1 2018

Corinne Ducrocq et l’ensemble du Conseil Municipal vous présentent le Bulletin Municipal no.10

SOMMAIRE PAGE

Editorial du Maire 2

Extraits du discours des vœux 4

Le travail de vos élus au cours de l’année 2017 5

Les projets pour 2018 9

Zoom sur la nouvelle Communauté De Communes 12

Notre école primaire 16

La page agricole 18

Les Associations ont la parole 19

Les brèves de la Commune et Coulaures dans la presse 25

Vie pratique 47

Mots Mêlés 68

Etat Civil 69

1

Editorial du Maire

Chères Coulauroises, chers Coulaurois,

2017 fut l’année du changement et je ne sais si nous avons pris réellement la mesure de celui-ci. La France a vu s’effondrer les temples des partis politiques, par la fragmentation de ses piliers, et son aspect binaire gauche-droite est devenu en quelques mois obsolète. Les cartes ont été redistribuées tant au niveau national, que départemental, et les effets de ce changement se verront au cours des mois et des années à venir. Quant à nous, au niveau communal, l’équipe municipale et moi-même, nous continuons à organiser et à gérer au mieux le changement progressif du paysage coulaurois.

La désertification rurale ne passera pas à Coulaures, et apprendre le bien vivre rimera graduellement, dans notre commune, avec une ruralité décomplexée et fière de l’être.

Notre communauté de communes, sous la houlette de Bruno Lamonerie, sera partie prenante à notre essor et à cette vision commune de la politique rurale qui fait notre différence, notre force et notre fierté.

Comme chaque année à Coulaures, les peines sont venues se mêler aux joies. Nous avons eu la tristesse de perdre des concitoyens bien connus et appréciés par tous; parmi eux, Paul Magnat, ancien maire de mai 1980 à mars 1989. Il était la mémoire vivante de Coulaures . Nous avons aussi été marqués par la disparition très brutale de Jean Marchand, conseiller municipal ; son décès prive les réunions du conseil de sa voix lucide, perspicace et charitable.

Il est toujours difficile de voir le temps emporter dans son sillage, les êtres qui ont marqué notre commune et qui nous ont apporté affection et conseils. Mais, la vie continuant, nous avons eu la joie d’accueillir de nouvelles familles et de nouveaux petits citoyens. Ces forces nouvelles sont la promesse d’un Coulaures renouvelé et le signe de la bonne santé de notre commune.

Anticiper, planifier et concrétiser sont les trois piliers d’une bonne gestion communale ; nous nous y employons chaque jour, au mieux, dans un contexte national bien incertain ;

Chaque année, nous nous efforçons de combler les manques, d’atténuer nos faiblesses et de développer les domaines qui ont obtenu votre approbation.

Nous avons la chance à Coulaures d’avoir, sur l’échiquier communal, des pièces maîtresses qui nous permettent d’avoir une confiance et un espoir inébranlables en l’avenir de notre commune : un personnel communal qui influe grandement sur la qualité du service rendu à la population, tant sur le plan technique qu’administratif et qui nous permet de réaliser des économies importantes par son savoir-faire et ses initiatives, des associations dynamiques et fédératrices et des bénévoles motivés et très impliqués.

2

Editorial du Maire - suite

Bien sûr, nous sommes perfectibles.

Chaque jour, nous remettons l’ouvrage sur la table ; en effet, il est important pour nous de ne jamais considérer votre confiance comme acquise et de vous prouver que nous la méritons à chaque instant.

Cette année, et pendant les 3 années à venir, nos efforts se concentreront principalement sur la voirie, secteur important pour une commune aussi grande que la nôtre.

Les voies de Lalet, La Giboulie, Vetz et de la sortie du village de Cerveillac sont à l’étude. Les réfections se feront en priorisant, bien sûr, les secteurs les plus dégradés.

Par ailleurs, notre foyer verra l’achèvement de sa réhabilitation extérieure et, l’école fera, une fois de plus, l’objet de toute notre attention avec l’introduction du bio à la cantine et la sécurisation des abords.

La liste des réalisations à venir ne s’arrête pas là mais je vous laisse les découvrir au fil des pages de ce bulletin.

Il y aura aussi des manifestations festives et culturelles qui nous permettront de nous rassembler !

Nous vous souhaitons une très bonne lecture, certains que celle-ci vous remémorera les moments heureux et festifs vécus pendant l’année dernière et qu’elle vous satisfera quant aux projets pour cette année pleine de promesses.

Le conseil municipal se joint à moi pour vous présente, à vous ainsi qu’à vos proches, nos vœux les plus chaleureux de bonheur et de réussite dans vos projets familiaux et professionnels.

Que cette nouvelle année vous apporte harmonie et sérénité !

Corinne DUCROCQ, Votre maire

3

EXTRAITS DU DISCOURS DE MADAME LE MAIRE LORS DE LA CEREMONIE DES VOEUX

Chers concitoyens, chers amis,

“…Lors de la cérémonie des voeux, la proximité que nous pouvons avoir entre nous, dans ces circonstances privilégiées, est essentielle à la cohésion des concitoyens de notre commune et permet de consolider les liens amicaux que nous entretenons, les uns les autres….”

“…Au congrès des maires, François Baroin, président de l’AMF disait: « Etre maire, c’est plonger dans la vie des français, recueillir leurs confidences… Préservons cette proximité, protégeons les libertés communales. Les maires ont le sens des responsabilités, ils défendent l’intérêt général, sans esprit partisan. » Je partage ce point de vue; il nous faut, à nous les maires de communes rurales, une certaine liberté de manœuvre dans la gestion de la politique locale et un appui sûr et efficient des instances supérieures, induit par une stabilité institutionnelle et un climat de confiance.

Cette mutation n’est pas que l’affaire des politiques, c’est l’affaire de tous et nous avons besoin de tous pour réussir le développement de nos territoires en général et de Coulaures en particulier…””

“…Sans vous, Coulaurois de souche ou d’adoption, nous ne pourrions que nous épuiser devant une tâche toujours plus ardue…” “…2017 a été riche de réalisations importantes et pour les 3 ou 4 années restantes de mandat, les projets ne manquent pas. Bien sûr, plus que jamais, la prudence sera de mise, en raison des baisses de dotation attendues. Mais nos finances sont saines. Je vous rassure, nul besoin d’augmenter les impôts ! Et, il nous reste encore à percevoir plus de 200000€ de subventions de la part du conseil départemental…”

“…C’est année après année que l’on peut juger du chemin parcouru, du travail effectué et de la bonne orientation de notre politique communale. Cette politique qui me tient tant à cœur quand elle détient des valeurs de probité, de justice et d’empathie à l’égard de tous les concitoyens. Cette politique exempte de partisannerie, fédératrice, et que seuls les maires de communes rurales peuvent véritablement appréhender et mettre en place, dans l’intérêt général de leurs compatriotes, Cette politique qui dirige ma vie d’élue dans ce qu’elle a de plus vraie et sincère, qui demande des sacrifices, du temps et de l’énergie, mais, qui, en contrepartie, nous offre le respect, l’amitié et le soutien de la population. Et, j’ai pleinement conscience que c’est cette politique-là qui est et restera la seule et unique voie induisant un consentement délibéré et un aval de la population pour nous permettre, avec mon CM, de conduire la destinée de Coulaures. Albert CAMUS disait « Nous finissons toujours par avoir le visage de nos vérités ». Pendant tout le temps qui me sera donné pour exercer cette fonction passionnante de maire, je continuerai à agir pour que vous puissiez garder en tête, l’image d’un maire proche de vous, à votre écoute, disponible, et toujours prête à défendre vos intérêts devant les instances supérieures. Je continuerai à avoir, accompagnée de mon équipe et du personnel, des paroles vraies, des actes vrais et une relation avec vous toutes et tous, sincère et fiable…”

4

Le travail de vos élus au cours de l’année 2017 (1)

VOIRIE ET SECURITE

• Nous avons achevé, au printemps, les travaux de réfection de la route d’Antissac commencés en Octobre 2016; la dépense totale s’élève à 65.795€ TTC, conformément au plan de financement que nous vous avions annoncé dans le bulletin municipal dernier. Le domaine de la voirie est rarement subventionné. C’est pourquoi il est important de souligner le montant de la subvention - 53% - accordée par le Conseil Départemental grâce à l’intervention et l’appui de Jean-Philippe SAUTONIE. La commune a autofinancé ces travaux à hauteur de 19.789€.

• Achat de panneaux de signalétique et de 2 miroirs afin de sécuriser des carrefours importants (voies communales uniquement).

ENFANCE ET VIE SCOLAIRE

Le Conseil Municipal a encore investi dans l’école primaire, cette année, toujours dans un souci d’assurer un maximum de confort à nos chers petits écoliers.

• Changement de l’ensemble des portes et fenêtres de la classe CM1-CM2 de Mme La directrice, pour un total de 11.000€, autofinancés en totalité.

• Concernant la sécurité aux abords de l’école, en raison de l’utilisation de 2 bus (celui du Conseil Départemental pour Savignac-les-Eglises et le nôtre) et l’engorgement créé devant le portail, il nous fallait trouver une solution sécure, pérenne. En réunissant tous les acteurs concernés, la solution qui nous est apparue la meilleure a été présentée au Conseil Régional via le Conseil Départemental pour validation. Nous avons reçu, avec une grande satisfaction, l’accord favorable, le samedi matin 30 décembre dernier.

• Concernant la cantine et les repas, nous avons organisé une enquête auprès des familles pour l’introduction de produits bio dans les menus. La majeure partie des parents y sont favorables (plus de 80%).Compte tenu de ce résultat, les élus ont décidé d’engager la démarche sans plus attendre ; ainsi, nous avons fait appel, dès le mois de novembre, aux services du Conseil Départemental. En effet, aujourd’hui, celui-ci accompagne les collèges et 14 écoles primaires en Dordogne, en apportant une aide technique aux équipes de cuisine pour la confection de repas composés de produits bio et locaux. De plus, le Département met à disposition des collectivités qui le souhaitent un outil numérique destiné à faciliter l’achat en produits locaux « AGRILOCAL ».2 réunions ont déjà eu lieu et nous avons eu le plaisir, en décembre, d’accueillir Jean-Marc MOUILLAC, animateur-formateur reconnu en restauration collective et chargé du développement du BIO auprès du Département .Il était là pour faire un état des lieux, tant sur le plan des menus élaborés par nos agents que sur le plan des équipements de notre réfectoire. Nous sommes sortis satisfaits de ce 1er bilan livré par un professionnel et enthousiasmés par les pistes d’amélioration proposées.

• Au cours de l’année 2017, nous avons investi dans des petits équipements divers pour faciliter la préparation des repas.

• Concernant les Temps d’Activités Périscolaires (T.A.P.), nos petits écoliers bénéficient toujours d'ateliers de qualité (poney, échecs, Roller, activités sportives et atelier théâtre). Merci aux agents techniques, Tristan et Marion, pour leur investissement auprès des enfants, la qualité de l’animation qu’ils dispensent et une mention particulière pour Corinne Laubuge qui est responsable de toute l'organisation du périscolaire. Les parents nous ont fait part de leur entière satisfaction.

5

Le travail de vos élus au cours de l’année 2017 (2)

CULTURE ET FETES

2017 a été, une fois encore, une année riche sur le plan culturel et festif, comme vous pourrez le constater à travers la rubrique « Brèves » de ce bulletin.

• Pas moins de 3 concerts, 2 conférences, une exposition, organisés par l’association « CoulauresPatrimoine », présidée de main de maître par Karine von DORINGK.

• Le traditionnel repas amical du village de Panassac, organisé, chaque année, par « CoulauresPatrimoine », également, a animé COULAURES en réunissant bon nombre de convives.

• Le traditionnel « feu de Saint-Jean » organisé par le Comité des Fêtes a accueilli, cette année, pour la 1ère fois, des structures gonflables pour la plus grande joie des enfants.

• Coulaures a eu, pour la 3ème année consécutive, le plaisir d'accueillir un chantier Solidarité Jeunesse international.10 nationalités différentes pour 14 jeunes étudiants qui ont partagé notre quotidien pendant 3 semaines. Cet échange s'est avéré très intéressant sur le plan culturel, pour chacun d'entre nous. Et, cette année encore plus, les jeunes ont participé activement à la fête du 15 août, en dansant sur les chorégraphies de comédies musicales et, ce, malgré la pluie !!Grâce aux talents de danseuse et chorégraphe du professeur Françoise LAGREZE-NOUGEIN, aux artistes du groupe SANPAWA (danseurs, jongleurs), et aux étudiants du chantier international entraînés par Yves Ducrocq, chacun a pu se divertir en assistant à de magnifiques spectacles de danses et des déambulations sur la Loue, tout au long de la journée et au cours du repas précédant le feu d’artifice. Parmi les activités nouvelles pour les enfants, cette année, il faut retenir le saut à l’élastique et le baby-foot géant gonflable.Le Comité des Fêtes, l'association des aînés ruraux « Génération Mouvements », « Coulaures Patrimoine », des bénévoles coulaurois participent à la réussite de cette journée. Qu'ils en soient tous profondément remerciés.

• Des cours de chants sont toujours dispensés par notre fidèle ami trélissacois, Philippe VIDAL ; cela fait 3 ans maintenant. Ses élèves, hommes et femmes, sont fans de leur professeur !! Les cours ont toujours lieu à la chapelle ou à l’église.

• En octobre dernier, nous avons fêté les 10 ans de notre Salon du Livre Régional, qui a été, cette fois encore, une réussite. Merci à l'association Coulaures patrimoine pour son investissement lors de cette journée.

