Mieszkańcy sołectw nie mieli wątpliwości. Najwięcej pieniędzy 6 za zgodne połączenie miasta z gminą „pójdzie” na drogi.

Uwaga: śpimy krócej! Żegnaj zimo. To już jutro, z soboty na niedzielę (25/26 marca), dokładnie o godz. 2.00 w nocy, przesuniemy wska- zówki zegarów o godzinę do przodu, na godz. 3.00. Dzięki przejściu na czas letni będziemy nie tylko wstawać o godzinę wcześniej, ale także znacznie dłużej cieszyć się promieniami słońca. Zmiana czasu obowiązuje w 70 krajach nr 12 (207) 24 marca 2017 na świecie.

WIOSNA PRZYBIEGŁA! Tak, tak. Nie przyszła, a przybiegła do nas. Razem z uczniami zielonogórskich szkół. We wtorek, 21 marca, młodzież w ten właśnie sposób uczciła pierwszy dzień wiosny. Akcja „Pobiegnij na wagary!” odbyła się już po raz drugi. Fot. Krzysztof Grabowski Porozmawiajmy o Wzgórzach Piastowskich Trzech architektów i trzy propozycje zagospodarowania Wzgórz Piastowskich. Możesz przyjść, podyskutować i zagłosować, które rozwiąza- nie podoba Ci się najbardziej. Samemu sprawdzić, w którym miejscu stanie słynna wieża widokowa. Wszystko podczas specjalnego pikniku.

Kiedy? W przyszłą sobotę, gospodarowaniu Wzgórz stwórzmy tutaj miejsce do dokowej. Najwytrwalsi będą - Na wieżę prowadzić bę- 1 kwietnia, na polanie przed Piastowskich – opowiada wypoczynku i zabawy. mogli pójść zobaczyć, gdzie dzie długi pomost, który amfiteatrem. Podobnieradny Filip Gryko, który Propozycja wywołała ona stanie. Podczas pikniku stopniowo wznosić się bę- było przed rokiem podczas jest jednym z organizato- wielką falę komentarzy. zaplanowano, że odbędzie się dzie w górę, wychodząc po- konsultacji nad zagospoda- rów pikniku. – Szykujemy Natychmiast powstał spór, m.in. bieg oraz rajd rowero- nad las. Będziemy szli ponad rowaniem Doliny Gęśnika. blok rozrywkowo-sportowy Wzgórza jak zagospodarować polanę wy. – W miejsce, gdzie stanie koronami drzew, łagodnie Wówczas na piknik przy ul. oraz konsultacyjny. Przyjść przed amfiteatrem. wieża, pójdziemy w ramach podchodząc do góry – wyja- Źródlanej przyszły tłumy może każdy zainteresowa- Piastowskie - Architekci przedstawią marszu Nordic Walking – za- śnia M. Maśko-Horyza. zainteresowanych miesz- ny. Zapraszamy wszystkich różne rozwiązania. Zielono- powiada Radosław Brodzik, Piknik z konsultacjami kańców. Długo dyskutowali zielonogórzan. 1 kwietnia górzanie będą mogli wskazać, który podczas pikniku or- potrwa trzy godziny. Będzie z architektami. - Zbudujmy tutaj wieżę które najbardziej im odpowia- ganizuje przedsięwzięcia można podyskutować, po- - Wtedy też przedstawi- widokową wystającą ponad 13.00-16.00 da. Pokażemy trzy projekty sportowe. – Trasa nie będzie bawić się i odpocząć od co- liśmy trzy różne koncepcje drzewami. Podobne są w wielki piknik wraz oraz makietę wzgórz z umiej- łatwa, bo trzeba się będzie dziennych obowiązków. zagospodarowania doliny. Czechach i Niemczech – za- z konsultacjami scowionymi najważniejszymi ostro wspinać na tę górkę. - Serdecznie zapraszam. Zielonogórzanie oddali kil- proponował przed rokiem punktami – tłumaczy Mał- Pomysł jest taki, by Jestem ciekaw Państwa kaset głosów, wskazując, prezydent Janusz Kubicki. gorzata Maśko-Horyza, sze- uczestnicy marszu poszli opinii – mówi prezydent które rozwiązania najbar- – To będzie jedna z wielu fowa biura urbanistyki i pla- trasą przyszłego wejścia na Kubicki. (tc) dziej im odpowiadają. Te- atrakcji, które można zrobić nowania przestrzennego w wieżę. Oczywiście, dokład- raz, w podobny sposób, na Wzgórzach Piastowskich. magistracie. – Jednym z nich nie zostanie ono wytyczone chcemy rozmawiać o za- Wykorzystując piękne lasy, będzie lokalizacja wieży wi- podczas prac projektowych. Więcej >> 3 2 łącznik zielonogórski 24 marca 2017 www.Lzg24.pl

