. Cover of each copy has a unique collage by N. Goncharova. Cover of BL copy and a poem are reproduced in SC1, plates 2 and 3, with further reproductions on pp. 12, 19, 66, 73, 90 and 91. Other covers with illustrations are reproduced in EL, fig.137; in KO, fig.2-2/9 and in MO, p.68-69. C.114.mm.42. Microfiche copy: MIC.F.124/60,61.

44. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Ozhirenie roz: o stikhakh Terent'eva i drugikh. [Obesity of roses: on the poetry of Terent'ev and others.] [Tiflis, 1919?] 30p. Includes poems by I. Terent'ev. BL copy has a collage by A. Kruchenykh on the cover. Cover is reproduced in SC2, plate 7. C.104.dd.7.

45. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Pobeda nad solntsem; opera. [Victory over the sun: opera.] Music by M. Matiushin. [St Petersburg: EUY, 1913.] 23p. The set design by K. Malevich on the cover is reproduced in SC1, p. 59 and see pp. 52-61 for a description of the production. Cover is also reproduced in MO, p.74. C.114.mm.9. Microfiche copy: MIC.F.124/5.

46. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Poluzhivoi. [Half-alive.] Moscow: Izd. G.L. Kuz'mina i S.D. Dolinskogo, [1913]. [17] leaves. Lithographed text, handwritten by M. Larionov. Cover and illustrations by M. Larionov are reproduced in SC1, p.26 and 27; in KO, fig. 5-5/3 and in MO, p.83. C.114.mm.44. Microfiche copy: MIC.F.124/32.

47. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Pomada. [Pomade.] Moscow: Izd. G.L. Kuz'mina i S.D. Dolinskogo, [1913]. [17] leaves. Lithographed text, handwritten by M. Larionov. Cover and illustrations by M. Larionov are reproduced in SC1, plate 4 and 5; in KO, fig.6-6/7, and in MO, p.67.. C.114.mm.40. Microfiche copy: MIC.F.124/66.

Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Porosiata. [Piglets.] See No. 104.

48. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Pustynniki: poema. [Hermits: a poem.] [Moscow]: Izd. G.L. Kuz'mina i S.D. Dolinskogo, [1913]. [22] leaves. Lithographed handwritten text. Drawings by N. Goncharova. Cover by M. Larionov and illustrations by N. Goncharova are reproduced in KO, fig.4-4/5 and in MO, p.78-9. Some illustrations are also reproduced in SC1, p.33. C.114.mm.32. Microfiche copy: MIC.F.124/33.

49. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Sdvigologiia russkogo stikha: trakhtat obizhal'nyi i pouchal'nyi. [Shiftology in Russian verse.] Moscow: MAF, 1923. 46p. (Kniga 121-aia.) (MAF. Seriia teorii; no.2.) With engravings by I. Kliun. Cover is reproduced in OL, p.67, fig.41. C.114.m.29. Another copy: C.114.m.32.

50. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Slovo kak takovoe. [Word as such.] [Moscow, 1913.] 15p. Cover illustration by K. Malevich and one illustration by O. Rozanova. Cover reproduced in SC1, plate 22, and in MO, p.74. C.114.mm.23. Microfiche copy: MIC.F.124/12,73

51. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Sobstvennye razskazy i risunki detei. [Actual stories and drawings by children.] Collected by A. Kruchenykh. St Petersburg, "Euy", 1914. 48p. Lithographed children's drawings. Illustrations reproduced in EL, fig.125 and in MO, p.71. C.114.mm.14.

52. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Starinnaia liubov'. [Old-time love.] Composed by A. Kruchenykh. Moscow: [G.L. Kuzmin and S.D. Dolinskii, 1912]. 13 leaves. Lithographed text, handwritten by M. Larionov. Decorations (cover and 4 lithographs) by M. Larionov. Cover and illustrations are reproduced in SC1, pp. 10, 71 and 90; in KO, fig.1-1/3 and in MO, p.66. C.114.mm.30. Microfiche copy: MIC.F.124/26.

53. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Stikhi V. Maiakovskogo. [Maiakovskii's verse.] [St Petersburg]: Izdat. EUY, 1914. 29p. Cover drawing by D. Burliuk and 1 drawing, lithographed, by O. Rozanova. Lithograph by Malevich is reproduced in MO, p.75. Listed in EL, no.127. C.114.m.24. Microfiche copy: MIC.124/47.

54. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Tainye poroki akademikov. [Secret vices of academicians.] By A. Kruchenykh, I. Kliun and K. Malevich. [Moscow, 1915.] The cover bears the date 1916. 32p. Cover and 3 lithographs by I. Kliun (an illustration is reproduced in EL, fig.138). C.114.mm.8. Microfiche copy: MIC.F.124/57.

55. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Te li le. [Te li le.] By A. Kruchenykh and V. Khlebnikov. St Petersburg, 1914. [14] leaves. Reproduced by colour hectography. Text handwritten by O. Rozanova and N. Kul'bin. Illustrated by O. Rozanova and N. Kul'bin. Cover (by O. Rozanova) and illustrations are reproduced in SC1, plates 1f (cover), 12 and 13; in KO, fig. 14-14/5; and in MO, p.84-85. C.114.mm.37. Microfiche: MIC.F.124/70.

Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Troe. See No.103

56. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Tsotsa. [Tsotsa.] [Moscow, 1921.] [18] leaves. Collage cover by A. Rodchenko is reproduced in SC2, p.77, fig.40. Fastened into the centre of this book of pages made by hectography and rubber stamping is a printed sheet "Deklaratsiia zaumnogo iazyka" (Declaration of zaum language) signed A. Kruchenykh, Baku 1921. C.185.a.30.

57. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Uchites' khudogi: stikhi A. Kruchenykh. [Learn art: the verse of A. Kruchenykh.] Tiflis, [19]17. [26] leaves. Handwritten lithographed text. Illustrations by K. Zdanevich. Cover and illustrations are reproduced in MO, p.111. One illustration is reproduced in SC1, p.44, fig.30. C.114.n.43. Microfilm copy: MIC.A.7632.

58. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Utinoe gnezdyshko... durnykh slov. [Duck's nest... of bad words.] [St Petersburg, EUY, 1913.] [24] leaves. Lithographed text, handwritten by O. Rozanova. Drawings by O. Rozanova. Title page and illustrations are reproduced in KO, fig. 12-12/5. Cover and illustrations are reproduced (with watercolour hand additions) in MO, p.76-77. RF.2004.a.68. Microfiche copy: MIC.F.124/61.

59. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Vozropshchem. [Let's grumble.] [St Petersburg: EUY, 1913.] 12p. Drawings by O. Rozanova and K. Malevich. Cover is reproduced in SC1, plate 21, with some lithographs reproduced on p.78 and 105. Lithograph by Malevich is reproduced in MO, p.75. C.104.e.22. Microfiche copy: MIC.F.124/74.

60. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Vzorval'. [Explodity.] [St Petersburg: EUY, 1913.] [31] leaves. Lithographed text, handwritten by N. Kul'bin, N. Goncharova and V. Khlebnikov. Illustrated by N. Kul'bin, O. Rozanova, K. Malevich and N. Goncharova. Cover design by N. Kul'bin is reproduced in SC1, p.39, fig.36, KO, fig.7 and in MO, p.72. Illustrations and poems are reproduced in SC1, pp. 23, 77 and 99; in KO, fig.7/1-7/5 and in MO p.73. C.114.mm.28. Microfiche copy: MIC.F.124/8,9.

61. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Vzorval'. [Explodity.] 2nd ed. [St Petersburg, EUY, 1913.] [31] leaves. Lithographed text, handwritten by N. Kul'bin, N. Goncharova and V. Khlebnikov. Illustrated by N. Kul'bin, O. Rozanova, K. Malevich and N. Goncharova. Cover by O. Rozanova is reproduced in SC1, plate 1d and in MO, p.72. Illustrations and poems are reproduced in SC1 on pp. 101 and 104. C.114.mm.29. Microfiche copy: MIC.F.124/10,11.

62. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Zaumniki. [Transrationalists.] By A. Kruchenykh, G. Petnikov and V. Khlebnikov. [Petrograd]: EUY, 1922. 24p. Linocut cover by A. Rodchenko is reproduced in SC1, plate 1i; and in SC2, plate 8. C.114.n.37. Microfilm copy: MIC.A.7632.

63. Kruchenykh, Aleksei Eliseevich. Zudesnik: zudutnye zudesa. [Itchician.] Moscow, 1922. [10]p. (Kniga 119-aia.). Typographic cover. This is an anthology of poems by A. Kruchenykh and I. Terent'ev. Includes a list of A. Kruchenykh's books. C.142.cc.9.

64. Kul'bin, Nikolai Ivanovich. La musique libre: application de la nouvelle théorie de la création artistique. [Free music.] [St Petersburg?], [1910?] 7p. YA.1992.b.5606.

65. Kul'bin, Nikolai Ivanovich. [Six lithograph portraits.] 1913. Includes self-portrait and portraits of N. Evreinov, D. Burliuk, B. Pasternak, N. Gogol' and L. Andreev. C.105.k.7. Microfiche copy: MIC.F.124/25.

66. Kul'bin. [Kul'bin.] By S. Sudeikin and others. St Petersburg: Izdanie obshch. intimnogo teatra, 1912. 69p., illustrations. Cup.410.f.291.

67. Kuz'min, Mikhail Alekseevich. Dvum. [For two.] Petrograd: [Segodnia], [1920]. [4]p., ill. Cover with linoleum cut illustration by Ekaterina Turova is reproduced in MO, p.132. No. 115 of an edition of 125 handpainted copies . Cup.410.f.118

68. Lebedev, Vladimir. Russian placards 1917-1922. 1st part: Petersburg office of the Russian Telegraph Agency ROSTA. St Petersburg: Petersburg Branch of the News of the All-Russia Central Executive Committee (Izvestiia VTsIK), 1923. 23p. Reproductions of posters designed by V. Lebedev for the windows of ROSTA with an introduction in English. Cover is reproduced in SC2, p.24, fig.8; and in EL, fig.153, with some designs. C.191.a.13.

