Asutatud www.otepaa.ee/ot 1932

Otepää, Palupera, Puka ja ümbruskonna häälekandja Ilmub 2 korda KUUS! Teisipäev, 30. august 2016 Nr 13 (428)

P A L U P E R A vald

P U K A vald

O T E P Ä Ä Suvine laskesuusatamise MM tõi vald SANGASTE Tehvandile maailma parimad vald

tepääl Tehvandil toimusid Eesti Laskesuusaföderatsiooni pre- Oh, kooliaeg, oh 26.-28. augustil IBU suvise sident Aivar Nigol sõnas, et võistlused kooliaeg… O laskesuusatamise maailma- olid igati edukad, võistluste korralda- meistrivõistlused, millest võtsid osa 21 mise lipp anti edasi Tšehhovski esin- riigi sportlased. Edukad olid Soome, dajatele Venemaal, kus 2017. aastal 1. september on rah- Ukraina, Tšehhi, Slovakkia, Poola, Ve- toimuvad järgmised suvebialtoni MM vusvaheline teadmis- nemaa ja Korea laskesuusatajad. Eesti võistlused. „Suvebiatloni MM tõi kauni tepäev ja Eestis on koondise parimaks oli segateatevõistluse meeleolu kodustaadionile, ilm meid see nii tähtis päev, 4. koht. soosis ning emotsioonid tõusid lakke. et heisatakse riigili- Kolmel järjestikusel võistluspäeval Läksime üksteisest lahku heade mõte- pud. Ei ole inimest, olid kavas juunioride ja täiskasvanu- tega ning talve ootuses,“ selgitas Aivar kel poleks erilisi ja te segateatevõistlus, meeste, naiste ja Nigol. „Kodupublikut ootame aga Taas meeldejäävaid mä- lestusi seoses koo- juunioride sprint ning meeste, naiste Tehvandile juba järgmise aasta märtsis liajaga. Eredalt on ja juunioride jälitussõit. Kõige rohkem IBU CUP laskesuusavõistlustele!“ meeles esimene medaleid sai Ukraina koondis – 11, Otepää vallavanem Kalev Laul: koolipäev või siis hoopis lõpukell, klassijuha- neist 4 kulda. "Suvebiatloni maailmameistrivõistlu- taja range nägu või pinginaabriga kahepeale Juunioride segateatevõistlusel olid sed olid korraldatud väga professio- tehtud koerustükid. Kooliaeg on midagi, mille edukad tšehhid (Anna Tkadlecova, meenutamine ikka muheluse näole toob. Marketa Davidova, Ondrej Hosek, Uus kooliaasta algab ka õpetajatele. Suvega Jan Burian). Eesti juuniorid koossei- on mõnigi õpilane pikkust juurde saanud ja sus Regina Oja, Susan Külm, Robert see väänik, kes kevadel viimases pingis tundi Heldna ja Tarvi Sikk said 8. koha. segas, on ootamatult vaikne ning väärikas. Iga Täiskasvanute segateates sai kuld- kooliaasta on erakordne. medalid kaela Soome võistkond koos- Kooliteed alustavad lapsevanemadki. Pise- seisus Mari Laukkanen, Kaisa Mäkä- maid tuleb õhtuti teadmiste varasalve juurde räinen, Tuomas Gronman ja Olli Hii- juhatada, suurematega saab maailmaasjadest densalo. Eesti võistkond (Kadri Lehtla, rääkida. Juhtub, et endalgi tuleb midagi juurde Johanna Talihärm, Kauri Kõiv ja Rene lugema hakata, et lapsega sammu pidada! Zahkna) tegid väärika võistluse, saavu- Õppimine ja õppimisoskus käib inimeseks tades kodupubliku ees kõrge neljanda olemise juurde. Ilma õppimisvõimeta on maa- koha. ilm väga ahtake. See osa riigi poliitikast, mis tagab, et õppimine oleks kättesaadav kõigile Naisjuunioride 7,5 km sprindis kroo- on kasvatanud meie suutlikkust väikerahvana niti maailmameistriks ukrainlanna naalsel tasemel ja pakkusid meeldejäävaid elamusi nii suurriikidele konkurentsi pakkuda. Anastasiya Merkushina, parima eestla- võistlejatele kui ka pealtvaatajatele. Tänu Tehvandi Otepää vallas on õppimiseks palju võimalu- sena lõpetas Regina Oja 20. positsioo- kompleksile ja radadele suudetakse pakkuda maail- si: meil on lasteaed, põhikool, gümnaasium, nil. mataset. Suure töö tegid korraldajad – täname ELSF, erakool ja muusikakool, avatud noortekeskus, Meeste 10 km sprindis sai kulla vabatahtlikke ja kõiki teisi, kes panustasid Otepääl mitmekülgne huviharidus ning sportimisvõi- slovak Martin Otcenas, parima eestla- suurvõitluse läbiviimisesse." malused. Meie õpilased ja õpetajad paistavad sena lõpetas Kalev Ermits kuuendana. silma olümpiaadidel ja konkurssidel, spordi- 7,5 km naiste sprindi kulla võttis Kõik tulemused otepaa.biathlon.ee. klubid ja huviringid teevad väga tänuväärset Ukraina laskesuusataja Olena Pidh- ning tublit tööd. rushna. Eestlastest oli parim Johanna Vaata ka rahvusvahelise laskesuusaföderatsiooni 1. septemberon ka rõõmupäev, mida tuleb Talihärm – 10. koht. (IBU) reklaamvideot Otepää kohta: http://www5. tähistada. Ootame kõiki meie valla lasteaialapsi, Meesjuunioride 10 km sprindis oli biathlonworld.com/en/press_releases.html/do/ koolide õpilasi ning õpetajaid ja lapsevanemaid võidukas taas Ukraina – kuldmedali detail?presse=2903. ühisele traditsioonilisele pannkoogipäevale vallavalitsuse ette 1. septembril kell 11.00. sai Anton Myhda, parim eestlane Tarvi Monika Otrokova Sikk platseerus 14. kohale. Head ja turvalist kooliteed kõigile õpilastele, Pühapäevases naisjuuniorite jälitus- Fotod Hendrik Osula õpetajatele ja lastevanematele! sõidus kuulus võit venelannale Natalia Otepää vallavanem KALEV LAUL Gerbulovale, parim eestlane oli Regina Oja 23. kohaga. Meeste jälitussõidu kuld rändas Slo- vakkiasse Martin Otcenasele, Ermitsa võimas lõpuspurt tõi eestlastele 7. Valgamaa tähistab oma sünnipäeva aaretejahi mänguga koha. Naiste 10 km jälitussõidus võttis 6. septembril tähistab Valgamaa oma gulise tegevuse osalejatele tutvustada gratas. Kõik vahendid on lubatud! kult A5 formaadis võiduteadet. Vastus võidu soomlanna Kaisa Mäkäräinen, 96. aastapäeva. Traditsiooniliselt peale ettevõtete veel Valgamaa imelisi Aaretejaht seisneb selles, et Valga- on lihtne. Aardekottides on ka toiduai- eestlaste parim taas Johanna Talihärm toimub samal päeval maakonna aare- kohti, ehitisi ja mälestisi või muud maa iga linna ja valla territooriumile neid. Näiteks lihatooteid. Kui aarde- 14. kohaga. tejaht. põnevat. Seega tuleb vihjete saamisel peidetakse üks võiduteade, mille leidja kott on väga nutikalt peidetud, siis võib Meesjuuniorite jälitussõit, mis Aaretejaht on nelja aastaga kas- kasutada nii loovust, kuid miks mitte võidab sisuka aardekoti. aarde leida enne mõni uluk, kes koti võistlused ka lõpetas, tõi kulla jälle vanud populaarseks ja väga oodatud sõbra abi, sest mitu pead on ikka mitu Seega hakatakse teisipäeval, 6. sep- sisu maiustama hakkab. Selle vältimi- Ukrainale, seekord sai selle Anton ettevõtmiseks. Kingikotte on aidanud pead. Kuigi mängimiseks ei pea moo- tembril kell 12 nii raadios Ruut FM seks tuleb tõesti otsida teadet. Myhda. Parima eestlasena lõpetas Tarvi täita meie oma maakonna asutused, dustama meeskondi, siis aardejahi (96,6MHz) kui ka maavalitsuse kodu- Võidetud aarded saab peale leidmist Sikk (14. koht). ettevõtted ja organisatsioonid. See on ajalugu on näidanud, et aardeis otsi- lehel (www.valga.maavalitsus.ee) kätte maavalitsusest, kas samal või jär- Otepää laskesuusatajatest võistlesid kujunenud neile heaks võimaluseks takse nii sõpradega koos kui üksinda. jagama vihjeid võiduteadete asukoh- gmisel päeval. kodusel Tehvandil Mart Všivtsev, kes tutvustada oma tooteid ja pakutavaid Lihtsalt kambakesi otsides tuleb osa- tade kohta. Võiduteadete leidjad ongi Aaretejahti korraldab Valga maa- sai meesjuuniorite sprindis 25. koha teenuseid. lejatel koti sisu omavahel kenasti ära aardekottide omanikud. valitsus ja ettevõtmist rahastatakse ja jälitussõidus 36. koha. Grete Gaim Mängul on ka teine eesmärk. Nimelt jagada. Peale nutiseadmete on suureks Mõni võib küsida, et miks aardekotti rahandusministeeriumi vahenditest. lõpetas naiste sprindi 38. kohaga. soovib Valga maavalitsus läbi män- abimeheks liikumisvahend – auto, jal- peidetud pole, vaid otsida tuleb tegeli- Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee Lipuväljak 13 67405, Otepää 2 Tel 766 4800, e-post: [email protected] O T E P Ä Ä 30. august 2016