• Le 10 novembre, à l’occasion du centenaire de la grande guerre, nous avons organisé un magnifique concert littéraire au profit des 2 associations d’anciens combattants la F.N.A.C.A. et l’A.N.A.C.R. Chacune d’elle a reçu 370€.

• Le 6 décembre, la fête de noël organisée pour nos enfants coulaurois a connu un vif succès. Jeux anciens géants et spectacle de jongle et du feu par le couple SANPAWA ont ravi l’assemblée, parents et grands-parents y compris.

• Enfin, 2 mots sur le tournage du film « La Légende Retrouvée » qui a animé, régulièrement, notre village; de grands moments conviviaux rassemblant bon nombre de coulaurois ont eu lieu à chaque séquence de tournage. Nous remercions toute l’équipe de la SMAC et les bénévoles…particulièrement les cuisinières !!

6

Le travail de vos élus au cours de l’année 2017 (3)

ENVIRONNEMENT – URBANISME

• Afin d'améliorer la qualité de notre environnement, la municipalité poursuit son programme pluri annuel de renforcement et d'enfouissement des réseaux électriques. Ceux-ci sont dirigés et financés par le SDE 24.Cette année, le hameau du « Peyrichet » a été concerné par l’enfouissement et un nouveau transformateur a été installé aux Brandes pour renforcer le réseau.

• Toujours dans l’esprit d’une gestion de plus en plus écologique de notre environnement, nous avons débuté l’étude du réaménagement de notre cimetière ainsi que de l’ensemble de nos espaces verts, accompagné par les services paysagers du département. Nous attendons leurs propositions de plans d’aménagement.

VIE ECONOMIQUE – COMMERCE – SERVICE A LA POPULATION

• Nous avons été heureux d’accueillir la famille LEVEQUE à l’ancienne poste. Les divers pains proposés et les pâtisseries sont de très bonne qualité gustative. La petite Marianne nous manque mais Isabelle a su assurer la relève et accueille les nombreux clients, de Coulaures et des communes limitrophes.

• Nous avons accueilli également la friperie d’Isabelle TALLET que nous vous invitons à découvrir, si ce n’est pas encore fait. Vous y trouverez des vêtements de très bonne qualité, à des prix très intéressants.

• Toujours dans l’esprit de revitalisation du centre bourg, nous avons poursuivi l’étude, avec la CCI et les services institutionnels de l’Etat, de la Région et du Département, de notre création de multiple rural. N’allez pas croire que le projet soit abandonné ! Le lieu d’implantation a simplement été déplacé en raison du refus de l’architecte des bâtiments de France, ce qui a demandé une 2ème étude et de nouveaux plans.

ENTRETIEN DU PATRIMOINE ET DES BATIMENTS COMMUNAUX (1)

Après notre réfection complète du bourg et son inauguration au mois d’octobre dernier, des réalisations importantes ont vu le jour :

• Remise à neuf des bardages de la façade et du pignon côté Sud, pour un total de 60.000€, suite aux dégâts occasionnés par la grêle.

• Désamiantage de la toiture de notre foyer rural-salle des fêtes, avec couverture complète refaite à neuf, pour la somme totale de 20.627€; ces travaux ont été entièrement autofinancés par la commune.

• Améliorations électriques (changement de tous les projecteurs) et dans le domaine de l’incendie, toujours au foyer rural.

7

Le travail de vos élus au cours de l’année 2017 (4)

ENTRETIEN DU PATRIMOINE ET DES BATIMENTS COMMUNAUX (2)

• Démolition des anciennes et création de nouvelles toilettes publiques intégrées à la façade du foyer, sur les conseils précieux de Jean-Paul DUPUY. C’est d’ailleurs lui qui a réalisé la totalité des travaux aidé, pour la touche finale, par Monsieur Jean- Paul BLANC, et, ce, bénévolement. Il nous faut souligner l’économie importante réalisée grâce à ces travaux effectués en régie.

• Mise en valeur, par des éclairages, de la chapelle et de l’église, pour un total de 11.000€autofinancés.

• Réhabilitation de la palme et des noms de nos morts au monument, réalisée gracieusement par notre généreux ami Daniel HERPIN, Président de la F.N.A.C.A ;nous profitons de ce journal pour le remercier chaleureusement.

8

Les projets 2018

VOIRIE

Après l’achèvement des travaux de réfection de la route d’Antissac, nous poursuivrons notre programme pluriannuel de réfection de voirie.

• L’état des lieux sur les voies de Lalet, Cerveillac (sortie), La Giboulie et Vetz, comme annoncé, a eu lieu le jeudi 8 février dernier ; nous attendons les chiffrages précis pour préparer l’appel d’offres et planifier les travaux qui s’étaleront, sans doute, sur 3 ans afin de maîtriser au mieux les dépenses et d’éviter le recours à l’emprunt. • La pose des plaques sur les maisons d’habitation nouvellement numérotées et celles des rues nommées, du bourg et du lotissement aura, enfin, lieu dans le 1er trimestre de cette année. Le travail pour cette réalisation aura été fastidieux.

VIE SCOLAIRE

• Sécurité des abords : Compte tenu de l’avis favorable du Conseil Régional, dès le mois de février, nous allons réaménager les entrée et sortie des élèves, qui se feront désormais sur le parking de la Mairie ; les travaux s’étaleront sur 2 mois et seront menés par l’équipe technique municipale.

• Concernant les repas servis à nos écoliers, aidée par Jean-Marc MOUILLAC du Conseil Départemental, l’équipe de la cantine va travailler sur les pistes proposées par ce technicien, professionnel reconnu de la restauration BIO afin d’intégrer 20% de produits de ce type, à la rentrée de septembre 2018.Isabelle PARVAUD pilotera cette mise en place avec 2 de ses collègues qui sont très enthousiasmées par ce projet.

• A venir également pour 2018, la poursuite de la réfection totale de la classe de Mme la directrice, avec installation d’un nouveau chauffage et d’une climatisation. L’ensemble de ces travaux sera effectué par l’équipe technique municipale.

CULTURE ET FÊTES

• Le tournage du film « La Légende Retrouvée », tiré du livre éponyme de notre ami coulaurois, Jean-Claude FAURE va se poursuivre. Régulièrement, des séquences seront tournées dans notre commune, animant la vie du village. • Contact de la société de production : www.smac24.fr

• Le cru 2018 de la fête du 15 août 2018 nous conduira sous le soleil mais la destination choisie n’est pas encore définie. Les idées ne manquent déjà pas pour distraire grands et petits.

• Nous n’abandonnons pas notre idée d’organiser un salon du bien-être mais nous cherchons des bénévoles pour nous aider dans la préparation fastidieuse de cette manifestation.

9

Les projets 2018

ENVIRONNEMENT ET URBANISME

• Poursuite du programme pluriannuel de renforcement et d’enfouissement des réseaux électriques dans les villages. Cette année, c’est le lotissement qui est concerné (dans sa partie ancienne).Les études, technique et financière, ont été présentées à la municipalité, le 16 janvier. Il s’agit des premiers chiffrages, ils ne sont donc pas définitifs. La partie enfouissement des réseaux électriques (fils nus) s’élèverait à, environ,150.000€ et serait intégralement financée par le Syndicat d’Electrification de la Dordogne (SDE24). La rénovation de l’éclairage public sera financée à hauteur de 55%, également, par le SDE24. Il restera donc 20.000€ à la charge de la commune. Quant à l’enfouissement des lignes téléphoniques, il est à la charge financière de la commune, pour un coût de 15.000€ environ. Il est important de noter que le réseau d'assainissement a déjà été contrôlé et ne présente pas de problèmes majeurs. Les travaux débuteront en fonction de l’agenda du Syndicat d’Energies, vraisemblablement, au cours du second semestre.

• Vers une meilleure qualité de l’environnement :Dès réception des plans d’aménagement des espaces verts devant la mairie et au cimetière, nous allons poursuivre nos transformations, dans le souci d’une gestion plus écologique de notre environnement. A titre d’exemple, nous avons déjà enlevé les laurières devant la mairie et les haies de thuyas au cimetière ; petit à petit, elles seront remplacées par des plantations de vivaces. Le programme complet de cette transformation étant très chargé, nous vous demandons compréhension et patience. L’embellissement ne sera pas immédiat, il nous faudra environ 3 années pour obtenir le résultat souhaité.

• Dans le domaine de l’urbanisme, nous nous félicitons d’avoir enregistré sur 2016 et 2017, pas moins de 14 permis de construire, déposés pour la majeure partie d’entre eux, par des familles composées de bébés ou de jeunes enfants scolarisés.

COMMERCES ET SERVICES – REVITALISATION de notre centre bourg

• Nous poursuivons donc le travail sur la création de notre multiple rural. L’ancien bâtiment de la Poste devrait être transformé pour y accueillir un bar avec restauration rapide, une petite épicerie, un coin presse tout en conservant le dépôt de pains et pâtisseries de la maison LEVEQUE.

Nous avons reçu les plans définitifs, il y a 15 jours. Notre dossier de demande de subventions sera déposé avant la fin du mois de janvier.

En parallèle, il sera nécessaire de trouver une solution pour garder notre friperie.

• Un mot sur l’achat de la maison de nos anciens boulangers, la maison MALIER ; la municipalité est heureuse que celle-ci ait trouvé acquéreur. Les transformations que notre collègue et ami Philippe GALLET va y faire vont participer à la revitalisation de notre centre bourg.

ENTRETIEN DU PATRIMOINE ET DES BATIMENTS COMMUNAUX (1)

Poursuite de l’entretien de nos bâtiments, et notamment du foyer rural :

• Remise à neuf du bardage du pignon côté Est du foyer rural et de la façade de la salle des aînés ruraux pour un coût de 40.000€ déjà budgétés sur 2017.

• Démolition et reconstruction de nouvelles toitures surplombant la salle des aînés et la cuisine pour un total chiffré à 24.157€. 10

Les projets 2018

ENTRETIEN DU PATRIMOINE ET DES BATIMENTS COMMUNAUX (2)

• Mise en place d’un accès handicapés aux toilettes ainsi que réfection de la terrasse couverte devant le foyer.

• Un mur magnifique a été découvert suite à l’arrachage des laurières devant la mairie ; nous étudions les différents devis pour sa réhabilitation que nous espérons pouvoir réaliser en 2018 également.

• Poursuite de notre colombarium par la création de 6 cases-urnes supplémentaires.

COMMUNICATION

• 170 administrés ont accepté de donner au secrétariat de mairie leur adresse mail. Ainsi, ils peuvent bénéficier des informations émanant des services institutionnels (Etat, Département..) et municipaux ainsi que sur la vie de la commune.

Nous encourageons tous ceux qui possèdent une adresse électronique à nous la donner afin de pouvoir communiquer au mieux avec l’ensemble de la population.

Nous vous assurons de la plus grande sécurité et confidentialité.

11

COMMUNAUTE DE COMMUNES ISLE LOUE AUVEZERE EN PERIGORD

Un an déjà… Cela fait maintenant un an que notre Communauté de communes s’est agrandie, comprenant désormais 28 communes et 14 000 habitants. Au cours de cette année, il a fallu harmoniser, mettre à jour nos pratiques et apprendre à travailler tous ensemble dans le souci du développement du territoire et du bien-être de ses habitants. Je suis heureux du travail accompli et de l’implication de l’ensemble des élus pour que notre regroupement soit une réussite.

Même s’il s’agissait d’une année de démarrage, la Communauté de communes n’est pas restée sans rien faire. Dès les premiers mois, nous avons lancé l’aménagement du bourg de Genis, ainsi que celui de la place des commerces de Payzac. Ces 2 opérations doivent permettre d’embellir et sécuriser nos bourgs. Les travaux sont aujourd’hui presque totalement achevés et je ne doute qu’ils satisferont les riverains comme les visiteurs.

Parallèlement, nous avons mené une réflexion approfondie pour la création d’une maison médicale à Lanouaille. Nous avons travaillé ardemment avec les professionnels de santé afin de bâtir, avec une équipe d’architectes, un projet qui correspondent à leurs besoins et leurs attentes. Le permis de construire est aujourd’hui déposé et les travaux débuteront dans le courant de l’année 2018.

Par ailleurs, nous avons également engagé un vaste projet d’aménagement des Gorges de l’Auvézère. Il s’agit de valoriser ce site naturel remarquable. A terme, des cheminements seront créés, mais aussi un parcours de slalom en canoë ou un parcours de pêche.

Dans le domaine culturel, du fait de la reprise de la compétence et dans un souci d’équité à l’égard de l’ensemble de nos communes membres, nous avons essayé d’étendre l’offre culturelle à l’ensemble des communes.

C’est pour moi une fierté que de vous faire état de toutes ces actions. Nous avons encore énormément de projets, qu’il s’agisse d’aménagements de nos bourgs, de voirie, de développement économique et agricole… Tout ne se réalisera pas en un jour, nous en avons tous conscience. Mais le succès de notre regroupement naîtra de notre capacité à nous montrer solidaires et complémentaires, les communes et l’intercommunalité devant former un ensemble cohérent pour veiller à l’attractivité de notre territoire.

Sur ces notes d’optimisme, en mon nom personnel ainsi qu’au nom de l’ensemble des membres du Conseil communautaire, je tiens à vous adresser, à vous ainsi qu’à tous ceux qui vous sont chers, mes vœux les plus sincères de bonheur et de prospérité pour l’année 2018.