W ZIELONEJ GÓRZE wnioski na nowy okres wy- płacania świadczenia wy- chowawczego, trwający od Nowy wniosek 1 października 2017 r. do o 500+ 30 września 2018 r., będą Być niczym Dedal przyjmowane przez miejski wydział świadczeń rodzin- Nie mają jeszcze matury, ale sami budują satelitę. Skomplikowane urządzenie musi się zmie- złóż od sierpnia nych dopiero od 1 sierpnia - Uspokajam, wnioski o wzno- 2017 r. ścić w standardowej puszcze po popularnym napoju. To kosmicznie trudne zadanie. wienie świadczenia zwanego - Ta data wynika z przepi- popularnie 500+ należy składa� sów ustawy, ponadto warto dopiero od 1 sierpnia 2017 r. poczekać na ofi cjalne wnio- ski, jakie wyciągnie rząd z Wnioski złożone w zeszłym roku całościowej oceny dotych- zachowują ważnoś� przez półtora czasowych zasad wypłaty roku – zapewnia Irena Smuda, świadczenia 500+. Minister naczelnik miejskiego Wydziału rodziny, pracy i polityki �wiadczeń Rodzinnych. społecznej musi przedsta- wić rządowi taką ocenę w Lawina ruszyła 1 kwiet- najbliższym czasie. Co po- nia zeszłego roku. Ponad 9 stanowi rząd, jeszcze nie tys. zielonogórzan zaczęło wiemy, do sierpnia wszyst- wówczas składać wnioski ko powinno się wyjaśnić – o przyznanie świadczenia informuje I. Smuda. wychowawczego popular- Na bieżąco, wedle wciąż nie nazywanego 500+. Za- obowiązujących zasad, akceptowany wniosek obo- miejski Wydział Świadczeń wiązuje przez półtora roku. Rodzinnych przyjmuje Jeśli ktoś już 1 kwietnia 2016 wnioski o wypłatę 500+ od r. dokonał niezbędnych for- osób składających po raz malności, jego świadczenie pierwszy taki wniosek. będzie wypłacane aż do 30 (pm) września obecnego roku lub krócej, jeżeli dziecko ukoń- czy 18 rok życia przed upły- Wydział �wiadczeń wem tego terminu. Rodzinnych Szczegółowa informacja, 3 - 2 - 1 – Start! Za dwa tygodnie kulminacyjny moment konkursu ESERO Canast w Polsce. DedalSat wyniesiony zostanie na jaki okres zostało przy- ul. Długa 13 w samolocie na wysokość 300 m i na rakiecie sondującej na wysokość około 3 km. I wtedy pokaże, co potrafi ! znane świadczenie wycho- Fot. Krzysztof Grabowski wawcze, znajduje się na Informacja, każdej decyzji przyznającej tel. 68 452 98 71, - Organizatorom konkursu rywalizacji, którą w Polsce i testy odpowiedzialny jest drona (LO III dostało go od to świadczenie. oddaliśmy trzecią, już ostat- przy wsparciu fi rmy Boeing Maciek Michałów. Rafał miasta – dop. red) i wykonu- Zgodnie z wciąż obo- 68 452 98 62, 68 452 98 64 nią dokumentację, za którą organizuje Centrum Nauki Bereś pilnuje elektroniki, jąc zrzuty urządzenia, pró- wiązującymi przepisami, dostaliśmy 14 punktów na Kopernik, zgłosiło się kilka- zasilania, sensorów. Budże- bowaliśmy sterować nim za 20 możliwych. To było ok. dziesiąt zespołów z kraju. tem projektu, fi nansami i pomocą spadochronu ko- PIÓRKIEM CEPERA >>>>> 60 stron tekstu naukowego Konkurs zachęca uczniów kontaktami ze sponsorami morowego. Naszym celem po angielsku – relacjonują szkół średnich do samo- zajmuje się Kasia Skoczylas. był lot sterowany – relacjo- eksperymentatorzy z zielo- dzielnego konstruowania Za dokumentację zdjęciową nuje lider zespołu. nogórskiej grupy DedalSat, minisatelitów i do prowa- i obróbkę fi lmów odpowia- - Chcieliśmy, żeby sateli- którzy od kilku miesięcy in- dzenia z ich pomocą wła- da Ada Zakrzewska. Skom- ta wylądował w wyznaczo- tensywnie pracują nad pro- snych badań naukowych. plikowanego zadania, które nym przez nas miejscu. Wy- totypem minisatelity. Czasu - Marzyłem o nich od wymaga dużych umiejętno- lądował na drzewie – śmie- mają coraz mniej. Za dwa ty- dziecka. Co prawda, na po- ści związanych z tłumacze- je się młodszy brat lidera. godnie na poligonie wojsko- czątku widziałem siebie w niem naukowej dokumen- - Przy tak miniaturowych wym, pod Rzeszowem, ich roli samotnego naukowca, tacji na angielski, podjęła rozmiarach znika cała aero- CanSat (satelitarna puszka), który dokonuje odkrycia o się Ola Krauze. A Miłosza dynamika. który będzie ważył zaledwie wielkim znaczeniu dla ludz- Jezierskiego, humanistę z Nadal ponawiają próby. 370 g, zostanie wystrzelony kości, ale teraz myślę racjo- krwi i kości, ucznia drugiej Ich kosmiczny statek opa- w niebo na 3 km. W trakcie nalniej i zadowolę się pracą klasy licealnej, wyznaczono nuje ósemki i skręty wyko- opadania na spadochronie badawczą w zespole – mówi do kontaktów z mediami, nywane „na zawołanie”, wykona precyzyjne pomia- Rafał Bereś. Jest najmłod- odpowiada za promocję i ale z lądowaniem blisko ry temperatury powietrza i szym członkiem ośmiooso- public relations. wyznaczonego celu – jak ciśnienia atmosferycznego bowej grupy DedalSat. Uczy - W konkursie oceniany sądzą – chyba sobie nie po- oraz prześle je do stacji na- się w Gimnazjum nr 1, ma 16 jest nie tylko satelita czy do- radzi. Zadanie jest niezwy- ziemnej. lat i „od zawsze” pasjonują kumentacja, również pro- kle trudne dla tak małego i go nauki ścisłe. Do zespołu mocja. Dlatego prowadzimy lekkiego sputnika, w dodat- Tydzień – 8 dni zarekomendował go starszy warsztaty dla młodzieży ku podatnego na każdy po- - Dla nas doba powinna brat świadomy nieprzecięt- oraz konkursy dla przed- wiew wiatru. mieć 25 godzin, tydzień 8 nych umiejętności Rafała w szkolaków i uczniów szkół - Jedną z ciekawszych dni – mówią młodzi badacze dziedzinie elektroniki. Ko- podstawowych oraz gimna- rozmów, które odbyłem ze spod znaku mitologicznego goś takiego właśnie szukali. zjów. W ten sposób próbu- sponsorami naszego projek- Dedala, który wzbił się w jemy rozwijać ich pasję do tu, była ta z Hertz Systems. powietrze na skrzydłach z Nieziemskie zdolności fi zyki. Mamy też stronę na Spotkaliśmy się m.in. ze piór i wosku. Oni również Potencjalnych członków Facebooku i tworzymy ma- specjalistami od GPS i ko- eksperymentują, ruszając zespołu trudno było znaleźć teriały promocyjne – wyja- munikacji radiowej. Bardzo na podbój nieba z puszką po w jednej szkole. Grupę two- śnia rzecznik grupy. nam to pomogło – mówi napoju o regulaminowych rzą więc uczniowie I i III LO, Hubert. – Dzięki wszystkim wymiarach: 115 na 66 mm. w tym sześcioro tegorocz- Znika aerodynamika sponsorom, którzy wsparli Bez mikroskopu ani rusz... nych maturzystów, oraz je- Na poligonie pod Rzeszo- nasz projekt, wystarczy nam Pojemnik musi pomieścić den gimnazjalista. Zadanie wem grupa DedalSat będzie pieniędzy na jego realizację – niezbędne akcesoria. Spa- skonstruowania kosmiczne- rywalizowała z dziewięcio- zaznacza Miłosz. Elektroni- dochron i antenka radiowa go statku wymaga nieziem- ma zespołami, które rów- ka pochłania lwią część bu- zainstalowane na zewnątrz skich zdolności i pracowito- nież zakwalifi kowały się do dżetu. Zasiliło go kilkanaście satelity. Zadanie wydawało ści. Spełniają te wymagania polskiego fi nału konkursu. lokalnych fi rm i organizacji. się być wystarczająco „od- w stu procentach. Liderem Stawką jest udział w mię- - DedalSat, przekuwając lotowe”, żeby się go podjąć. grupy jest Hubert Bereś. dzynarodowym etapie. swoje marzenia w rzeczy- Łącznik Zielonogórski - bezpłatny informator samorządowy Kilka miesięcy temu z ini- W pracy nad skonstruowa- Satelitarna puszka, obok wistość, promuje nauki ści- ISSN 2299-761X cjatywy Wojciecha Grabow- niem satelity odpowiada podstawowej misji pomia- słe i zawody defi cytowe na Redakcja: al. Niepodległości 13, 65-048 Zielona Góra e-mail: [email protected], tel. 666 848 983 skiego, nauczyciela fi zyki za programowanie, analizy, rowej, musi wykonać do- rynku pracy. Wielu przed- Redaktor naczelny: Tomasz Czyżniewski w III LO i opiekuna grupy, kontrolę pomiarów. Na bar- datkowe, wybrane przez siębiorcom robią więc do- Redaktor prowadząca: Daria Śliwińska-Pawlak zgłosili się do międzyna- kach Tomka Puśleckiego dany zespół zadanie i… wy- brą robotę – mówi Jarosław Wydawca: Urząd Miasta Zielona Góra, ul. Podgórna 22, 65-424 Zielona Góra rodowego prestiżowego spoczywa mikroprogramo- lądować na ziemi w jednym Nieradka z Organizacji Pra- Nakład: 40 tys. konkursu ESERO CanSat re- wanie. Za komorowy spa- kawałku. codawców Ziemi Lubuskiej, alizowanego przez Europej- dochron sterujący opadają- - Podczas testów pod- która patronuje i wspiera ską Agencję Kosmiczną. Do cym satelitą, aerodynamikę czepialiśmy prototyp pod inicjatywę. (el) www.Lzg24.pl 24 marca 2017 łącznik zielonogórski 3 Rozmawiamy o rewitalizacji W najbliższy poniedziałek kolejne spotkanie poświęcone rewitalizacji. Tym razem magistrat rozmawia z mieszkańcami os. Braniborskiego. A w przyszłą sobotę (1 kwietnia) piknik konsultacyjny na Wzgórzach Piastowskich. Serię konsultacji przepro- ków to unijne pieniądze. Bez wadzono w zeszłym roku. nich niewiele byśmy zro- WIEŻA WIDOKOWA Teraz magistrat organizuje bili – tłumaczył zebranym. To jeden z najważniejszych elemen- kolejne spotkania. Pierwsze – Zakładamy, że w połowie tów parku rozrywki na Wzgórzach odbyło się w zeszły ponie- tej perspektywy fi nansowej Piastowskich. Ma mieć 40 m działek w SP 15, przy ul. Lisiej. Unii Europejskiej, ok. 2019 wysokości, dzięki czemu będzie - Rozszerzyliśmy granice r. nastąpi podsumowanie obszaru rewitalizacji w trzech realizacji projektów. Wtedy wysoko wystawać ponad korony miejscach. Dlatego teraz spo- będzie duża szansa, że sa- drzew. Widać z niej będzie panoramę tykamy się z mieszkańcami morządy, które dobrze wy- okolicy, w tym również miasta. Przy tych rejonów – tłumaczyła dały pieniądze, będą mogły dobrej widoczności możliwe nawet Małgorzata Maśko-Horyza, dostać pieniądze z oszczęd- będzie zobaczenie �nieżki. Podobne kierowniczka biura urba- ności. W taki sposób zyska- wieże widokowe powstały już w kilku nistyki i planowania prze- liśmy fundusze na remont krajach, m.in. w Czechach (na zdjęciu strzennego. I apelowała do Trasy Północnej. wieża w Lipnie). Jej unikatowość mieszkańców: - Jeżeli mają Wiceprezydent przypo- polega na tym, że na górę nie dosta- państwo jakieś propozycje mniał, jakie inwestycje będą jemy się po stromych schodach, lecz lub uwagi dotyczące waszego realizowane w ramach rewi- idziemy tam łagodnie podnoszącymi terenu, zgłaszajcie je do koń- talizacji. się pomostami, które wznoszą się ca miesiąca. Wtedy w ramach - Park Winny, gdzie m.in. ponad konary drzew. Dzięki temu na podsumowania konsultacji powstaną kaskady wodne, szczyt bez problemów dotrą rodziny możemy je wpisać do progra- - Dolina Gęśnika, gdzie z wózkami i niepełnosprawni. Sama mu rewitalizacji. To ułatwi ich m.in. powstaną tereny re- wycieczka wśród konarów drzew też późniejszą realizację. kreacyjne nad strumieniem, jest atrakcją i okazją do poznawania - Nasze doświadczenia - plac przed fi lharmonią, mówią, że na przygotowa- gdzie m.in. powstaną dwie Fot. www.lipnoservis.cz tajników przyrody. nie projektów, sprawdzenie fontanny, własności terenów i dogada- - plac Teatralny, to cał- nie się mieszkańców trzeba kiem nowy plac z letnią PIKNIK NA WZGÓRZACH PIASTOWSKICH WYŁOŻENIE PLANU ZAGOSPODAROWANIA dużo czasu – tłumaczył wi- sceną teatru i podziemnym 1 kwietnia, polana przed amfi teatrem Równolegle do konsultacji, w urzędzie miasta wyłożono plan ceprezydent Krzysztof Kali- parkingiem. szuk. – Trzeba rozstrzygnąć Podczas spotkania miesz- Początek o godz. 13.00, zakończenie o 16.00. Przez cały czas pikniku przestrzennego zagospodarowania Wzgórz Piastowskich. spory i ustalić wspólne sta- kańcy mieli sporo pytań i można będzie w trzech namiotach oglądać plansze z trzema propo- Można go oglądać w urzędzie, przy ul. Podgórnej 22, pokój 809, nowisko, czego chcą miesz- uwag dotyczących ich najbliż- zycjami zagospodarowania wzgórz oraz rozmawiać z architektami. godz. 8.00-14.00. Plan będzie do wglądu od 28 marca do 19 kańcy. To może potrwać na- szego otoczenia. Np. co dalej Prezentujemy skrócony program pikniku. kwietnia. Publiczną dyskusję zaplanowano na 5 kwietnia, godz. wet dwa lata. ze starą mleczarnią? Czy ktoś 13.00, pokój 810, urząd miasta. Uwagi można zgłaszać do 5 maja. K. Kaliszuk wyłuszczył zagospodaruje ten teren? 13.00 – 13.15 Rozpoczęcie pikniku. Czy wyłożenie planu nie koliduje z konsultacjami? mieszkańcom meandry - Kupił go prywatny in- 13.30 – Przedstawienie założeń konsultacji, omówienie makiet - Nie – odpowiada Małgorzata Maśko-Horyza, kierowniczka miejskiej polityki, w której westor. Zakładamy, że po- przedstawiających Wzgórza Piastowskie. te dwa lata mają olbrzymie wstanie tutaj budownictwo biura urbanistyki i planowania przestrzennego. – Zapisy planu 14.00 – Start biegu rodzinnego. znaczenie. Już latem zeszłe- mieszkaniowe i problem są bardzo ogólne i mówią o tym, że na tym terenie mogą się 14.20 – Capoeira Gerais – Akademia Ruchu Fit Balance. go roku, kiedy radni uchwa- zniknie – odpowiadała M. znajdować różne urządzenia i obiekty sportowo-rekreacyjne. lali Gminny Program Rewi- Maśko-Horyza. Rozmawia- 14.30 – Nordic Walking – marsz trasą prowadzącą do miejsca Plan nie narzuca konkretnych rozwiązań. Te wynikną dopiero z talizacji, mówił, jak wielkie no też o lokalizacji siłowni lokalizacji przyszłej wieży widokowej. rozmów i głosowań podczas pikniku. Wtedy będziemy dokład- znaczenie ma czas. Kto na świeżym powietrzu i za- 14.50 – Gra terenowa – harcerze ZHR. szybko ruszy i sensownie gospodarowaniu terenów nie wiedzieć, co i gdzie może powstać. Nie będzie to jednak 15.05 – Freestyle Beyond Life – pokaz akrobatyczny z piłką. zagospodaruje pieniądze, wzdłuż Złotej Łączy. wymagało ingerencji w założenia planu. 15.20 – Pokaz Skokoloco Park Trampolin. ten może liczyć na dodatko- - Czy można zburzyć stary Plan wyznacza jednak miejsce, gdzie może stanąć wieża wi- we środki. młyn, przy Foluszowej, bo i 15.30 – Start rajdu rowerowego. dokowa oraz przewiduje ewentualne postawienie budynku u - Zaczęliśmy od dużych tak nikt go nie zagospodaruje 15.35 – Dragons – pokaz klubu futbolu amerykańskiego stóp stoku narciarskiego, gdzie mogłoby się znaleźć zaplecze inwestycji realizowanych – padło pytanie z sali. Umó- z Zielonej Góry. przez miasto, które były już wiono się, że spółdzielnia obiektu czy biletowe kasy. Wytyczono również przebieg drogi 15.45 – Finał budowania kolorowej kartonowej wieży. przygotowane. Nastawili- mieszkaniowa złoży swoje technicznej niezbędnej np. do dostarczenia sprzętu czy dojazdu 15.50 – Podsumowanie konsultacji - Fundacja Partycypacja. śmy się, że zakończymy je propozycje na piśmie. służb ratowniczych. do końca 2018 r. W formule Podczas całej imprezy przewidziano różne występy, gastronomię, Na skraju kompleksu wyznaczono również, wariantowo, miejsce Zintegrowanych Inwestycji KOLEJNE SPOTKANIE ścianę wspinaczkową, dmuchane zabawki, policja będzie znakować Terytorialnych przeznaczy- Poniedziałek, 27 marca na parkingi i lodowisko. my na rewitalizację ok. 50 SP 7, ul. Braniborska rowery. mln zł. 85 proc. tych środ- godz. 17.30 (tc) 4 łącznik zielonogórski 24 marca 2017 www.Lzg24.pl Po 15 latach czas na lifting Trwa modernizacja sali operacyjnej Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta, przy ul. Sienkiewicza. W piątek i w poniedziałek – nieczynne!