AMETLIK INFO Otepää tähistas suurejooneliselt AMETLIK INFO Otepää Vallavolikogus juubelit noore kultuuripärli toetuseks. Määrati andeka noore kultuuripärli toetus summas 200 eurot Heino Elleri 11.08.2016 nimelise Tartu Muusikakooli õpilasele Priit Peter- n Kehtestati Otepää Muusikakooli põhimäärus. tepää tähistab sellel aastal 900. aasta sonile 24. - 30. juulil 2016. a Saksamaa Liitvabariigis n Kehtestati külas asuva Suitsu kinnistu detailpla- möödumist esmamainimisest Novgo- Erlbachis toimunud rahvusvahelisel kitarrifestiva- neering. O rodi kroonikates. Juubelitähistuste kul- lil “Gitarre und Natur” ja 1. augustil 2016. a Tšehhi n Lõpetati Otepää külas asuva Teeääre kinnistu detailpla- minatsiooniks oli 1.- 2. juulil toimunud Otepää Vabariigis Roztokys toimunud noorte muusikafesti- neeringu koostamine. 900 juubelikontsert Retrobest ja 2. juulil festival valil osalemise kulude katmiseks. n Algatati haldusüksuste piiride muutmine ja tehti Puka „Nuustaku-Pariis“. n Anti Ruf Eesti Aktsiaseltsile (registrikood Vallavolikogule ettepanek alustada läbirääkimisi kahe oma- Festivalil Retrobest esinesid eelmiste küm- 10324175, aadress Kadaka tee 52 Tallinn) ilutulestiku valitsusüksuse vahelise piiri muutmiseks ning küla nendite popmuusikad, värvikamad esinejad korraldamise luba 27. augustil 2016. a ajavahemikul arvamiseks Puka valla koosseisust Otepää valla koosseisu. olid Jason Donovan, Modern Talkingu solist kell 22:50 - 24:00 külas Puhkemaja n Lõpetati keskkonna- ja planeeringukomisjoni tegevus. Thomas Andres, DJ Bobo, Boney M, jpt. Fes- territooriumil ilutulestiku korraldamiseks. n Moodustati Otepää Vallavolikogu alatise komisjonina tival leidis tuhandete pealtvaatajate seas suurt etenduse „Viimase hetke reis Tallinna.“ Valla- n Määrati alates 22. augustist 2016. a hallatava arengukomisjon, mille tegevusvaldkonnaks on arengu- ja pla- poolehoidu ning publik leidis, et sellest võikski vanem Kalev Laul tänas Vihti teatrit külaskäigu asutuse Otepää Muusikakool direktori asendajaks neeringualane tegevus. saada traditsioon. Peakorraldaja Tanel Samm eest ja tunnustas valla tänukirjaga Otepää-Vihti Tuuli Vaher. n Valiti arengukomisjoni esimeheks Aivar Nigol. sõnas, et pealtvaatajad tõid paralleele Beach sõprussidemete edendajaid Päivi Veikkolaisenit, n Määrati matusetoetus kolmele isikule kogusum- n Valiti arengukomisjoni aseesimeheks Siim Kalda. Party sündmustikuga. Vihti teatri juuhti Marit Peurat ja Soome saat- mas 384 eurot. n Lõpetati korrakaitsekomisjoni tegevus. 2. juulil toimus Otepääl festival „Nuusta- konna töötajat Hannu Arhinmäkit. n Määrati sünnitoetuse esimene osa ühele isikule n Moodustati Otepää Vallavolikogu alatise komisjonina ku-Pariis“. Hommikul alustati Lipuväljakul Festivali kavas oli erinevaid üritusi kõigile. summas 384 eurot. õiguskomisjon, mille tegevusvaldkonnaks on õigus- ja korra- erinevate kontsertidega, esines Pühajärve Puh- Muinasjutuvestja Jaak Känd rääkis lastele kaitsealane tegevus. kpilliorkester, Kukerpillid, Ülle ja Kristi Kool Päivi Veikolaise aias muinasjutte ja legende n Valiti õiguskomisjoni esimeheks Rein Vikard. lõõtspillidel, Helin Mari Arder ja Jaak Lutsoja Otepääst. Avatud olid Otepää aiad ja suve- n Valiti õiguskomisjoni aseesimeheks Enn Sepma. Parntsuse šansoonidega, Tartu seeniortantsija- kohvikud, hommikul sai end kosutada Püha- SÜNNID te ansambel Hõbeking ja kandlemängija Ilmar järve rannas joogaga, spordisõbrad osalesid 35. Otepää Vallavalitsuses Tiideberg. Otepää Maarja kirikus esines Diana ümber Pühajärve jooksul, sai matkata haabjatel Andrias Hiis 28. juulil Liivi ja Prantsuse muusikud, toimus Otepää Pühajärvel või jälgida aerutamisvõistlusi Püha- Kelli Lember 1. augustil 15.08.2016 matk koos giid Ene Poolandiga. Lipuväljakul järve Regatt. n Peeti võimalikuks jagada külas asuv Kõrre-Ojaää- sai näha Arne Aderi fotonäitust „Otepää enne Otepää juubelipidustustele tulid külla ka re katastriüksus (katastritunnus 63601:002:0029) üheksa- ja nüüd“ ja MTÜ Karukäpp käsitöönäitust, koh- Otepää pikaajalised sõpruspiirkondade esinda- teistkümneks katastriüksuseks ning määrata moodustatavate vik-restoranis l.u.m.i oli avatud Pühajärve piltide jad. Külalisi oli Saksamaalt, Tarpist, Soomest, katastriüksuste kohanimed, koha-aadressid ja kasutamise siht- näitus. Vihtist, Venemaalt Toksovost ja Novgorodist, AS Otepää Veevärgi juhatajana otstarbed vastavalt moodustatud katastriüksuse plaanidele. Otepää Keskväljakul avati esmamainimise Lätist Daugavpilsist ning Rootsist Ekeröst. on tööl Aado Altmets n Väljastati OÜ-le HUMMELBURG projekteerimistingi- 900. aastapäeva puhul paigaldatud pronksplaat. mused Koigu külas Liinupõllu maaüksusel elamu ja abihoo- 2. juulil külastas Otepääd sõpruspiirkonna Vihti MONIKA OTROKOVA Alates 15. augustist nete ehitusprojekti koostamiseks. harrastusteater, kes andis Villa Müllerbecki õuel Foto: Ülle Veeroja juhib AS-i Otepää Veevärk senine n Väljastati Juhan Rootsmale projekteerimistingimused Otepää vallavalit- Vidrike külas Tammemäe maaüksusel tiigi ehitusprojekti suse arendusnõu- koostamiseks. nik Aado Altmets. n Vabastati korraldatud jäätmeveoga liitumisest kaks DETAILPLANEERINGUD Eelmine juhataja isikut. Enn Sepma jätkab n Muudeti Otepää Vallavalitsuse 3. augusti 2016. a korral- Detailplaneeringu vastuvõtmine ja avalik väljapanek Otepää Veevärgis dust nr 2-4-364. vee- ja kanalisat- n Määrati ühele isikule matusetoetus summas 128 eurot. siooniosakonna ju- n Määrati ühekordne sotsiaaltoetus ühele isikule summas Otepää Vallavalitsus võttis 29. augusti 2016.a istungil vastu ja suunas avalikule väljapanekule Otepää hatajana. 64 eurot. külas asuva Tiku katastriüksuse detailplaneeringu. Planeeritav ala hõlmab Tiku katastriüksust (katastri- Aado Altmets on lõpetanud Tallinna 1.Keskkooli tunnus 63601:001:0176, kogupindala 4941 m²) ning välja- ja sissesõitudega seotud avalikke riigiteid – (praegune Gustav Adolfi Gümnaasium) ja Tartu 11.08.2016 nr 23163 Alajaam–Vana-Otepää ja nr 46 Tatra-Otepää-Sangaste, arvestuslikult kogupindalaga ca 1334 Ülikooli ajaloo eriala 1995. aastal. Ta on töötanud n Saata vallavanem Kalev Laul ajavahemikuks 15. - 20. m², säilitades ülejäänud osas esialgselt olemasoleva situatsiooni. Planeeritava ala suuruseks on seega Haridusministeeriumis ministeeriumi Tallinnast august 2016. a välislähetusse Rootsi Kuningriiki seoses Jämt- ca 6275 m². Planeeringualal kehtib Otepää Vallavolikogu 18. juuni 2015. a otsusega nr 1-4-33 kehtes- Tartusse üleviimise projektijuhina, OÜ-s Hendrik- landi lääni õppekülastusega ja osavõtuga Valgamaa-Jämtlandi tatud Väike-Veske kinnistu detailplaneering. Planeerimisseaduse § 140 lõike 7 alusel tuleb detailpla- son & Ko ning viimastel aastatel konsultandina Lääni Majandusühistu aastakoosolekust. neeringu muutmiseks koostada uus sama planeeringuala hõlmav detailplaneering, lähtudes käesole- erinevates valdkondades. vas seaduses detailplaneeringu koostamisele ettenähtud nõuetest. Planeerimisseaduse § 140 lõike 8 Aado Altmets on teinud erinevaid projekte ka 22.08.2016 alusel muutub uue detailplaneeringu kehtestamisega sama planeeringuala kohta varem kehtestatud Valgamaal – Barclay de Tolly mausoleumi külas- n Väljastati Elektrilevi OÜ-le projekteerimistingimused detailplaneering kehtetuks. Käesolevaks ajaks on kinnistu omaniku äriplaan muutunud ning ta taotleb tuskeskuse arendamine, projektid Sangastes, Tõl- Pühajärve külas Raja kinnistu liitumise elektriprojekti koos- Väike-Veske kinnistu detailplaneeringuga moodustatud Tiku katastriüksusele tankla rajamist. listes ja Tõrvas. Otepää Vallavalitsuses on Aado Altmets töötanud 2014. aasta detsembrikuust tamiseks. Detailplaneeringuga soovitakse määrata alale tankla ja teenindushoone maa (ÄH) kasutami- ning praegu jätkab seal 0,2 koormusega. n Väljastati Sander Jahilole ehitusluba Kassiratta külas se siht-otstarve. Tankla ja teenindushoone maa alla mõistetakse tankla hoone maad, mille juurde Aado Altmetsa sõnul on suurimaks lähiaasta- Tõnu kinnistul ehitise (üksikelamu) püstitamiseks. kuulub autopesula, kauplus jms teenindus. Väike-Veske kinnistu detailplaneeringut on asutud ellu te projektiks Otepää kesklinna küttemajanduse n Väljastati Jaak Eensalule ehitusluba külas viima, rajatud on tehnoülevaatuse hoone koos juurdepääsutee ja alajaamaga. Käesoleva detailpla- uuendamine – ees seisab soojatorustike ja kat- Annemäe kinnistul ehitise (üksikelamu, ehitisregistri kood neeringuga ei taotleta katastriüksuse jagamist ega eraldi kruntide moodustamist. Detailplaneeringu- lamaja rekonstrueerimine. Kavas on ka kaasata 111007116) laiendamiseks. ga soovitakse määrata alale tankla ja teenindushoone maa (ÄH) kasutamise sihtotstarve. Tankla ja investeeringutesse võimalusel veel saada olevaid n Väljastati sihtasutusele Tehvandi Spordikeskus ehituslu- teenindushoone maa all mõistetakse tankla hoone maad, mille juurde kuulub autopesula, kauplus Euroopa Liidu toetusi. „Tahame tõsta teenuse ba Kääriku külas Kääriku kinnistul ehitise (kaabelliin) püsti- jms teenindus. Krundi ehitusõiguseks on planeeritud maksimaalne ehitisealuse pindala 1000 m², taset kõikidel meie praegu tamiseks. millele on võimalik püstitada üks kuni 8 m kõrgune hoone ja tanklarajatisi (mahutid jms). Võrreldes stel tegevusaladel – vähem rikkeid, ühtlane kva- n Väljastati sihtasutusele Tehvandi Spordikeskus ehitus- olemasoleva olukorraga muutub ala kasutusaktiivsus. Hoonestuse tüüp peab järgima Väike-Veske liteet, kiire reageerimine probleemidele. Samuti luba Kääriku külas Kääriku kinnistul ehitise (küttetorustik) detailplaneeringuga kavandatud stiili ja haakuma ümbritsevasse miljöösse. Lubatud hoone katuse- võiks elanikud ja vald ettevõttelt saada püstitamiseks. kalded 0-20 kraadi. Otepää valla ruumilise arengu üldistest eesmärkidest ja piirkonna atraktiivsusest senisest rohkem kommunaalteenuseid, ka näi- n Väljastati sihtasutusele Tehvandi Spordikeskus ehitus- lähtuvalt toetab üldplaneering ettevõtluse ja teenindussfääri jätkuvat arengut, seda toetab ka käesolev teks hoonesiseste tööde või tänavate korrashoiu luba Kääriku külas Kääriku kinnistul ehitise (side kaabelliin) detailplaneering. Luuakse võimalus lisaks kütuse tankimisele tankla teenindushoones avada kauplus osas. Ettevõtte jätkusuutlikkuse huvides on vajalik püstitamiseks. ja pakkuda toitlustusteenust. oma teenuste, töötajate ja tehnika pidev pare- n Väljastati sihtasutusele Tehvandi Spordikeskus ehituslu- Planeeritav hoone sobitub olemasolevasse keskkonda mahu, kõrguse ja välisviimistluse poolest. maks muutmine, et inimesed oma elukorralduse ba Kääriku külas Kääriku kinnistul ehitise (tuletõrje veeva- Antud alale planeeritud tankla koos teenindushoonega moodustab varem rajatud auto tehnoülevaa- sättimisel edaspidigi meiega arvestaksid,“ ütles rustuse torustik) püstitamiseks. tushoonega tervikliku äripiirkonna. Detailplaneering ei sisalda Otepää valla üldplaneeringu põhilahen- Otepää Veevärgi juhataja Aado Altmets. AS Otepää Veevärk on moodustatud 1997. a. n Väljastati sihtasutusele Tehvandi Spordikeskus ehituslu- duse muutmise ettepanekut. Aktsiad kuuluvad 100% Otepää Vallavalitsusele. ba Kääriku külas Kääriku kinnistul ehitise (veetorustik) püsti- Detailplaneeringu avalik väljapanek toimub 19. september - 2. oktoober 2016. a Otepää Vallavalit- AS Otepää Veevärgi põhitegevus aladeks on vee tamiseks. suses ning valla veebilehel (http://www.otepaa.ee). Ettepanekuid ja vastuväiteid saab esitada kirjalikult ja kanalisatsioonimajandus ning soojamajandus. n Väljastati sihtasutusele Tehvandi Spordikeskus ehituslu- Otepää Vallavalitsuse aadressil Lipuväljak 13, Otepää, 67405 või e-posti aadressil [email protected] ba Kääriku külas Kääriku kinnistul ehitise (kanalisatsiooni- kuni 2. oktoobrini 2016. a. Korraldustega on võimalik tutvuda avalikus dokumendiregistris aadressil: Kontaktandmed: torustik) püstitamiseks. http://avalik.amphora.ee/otepaa/index.aspx?org=66&unit=2. e-post: [email protected], n Eraldati kultuurieelarve reservist 200 eurot andeka Info: Enelin Alter, [email protected], 7664820. tel. 519 64 801.

Otepää Teataja on Otepää, Palupera, Puka ja Toimetuse kolleegium: Kalev Laul, Terje Toimetusel on õigus kirju ja kaastöid nende Sangaste valla tasuta jagatav infoleht. Korss, Andrus Looskari, Kaido Tamberg selguse huvides toimetada ja lühendada. Aadress: Lipuväljak 13, Otepää 67405 Toimetaja: Arvo Saal Kaastöid ei retsenseerita ega tagastata. Järgmine Otepää Teataja Telefon: 7664 818, e-kiri: [email protected] Teostus: MTÜ Meediagrupp Süd-Est Toimetus ei vastuta kuulutuste ja reklaamide ilmub 13. septembril. Ajaleht internetis: www.otepaa.ee/ot Trükk: AS Kroonpress sisu eest. Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee Lipuväljak 13 67405, Otepää 30. august 2016 O T E P Ä Ä Tel 766 4800, e-post: [email protected] 3