Bruno LAMONERIE

Président de la Communauté de communes Isle Loue Auvézère en Périgord

Conseiller départemental

12

COMMUNAUTE DE COMMUNES ISLE LOUE AUVEZERE EN PERIGORD

13

COMMUNAUTE DE COMMUNES ISLE LOUE AUVEZERE EN PERIGORD

14

COMMUNAUTE DE COMMUNES ISLE LOUE AUVEZERE EN PERIGORD

L’union fait la force ! La communauté de communes permet de réaliser des projets qu’une commune seule ne pourrait pas porter.

Les grands projets actuellement à l’étude ou en cours de réalisation sont :

✓ Un village d’artisans à Payzac, ✓ Une maison médicale à Lanouaille, ✓ L’extension du réseau des médiathèques à Excideuil, Cubjac, Salagnac, et Cherveix-Cubas, ✓ Le projet d’aménagement des gorges de l’Auvézère, ✓ L’installation d’un berger sur le Causse de l’Isle pour accompagner l’activité du Centre de Recherche et d’Expérimentation Ovine installé à Coulaures, ✓ La création d’une bergerie-fromagerie à Glane, commune de Coulaures.

Contacts : • Bureau d’Excideuil : 1 Av. André Audy - 24160 Excideuil / 05 53 62 46 58 • Bureau de Payzac : Rue de la tuilerie - 24270 Payzac / 05.53.55.31.32 / Fax : 05.53.52.86.70 [email protected] www.cccrp.fr / www.paysdelanouaille.fr

La communauté de communes est aussi sur

https://www.facebook.com/ccilap.fr/https://twitter.com/CC_ILAP

15

NOTRE ECOLE PRIMAIRE

A l’école de Coulaures, l’année 2017 fut riche en évènements.Voici en photos quelques souvenirs des faits marquants de 2017. Merci à ceux qui ont permis toutes ces aventures et qui ont offert aux élèves l’opportunité de devenir grands !

Pour les plus grands : Voyage à TOULOUSE- Visite de la cité de l’espace. Pour les plus petits Visite du château de Hautefort et de l’exposition « Le cabinet des curiosités » faisant suite à un travail sur les contes de Charles Perrault.

• Participation au prix des Incorruptibles, concours de littérature jeunesse national, au cours duquel les élèves lisent une sélection de 6 ouvrages avant de voter pour leurs préférés. Un moyen d’inciter à lire pour le plaisir et donner le goût de la lecture.

L’énergie, l'enthousiasme et le dynamisme restent de mise avec une continuité dans la mise en place des projets pour cette nouvelle année, afin de conduire nos 74élèves sur les chemins de la curiosité et de la connaissance.

Deux nouveaux projets ont déjà vu le jour :

• Le projet web radio pour la classe de CM1/CM2 axé sur la communication et l’expression orale. • Le projet œufs pour les classes de Maternelle MS et les CE2/CM1 axé sur l’observation du vivant et leur mode de reproduction - élevages (poissons, insectes….)

Nous remercions la municipalité pour la rénovation des locaux et la pose de menuiseries neuves dans la classe de CM1/CM2, ainsi que pour la pose des trois paniers de basket dans la cour de l’école.

C'est avec joie que nous souhaitons à tous les habitants de la commune nos meilleurs vœux pour l'année 2018.

L’équipe pédagogique

16

NOTRE ECOLE PRIMAIRE

Intervenants aux T.A.P. année scolaire 2017/2018

Typhaine CHAPEYROUX Lisa PREVOST Romain CHOUAT Responsable du centre équestre Monitrice Equitation Ecrivain public de Saint-Pantaly d’Ans

Corine LAUBUGE(A.T.S.E.M. – responsable des T.A.P.) – Françoise LE GOFF(Initiation au roller) Marion ESCOFFIER(agent communal – ateliers sportifs et improvisation théâtrale) Tristan RAYMOND(agent communal – initiation auxéchecs) Aurélie ALLARD(ateliers en binôme avec les intervenants )Morgane THOMASSON et Laura BLONDEL(animatrices ALSH)

17

La page agricole

Coulaures une terre agricole

Ce sont douze exploitations qui entretiennent l'espace agricole, en majorité des éleveurs bovins viande, bovins lait, caprins ovins, chevaux, canard et oies; les céréales et fourrages sont destinés à l'alimentation des animaux,

Coulaures c'est aussi depuis toujours la commune des nuciculteurs, trufficulteurs, qui se développent et s'organisent autour de ces productions, C,U,M,A des CAUSSES pour le ramassage des noix, Groupement des trufficulteurs pour les plantations micorisèes et l'organisation des marchés,

Nous avons aussi la ferme de l'oie, et le Centre d'expérimentation ovins (A S S E L D O R) qui continue leurs travaux qui sont une vitrine de l'agriculture coulauroise, Cette année nous avons 4 installations de jeunes agriculteurs a qui nous souhaitons beaucoup de réussite,

Malgré ces nouveaux installés nous constatons que plusieurs chef d'exploitations arrivent à l'age de la retraite et se posent la question du devenir de leurs exploitations;ce qui présage une forte mutation agricole dans les 5 années à venir,

Ceci n'est pas propre à la commune de Coulaures malheureusement; les états généraux de l'agriculture qui se tenaient fin 2017 posaient la question du renouvellement des chef d'exploitations vaste programme; pour qu'un métier soit attrayant il faut qu'il dégage des résultats, fort de constater qu'aujourd'hui les produits agricoles d’excellente qualités ne sont pas rémunérés à leur juste valeur, c'est ce qu'il ressort des états généraux de l’alimentation, les prix sont souvent négocies en dessous du prix de revient du produit,

Le gouvernement à réunit autour de la table les producteurs, les consommateurs, la grande distribution(5 en France)et veut légiférer sur l'obligation de payer un produit au dessus du prix de reviens défini par le producteur; les consommateurs sont prêts à payer plus cher à condition que ce soit bien pour les producteurs, la grande distribution veut bien réduire ces marges sur les produits français de qualités mais pas industriels ; une loi se met en place pour obliger les acteurs, ce n'est pas gagnés !

Pourtant pour pérenniser nos exploitations, il faut que des réglés sures soit établis, il restera bien assez des aléas climatiques, sanitaires et autres pour ennuyer nos paysans,

La profession de plus en plus s'organise et propose plusieurs alternative à la grande distribution, la vente à la ferme, la vente sur les marchés de produits frais ou transformés, les magasins de producteurs bio ou conventionnel, les ventes par correspondance et internet, mais chacun sait que la grande distribution est incontournable pour le moment, Ce sont aussi des produits labellisés (label rouge, i g p , a o c bio sans o g m ) nous sommes les garants d'une bonne alimentation, d'un beau paysage, ces pour ces raisons que je vous engage a soutenir nos agriculteurs,

Bost Alain

18

Les Associations ont la parole

Générations mouvement – Les aînés ruraux

Le club de Générations mouvement, les aînés ruraux de Coulaures fort de ses 113 adhérents fonctionne toute l’année. Notre club a pour devise de maintenir les liens entre générations, la solidarité, la joie de vivre, de lutter contre l’isolement, en partageant de bons moments de convivialité à l’occasion des journées organisées et des différentes activités du club.

Assemblée générale 20 janvier 2018 Gérard Bardet trésorier, Karine Von Doringk 1ère adjointe, Francis Valentin Président, Ginette Camélias responsable du secteur des truffiers, Suzanne Martin secrétaire.

Activités proposées :

o Le lundi de 14h à 15h remise en forme o Le mardi après-midi jeux de cartes o Le 1er vendredi du mois randonnée pédestre o Le 3ème ou 4ème vendredi du mois atelier cuisine o Fête des vœux avec la galette des rois aux adhérents, ainsi qu’aux enfants de l’école. o Visite aux anciens adhérents qui ne peuvent plus participer aux activités. o Fête des anniversaires tous les trimestres avec remise d’un petit cadeau o Concours de belote le 24 février ouvert à tous o Loto le 18 novembre 2018 o Voyage annuel début juin autour du bassin d’Arcachon o Pétanque le mercredi soir les mois d’été. (Mi-juin à mi- septembre) o Participation à la fête du 15 août avec la construction d’une embarcation pour naviguer sur la Loue.

19

Les Associations ont la parole

Générations mouvement – Les aînés ruraux - suite

De nouvelles activités sont proposées en 2018

o Le 21 février : Théâtre gratuit à l’Odyssée de Périgueux o Le 13 mars : Exposition « le secret des Mayas « à St Loubes o Le 24 mars : Age tendre au Palio de Boulazac o Le 18 avril « Holiday on ice » au palio de Boulazac.

Toutes ces activités vous sont proposées par le conseil d’administration

Président : Francis VALENTIN - 06 89 90 02 76 - Vice –Présidente : Jeanine CANCIANI Secrétaire : Suzanne MARTIN - 06 71 00 02 31 - Secrétaire adjointe : Micheline GUINOT Trésorier : Gérard BARDET – 06 30 75 09 24 - Trésorier adjoint : Christian BERTRAND Administrateurs : Liliane AUBISSE, Christian BOUDOU, Danièle HUCK, Dominique JOUSSE, Claudine QUETRON, Geoffroy LEFEBURE

Pour nous rejoindre et participer aux activités et sorties, il vous suffit de contacter un membre du conseil d’administration.

Le Président Francis VALENTIN

Les randonneurs

Le groupe devant le lac Chambon

Fin de saison de l’atelier cuisine

20

Les Associations ont la parole

Notre Comité A.N.A.C.R. a changé d’intitulé suite à l’adhésion de deux nouvelles communes Excideuil et Mayac et s’appelle désormais Comité A.N.A.C.R. « Causses et Rivières en Périgord ».

Notre assemblée générale s’est déroulée à St Jory Lasbloux le 17 juin 2017 en présence des Maires et de Mr Jean-Paul Bedoin. Notre effectif est de 4 Résistants et 56 Amis.

Cette année la cérémonie de Bost-Laporte a été suivie d’un repas préparé par des membres du Comité à qui nous adressons nos chaleureux remerciements.

Le 27 mai journée mondiale de la Résistance, nous nous sommes retrouvés au monument au mort de St Jory Lasbloux peu de monde pour cette première fois mais espérons que dorénavant ce jour rentrant dans les dates de commémoration sera mieux honoré, les porte-drapeaux avaient répondu une nouvelle fois présents.

Le 15 octobre, le dépôt d’une plaque a eu lieu au cimetière sur le caveau de Mr Léopold Rey puis nous avons rendu hommage à Sylvain Bordas à Chardeuil et Serge Smulevic à Lalet.

Nous avons participé au Congrès National à Dax durant 3 jours et au Salon Mémoire Résistance et Déportation qui a eu lieu au théâtre de l’Odyssée de Périgueux.

Il est prévu une soirée film au lycée de Chardeuil. il nous reste à définir la date. Nouveau logo

En 2018, la cérémonie du 27 mai aura lieu à Coulaures.

Un grand merci à tous les porte-drapeaux pour leur dévouement et leur participation aux cérémonies de même qu’au très beau concert organisé à l’église de Coulaures par Mme le Maire et son Conseil municipal.

L’AN.A.C.R. et ses Amis permettent et permettront que cette douloureuse période ne tombe pas dans l’oubli et nous travaillons au devoir de mémoire afin de perpétuer celle de tous ces hommes qui ont donné leur vie pour que nous vivions libres.

La Présidente Gisèle DUPUY

21

Les Associations ont la parole

22

Les Associations ont la parole

Communiqué de l’Association pour la Protection de la Source de Glane et des Causses du Périgord

Notre association a bientôt 30 ans et son efficacité n'est plus à prouver. Ses fondateurs et bénévoles qui ont tant œuvré avant nous sont hors d'âge ou disparus; nous avons une pensée pour eux. Notre génération est maintenant confrontée à des problèmes de pollutions et de santé encore plus graves.

Notre utilité : protéger notre source et donc notre eau du robinet coûte que coûte en surveillant le respect des mesures de protection sur les périmètres de protection de la source (établis en 1991 par arrêté préfectoral) ; être des lanceurs d’alerte pour les pouvoir publics, négligents ou ignorants des pollutions en cours de la Source de Glane et ainsi, les obliger à intervenir lors des pollutions constatées. À la demande de l’Etat, nous sommes maintenant représentés dans les réunions concernant les projets de gestion de l'eau, ce qui nous permet de faire entendre notre voix et aussi d'apporter notre expérience.

Nos actions : nous avons alerté les pouvoirs publics, cet été, de l’assèchement de la source, des pompages et arrosages agricoles abusifs (largement supérieurs aux pompages pour l'eau potable) ce quiavait obligé le Syndicat à pomper dans l’Isle une eau de moins bonne qualité et d’un coût detraitementtriplé : la préfecture a fait stopper les pompages abusifs et le Syndicat a pu alors reprendre les siens dans la source.

Nous explorons régulièrement les périmètres de protection et constatons de nombreuses pollutions. Par exemple, en septembre, la présence invraisemblable et illégale de trois énormes tas de fumiers et lisiers de bovins (l’équivalent de 20 semi-remorques) en amont de la source, la polluant en permanence par infiltrations dans le sol de leur « jus ».

La police de l’Eau prévenue, l’agriculteur responsable a dû les retirer, malheureusement en les épandant sur ses terres alentour.

Les pluies qui ont juste suivi ont tout lessivé et le taux de nitrates et de polluants dans l’eau du robinet a explosé, on ne sait pas traiter les nitrates. Les épandages de lisiers (porcins, bovins), fumiers, glyphosate (Roundup) et autres pesticides divers sur les périmètres protégés empoisonnent l’eau et la population. Les règles d’épandages et de traitements, sont peu respectées. Une autorisation d'étable (99 vaches) sur les périmètres vient d’être accordée, sans enquête !