Zmotoryzowani zielono- obsługi klienta połączoną z do tzw. bileterki będą prze- górzanie, którzy dziś (24 lekką modyfikacją ich ukła- niesione i schowane przed marca) lub w poniedzia- du. Nadal ustawione będą w okiem klienta. łek (27 marca) planowali literę „U”, jednak zmieniona Podczas odnawiania sali w wydziale komunikacji zabudowa podzieli wizual- operacyjnej pracownicy nie załatwiać swoje sprawy, nie salę na dwie części: ope- będą odpoczywać. Przenio- muszą to odłożyć co naj- racyjną i poczekalnię. Mo- są się na piętro i tam będą mniej do wtorku. Zgodnie dyfikacja zapewni klientom odpowiadali na pisma zielo- z zapowiedziami, siedziba większe poczucie intymno- nogórzan, zamawiali prawa wydziału od samego rana ści „przy okienku”. Nowe jazdy i robili wszystkie te jest zamknięta na cztery meble (biurka, blaty, półki, rzeczy, na które w codzien- spusty. Wczoraj, tj. w czwar- również szyby) pracowni- nym nawale spraw brakuje tek, gdy tylko za ostatnim kom i klientom zapewnią też czasu. klientem zamknęły się więcej miejsca. - U nas przeważnie są tłu- drzwi, rozpoczął się wielki - Pod blatem zamontowa- my. Dziennie przyjmujemy demontaż stanowisk, przy na zostanie półka, na którą 300-500 klientów, czasem których klienci załatwiali klient będzie mógł odłożyć nawet więcej. Najtrudniej- swoje sprawy związane z dokumenty albo teczkę. A w sza jest zawsze końcówka pojazdami. Zaczęło się od miejsce dotychczasowych miesiąca. Teraz dodatkowo przesuwania mebli, zabez- biurek pracowników, na ruszyła sprzedaż samocho- pieczania elektryki…, czyli których dotąd ledwo mie- dów, bo zaczęła się wiosna. pierwszych czynności zwią- ściła się góra dokumentów, Tylko wczoraj mieliśmy 150 zanych z modernizacją sali - W ubiegłym roku odnowione zostało jedynie wejście do budynku, teraz czas na remont ustawione zostaną nowe, zakończonych rejestracji – operacyjnej. w środku, konkretnie: sali operacyjnej - mówi naczelnik wydziału, Mirosław Holak większe – zapowiada M. Ho- informuje M. Holak. - Zależy nam na tym, żeby Fot. Krzysztof Grabowski lak. Czy zielonogórzanie, któ- wydział był zamknięty jak W sali nadal będzie 16 sta- rzy w dniach remontu wy- najkrócej. Dlatego prace montu. Przy modernizacji się 15 października 2001 r. Modernizacja dotyczy je- nowisk operacyjnych (jak działu planowali np. odbiór modernizacyjne rozpoczę- sali operacyjnej pracują Od tego czasu, pomijając dynie parteru, konkretnie: mówi naczelnik : - Oby za- dowodu rejestracji, będą liśmy już w czwartek, po cztery ekipy, w tym kom- drobne naprawy i rozwija- sali operacyjnej – wyjaśnia wsze wszystkie były czyn- mieli problem? Tylko logi- południu, będą wykony- puterowa – mówi naczelnik, nie sieci komputerowej, nie naczelnik. ne, ale wiadomo, ludzie styczny. Na odbiór dowodu wane również w sobotę i Mirosław Holak. był remontowany. Zakres prac obejmuje ma- chorują...), za to dojdzie rejestracyjnego mają 30 dni. niedzielę, zakończą się w Z budynku, przy ul. Pod- - W ubiegłym roku od- lowanie całej sali operacyj- jedno stanowisko kasowe. Niestety, prawdopodobnie poniedziałek, po południu, górnej, do nowej siedziby, nowione zostało jedynie nej, wymianę starego oświe- „Kasy” ustawione zosta- będą na niego musieli po- uruchamianiem systemów przy ul. Sienkiewicza, wy- wejście do budynku, teraz tlenia na jaśniejsze ledowe, ną w innym miejscu. Sieć czekać w nieco dłuższej ko- wyłączonych na czas re- dział komunikacji przeniósł czas na remont w środku. modernizację stanowisk komputerowa, elektryczna i lejce. (el)