Sangaste Vallavolikogu algatatud ühinemisläbirääkimised Otepää piirkonnas

aldade ühinemisega seotud teemad on Ühinevad omavalitsused on kokku leppinud ja tasemel ettevalmistus kooliks. • Säilitatakse vajadusepõhine optimaalne sotsi- tänasel päeval aktuaalsed paljudes Eesti- esitanud kolm olulist prioriteetset tegevust. mis on • Lastele tagatakse võimalus omandada kva- aalhoolekande süsteem. Tööd jätkavad tegutsevad V maa omavalitsustes ja nii on see ka Otepää erinevate omavalitsuste jaoks tähtsad. liteetset alus- ja põhiharidust võimalikult elukoha tervisekeskused, perearstikeskused ja hoolekande- piirkonnas. Selle põhjuseks kindlasti see, et riigis on lähedal ning gümnaasiumiharidust piirkonnas. keskused. Abivajajatele ja eakatele tagatakse kva- vastu võetud hulk seadusi ja otsuseid, mis sunnivad Prioriteetsed piirkondlikud tegevused • Selleks korraldatakse väljaspool Otepää linna liteetne teenus ja selle osutamisel lähtutakse vaja- omavalitsusi neid teemasid arutama, kuid teisalt ole- al 2018 elavate õpilaste igapäevanevedu lähimasse ühine- duspõhisusest ning lähedusest, eesmärgiga kindlus- me jõudnud arenguetappi, kus teatud muutused ja nud valla kooli ja tagasi koju. Sealjuures peavad tada teenuste kättesaadavus ja kvaliteet vähemalt ümberkorraldused on tulevikku vaadates vajalikud. Kanepi: transpordiringid olema mõistliku pikkusega ning samal tasemel kui enne ühinemist. Ühinenud valla 17. märtsil 2016. a otsustas Sangaste Vallavoliko- 1.(Põlgaste)-Kanepi-Otepää kergliiklustee, arvestama koolipäeva algust ja lõppu. Õpilasvedu arengukavas nähakse ette sotsiaalteenuste edasia- 2.Gümnaasiumi rekonstrueerimine tervisekesku- gu teha ettepaneku ühinemisläbirääkimiste alus- säilitatakse vähemalt ühinemiseelsel tasemel. rendamise põhimõtted. seks, tamiseks Otepää, Urvaste, Palupera, Õru, Puka, • Õpilastele, sh hariduslike erivajadustega õpi- 3.Tasuta ühistransport, Kohalikud teed, tänavad ja tänava- Rõngu valdadele. lastele pakutakse olemasolevate lasteaedade ja 4.Põlgaste vanadekodu laiendamine. valgustus Ühinemisläbirääkimiste alustamise eesmärk oli Sangaste: koolide baasil võimetekohaseid ja paindlikke õpi- välja selgitada Otepää piirkonna valdade ja nende 1.Sangaste lossi pereturismikeskuse rajamine, tingimusi ja tugiteenuseid. • Tagatakse teede ja tänavate hooldus, remon- elanike ühisosa või ka erinevused, et jõuda selguse- 2.Sangaste katlamaja ja trassid (KIK), Alusharidus ditööd ning rekonstrueerimine, tali- ja suvine le, millised on võimalused Eesti Vabariigis käivita- 3.Sangaste vabatahtlike tuletõrjedepoo (KIK). hooldus ning haljastus ja heakord teehoiukava ja tud haldusreformi läbiviimiseks meie piirkonnas ja Palupera: • Lasteaiakohtade pakkumine korraldatakse kohalike teede investeeringute kava algusel. Ühine siin ühise omavalitsuse moodustamiseks. 1.Nõuni teadusturismi- ja koolituskeskuse kodule lähedasema lasteaia põhiselt. Ühinenud teehoiukava ja kohalike teede investeeringute kava Ühinemisläbirääkimistest keeldusid Õru, Rõngu kompleks, Otepää vallas jäävad tegutsema kõik lasteaiad. võetakse vastu 2017. aasta lõpuks. ja ka Puka Vallavolikogud. Ühinemisläbirääkimis- 2.Korrusmajade välisvalgustus, Üldharidus • Tagatakse tänavate valgustamine vähemalt tega liitus aga peatselt Kanepi vald Põlvamaalt. 3.Nõuni puhasti rekonstrueerimine, biotiikide pu- ühinemiseelses mahus ning arendatakse uusi ener- Seega alustasid läbirääkimisi ja istusid ühinemis- hastamine. • Olemasolev koolivõrk koos olemasolevate giasäästlikke lahendusi, mis ei välista ka tänavaval- läbirääkimiste laua taha 5 valda: Otepää, Sangas- Urvaste: kooliastmetega säilitatakse järgmises koosseisus gustuse võrgustiku laiendamist. 1.Kuldre kooli katlamaja, te ja Palupera Valgamaalt, Urvaste Võrumaalt ja Otepää Gümnaasium (12 klassi), Kanepi Güm- Elamu- ja kommunaalmajandus ning Kanepi Põlvamaalt. Kahel esimesel koosolekul 2.Kuldre ja Uue-Antsla kergliiklustee, naasium (12 klassi) , Pühajärve Põhikool (9 klassi), heakord lepiti kokku ühinemisläbirääkimiste protseduuri- 3.Staadion Kuldre kooli juures Põhikool (9 klassi) , Kuldre Kool (9 klassi), des ja reeglites ning tegevuste ajakavas. 4.Vallasisese ühistranspordi väga hea korraldus. Palupera Põhikool (9 klassi). • Oluliseks peetakse munitsipaalomandisse Otsustati moodustada viis läbirääkimiste komis- (kõikides piirkondades peavad olema ühistran- kuuluvate hoonete ja soojaettevõtete tootmise spordi võimalused nii piirkondade vahel kui ka Huviharidus ja huvikoolid joni: juhtkomisjon, hariduse- ja noorsootöökomis- tehniliste lahenduste energiasäästu suurendamist. keskustega.) jon, kultuuri- ja spordikomisjon, sotsiaal- ja ter- • Tööd jätkavad kõik huvikoolid. Jätkatakse Selleks tehakse projektitaotlusi kaasrahastuse saa- Otepää: vishoiukomisjon ja majanduskomisjon. huviringide tegevust üldhariduskoolides ja kultuu- miseks, sh Euroopa Liidustruktuurivahenditest. 1.Otepää lasteaia hoone ehitus, Kõik komisjonid said ülesandeks läbi arutada 2.Otepää muuseumi väljaarendamine (Eesti lipu rimajades/rahvamajades vähemalt ühinemisele Koostatakse energeetika arengukava. võimalikult palju ühinemisega kaasnevaid küsimu- muuseum, Otepää suurmeeste ekspositsioonid, eelnenud mahus kuni ühinenud omavalitsuses uue • Omavalitsuse poolt hooldavate objektide ja si, otsida lahendusi võimalikele probleemidele ja Otepää Linnamäe Ajaloo teemapark), korra kehtestamiseni. haljasalade hooldamine jätkub vähemalt senisel kavandada ühinenud omavalitsuses tulevikus vaja- 3.Pühajärve rannapargi ja laululava rekonstruee- • Toetatakse ka ühinenud vallast välja jäävates tasemel. Eesmärgiks võetakse teenuse mõistlik üht- likke tegevusi. Juhtkomisjoni ülesandeks sai tege- rimine. huvikoolides õppimist vastavalt väljakujunenud lustamine ja kvaliteedi tõus. leda ühineva valla juhtimisega seotud teemadega tavadele, kodulähedusele ja mahule. Ettevõtluskeskkond ning ühinemisläbirääkimiste koordineerimisega. Kokkulepitust parema ülevaate saamiseks toome Noorsootöö siinkohal välja väljavõtte ühinemislepingu projekti • Vallavalitsuse poolt viiakse regulaarselt läbi änaseks on toimunud 20 teemakomisjonide kodanike jaoks tähtsatest punktidest. • Tööd jätkavad kõik noorsootööga tegelevad ettevõtjate ümarlaudasid ja ideetalguid, et raken- ja juhtkomisjoni koosolekut. Ühinemis- asutused. dada parimaid lahendusi ettevõtluskeskkonna T lepingu koostamisega seotud teemad on Ühinemise eesmärgid • Jätkatakse noorte- ja lasteorganisatsioonide arendamiseks ja vallaelanike töövõimaluste mit- läbi arutatud ning koostatud on ühinemislepingu toetamist. mekesistamiseks. projekt, mida arutelude käigus järk-järgult vaja- • Ühinenud Otepää vald on terviklik ja loo- Raamatukogud • Luuakse info ja kommunikatsiooni portaal, dusel parandatakse ja täiendatakse. Töö jätkub ka giliselt hästi toimiv, sotsiaalselt, majanduslikult, mis vahendab vallasisese teenuse pakkujat ja erinevate kordade ja määruste ning muude omava- kultuuriliselt ja territoriaalselt sidus piirkond, mis • Tööd jätkavad kõik ühinemise hetkel tegutse- teenuse soovijat. litsuste kehtestatud dokumentide ühtlustamisega võtab arvesse ajaloolist asustust, inimeste iga- vad raamatukogud vastavalt piirkonna vajadustele. • Seatakse eesmärgiks teenindada kodanikke ning ühinenud omavalitsuses erinevate tegevuste päevaliikumisi ning seab keskmesse omavalitsuse • Säilitatakse ühinemiseelsel tasemel raamatu- ja ettevõtjaid võimalikult lühikese aja jooksul ning korraldamises kokkuleppimisega. tasakaalustatud arengu koos hästi funktsioneeriva kogudele antav rahaline toetus kirjanduse ja perioo- vähendada bürokraatiat. Lepingu koostamisel on olnud üheks eesmärgiks vallakeskuse ja küla või külade rühma katva kogu- dika ostmiseks kuni uue korra kehtestamiseni. • Ühinenud omavalitsuses tihendatakse koos- võimalikult paljudes küsimustes kokkulepped saa- kondade eripära arvestavate teenuskeskuste võr- • Eesmärgiks on raamatukogude arendamine tööd RMK ja Keskkonnaametiga. vutada konsensuse järgi. Kindlasti on see nõudnud gustikuga. multifunktsionaalsemaks (külakeskus, postiteenus, • Luuakse tugisüsteem alustavate ettevõtjate ja kõikidelt osapooltelt rohkem pingutamist ja vaeva, • Erinevates piirkondades avalike teenuste kohvik, infopunkt jms). MTÜ-de toetamiseks ja nõustamiseks. kuid oluliste kokkulepeteni on siiski jõutud. kodanikukesksuse ja läheduse tagamiseks luuakse Kultuur, sport ja vaba aeg Tähtis on kodanike jaoks selliste teenuste ning piirkondlik teenuskeskuste süsteem, mis peab mavalitsused on suhtunud ühinemisläbi- tegevuste säilitamises ja arendamises kokkuleppi- tagama valdkondade asjatundliku ja majandus- • Tööd jätkavad kõik kultuuriasutused koos rääkimistesse täie tõsidusega ja koostöö mine, mis on neile olnud tänaseni ja on ka tulevikus likult tõhusa juhtimise kohtadel. Otepää valla nendes välja kujunenud tegevustega ning uute vaba O ühinemislepingu koostamisel on siiani olulised. Eriti oluline on teenuste kättesaadavus ja teenuskeskused luuakse Sangaste, Otepää, Palupe- aja tegevuste arendamisega. sujunud hästi. seda just väiksemate külade ja keskuste jaoks. ra, Urvaste ja Kanepi valdade territooriumile, kus • Soodustatakse piirkondliku kultuuri väljakuju- Ühinemisläbirääkimiste ja lepingu eesmärgiks Tervikuna on komisjonid oma töös soovinud või- toimub elanike vastuvõtt ja teenindamine lähtu- nenud tavade ja tegevuste säilimist. Oluliseks pee- on olnud tugevatest piirkondadest koosneva ühen- malikult palju välistada olukordi, kus kodanik peaks valt vallaelanike vajadustest ja otstarbekust silmas takse kultuuritöö koordineerimist. duse loomine, kus säilivad piirkondade identiteet, tundma, et ühinemine tähendab kodu lähedalt tee- pidades, kusjuures teenuskeskuste teeninduspiir- • Toetatakse valla ja kogukondade identiteeti, traditsioonid ning ühiselt korraldatakse omavalit- nuste kadumist. Ühinemine annab võimaluse tule- konnad ei pea kattuma lepinguosaliste omavalit- kultuuripärandit ja külaliikumist tutvustavate sünd- suse juhtimist ja majandamist. vikus paljude teenuste optimeerimiseks ja otstar- suste halduspiiridega. Võimalusel jätkavad teenus- muste korraldamist. Toetatakse Kanepi, Urvaste, Mureks on olnud see, et üks osa ühinemislä- bekamaks muutmiseks, kuid hea korraldamisega keskused tegutsemist vallale kuuluvates hoonetes. Sangaste, Otepää, Palupera kihelkondliku kultuu- birääkimisi pidavatest omavalitsustest peavad on võimalik tagada ka teenuse hea kättesaadavus Ühistransport ripärandi säilimist ja arendamist. samaaegselt mitmeid ühinemisläbirääkimisi ja see ja lähedus. Näitena võiks tuua kokkuleppe kõikide • Jätkatakse piirkondlike, ülevallaliste ja rahvus- võib saada takistavaks teguriks Otepää piirkonnas ühinevate omavalitsuste territooriumile teenus- • Parandatakse vallasisest ühistranspordiga lii- vaheliste kultuuri- ja spordiürituste korraldamist ja peetavate läbirääkimiste ajakava täitmisele. Selgus keskuste loomise ja ühistranspordi hea korralduse kumise võimalust ja luuakse ühtne ühistranspordi toetamist (näiteks külapäevad, spordipäevad). ühinemisläbirääkimistel osalejate osas loodetakse tagamise. Kokku on lepitud ka enamike täna tegut- korraldus. Vallasisene ühistransport (ka õpilas- • Soodustatakse uute kultuuri- ja sporditradit- saada hiljemalt septembri keskpaigaks. sevate asutuste säilitamises ja ka oluliste piirkondli- liinid) ühildatakse maakondliku ühistranspordi sioonide tekkimist. Töö ühinemisega seotud tegevuste korraldamisel ke ürituste ja traditsioonide jätkamises jne. Ka see korraldusega selliselt, et reisijateveo liinid ja sõi- • Tegutsemist jätkavad spordihooned ja -baasid, ja kokkulepete sõlmimisel ei ole aga valmis. aitab tagada teenuste kättesaadavust väiksemates dugraafikud vastavad vallaelanike, sh õpilaste vaja- rajatud puhkealad ning kõik spordiväljakud ja Täna on tööd kavandatud jätkata ajakava järgi ja piirkondades. dustele. koolide võimlad. septembris on planeeritud ühinemislepingu projekt Esialgne kokkulepe on tehtud ka ühinenud oma- • Tagatakse valla keskuse, ühinemise eelsete • Töötatakse välja spordiklubide, kultuuriselt- panna välja ühinevate valdade kodanikele tutvumi- valitsuse nime osas. Leiti, et kuni ametlike kokkule- keskuste ja piirkondlike keskuste vaheline ühistran- side ja -kollektiivide toetamise aluspõhimõtted seks. pete sõlmimiseni on loogiline ühineva omavalitsuse spordi korraldus kombineeritult riikliku ühistran- ja nende valla eelarvest rahastamise mehhanism Oktoobris kavandatakse läbi viia ühinevates val- nimena kasutada Otepää valla nime. spordi võrgustiku. 2017. a lõpuks, arvestades võimalusel siiani piirkon- dades rahvaküsitlus kodanike arvamuse väljaselgi- Ka keskuse valimise küsimus ei toonud kaasa • Taotleme seoses haldusterritoriaalse ümber- dades väljakujunenud olukorda ja põhimõtteid. tamiseks omavalitsuste ühinemise osas. pingeid. Lepiti kokku,et keskus peaks jääma piir- korraldusega ühinevates valdades riiklike teede tol- Sotsiaalne turvalisus ja esmatasandi Novembris toimub ühinemiseks vajalike otsuste konna ainsasse linna – Otepääle. muvabaks ehitamist. Esimene prioriteet on Otepää vastuvõtmine ning dokumentatsiooni vormistami- tervishoiu korraldamine Loomulikult on kõikidel omavalitsustel liitumise ja Urvaste vaheline tee. ne. käigus oma ootused ja hirmud ning seepärast leiti, Hariduse osutamise põhimõtted • Luuakse elanikule hästi kättesaadav ja lihtsas- Detsembris kavandatakse dokumendid esitada et iga omavalitsus peaks määratlema oma priori- ti arusaadav sotsiaalteenuste (sh.internetipõhine) maavanemale. teedid. • Kõigile lastele tagatakse lasteaiakoht ja heal ülevaade. Ühinemisläbirääkimiste juhtkomisjon Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee Lipuväljak 13 67405, Otepää 4 Tel 766 4800, e-post: [email protected] O T E P Ä Ä 30. august 2016

Stardime?! tulnud. Oleme ka rohkem „rahvusvahelisemad“ kui õhikoolis on uuenduseks trimestritel põ- muutust harjutame me kõik ühiselt ning arvestame, möödunud õppeaastal, sest meiega liitub aastaks hinev õppetöö korraldus, mis tähendab, et et saame vilunud kasutajateks erineva kiirusega. kaks YFU vahendusel meie kooli tee leidnud vä- P harjumuspärase nelja veerandi asemel on Stuudiumi kasutamisele ülemineku tõttu on ka las- ündmusterohke ja palju võimalusi pakkunud lisõpilast – Andrea Šveitsist ja Praewpitchaya Taist. hindamisperioode nüüd kolm – hinded pannakse tevanemate üldkoosolek sel sügisel tavapärasest suvi hakkab end vaikselt kokku pakkima, et Kaks toredat uut õpetajat on meil ka: õpetaja välja 30. novembril, 28. veebruaril ja juuni alguses. varasemal ajal – 6. septembril algusega kell 17.30! S sügisele ruumi teha. Vana hea koolimajagi Karmen Jürisson hakkab õpetama inglise keelt 4., Kuna trimester on pikem õppetöö arvestusühik Koosolekul anname kindlasti ka teada, missugu- on end õpilaste-õpetajate saabumiseks ette valmis- 5. ja 7. klassidele ning õpetaja Anne Nelke mate- kui veerand, võimaldab see õpilaste õppekoormust ne saab olema üleminek eKooli kasutamiselt Stuu- tanud: aknad on pestud, põrandad vahatatud, lilled maatikat 5. klassidele ning IÕK alusel õppijatele. harjutada, ning õpetajad ei pea hinnete „kättesaa- diumile – esialgu töötab endiselt eKool, õpetajad ümber istutatud, tuletõkkeuksed on endale koha Kuna meid on kokku rohkem, õpperühmi on mise“ nimel enam nii palju leiutama – õppimine ja panevad teile mõeldud teated sinna kirja. leidnud, uhiuued (laadatuluga soetatud) kott-toolid rohkem ja eriõppekaval õppijaid on ka rohkem, hindamine peaks muutuma rahulikumaks. Koo- on pakendist välja võetud, õpilased paberil kooli siis on selleaastaseks visaks kaaslaseks ruumipuu- livaheajad on 2016/17. õppeaastal ikka sellel ajal Kooliaastaga teeme algust ikka rahvusvaheli- vastu võetud ja klassidesse jaotatud ning uued õpe- dus. Seetõttu võtame statsionaarsete klassiruumi- nagu haridus- ja teadusminister on oma määrusega sel teadmiste päeval – 1. septembril. Õppeaasta tajad on meie majas tööle asunud. Isegi õpikud on dena kasutusele nii kunstikodu klassiruumi kui ka määranud, ülejärgmise õppeaasta koolivaheaegade avaaktus algab aulas kell 9.00. õpilastele kätte jaotatud. Tähendab, võime startida? spordihoone koosolekuruumi. korraldus on meie koolis juba omaette teema. ore uudis on, et meid on kokku natuke roh- Spordihoones mõjuvad koolitulijatele esialgu uutub ka e-päevik ehk eKooli asemel Kohtumiseni uues alguses! kem kui eelmisel aastal: 1. klassides alustab kindlasti võõristavalt vastloodud tuletõkkesekt- harjume nüüd kõik kasutama Stuudiu- kokku 46 õpilast ning 10. klassides 36 õpi- sioonid, kuid usun, et nendega ja uute reeglitega mit, mis on meie hinnangul lihtsam ja Otepää Gümnaasiumi direktor T M Külle Viks last. Kuigi teistest klassidest on osa õpilasi lahkunud harjuvad kõik kiiresti, sest lõppeesmärk on ju meie võimalusterohkem kui eKool. Selle muudatusega või lahkumas, on neid samas suurusjärgus ka juurde kõigi turvalisus. harjumine võtab kindlasti natuke aega, kuid seda