Nous trouvons encore des aires de stabulation d’animaux sans protection pour l'écoulement des purins. Nous nous interrogeons sur l'étanchéité des bassins de stockage de lisiers (les géo-membranes garanties dix ans sont en rallonge de plus de cinq ans sans vérification particulière). Les analyses des taux de nitrates et autres polluants sont en progression inquiétante après chaque grosse pluie. Ces produits nocifs retrouvés dans la source exigent des traitements coûteux et nous payons cela sur nos factures d’eau !

23

Les Associations ont la parole

Communiqué de l’Association pour la Protection de la Source de Glane et des Causses du Périgord - suite

En près de trente ans, les trois quarts des insectes volants ont disparu, nos pare-brises ne sont plus couverts d’autant d’insectes qu’auparavant : https://www.unaf-apiculture.info/IMG/pdf/enquete_en_france

Les semences plantées sur les périmètres de la source sont quasiment toutes enrobées de néonicotinoïdes (toxiques neurologiques).

Seuls, de 2 à 20% de ces poisons sont absorbés par la plante, le reste contamine les sols, eau, cultures proches et suivantes et se retrouvent dans l’eau du robinet que nous et nos enfants boivent. 90% de la population est contaminée par ces toxiques neurologiques, perturbateurs endocriniens et cancérogènes.

L’Etat n’interdit toujours pas ces pratiques contraires à l’arrêté de 1991.

Bien que moins de dix agriculteurs soient les principaux responsables des pollutions de la source de Glane (à hauteur de 75% pour les pesticides et nitrates), ils ne payent que 7% de la redevance pollution à l’agence de l’eau, le reste est payé par les consommateurs, en violation du principe pollueur-payeur.

Nous poussons à la protection de la Perte de Laborie sur la N21, qui est une menace constante sur l’alimentation en eau de nos communes en cas d’accident de pollution par un camion-citerne, par exemple.

Il faut organiser la cessation des pollutions au plus vite par l’arrêt rapide des mauvaises pratiquesagricoles (en encourageant et finançant le passage au bio par exemple) si nous voulons protéger notre eau potable.

Notre souhait pour 2018 est que vous receviez une eau chimiquement potable et aussi bonne à boire. Rejoignez-nous pour aider à ce que la Source de Glane et notre eau potable retrouve sa pureté qu’elle avait en 1970 : 4,8 mg de nitrates au lieu de 38 mg le 30/11/17, au- dessus des limites européennes (25mg), sans compter tous les autres polluants modernes extrêmement dangereux pour notre santé.

L’étude de UFC-Que-Choisir sur l’eau du robinet en France est à lire, elle est disponible sur le Net. [email protected]

Mairie – 24420 – Saint-Jory-las-Bloux - cotisation annuelle : 10 euros 24

Les Associations ont la parole

AMACS

Vous souhaitez consacrer une partie de votre temps libre à la pratique d’activités variées et épanouissantes ? Vous souhaitez faire de belles rencontres autour d’activités partagées, enrichissantes pour tous et adaptées à chacun ? L’AMACS (Association Multi-Activités Corporelles et Sportives) est faite pour vous !

Depuis septembre, les activités sportives et corporelles ont repris :

- roller enfants le mercredi du 16H30 à 17H30, roller adultes et enfants niveau « confirmés » le jeudi de 17H45 à 18H45, au gymnase de Coulaures. Le plaisir est au rendez-vous... ainsi que les progrès pour tous - le samedi matin, ce sont ceux désireux de travailler leur maîtrise corporelle, leur souplesse, et leur concentration qui se réunissent à 10H à la mairie de Mayac pour l’atelier de Qi-Gong - Un dimanche d’octobre, une randonnée pédestre autour du col de Lagrange a réuni une dizaine de marcheurs, ravis de découvrir ensemble paysages variés, sentiers forestiers et jolis villages traditionnels de la région

Une séance de roller, une séance de Qi-Gong ou une randonnée... et vous revenez chez vous le sourire aux lèvres et le dos détendu, ayant chassé de votre esprit toutes vos préoccupations professionnelles ou autres ! Venez tester !

De plus, cette année, l’AMACS redonne vie à ses visées artistiques et culturelles. Sont en effet ouverts deux ateliers musicaux :

- Le mardi de 18H à19H30, à la mairie de Mayac, on chante ! Ensemble, dansla décontraction et la rigueur réunies, les participants apprennent et interprètent des chants de styles variés pour leur plus grand plaisir. Venez vous joindre à eux ! Il n’est pas nécessaire de savoir lire la musique, et tout le monde est bienvenu, quel que soit le niveau de pratique initial - Le mardi toujours, de 19H30 à 20H30, deux ateliers d’initiation à la guitare sont proposés (à partir de 7 ans... et jusqu’à 77 ans... ou plus ! ! !). Il n’y a qu’une seule inscrite pour le moment, alors si cela vous tente, n’hésitez pas à venir la rejoindre ! Là aussi, les débutants sont bienvenus. Il suffit d’avoir une guitare !

Contacts :

Sylvie Jahier : 06 17 83 41 50 Françoise le Goff : 06 82 93 92 90 Bruno CHIROL : 07 83 84 27 69

25

Les Associations ont la parole

Association Coulaures Festivités – Comité des fêtes

En 2017 cette association a organisé ou participé à 3 manifestations

o 25 juin feu de ST Jean (comité des fêtes seul) o Fête du 15 août en partenariat avec la municipalité C’est Coulaures festivités qui a géré la buvette et les repas. o 4 décembre Téléthon : aide logistique

- Projets 2018:

o Dimanche 18 février à 15h thé dansant o 23 juin feu de st Jean : avec animation musicale, restauration, structures gonflables et ballades en poneys pour les enfants. o Fête du 15 août. Le thème sera choisi et défini en cours d’année avec le comité de pilotage et la mairie. o A l’étude un projet de chasse aux œufs de Pâques et Fête d’halloween

L’assemblée générale a eu lieu le 16 décembre, elle a élu un nouveau bureau.

Composition du Bureau :

- Présidente Claudine QUETRON - Vice Présidente Adeline FROUIN - Trésorière Suzanne MARTIN - Trésorier adjoint Jean-Claude FAURE - Secrétaire Caroline LAMAND - Secrétaire adjoint Yves DUCROCQ - Membres du bureau : Marcel BERSAT, Pascal DAURAT, Denise GIBAUD, Jean-Jacques GIBEAU, Marie-Christine DA CRUZ

Tous les Coulaurois et Coulauroises qui veulent s’investir pour créer des activités festives dans notre commune sont invités à nous rejoindre, ils seront les bienvenus.

Prendre contact avec la Présidente : 06 88 25 37 79

La Présidente Claudine QUETRON

26

Les Associations ont la parole

ASSOCIATION COULAURES PATRIMOINE

Cette année l’association « Coulaures Patrimoine » fête ses 15 ans.Elle compte une centained’adhérents. La raison d’existence de notre association est d’aider la municipalité dans sesrestaurations du patrimoine Coulaurois et la sauvegarde du petit Patrimoine, dit « Patrimoine de Proximité ».

Notre action en 2017 s’est porté sur la réfection du petit pont de la Doue », « la Doue », sympathique petit ruisseau qui prend sa source de la nappe phréatique sous les coteaux de la Cousse La croix de Verdeney datant de la fin du 19ème siècle a, également, été restaurée et nettoyée. Nous sommes en attente des devis des restaurateurs concernant les tableaux de l’église St. Martin, datant du 18ème et 19èmesiècle. Nous nous sommes engagés vis-à-vis de la municipalité à prendre cette restauration en charge. En dehors des revenus du soutien de nos adhérents et des dons, Coulaures Patrimoine organise des manifestations dont les bénéfices sont entièrement utilisés pour les travaux de restauration du petit comme du grand Patrimoine.

Pour mener à bien toutes ces actions, Coulaures Patrimoine a besoin de votre soutien. Vous pouvez lire les bulletins d’informations à la Mairie de Coulaures ou mieux encore rejoindre notre association et participer à nos différentes manifestations.

Les dates de nos prochaines manifestations (2018) : 02 février Assemblée Générale de notre Association à la salle de la Mairie 18 mars Conférence sur Montaigne par Madame Anne-Marie COCCULA 01 mai Fête du Village à Panassac 13 mai Concert Baroque en l’église St. Martin 03 juin Voyage annuel -Brive-Aubazine-Jardin de Colette » 21 juin Fête de la Musique au Bourg 07 juillet Concert-Chorale d’Hommes « Vox Vesunna » église St. Martin 18 août Grand Concert Classique (soit au parc du Château de Conti ou en l’église.

Chorale de notre Association : « Vox Colubra » : Nous sommes actuellement une trentaine « Si cela vous chante » !!! Venez-nous rejoindre ! Les répétitions ont lieu tous les mardi à 18h à la Chapelle « Notre Dame » Pour nous joindre :

Karine von Doringk : 06 83 06 89 97 Maryvonne Le Meur : 06 41 16 40 90

27

Les Associations ont la parole

Fédération Nationale des Anciens Combattants en Algérie, Maroc et Tunisie

Madame le MAIRE , Chers(es) Élus (es) , Mes cher (es) Amis (es) et Adhérents (es) F.N.A.C.A de COULAURES . Notre association Comité de Savignac les Églises : Fédération Nationale des Anciens Combattants en Algérie, Maroc et Tunisie .

Madame le Maire , nous sommes très honorer et heureux au seuil de cette nouvelle année 2018 d'avoir votre permission afin de présenter dans votre bulletin Municipal tous nos bons vœux à toutes les Coulauroises et Coulaurois et à nos Adhérents (es) FNACA de Coulaures , nos membres du bureau du Comité vous adressent des souhaits très sincères, que cette année 2018 vous garde en excellente santé, bonheur, pour un monde meilleur à vous tous et à ceux qui vous sont chers . Et à que ceux qui souffrent , qu'enfin le soulagement puisse arriver . A cette occasion nous renouvelons tous nos remerciements les plus chaleureux à Madame le maire , Madame Corinne DUCROCQ et son Conseil Municipal concernant le soutien à notre Association Comité FNACA .

L'année 2017 , nos activités ont été très riche sur le plan Mémoire et Histoire , le 19 Mars journée Nationale du souvenir au Mémorial de Coursac avec 130 drapeaux – 1000 personnes présentes , ensuite dans nos proches Communes : Sorges-Ligueux en Périgord, Sarliac sur l'Isle avec remises de (3) médailles à notre Vice-Président Monsieur Marcel BERSAT et un Diplôme d' Honneur National FNACA. Monsieur Robert GELIN à reçu (3) Médailles à Sarliac sur l'Isle . Un diplôme de fidélité FNACA 24 à Mr Marcel ARNAUD de La Boissière d'Ans.

Dans la convivialité et l'amitié, notre repas annuel du 25 Mars à réuni y compris les Amis (es) 96 Prs avec le plaisir d'une remise de médaille du '' 50e anniversaire du Cessez-le-feu en Algérie '' à Monsieur Jean-Michel TOURENNE de Coulaures et un diplôme de fidélité FNACA 24, une reconnaissance pour son dévouement à notre Comité.

Un voyage formidable au cœur de l'Auvergne avec le Comité de Thiviers et Excideuil. En tant que Président FNACA et Membre actif de la Fédération Nationale des Porte-drapeaux de France, j'ai rendu avec une grande émotion les honneurs en représentant tous nos adhérents de notre Association au ravivage de la flamme sous l'ARC de TRIOMPHE , et avant nous avons été pour un dépôt de gerbe au Mémorial du Quai BRANLY à PARIS .

Lors de notre Assemblée Générale du 21 octobre le bureau reste inchangé : Présidente d'honneur Mme PINAULT Danielle , Président Mr Daniel HERPIN , Vice-Président Mr Marcel BERSAT , Secrétariat Mme Marguerite MASSENAT , Trésorier Mr Gilbert PUIRIGUAUD , Juridique et Social Mr Michel DUVERNOIS et Mr Marcel PARPEYRAT , nos Porte-drapeaux Mr Georges ROUX et Mr Marcel BERSAT .

N'hésitez pas à prendre contact avec nos membres du bureau, nous sommes à votre écoute, un responsable mettra tout en œuvre pour vous donner entière satisfaction à votre requête .

Prévisions pour 2018 :

Le 3 février dans la salle des Mariage de la MAIRIE de Coulaures, remise par Madame le Maire , Corinne DUCROCQ l'insigne de Porte-drapeau avec Palme d'argent de plus de 30 ans à Mr Marcel BERSAT . Il porte avec respect , dignité et constance l'emblème de la Nation .

28

Les Associations ont la parole

Fédération Nationale des Anciens Combattants en Algérie, Maroc et Tunisie - suite

Le 04 Mars à 9 h 15 en l’église de Savignac les Églises nous avons la Bénédiction de notre nouveau drapeau (FNACA Anciens Combattants Algérie-Maroc-Tunisie Comité Savignac les Églises) En remplacement de l'ancien 40 ans Nommé '' CANTON '' Deux Jeunes enfants de la Commune sont : Marraine Mademoiselle Coralie CORBASSON , Parrain Mr Clément Naçaburu après l'office en cortège pour un dépôt de gerbe au Monument aux Morts , ensuite nous partagerons le verre de l'amitié dans la salle Polyvalente de Savignac les Églises , venez nombreux .

Le 19 Mars à 11 h 00 Pour le 56e Anniversaire / journée Nationale du souvenir au mémorial de COURSAC , au Monument aux Morts de MAYAC à 16 h 00 et ANTONNE et TRIGONANT à 17 h 30 .