. See: Lur'e, Artur Sergeevich

69. Lur'e, Artur Sergeevich. Roialʹ v detskoi. [Piano in the nursery] By Artur Lurʹe. Drawings by P. V. Miturich. Peterburg : Gosudarstvennoe muzykalʹnoe izdatelʹstvo, 1920. Cover is reproduced in MO, p.167. g.652.hh.

Lur'e, Artur Sergeevich. Synthèses. See No. 95.

70. Lunacharskii, Anatolii Vasil'evich. Rzhanoe slovo: revoliutsionnaia khrestomatiia futuristov. [Rye word: Futurists’ revolutionary reader.] Edited by Anatolii Lunacharskii. Petrograd: 18-ia Gos. tip., 1918. 58p. BL copy lacks cover. Cover design by Maiakovskii is reproduced in MO, p.165. YA.1991.b.298.

MAF. See: Moskovskaia - v budushchem Mezhdunarodnaia -assotsiatsiia futuristov.

71. Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich. 13 let raboty. [Thirteen years of work.] [Moscow]: MAF [printed by Vkhutemas], 1922. Vol.1 and vol.2, part 1. No more published. Typographic covers designed by A. Lavinskii are reproduced in SC2, p.53, fig.24. Includes illustrations and portrait of V. Maiakovskii as "futurist". C.133.b.15.

72. Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich. Ia. [I.] Moscow: Izd. G.L. Kuz'mina i S.D. Dolinskogo, [1913]. 15 leaves. Lithographed text, handwritten by V. Chekrygin. Drawings by V. Chekrygin and L. Sh. (i.e. L. Shekhtel'). Cover reproduced in MO, p.89. Cover and illustrations are reproduced in KO 9-9/7. C.114.n.36. Microfilm: MIC.7632

73. Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich. Liubliu. [I love.] 2nd ed. Moscow: Izd. Vkhutemas, 1922. 47p. (MAF. Seriia poetov; no.1) The first edition appeared in April 1922 followed by two further editions in 1922. MAF is an acronym for Moskovskaia - v budushchem Mezhdunarodnaia - assotsiatsiia futuristov. C.108.bb.44.

74. Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich. Maiakovskaia galereia: te kogo ia nikogda ne videl. [Maiakovskii's Gallery: those I never saw.] Moscow: Krasnaia nov', 1923. 63p. Caricature drawings and cover design by the author. Cover is reproduced in EL, fig.176 and in MO, p.184. Cup.410.f.257

75. Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich. Maiakovskii izdevaetsia: pervaia knizhitsa satiry. [Maiakovskii jeers: first little book of satire.] 2nd ed. Moscow: Izd. Vkhutemas, 1922. 48p. (MAF. Seriia poetov; no.3.) The first edition was published in April of the same year. C.136.b.32.

76. Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich. Rasskaz pro to, kak uznal Fadei zakon, zashchishchaiushchii rabochikh liudei: kodeks zakonov o trude. [Story about how Fadei found out about the law which protects working people: the code of laws on labour.] By V. Maiakovskii, S. Tret'iakov, and A. Adlivankin. Moscow: Izd. MGSPS "Trud i kniga", 1924. 47p., illustrations. X.208/2309.

77. Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich. Vladimir Maiakovskii: tragediia. [Vladimir Maiakovskii: a tragedy.] Moscow: Izdatel'stvo Literaturnoi kompanii futuristov "Gileia", 1914. 44p. Illustrations by V. Burliuk and D. Burliuk. Poems and illustrations are reproduced in SC1, pp. 24, 49 and 61; in EL, fig.187; and in MO, p.90-91. C.114.mm.4. Microfiche copy: MIC.F.124/48.

78. Malevich, Kazimir Sevirinovich. Gliad', pogliad', uzh blizko Visly... [Look, just look, the Vistula is near.] Moscow: Segodniashnii lubok, [1914]. 1 poster. Text by V. Maiakovskii. HS.74/273(3).

79. Malevich, Kazimir Sevirinovich. Ot kubizma i futurizma k suprematizmu novyi zhivopisnyi realizm. [From cubism and futurism to suprematism: new painterly realism.] 3rd edition. Moscow, 1916. 31p., plates. Illustrations are reproduced in SC1, p.112, fig.79, 80. C.114.mm.25. Microfiche copy: MIC.F.124/56.

80. Malevich, Kazimir Sevirinovich. Podoshel kolbasnik k Lodzi, My skazali: "Pan dobrodzi!" [Butcher came along to Lodz, We said: "My good sir".] Moscow: Segodniashnii lubok, [1914]. 1 poster. Text by V. Maiakovskii. HS.74/273(1).

81. Malevich, Kazimir Sevirinovich. U soiuznikov frantsuzov bitykh nemtsev polnyi kuzov. [French allies have a wagon full of dead Germans.] Moscow: Segodniashnii lubok, [1914]. 1 poster. Text by V. Maiakovskii. Illustration attributed to K. Malevich or V. Maiakovskii. HS.74/273(2).