W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE - Ta liczba wzięła się głów- nego miasta” umożliwi pro- nie z naszych osobistych ob- wadzenie racjonalnej poli- Targi pracy Stop serwacji oraz ze zdjęć, jakie tyki ekologicznej. Wreszcie podsyłają nam oburzeni będziemy wiedzieli, które V Zielonogórskie Targi wycince mieszkańcy. Bombardowa- obszary miejskiej zieleni są Pracy odbyły się w mi- ni tego typu informacjami, cenne i ważne dla zdrowot- niony czwartek, w Cen- drzew! mamy prawo przypuszczać, ności mieszkańców miasta – trum Integracji Społecz- że rozmiary ostatnich „pry- postulował M. Pabierowski. nej. Zaprezentowało się - Nasz apel kierujemy do wszyst- watnych” wyrębów przyjęły Dziennikarze zapytali rad- kilkunastu wystawców z kich zielonogórzan, powstrzy- rozmiary rzezi – tłumaczył nych PO o przyczyny ich po- Poznania, Warszawy i Zie- majmy rzeź drzew, zwłaszcza dziennikarzom szef klubu parcia dla idei budowy tzw. lonej Góry – zakłady pra- w sołectwach, gdzie ostatnio radnych PO, Robert Sapa. obwodnicy południowej cy, agencje pośrednictwa wycięto tysiące drzew – wzywał Jego klubowy kolega, miasta, skoro inwestycja ta pracy, biura doradztwa Robert Sapa w imieniu klubu wiceprzewodniczący rady może się wiązać z konieczno- personalnego, agencje za- radnych PO. miasta, Marcin Pabierow- ścią wycinki tysięcy drzew. trudnienia, urzędy pracy, ski ostrze krytyki skierował - Po pierwsze, to są lasy organizacje pozarządowe, Radni PO nie mają żad- przeciwko ministrowi Jano- przemysłowe. Ponadto bi- stowarzyszenia, duże sieci nych wątpliwości. Według wi Szyszce, którego obcią- lans korzyści i strat jest handlowe. Odbyło się se- nich, ostatnio wycięto tysią- żył odpowiedzialnością za korzystny. Pod topór trafi minarium oraz konsultacje ce drzew rosnących głównie masową wycinkę drzew na sporo drzew, ale zarazem dla przedsiębiorców, moż- na terenie zielonogórskich prywatnych posesjach. wyprowadzimy z centrum na było również uzyskać sołectw. Pytani o podstawę - Szybkie wznowienie miasta dziesiątki tysięcy sa- informacje na temat zało- tej pewności, nie potrafili prac nad „Studium uwarun- mochodów. Poprawimy w żenia i prowadzenia spół- Na targi zaprosiło CIS, Powiatowy Urząd Pracy i Organizacja wskazać wiarygodnych źró- kowań i kierunków zago- ten sposób natlenienie mia- dzielni socjalnej. (dsp) Pracodawców Ziemi Lubuskiej Fot. Krzysztof Grabowski deł. spodarowania przestrzen- sta – tłumaczył R. Sapa. (pm)

W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE W ŁĘŻYCY Zajrzyj do SP 6 Pokonaj przeszkody biegiem SP 13 zaprasza Zmysłowe tango króluje Wykład, wystawa i książka „Piątka” o pietruszkę Szkoła Podstawowa nr 6 zaprasza Lubisz biegać? Potrzebujesz Szkoła Podstawowa nr 13, miesz- Trwa Tango Festiwal – Zielona Góra - W środę, 29 marca, trzeba nas - To nie prima aprilis! Zapraszamy 1 na Dzień Otwarty w tę sobotę, 25 nowych wyzwań? Zmierz się z prze- cząca się w obecnym Gimnazjum nr 2017! Dziś (piątek, 24 marca) o 19.00, odwiedzić! Zapraszamy na dwie kwietnia na Łężycki Bieg o Pietruszkę marca, w godz. 10.00-12.00, do szkodami! Okazja już w tę sobotę, 25 6 przy ul. Chopina, zaprasza w tę so- w hotelu Amadeus – zdjęcia i filmy imprezy. I choć spotkania dzieli zaled- – informują organizatorzy ze Stowa- nowej siedziby przy ul. św. Kingi 1. W marca, o 11.00, przy ul. Kożuchow- botę, 25 marca, w godz. 10.00-14.00, z minionych edycji (wstęp 10 zł). W wie godzina, to światy, do których się rzyszenia Curtez. Bieg odbywa się programie wiele atrakcji, szczególnie skiej 42. - Zapraszamy śmiałków! na Dzień Drzwi Otwartych - przed- sobotę, 25 marca, od 11.00 - warsztaty odnoszą, wydają się funkcjonować na już po raz czwarty. Zawodnicy mają dla najmłodszych. – Będą zajęcia Otwieramy tor do takich biegów szkolaków, uczniów klas trzecich i tanga w Zespole Szkół Ekologicznych przeciwległych biegunach – mówi Ali- do pokonania pętlę o długości 5 km, sportowe, muzyczne, plastyczne w jak Spartan Race, odbędzie się też szóstych szkół podstawowych oraz prowadzą Luiza i Marcelo Almiron, o cja Błażyńska, rzeczniczka Muzeum wiedzie ona leśnymi i szutrowymi sali gimnastycznej. Podczas spaceru pierwszy trening przygotowujący do ich rodziców. - To wyjątkowe święto 20.00 – w Palmiarni, Milonga „Tango Ziemi Lubuskiej. O 16.00 rozpocznie ścieżkami. Start o godz. 12.00, z par- po szkole obejrzymy sale lekcyjne, tej dyscypliny sportowej. Poprowadzi dla naszej szkolnej społeczności, a dla w Zieleni”, gra Hamburg Tango Quin- się wykład pt. „Współczesna ikona kingu leśnego przy przeciwpożarowej stołówkę, salę gimnastyczną. go ścisła czołówka biegów przeszko- odwiedzających niecodzienna okazja tet, będzie pokaz pary L. M. Almiron w Polsce i na Ukrainie”, w którym wieży obserwacyjnej (droga szutrowa Będzie to także okazja, by spotkać dowych w Polsce – Agata Pietroszek do zwiedzenia budynku SP nr 13. oraz lekcja kroków (bilety 70 zł). W weźmie udział Witalij Szuplak (Ukra- na Krępę). Na liście startowej jest się z dyrektorką szkoły, Bogumiłą i Rafał Kasza – zapowiadają organi- Będzie można np. obejrzeć powstają- niedzielę, 26 marca, od 11.00 – warsz- ina). Spotkanie jest suplementem do 145 osób - zgłosiło się 82 panów i 63 Moskaluk oraz nauczycielami - in- zatorzy. Uczestnicy dostaną solidną cą właśnie nową salę dla pierwszokla- taty w ZSE, o 19.00 – w Muzeum Ziemi wystawy prezentowanej obecnie w panie. Są tu biegacze z Zielonej Góry, formują organizatorzy. – Rodzice, porcję teorii i praktyki pokonywania sistów. Taki dzień to także okazja do Lubuskiej, Milonga z krakowskim muzeum „Ikona – oblicze wiar”. Nowej Soli, Czerwieńska, Żagania, przyprowadźcie dzieci, aby mogły przeszkód – poczują na własnej skó- bliższego poznania nauczycieli oraz zespołem Magdalena Lechowska i O 17.00 zaplanowano otwarcie wysta- Krosna Odrz... Zanim wystartują poznać swoje wychowawczynie w rze co to jest ściana, lina, czołganie, uzyskania informacji o ofercie eduka- Tanguedia „Noche De Tango” (bilety wy pt. „Zielonogórski underground. dorośli, to o godz. 11.00, na dystansie klasie pierwszej. Więcej informacji na dźwiganie opon i worków z piaskiem, cyjnej i rekrutacji - mówią organizato- 30 zł). Zaprasza Zielonogórskie W obiektywie Władysława Czulaka”. 200 m pobiegną dzieci. Wszyscy stronie www.sp6.zgora.pl. Na dzień rzut oszczepem, multiring... Będą też rzy. Dzieci i rodzice będą mogli wziąć „Studio Dance Club” z Klubem Tańca Dopełnieniem będzie premiera biegacze i mali, i duzi ucieszą się z otwarty zaprasza dyrektor szkoły konkursy z nagrodami. Informacje udział w atrakcyjnych warsztatach i Sportowego „Balans” i Palmiarnią. książki „Kronika Zielonogórskiego dopingu kibiców! wraz gronem pedagogicznym. (dsp) tel. 606 215 890. (dsp) zajęciach. (dsp) (dsp) Rocka.” (dsp) (dsp) www.Lzg24.pl 24 marca 2017 łącznik zielonogórski 5 Samorządowcy o zmianach Półtora tysiąca samorządowców z całej Polski obradowało w zeszłym tygodniu w Warszawie. – Obawiamy się ograniczenia praw obywatel- skich i centralizacji państwa – stwierdzili i uchwalili apel w obronie samorządności terytorialnej oraz podpisali Kartę Samorządności. Publi- kujemy je poniżej.