Notre REPAS ANNUEL sera le Samedi 24 Mars à 12 h 30 à la salle Polyvalente de Savignac les Églises , ambiance amicale assurée, venez nombreux .

Je remercie chaleureusement Madame le Maire, qui nous à permis de rédiger ces quelques informations pour tous nos amis (es) et adhérents (es) de Coulaures, ceci pour nos activités de notre Comité FNACA, votre gentillesse nous donne du courage, dans nos actions du devoir de mémoire, car avec tout ce qui se passe autour de nous … Resserrons les rangs auprès de notre grande famille de la FNACA. Gardons cette camaraderie affirmée elle ne peut exister que si elle est soutenue par vous .

Il ne faut pas oublier ou douter de : LIBERTE – EGALITE – FRATERNITE . '' La Gloire d'un homme est de passer sur les offenses ''

Le Président du Comité FNACA

29

Les Brèves de la Commune

Figaro, une comédie bien dramatique

Je m’appelle Figaro, né de parents inconnus mais, élevé dans l’amour, ce qui me permet d’avoir le poil soyeux et toujours une bonne humeur.

Mes maîtres m’apportent beaucoup d’affection, c’est peut-être pour cela que j’aime naturellement les humains.

Un de mes passe-temps favori, lorsque je ne joue pas avec les petits enfants de mes maîtres, est de saluer les habitants aux alentours, leur souhaitant une bonne journée et leur donnant un peu de ma joie de vivre.

On dit toujours « une vie de chien » mais je trouve que la vie d’humains est bien difficile par les temps qui courent!

J’adore les cadeaux mais celui qu’un anonyme m’a offert dans le jardin de mes maîtres, m’est resté sur l’estomac et m’a beaucoup fait saigné...

La boite de pâtée devait être périmée !

Les humains sont quelques fois négligents !

Heureusement, le vétérinaire, mon médecin personnel, m’a soigné et m’a guéri, de justesse. Remis de mes émotions et de cette indigestion, je n’ai pas voulu que les gens s’inquiètent de mon absence et j’ai repris mes civilités et mes salutations.

Les humains sont sensibles aux manifestations d’affection, c’est ce que j’ai appris de mes maîtres. Certaines personnes vous le rendent bien.

D’ailleurs, l’une d’entre-elles, pour me remercier, m’a offert une nouvelle boîte de pâtée. Avant de la manger, j’en ai vérifié la date de péremption, elle était bonne! Alors, je ne comprends pas pourquoi je suis mort...

Les humains sont surprenants, inquiétants quelques fois, mais je les aimais bien quand même.

Figaro.

Figaro vivait à COULAURES, dans l’un de nos charmants villages; il a été empoisonné, sur la propriété de ses maîtres, par des anonymes malveillants et est mort le 27/12/2017…...

30

Les Brèves de la Commune

MISES A L’HONNEUR

Le 05 décembre 2016, à Coursac, Mr BELLANGER Jean prénommé affectueusement « Jeannot » pour les Coulaurois a reçu la médaille de reconnaissance de la nation : AgrafeIndochine. Nous sommes très honorés qu’un habitant de notre commune ait reçu cette distinction, qui lui a été remise par les autorités militaires.

Au mois de janvier, Laurence BODIN, infirmière anesthésiste à l’hôpital de Périgueux, Messieurs Didier DUBREUIL et Frédéric GILLOTEAU, respectivement éducateur technique à l’ESAT et aide-soignant au CRP à Clairvivre, ont été mis à l’honneur et médaillés. Laurence a reçu la médaille « vermeil » pour 30 ans de service, Didier, celle d’argent pour 20 ans de service et Frédéric, l’or pour 35 ans. BRAVO à eux !

31

Les Brèves de la Commune

A propos du film

Depuis le mois de février 2017, le tournage du film « La légende retrouvée » a commencé.

Et quelques Coulaurois ont la joie de participer à cette aventure cinématographique qui va continuer durant l'année 2018 pour aboutir à un long-métrage que nous savons de qualité car, (gardons le secret), mais des séquences ont été montées, vues et sont vraiment les prémices d'un très beau film.

De plus, si plusieurs petits rôles sont interprétés par des habitants de notre commune, le jeune Léandre du village de Verdeney y tient un rôle assez conséquent au XVIIIème siècle et il y est époustouflant, criant de justesse et de vérité.

Voici quelques images de ce tournage, à Coulaures ou ailleurs. Vivement la sortie sur les écrans de ce long-métrage dirigé par Mireille Berger et Sylvain Binaux avec en plus de l'histoire des vues magnifiques de notre beau Périgord.

32

Les Brèves de la Commune

Une exposition de qualité

Du 1er au 9 avril, deux artistes dont le talent n'est plus à démontrer, ont exposé à l'atelier de la Margelle au hameau de Lassaugour.

Il s'agit de la sculptrice et dessinatrice Sylvie Chevillard et de la photographe Catherine Lambert. D'ailleurs, lors du vernissage, la foule se pressait tantôt auprès des œuvres de l'une, tantôt s'extasiait devant les réalisations de l'autre.

Car il est certain que les sculptures comme les dessins de Sylvie Chevillard reflètent la puissance créatrice dans toute sa splendeur.

Ce sont des œuvres fortes, où l'équilibre du positif négatif sublime le combat de la matière et concrétise une symbiose entre la féminité de la plastique et la virilité de la masse.

Et que dire des photographies artistiques de Catherine Lambert ? Sinon, qu'au-delà de la recherche de l'authentique lumière, il se dégage de ses portraits ou ses tableaux une vérité de caractère qui va bien au-delà de l'ordinaire prise de vues.

Dans chaque « image » se reflètent les attentes comme les interrogations de l'artiste. Cette exposition méritait vraiment le détour et celles et ceux qui ont rendu visite à Sylvie Chevillard et Catherine Lambert n'ont pu qu'être ravis d'avoir, l'espace d'un instant, côtoyé le sublime.

33

Les Brèves de la Commune

Littérature, musique et poésie Le dimanche 9 avril dans l'après-midi à la salle des fêtes, grâce à l'association Coulaures Patrimoine, la quarantaine de Coulaurois présents à ce moment baigné de rêve, ont apprécié comme il se doit le talent de Michel Testut qui a su par ses lectures sensibles, touchantes, parfois émouvantes ou amenant le sourire sur la face des spectateurs, les entraîner dans son merveilleux univers artistique et littéraire. Quant à la flûte de Florence Blanchet, elle a permis à tous de s'évader bien au-delà du sens donné par la musique.

La fragile sonorité des notes s'accordait parfaitement à l'atmosphère des textes de Michel Testut, et au terme de ce convivial divertissement, les personnes présentes ont été ravies de partager le goûter de l'amitié en compagnie des deux artistes, qui se sont fait un bonheur de répondre aux questions des spectateurs.

À n'en pas douter, ce mariage entre la littérature et la musique devrait être renouvelé pour la plus grande joie de tous.

Le handball pour les plus jeunes Le Jeudi 27 et le vendredi 28 avril, dans la salle du gymnase, l'association du Cèpe Vert Handball de Coulaures et les centres de loisirs du Périgord vert, en collaboration avec la communauté de communes Isle Loue Auvézère pays de Lanouaille, ont organisé les olympiades du handball.

Pendant les deux jours, plus de 150 enfants se sont intéressés à ce sport et ont participé à cette manifestation où de nombreux ateliers étaient proposés, puisque durant les matinées des groupes de gamins étaient conviés à un parcours de motricité, tandis que d'autres groupes s'adonnaient à des ateliers de tir, (rapidité et adresse), atelier jeux ou arbitrages.

Au cours des après-midi, des tournois inter centres ont été disputés et tout s'est terminé en début de soirée autour d'un goûter apprécié par tous.

34

Les Brèves de la Commune

Panassac en fête

En 2017, il y avait près de 15 ans que, grâce à l'association Coulaures Patrimoine, le 1er mai n'est pas uniquement synonyme du brin de muguet offert.

Puisque lors de ce premier jour du cinquième mois de l'année, il est de coutume de se retrouver dans le minuscule hameau de Panassac, afin de participer à une joyeuse fête qui réunit un grand nombre de personnes.

L'édition 2017, malgré un temps pluvieux, n'a nullement découragé toutes celles et tous ceux qui, après la randonnée et l'apéritif offert par la municipalité, se sont retrouvés autour des tables installées bien à l'abri sous de gigantesques chapiteaux.

Au cours du repas, plus de 100 personnes ont apprécié la traditionnelle omelette à l'aïllée tout en écoutant plusieurs chanteurs et musiciens, qui s'en sont donné à cœur joie afin de distraire l'importante assistance.

Le premier mai à Panassac s'est achevé par une bourriche où les plus chanceux ont gagné des lots appréciables qu'ils ont pu partager avec leurs amis.

Bien conduire à un certain âge

Si au fil des années il est possible d'acquérir de l'expérience dans de nombreux domaines, pour d'autres hélas, il n'en va pas de même.

Aussi, de manière à être toujours performants comme vigilants sur la route lorsque la soixantaine est passée, il est nécessaire de se remettre constamment à niveau. Le groupe des aînés ruraux de Coulaures, Génération Mouvements, l'a bien compris.

Et dans ce but, le jeudi 11 mai les responsables avaient convié un moniteur de la sécurité routière qui tout au long de la journée a dispensé ses conseils, ses connaissances comme ses recommandations à une quinzaine de personnes.

Réviser les règles, connaître et éviter les principaux dangers ou adopter une conduite confortable, tels étaient les thèmes qui furent abordés au cours de cette journée riche en enseignements.

35

Les Brèves de la Commune

Une inauguration réussie

Le samedi 6 avril, les Coulaurois, ceux du bourg mais également ceux des hameaux, étaient nombreux lors de l'inauguration du commerce fondé par Corinne et Stéphane Lévêque et dont leur fille, Marianne, était chargée de tenir les rênes. Lors de ce convivial moment, Corinne Ducrocq, maire de la commune, était entourée de ses adjoints, Karine von Doringk et Alain Fayol.

Et comme l'a souligné la première magistrate, c'est toujours un bonheur pour un élu de s'apercevoir que le bourg dont il a la charge vit grâce aux implantations de ce genre, puisque les boutiques ne sont pas seulement un endroit pour commercer mais elle sont des lieux de vie où aiment à se rencontrer les habitants de la contrée.

Ce magasin propose une multitude de pains différents, des viennoiseries, pâtisseries, petits fours et est aussi un salon de thé où il est possible de déguster un rafraîchissement.

La boutique est ouverte tous les jours sauf le mardi de 7H à 12H30 et de 16H à 19H, quant aux dimanches et jours fériés, ouverture de 7H à 12H30.

Une prestation de qualité

Dimanche 14 mai au cœur de l'église saint Martin et sous l'impulsion de l'association Coulaures Patrimoine, le London Early Opéra, sous la direction de Bridget Cunningham a donné un récital de musique baroque tout à fait réussi et fort apprécié par le public venu nombreux.

La recette de cette soirée servira à la restauration des tableaux de l'église.

Et si Bridget Cunningham assurait la direction, elle était également au clavier du clavecin afin d'accompagner les autres membres de la formation.

De nombreuses œuvres de Bach, Couperin, Haendel, etc., furent interprétées par Annabel Mountfort et Hermine Heugenel, deux sopranos de talent, Emma Murphy, flûte à bec, Petra Samhaber-Eckhardt au violon baroque, tandis que la narration était assurée par Martine Cheval.

C'était une soirée comme c'est si bien les organiser Karine von Doringk, soirées qui sont toujours appréciées à leur juste valeur.

36

Les Brèves de la Commune

Une friperie bien sympathique

À peine deux semaines après la réouverture de la boulangerie, un autre lieu fort convivial a vu le jour dans notre petit village, il s'agit du dépôt-vente "Chloélaona" tenu par la sympathique Isabelle Tallet.

Cette friperie est ouverte tous les jours, sauf le dimanche, de 9H à 12H et de 15H à 18H30. D'abord installée dans la salle polyvalente située place de la Mairie, elle est maintenant dans le local de l'ancienne poste. Chacun peut trouver "chaussure à son pied" dans ce lieu puisque sur les rayons il y a des vêtements pour hommes, femmes, enfants, mais également chaussures, sacs à main, petits mobiliers, peluches, etc., etc.

Tout ce qui est proposé à la vente est soigneusement trié par Isabelle, car même s'il s'agit d'objets à très petits prix, (entre 3 et 20€) il n'est pas question de mettre à disposition des vêtements qui ne seraient pas en parfait état. De l'occasion certes, mais de qualité, puisqu'il est même possible d'y trouver des habits de marques à des prix défiants toute concurrence. Et si vos armoires sont trop remplies, Isabelle se fera un plaisir de proposer à ses clients des vêtements, ou autres, dont vous voudriez vous défaire.