Väikese inimese töö Otepää Gümnaasiumis

Augustikuu keskel, täpsemalt 15. augustil kogune- kuid õhtuks olid meie kooli digipöörased klas- sid 75 Eesti Klassiõpetajate Liitu kuuluvat õpetajat siõpetajad külalistele valmis mõelnud Otepääd kaheks päevaks Otepääle selleaastast suvesemina- tutvustava digiorienteerumisretke. Siinkohal tuleb ri pidama. Seminariliste kohapealseks „maaletoo- kindlasti klassiõpetajaid kiita – sitke seltskond ei jaks“ oli Otepää Gümnaasiumi õpetaja ja maa- kippunud vaatamata hilisele ajale sugugi puhkama, kondliku ainesektsiooni juht Tiie Jaaniste. vaid mängulist lusti jagus orienteerumisradadelegi. Meie koolis käib külalisi palju ja sageli, klas- Külalisi aitasid mööda Otepääd „jooksutada“ õpe- siõpetajate vabariiklik ühendus oli külas esimest tajad Ene Must, Krista Aigro, Kaire Ojavee, Triin korda. Kutsujate-võõrustajatena tegime alga- Rehk, Kaja Oja, Tiie Jaaniste ja Pille Möll. tuseks väikese tuuri meie õppehoonetes, tutvusta- „Kõik oli ülivõrdes“, ütles õpetaja Tiie selle sime oma kooli lugu ja võimalusi. Mõistagi tund- päeva kokkuvõtteks. sime end hästi kõigi nende heade ja tunnustavate sõnade paistel, mis kokku tulnud ametikaaslastel Teine seminaripäev oli töötubade meile ning meie maja õppetöö korraldusele ja õpi- päralt keskkonnale jagus. Klassiõpetajad olid sel suvel kokku tulnud Õpetaja Tuuli Koitjärv Tallinna Vanalinna Hari- mängima – „Mäng on väikese inimese töö“ oli duskolleegiumist viis läbi töötoa „BeeBot robot nende suvepäevade motoks ja läbivaks teemaks. mängukaaslaseks“, Haapsalu Linna Algkooli Liidu juhatuse esimehe Küllike Kütimetsa ja koo- õpetajad Evelin Nappus ja Taimi Sammel töötoa lijuhi avasõnade ning ringkäigu järel saigi mängu- „Mängiv noor on õppiv noor“. Märjamaa Güm- lugudega otsa lahti teha Tartu Ülikooli interper- naasiumi klassiõpetajad õpetasid pärimustantse mist olid kõik kohad täis. te Liitu usalduse eest ning oma kolleege puhkuste- sonaalse kommunikatsiooni õpetaja, koolitaja ja eheda lõõtsa saatel ning Otepää Gümnaasiumi Professionaalsed koostöövõrgustikud on alati perioodil panustamise eest! pereterapeut Tiit Kõnnussaar, kelle ettekande õpetajad Tiie Jaaniste ja Kaire Ojavee tegelesid olnud tõhusamad kui formaalsed koostöösuhted, Õpetaja Tiie Jaaniste ja Kaire Ojavee mõtted ja eesmärk küsis avatud, uudishimust kantud ja tur- oma töötoas vanade heade ringmängudega. ühised huvid, rõõmud ja mured ning jagamislust emotsioonid võttis kokku valise kasvamise järele. Lustiline ja heas mõttes lärmakas, võiks kokku on suur jõud. Koolitaja viiski esimese koolituspäeva õhtusse, võtta teise seminaripäeva, sest pillimängu ja kilka- Otepää Gümnaasium tänab Eesti Klassiõpetaja- Otepää Gümnaasiumi direktor Külle Viks

Noorte õpilasmalev Otepääl Kooliaasta avaaktused KOOLIBUSSILIINID OTEPÄÄL

Otepää Gümnaasium – 1. septembril kell 9.00. Õpilasveo teenust osutab Otepää vallas ESNO Otepää OÜ. Täpsemat infot koolibusside kohta Pühajärve Põhikool – 1. septembril kell 10.00. saab koolidest ja vedaja käest: 5187306 (Andrus Eensoo). Otepää Muusikakool – 1.-7. klassi ja grupiõppe Otepää vallas on 6 õpilasliini, mille sõidu- õppuritele toimub 1. septembril kell 12.30. Ilusa graafikuid näete Otepää valla kodulehel:www . ilmaga toimub aktus kooli hoovil, vihma korral toi- otepaa.ee/koolibussiliinid. Septembri esimesel mumiskoht täpsustub. poolel kehtivad samad sõidugraafikud nagu olid eelmise õppeaasta kevadel. Palun andke uute Muusikaline eelkool 5. septembril kell 17.30 muu- peatuste vajadusest teada oma klassijuhatajale. sikakooli saalis. 1. septembril väljuvad koolibussid 1 tund hiljem sõidugraafikus märgitud ajast. Otepää Lasteaed 1. septembril Pähklikese maja Otepää valla koolidesse sõidavad õpilased kell 10.00, Võrukaela maja kell 9.00. ka AS GoBus liinibussidega. Palun esitada oma sõidusoov klassijuhatajale. Kontrollige aadressilt www.peatus.ee üle, kas Sellel suvel said noored osaleda Otepää noorte karjääriinfo spetsialist Kristi Randla. Noored said teie soovitud peatus on sõidugraafikus olemas. õpilasmalevas, mis toimus 30.06-05.07. Maleva toi- põnevad koolitused ning teadmised edaspidiseks. Õpilane saab koolist kätte oma sõidukaardi, mumise initsiaator oli vallavanem Kalev Laul. Malev lõppes preemiareisiga Tartusse, kus Otepää Gümnaasiumi teated mis on vaja isikustada. Selle kohta on informat- Kokku sai töökogemuse 21 noort Otepäält, külastasime Rahinge Kaabliparki ning ööbisime sioon aadressil www.pilet.ee. Vajadusel küsige Kooliaasta avaaktus Pukast, Sangastest ja Tartust. Osalejad olid vanuses telkides. Järgmisel hommikul saime ronida Tartu abi koolist. on 1. septembril kell 9.00, järgnevad 13-17. Seikluspargis. Ehk kohtume järgmisel suvel uues Esmakordne sõidukaart on tasuta. Kui õpilasel klassijuhataja tund ja pildistamine. Malevasse kandideerimine oli sarnane tööle malevas. Tänan kõiki abilisi ja koostööpartnereid! on sõidukaart ära kaotatud, siis saab ta selle kandideerimisega. Noortel tuli esitada CV ja moti- Malevat rahastas Otepää vallavalitsus ja haridus- tellida koolist või osta bussist 2 euro eest. Ka Õpilaskodu avatakse 31. augustil kell 12. vatsioonikiri. ja teadusministri kinnitatud ning Eesti Noorsootöö see kaart on vaja isikustada. Kooli lastevanemate üldkoosolek on Viie päeva jooksul korrastasime Ilmjärve kal- Keskuse poolt elluviidava ESF kaasrahastatud Kui õpilane pole varem sõitnud kooli bussiga 6. septembril algusega kell 17.30 aulas. mistut, Pühajärve randa ning Linnamäge. Päevas programmi “Tõrjutusriskis noorte kaasamine ja või õppeaasta alguses puudub veel sõidukaart, tegime tööd 4 tundi ning seejärel toimusid erine- noorte tööhõivevalmiduse parandamine” kirjelda- siis sõitke ikka julgesti bussiga. Bussifirmad ja Teave 2016/17. õppeaasta õpikute ja vad meeleahutuslikud tegevused. tud tegevuste raames. bussijuhid on teemast teadlikud. töövihikute väljastamise kohta on kooli Külas käisid Valgamaa Rajaleidja Keskuse kar- Otepää vald tasub oma valla laste koolisõidu kodulehel www.nuustaku.edu.ee. jääriinfo spetsialist Tuuli Mekk ning Töötukassa Kätlin Meema kulud ja õpilastele on sõit tasuta. Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee Lipuväljak 13 67405, Otepää 30. august 2016 O T E P Ä Ä Tel 766 4800, e-post: [email protected] 5