82. Malevich, Kazimir Sevirinovich. Vil'gel'mova karusel'. [Wilhelm's merry-go-round.] Moscow: Segodniashnii lubok, [1914]. 1 poster. Text by V. Maiakovskii. Reproduced in MO, p. 98. HS.74/273(4).

83. Moi zhurnal - Vasilliia Kamenskogo. [My journal - Vasilii Kamenskii.] Edited by Vasilii Kamenskii. No. 1 (Feb. 1922). Moscow: Vasilii Kamenskii, 1922. 16p Cover with lithographed text and illustration designed by Pavel Kuznetsov and E. Bebutova is reproduced in MO, p.135. Title from cover. Only issue published. RF.2004.b.35.

84. Moloko kobylits: stikhi, risunki, proza: (Futuristy "Gileia": sbornik). [Milk of mares: verse, drawings, prose.] Moscow: Izdatel'stvo "Lit. Ko Futuristov "Gileia", 1914. 89p. Illustrations by A. Ekster, D. Burliuk and V. Burliuk. Drawing by V. Burliuk is reproduced in SC1, plate 9, and 2 openings are reproduced in MO, p. 65.. C.114.mm.36. Microfiche copy: MIC.F.124/58,76,77.

85. Moskovskaia - v budushchem Mezhdunarodnaia - assotsiatsiia futuristov. Seriia poetov. [Moscow - in the future international - Association of Futurists. Series of poets.] Nos. 1, 2, and 3(2nd ed.). Moscow: Izd. Vkhutemas, 1922. Back covers imprinted with initials MAF. Typographic covers are reproduced in EL, fig.167. For details of books in this series see individual entries. C.108.bb.44 C.108.bb.44(2) C.136.b.32.

86. Moskovskaia - v budushchem Mezhdunarodnaia - assotsiatsiia futuristov. Seriia teorii. [Moscow - in the future international - Association of Futurists. Series of theory.] Nos. 1-3. Moscow, 1923. For details of books in this series see individual entries. C.114.m.30,29,31. Another copy of nos. 1 and 2: C.114.m.33,32.

87. Moskovskie mastera: zhurnal iskusstv. [Moscow masters: a journal of the arts.] Vesna [Spring] 1916. Moscow, 1916. 100p., illustrations. Includes contributions from V. Khlebnikov, Kamenskii, B. Livshits, R. Ivnev, N. Aseev, D. Burliuk and N. Roslavets. Cover by A. Lentulov (reproduced in EL, fig.106). C.114.mm.21

88. Obshchestvo khudozhnikov "Soiuz molodezhi": sbornik. [Society of Artists "Union of Youth": miscellany.] Nos. 1-3. St Petersburg: 1912. 1913. No. 3 was published in conjunction with "Gileia" and has a cover and drawings by I. Shkol'nik and drawings by O. Rozanova. Cover is reproduced in EL, fig.241, and an illustration is reproduced in SC1, p.96, fig.64. C.104.i.15. Microfiche: MIC.F.124/14,15,30,31,74,75

Oslinyi khvost. See No. 22A.

89. Oslinyi khvost i mishen'. [Donkey's tail and target.] Moscow: Izdanie Ts. A. Miunster, 1913. 151p. Lithographs by M. Larionov. Reproductions of paintings by M. Larionov, N. Goncharova, M. Le-Dantiu and others. Signed by I. Zdanevich. Frontispiece is reproduced in SC1, p.31 and other pages are reproduced in SC1, pp. 32, 63, 84, 89, 91, 92 and 99. Cover and an opening also reproduced in MO, p.88. C.105.e.10. Microfiche copy: MIC.F.124/20-22.

90. Podgaevskii, Sergei. Pisanka... futurista Sergeia Podgaevskogo. [Jottings of the futurist Sergei Podgaevskii.] [Moscow, 1914.] [2]p., illustrations. C.185.a.29.

91. Poshchechina obshchestvennomu vkusu. [Slap in the face of public taste.] By D. Burliuk, A. Kruchenykh, V. Maiakovskii, V. Khlebnikov, B. Livshits, V. Kandinskii and others. [Moscow]: G.L. Kuz'min, [1912]. 113p. Cover reproduced in EL, fig.37; in colour in SC1, plate 1e and in MO, p.63. C.105.a.4. Microfiche copy: MIC.F.124/27,28.

92. Radio. [Radio.] By V. Maiakovskii, V. Baian, B. Poplavskii and M. Kalmykova. Khar'kov; Odessa: Izd.-vo "Taran", [1919]. 16p. Includes a portrait of V. Maiakovskii by Vadim Baian. Cover is reproduced in EL, fig.227 and MO, p. 134. C.114.n.39. Microfilm copy: MIC.A.7632.