Les jeunes maires au travail

Le vendredi 16 juin, dans la salle du conseil municipal de la commune, Corinne Ducrocq maire de la localité, assistée de ses adjoints et conseillers, recevait pour un conseil extraordinaire les deux jeunes élus, élèves de CM1-CM2 qui en 2016 ont été désignés maires du conseil municipal des enfants. Aussi, Anaïs et Léo, ceints de l'écharpe tricolore, ont porté à la connaissance des édiles rassemblés, le résultat de leurs travaux de réflexion tant dans l’aménagement de l’école que de ce qui serait souhaitable d’améliorer au cœur du village. Ces deux enfants étaient aux côtés de Romain Chouat, leur accompagnateur qui les a suivis lors des TAP. De nombreuses propositions intelligemment calculées ont retenu toute l'attention de Corinne Ducrocq et seront mises probablement en chantier. Comme remplacer le portail de l'école, installer des nichoirs, des cabanes à insectes, une boîte à cris afin d'éviter les insultes et les énervements, de nouvelles tables et de nouvelles chaises, etc... Et pourquoi pas, lancer la création non loin du monument aux morts, d'un monument symbole de Paix qui pourrait ressembler à une planète ? Les Coulaurois présents lors de cette réunion se sont aperçus qu'aussi bien Anaïs que Léo avaient su sensibiliser leurs petits camarades et réfléchir en personnes responsables sur ce qui serait utile à la municipalité. La petite cérémonie s'est terminée devant des gâteaux et des jus de fruits. 37

Les Brèves de la Commune

Le repas de la section cuisine

Comme chaque année à la même époque, c'est à dire l'été, les membres de la section cuisine des aînés ruraux Génération Mouvements de la commune, se sont réunis dans la salle des fêtes afin de partager un convivial repas. Le cru 2017 n'a pas failli à la règle et les nombreuses cuisinières étaient au travail de bon matin, afin de confectionner de délicieux petits plats qu'ont partagé dans la joie une quarantaine de convives.

Le quintette de cuivres Delta 5

Le dimanche 9 juillet, les nombreux spectateurs rassemblés au cœur de l'église St Martin ont eu le bonheur d'apprécier durant près de deux heures, le quintette de jeunes talents invités par l'association Coulaures Patrimoine, qui a su charmer tout le monde en interprétant des œuvres de Brahms ou Schumann mais aussi Bernstein, Kander et autres.

Après s'être produit à Paris (salle Gaveau et au Grand Rex), au Luxembourg, en Corse ou en Argentine, le quintette a accepté de faire escale à Coulaures pour la plus grande joie des personnes présentes.

Chacun a pu apprécier la virtuosité des deux trompettistes, Mathieu Bayon et Antoine Sarrote, du joueur de cor, Damien Muller, du porteur du trombone, Léonard de la Servière et Pierre Cardenaud qui a excellé à l'euphonium.

Il est à noter que plusieurs morceaux interprétés avaient été arrangés par Pierre Cardenaud.

Le bénéfice de cette magnifique soirée mise en place par Karine von Doringk servira à la restauration des tableaux de l'édifice St Martin.

38

Les Brèves de la Commune

Une soirée au théâtre

Samedi 22 juillet, le magnifique cadre du château de la Cousse servait de décor à la pièce de Molière, Tartuffe, admirablement servie par le théâtre des deux rives de Versailles dans une mise en scène de Daniel Annotiau.

Et le public venu très nombreux pour cette soirée ne s'y est pas trompé et a acclamé les comédiens avec une ferveur communicative.

Après avoir assisté au spectacle, comme chaque année, tout le monde s'est régalé en dégustant la soupe à l'oignon.

L'arrivée des jeunes

Lundi 31 juillet au soir, dans la salle des mariages, Corinne Ducrocq, maire de la commune, entourée de ses adjoints, Karine von Doringk et Alain Fayol, ainsi que de quelques conseillers a reçu avec un grand enthousiasme les 13 jeunes du chantier solidarité jeunesse et leur deux encadrants. Mais les élus n'étaient pas les seuls lors de ce sympathique rendez-vous puisque les responsables des associations étaient également présents comme de nombreux habitants.

Pour la troisième année consécutive, ces jeunes venus de différents horizons, Italie, Turquie, Russie, Espagne, Maroc, France, et de bien d'autres nations, ont oeuvré dans le cadre de la préparation de la fête et ont participé activement au festival de danse du 15 août.

Tous ont reconnu que c'était une formidable et enrichissante expérience à partager, tant sur le plan culturel que sur celui de la connaissance d'un pays.

39

Les Brèves de la Commune

Un repas aux multiples saveurs

Jeudi 10 août, la salle des fêtes bruissait de joyeuses conversations puisque les Coulauroises et les Coulaurois étaient invités par les jeunes du chantier Solidarité Jeunesse en résidence dans la commune.

Et ils étaient venus nombreux ces habitants accompagnés de madame le maire afin de déguster les multiples plats consciencieusement préparés par les jeunes venus de nombreux pays. Autour des tables une chaude ambiance régnait alors que les denrées se succédaient. La fête continua tard dans la nuit, animée par un disc-jockey qui se fit un plaisir de faire danser tout le monde.

Succès pour le concert de l'été

Samedi 19 août, il y avait beaucoup de monde au sein de l'église Saint Martin pour le grand concert de l'été organisé par Coulaures Patrimoine. Les trois musiciens présents : Sylvain Lévy au piano, Léonard Zandstra au violon et Charles- Thibault Petit au hautbois ont enchanté un public mélomane en interprétant des œuvres de Bach, Beethoven, Liszt, Granados, Bizet, etc. Mais ce concert 2017 possèdait une particularité rare, puisqu'il s'agissait de la 23e édition sans aucune interruption.

Et chaque fois, les bénéfices récoltés au cours des nombreuses années ont servi à restaurer le grand comme le petit patrimoine de la commune.

Après plus de 2H de musique, tout le monde s'est retrouvé autour d'un petit cocktail bien sympathique dans les jardins de la présidente de l'association, madame Karine von Doringk.

40

Les Brèves de la Commune

41

Les Brèves de la Commune

Inauguration des travaux du bourg Samedi matin 14 octobre à 11H le bourg était entièrement fermé à la circulation pour une bonne cause. En effet, à ce moment-là, les nombreuses personnalités politiques de la Dordogne rejoignaient Corinne Ducrocq, maire de la commune, qui en compagnie de son conseil municipal, les attendait afin d'inaugurer en leur présence les travaux de restauration du bourg et des places.

Parmi les personnalités, il y avait la préfète du département, le député de la circonscription, le président du conseil Départemental, des sénateurs et des conseillers départementaux, de nombreux maires, le président de la communauté de communes, le vice-président du conseil départemental chargé des routes, le président du syndicat départemental d'énergies de la Dordogne, le président du syndicat intercommunal d'alimentation en eau potable, les représentants des corps constitués, etc...

À cela, il faut ajouter un nombreux public, ravi de cette inauguration sous le chaud soleil d'octobre.

Il aura fallu près de 5 ans et 658.000 euros pour arriver au bout de cet important chantier initié dès l'année 2012. Quant aux 658.000€ nécessaires, ils ont été en partie subventionnés par l'état à raison de 25%, par le conseil départemental à hauteur de 35%, à cela s'ajoutent les réserves parlementaires de députée et sénateur pour 2%. Le reste étant financé par le budget de la commune. Quant à la réfection de l'éclairage public, (90.000€) il a été financé par moitié par le syndicat d'énergie de la Dordogne, ainsi que le coût de l'enfouissement des réseaux électriques et téléphoniques. Comme l'a souligné madame le Maire lors de son discours : « Maintenant que le bourg est restauré, qu'il a retrouvé son cachet d'antan, sans rien sacrifier du modernisme de notre époque, les habitants comme les touristes sont invités à flâner ou à s'y arrêter pour un moment d'échange ou un instant de contemplation. »

Oui Coulaures a retrouvé un charme subtil perdu au fil des décennies, et ce charme nous est précieux et fait battre avec une acuité accrue l'âme de ce village périgourdin.

42

Les Brèves de la Commune

Une efficace remise en forme

Les jeudis soir à 20H, dans la salle des fêtes de la commune, de très nombreuses personnes rejoignent Fiona Lysik qui durant une heure dispense des exercices de Zumba dans la joie, la bonne humeur, mais avec une grande efficacité. Rappelons ce qu'est la Zumba : (source wikipédia) "La Zumba est un programme d'entraînement physique complet, alliant tous les éléments de la remise en forme : cardio et préparation musculaire, équilibre et flexibilité.

Les chorégraphies s'inspirent principalement des danses latines, mais aussi de styles variés comme la danse du ventre ou la Quebradita." Ainsi, sur des rythmes entraînants, Fiona Lysik de l'association "ch'ti muscles" permet à des participants enthousiastes de prendre part à cet entraînement qui a fait ses preuves depuis les années 2000.

Madagascar à portée d'images

Dimanche 5 novembre en milieu d'après-midi dans la salle des mariages de la mairie, l'association Coulaures Patrimoine a organisé une conférence très intéressante et fort bien menée par Jean de Bord, aidée par son épouse, concernant Madagascar.

Le public est venu si nombreux qu'il a fallu ajouter des chaises supplémentaires à celles prévues par les organisateurs. Malgré de petits problèmes techniques au début, puis résolus au bout de quelques minutes, le conférencier a su captiver son auditoire durant plus d'une heure.

Cette sympathique manifestation s'est terminée autour de beignets et face au verre de l'amitié. 43

Les Brèves de la Commune

Restauration du monument aux morts

Dimanche 5 novembre dans la matinée, le public était venu nombreux autour du monument aux morts de la commune, et pas seulement le public mais également les représentants des anciens combattants des agglomérations voisines, accompagnés de leurs drapeaux, ainsi que les élus des environs comme les édiles de notre village.

Ce n'était pourtant pas pour célébrer en avance la commémoration du 11 novembre, néanmoins cette cérémonie, où Daniel Herpin, président de la FNACA de Savignac les Églises, était à l'honneur, avait un parfum d'hommages aux combattants de tous les conflits ; car Daniel Herpin l'avait souhaité ainsi.

Or, que célébrait-on de particulier ce 5 novembre à Coulaures ? La municipalité, dans un souci de remerciements, avait décidé de mettre précisément à l'honneur monsieur Daniel Herpin, pour le travail délicat et consciencieux effectué bénévolement par ce dernier, c'est-à-dire restaurer le monument aux morts de la commune. Lourde tâche et travail d'artiste, mais Daniel Herpin est également un peintre de talent.

Cette cérémonie s'est déroulée dans une très grande dignité et Corinne Ducrocq, maire de Coulaures, a souligné dans son discours le souhait de Daniel Herpin dans sa démarche : « Aujourd'hui en redorant tous les noms des soldats morts pour la France, sur notre monument aux morts, Daniel Herpin a voulu raviver notre mémoire et renforcer le respect dû aux anciens qui se sacrifièrent sur l'autel de la Guerre pour nous offrir cette liberté chérie et relever l'honneur de la France. »

La petite cérémonie s'est achevée dans la salle des mariages autour du verre de l'amitié.

44

Les Brèves de la Commune

Pour l'honneur des poilus

À l'occasion du centenaire de la première guerre mondiale, les spectacles concernant la période 1914-1918 se multiplient dans de nombreux endroits, puisqu'il est normal autant que nécessaire de rendre hommage à ceux qui ont donné leur vie pour notre liberté.

À la veille de la commémoration du 11 novembre, notre village qui a payé un lourd tribut humain au cours de ce conflit, n'a pas dérogé à la règle et a offert à la population venue nombreuse au coeur de l'église St Martin, un spectacle de qualité. Ce spectacle proposé par la municipalité et l'association Coulaures Patrimoine nous a permis d'entendre durant près de deux heures, Valérie Roux, (flûte et narratrice), Charlotte Segonzac, (piano et intervenante) ainsi que Jean- Emmanuel Filet, (compositeur et intervenant). Toutes les facettes du conflit ont été dévoilées en présence des porte-drapeaux qui avaient pris place dans le chœoeur de l'édifice. De l'élan patriotique au sacrifice des élites, rien ne fut oublié ni sur le plan musical, ni sur le plan littéraire. Et ce grand moment a permis aux spectateurs de projeter leur esprit dans l'ambiance tantôt lourde et cruelle, tantôt plus légère des instants vécus par les hommes aussi bien que les femmes de l'époque. Un bond en arrière qui a fait du bien à nos souvenirs d'écoliers et qui permet à la jeune génération de ne pas oublier le sacrifice des aînés.

Le passage du père Noël

Samedi 2 décembre, dans la salle des fêtes, madame le maire et les membres de son conseil municipal ont réussi à convaincre le père Noël de rendre visite aux enfants Coulaurois. Et il est venu avec beaucoup de bonbons afin de récompenser les sages bambins de la commune ! Avant son arrivée, il fallait faire patienter tout ce petit monde, pour cette raison de multiples jeux en bois avaient été installés dans cette salle, et dès 14H15, des parties acharnées se sont déroulées. Puis, après le passage du bonhomme au grand manteau rouge à 16H15, un goûter a été servi aux joyeux gamins juste avant qu'ils assistent au spectacle féerique animé par un couple de jongleurs-danseurs du groupe Sanpawa.

Ensuite, chacun, accompagné par papa, maman, papy ou mamy a rejoint son foyer enrêvant aux futurs cadeaux, vers 18H30.

45

Les Brèves de la Commune

Le Téléthon a attiré du monde

Samedi 9 décembre, dans la salle du foyer rural, il y avait beaucoup de monde pour partager, autour des tables, un moment fort convivial en écoutant des chansons et en dégustant de délicieuses pâtisseries.

L'édition 2017 du Téléthon à Coulaures fut un succès et tous les bénéfices ont été reversés à cette œuvre.

Les spectateurs ont pu apprécier les amis de Guy avec notamment Kees Goudappel, la chorale Vox Colubra et entendre également un charmant conte de Noël.

Une journée réussie où les organisateurs méritent des félicitations, c'est à dire : la municipalité, Coulaures Patrimoine, les aînés ruraux et le comité des fêtes.

