Jurnal komunikasi P-ISSN: 1907-898X, E-ISSN: 2548-7647 Volume 11, Nomor 2, April 2017

Citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi Hollywood

Herman Felani, S.S., M.A.

Program Studi Ilmu Komunikasi, Fakultas Psikologi dan Ilmu Sosial Budaya, Universitas Islam Indonesia, [email protected]

Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk membahas citra Indonesia dalam film dan serial televisi Hollywood. Penelitian ini adalah penelitian kualitatif dengan menggunakan pendekatan poskolonialisme yang berdasarkan pada teori orientalisme dari Edward Said. Berdasarkan temuan penelitian ini, Indonesia digambarkan sebagai negara yang aneh, kacau, dan tertinggal, sarang penjahat, tempat yang eksotis, terpencil, mistis dan misterius, dan pusat teroris. Munculnya citra tersebut disebabkan oleh kurangnya pengetahuan orang Amerika tentang Indonesia yang disebabkan oleh distorsi media massa.

Keyword : citra, Indonesia, film, serial televisi, Hollywood

Abstract This research aims to discuss about the image of Indonesia in Hollywood Movies and TV Series. This research is a qualitative research using the post colonialism approach based on orientalism theory of Edward Said. Based on the findings of this research, the image of Indonesia in Hollywood movies and TV series is strange, messy, and left behind country, mystical and mysterious, isolated, place for criminals, and center of terrorists. This image is created because Americans are lack of knowledge about Indonesia caused by distortion of media and ignorance of Americans to view Indonesia in an objective manner.

Keyword : Image, Indonesia, film, TV series, Hollywood

Pendahuluan. film Hollywood. Sedangkan pada tahun Indonesia merupakan salah satu 2015 Indonesia berada di urutan ke 16 dari negara pengkonsumsi Film terbesar di 20 negara yang menyumbangkan dunia. Di Nusantara, film masuk sejak era penghasilan terbesar dalam industri penjajahan Belanda dan diputar di layar hiburan Amerika untuk pasar film box bioskop. Ruffin (2016) menyatakan bahwa office internasional dengan penghasilan film pertama kali diputar di Nusantara sebesar 0,3 milyar dolar Amerika untuk pada tahun 1896. Berbagai catatan tahun 2015 (MPAA, 2015). Jumlah ini menunjukkan bahwa film yang paling setara dengan Argentina, Belanda, Taiwan, banyak ditonton masyarakat Indonesia dan Hongkong. Hal ini menunjukkan sejak saat itu hingga sekarang adalah film- bahwa film-film Amerika sangat digemari film yang diimpor dari Amerika. Data dari penonton Indonesia dan memberikan MPAA (Motion Picture Association of pemasukan yang besar sebagai sebuah America) bahkan menunjukkan di Tahun bisnis hiburan. Fenomena ini 2014 Indonesia menjadi negara ke 6 menunjukkan bahwa hampir semua film penyumbang penghasilan dalam industri Box Office di Amerika akan menjadi film 103