93. Rykaiushchii Parnas: futuristy. [Roaring Parnassus: futurists.] Compiled by I. Severianin and the Gileia Group. [St Petersburg]: Zhuravl', [1914]. 119p. Covers designed by I. Puni; drawings by I. Puni, D. Burliuk, V. Burliuk, P. Filonov and O. Rozanova. Cover is reproduced in EL, fig.82 and in MO, p.71. A poem by A. Kruchenykh with drawings by V. Burliuk and P. Filonov is reproduced in SC1, p.36, fig.22 and 23. C.104.e.23. Microfiche copy: MIC.F.124/17-19,69,70

94. Sadok sudei. [Trap for judges.] [St Petersburg: Zhuravl', 1910, 1913.]. No.[1], 2. Contributions from D. Burliuk and N. Burliuk, E. Guro, V. Kamenskii, V. Khlebnikov, A. Kruchenykh, V. Maiakovskii, and others. Cover and a double opening (by V. Burliuk) from No.[1] is reproduced in SC1, plate 1b (cover) and p.69, fig.42 and in MO, p.63. Cover and illustrations by D. Burliuk, M. Larionov and V. Burliuk from No.2 are reproduced in SC1, plate 1a (cover also reproduced in MO, p.63) and in SC1, pp. 60, 93 and 106. Cover and some illustrations are also reproduced in EL, fig. 38 and 39. C.104.e.24. Microfiche copy: MIC.124/63-65,67,68.

95. Severnyi izbornik. [Northern anthology.] Moscow: Laguny, 1918. [34]p. Includes contributions from N. Al'tman, Iu. Annenkov, R. Ivnev, A. Lur'e (including score of "Synthèses 1"), G. Petnikov, N. Punin, I. Urazov, Viktor Khlebnikov and M. Eizler. With 2 illustrations by N. Al'tman and 1 by Iu. Annenkov. Cup.410.f.520.

96. Shevchenko, Aleksandr Vasil'evich. Neo-primitivizm: ego teoriia, ego vozmozhnosti, ego dostizheniia. [Neo-primitivism: its theory, its possibilities, its achievements.] Moscow, 1913. 31p., plates, reproductions. C.114.mm.5.

97. Shevchenko, Aleksandr Vasil'evich. Printsipy kubizma i drugikh sovremennykh techenii v zhivopisi vsekh vremen i narodov. [Principles of Cubism and other contemporary trends in art of all times and peoples.] Moscow: Izdanie A. Shevchenko, 1913. [32] leaves. Lithographed typewritten text. Cover and 2 lithographs by Shevchenko, 2 lithographs by V. Bart, 1 lithograph by N. Goncharova and 1 lithograph by M. Larionov. Cover and illustrations are reproduced in KO, 10-10/3. C.191.a.29.

Sobstvennye rasskazy i risunki detei. See No. 51.

98. Sofii Georgievne Mel'nikovoi: fantasticheskii kabachek. [To Sofia Georgievna Mel'nikova: the Fantastic Tavern.] Tiflis: izdal 41°, 1919. 190p. The initials KZ (i.e. Kirill Zdanevich) appear on cover, which is reproduced in SC2, p.41, fig.18. Includes contributions by A. Kruchenykh, I. Zdanevich, T. Vechorka, I. Terent'ev, N. Cherniavskii, the Armenian futurist Kara-Darvish and the Georgians G. Robakidze, T. Tabidze and P. Iashvili. Some typographic pages are reproduced in JA and a page with a drawing by N. Goncharova is reproduced in SC2, p.42, fig.19. Cover and openings are also reproduced in MO, p.122-23. C.104.dd.6

"Soiuz molodezhi" ["Union of Youth".] See: Obshchestvo khudozhnikov "Soiuz molodezhi".

99. Strelets: sbornik pervyi, (vtoroi, tretii). [Archer: first, second and third collections.] Edited by A. Belenson, with contributions by A. Blok, D. Burliuk and others. Petrograd, 1915-1922. 3 vols. Covers designed by N. Kul'bin are reproduced in EL, fig.244. Cover to vol. 1 and “Portrait of Marinetti” by Kulbin are reproduced in MO, p.87. C.106.f.13. Microfiche copy: MIC.F.124/52-54

100. Studiia impressionistov... [Impressionists' studio.] Edited by N. I. Kul'bin. St Petersburg: N.I. Butovskoi, [1910]. Book 1 (no more published). Cover with an illustration by L.F. Shmit-Ryzhova is reproduced in EL, fig.143; two illustrations, a poem and title- page are reproduced in SC1, plates 14, 15 and p.14, fig.4 and p.47, fig.32. C.104.i.14. Microfiche copy: MIC.F.124/23,24

101. Terent'ev, Igor' Gerasimovich. Fakt. [Fact.] Tiflis: 41°, 1919. 30p. Cover by I. Zdanevich is reproduced in SC2, p.73, fig.37. Front and back cover and an opening are reproduced in MO, p.119 C.114.r.5.

102. Trebnik troikh: sbornik stikhov i risunkov. [Service-book of the three: a collection of verse and drawings.] By V. Khlebnikov, V. Maiakovskii, D. Burliuk and Nikolai Burliuk. Moscow: Izdanie G.L. Kuz'mina and S.D. Dolinskogo, 1913. 86p, plates. Illustrations by D. Burliuk, Nadezhda Burliuk and V. Burliuk, V. Tatlin and V. Maiakovskii. Cover and illustrations are reproduced in SC1, p.80, fig.51 and p.98, fig.65, 66. C.105.a.5. Microfiche copy: MIC.F.124/40-42.