Pühajärve XIX puhkpillipäevad on nüüd ilus ajalugu Kultuurikalender

Mis siis meelde jäi? Page, Ülo Laanesaar, Kahro 7. septembril kell 19.00 Otepää Gümnaa- siumi saalis Rakvere Teatri etendus „8 armas Kivilo ja Arno Anton. tavat naist“. Pilet 14/12 eurot. Piletid müügil Otepää Muidugi väga väärtuslikud kontserdid, teguderohke Üllatusesinejad olid sel aastal Turismi-infokeskuses ja Piletimaailmas. puhkpillimängijate sõpruskond ja elurõõmus publik Saksamaalt - Stuttgardi Muusika- 13. septembril kell 18.00 Otepää Gümnaa- ning ilus ilm. kooli Sümfooniline Noorte Puhk- siumi saalis vanavanemate päevale ja vana Pühajärve-Rõngu Puhkpilliorkestrit sai kuulata pilliorkester ja Kammeransambel. vanematele pühendatud kontsert. Esinevad Otepää Rõngu turul, Hellenurme Mõisa pargis, Pühajär- Nende kollektiivide tase oli väga Muusikakooli õppurid ja õpetajad ning osalejatel on võimalik lihtsamatel pillidel üheskoos musitseerida. ve Põhikoolis ja Otepää Konsumi ees. Muusikalist kõrge ja muusika tõeliselt naudi- külakosti pakkusid Elva Linna Puhkpilliorkester ja tav. Valga Piirilinna Big Band ning Kose Kiriku Pasu- Suur tänu kõigile ürituse toeta- SPORDikalender nakoor. jatele: Otepää vald, Palupera vald, Puhkpillipäevade Koondorkester esines Rõngu Rõngu vald, Pühajärve Põhikool, Mihkli kirikus ja Otepää Maarja kirikus. Kontser- Hasartmängumaksu Nõukogu, 31. augustil Kirikukülas Valgamaa meistri- võistlused suundorienteerumises. Võistlus toimub dikava oli mitmekülgne ja vaheldusrikas – pidulik Eesti Kultuurkapitali Valgamaa 8. Valgamaa orienteerumiskolmapäevaku raames. ja tantsuline, vahelduseks ansamblimuusikat, trom- ekspertgrupp. Aitäh! 3. septembril Otepääl Tehvandi Spordikesku- boonisoolo ja pühalikud koraaliseaded. Koondor- Järgmisel aastal toimuvad seses Meie Liigume II Otepää duatlon, mille käigus Arno Anton, korraldaja selguvad ka Eesti meistrid duatlonis. kestrit dirigeerisid Bert Langeler, Jose Ramirez Pühajärve Puhkpillipäevad juba 20. korda. Kohtumiseni! Valju Aloeli foto. Duatlon koosneb kolmest üksteisele vahetult järgne- vast vastupidavusalast ehk jooksust, jalgrattasõi- dust ja jooksust. Võistluskeskus on Tehvandi laske- suusastaadionil, jooksud toimuvad Tehvandi radadel ning jalgrattaga sõidetakse Otepää-Sangaste maan- Suvised puhkpillimängud ja viiuliõpilaste laagrisuvi teel. Võistluspäeva jooksul toimub kokku neli starti ja endale sobiliku leiab iga duatloni- ja spordisõber. Taas on hea meel teatada, et Otepää Muusikakoo- Otepää viiulilaste suvi on olnud töine ja samal oli vaja mängida isegi 7 tundi päevas ja repertuaar Oodatud on ka harrastussportlased, kellel on võima- lis on väga tublid puhkpilliõpilased ja vilistlased, kes ajal ka lõbus. Esimene laager või suvekool toimus oli sel aastal väga raske. Nõudlikemast lugudest lik mõõtu võtta eraldi stardis! Kell 10.00 lastestart, kell 11.30 noored B, harras igal suvel tahavad pilli mängida. Üritusi oli mitmeid: 18.-20. juulil Kappermäe Seltsimajas Tõutsi külas. võiks nimetada järgmise aasta laulupeo popur- tajate ning veteranid 80 klassis võistlejad. Kell 12.45 Pühajärve Põhikooli lõpuaktus, surnuaiapühad, Võtsime laagrisse kaasa ka paremad sõbrad riid eesti heliloojate tuntumatest sümfoonilistest lähevad võistlustulle noored A, juuniorid, veteranid Võidupüha, Tõutsi jaanituli, kontsert Otepää 900 plokkflöödimängijate seast. Tahtsime ette valmista- teostest, Saint-Saënsi „Dance Bacchanale“, Kay 60-70. Päeva lõpetab kell 15.00 algav põhistart, kus raames, Pühajärve 19. Puhkpillipäevad, Käsitöö- da kava esinemiseks 7. augustil Otepää Käsitöölaa- „Cakewalk“, Händeli „Passacaglia“, Tracy „Neo võistlevad põhiklass ja veteranid 40-50 esindajad. laat - kõikjal esines Pühajärve Puhkpilliorkester. dal. Laagri esimene päev oli väga töine, alates Variations“. Samas sai mängitud ka ansamb- Täpsem juhend on aadressil https://www. Orkestris mängivad muusikakooli õpilastest Mirjam teisest päevast said lapsed rohkem ka seltskondlik- li Aerosmith lugu „Cryin“ koos solisti ja bändiga sportos.eu/ee/et/meie-liigume-ii-otepaa-duatlon-eesti- meistrivoistlused/. Duatloni peakorraldajaks on spordiklubi Leopard, Laura Leopard, Oliver Pikk (klarnetid), ke ja lauamänge mängida. Lapsed olid väga tublid, ning vaieldamatult laste lemmiklugu „Bond...James Meie Liigume koostöös Eesti Triatloni Liidu ja Tehvandi Rasmus Leopard, Roland Leopard (tromboonid), kõik lood said selgeks ja pea kõik ka pähe õpitud. Bond“ – variatsioonid Bondi filmide muusikast. Spordikeskusega. Toetavad Otepää Vallavalitsus, Eesti Kert Roose (tuuba), Ruuben Jaagant (trompet), Lisasime lugudele liikumisi, mida lapsed ise aktiiv- Kuigi algus oli suvekoolis raske, siis lõpus toimus Kultuurkapital, Medita kliinik, Tarmeko, Ikodor, Reginett, Mairo Kõiv, Ats Rästa (löökpillid). selt välja pakkusid ja alati osutus valituks pigem tohutu eneseületamine. Kiitus kõigile osalejatele! meditsiinilabor synlab ja Ehitustrust. E. Tamme nim. Võru Puhkpillifestivalil osalesid kõige raskem variant. Lõpukontsert oli väga meele- Lisaks pidevale pilli mängimisele toimusid Põlt- 3. septembril STEINBACHI MÄLESTUS- edukalt ka Robin Mathias Müür (metsasarv) ja olukas ja lõppes mitme loo kordamisega. samaa suvekoolis õhtuti erinevad üritused: reba- TURNIIR 2016 (DUPPEL). Võistlused toimuvad kahes vanuseklassis - kuni 105 aastat (kahe võistleja Eliise Palmiste (saksofon). Suure ansambli lugudega esinesime 7. augustil seks löömine, sildade mäng – võidujooks, vaba lava vanuse summa kokku) ja 105 pluss (kahe võistleja Plokkflöödiõpilased Aneth Kaileen Peterson, käsitöölaadal. Ilm küll tahtis meie esinemist ära ja lõpuõhtu ilusate, kurbade ja naljakate esinemis- vanus summa üle). Osavõtumaks on 6.- eurot võistkond. Meriliis Ilves ja Eliise Palmiste käisid esinemas rikkuda, aga saime suure telgi peavarjuks, lõpuks tega. Laagri lõpus tahtsid kõi lapsed sinna ikkagi Kolme paremat autasustatakse medalitega, samuti on loo- Pärnu Hansapäevadel. Meriliis ja Eliise said uusi helitehnikagi tööle ja tegime laadakülalistele mee- uuesti minna. Pärast niivõrd keerulise repertuaari siauhinnad. Korraldab: Valgamaa Spordiveteranide teadmisi plokkflöödimängus Rõuge Plokkflöödi- leoluka kontserdi. mängimist on koolis õppimine lust ja lillepidu – on Selts,Tõnu Ainsoo. laagris. Suur tänu kõigile ja jõudu ning jaksu! Juba 24. juulil algas Grete Kudul, Tuule-Liis Jaa- õpetaja lootused. 10. septembril 11.00 Otepää I Nooruse Matk. Start ja finiš Otepää Lipuväljakul. Registreeru- gantil ja Mia Pakkanenil uus viiulilaager Põltsa- mine kell 10.30-11.00 kohapeal. Matka pikkus 3 km, Otepää Muusikakooli puhkpilliõpetaja maal. See laager oli juba tõeline katsumus, viiulit Otepää Muusikakooli viiuliõpetaja Milvi Erm Külli Teearu see kulgeb Otepää kergliiklusteedel. Liikumisürituse patrooniks on Jana ja Jaak Mae pere. Matkal osaleb Politsei maskott Lõvi Leo. Igale osalejale tasuta Eesti jäätis Balbiino jätsiautost. Kell 12.30 esineb matkalis tele Lipuväljakul Getter Jaani. Võtke kaasa oma pisikesed ja suured õed-vennad, Lastest vanavanemateni emad-isad, vanaemad-vanaisad ja sõbrad! Matkaraja võib läbida jalgsi, lapsevankriga, 3-rattalise jalgrattaga, laste tõukerattaga jne. Koostööpartnerid: Otepää, Palupera, 30. juulil kihas Aedlinna Arena staadion laste nii haaravaks, et kogu võistlust tuli osalejate soovil ära ja esikoht saadi. Kõik osalejad said medalid ja Sangaste, Puka ja Rõngu vald, Valgamaa Kultuurkapital, naerust, vanemate ergutushüüetest ja peakohtu- korrata. Noorimaks osalejaks oli aasta ja kolm kuud üldvõitjad ka karikad. Loodusturism OÜ. Toetavad: Euroopa Liidu Euroopa nik Silver Eljandi korraldustest. Toimus juba teine vana Joosep ning vanimaks vanavanaema tiitlit Aedlinna seltsingu poolt olid karastavad ja tervis- Sotsiaalfond, Eesti Noorsotöö Keskus, Haridus- ja Teadusministeerium, Balbiino, Otepää vald. Lisainfo: Aedlinna perede spordipäev. Kavas oli kolm indi- omav Milvi. likud joogid, söögiampsud ja meened. Janika Laur, [email protected], 766 48907. viduaalala ja perede teatevõistlus. Viimane kujunes Individuaalselt võisteldi rehviveeretamises, korvi- Täname Eesti Kultuurkapitali, Otepää Arena 10. septembril 11.00 Otepää meistrivõistlused viskes ja täpsusviskes. Suurima perega osales pere- omanikku ning kõiki aedlinlasi, kes osalesid perede kergejõustikus. Tehvandi staadion. Vanuse- kond Tiisler (Milvi, Kertu, Kadi, Mattias, Tobias, spordipäeval. Suur tänu Silverile võistluste korral- klassid: E (2007/08); D (2005/06)- 60m, kaugus, pall.C Henry ja Joosep) järgnes perekond Raud (Taivo, damise eest. (2003/04); B (2001/02)- 60m (C)/ 100m (B); kaugus, Maarja, Maria, Oskar ja Mariann). Vanaema ketas, kõrgus. Registr. ja lisainfo: [email protected] (kuni 9. septembrini). Tiiul aga tuli teatevõistkonna kokkupanemises Ene Kelder oma lapselaps Sandrale teisest perest abiväge Aedlinna Seltsing otsida. Matthiase (8aastane) abi aga tasus end Ratsavõistlusest Tobra kõks 2016,

mis toimus 21. augustil, võttis osa 46 võistlus- paari. Võistlusalasid oli neli. Otepää valla meistriteks tulid 7. septembril 2016 See kõik on kui imeline muinasjutt: 1.Parkuur - Latid (kiirus) (osales 17 paari) Elas kord mees, tubli ja hea mees. Mehe I Christina Piho hobusel Kati, kell 19.00 II Maria Lohk hobusel Areena, ümber keerles kaheksa naist. III Herta Ploompuu hobusel Areena. Otepää Gümnaasiumis Naised tantsisid mehe ümber oma tavalist 2.Parkuur - 50cm (puhtus/kiirus) (9 paari). tantsu – elutantsu... Armastada, olla armastatud, Rakvere Teatri etendus I Erika Maide hobusel Claudia Kardinale saada armastatuks. Saada, saada, ainult midagi „8 armastavat naist“ II Karte Krüünvald hobusel Argentina saada ja saavutada!? III Emma Laureen Paul hobusel Verson Kuritegelik komöödia Elu aga tahab elamist - elul on omad plaanid. 3.Parkuur - 80-90cm (puhtus/kiirus) (15 paari). Naer läbi pisarate võib raputada, hoiatada - hal- I Hanna Ploompuu hobusel Haakon vatud tunnete, jõuetu mõtlemise ning loomuvas- II Kristelle Teeväli hobusel Rahotep Lavastaja Eili Neuhaus taseks muutunud elu eest. III Carmen Piho hobusel Teur Kunstnik Reili Evart 4.Parkuur - 100-120 tõusva raskusega (puhtus/ Tõlkija Raimond Kaugver Pilet 14/12 eurot (sooduspilet pensionäridele ja kiirus) (5 paari). Osades: Ines Aru (külalisena), Anne Veesaar õpilastele). I Krista Kutsar hobusel Arti (külalisena), Ülle Lichtfeldt, Marin Mägi- II Maria Tsyrulnikova hobusel Gastons Efert, Maarika Mesipuu-Veebel, Liisa Aibel, Piletid on müügis Otepää Turismiinfokeskuses ja III Sofia Tsyrulnikova hobusel Verson. Helgi Annast, Silja Miks. Piletimaailmas. Marek Piho Palupera vallavalitsus, www.palupera.ee Hellenurme sjk 67514, Valgamaa 6 Tel 767 9502, e-post: [email protected] P A L U P E R A 30. august 2016

AMETLIK INFO Haldusreform ja Palupera vald

Palupera Vallavalitsuse istungil TULE OSALEMA KÜSITLUSEL! ja omad sissekirjutust Palupera valda, võta kaasa Nõuni kultuurimajja (, Makita, Neeruti, 12. augustil otsustati: isikut tõendav dokument (ID-kaart, juhiload) ja Nõuni, Päidla, Räbi elanikud). n Väljastada Cherie OÜ-le ehitusluba PV elektrijaama ehita- Aprillikuus toimus Hellenurmes ja Nõunis kaks tule: miseks Palupera külas Vaino kinnistule. vallarahvaga arutelu teemal haldusreform ja Sinu osalemine on äärmiselt oluline (suurem n Anda Indrek Hitrovile luba avaliku ürituse „Miti küla täika“ Palupera vald. Esitlus endiselt saadav ka valla 8. septembril kell 10:00 – 20:00 või osalusprotsent annab tõesema pildi vallarah- korraldamiseks 14.08.2016. veebilehel http://www.palupera.ee/content/ 11. septembril kell 10:00 – 18:00 va arvamusest) ja kui tervislik seisund ei või- view/2726/342/. malda Sul ise kohale tulla, helista tel. 7679502 22. augustil otsustati: Hellenurme kultuurimajja (Astuvere, Atra, Hel- (mõlemal päeval enne kella 15:00) ja Sulle taga- n Määrata Palupera vallas asuvatele katastriüksustele uued Kõlama jäi kaks suunda – Elva ja/või Otepää. lenurme, Miti, Mäelooga, Palupera, Pastaku, takse võimalus oma jah/ei öelda kodus. lähiaadressid: Vallavolikogu asuski ühinemisläbirääkimiste- Urmi elanikud), Värvilisel küsitluslehel on 2 küsimust: Liivamäe – uus unikaalaadress Uue-Liivamäe; le kahes suunas: keskusega Elva (ettepaneku Päidla mõisa – uus lähiaadress Mõisa; tegija), kus parteriteks lisaks meile ka Konguta, Ala-Semmeni – uus lähiaadress Lätte; Puka, Rannu ja Rõngu ning teine suund kesku- Päidla kuivati – uus lähiaadress Kuivati. sega Otepää, kus partneriteks lisaks meile ka n Väljastada ehitusluba T.K-le elamu ehitamiseks Räbi külas. Kanepi, Sangaste (ettepaneku tegija) ja Urvaste. n Määrata augustikuul: Toodud loetelu ühinevatest osapooltest ei - hooldajatoetust 13-le isikule kogusummas 301,64 eurot; pruugi lõplikult nii veel jääda, sest kõik partnerid - täiendavat sotsiaaltoetust 10-le isikule kogusummas 224,94 on alles lõppotsuseid tegemas. eurot; - koolimineku toetus ühele kooli mineva lapse vanemale summas Nagu kevadel selgitati – vald saab ühineda vaid 65 eurot; ühes suunas (st kas Elva suunal või Otepää - kooliminekutoetus viiele lasterikkale perele kogusummas 440 suunal). Jagada valda kahes erinevas suunas saab eurot; vaid külade üleandmise kaudu naabervallale. - toimetuleku tagamiseks toetus kahele isikule kogusummas 40 Ühinemine ja külade üleandmine on erinevad eurot; menetlused. Seega tuleb lähiajal otsustada suund - toimetulekutoetust viiele perele kogusummas 1009,88 eurot. ühinemisläbirääkimiste jätkamiseks ja/või külade üleandmise küsimuses. Kas jaguneda ja kuhu meie külad oma elanikega haldusreformi järgselt kuuluvad, otsustab lõplikult vallavolikogu. Meie vallavolikogu on kevadest alates väitnud, Eelistused märkida: X. et soovib maksimaalselt vallarahva arvamust Suuna otsustamise eesmärgil on kehtetu küsitlusleht, kus on vastatud mõlemale küsimusele ühesugu- Palupera põhikool arvestada. Selleks korraldamegi veel enne sügist selt “jah” või “ei”. vallarahvale küsitluse. Valla veebilehel saab ootab vähempakkumust tutvuda ühinemislepinguid kajastavate materja- Esimene rahvakoosolek toimub 12. septembril kell 18:00 Hellenurme kultuurimajas. Tutvustatakse toidukartuli ostuks lidega nii Elva kui ka Otepää suunal. küsitluse tulemusi ja lisaks seekord teemaks Elva, Konguta, Puka, Rannu ja Rõnguga ühnemine ning ühinemisleping ja sellega seonduv. Kohtumisel osalevad ka Elva suunas partneriteks olevate omaval- alanud õppeaasta lõpuni. Kui oled 1.09.2016 seisuga vähemalt 16-aastane itsuste esindajad.

Kartulikogus nädalas 100 kg (lepitakse kokku reedel järgmiseks nädalaks). Kartul tuua kooli esmaspäeval kell 8.00.

Pakkumused (1 kg hind, käibemaksuta ja käi- Toimus 13. triatlon ümber Nõuni järve bemaksuga) saata Palupera põhikooli hilje- malt 15.09.2016 kell 15.00, kinnises ümbri- Triatloni distantsi – 150 meetrit kus, märgusõnaga „Kartul“ direktori nimele ujumist, 7,9 kilomeetrit rattasõitu ja või saata e-postile: 1,3 kilomeetrit jooksu läbis meestest [email protected]. kõige kiiremini Ilvar Sarapson ning naistest Kerli Rajaste. Noorte arvestu- ses tegi ainukesena tubli stardi ja läbis vaatamata jahedale ilmale ja tehni- listele viperustele raja Uku Vähi, kel vanust küll ainult 9 aastat, aga visadust ja huumorimeelt selle eest kuhjaga. 18. september 2016 Kui täiskasvanud rajalt tagasi, said stardi tilluduatlonistid. Kes olla just MITI KÜLA TÄIKA sel suvel rattasõidu selgeks saanud, kell 9.00. kes startis kärus emme hoogu lükka- mas ja väike õde toeks kõrval. Aga väga tublid olid nad kõik: Johanna ja Stella Uibo, Meribel Treial, Gretely Salundi, Tristan Viks, Deiro Sarap- son, Joosep Kaur Reinsalu Ja Rainet Nii nagu kirjutas aastaid tagasi Nõuni triatlo- Veide. Kõigile osalejatele jäi mälestu- nil osalenud Merike Ennok: “Nõuni triatlon seks Maiko Plinte poolt kujundatud on rahvaspordiüritus, milleks treenimisel ei diplom, medal ning enda valitud kin- pea loobuma sünnipäevatordist või kuluta- gitus. ma raha spordiklubi aastakaardile. Osalemi- Aitäh toetuse eest Andrus, Tartu seks on vaja tunda vaid Nõuni järve kutset.“ Maraton, Paadi Pagar ja Palupera Ja jälle järv kutsus, seekord 13. augustil juba vald. Suur tänu samuti osalejatele, kolmeteistkümnendat korda. Tuldi nii sõbra- pöidlahoidjatele kui ka ilmataadile! liku seltskonna pärast kui ka lihtsalt sporti- misest rõõmu tundma. Marika ja Kalev

Tule veeda oma esmaspäeva õhtud

mõnusas seltskonnas rahvatantsu tantsides! Naistantsurühmas HELLES, esmaspäeviti kell 19.00 Hellenurme kultuurimajas.