Jurnal komunikasi, Volume 11, Nomor 2, April 2017

laris pula di bioskop Indonesia. Penonton film terbaru Yaitu Star Trek Beyond yang Indonesia sudah terbiasa dengan tontonan rencananya akan dirilis di Juli 2016. dari Amerika dan menjadikan film-film Bintang keempat adalah Iko Uwais yang Amerika sebagai favorit. Hingga saat ini mendapat peran di Film Star Wars terbaru terdapat bioskop di 65 kota di Indonesia yaitu Star Wars: The Force Awaken (Jakpat, 2015). Sebagian besar film yang (2015). Di film Star Wars ini, Iko berperan diputar di bioskop Indonesia saat ini sebagai tokoh antagonis Razoo Qin–Fee, adalah film Hollywood. anggota Kanjiklub. Mesti cuma mendapat Selain menjadi sasaran pasar bagi adegan beberapa menit saja, Iko uwais ikut film-film Hollywood, Indonesia saat ini terlibat di Film arahan JJ Abraham ini. juga menjadi sasaran Hollywood sebagai Selain itu data dari IMDB juga lokasi pengambilan gambar. Diantaranya mencatat beberapa film Hollywood yang adalah The Fall (2006) karya Tarsem Singh menyingung atau menggunakan Indonesia yang mengambil lokasi di Ubud, Bali. Film dalam filmnya. Beberapa diantaranya lain adalah Eat, Pray, Love (2010) yang adalah The Years of Living Dangerously dibintangi oleh aktor dan aktris terkenal (1982). Film yang dibintangi Mel Gibson Hollywood Julia Roberts dan Javier ini berkisah tentang keadaan Indonesia di Bardem yang juga mengambil lokasi di masa kejatuhan Presiden Soekarno. Selain Ubud dan Gunung Kawi, Tampaksiring, itu, “Jakarta” disebut dalam film Tom Bali. Film ketiga adalah Amphibious Cruise, Mission: Impossible Rogue Nation. (2010) yang mengambil tempat di Kelapa Ini terjadi saat adegan dimana agen IMF Gading & Pantai Anyer, Jakarta, dan Ethan Hunt menjelaskan kepada Benji Batam. Pengambilan lokasi ini Dunn tentang sindikat yang sedang menunjukkan bahwa para pembuat film diburunya, dan disinilah ia menyebut Hollywood memiliki ketertarikan pada Jakarta. Dalam film animasi laris dari Indonesia karena pertimbangan pasar atau Pixar, Minions, beberapa minion seperti pertimbangan strategis lainnya. Bob mengucapkan bahasa Indonesia Selain penggunaan lokasi, beberapa seperti “terima kasih”. Selain itu, dalam film box office Hollywood juga film Anaconda: The Hunt for the Blood menggunakan aktor dan aktris dari Orchid (2004), Indonesia, lebih tepatnya Indonesia. Misalnya data dari Internet Borneo atau Kalimantan disebut sebagai Movie Data Base (IMDB) menunjukkan ujung dunia dimana anggrek langka yang beberapa nama pemain dari Indonesia mereka cari berada. Dalam film laga yang dalam film Hollywood. Yang pertama dibintangi Bruce Wilis, Die Hard (1988), adalah Cinta Laura yang bermain di Film “Sumatera” atau “Jawa” disebut-sebut The Philosopers (2013) yang kemudian sebagai lokasi tujuan pembuatan kilang berganti judul menjadi After the Dark . minyak oleh karakter pengusaha pemilik Bintang lainnya adalah artis senior Nakatomi Plaza. Dalam Film Italian Job Christine Hakim yang mendapatkan (2003), disebutkan bahwa batangan emas kesempatan untuk bermain dalam film yang diperebutkan berasal dari tambang di Eat, Pray, Love bersama seniman asli Bali Indonesia, bahkan batangan emas tersebut Ketut Liyer. Bintang Indonesia ketiga yang bergambar Penari Bali. Di film Jumanji bermain dalam film Hollywood adalah Joe (1995) disebutkan bahwa permainan Taslim yang bermain di Fast and Furious Jumanji berasal dari Kalimantan, Kirsten 6, bersama Vin diesel dan Paul Walker. Dunst bahkan sempat berkata kalau Terpilihnya Joe di film ini karena perannya Jumanji, “sounds like Indonesian name”. di film The Raid karya sutradara Gareth Dalam adegan lain, Kirsten juga Evans. Joe juga direncanakan terlibat di menjelaskan kalau Robin Williams adalah

104

Herman Felani, Citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi Hollywood