103. Troe. [Three.] By V. Khlebnikov, A. Kruchenykh, and E. Guro. St Petersburg: Knigoizd. Zhuravl', [1913]. 96p. Cover and drawings dedicated to the memory of E. Guro by K. Malevich. Signed by A. Kruchenykh. Cover and illustrations by K. Malevich are reproduced in SC1, p.79, fig.50, pp. 108-109, fig.76-78. Includes music by M. Matiushin from the prelude to the opera "Victory over the sun", which is reproduced in SC1, p.53, fig.34 C.105.a.7. Microfiche copy: MIC.F.124/3,4.

104. V, Zina. Porosiata. [Piglets.] By Zina V. and A. Kruchenykh. [St Petersburg: EUY], 1913. 15p. Illustrated by K. Malevich. Cover and a lithograph are reproduced in SC1, plates 19, 20 and in MO, p.74. C.104.e.21. Microfiche copy: MIC.F.124/16,73.

105. Vengrov, Moisei Pavlovich. Khvoi. [Spruce needles.] [Petrograd]: Artel' khudoznikov, "Segodnia", [1918]. [4]p. Cover and expressionist illustrations by E. Turova is reproduced in MO, p.131. X.958/32359.

Vengrov, Natan. See also: Vengrov, Moisei Pavlovich.

106. Vengrov, Natan. Segodnia. [Today.] Petrograd: Artel' khudozhnikov "Segodnia", [1918]. [5]p. Cover, drawings and plates by V. Ermolaeva. Cover with linoleum cut illustration on front.; 3 linoleum cut illustrations. No.46 of a limited edition of 125 copies with hand coloured cover and illustrations. Cover is reproduced in colour in MO, p.131. RF.2000.b.55.

107. Vesennee kontragentstvo muz. [Vernal forwarding agency of the muses.] Edited by D. Burliuk and S. Vermel'. Moscow: Izdatel'stvo Pervogo zhurnala russkikh futuristov, 1915. 107p. Cover and illustrations by A. Lentulov. Also includes illustrations by D. Burliuk and V. Burliuk and music by N. Roslavets (Sochinenie dlia skripki I fortepiano). Cover is reproduced in EL, fig.43. An illustration by Lentulov is reproduced in SC1, plate 16. C.114.mm.20.

108. Vzial: baraban futuristov. [Took: a futurists' drum.] [St Petersburg], 1915. 15p. Contains poetry by V. Maiakovskii, V. Khlebnikov, V. Kamenskii, B. Pasternak, N. Aseev and O. Brik. Illustrations by D. Burliuk. Cover is reproduced in EL, fig.193, in SC1, p.42, fig.28 an in MO, p.89. C.114.mm.27. Microfiche copy: MIC.F.124/55.

109. Zatychka. [Bung.] By V. Khlebnikov, D. Burliuk, V. Burliuk and Nikolai Burliuk. Moscow: "Lit Ko." futuristov "Gileia", [1913]. 13p., 4 leaves of plates. Illustrations by V. Burliuk. Lithographs reproduced in EL, fig.104, in SC1, plate 11 and in MO, p.64. C.114.mm.35. Microfiche copy: MIC.F.124/76.

Zdanevich, Il'ia Mikhailovich See also: Il'iazd (pseudonym). Zdanevich, Il'ia Mikhailovich See also: Eganbiuri (pseudonym).

SOURCES OF REPRODUCTIONS OF ILLUSTRATIONS

EL Constructivism & futurism: Russian & other. New York: Ex Libris, 1977. (Ex Libris; 6) X.425/5864

KO Kovtun, Evgenii Fedorovich. Russkaia futuristicheskaia kniga. [Russian futurist book.] Moscow: Kniga, 1989. YA.1990.b.9608

MO Rowell, Margit. The Russian avant-garde book, 1910-1934. By Margit Rowell and Deborah Wye; with essays by Jared Ash …[et al.] New York: Museum of Modern Art, 2002.

LC.31.a.179 SC1 Compton, Susan P. The world backwards: Russian futurist books, 1912-1916. London: British Museum Publications for the British Library, 1978. X.981/21715

SC2 Compton, Susan P. Russian avant-garde books, 1917-1934. London: The British Library, 1992. YC.1992.b.4564