Info. 56622044 Elsa, 5058195 Anne Palupera vallavalitsus, www.palupera.ee Hellenurme sjk 67514, Valgamaa 30. august 2016 P A L U P E R A Tel 767 9502, e-post: [email protected] 7

Tantsupäev Hellenurmes

Hellenurmes tähistati koos sõp- ruskollektiividega traditsiooniks saanud taasiseseisvuspäeva laulu ja tantsuga. Kaunid ja meelde- jäävad avasõnad lausus Kalev ja pidu algas särava päevajuhi Maimu eestvedamisel. Tants läks lahti meie helitehnik Virgo abiga. Ürituse jäädvustas foto- graaf Hermo. Olete tõesti igati abivalmid noored! Tantsude vahele pakkus lau- lurõõmu valla naiskoor Helleta- jad Merle juhendamisel. Igati toreda ja meeldejääva ürituse korraldas Tantsuklubi Mathilde Anne eestvedamisel, kes soovib rõõmsat meelt, laulu- ja tantsulusti kõikidele headele inimestele ja tänab meie kauaaegseid toetajaid Eesti Kultuurkapitali Edasi jätkus lustakas pidu meie armsas klubis Siiri.... nii head torti pole ma veel söönud! Edas- liteeti. Meie suureks armastuseks on tants ja seda Valgamaa ekspertgruppi ja Palupera valda. kohvilaua ja muusikaansambel Toomas Jalajase pidi tellime kõik maiuspalad ainult sinult. me teeme koos teiega suure rõõmuga. Jääb üle veel tänada Ilmataati, kes kinkis meile saatel, kes on saanud meie klubi suureks sõbraks. Soovin kogu südamest: „Hoiame oma ringi- päikesepaistelise ilma, muutes sellega kauni Kuulasime ära külaliste ja kollektiivide nii head juhte“. Meil on vedanud, kuna meie juhid on nii Elsa Tantsuklubist Mathilde ürituse veel kaunimaks. Tore oli vaadata esinejate kui halvad arvamused, et edaspidised esinemised toredad ja sõbralikud. Sille, Katrin, Anne, Kairi ja ja külaliste rõõmsaid ja õnnelikke nägusid. oleksid veelgi toredamad. Tiina – ainult teie suudate parandada ürituste kva-

M I T M E S U G U S T

Muudatused sotsiaalkindlustuse vallas alates 1. jaanuarist 2016

Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus ja BDA Consulting OÜ Üldise maksuvaba tulu suurus 2016. aastal on 2040 kellele on määratud töövõimekaotuse protsent või koostöös SA Valgamaa Arenguagentuuriga eurot aastas ehk 170 eurot kuus. Pensionide täien- invaliidsusgrupp tähtajatult. Kuni vanaduspensioni korraldavad dava maksuvaba tulu suurus 2016. aastal on 2700 eani on võimalik saada Sotsiaalkindlustusametist eurot aastas ehk 225 eurot kuus. Seega koos üldise (edaspidi SKA) töövõimetuspensioni ja uut taot- maksuvaba tuluga on pensionäridel õigus saada lust esitama ei pea. KOOLITUSE ALUSTAVATELE tulumaksuvabalt kokku 4740 eurot aastas ehk 395 eurot kuus. Uue seaduse mõistes on töövõime ETTEVÕTJATELE Tulumaksumäär 2016. aastal on 20%. ulatus Koolitus annab vajalikud alusteadmised oma ettevõtte käivitamiseks ja edukaks jätkamiseks. Abivahendid • Töövõimeline • Osalise töövõimega Individuaalsed konsultatsioonid kogu kursuse vältel. Abivahendite riiklik eelarve on 2016. aastast alates • Puuduva töövõimega Koolituse käigus valmib äriplaan. üleriigiline. See tähendab, et abivahendi soetami- Koolituse kestvus 7 päeva 56 akad tundi. seks võib pöörduda ükskõik millisesse abivahendi- 2016. a on ülemineku aasta ja sel aastal saavad Kuupäevad: 6., 7., 20., 21. september ja 4., 5., te ja müügiga tegelevasse ettevõttesse Eestis, millel need inimesed, kellel on vaja töövõimelisust ja on Sotsiaalkindlustusametiga kehtiv leping. puuet nö pikendada, siis saab seda teha nii Töötu- 18. oktoober kl 10–17 Valgamaa Kui arst on väljastanud tõendi või rehabilitat- kassas kui ka Sotsiaalkindlustusametis. kutseõppekeskuses (Loode 3, Valga). siooniasutus on märkinud abivahendi vajaduse Osalemistasu 40 eurot, milles sisalduvad rehabilitatsiooniplaanis, võib inimene otse ükskõik Alates 01.01.2017 toimub töövõime millisesse abivahendeid müüvasse või neid renti- hindamine järgnevalt koolitusmaterjalid ja kohvipausid. vasse ettevõttesse pöörduda. 1. jaanuaril 2016. jõustunud sotsiaalhoolekan- Puudega lapsed ja eakad pöörduvad puude tähtaja Koolitusele palume registreeruda de seadusega on abivahendite müügi ja üürimise lõppemisel Sotsiaalkindlustusametisse puude hiljemalt 1. septembriks. hüvitamise süsteemi administreerimine Sotsiaal- pikendamiseks. Info ja kirjapanek kindlustusameti ülesandeks. Osalise töövõimega tööealised inimesed (16 www.arenguagentuur.ee või eluaastat kuni vanaduspensioni ealised) pöördu- tel 528 0802 (Anneli Kattai). Abivahendi kaardi taotlemine: vad töövõime hindamiseks Töötukassasse. täidetud taotlus saadetakse Sotsiaalkindlustusame- tisse koos arstitõendiga, kus on kirjas abivahendi Puude raskusastme hindamine vajadus ja nimetatud ka milliseid abivahendeid MÜÜA inimene vajab. Vastus taotlusele tuleb inimesele Kui soovitakse hinnata nii töövõimet kui ka tuvas- postiga koju. Koos kaardi ja arstitõendiga minnak- tada puude raskusastet, siis pöördutakse Sotsiaal- järvega piirnev kodu se abivahendeid vahendavasse firmasse ja saadak- kindlustusametisse või Töötukassasse. ainulaadses keskkonnas. se sobiv ja vajalik abivahend kätte. Kui soovitakse tuvastada ainult puude raskusas- tet, siis pöörduda Sotsiaalkindlustusametisse. Maja, 3 tuba, Valgamaa, Palupera vald, Räbi küla. Krunt (24 900 Abivahendi kaardi pikendamine: Kui soovitakse töövõimet hinnata, siis pöördu- m²) piirneb Väikejärvega. Katastritunnus: 58202:001:0820. kehtivuse lõpetanud kaart koos arstitõendiga viia/ takse Töötukassasse. Otepää asub umbes 8 km, Tartu 40 km ja Elva 16 km kaugusel. saata Sotsiaalkindlustusametisse. Hind: 49 900 eurot. Angelika Armolik Katrin Kuusma, Aaba Kinnisvara maakler, Eesti Kinnisvaramaaklerite Koja liige Otepää Vallavalitsuse Töövõimereform ja töövõime sotsiaalteenistuse juhataja +372 5354 1283, [email protected] hindamine Vaata ka: http://aabakv.ee/property/valgamaa-palupera-vald-rabi-kula-vaike-koivumae/ Töövõimereform ei puuduta tööealisi inimesi, Puka vallavalitsus, www.puka.ee Kooli 6, Puka, 67201, Valgamaa 8 Tel 766 9412, e-post: [email protected] P U K A 30. august 2016

Öös on asju

Teadagi on augustis palju tööd kasvuhoones ja aiamaal, kuid põnevust pakuvad ka augusti ööd. Traditsiooniliselt kogunes 19. augusti õhtul rahvas Puka kultuu- rimaja parki, et Eesti taasiseseis- vumispäeva tähistada vägeva koos laulmisega. Kõigepealt nakata- sid laulurõõmuga kõiki kuulajaid koorilauljad Tarvastust, Õrust, Sangastest, Tõllistest, Pukast, Valgast. Kenasti nakatunud rahvas võttis suure aplausiga vastu Voldemar

Kuslapi, kelle eestvedamisel edasi pidutseti. Õhtut vürtsi- Augusti öödes on toimunud ka muud põnevat. Öökino tasid Kuslapi humoorikad lood. Lõpetuseks üllatas vana- on sel aastal keskendunud Eesti uuele filmile ning meister operetiviisidega ning ei puudunud ka kelmikas heameel on tõdeda, et külastatavus on suur. Rannazum- tants. Ei maksa unustada ka valgusmängu taevalaotuses, ba (öö hakul) möödus hea muusika ja seltskonnaga. Ees mis andis just õige emotsiooni. ootab Muinastuledeöö järve kaldal – mmmm- Öölaulupidu toetas Eesti Kultuurkapital, Hasartmän- mõnus! gumaksu nõukogu, Vagamaa Omavalitsuste Liit ja Puka Nautigem neid vaikselt pimenevaid õhtuid! Vallavalitsus. Kaija Tamm

Tasuta tööalased koolitused töötavatele täiskasvanutele august - detsember 2016

5.10-9.11 Kodukoristusteenuse põhitõed 24 tundi

august-november Arvuti tööalase kasutamise baaskoolitus algajatele 60 tundi

6.10-28.11 Pagaritöö täiendkoolitus 80 tundi

30.09-4.11 Catering koolitus 80 tundi

30.09-11.11 Keevitaja algkursus 80 tundi

30.09-05.11 Plaatija algkursus 80 tundi

1.10-26.11 Veebilehe haldamine ja disain 80 tundi PROJEKTID AAKRE LASTEAED-ALGKOOLI LAPSED PILLI MÄNGIMA! oktoober Raietööline tase 3, kutseeksamiks ettevalmistav kursus 80 tundi

AAKRE LASTEAED-ALGKOOLI 4.10-22.11 Raamatupidamise algkursus alustavale ettevõtjale/raamatupidajale 60 tundi LASTE LOODUSÕPPEKÄIKUDE LÄ- Toetuse saaja – Aakre Lasteaed-Algkool, põhitaotleja Toetaja – EV 100 projekt “Igal lapsel oma pill” 5.10-7.12 Edasijõudnute tabelarvutus (Excel) 40 tundi BIVIIMINE ÕPPEAASTAL 2016-2017 Toetus – EV siseriiklik toetus õppeasutustele pillide soetamiseks. Komisjoni otsusega 27.04.2016 toetati Toetuse saaja – Aakre Lasteaed-Algkool, põhitaotleja lastele pillide soetamist 150 euroga.Omaosalus 80 4.10-3.11 Tööalane motivatsioonikoolitus 40 tundi Toetaja – SA Keskkonnainvesteeringute Keskus, pro- eurot. jekt nr 12735 Projekti lõpp – 31.10.2016 Valgamaa Kutseõppekeskus, Loode 3 Toetus – EV siseriiklik toetus Keskkonnateadlikkuse Info ja registreerimine tel 5300 8085, [email protected] programmist. Nõukogu otsusega 18.04.2016 eraldati www.vkok.ee/tasuta-kursused/ lasteaialaste ja õpilaste keskkonnahariduslikeks õp- Puka Keskkool alustab õppeaastat peprogrammideks 1076,20 eurot. Toimuvad erinevad õppeprogrammid Võrtsjärve Järvemuuseumis ja Vap- 1. septembril kell 8.25 klassijuhataja tunniga. ramäe-Vellavere-Vitipalu matkaradadel. Omaosaluseta. Õppeaasta avaaktus algab kell 9.15. Projekti lõpp – mai 2017 Sangaste vallavalitsus, www.sangaste.ee Sangaste 67001, Valgamaa 30. august 2016 S A N G A S T E Tel 766 8040, e-post: [email protected] 9