46

Vie Pratique

Lutte contre l’Ambroisie à feuilles d’armoise en Nouvelle Aquitaine L’Ambroisie à feuilles d’armoise est une plante exotique envahissante originaire d’Amérique du Nord introduite en France en 1863 suite à un mélange accidentel avec des graines de trèfles. Elle est présente dans tous les départements de la Nouvelle Aquitaine en particulier en Deux Sèvres, en Charente, en Dordogne et en Lot-et- Garonne avec un front de colonisation partant du Nord vers le Sud. Comment la reconnaître ? Cette herbacéeprésente un port buissonnant, dressé, pouvant atteindre 2m de haut. Les feuilles(a)sont profondément découpées, vertes de chaque côté. Elles sont insérées par deux au même niveau et en face à face à la base de la tige. En remontant le long de la tige, elles s’insèrent à des niveaux différents. La tige (b)est velue, striée, verte à rougeâtre à partir de juillet et ramifiée. Les fleurs mâles(c) jaunes/vertes, sont disposées en grappe à l’extrémité de la tige, au-dessus des fleurs femelles plus discrètes. La germination intervient à partir d’avril. Elle est observable sous la forme de plantule (d) composée de deux feuilles embryonnaires appelées les « cotylédons », vertes en forme de cuillère, presque rondes et de deux vraies feuilles typiques découpées en 3 à 6 divisions : les folioles.

(a) (b) (c) (d)

Sources images : (a), (c), (d)www.ambroisie.info.fr; (b) CBNSA

Pourquoi lutter contre cette espèce ?

• Impact sanitaire Le pollen de l’Ambroisie est très allergisant,5 grains de pollen par mètre cube d’air suffisent pour entrainer une réaction allergique chez des personnes sensibilisées. Ces pollens sont produits de la mi-août jusqu’à fin octobre avec un pic en septembre. Une exposition répétée provoque l’apparition des symptômes : rhinite, conjonctivite, trachéite, urticaire, eczéma et dans 50% des cas, apparitionou aggravation de l'asthme.

• Impact économique Les coûts de santé imputables à l’allergie aux pollens d’ambroisie représentent des sommes importantes. De plus, l’Ambroisie est une adventice, qui de par son cycle de vie, concurrence les cultures de printemps. La culture du tournesol, de la même famille botanique, est la plus touchée. Il en résulte une diminution des rendements et de la qualité des cultures ainsi qu’une contamination des lots de semences.

• Impact environnemental L’Ambroisie est une espèce pionnière,résistante à la sécheresse, qui se développe sur les surfaces mises à nu, perturbées (le plus souvent par les activités humaines), peu importe la nature du sol. Elle prolifère grâce aux milliers de graines qu’elle produit. Celles-ci peuvent se conserver 10 à 40 ans dans le sol. Peu compétitive,l’Ambroisie va surtout empêcher le développement de végétaux ayant un cycle biologique synchrone avec le sien comme certaines espèces cultivées. Elle se trouve dans ou à proximité des cultures, des friches, des chantiers, en bord des chemins, des axes routiers et ferroviaires et plus rarement sur les berges des cours d’eau.

47

Vie Pratique

Lutte contre l’Ambroisie à feuilles d’armoise en Nouvelle Aquitaine - suite Comment agir ? Les actions de gestion de l’Ambroisie à mettre en place dépendent de la période d’intervention, du type de milieu, de la superficie de la zone envahie, des contraintes financières, règlementaires, humaines et matérielles.

• Les actions préventives - Couvrir les sols nus ou perturbés par un couvert végétal, du paillis, des aménagements paysagers, un géotextile.... - Eviter d’importer et d’exporter de la terre provenant de sites contaminés. - Utiliser des graines pour les oiseaux, pour les jachères fleuries ou pour les cultures seulement si leur origine est tracée. -Tenir compte du cycle de l’Ambroisie dans le calendrier des travaux publics, de construction de bâtiments, agricoles, forestiers, etc., afin d’éviter les sols nus ou non couverts au printemps.

• Les actions curatives - L’arrachage manuel de la plante entière, racines comprises, est préconisé pour de petites surfaces infestées avant la floraison (soit avant mi-juillet). L’arrachage manuel après floraison est déconseillé à cause des risques d’allergie. De plus, l’apparition du pollen rend plus compliqué l’arrachage puisqu’il impose le port d’un masque en plus des gants. Cette méthode reste la plus efficace. - La fauche ou la tonte sont des techniques rapides, intéressantes pour de grandes surfaces ou pour des linéaires. Si la population d’Ambroisie est majoritaire, une coupe à2 à 5 cm sera réalisée. Dans le cas contraire, une coupe à 10 cm favorisera la concurrence des autres espèces présentes. Une première coupe est recommandée a minima avant la floraison des fleurs mâles et les émissions de pollen soit avant la mi-août. Si nécessaire, effectuer une seconde coupe au plus tard la première semaine de septembre avant la grenaison. - L’utilisation de désherbants chimiques est à éviter. Ils détruisent le couvert végétal favorisant ainsi la croissance de l’Ambroisie.Ils sont une source de pollution et peuvent avoir un impact sur la santé. La répétition des traitements peut entrainer des résistances de l’Ambroisie aux herbicides les rendant inefficaces. Elle va s’adapter en modifiant son patrimoine génétique pour pouvoir les tolérer.

• Les précautions générales - Les personnes dont l’allergie à l’Ambroisie est avérée ne doivent pas participer aux actions de gestion.

- Protégez-vous en portant au minimum des gants lors de l’arrachage.

- Nettoyer les vêtements, les chaussures, le matériel et les engins utilisés à la fin de chaque opération de gestion.

- Jusqu’à mi-juillet, les déchets d’arrachage peuvent être compostés en l’absence de pollens et de semences (http://www.ambroisie.info/pages/detruire.htm). Un apport en déchetterie ou le dépôt sur place sont également envisageables. L’incinération n’est autorisée que dans les départements ayant un arrêté préfectoral relatif à la lutte contre l’Ambroisie. A ce jour, l’ancienne Aquitaine n’est pas concernée par un arrêté préfectoral.

- Au-delà de la mi-août, les interventions sont déconseillées car elles favoriseraient la dispersion du pollen et des graines. Pour plus de renseignements ou pour faire un signalement :

Gaëlle GUYOT- FREDON Aquitaine 62 Rue Victor Hugo - 33140 Villenave d'Ornon Mob: 07-81-61-79-99 | Tel: 09-67-01-58-68

48

Vie Pratique

Jeunes lycéens étrangers Allemands, Italiens, Mexicains

cherchent une famille d’accueil

D’Allemagne, d’Italie, du Mexique ou d’ailleurs, de jeunes étrangers viennent en France grâce à l’association CEI-Centre Echanges Internationaux. Ils viennent passer une année scolaire, un semestre ou quelques mois au collège ou au lycée, pour apprendre le français et découvrir notre culture. Afin de compléter cette expérience, ils vivent en immersion dans une famille française pendant toute la durée du séjour. Le CEI aide ces jeunes dans leurs démarches et s’occupe de leur trouver un hébergement au sein de familles françaises bénévoles. Lilian, jeune allemande, a 15 ans et souhaite venir en France pour 10 mois à partir de Septembre 2018. Elle adore la musique et pratique du violoncelle. Elle aime aussi faire du vélo et du cheval, danser, lire et se balader dans la nature. Elle rêve de trouver une famille chaleureuse, qui l’accueillerait les bras ouverts. Alonso, jeune mexicain de 16, souhaite venir en France pour 10 mois. Il a de nombreux hobbies : jouer au golf et aux jeux vidéo, lire, cuisiner, et faire de la danse aérienne. Il aime notre culture et souhaite en découvrir davantage en vivant au sein d’une faille française. Margherita, jeune italienne de 16 ans, est passionnée par la culture française. Elle souhaite venir en France pour 10 mois à partir de Septembre 2018. Elle aime jouer au foot, se promener dans la nature, faire du ski et du bénévolat et voyager. Elle rêve de maîtriser la langue française

Ce séjour permet une réelle ouverture sur le monde de l'autre et constitue une expérience linguistique pour tous. « Pas besoin d'une grande maison, juste l'envie de faire partager ce que l'on vit chez soi ». A la ville comme à la campagne, les familles peuvent accueillir". Si l’expérience vous intéresse, appelez-nous ! Renseignements :

Isabelle SERAFIN – Dordogne 05.53.35.43.12 / 06.37.34.50.36 [email protected]

Bureau Coordinateur CEI Saint-Malo Vanessa Simon–02.99.20.06.14 [email protected]

49

Vie Pratique

SIAEP de la Vallée de l’Isle

UN CHANTIER EXCEPTIONNEL à COULAURES

Après avoir changé au 1er Janvier 2017 de société fermière : la société AGUR ayant remplacé SOGEDO, le syndicat d’eau potable a engagé sur la commune de COULAURES, un chantier exceptionnel de construction d’un nouveau réservoir d’eau potable, une première depuis près de trente ans.

Le premier objectif de ce projet de construction est la sécurisation du réseau et de la distribution d’eau potable. Les réservoirs les plus anciens du syndicat datent des années 1960, ils ont un besoin urgent d’être rénovés. Disposer de nouvelles réserves de stockage facilite et sécurise considérablement des rénovations qui peuvent s’étendre sur plusieurs mois.

Le deuxième objectif est de mieux répondre à l’urbanisation continue qui s’étend, notamment aux portes de Périgueux. Le réseau d’eau qui dessert les communes le long de la Vallée de l’Isle depuis Corgnac jusqu’à Antonne et Trigonant est alimenté par le réservoir de tête de Maison Blanche. Pour assurer la distribution des nouveaux besoins en eau, le réservoir de Maison Blanche est maintenant rempli entre deux à trois fois par jour ! C’est beaucoup trop et ne laisse que peu de réserve et marge de manœuvre en cas d’incident ou d’incendie. Le nouveau réservoir qui est situé au dessus du hameau de l’Âge doublera la capacité de stockage, de cette partie du réseau.

Le troisième objectif est d’apporter une réponse concrète, bien que limitée, aux assecs que connaît la source de Glane en été, de façon de plus en plus fréquente. Avoir une capacité de stockage supplémentaire permettra de mieux réguler la distribution et de gagner 5 à 6 heures (eh oui, pas plus!) pour activer les solutions de substitution et assurer la continuité de la distribution d’eau potable.

Le nouveau réservoir sera opérationnel vers avril 2018, donc avant l’été et la période de basse-eau.

UN GRAND MERCI avant de conclure, à Monsieur Jérôme SIORAC et Monsieur Jean-Pierre DUVERNEUIL qui ayant compris l’intérêt général d’un tel projet, ont tous deux consenti de très bonne grâce, à céder les parcelles de bois, nécessaires à la réalisation de l’ouvrage. Merci à eux.

Didier Frèrebeau

Président SIAEP Vallée de l’Isle

50

Vie Pratique

ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF

Modifications concernant le Service Public d’Assainissement Non collectif

Au 1er janvier 2017 :

Communauté de Communes du Pays de Lanouaille

+

Communauté de Communes Causses et Rivières en Périgord

=

Communauté de Communes Isle Loue Auvezère en Périgord

La nouvelle collectivité créée le 1er janvier 2017 est constituée de deux secteurs :

Secteur Nord : constitué des communes d’Angoisse, Dussac, Lanouaille, Payzac, Saint Cyr les Champagnes, Saint Sulpice d’Excideuil, Sarlande, Sarrazac et Savignac Lédrier, Preyssac d’Excideuil et

Saint Médard d’Excideuil

Bureau de Payzac : Rue de la Tuilerie 24270 PAYZAC

Contact : Léa LUMMAUX ou Benoît DUFRAISSE au 05.53.55.31.32

Secteur Sud : constitué des communes de Anlhiac, Brouchaud , Cherveix Cubas, Clermont d’Excideuil , Coulaures, Cubjac Auvezère Val d’Ans , Excideuil, Génis, Mayac, , Saint Germain des Prés , Saint Jory Las Bloux, Saint Martial d’Albarède, Saint Mesmin, Salagnac, Saint Raphaël, Saint Vincent Sur l’Isle, Saint Pantaly d’Excideuil

Bureau d’Excideuil : 1, avenue André Audy 24160 EXCIDEUIL

Contact : Amélie BOUHOURS ou Rémi FARGES au 05.53.62.82.00

Les SPANC existants ont fusionné et ainsi harmonisé leurs pratiques et leurs tarifs.

51

Vie Pratique

Modifications concernant le Service Public d’Assainissement Non collectif - suite

Les nouveaux tarifs sont :

Contrôle de conception et d’implantation : 110 € HT

Contrôle travaux : 110 € HT

Contrôle de bon fonctionnement : 105 € HT

Contrôle dans le cadre d’une vente : 120 € HT

Qu’appelle-t-on Assainissement Non Collectif ?

C'est une solution d'assainissement à part entière qui consiste à traiter les eaux usées d'une habitation individuelle, lorsqu'elle n'est pas desservie par un réseau public d'assainissement (ou « tout-à- l'égout »). L'épuration se déroule en plusieurs étapes :

- la collecte

- le prétraitement (qui est fonction du nombre d’Equivalent Habitant)

- le traitement (qui dépend de la nature du sol, de la capacité d’accueil de l’habitation, des contraintes topographiques et hydro-géologiques )

Cadre réglementaire :

La Loi sur l’Eau et des Milieux Aquatiques du 30 décembre 2006 et la Loi grenelle II du 12 juillet 2010 rappelle aux usagers non raccordables au réseau d’assainissement collectif, qu’ils doivent être équipés d’un dispositif de traitement des eaux usées domestiques individuel, dont ils doivent assurer l’entretien et la vidange pour garantir le bon fonctionnement.