pamannya yang berasal dari Indonesia. Hollywood, 2) Mengapa citra mengenai Sedangkan dalam Film King Kong (2005), Indonesia tersebut muncul dari Indonesia disebut namun digambarkan Hollywood. sebagai daerah antah berantah yang primitif dan dihuni makhluk bernama King Metode Penelitian Kong. Elsaesser dan Buckland (2002) Selain film, beberapa serial televisi menyatakan bahwa dalam mempelajari Amerika juga menyinggung Indonesia Film Amerika kontemporer, perlu dalam beberapa dialognya. Yang pertama digunakan teori khusus untuk konteks adalah serial The West Wing (1999), serial yang tepat, daripada menggunakan teori TV yang berlatar Gedung Putih Amerika. yang sama dalam semua konteks. Salah satu episodenya menceritakan Penelitian kualitatif ini melakukan analisis tentang kesibukan Gedung Putih saat terhadap film-film Hollywood dan Serial menerima tamu negara yaitu Presiden dari Televisi yang berkaitan dengan Indonesia Indonesia. Serial TV kedua adalah serial dengan menggunakan pendekatan House yang yang cukup populer pada postkolonialisme yang berdasarkan pada tahun 2004. Film ini dibintangi oleh Hugh teori orientalisme dari Edward Said. Said Laurie sebagai dr. House, seorang dokter di (1980) menyatakan bahwa orientalisme klinik yang memecahkan berbagai adalah suatu cara untuk memahami dunia penyakit langka. Dalam cerita ada satu Timur berdasarkan tempatnya yang adegan dimana dr. House sedang mengobati seorang anak kecil yang sedang khusus dalam pengalaman manusia Barat sakit parah. Tiba-tiba si dokter itu berkata, Eropa. Dengan basis teori ini, maka film- “Seorang anak yang sakit sampai parah film dan serial televisi yang dibahas dalam begini, tinggalnya pasti di Indonesia”. penelitian ini selalu dikaitkan dengan Dari data dan fakta di atas dapat persepsi barat mengenai bangsa di timur diduga bahwa Hollywood menaruh termasuk Indonesia. Metode analisis yang perhatian terhadap Indonesia dan digunakan adalah metode analisis film dari memiliki pandangan tersendiri mengenai Aumont dan Marie (1988) yang Indonesia. Hal ini ditampilkan dalam Film menyatakan bahwa analisis film dan Serial Televisi di Hollywood sebagai merupakan salah satu cara dalam teori film budaya populer yang dikonsumsi secara atau film studies untuk mengungkapkan massal oleh penonton dari seluruh dunia. makna. Salah satu cara paling umum untuk Holman (1983) menyatakan bahwa minat menganalisa film adalah dengan analisis Hollywood terhadap Indonesia untuk shot-by-shot, karena bagian ini yang paling kepentingan industri sudah ada sejak masa bisa mencakup aspek-aspek terdetail kolonial dan dilakukan secara dalam film. Data film dikumpulkan dari terorgansisir. Internet Movie Data Base Melihat berbagai respon positif (www.imdb.com) dengan menggunakan maupun negatif dari Hollywood terhadap kata kunci yang sesuai dengan pertanyaan Indonesia, menjadi menarik untuk penelitian. meneliti tentang “Citra Indonesia di dalam

Budaya Populer Hollywood khususnya

Film dan serial televisi. Berdasarkan latar belakang di atas, penelitian ini mengajukan dua pertanyaan penelitian sebagai berikut: 1) Bagaimana citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi

105

Jurnal komunikasi, Volume 11, Nomor 2, April 2017

Analisis dan Pembahasan mengatakan “Kalian membuat kacau saja Citra Indonesia dalam Film dan seperti di Indonesia.” Lalu Christina Serial Televisi Hollywood Applegate masuk ke apartemen dan melihat apartemennya berantakan, dia Dari temuan penelitian, Indonesia bilang “this place is a mess like Indonesia.” digambarkan oleh Film dan Serial Televisi Pernyataan dalam film ini cukup menarik Hollywood memiliki citra sebagai berikut: karena film drama ini sebenarnya tidak ada