Sangaste 9. Rukkihundi jooksu ja 82. spordipäeva kokkuvõte

Tänavune augusti esimene nädalavahetus kujunes Sangaste kandis tõeliseks spordimaratoniks ehk meie oma mini RIO olümpiaks. 6. augustil toimus Sangaste Rukkipäeva raames juba 9. Rukkihundi jooks. Traditsioonilise 9,1 kilo- meetri asemel marsruudil Sangaste Loss – San- gaste Rukkimaja, toimus selle aasta põhijooks 9,8 kilomeetrisel marsruudil, mille start ja finiš asusid Sangaste lossi õuel. Põhjuseks eelkõige see, et Rukkipäev toimus samuti Sangaste lossi õuel ning Rukkihundi jooksu üks tõmbenumbreid on alati olnud finišeerimine Rukkipäeva melu sees. 7. augustil toimus aga järjekorras 82. korda Restu spordipäev, mis tõenäoliselt on üks Eesti vanimaid traditsioonilisi spordivõistlusi. Ilmataat pani seekord mõlemad üritused proo- vile oma vihmaprognoosiga ning lõpuks ka päris vihmasajuga, ent olulist mõju osalejate arvule see kulude katmisel ning auhindadega varustami- 3. Jaan Särg Kaagvere 5.38,6 ei avaldanud. Võib öelda, et meie kandi võistlus- sel toetasid meid Sangaste vald, Valgamaa Spor- Kaugushüpe 800m 1. Airos Lain Tartu 5.62 1. Kadi Kertu Elias Puka 3.09,0 tel „lödipükse“ ei leidunud ning meil enamikul on diliit, Kultuurkapital, Sangaste Linnas (Helen), 2. Mardo Kööp Restu 5.48 2. Birgit Mumm Hummuli 3.27,6 sees tõeline spordimehe või -naise hing, mis ei lase AleCoq, Atria Eesti (Maks & Moorits), Sangaste 3. Siim Anton Valgamaa 4.90 3. Merili Kõvask Tõlliste v. 3.51,3 Kuulitõuge (7,26kg) Kaugushüpe end ilmaoludest heidutada. Mesi, Sanwood, Sangaste Vabatahtlik Tuletõrjeü- 1. Georg Niit Otepää 12.45 1. Kadi Kertu Elias Puka 4.02 2. Lauri Nämi Restu 11.63 2. Merili Kõvask Tõlliste v. 3.23 Kui Rukkihundi jooksul osales kokku 126 osa- hing. Toitlustamise eest hoolitses Restu spordi- 3. Heiki Ernits Otepää 11.26 3. Kaisa Brett Otepää 2.87 lejat (eelmisel aastal 133), siis Restu spordipäeva päeval Sangaste Rukkimaja. Odavise (800g) Odavise (400g) 1. Airos Lain Tartu 46.29 1. Kadi Kertu Elias Puka 27.38 osalejate arv valmistas taaskord üllatuse arves- Sügav kummardus aga vabatahtlikele, kelleta on 2. Tormi Oja Sangaste 43.30 2. Kadi Kmito Valga 26.80 tades kehva ilma. Restu spordipäeval tegid 177 selliseid spordiüritusi võimatu korraldada alates 3. Timo Teearu Tartumaa 42.60 3. Merili Kõvask Tõlliste v. 20.75 MEESVETERANID NAISED inimest kokku 383 starti! Startide arv kujunes veel võistluspaikade tehnilisest ettevalmistamisest ja 60m 60m 1. Imre Õim Sangaste 7,86 1. Triin Krahv Viimsi 9,04 suuremaks tänu Sangaste vabatahtlike poolt kor- hiljem koristamisest kuni kohtuniktööni välja. 2. Andrus Looskari Aakre 8,19 2. Maarja-liis Järvekülg Otepää 9,09 raldatud võistkondlikule tuletõrjevõistlustele ja Aitäh teile pühendumise eest: Mati Raudsepp, 3. Andres Kaas Valga 8,49 3. Maive Vill Restu 9,38 1500m 800m lastele korraldatud võistkondlikule tuletõrjevooli- Keven Kaljumäe, Sille Roomets, Tiina Kukk, 1. Kalmer Salundi Nõuni 5.43,4 1. Maive Vill Restu 3.23,1 kutest patsipunumisele. Saima Tell, Udo Tell, Roland Vill, Maie Vill, 2. Imre Õim Sangaste 5.44,3 2. Mae Kibrits Tartu 3.37,1 3. Udo Reinsalu Valga 7.35,7 3. Õnne Täht Tallinn 3.40,3 Osalejate tagasiside Rukkihundi rajale ja kogu Maive Vill, Reio Vill, Juhan Zimbrot, Hendrik Kaugushüpe Kaugushüpe 1. Andrus Looskari Aakre 4.95 1. Triin Krahv Viimsi 4.26 ürituse meeleolule ning korraldusele oli väga Zimbrot, Peeter Zimbrot, Ants Zimbrot, Brandon 2. Imre Õim Sangaste 4.73 2. Aive Vonk Keeni 4.00 positiivne. Paljud lubasid seda jooksu ka tuttavate Undrus, Catharina Undrus, Essi Pusa, Imre Õim, 3. Kalmer Elias Puka v. 4.65 3. Maive Vill Restu 3.91 Kuulitõuge (7,26kg) Kuulitõuge (4kg) seas reklaamida. Sama võib öelda ka Restu spor- Enno Kurvits, Leini Kirsimäe, Sirje Pokk, Peeter 1. Jaanus Hiiemäe Aakre 10.67 1. Aive Vonk Keeni 8.99 dipäeva kohta, kus valitses taas sportlikult lõbus Tõldsepp, Maire Roio, Maarja Kallis, Tiina Lii- 2. Andrus Looskari Aakre 10.44 2. Margit Mumm Hummuli 8.31 3. Marek Plaado Võru 10.34 3. Kaisa Velström Tartu 7.58 ja sõbralik meeleolu. Eriti heameelt teeb laste vamägi, Silvi Ainsoo, Marina Varjun, Merike Odavise (800g) Odavise (600g) 1. Marek Plaado Võru 39.47 1. Aive Vonk Keeni 29.39 suur aktiivsus ja seegi, et võistlejaid jagus kõigisse Ohakas, Margus Pärsik, Rait Elvet, Alla Kalk, 2. Andrei Avald Keeni 37.87 2. Maive Vill Restu 19.97 vanusegruppidesse kuuest kuni 70+ eluaastani. Gehrt Kompus, Jane Trifanov, Toomas Trifanov, 3. Andrus Looskari Aakre 37.80 3. Margit Mumm Hummuli 17.28 TÜDRUKUD U-8 NAISVETERANID Ükski võistlus ei saa läbi väga heade vabatahtli- Riho Falkenberg. 60m 60m ke toetajateta ning sponsoriteta, kes aitavad ette- Aitäh ka Päästeameti Otepää komandole 1. Inger Kullerkann Ilmjärve 12,16 1. Karin Looskari Puka 10,63 2. Lisanna Pajuste Viimsi 13,96 2. Maie Plaado Võru 11,78 võtmiste edukale toimumisele kaasa oma tööga lastele lõbusa vahuvanni korraldamise eest! 3. Simona Arak Restu 14,19 3. Beloona Elvet Sangaste 16,98 800m Sangaste spordiklubi nimel Kaugushüpe või toetades rahaliselt ja muul moel materiaalselt. 1. Inger Kullerkann Ilmjärve 2.42 1. Maie Plaado Võru 4.08,1 Tagasi vaadates ja abilisi üles lugedes saad alles Rando Undrus 2. Meribel Kuus Aakre 2.20 2. Beloona Elvet Sangaste 6.00,5 3. Simona Arak Restu 2.10 Kaugushüpe aru, kui paljude abil sellised asjad juhtuda saavad. Täpsemad protokollid leiad Sangaste kodulehelt Pallivise 1. Kaire Elias Puka v. 3.39 1. Marleen Ojasoo Võru 12.50 2. Maie Plaado Võru 2.36 Nii Rukkihundi jooksu kui Restu spordipäeva www.sangaste.ee. 2. Inger Kullerkann Ilmjärve 11.00 3. Beloona Elvet Sangaste 1.40 3. Lisanna Pajuste Viimsi 9.50 Kuulitõuge (4kg) TÜDRUKUD U-12 1. Kristi Nagla Aakre 8.20 60m 2. Kaire Elias Puka v. 7.81 1. Dagmar Henriette Levin Keeni 10,21 3. Liia Piho Otepää v. 7.80 Valgamaa jooksussari 2016 – 6. etapp RESTU SPORDIPÄEV 2016 2. Annabel Kaas Valga 10,54 Odavise (600g) 3. Catharina Undrus Sangaste 10,60 1. Kristi Nagla Aakre 26.48 07.08.16 800m 2. Liia Piho Otepää v. 24.76 IX Rukkihundi jooks 3. Kaire Elias Puka v. 21.28 Sangaste lossi õues06.08.2016 1. Käroli Kõvask Tõlliste v. 3.20,7 POISID U-8 2. Kirke Viktoria Plaado Võru 3.43,2 3 Laura Arak Restu 3.45,4 VÕRKPALL Naised N16 9,5km 60 m Kaugushüpe I Carolina Roomets Võru 44.14 1. Kaspar Roio Tõrva 11,04 1. Dagmar Henriette Levin Keeni 3.09 4 võistkonda (2 naist + 4 meest) II Carena Roomets Võru 47.10 2. Martin Oja Sangaste 11,33 2. Annabel Kaas Valga 3.00 1. KOHALIKUD (Anniki Jaama, Reelika Paomees, Enno III Annemarii Bendi Võru 51.10 3. Andreas Looskari Aakre 11,69 3. Käroli Kõvask Tõlliste 2.97 Kurvits, Rein Uibo, Kert Kärner ja Hans Teder). Naised N19 9,5km Kaugushüpe Pallivise 2. OTEPÄÄ (Riina Savisaar, Maarja-Liis Järvekülg-Luo- I Cris Ekholm Nõo 47.18 1. Andreas Looskari Aakre 2.80 1. Dagmar Henriette Levin Keeni 34.00 ma, Timo Teearu, Urmo Prants, Margus Mooses ja Heiki II Ragne Margus Valga 50.30 2. Kaspar Roio Tõrva 2.56 2. Catharina Undrus Sangaste 28.00 Ernits). III Monika Teder Palupera 52.30 3. Johannes Sten Plaado Võru 2.40 3. Käroli Kõvask Tõlliste v. 26.50 3. NIMETU (Anneli Meier, Triin Krahv, Mardo Kööp, Rene Naised N30 9,5km Pallivise 18 võistlejat NEIUD U-16 Levin, Tormi Oja ja Revo Falkenberg). I Kadiliis Kuiv Tallinn 50.28 1. Andreas Looskari Aakre 22.00 60m 4. SANGASTE NOORED (Virge Uibu, Grete Vällo, Sander II Evelin Märtson 44.34 2. Kaspar Roio Tõrva 20.50 1. Kadi Kertu Elias Puka 8,65 Elvet, Taavi Vihmann, Mauri Kozlovski ja Steven Elvet). III Diana Audru Helme 48.35 3. Rainer Juus Tsirguliina 18.00 2. Merili Kõvask Tõlliste v. 9,61 Naised N40 9,5km POISID U-12 3. Kaisa Brett Otepää 10,03 I Marju Toom Tõrva 50.28 60 m II Kaja Tättar Valga 50.59 1. Hans-Hannes Kängsepp Sangaste v. 9,36 III Katre Pall Tallinn 1:00.26 2. Taivo Muusikus Hummuli 9,39 Naised N50 9,5km 3. Madis Kärner Restu 9,71 I Terje Heido Rosenberg Tartu 1:07.07 800 m Naised N60+ 9,5km 1. Taivo Muusikus Hummuli 3.01,6 I Ljudmilla Getman Tallinn 51.43 2. Markus Mesila Tallinn 3.17,5 3. Kerden Krainov Peetri k. 3.21,7 Mehed M16 9,5km Kaugushüpe I Joosep Perv Võru 42.40 1. Hans-Hannes Kängsepp Sangaste v. 3.41 II Sten Jörgen Leis Võru 42.55 2. Sten-Erik Iir Palupera 3.39 (3.38) III Steven Elvet Sangaste 49.55 3. Madis Kärner Restu 3.39 (3.30) Mehed M18 9,5km Pallivise I Taavi Perv Võru 39.19 1. Madis Kärner Restu 43.00 II Sander Elvet Sangaste 44.08 2. Hans-Hannes Kängsepp Sangaste v. 41.00 III Taavi Vihmann Sangaste 49.34 3. Rasmus Mesila Tallinn 34.50 Mehed M30 9,5km NOORMEHED U-16 I Mart Andresson Tsirguliina 34.45 60m II Margus Koor Võru 36.37 1. Kevin Roio Tõrva 8,15 III Marko Teder Luunja 40.22 2. Tanel Muusikus Hummuli 8,70 Mehed M40 9,5km 3. Joonas Juus Tsirguliina 8,73 I Tarmo Maiste Tallinn 35.33 1500m II Kajar Tilga Puka 39.00 1. Tanel Muusikus Hummuli 5.32,7 III Margus Tinno Tallinn 40.58 2. Taivo Kõvask Tõlliste 7.11,0 Mehed M50 9,5km Kaugushüpe I Maigo Matsalu Otepää 38.54 1. Kevin Roio Tõrva 4.85 II Olev Org Valga 39.31 2. Oliver Liske Vändra 3.88 III Toomas Unt Nõmme JK 41.34 3. Tanel Muusikus Hummuli 3.73 Mehed M60 9,5km Odavise (600g) I Aivar Lillipuu Tõrva 44.46 1. Joonas Juus Tsirguliina 41.78 II Andris Dainis Valka 46.24 2. Tanel Muusikus Hummuli 29.12 III Aleksandr Baranov Tallinn 46.27 3. Kevin Roio Tõrva 25.74 Mehed M70+ 9,5km MEHED I Tiit Rosenberg Tartu 1:07.07 60m 1. Airos Lain Tartu 7,56 Kepikõnd 9,5km 2. Mardo Kööp Restu 7,91 I Anna Baikova Tallinn 1:03.49 3. Rene Levin Keeni 8,12 II Larissa Monahhova Tallinn 1:26.10 1500m II Jane Kallas Tõrva 1:26.10 1. Airos Lain Tartu 5.32,5 2. Sander Elvet Sangaste 5.38,5 Sangaste vallavalitsus, www.sangaste.ee Sangaste 67001, Valgamaa 10 Tel 766 8040, e-post: [email protected] S A N G A S T E 30. august 2016