Les usagers ont l’obligation de :

- se soumettre aux contrôles effectués par le SPANC… :

- pour les installations nouvelles : contrôle de conception et d’implantation et contrôle de réalisation

- pour les installations existantes : contrôle de bon fonctionnement

- …et de s’acquitter de la redevance correspondante.

52

Vie Pratique

Modifications concernant le Service Public d’Assainissement Non collectif - suite

Redevance assainissement non collectif :

Conformément à l’article R.2224-19 du CGCT, le Conseil Communautaire a instauré, par délibération du 16/12/2016, la redevance assainissement pour financer et pérenniser le SPANC, qui est un service obligatoire, et ainsi donner les moyens aux administrés d’être en conformité avec la réglementation dans ce domaine.

La redevance est recouvrable à compter de la mise en place effective du service.

Suite au premier diagnostic de l’installation, une seconde visite de bon fonctionnement sera réalisée au bout de 6 ans.

La périodicité des visites suivantes sera déterminée par les conclusions du rapport précédent :

- 6 ans pour les installations présentant un risque sanitaire avéré

- 9 ans pour les autres installations

Les Missions du S.P.A.N.C :

 Installations neuves ou réhabilitées :

Le SPANC intervient lorsqu’une personne dépose une demande de permis de construire, impliquant la mise en place d’un assainissement individuel ou, souhaite réhabiliter son installation.

Le service effectue le contrôle de conception et d’implantation de la filière définie par le particulier. Ce dernier vérifie que la filière proposée soit :

• conforme avec la réglementation en vigueur • en adéquation avec les caractéristiques du logement et du terrain (surface disponible, perméabilité, topographie, captage eau potable…)

Après validation du projet par le service, ce dernier effectue au moment des travaux, le contrôle de bonne exécution avant recouvrement des ouvrages. Cette visite de conformité permet de vérifier que les travaux ont été effectués en suivant la réglementation, les règles de l’art et le projet validé par le SPANC.

53

Vie Pratique

Modifications concernant le Service Public d’Assainissement Non collectif - suite

 Installations existantes :

Le service concerne toutes les personnes de la Communauté de Communes disposant d’une installation d’assainissement individuelle.

Le SPANC est amené à visiter la totalité des installations d’assainissement non collectif existantes sur le territoire de la Communauté de Communes du Pays de Lanouaille afin de réaliser un état des lieux du parc « assainissement individuel ». Il s’agit d’effectuer des visites chez les particuliers afin d’étudier leur installation, d’en contrôler le fonctionnement et de les informer sur la réglementation.

Le contrôle des installations existantes sera effectué par un technicien qualifié qui passera, chez les propriétaires sur rendez-vous fixé par le SPANC ou à la demande de ces derniers.

Nous vous rappelons que, conformément à l’article 15 de l’arrêté du 7 septembre 2009, les ouvrages (bac à graisses, fosse septique, fosse toutes eaux) et les regards doivent être accessibles pour assurer leur contrôle et le suivi de leur entretien.

Vidange des fosses et bacs dégraisseurs

La vidange des boues est réglementée :

L’Arrêté du 7 septembre 2009 modifié par l’arrêté du 3 décembre 2010 préconise que les installations et ouvrages doivent être vérifiés et nettoyés aussi souvent que nécessaire.

La périodicité de vidange de la fosse toutes eaux doit être adaptée en fonction de la hauteur de boues qui ne doit pas dépasser 50% du volume utile.

Les vidanges doivent être effectuées par des personnes agréés par le Préfet selon les modalités fixées par arrêté des ministres chargés de l’intérieur, de la santé, de l’environnement et du logement.

Aussi, l’entrepreneur ou l’organisme qui réalise une vidange est tenu de remettre à l’occupant ou au propriétaire un document comportant au moins les indications suivantes : son nom ou sa raison sociale, son adresse, l’adresse de l’immeuble où la vidange a été effectuée, le nom de l’occupant ou du propriétaire, la date de la vidange, les caractéristiques, la nature et la quantité des matières éliminées, le lieu où les matières de vidange sont transportées en vue de leur élimination.

NB : pour les communes de l’ancien secteur de Causses et Rivières, nous vous informons que le service proposant les vidanges groupées par le biais de la Communauté de Communes, n’existe plus.

ATTENTION : les ouvrages doivent être remplis d’eau claire après les vidanges

54

Vie Pratique

Modifications concernant le Service Public d’Assainissement Non collectif - suite

Vente de bien Immobilier

Tout vendeur de bien immobilier est obligé de fournir à l’acquéreur le diagnostic de son installation d’assainissement non collectif au regard de la loi :

Conformément à l’article L271-4 du Code de la Construction et de l'Habitation

" En cas de vente de tout ou partie d'un immeuble bâti, un dossier technique de diagnostic, fourni par le vendeur, est annexé à la promesse de vente ou, à défaut de promesse, à l'acte authentique de vente.

En cas de vente publique, le dossier de diagnostic technique est annexé au cahier des charges.

Le dossier de diagnostic technique comprend, dans les conditions définies par les dispositions qui les régissent, les documents suivants:

(...) 8° Le document établi à l'issu du contrôle des installations d'assainissement non collectif mentionné à l'article L1331-11-1 du Code de la Santé Publique

"En cas de non conformité de l'installation d'assainissement non collectif lors de la signature de l'acte authentique de vente, l'acquéreur fait procéder aux travaux de mise en conformité dans un délai d'un an après la vente.

De plus, conformément à l'article L1331-11-1, le contrôle de l'installation d'assainissement non collectif doit être daté de moins de 3 ans lors de la vente de l'immeuble.

55

Vie Pratique

Assainissement Collectif

Dans le cadre de l’exploitation du réseau et de la station d’épuration, il a été constaté, une quantité importante de déchets (lingettes, couches, serviettes hygiéniques, préservatifs, déchets alimentaires grossiers…), dont la destination est la poubelle d’ordures ménagères et non le « Tout à l’égout ».

Ces comportements dénotent avant tout un manque de respect à l’égard de l’agent en charge de l’exploitation de la station d’épuration. Par ailleurs, ils génèrent des dysfonctionnements et entraînent des surcoûts d’entretien pour la collectivité et pour Vous usagers.

Par conséquent,

NOUS VOUS RAPPELONS :

- Seules les eaux usées domestiques doivent être raccordées sur le réseau d’eaux usées.

- Interdiction d’introduire toute matière, susceptible :

 d’être la cause directe ou indirecte d’un danger pour le personnel exploitant ;

 d’être la cause d’une dégradation des ouvrages du réseau ou de la station ;

 d’être la cause d’une gêne pour le fonctionnement ;

Les Produits qu’il ne faut pas jeter dans le réseau de Collecte des eaux usées

 Huiles minérales (vidange,…), Huiles végétales (friture,…)

 Produits chimiques (hydrocarbures, solvants, acides, bases, cyanures, sulfures, métaux lourds, déchets radioactifs…)

56

Vie Pratique

Assainissement Collectif - suite

 Médicaments

 Couches, lingettes, serviettes hygiéniques,

serpillère, textile…

 Matière solide (plastique, bois, métaux…)

y compris après broyage

 Produits issus de l’activité agricole (engrais,

pesticides, lisiers, purins, nettoyage de cuves)

 Eaux de sources, eaux de vidange des piscines

 Contenu des fosses septiques ou effluents

issus de ces dernières

57

Vie Pratique

58

Vie Pratique

59

Vie Pratique

60

Vie Pratique

61

Vie Pratique

62

Vie Pratique

63

Vie Pratique

Plan Communal de Sauvegarde

Chères concitoyennes, Chers concitoyens,

Prévenir, c’est guérir !

Les personnes qui arrivent à faire face aux difficultés sont les personnes bien préparées.

Voilà pourquoi la municipalité, soucieuse de la sécurité des Coulauroises et des Coulaurois, porte la plus grande attention à l’élaboration actuelle et à la qualité de son Plan Communal de Sauvegarde (PCS).

Répondant à une obligation réglementaire, il est construit de manière à s’adapter face à un évènement d’ampleur par la gravité et/ou la durée. Nous parlons aujourd’hui de risques majeurs, qu’ils soient industriels, technologiques, sociétaux ou naturels (telles les crues, les tempêtes, les feux de forêts ou les accidents chimiques, entre autres…).

Il sera régulièrement actualisé pour s’adapter aux évolutions des risques et des organismes chargés de les prévoir et de les contenir.

Et il est important que vous en connaissiez la teneur.

En effet, ce Plan Communal de Sauvegarde porte à votre connaissance : • la situation de la commune en matière de risques majeurs (évaluation) ; • ce qui est entrepris pour les réduire au maximum (prévention et information) ; • les consignes de sécurité à respecter et les bons réflexes à adopter en fonction de l’événement considéré (comportement individuel et collectif).

Prenez le temps de le découvrir, lorsque ce document sera validé par le Conseil Municipal (fin du 1er trimestre 2018).

Dans cette tâche très lourde, nous avons eu la chance de bénéficier des connaissances très pointues et de la disponibilité de Monsieur Christian VADE, Commandant de sapeur-pompier – Chef du Service Risques majeurs et particuliers (SRIP) à la Direction prévention et organisation des secours (DPOS) – Chef de site opérationnel - et propriétaire d’une résidence secondaire au Terrier. En effet, celui a conçu, avec notre participation, ce Plan Communal de Sauvegarde.

Sachons nous préparer à des événements, certes exceptionnels, mais dont l’impact est sera plus limité si chacun sait comment réagir rapidement et le mieux possible. Les pouvoirs publics, et en particulier la mairie, mettent tout en œuvre pour intervenir et assister au mieux la population en cas de besoin. Mais nous avons aussi besoin de votre vigilance, de votre mobilisation et de votre participation adaptée au bon déroulement des opérations de secours.

La sécurité est l’affaire de chacun, pour le bien de tous.

Corinne DUCROCQ, Maire

64

Vie Pratique

65

Vie Pratique

66

Vie Pratique

67

Mots Mêlés : Les enquêtes de l’inspecteur Voitout Par Jean-Claude Faure

Autour de la Légende retrouvée

N O H C I P S N S C A X L E E S I L G E

E M A R D N O I A A C L U E R Y T A V A

E L C E I S O E X R A E C O T T E B D N

E S S L S C T U P I H E S N J G R T I S

C I A I N I O P N O L U O F N A M U G E

R C L A C N R E O T I C I A V A L L E L

D A R I E I R E I R M S R E T B A R O M

C F L T E U C B S U U G A H T N E E X E

U E A U E H S H S O J F I E E M N G U L

F H R M A E C R A T P L I N I L F R E E

C E E T C O E I P U D I N R E O A E U R

P D E R U T A O R E M O E T M U N T G T

F A E S A U M V P O N I N R R I T S I E

U T S N E L L I E R L O E T R S N E R R

P E G A D N E R B L B A R R L E E V E P

K C I R T A P E E Y E N E D R E V N P T

Jules ne peut plus sentir les effluves du parfum de sa bien-aimée. Pourquoi ? L’inspecteur enquête. Afin de connaître la raison, retrouvez les 44 mots de la liste dans la grille, la solution apparaîtra.

ANSELME DEMEURE GRANGE PICHON BONTE DESIR JUMILHAC PIERRE BRAVE DRAME LAJOUX PRETRE BRENDA EGLISE LOUISE PRIEUR CALINS ENFANT MATHILDE REGRETS CALISSON ETANG MEURTRE REILLE CHÂTEAU FELICITE MIREILLE RIVOIR CHATENOUX FIRMIN NONNE SECRET CHAUMIER FOULON PASSION SIECLE CONTY FRANCOIS PATRICK TOURTOIRAC COUSSE GLANE PERIGUEUX VERDENEY

68

Etat Civil

Ils ont pointé leurs petits nez : Samuel, Jacques , Robert ROUX Né le 08 janvier 2017 Mathilde, Gloria CRUM Née le 08 mars 2017 Lucas RAYNAUD MOULINIER Né le 10 avril 2017 Olivia THOMASSON Née le 10 juin 2017 Naomi, Muriel, Simone PHILIPPE Née le 12 juillet 2017 Luïs DA-CRUZ Né le 10 août 2017 Alionor, Sherley, Emma BAUMGARTHEN BONNEAU Née le 20 septembre 2017 Imanol FLEYRAT-COUSTILLAS Né le 28 septembre 2017 Abel, Léo TREMBLAY FROIN Né le 07 octobre 20107 Julia MONCOMBLE Née le 29 décembre 2017

Baptêmes Civils : Arsène, Siméon KOU Baptisé le 09 septembre 2017 Elijah Servann KOU Baptisé le 09 septembre 2017

Ils se sont unis : Hélène Emmanuelle DEFFA et Galaad KOU Le 09 septembre 2017 Laetitia VALLIER et Julien Gérard Prosper GISLARD Le 09 septembre 2017 Amandine BOST et Vincent Cyrille POUYADOU Le 16 septembre 2017

Ils nous ont quittés : André LACOTTE décédé le 23 février 2017 Roger Manuel Victor CANO décédé le 22 mai 2017 Pascal Hervé CHATEAU décédé le 27 mai 2017 Jean Fernand MARCHAND décédé le 28 août 2017 Maurice MONTET décédé le 14 octobre 2017 Anne Marie TALLET décédée le 20 décembre 2017 Marcel BOST décédé le 23 décembre 2017 Jean Marie François TROUBADIS décédé le 24 décembre 2017 Paul MAGNAT décédé le 03 janvier 2018

Les noms inscrits dans cette rubrique émanent directement du registre d’état civil. Si vous constatez des oublis, ils ne sont pas de notre fait.

69

70

PHOTO Par Père Igor — Travail personnel 71