kaitan cerita sama sekali dengan Indonesia Indonesia adalah Negara yang Aneh namun menyebut Indonesia beberapa kali dan Kacau sebagai tempat yang kacau. Di film Lethal Weapon 4 1998, Dalam Taladega Night: The Ballad Indonesia digambarkan sebagai negara Of Ricky Bobby, sebuah film komedi dari yang “selalu membuat kekacauan”. Dalam Will Ferell, terdapat adegan supporter salah satu adegannya, Danny Glover anak-anak yang berteriak kepada memaki-maki dengan mimik khasnya, musuhnya dengan kata-kata “send that “Kapal bodoh ini dibuat oleh seorang yang freak back to Indonesia!”. Padahal orang berasal dari Indonesia”. Dalam film yang dimaksud aneh atau freak itu sendiri tersebut, terdapat adegan dimana ada adalah orang Prancis. imigran China yang diselundupkan Dalam film “Children of Men”, menggunakan kapal yang diatasnamakan digambarkan ada berita televisi yang sebuah perusahan di Indonesia. Dialog ini menunjukkan Jakarta mengalami muncul ketika Mel Gibson berbicara di kehancuran. Dalam film 28 Days later, di markas sebelum menyerbu Uncle Benny. awal film, ada adegan para monyet di Dalam dialog mereka, Indonesia laboratorium yang sedang disuguhi adegan digambarkan sebagai negara yang “selalu kekerasan. Salah satunya adalah adegan membuat kacau”. dari kerusuhan Mei 98 di Indonesia. Hal Dalam Film Stranger With Candy, ini mengindikasikan bahwa Indonesia terdapat dialog sebagai berikut ini: penuh dengan kekerasan dan kekacauan.

Dalam Film Jumanji, terdapat Perempuan: Where are you from? permainan berbahaya yang dimainkan Laki-laki: Jakarta, indonesia oleh Robin Williams. Pada salah satu Perempuan: What’s your name? adegannya diceritakan bahwa ia kembali Laki-laki: Megawati Soekarnoputri ke dunia nyata dengan berpakaian Perempuan: (sambil melihat bingung compang-camping dan bertingkah seperti kepada laki-laki itu) orang sakit jiwa yang membahayakan Laki-laki: What? It’s a common name lingkungannya. Kirsten Dunst berkata in Indonesia. kepada polisi bahwa Williams adalah

pamannya yang berasal dari Indonesia, Dialog tersebut mengesankan sehingga polisi tidak jadi menangkapnya. bahwa orang Indonesia aneh dan bahkan Jumanji itu sendiri diceritakan permainan nama presiden Indonesia kelimapun yang berasal dari Kalimantan, yang digunakan sebagai nama laki-laki. ditimpali Kirsten Dunst dengan berkata Dalam The Sweetest Thing, sebuah “Sounds like Indonesian name”. film drama psikologi, Cameron Diaz

106

Herman Felani, Citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi Hollywood

Gambar 1. Sampul Film Jumanji Sumber: www.imdb.com

Selain itu, seorang gadis berbicara tahun 1965-1966. Saat itu, Indonesia yang bahasa Indonesia di sebuah film dipimpin oleh Presiden Soekarno sedang Hollywood berjudul Bob Funk (2009). Dia mengalami krisis politik dan ekonomi. Tak berkata pada seorang lelaki yang heran, situasi Jakarta digambarkan sangat menggodanya “Orang bule, saya minta kacau, lengkap dengan embel-embel maaf saya tidak mengerti kamu ngomong penduduk yang merana karena kelaparan. bahasa apa. Saya hanya bisa bahasa Film ini dibintangi Mel Gibson dan Indonesia, tidak bisa bahasa Inggris seperti Sigourney Weaver dengan lokasi syuting di kamu”. Gadis tersebut kemudian Filipina, karena tidak diijinkan pemerintah dipandang aneh dan lelaki tersebutpun di Jakarta. Akibatnya meski ada beberapa membatalkan niatnya menggoda sang dialog menggunakan Bahasa Indonesia, gadis. namun karena aktornya adalah orang Dari bebeberapa contoh film Filipina, maka ucapannya terdengar aneh tersebut dapat dilihat bahwa Indonesia dan di telinga. Adegan yang paling terkenal orang Indonesia dipandang sebagai negara adalah sewaktu rekan Mel Gibson, Billy dan orang yang aneh, asing, dan penuh menggantungkan spanduk di Hotel kekacauan. Hal ini menunjukkan Indonesia di Jakarta dengan tulisan pandangan dari pada pembuat film yang “Soekarno, Feed Your People!”. menggunakan Indonesia sebagai bagian Permasalahan hukum di Indonesia dari cerita atau dengan memakai orang juga dimunculkan dalam Film Hollywood. Indonesia sebagai pemain. Dalam In the God’s Hand (1998) diceritakan tentang dua pemuda Indonesia sebagai negara tertinggal berkebangsaan Amerika yang tergila-gila Citra lain yang muncul tentang dengan olahraga surfing (selancar). Indonesia dalam film Holywood adalah Keduanya bertekad untuk menjajal semua Indonesia sebagai negara tertinggal. Hal jenis ombak lautan di penjuru dunia. Saat ini dapat dilihat pada contoh beberapa film adegan di Pulau Lombok keduanya berikut ini. Yang pertama adalah Film The ditangkap polisi karena melanggar aturan. Year of Living Dangerously (1982) ini Salah satu dari kedua pemuda itu lantas berkisah tentang seorang wartawan yang menyuap polisi dengan mengajak salaman dikirim untuk bertugas di Jakarta pada dan menempelkan selembar uang ke