Index of artists

A’ltman, Natan 95 Annenkov, Iurii Pavlovich, 1889-1974 95 Baian, Vadim (pseudonym of Vladimir Sidorov), 1880-1966 92 Bart, Viktor Sergeevich, 1887-1954 97 Bebutova, Elena Mikhailovna, 1892-1970 83 Borisov, Anatolii 26 Burliuk, David Davidovich, 1882-1967 6, 7, 14, 21, 22, 27, 28, 53, 77, 84, 93, 94, 102, 107 Burliuk, Nadezhda 23, 102 Burliuk, Nikolai Davidovich, 1890-1920 7, 14, 94 Burliuk, Vladimir Davidovich, 1886-1917 6, 7, 14, 21, 22, 28, 77, 84, 93, 102, 104,107,108, 109 Chagall, Marc, 1887-1985 (Mark Zakharovich Shagal') 8 Chekrygin, Vasilii Nikolaevich, 1897-1922 72 Eganbiuri (pseudonym) See Also Zdanevich, Il'ia Mikhailovich 34 Ekster, Aleksandra Aleksandrovna, 1882-1949 84 Ermolaeva, Vera Mikhailovna 1893-1938 106 Filonov, Pavel Nikolaevich, 1883-1941 13, 23, 93 Goncharova, Natal'ia Sergeevna, 1881-1961 3, 38, 43, 48, 60, 61, 85, 89, 97, 98 Granovskii, N. 17 Guro, Elena (pseudonym of Eleonora Genrikhovna fon Notenberg), 1877-1913 1, 94, 103 Kliun, Ivan Vasil'evich, 1870-1942 35, 49, 54 Kruchenykh, Aleksei (Aleksandr) Eliseevich, 1886-1969 40, 43, 44, 46, 47, 94, 98 Kul'bin, Nikolai Ivanovich, 1868-1917 10, 11, 32, 55, 60, 61, 65, 99, 100 Kuznetsov, Pavel Varfolomeevich, 1878-1968 83 Larionov, Mikhail Fedorovich, 1881-1964 43, 52, 85, 89, 97 Lavinskii, Anton Mikhailovich, 1893-1968 71 Lebedev, Vladimir Vasil'evich, 1891-1967 68 Lentulov, Aristarkh Vasil'evich, 1882-1943 5, 107 Lisitskii, El', 1890-1941 4, 8 Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich, 1893-1930 36, 70, 71, 94, 102 Malevich, Kazimir Severinovich, 1878-1935 23, 27, 39, 45, 50, 54, 59, 60, 61, 74, 78, 79, 80, 81, 82, 103, 104 Matiushin, Mikhail Vasil’evich, 1861-1934 103 Mayakovsky, Vladimir Vladimirovich SEE Maiakovskii, Vladimir Vladimirovich Miturich, Petr Vasilevich, 1887-1956 29, 69 Nagorskaia, N. 36 Plaksin, M 36 Puni, Ivan Al'bertovich, 1894-1956 93 Rodchenko, Aleksandr Mikhailovich, 1891-1956 34, 56, 62 Rogovin, Nikolai Efimovich 43 Roslavets, Nikolai Andreevich 1880-1944 104, 107 Rozanova, Ol'ga Vladimirovna, 1886-1918 32, 33, 39, 50, 53, 55, 58, 59, 60, 61, 88, 93 Shekhtel', Lev Fedorovich, 1892-1969 72 Shevchenko, Aleksandr Vasil'evich, 1882-1948 96, 97 Shkol'nik, Iosif Solomonovich, 1883-1926 88 Shmit-Ryzhova, Liudmila F. 100 Siniakova, Mariia Mikhailovna, 1898-1985 2 Sudeikin, Sergei Iur'evich, 1882-1946 9, 66 Tatlin, Vladimir Evgrafovich, 1885-1953 43, 102 Turova, Ekaterina I. 67, 105 Vermel’, S. 104 Zdanevich, Il'ia Mikhailovich, 1894-1976 36, 41, 98, 101 Zdanevich, Il'ia Mikhailovich See also Eganbiuri (pseudonym) Zdanevich, Kirill Mikhailovich, 1892-1969 18, 42, 57, 98 Zolotukhin, Georgii Ivanovich, 1886-after 1942 5

Title index (Russian)