APEL przedstawicieli środowisk samorzą- sprawach dotyczących ich wspólnot samo- dowych, zgromadzonych 16 marca 2017 r. w rządowych, w tym o wyborze osób wchodzą- Warszawie, dotyczący obrony samorządno- cych w skład organów jednostek samorządu ści terytorialnej w Polsce. terytorialnego. DOMAGAMY SIĘ przestrzegania - przez My, obywatele, przedstawiciele gmin, rządzących i stanowiących prawo – konsty- powiatów oraz województw z całej Polski tucyjnych zasad ustroju Polski, które przy- wraz z reprezentacjami ogólnopolskich i pominamy w przyjętej przez zgromadzonych regionalnych organizacji samorządowych w dniu dzisiejszym „Karcie Samorządności”. wspólnie WYRAŻAMY ZDECYDOWANY Jednocześnie SPRZECIWIAMY SIĘ formu- SPRZECIW wobec wprowadzanych i zapo- łowanym publicznie zarzutom dotyczącym wiadanych przez rząd Prawa i Sprawiedli- środowisk samorządowych, mającym wska- wości zmian prawa samorządowego w Pol- zywać na istnienie rzekomych nieprawidło- sce, w szczególności o charakterze ustro- wości o charakterze systemowym, które nie jowym. Zmiany te zmierzają do ponownej są potwierdzone żadnymi dowodami. W ten centralizacji państwa oraz pozbawienia sposób próbuje się dyskredytować dorobek samorządu terytorialnego możliwości - za- wspólnot samorządowych i ich działania po- gwarantowanego w Konstytucji RP – rze- dejmowane na przestrzeni ostatnich 27 lat. czywistego uczestnictwa w sprawowaniu APELUJEMY do Rządu, Prezydenta RP, władzy publicznej. Działania te pozostają posłów, senatorów i przedstawicieli wszyst- w sprzeczności z konstytucyjną zasadą po- kich środowisk politycznych w Polsce o mocniczości i prowadzą do pozbawienia podjęcie rzeczywistej debaty publicznej do- członków społeczności lokalnych przysłu- tyczącej stanu samorządu terytorialnego w gujących im praw i uprawnień. Polsce. Wszelkie plany zmian prawa samo- APELUJEMY, aby w Polsce były respekto- rządowego powinny być poddane szerokim wane postanowienia Konstytucji Rzeczypo- konsultacjom społecznym ze wszystkimi spolitej Polskiej oraz wiążące nasz kraj prawo zainteresowanymi środowiskami. międzynarodowe, w tym Europejska Karta W obronie samorządu, przeciwstawiając Samorządu Lokalnego. Członkowie społecz- się niekonstytucyjnym zmianom POWOŁU- ności lokalnych powinni mieć zagwaranto- JEMY z dniem 16 marca 2017 roku SAMO- W obradach Forum Samorządowego uczestniczyli również prezydent Janusz Ku- wane prawo decydowania o najważniejszych RZĄDOWY KOMITET PROTESTACYJNY. bicki i marszałek Elżbieta Polak Fot. Materiały UM