107

Jurnal komunikasi, Volume 11, Nomor 2, April 2017

tangan polisi. Alhasil mereka berdua lolos. Indonesia adalah Sarang penjahat Hal ini menunjukkan bahwa dalam film Beberapa film Hollywood terutama tersebut aparat hukum Indonesia film laga menggunakan Indonesia sebagai digambarkan mudah disuap bagian cerita dengan citra negatif yaitu Looking For Jackie Chan (2009) merupakan film yang menceritakan sebagai sarang penjahat seperti Film seorang anak Indonesia keturunan China Blackhat. Film ini tidak hanya menyebut (Tionghoa) yang mengidolakan super Indonesia, tapi juga melakukan bintang Jackie Chan. Anak ini digambarkan dengan sikap yang dianggap pengambilan gambar di beberapa lokasi di khas sebagai orang Indonesia, di antaranya Indonesia yaitu Lapangan Banteng, sekitar sering melanggar aturan dan tidak disiplin. Pelabuhan Sunda Kelapa, Tanah Abang, Misalnya ketika adegan si anak menerobos brigade satpam dan melarikan diri rumah. Apotek Melawai dan Lapangan Banteng. Hal ini juga menunjukkan bahwa seakan- Dalam film ini diceritakan bahwa ada akan perilaku orang Indonesia cenderung sebuah kasus peretasan berat yang tidak taat hukum dan tidak disiplin. dilakukan oleh seorang hacker jenius yang lari ke Indonesia.

Gambar 2. Adegan dalam Film Blackhat yang berlokasi di Indonesia Sumber: www.imdb.com

Dalam serial televisi Boston Public bahasa Indonesia dengan kalimat “siapa (2000), ada adegan dimana saat salah satu itu?” murid sekolah disana ternyata imigran Pada salah satu episode serial gelap dari Indonesia bernama Sri. Dalam televisi CSI: Miami (2002), ketika ada film itu Tania Gunadi, aktri asal Indonesia banyak mayat orang dirantai di dasar laut, berperan sebagai orang Indonesia Letnan Cane berdiskusi dengan rekan bernama Sri Sumarto dalam tiga episode sejawatnya dan berkata “Apa yang terjadi drama seri FOX tersebut. Tokoh Indonesia disini? Ini bukan cara perompak Indonesia tersebut berwajah oriental, termasuk sang maupun Mafia biasa”.Dalam Film The ayah. Ketika sang guru datang ke rumah Devil’s Advocate (1997), Al Pacino sempat persembunyian mereka, Sri membuka menyebut soal perdagangan senjata di pintunya dan bertanya menggunakan Jakarta.

108

Herman Felani, Citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi Hollywood