10 ballad o iade Kormorane... 30 13 let raboty 71 Apokalipsis v russkoi literature… 31 aslaab"lIch'ia 17 Bukh lesinnyi 32 Chetyre ptitsy 5 Chort i rechetvortsy 33 Devushki bosikom 21 Dokhlaia luna 6, 7 Dvum 67 F/NAGT 34 Fakt 101 Faktura slova 35 Fonetika teatra 36 Gliad', pogliad', uzh blizko Visly... 78 Futuristy: pervyi zhurnal russkikh futuristov 14 Golodniak 37 Ia 72 Igra v adu 38, 39 Iskusstvo kommuny 19 Iskusstvo Marka Shagala 8 Iz batarei serdtsa 20 Izbornik stikhov s poslesloviem recharia, 1907-1914 gg. 23 Katalog vystavki kartin gruppy khudozhnikov sliny Khvost 22A Khvoi 105 Klez san ba 40 Kul'bin 66 Ladomir 24 Lakirovannoe triko 41 Liubliu 73 Maiakovskaia galereia 74 Maiakovskii izdevaetsia 75 Malokholiia v kapote 42 Mirskontsa 43 Misticheskie obrazy voiny 15 Moi zhurnal - Vasilliia Kamenskogo 83 Moloko kobylits 84 Moskovskaia -v budushchem Mezhdunarodnaia- assotsiatsiia futuristov 85, 86 Moskovskie mastera 87 Musique libre 64 Nataliia Goncharova, Mikhail Larionov 8A Nebesnye verbliuzhata 16 Neo-primitivizm 96 Noch' v okope 25 Obshchestvo khudozhnikov "Soiuz molodezhi" 88 Oslinyi khvost i mishen' 89 Ostraf Paskhi 18 Ot kubizma i futurizma k suprematizmu novyi zhivopisnyi realism 79 Otryvok iz dosok sud'by 26 Ozhirenie roz 44 Pisanka... futurista Sergeia Podgaevskogo 90 Pobeda nad solntsem 45 Podoshel kolbasnik k Lodzi, My skazali: "Pan dobrodzi!" 80 Poluzhivoi 46 Pomada 47 Porosiata 104 Poshchechina obshchestvennomu vkusu 91 Printsipy kubizma i drugikh sovremennykh techenii v zhivopisi… 97 Pro scena sua... 9 Propeven' o porosli mirovoi 13 Pustynniki 48 Radio 92 Rasskaz pro to, kak uznal Fadei zakon… 76 RIAV! Perchatki, 1908-1914gg 27 Roialʹ v detskoi 69 Rykaiushchii Parnas: futuristy 93 Rzhanoe slovo 79 Sadok sudei 94 Sdvigologiia russkogo stikha 49 Segodnia 106 Severnyi izbornik 95 Slovo kak takovoe 50 Sobstvennye razskazy i risunki detei 51 Sofii Georgievne Mel'nikovoi 98 Solntse na izlete 4 Stal'noi solovei 1 Starinnaia liubov' 52 Strelets: sbornik pervyi, (vtoroi, tretii) 99 Stikhi V. Maiakovskogo 53 Studiia impressionistov... 100 Tainye poroki akademikov 54 Tango s korovami 22 Te li le 55 Teatr dlia sebia 10 Teatr kak takovoi 11 Teatral'nye novatsii 12 Trebnik troikh 102 Troe 103 Tsotsa 56 Tvoreniia 28 U soiuznikov frantsuzov bitykh nemtsev polnyi kuzov 81 Uchites' khudogi 57 Utinoe gnezdyshko... durnykh slov 58 Vertogradari nad lozami. 3 Vesennee kontragentstvo muz 107 Vil'gel'mova karusel' 82 Vladimir Maiakovskii: tragediia 77 Vozropshchem 59 Vzial 108 Vzorval' 61 Zangezi 29 Zatychka 109 Zaumniki 62 Zor 2 Zudesnik 63

English title index

10 ballads about the cormorant's poison 30 Actual stories and drawings by children 51 Apocalypse in Russian literature… 31 Archer 99 Art of Marc Chagall 8 Art of the commune 19 Barefoot girls 21 Bung 109 Butcher came along to Lodz, We said: "My good sir" 80 Creations 28 Croaked moon 6 Donkey's tail and target 89 Duck's nest... of bad words 58 Easter Eyeland 18 Explodity 60, 61 Fact 101 For the stage itself 9 For two 67 Forestly rapid 32 Four birds 5 Fragment from the boards of destiny 26 French allies have a wagon full of dead Germans 81 From cubism and futurism to suprematism 79 From the battery of the heart 20 Futurists: the first journal of the Russian Futurists 14 Gardeners over the vines 3 Half-alive 46 Hermits 48 I 72 I love 73 Impressionists' studio 100 Itchician 63 Jottings of the futurist Sergei Podgaevskii 90 Le-Dantiu as a beacon 17 Learn art 57 Let's grumble 59 Little camels in the sky 16 Look, just look, the Vistula is near 78 Maiakovskii jeers 75 Maiakovskii's Gallery 74 Maiakovskii's verse 53 Milk of mares 84 Moscow - in the future international - Association of Futurists 85, 86 Moscow masters 87 My journal - Vasilii Kamenskii 83 Mystical images of war 15 Neo-primitivism 96 Night in the trench 25 Northern anthology 95 Obesity of roses 44 Old-time love 52 Piano in the nursery 69 Piglets 104 Pomade 47 Principles of Cubism and other contemporary trends in art… 97 Radio 92 Roar! Gauntlets, 1908-1914 27 Roaring Parnassus: futurists 93 Russian placards 1917-1922 68 Rye word 70 Secret vices of academicians 54 Selected poems with an afterword by a wordsmith, 1907-1914 23 Sermon-chant about universal sprouting 13 Service-book of the three 102 Shiftology in Russian verse 49 Slap in the face of public taste 91 Society of Artists "Union of Youth" 88 Spent sun 4 Spruce needles 105 Steel nightingale 1 Story about how Fadei found out about the law which protects… 76 Tango with cows 22 Theatre as such 11 Theatre for oneself 10 Theatrical innovations 12 Thirteen years of work 71 Three 103 To Sofia Georgievna Mel'nikova 98 Today 106 Took 108 Transrationalists 62 Trap for judges 94 Vernal forwarding agency of the muses 107 Victory over the sun 45 Vladimir Maiakovskii: a tragedy 77 Wilhelm's merry-go-round 82 Word as such 50 Worldbackwards 43