KARTA SAMORZĄDNOŚCI Samorząd terytorialny stanowi fundament demokra- Nadzór nad wykonywaniem zadań własnych jest spra- sięwzięć rozwojowych w ramach lokalnej albo regional- tycznego państwa. Odbudowa polskiego samorządu, wowany wyłącznie według kryterium legalności. nej polityki rozwoju. Zasoby majątkowe, mające zna- która przyniosła społecznościom lokalnym autonomię i 4. Jednostki samorządu terytorialnego są podmiotami czenie dla rozwoju lokalnego albo regionalnego, będą możliwość decydowania o swoim losie, jest najbardziej polityki rozwoju lokalnego i regionalnego. Przekazane przekazywane nieodpłatnie, odpowiednio gminom, udaną z polskich reform. Dzięki temu zmieniliśmy Pol- samorządom sprawy publiczne są ich zadaniami wła- powiatom albo województwom. skę, zyskując przy tym zaufanie większości Polaków, co snymi. systematycznie potwierdzają badania opinii publicz- 5. Kompetencje gmin powiatów i województw, wyni- ORGANIZACJA I WSPÓŁDZIAŁANIE nej. kające z ich zadań własnych, są całkowite i wyłączne. 11. Gminy, powiaty i województwa mają swobodę w Zmiany w ustawach dotyczących podstaw polskiego Ustawy określają zasady realizacji tych zadań; o sposo- dostosowaniu swoich struktur organizacyjnych do lo- samorządu, które są obecnie proponowane bez żadnych bie ich realizacji decydują właściwe organy jednostek kalnych albo regionalnych uwarunkowań realizacji za- konsultacji ze stroną samorządową, mogą podważyć samorządu terytorialnego. dań. Mogą je powierzyć własnym jednostkom organi- ustrój państwa. Gminy - podstawowe jednostki samorządowe - kreują zacyjnym albo podmiotom zewnętrznym: publicznym, Ograniczenie praw wyborczych obywateli, pozbawie- rozwój lokalny, dostarczają mieszkańcom podstawowe społecznym lub prywatnym, z zachowaniem procedur nie przedstawicieli mieszkańców gmin samodzielności usługi publiczne i zapewniają obsługę administracyjną. wymaganych prawem. w realizacji zadań publicznych, swobody w gospodaro- Powiaty - komplementarny samorząd lokalny - re- 12. Jednostki samorządu terytorialnego, wykonując waniu ich wspólnym majątkiem, wolności we współ- alizują lokalne zadania ponadgminne oraz koordynują swoje zadania, mogą swobodnie współdziałać z inny- działaniu z innymi jednostkami spowoduje zahamo- lokalne służby, inspekcje, straże i administracje zespo- mi jednostkami, w formach określonych w przepisach wanie rozwoju lokalnego, zgodnego z oczekiwaniami lone. prawnych. mieszkańców. Odbieranie kompetencji gminom, powia- Województwa - podmioty polityki regionalnej - kreu- 13. Integracja zarządzania na funkcjonalnych obsza- tom i województwom, przekazywanie ich administracji ją rozwój regionalny oraz koordynują działania innych rach metropolitalnych lub miejskich jest ustawowo centralnej, oddalonej od obywateli i niepoddanej ich podmiotów na rzecz tego rozwoju. uregulowana, w sposób zapewniający zdolność wyko- kontroli, to odejście od demokracji. Stanowczo się temu nywania zadań publicznych. Tworzone struktury nie na- sprzeciwiamy. FINANSE SAMORZĄDOWE ruszają podmiotowości i samodzielności podstawowych Domagamy się, aby rządzący i stanowiący prawo prze- 6. Finanse samorządowe są pełnoprawnym członem jednostek samorządowych – gmin. strzegali i szanowali konstytucyjne zasady ustroju nasze- sektora fi nansów publicznych. 14. Ustawy umożliwiają jednolite zarządzanie in- go państwa, które przypominamy w niniejszej Karcie. 7. Zasoby fi nansowe gmin, powiatów i województw, frastrukturą techniczną i społeczną w granicach miast oparte na dochodach własnych i subwencjach, umożli- przez samorząd miasta. MIESZKA�CY wiają realizację ich zadań na określonym w ustawach i 1. Gospodarzami społeczności lokalnych i regional- aktach wykonawczych poziomie. Zmianom zakresu za- GRANICE I TERYTORIA SPOŁECZNO�CI LOKALNYCH nych są ich mieszkańcy i to oni muszą decydować o dań i wymaganego poziomu ich realizacji towarzyszą I REGIONALNYCH kształcie swoich wspólnot samorządowych, w tym po- adekwatne zmiany zasilania fi nansowego jednostek. przez wolne wybory i referenda lokalne. Prawa wybor- Ubytki w dochodach własnych, wynikające z ulg i zwol- 15. Korekta granic gmin i powiatów jest przeprowa- cze mieszkańców (czynne i bierne) oraz uprawnienia do nień ustawowych, są rekompensowane. dzana na podstawie rzetelnej analizy powiązań funkcjo- podejmowania przez nich decyzji w referendum, zagwa- 8. System dochodów jest uzupełniany subwencją wy- nalnych, uwzględniającej potencjał rozwoju. rantowane w Konstytucji, nie mogą być ograniczone. równawczą, która umożliwia realizację zadań obowiąz- 16. Zmiana granic gminy, powiatu albo województwa, 2. Podstawową jednostką samorządu terytorialnego kowych w określonym w przepisach prawa standardzie. wymaga zrozumienia i akceptacji mieszkańców obszaru jest gmina. Tylko mieszkańcy danej gminy mogą wybie- 9. Dotacje celowe służą do fi nansowania inwestycji oraz będącego przedmiotem wniosku o zmianę granic, wyra- rać w wyborach powszechnych i odwoływać w drodze zadań powierzonych JST przez Unię Europejską, admini- żonej w powszechnych konsultacjach albo referendum referendum swoje organy samorządowe. strację rządową i inne jednostki samorządu terytorialnego. lokalnym. JEDNOSTKI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO MAJĄTEK KONSULTOWANIE 3. Samorząd terytorialny działa w imieniu własnym 10. Jednostki samorządu terytorialnego mają prawo 17. Samorządy muszą być rzetelnie konsultowane w i na własną odpowiedzialność. Jego samodzielność (w swobodnie kształtować gospodarowanie swoim mająt- zakresie aktów prawnych ich dotyczących, w Komisji zakresie zadań własnych oraz defi niowania interesu lo- kiem. Stanowi on zasób, który umożliwia realizację za- Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego oraz w ko- kalnego albo regionalnego) podlega ochronie sądowej. dań a także jest wykorzystywany do wspierania przed- misjach parlamentarnych. 6 łącznik zielonogórski 24 marca 2017 www.Lzg24.pl Sołectwa chcą budować drogi - Mieszkańcy raczej nie mieli wątpliwości. Zdecydowana większość propozycji tzw. inwestycji strategicznych to budowa lub remont dróg – informuje Mariusz Zalewski, przewodniczący zarządu dzielnicy Nowe Miasto. Przypomnijmy. Nagroda Szkolnej do ul. Okrężnej. Na gospodarczego, który obec- za zgodne połączenie mia- ten cel mieszkańcy przezna- nie pełni rolę magazynu. Fi- sta z gminą wiejską to 100 czyli 150 tys. zł. nisz to położenie nowej ele- mln zł, które od 2015 r. tra- Na tle głównie drogowych wacji – na jednym wydechu fi ają do zielonogórskich so- inwestycji wyróżnia się spis wymienia sołtys. łectw. Przeznaczenie tych tegorocznych propozycji Mieszkańcy Ochli powo- pieniędzy zależy od miesz- Ochli. dów do zadowolenia będę kańców. Uczestnicy co- - Na lutowe zebranie so- mieli jeszcze więcej, bo rocznych zebrań sołeckich, łeckie przyszło 69 miesz- postanowili przeznaczyć poprzez głosowanie, typują kańców. Długich sporów nie 48 tys. zł na wybudowanie konkretne inwestycje, po- było. Szybko uzgodniliśmy, nowej siłowni pod chmur- tem zatwierdzają je radni że oprócz budowy oświetle- ką, przy ul. Topolowej, oraz dzielnicy i rady miasta. nia dla ul. Kalinowej i Zielo- wyposażyć szatnię przy pił- - Mieszkańcy podczas nogórskiej musimy zapew- karskim boisku. tegorocznych zebrań sołec- nić oświetlenie przejścia dla - Teraz to pusty obiekt, kich raczej nie mieli wąt- pieszych na skrzyżowaniu dosłownie gołe ściany. Za 30 pliwości. Na ogół bardzo ul. Zielonogórskiej i Kożu- tys. zł zakupimy ławy, szaf- zgodnie przegłosowywali chowskiej – tłumaczy sołtys ki, wieszaki, uchwyty na propozycje tzw. inwestycji Aleksander Kosowicz. ręczniki, mydło, papier toa- strategicznych. Zdecydowa- Mieszkańcy Ochli po- letowy i wszelkiego rodzaju na większość to budowa lub stanowili także dokończyć drobnicę niezbędną do nor- remont dróg wiejskich – in- Na poddaszu świetlicy w Ochli powstaną trzy salki konferencyjne, sanitariaty oraz zaplecze remont wiejskiej świetlicy. malnego funkcjonowania formuje Mariusz Zalewski, kuchenne. - Wreszcie będziemy mieli godne warunki do odbywania zebrań rady sołeckiej oraz Na ten cel przeznaczyli 300 obiektu mającego służyć przewodniczący zarządu stowarzyszeń – mówi sołtys Aleksander Kosowicz. Fot. Krzysztof Grabowski tys. zł. Chcą na poddaszu sportowcom. To dla nas dzielnicy Nowe Miasto. świetlicy przygotować trzy wielka radość, bo nie bę- Podczas ostatniej sesji większość inwestycyjnych nie wybudowana ul. Dolna i chu drogowego. Najwięcej profesjonalne salki konfe- dziemy musieli się wstydzić rady dzielnicy, w piątek, 17 zadań przyjętych do reali- Kościelna. W Suchej podję- pieniędzy, prawie 1 mln 800 rencyjne, sanitariaty oraz – cieszy się A. Kosowicz. marca, radni zatwierdzi- zacji przez mieszkańców to decyzję o budowie drogi tys. zł, pochłonie zaprojek- zaplecze kuchenne. Mieszkańcy zielonogór- li tegoroczne propozycje sołectw to budowa nowych na odcinku od remizy stra- towanie oraz wybudowanie - Wreszcie będziemy mieli skich sołectw pamiętają też uchwalone przez mieszkań- lub modernizacja zanie- żackiej do końca sołectwa. ulic: Makowa, Liliowa, Stu- godne warunki do odbywa- o zabytkowych budynkach ców siedmiu sołectw: Stary dbanych ulic, chodników i Koszt tej inwestycji to pra- dzienna i Słoneczna. nia zebrań rady sołeckiej sakralnych. Dla przykładu: Kisielin, Nowy Kisielin, Su- oświetlenia drogowego. To wie półtora miliona złotych. W Starym Kisielinie, oraz stowarzyszeń działa- mieszkańcy sołectwa Bar- cha, Barcikowice, Łężyca, inwestycje o największej Podobnie zadecydowano rodzice oraz uczniowie jących na naszym terenie. cikowice postanowili wes- Ochla, Krępa. wartości fi nansowej. Przy- w Starym Kisielinie, gdzie pobliskiej szkoły czekają Ostatnim krokiem będzie przeć rewitalizację i remont Wystarczy rzut oka, by kładem Nowy Kisielin, gdzie na sześć uchwalonych in- na dokończenie remontu remont przylegającego do kościoła w Zatoniu. dostrzec, że zdecydowana za ponad 678 tys. zł zosta- westycji, aż pięć dotyczy ru- drogowego odcinka od ul. świetlicy małego budynku (pm)

TO BĘDZIE ZROBIONE Inwestycje strategiczne przyjęte w formie uchwał przez mieszkańców podczas tegorocznych zebrań wiejskich.