Dalam film The Saint (1997) yang (Kalimantan), tapi kondisi flora dan dibintangi Val Kilmer, ada adegan ketika faunanya malah menggambarkan Hutan pemeran utamanya menerima e-mail dari Amazon. Kemudian diceritakan bahwa laptop. Dalam e-mail tersebut, terdapat mereka menyusuri Sungai Mandranang tulisan Bali Indonesia dan Jakarta. Film dari Kota Baru (padahal tidak ada Sungai Point Break (1991) yang dibintangi oleh Mandranang) dan Kota Baru sebenarnya di Keanu Reeves bercerita tentang agent CIA Pulau Laut Kalsel bukan di Kalimantan yang mengejar penjahat yang berprofesi daratan. Film ini juga menggunakan lagu juga sebagai seorang surfer sampai ke rap dari Iwa K yang berjudul “Nombok Sumatra dan Bali. Pada akhirnya penjahat Donk”. Film ini menunjukkan banyak tersebut tertangkap di Australia ketika ketidakakuratan data mengenai Indonesia akan surfing pada saat terjadi badai. demi menunjukkan kesan dan citra eksotis Dalam film yang thriller psikologi dan terpencil dari Indonesia. The Silence Of The Lambs (1991) yang The Island Of Dr. Moreau (1996) dibintangi Jodie Foster ini ada adegan adalah film tentang obsesi seorang dimana di sweater orang yang diculik ilmuwan gila untuk menggabungkan kanibal bertuliskan “Made In Indonesia” manusia dan hewan menjadi suatu spesies yang menunjukkan Indonesia sebagai baru. Lokasi penelitiannya berada di suatu negara yang memiliki banyak kasus pulau terpencil di kawasan Indonesia penculikan. Timur. Untuk mempertegas posisi Dari beberapa uraian di atas dapat Indonesia dalam film ini, Sutradara dilihat bahwa film-film Hollywood banyak kawakan John Frankenheimer bahkan yang mencitrakan Indonesia dan orang menggunakan kapal bernama “Ombak Indonesia dengan kejahatan. Indonesia Penari” dan si awak kapal ketika akan bisa digunakan lokasi penjahat melarikan sampai di pulau itu ada yang berbicara diri, asal dari penjahat tersebut atau dengan menggunakan Bahasa Indonesia. tempat berlangsungnya kejahatan. Padahal sebenarnya nama kapal itu terbalik. Dalam versi novel yang ditulis Indonesia tempat yang eksotis, H.G. Wells, kapal yang ada di film ini terpencil, dan misterius bernama Ipencacuanha. Di versi film, Film Anaconda: The Hunt for the nama kapalnya berubah menjadi Ombak Blood Orchid (2004) menggambarkan Penari yang diambil dari kata Wave Indonesia sebagai tempat yang terpencil Dancer. Padahal disesuaikan dengan tata dan misterius. Di film ini, Indonesia, lebih bahasa, seharusnya terjemahannya adalah tepatnya Borneo atau Kalimantan disebut Penari Ombak. sebagai ujung dunia dimana anggrek Dalam film The Italian Job (2003) langka yang mereka cari, berada. Sekuel disebutkan bahwa batangan emas yang Anaconda ini bercerita tentang diperebutkan berasal dari tambang di sekelompok ilmuwan yang melakukan Indonesia, bahkan batangan emas tersebut ekspedisi untuk mencari anggrek berdarah bergambar Penari Bali. Emas di film ini yang langka yang dipercaya bisa membuat ceritanya berasal dari tambang emas di awet muda. Anggrek tersebut berada di Indonesia.Di film tidak disebutkan secara suatu lokasi yang sangat terpencil yang spesifik. Akan tetapi pada trailernya, dipenuhi oleh sejumlah flora dan fauna narator film menyebut kalau emas ini yang aneh-aneh, dan tentu saja si diambil dari tambang di Indonesia. Anacondanya sendiri yang jumlah dan Dalam Film Friday The 13th ukurannya sangat tidak biasa. Disebutkan terdapat adegan saat yang menampilkan bahwa ujung dunia tersebut adalah Borneo gudang dengan topeng leak dari Bali dan