Kirjalik enampakkumine kinnistute müügiks Meeldetuletuseks bussipiletitest

Sangaste Vallavalitsus kuulutab välja kirjaliku avaliku Sangaste Vallavalitsus tuletab meelde, et Seega: mida kiiremini avalduse esitate, seda suurusele, kuid õhtukooli keskkooliosas õppi- enampakkumise vallavara müügiks: MUJAL ÕPPIVATE põhikooli ja gümnaasiu- kiiremini hakkab tasuta sõidu kaart kehtima. vatele noortele sõidukulu ei hüvitata. 1) Lauküla külas asuv Lembitu kinnis- mi õpilaste bussipiletite hüvitamise avalduse Hüvitamisele kuuluvad piletid sõiduks kodu NB! Kutsekoolide ja kõrgkoolide õpilastel tu (kinnistu registriosa nr 4459550, katastritunnus esitamise viimane tähtaeg on 20. september ja kooli vahel ning kui õpilane õpib väljaspool tuleb sõidupiletite hüvitamist taotleda oma 72401:001:0126, pindala 17 551 m2, maakasutuse sih- 2016 a. Valga maakonda või ühiselamuga koolis, siis ka kooli kaudu vastavalt kooli reeglitele. Soovitan totstarve 100% elamumaa). Pakkumise alghind 5000 Avaldus tuleb esitada igal aastal, st. ka nendel, kooli asukohajärgse ühistranspordi piletid (nt. pöörduda oma kursuse juhendaja, õpilasnõus- eurot, osavõtumaks 20 eurot ning tagatisraha 500 eurot. kes eelmisel sügisel avalduse esitasid. Hilinenud Tartu linnaliinide õpilase kuupilet selle ostmise taja või kantselei poole kohe septembri alguses 2) Tiidu külas Kolmimäe tee 22 asuv kin- nistu (kinnistu registriosa nr 4525350, katastritunnus avaldusi ei rahuldata! Avalduse saavad esitada kassatšeki alusel). Hüvitatakse pool esitatud ning tingimused välja uurida. 72401:001:0127, pindala 20 004 m2, maakasutuse sih- lapsevanemad vallamajas valmistrükitud blan- sõidukuludest (so 50% summast), suurperede Kui kool nõuab elukoha või perekonna koos- totstarve 100% elamumaa). Pakkumise alghind 4000 ketil. NB! Varem ostetud bussifirma Atko lastele kõik sõidukulud, kuid mitte rohkem kui seisu tõendit, siis selle saab minu käest. Tõendit eurot, osavõtumaks 20 eurot ning tagatisraha 400 eurot. tasuta sõidu kaart kehtib füüsiliselt ka sel aastal, 51,13 eurot kuus põhikooli õpilastele ja päeva- küsima tulles soovitan mulle ette helistada tele- Pakkumine peab olema laekunud Sangaste Vallavalit- kuid sellega ei saa sõidu eest tasuda enne, kui ses vormis õppivatele keskkooliõpilastele. Nn. fonil 52 47 930. susele (asukoht Valga mnt 7, Sangaste alevik, Sangaste vallavalitsus on bussifirmale edastanud meile õhtukoolis põhikooli osas õppivatel noortele vald, 67013) hiljemalt 6. septembriks 2016. a kell 14:00 avalduse esitanud laste nimekirja. hüvitatakse piletid täismahus vaatamata pere Pille Sikk, sotsiaaltöö spetsialist kinnises ümbrikus märgusõnaga vastavalt “Lembitu kinnistu” või “Kolmimäe tee 22 kinnistu”. Pakkumises peavad sisalduma andmed pakkuja kohta, pakkuja nõusolek enampakkumises osalemiseks enampakku- miseks esitatud tingimustel, tõendid enampakkumises Sangaste valla raamatukogude osalemiseks ettenähtud osavõtumaksu ja tagatisraha Kasutatud RIIETE lahtiolekuajad 2016 sügisest: Sotsiaaltöö spetsialisti tasumise kohta ning pakutav ostusumma. ei ole kogu päeva jooksul vallamajas Osavõtumaks ja tagatisraha tasuda Sangaste Vallava- TASUTA JAGAMINE Keeni Raamatukogu litsuse arveldusarvele EE421010202000578003 SEB Pan- T ja K kell 8.00-17.00 kolmapäeval, 7.09.16 ja gas. Makse selgitusse märkida vastavalt “Lembitu kin- toimub Sangaste Seltsimajas Telefon 76 96 236 neljapäeval, 8.09.2016. nistu osavõtumaks ja tagatisraha” või “Kolmimäe tee 22 5.09 – 16.09.16 kinnistu osavõtumaks ja tagatisraha”. Pakkumised ava- selle lahtiolekuaegadel Sangaste Raamatukogu Tehtud kõnedele helistan tagasi koolituse takse Sangaste Vallavalitsuses 6. septembril 2016. a kell 14:15. Pakkumismenetluses mitte edukaks tunnistatud (E-N 9-16 ja R 9-14.30). N ja R 8.00 – 16.30 vaheajal. pakkumiste esitajatele tagastatakse tagatisraha hiljemalt Telefon 76 90 494 viie tööpäeva jooksul pärast enampakkumise tulemuse Seekord on rohkelt beebide kinnitamist või kinnitamata jätmist. Osavõtumaks tagas- ja teismeliste tüdrukute riideid. NB! Iga kuu viimane neljapäev on tamisele ei kuulu. raamatukogude maakondliku SÜNNID Ostuhind tasutakse hiljemalt notariaalse müügilepingu infopäeva tõttu sõlmimisel. Notaritasu ja riigilõivu tasub ostja. Sangaste Raamatukogu suletud. Eva-Liisa Valge 17. juulil Lisainfo: e-post: [email protected], tel 5662 7688.

R E K L A A M

Aiaringi asutamine Raamatupidamisbüroo Otepääl pakub Ilu- ja tarbeaed käivad käsikäes. Käesolev artikkel on tarbeaia teemal. Esmaaednikel on vaja omandada agronoomilisi teadmisi. Küsida raamatupidamisteenuseid nõu naabritelt, õppida koolitustel.Organiseerimis- ja majandusküsimusi võiksime lahendada ise huvigrupi raames. väikeettevõtetele Ilu- ja tarbeaia majandamine hõlmab ehedal kujul spordi, tervise ja hariduse elemente. Seega aianduse arendamine peaks olema valla • Osaühingud • MTÜ-d, KÜ-d • FIE-d arengukava kindel osa. Selge, et midagi ei edene ilma vaevata. Esiteks oleks vaja kõikidel aiandushuvilistel ühineda, et koopereeruda, Finantsanalüüs ja finantsjuhtimisalane vahetada kogemusi ning teineteist julgustada. konsultatsioon, maksunõustamine, äriplaanid. Ootame kõiki asjahuvilisi 18. septembril kell 12.00 Pilkuse Külamajja, et asutada Aianduse huviring. On oodatud ka need, kel puudub Otepää; Lipuväljak 13, III korrus kab. 306 oma maatükk – koos leiaksime lahenduse. Suvekodu omanikud võiksid olla samuti kaasatud. Kõiki praegusi selle tänuväärt aiatöö tegi- jaid, ootame kindlasti nõu ja jõuga kaasa lööma. Kontakt: +372 55570517; 76 55317 Õigel teel on see jalg, mis käib adra taga. Jääb loota, et ka omavalitsus toetab huviringi tegevust. e-mail: [email protected] Algatusgrupi nimel Karl Mõts, tel 50 89 416. 30. august 2016 K U U L U T U S E D 11

KUULUTUSED Kiviraiduri teenused wE u ÜLDEHITUS – Kaevan ja EkülalistDemaja,G poodA,R trahtIer puhastan tiike. Müüa kuivad pakitud kütteklot- REMONTTÖÖD PALU KIVI OÜ-lt sid, kamina- ja pliidipuud. Vedu Edgari pagarituba tasuta. 5056107 OMANIKU JÄRELVALVE Erinevad kaeve- Hauakivid, -plaadid, ja pinnasetööd. tasapinnad. pakub tööd Korstnapitside ehitus ja remont EhitusEST OÜ Kivide lõikamine, lihvimine, pagar-kondiitrile. tel: 5557 9399. 506 7848 Tel. 5645 1927, seinaplaadid. Väljaõpe kohapeal! [email protected] [email protected] Info tel. 5107 312. Mulla, liiva, killustiku, kruusa Kontakt 56624430. müük koos transpordiga. T: www.ehitusest.eu Asume Otepää - Rõngu tee 8. km. 53314966.

Kaevetööd 3t ja 10t roomik-eks- Treeni ennast kavaatoriga, lisaks veoteenus julgeks ja enesekindlaks KARATE-DO SHOTOKAI 15t multi-lift veoautoga. Kanali- Tule, harjuta meiega ja õpi end kaitsma! satsioonide, veetrasside ja imb- väljakute ehitus. T: 53314966. Alates 01.09.2016 on Ehitus- ja renoveerimistööd vundamendist katuseni, nii elu- Otepää kui ka ärihooned. Tänavakivide paigaldus ning haljastustööd. postkontoril T: 53314966. uued Müüa saematerjali, voodri-, põ- lahtiolekuajad: randa- ja terrassilauda. Trans. tasuta! Tel. 5258911 E,K 11.00-19.00 Müüa soodsalt servamata lauda T,N,R 10.00-18.00 (leht ja okaspuu). Tel.56683202 [email protected] L,P suletud UUTE HARJUTAJATE VASTUVÕTT Septembrikuu jooksul E ja N 18.00 Ohtlike puude raie & hooldus, Alates 5. septembrist 56 866 157. Pühajärve Põhikool, Sihva, Otepää vald Tel: 501 7500 Kuumaks: täiskasvanud 20€, õpilased 15€ e-post: [email protected] Veoteenus väikekalluriga. Mu- Treeningutel saab osaleda alates 15. eluaastast www.ekds.ee runiitmine ja trimmerdamine. Urmas tel. 5151 950

Müüa kruusa, liiva, mulda, killustikku veo- ja tõsteteenus koos haaratsiga. Tel: 5291256 KAIDO NIMBACH LAINE LAUL AKSEL MOORITS 11.05.1965 - 05.08.2016 08.05.1915 - 11.08.2016 28.12.1950 - 22.08.2016 Kodulehed kiirelt ja soodsalt! Tel: 58445520, www.hm-kodu- lehed.ee LINDA NAPP HILDEGARD-HELJU ALJASTE Sügav kaastunne Triin Peipsi Armas Kaja! Mälestame 06.12.1926 - 12.08.2016 30.01.1928 – 15.08.2016 perele kalli vanaema Meie sügav kaastunne Sulle ja Ostan Lõuna-Eestis kasvava ja vanavanaema Sinu perele ema AKSEL MOORITSAT metsana tuulemurdu. Info 50 LAINE NAHKORI Laine Laulu Avaldame südamlikku 80065 lahkumise puhul. kaotuse puhul. kaastunnet omastele. LAINE NAHKOR LAINE PUKK Eve, Ülle, Aade, ema Virve Müüa noori muskusparte. Tel 08.07.1941 – 12.08.2016 22.09.1931 - 19.08.2016 Andrese, Eha ja Külli pere. ja isa Kalju Mart ja Karl peredega. 580 458 39

Soovin üürida korterit Otepää. Südamlik kaastunne Peetrile Avaldame kaastunnet Astale, Mälestame kauaaegset head Südamlik kaastunne Astale ja Sügav kaastunne Peetrile kalli Argole, Karlale naabrit Argole abikaasa ja isa Tel. 5254529 Gerda Viks, EMA [email protected] EMA AKSEL MOORITSA AKSEL MOORITSAT AKSEL MOORITSA kaotuse puhul. Südamlik kaastunne Astale, Kaeve- ja planeerimisteenus kaotuse puhul. kaotuse puhul. Argole ja Karlale. kaotuse puhul. Otepää ehitusgrupp Maigi, Maila, Malli, Merike, Eve, väikeekskavaatori ja Bobcatiga. Mälestab Silver perega. Nelli, Helve, Jaan Perek. Edesi Tel. 5255545 Siiri, Eve, Tiiu

Üürile anda Otepääl keskkütte- Sügav kaastunne Virvele Sügav kaastunne Virvele, Epule Südamlik kaastunne Virvele, Süütame küünlad kalli poja, ga suurem korter rem. majas ja Epule ja Mikule õe, tädi ja vanatädi Epule ja Mikule Südamlik kaastunne Aavole venna ja isa 15. surma- või müüa. 56 686 109 aastapäeval ning meenutame ÕE ja tädi IMBI IMBI KÜÜN`i ISA koosoldud aastaid. kaotuse puhul. ANDRI POKK kaotuse puhul. kaotuse puhul. kaotuse puhul. 28.02.1960 - 16.08.2001 Perekond Rohtla, Milvi Solodov, Elsa ja Mare. Perekond Tiislerid Silva, Ene ja Hele Vahur perega Omaksed

Mälestame lugupeetud kaasteelist LINDA NAPPI Kallist klassijuhatajat Mälestame klassikaaslast Südamlik kaastunne Kallist naabrimemme Kersti ja Peeter. Peetrile perega ema Tunneme teile siiralt kaasa ema 6.12.1926 - 12.08.2016 LAINE PUKKI Sügav kaastunne lähedastele. LINDA NAPPI LAINE PUKKI Otepää kultuurimajs ammustel ning avaldame kaastunnet LAINE PUKKI LAINE PUKK mälestab Otepää Gümnaasiumi mälestab ja tunneb kaasa tütrele aegadel ja mitmetel aastakümne- omastele. 45. lend. kaotuse puhul. ja pojale peredega surma puhul. tel tegutsenud kultuuritöötajad, Otepää Keskkooli 24. lend koorilauljad ning Sügav kaastunne omastele (1951. a). lõpetajad. Kivikad perekond Ventsel. Kaja ja Karl Vahe tn 7 rahvateatri näitlejad.

Me südameis Sa ikka elad, Üks küünal kustus Mälestuste kauneid jälgi Maga vaikselt, puhka rahus – jääd mõtteis meie keskele... üks eluraamat sulgus... Nii mõnigi tõsine tarkus kõigi hinge Sinust jäi... südamed on Sinuga... seal klassitoas sai meile selgeks ... Mälestuste päiksekullas Mälestuste päiksekullas Südamlik kaastunne Heinole, Avaldame kaastunnet Heinole Mälestame head klassijuhatajat jääd Sa ikka meiega. jääd Sa ikka meiega... abikaasa, tütardele Annele ja tütardele laste peredega kalli Kallist õpetajat ja klassijuhatajat abikaasa, ema, vanaema, Mälestame unustamatut kolleegi Meie sügav kaastunne Heinole ja Ilmele peredega kalli ema, LINDA NAPPI tütardele peredega kalli vanaema ja vanavanaema vanavanaema, ämma LINDA NAPPI Avaldame kaastunnet kõigile LINDA NAPPI lähedastele. LINDA NAPPI Südamlik kaastunne Heinole ja HILDEGARD-HELJU ALJASTE HILDEGARD-HELJU ALJASTE mälestavad Otepää Keskkooli lastele peredega. 30.01.1928 - 15.08.2016 surma puhul. kaotuse puhul. Otepää Keskkooli 37. lennu 1960. aastal lõpetanud. lahkumise puhul. Evi, Elmu, Reet ja Raul Mälestab Eha laste peredega. Endised õpetajad Otepää lõpetanud. Gümnaasiumist Naabrimaja rahvas peredega.

Ei astu jalg Sul enam armsaid radu, Avaneb valguse värav, Tuul puude ladvus tasa kiigub, On loojunud päike Iga lahkumine on raske Mõni hetk on elus valusam kui teine ei ava käsi enam koduväravat... viib taevasse sätendav sild. me vaikses leinas langetame pea … ja saabunud öö, Iga teelesaatmine kurb … mõni hetk on kohe väga, väga valus. Vikerkaar, helge ja särav, on raugenud rutt Südamlik kaastunne Kailile Su hingest saab tähekiir. Mälestame endist ajaloo ja lõppenud töö... Südamlik kaastunne Mälestame armsat naabrinaist perega armsa vanaema õpetajat ja avaldame sügavat AKSEL MOORITS Pille Roometsale ja vanavanaema LAINE PUKK kaastunnet omastele LINDA NAPPI Mälestame kolleegi ja head LAINE LAULI LINDA NAPP ISA Südamlik kaastunne lähedastele. sõpra. ja avaldame kaastunnet surma puhul. kaotuse puhul. Avaldame sügavat kaastunnet surma puhul. omastele. Selma, Silvia, Kersti ja abikaasa Astale ja poeg Argole. Anu, Liis, Maiu ja Käth. perek. Väärsi. Otepää Gümnaasium Liivi - Karl, Eha - Kalju AS Parmet kontoripere Tartu mnt 8 majaelanikud 12 M I T M E S U G U S T 30. august 2016

Tartu SS Kalev ootab Endise Neeruti kooli igas vanuses koolinoori õpilaste kokkutulek kergejõustiku treeningutele. toimub 11. septembril kell 12.00

Trennid toimuvad esmaspäev ja kolmapäev, Otepää Aianduse ja Mesinduse kell 15-16 (I rühm) ja15:45-17 (II rühm) Seltsi majas J.Hurda 5. ning laupäeval, kell 11-13. Tule koos piknikukorviga ja kutsu Asukoht: Tehvandi staadion. koolikaaslasi kaasa. Täpsem info: 56 621 859; [email protected]. Toomas Halliste Tel. 76 55 537, 56 509 770