a a a STARY KISIELIN Zaprojektowanie i wybudowanie dróg Budowa drogi powiatowej nr 1175F, w ŁĘŻYCA Wyposażenie szatni przy boisku (w latach 2018-2019, za 1 mln 774 tys. latach 2017-2019 (1 mln 470 tys. zł) piłkarskim (30 tys. zł) a Dofi nansowanie wykonania elewacji a Uzupełnienie budowy oświetlenia na zł) według następującej kolejności: a Zakup i montaż dwóch luster przy ul. budynku przy ul. Stary Kisielin-Pio- BARCIKOWICE części działki nr 314 i 315/90 (40 tys. zł) ul. Stary Kisielin-Makowa, ul. Stary a Ochla-Kożuchowska i przy ul. Ochla- nierów Lubuskich (40 tys. zł) Budowa chodnika wzdłuż drogi woje- OCHLA (w latach 2017-2019) Kisielin-Liliowa, ul. Stary Kisielin-Stu- -Osiedlowa (2 tys. zł) a Budowa chodnika ul. Stary Kisielin- wódzkiej nr 283 (120 tys. zł) a Budowa oświetlenia - ul. Ochla-Kali- dzienna, ul. Stary Kisielin-Słoneczna a a Floriana (31 tys. 500 zł) Przebudowa drogi gminnej nr nowa, 10 lamp (50 tys. zł) Budowa siłowni zewnętrznej, przy NOWY KISIELIN a Czyszczenie rowu melioracyjnego 007250F (270 tys. zł) a Dokończenie remontu świetlicy (300 ul. Ochla-Topolowa, placu zabaw (48 przy sklepie Dino (10 tys. zł) a Budowa dróg: ul. Nowy Kisielin-Dolna a Modernizacja drogi gminnej nr tys. zł) tys. zł) a Dokończenie budowy drogi ul. Stary i Nowy Kisielin-Kościelna (678 tys. 007208F Barcikowiczki-Kiełpin (200 a Budowa oświetlenia przejścia dla a Zakup i montaż dwóch luster, przy ul. Kisielin-Szkolna na odcinku do ul. 900 zł) tys. zł) pieszych na skrzyżowaniu ul. Ochla- Ochla-Żagańska (2 tys. zł) Stary Kisielin-Okrężna (150 tys. zł) SUCHA a Rewitalizacja i remont kościoła w -Zielonogórska i ul. Ochla-Kożuchow- a Budowa dwóch progów zwalniają- a Budowa chodnika do cmentarza sołectwie Zatonie (10 tys. zł) ska (12 tys. zł) KRĘPA cych na ul. Stary Kisielin-Wiosenna wzdłuż drogi gminnej nr 004005F a Przygotowanie dokumentacji budo- a Budowa oświetlenia - ul. Ochla-Zielo- a Realizacja projektu budowy ulicy (5 tys. zł) (160 tys. zł) wy świetlicy (30 tys. zł) nogórska, 4 lampy (20 tys.) zł Krępa-Młyńska (41 tys. zł)

W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE W ZIELONEJ GÓRZE Marta z Wielkim Wozem Koncerty w kościołach Wszystko o baśniach Trzy dni z francuskim Muzyczna zaprasza Marta Pohrebny, aktorka Teatru Instytut Muzyki Wydziału Arty- We wtorek, 28 marca, o 10.00, w Zakład Filologii Romańskiej zapra- W sobotę, 1 kwietnia, Państwowa Piiip z Zielonogórskiego Ośrodka stycznego UZ zaprasza, już po raz Zespole Szkół Specjalnych nr 1, przy sza po raz 21. na Międzynarodowe Szkoła Muzyczna I i II stopnia im. M. Kultury wróciła z X Tyskiego Festiwalu czwarty, na Festiwal Muzyki Pasyjnej. ul. Piastowskiej 9, odbędzie się, po Dni Frankofonii, które odbędą się na Karłowicza zaprasza na Dzień Otwar- Monodramu MoTyF z głównymi Współorganizatorem jest Lubuskie raz czwarty, Międzyszkolny Konkurs Uniwersytecie Zielonogórskim od tych Drzwi. W godz. 10.00-14.00, w nagrodami! - Nagrodę Grand Prix Towarzystwo Kulturalne. Od 26 marca Znajomości Baśni Hansa Christiana wtorku do czwartku (28-30 marca). budynku szkoły przy al. Niepodległości Festiwalu - Wielki Wóz Tespisa, Marta do 9 kwietnia odbędzie się aż 15 Andersena. - Wezmą w nim udział W programie m.in. konferencja z 21, będzie można m.in. posłuchać dostała za spektakl „Słodka”, wg koncertów, w kościołach w Zielonej dzieci z klas integracyjnych z pięciu udziałem wykładowców z Francji i uczniów prezentujących instrumenty książki Marii Matios w tłumaczeniu Górze, Klępsku, Wolsztynie, Krośnie zielonogórskich szkół podstawo- Belgii nt. „Przestrzenie Frankofonii: muzyczne. – Dal najmłodszych przygo- Anny Korzeniowskiej – Bihun, w Odrz., Słonem, Zbąszyniu, Lubinie, wych: SP 5, SP 11, SP 16, SP 17, SP 22. kultura, język, praca” oraz imprezy towaliśmy ciekawe zabawy muzyczne reżyserii Małgorzaty Paszkier-Wojcie- Przytoku, Koźli, Żaganiu i Sulechowie. Impreza skierowana jest do dzieci językowo-artystyczne. Będzie dzia- – zapowiadają organizatorzy. – Dla szonek - informuje ZOK. - Przyznało Podajemy daty zielonogórskich niepełnosprawnych intelektualnie z łała kawiarenka francuska, odbędą kandydatów do szkoły muzycznej II ją jury w składzie: Jerzy Stuhr, aktor, koncertów: 26 marca, godz. 16.00, klas IV-VI – tłumaczą organizatorzy się wystawy tematyczne, konkursy, stopnia zaplanowano spotkania przy- reżyser, pedagog i profesor krakow- kościół pw. Ducha �więtego, godz. konkursu, ZSS nr 1 oraz Stowarzysze- występy artystyczne uczniów i gotowawcze. Będzie można sprawdzić skiej PWST, Anna Kramarczyk, aktor- 19.00 – kościół pw. �w. Franciszka nie Na Rzecz Osób Upośledzonych studentów, warsztaty językowe dla predyspozycje dziecka do nauki gry ka, pedagog, profesor krakowskiej z Asyżu; 3 kwietnia, godz. 19.00 – „Tacy sami”. Osobą odpowiedzialną nauczycieli. Zainteresowani mogą na wybranym instrumencie, poznać PWST (fi lia we Wrocławiu) oraz Paweł kościół pw. Ducha �więtego, Kaplica za przeprowadzenie konkursu jest wysłuchać wielu ciekawych wykła- nauczycieli – instrumentalistów oraz Drzewiecki, aktor, reżyser, wykła- Rokitniańska; 9 kwietnia, godz. 16.30 polonistka Beata Grzybowska, hono- dów w języku francuskim. Większość uzyskać informacje na temat kształ- dowca akademicki. Marta otrzymała – kościół pw. Najświętszego Zbawicie- rowym patronatem objął go prof. dr wydarzeń zaplanowano w auli H, cenia w szkole muzycznej. Więcej także Nagrodę Uczestników Festiwalu Marta Pohrebny la. Program na www.imu.uz.zgora.pl hab. inż. Tadeusz Kuczyński, rektor budynek neofi lologii, al. Wojska informacji na stronie szkoły: www. - Mały Wóz Tespisa. (dsp) Fot. Archiwum organizatora (dsp) UZ. (dsp) Polskiego. (dsp) psm.zgora.pl (dsp) www.Lzg24.pl 24 marca 2017 łącznik zielonogórski 7

W ZIELONEJ GÓRZE Widziałeś? Pomaluj gąskę, uszyj zająca Pomóż! Okazji, by własnoręcznie stworzyć niepowtarzalne ozdoby wielkanocne, będzie wiele! Za kilkanaście dni ru- Policja prosi o pomoc świadków sza jarmark „Kraszanka 2017”. Na deptaku staną kramy z różnościami, dla najmłodszych przygotowano arty- następujących zdarzeń. styczne warsztaty. a 13 marca, ok. 13.25, na „Kraszanka 2017” zagości W sobotę, 8 kwietnia, na skrzyżowania al. Konstytu- na deptaku 5 kwietnia i bę- warsztatach wiosennych cji 3 Maja z ul. Sikorskiego, dzie z nami aż do 12 kwiet- ozdób spotykamy się w citroen jump jadący al. Kon- nia. Rynek i okoliczne ulicz- godz. 11.00-16.00. Będziemy stytucji od ul. Moniuszki, ki wypełnią się kolorowymi robić palmy, szyć zające, zaj- zderzył się czołowo z for- straganami. Kusić będą miemy się wielkanocnymi dem s-max jadącym al. Kon- świąteczne smakołyki, cie- ciasteczkami. O godz. 13.00 stytucji 3 Maja od strony ul. szyć oko wielkanocne ozdo- zaplanowano tradycyjne już Wrocławskiej i skręcającym by. – Bogactwo polskiej tra- przygotowanie wielkiej pal- w lewo, w ul. Sikorskiego. dycji zaprezentują miejsco- my wielkanocnej (ZOK). Policja prosi świadków o wi rzemieślnicy oraz twórcy W niedzielę, 9 kwietnia, kontakt: ul. Partyzantów ludowi: rzeźbiarze, koron- artystyczne warsztaty odbę- 40, tel. 68 476 21 46, 68 476 karki, piekarze i cukiernicy, dą się o w godz. 11.00-16.00. 21 50 lub 997. twórcy ozdób świątecznych W programie zdobienie jaj z a 24 lutego, ok. 13.00, na i pięknych palm wielkanoc- wykorzystaniem koralików skrzyżowaniu drogi K-27 z nych, a także artyści ludowi i filcu, ciasteczka wielka- W-290 ciemnoszary merce- malujący kolorowe pisanki nocne, szyte zające, użyje- des benz jadący drogą K-27, – informują organizatorzy my też wikliny. podczas skrętu w drogę jarmarku, Stowarzyszenie W poniedziałek, 10 kwiet- W-290 uderzył w citroena Moje Miasto i Zielonogórski nia, spotykamy się w godz. berlingo (który zatrzymał Ośrodek Kultury. 13.00-17.00. Nauczymy się się przed znakiem „stop” Stragany będą czynne co- wykorzystywać do zdobie- przy wjeździe na drogę dziennie od godz. 11.00 do nia jaj technikę decoupage. K-27), następnie odjechał 19.00. Atrakcją dla miesz- Tą samą metodą stworzymy w kierunku Kożuchowa. kańców, szczególnie tych obrazki. Z kolei za pomocą Świadkowie proszeni są o najmłodszych, będzie Kra- tzw. scrapbooking przy- kontakt: ul. Partyzantów 40 szankowa Warsztatownia, gotujemy kartki świątecz- tel. 68 476 24 32 lub 997. czyli... – Artystyczne warsz- Na jarmarku będzie można nie tylko kupić wielkanocne cuda i cudeńka, ale też samemu je ne. Na warsztat trafią też a 21 lutego, ok. 14.10, na taty. Od piątku do niedzieli wyczarować Fot. Krzysztof Grabowski łapacze snów... Od godz. ul. Podgórnej, przy budyn- będzie można m.in. ozda- 14.00 do 16.00, w wielka- ku starostwa, czarny samo- biać wielkanocne ciastecz- wykonać mnóstwo innych zerwujcie sobie na tę zaba- do 17.00. Będziemy w tym nocne klimaty, jak co roku, chód najechał na tył nissana ka, zrobić wełniane owiecz- wiosennych ozdób – wyli- wę aż cztery dni! czasie malować gipsowe wprowadzą nas uczniowie micry. Świadkowie proszeni ki, pomalować gipsowe gą- czają organizatorzy. Zaczynamy w piątek, 7 jaja i gąski, nauczymy się Zespołu Szkół i Placówek są o kontakt: ul. Partyzan- ski, wypleść cuda z wikliny, Jak wygląda szczegółowy kwietnia. Warsztaty będą też robić z wełny owieczki i Kształcenia Zawodowego. tów 40, tel. 68 476 24 32 lub zrobić kartkę świąteczną i plan Warsztatowni? Zare- się odbywać od godz. 12.00 kurczaczki. (dsp) 997. (dsp) 8 łącznik zielonogórski 24 marca 2017 www.Lzg24.pl

Dom przy Wojska Polskiego 96 to dawna restauracja Victoriagarten fot. Krzysztof Grabowski Victoriagarten tak wyglądała 100 lat temu Ze zbiorów Sławomira Ronowicza

SPACEROWNIK ZIELONOGÓRSKI ODC. 207 Victoriagarten częściowo do zburzenia - powstanie rondo Proszę bardzo. Zamaszystym ruchem miejski urzędnik podpisał zgodę na budowę sali tanecznej, przy restauracji Victoriagarten. To było dokładnie 119 lat temu – 22 marca 1898 r. Dzisiaj, nikt tam nie tańczy, budynek ustąpi miejsca rondu. - Czyżniewski! Jak bę- Niewątpliwie jest to stara miejsce działalności szalo- dziesz tak kręcił głową i budowla, postawiona tuż nego dobudowniczego. sapał, w dodatku mrucząc przy trakcie w kierunku Jeszcze raz – jest rok 1896. pod nosem, że to dziwne, Krosna. Zanim wybudowa- Grafe stawia piętrową do- to nigdy porządnie patelni no wielkie bloki mieszka- budówkę o wymiarach 7,6 nie umyjesz. Chcesz, żeby niowe, obok przebiegała ul. na 6,2 metra (w środku). ludzie się z ciebie śmiali? Krośnieńska. Dookoła były Zyskuje w ten sposób dwa Ćwicz, bo nawet do Victo- winnice. W okolicy kopano pokoje. riagarten na zmywak cię nie również węgiel brunatny. - To za mało. Trzeba zrobić przyjmą – moja żona raczej Naumannowie przez kil- lokal z prawdziwego zdarze- nie powinna się wypowia- kadziesiąt lat byli właścicie- nia – szybko dochodzi do ta- dać o zmywakach, bo zna je lami obiektu. kiego wniosku i na początku jedynie na odległość. Najstarszy dokument o 1898 r. składa projekt znacz- Victoriagarten to dawna budynku przechowywany nej rozbudowy lokalu. Tym restauracja, kiedyś pobu- w aktach policji budowalnej razem stawia na… parterową dowana w zasadzie już hen pochodzi z 1876 r. – W paź- dobudówkę, z boku budyn- za miastem. Jest wpisana dzierniku tego roku panna ku (od strony dzisiejszej ul. do rejestru zabytków. Pisa- Emilie Naumann wystąpiła Wyszyńskiego). liśmy o tym w poprzednim z wnioskiem o przebudowę Dzięki temu powstało „Łączniku”. Postawione domu ogrodowego z mu- miejsce na kuchnię (dzisiaj wokół niej przybudówki rowanym dachem – mówi sklep AS), bar oraz salę re- utrudniały zaprojektowanie ronda na bardzo kolizyjnym skrzyżowaniu Wojska Pol- skiego-Wyszyńskiego-Zaci- sze. W końcu znaleziono roz- wiązanie. Przybudówki zo- Goście mogli korzystać z ogródka na tyłach domu. Do dzisiaj rosną tam piękne drzewa. Po staną wyburzone, główny prawej tylna ściana sceny dla orkiestry Ze zbiorów Grzegorza Biszczanika budynek zostaje, jest miej- sce na rondo. - To czemu mruczysz, że to dziwne? – moja żona po- stanowiła drążyć temat hi- Zbigniew Bujkiewicz z Ar- stauracyjno-taneczną. Jak storyczny. chiwum Państwowego w na zielonogórskie warunki - Niepokoi mnie półokrągły Zielonej Górze. Na planie była spora: 10 x 10 metrów. I dach kryty dachówką. Nie zapisano, że istnieje tutaj jak to było w zwyczaju epoki, przypominam sobie domu szynk, na parterze wydzie- zaraz zbudowano niewiel- zbudowanego w naszym lono dwa pokoje, na piętrze ką scenę dla orkiestry lub mieście na początku XIX jedną dużą salę. innych występów. Nie była wieku, który miałby taką To był malutki lokal. Jeżeli duża – pięć metrów szeroko- konstrukcję. Jest ich w mie- dodać do tego, że w 1887 r. ści i dwa głębokości. Jednak ście sporo, ale są o 100 lat mieszkały tu trzy osoby, to kilku muzyków miało tutaj młodsze. biznes nie mógł być wielki. sporo miejsca. Goście mogli O wieku naszego domu Podobnego zdania pewnie się nieźle zabawić, do czego świadczy krata nad drzwia- był nowy właściciel budyn- zachęcały ogłoszenia w ga- mi wejściowymi. Na niej ku, Adolf Grafe. To on pierw- zetach. A kto nie mieścił się znajdziemy inicjały właści- szy dobudował, w 1896 r., w sali głównej, zawsze mógł ciela – F.G. Naumanna. Jest pierwszą dobudówkę. Za usiąść przy stolikach usta- też data – 1819 r. W tym sam domem od strony parkin- wionych wśród drzew, na czasie powstał np. dom wi- gu. Jeżeli ktoś zachwyca się tyłach lokalu. niarski Gremplera, wokół niemiecką architekturą Zie- Po wojnie restaurację niego zbudowano Palmiar- lonej Góry (jest czym) to na przerobiono na sklepy i nię. Nie pasują do siebie. Do pewno budynek, przy Woj- mieszkania. W przyszło- innych siedzib winiarskich Tak wyglądała główna sala taneczna Victoriagarten. Na wprost niewielka scena dla orkiestry. ska Polskiego 96, uzna za jej ści część przybudówek ma również nie. Zagadka. Szkoda, że nie ma muzyków. Ze zbiorów Sławomira Ronowicza zaprzeczenie. Przypomina zniknąć. Tomasz Czyżniewski