109

Jurnal komunikasi, Volume 11, Nomor 2, April 2017

dalam film Spiderman 2, terdapat adegan yang tercantum di film King Kong itu, yang menampilkan topeng barong dari Bali Pulau Tengkorak itu tak lain adalah Pulau di kamar Orsborne sewaktu dia mengira Nias. topeng tersebut sebagai asal keluarnya Indonesia juga disinggung dalam suara Green Goblin. Selain itu dalam film Film Braindead (1992) yang dibuat oleh Alice In Wonderland (2010), Alice Peter Jackson sebelum terkenal. menyebutkan Sumatra dan Borneo sambil Braindead a.k.a Dead Alive adalah sebuah membuka peta Indonesia, tepatnya pulau horor komedi tentang virus mematikan Sumatera. yang berasal dari kera Sumatra. Selain itu Dalam King Kong (2005) yang dalam Legends of the Fall (1994), Brad Pitt dibintangi oleh Adrien Brody, Naomi diceritakan merantau ke berbagai tempat Watts, dan Jack Black, Indonesia termasuk Sumatera dan Jawa. Bahkan dia digambarkan sebagai suatu negeri antah mendapat kalung gigi babi hutan dari berantah yang primitif dan terbelakang, Jawa. yang berada nun jauh di sana, yang dihuni Salah satu film klasik oleh binatang langka berjuluk King Kong menggambarkan tentang letusan gunung dan penduduk pribumi yang sangat barbar, Krakatau dengan judul Krakatoa: East Of di Pulau Tengkorak (Skull Island), yang dikisahkan di sebelah barat Sumatera. Java (1969). Film ini memiliki kesalahan Kapalnya juga bernama “Soerabaja”, judul karena Krakatau berlokasi di Pulau tertulis di buritan kapal. Sedangkan Jawa bagian barat, bukan di sebelah timur syuting mengenai pulau itu dibuat di wilayah Thailand Selatan dan di Lyall Bay, Pulau Jawa. Wellington. Padahal kalau melihat peta

Gambar 3 . Poster Film Krakatoa: East of Java Sumber: www.imdb.com

Data di atas menunjukkan bahwa Indonesia sebagai Pusat terorisme Indonesia diidentikkan dengan tempat Film Java Heat berusaha yang eksotis, penuh dengan spesies aneh, mewujudkan kolaborasi antara budaya terpencil, dan mistis. Namun Barat dan Timur, dengan memberikan cara penggambarannya cenderung tidak akurat baik dari secara geografis, historis, pandang lain tentang Islam di Indonesia maupun dari aspek antropologis. yang terpengaruh budaya Jawa. Film yang

110

Herman Felani, Citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi Hollywood

dibintangi aktor Hollywood, Mickey proses shooting di Candi Borobudur dan Rourke dan Kellan Lutz ini mengambil sejumlah spot di Yogyakarta.

Gambar 4. Film Java Heat yang berlokasi di Candi Borobudur Sumber: www.imdb.com

Dalam Java Heat, ada banyak perbatasan Kalimantan-Serawak. adegan kejar-kejaran, perkelahian dan Pertempuran terjadi di bawah pimpinan tembak menembak. Film ini menceritakan seorang Letnan Jenderal TNI yang tentang pencurian dan pembunuhan di membawahi pasukan elit dari TNI (yang daerah Keraton Yogyakarta oleh kawanan disebut “ranger”) dan juga elit AS untuk sindikat yang salah satunya meledakkan membantu menumpas teroris yang juga diri di tempat itu saat ada acara di dalam memprovokasi untuk melakukan gerakan keraton. separatis, dimana gerombolan ini mencoba Serial Televisi Alias (Season 1, 4, menyeberang perbatasan di Kalimantan- dan 5), pernah mengambil gambar salah Serawak. satu episodenya (21) di Bali, di tengah kota Terjadi perdebatan sengit di dewan Denpasar. Yang menandakan tenpat itu senat AS dalam pengiriman pasukan elit Bali adalah adanya bangunan pura dan ini, bahkan ditolak karena Senat perempuan yang membawa buah di kepala. beranggapan Presiden Indonesia mampu Ceritanya Sidney (Jen Garner) sedang menyelesaikan masalah ini tanpa bantuan menyamar menjadi orang Bali (sebagai AS. Akan tetapi berbagai kepentingan laskar) yang lalu bertemu Shark yang seperti para ilmuwan AS yang ikut sedang mencari parfum. Kemudian di disandera oleh teroris menjadi agenda Season 4 atau 5 juga disebut ada Jakarta khusus pemerintah AS yang diam-diam Project. Dan di episode lain ada juga cerita mengirim pasukan AS ini ke Indonesia tentang kedutaan Indonesia di bom. Dalam dengan persetujuan presiden Indonesia. episode itu diceritakan Indonesia punya Selain itu, ada agen mata-mata wanita yang senjata kimia berbahaya. dikirim untuk membantu TNI dan grup Dalam Serial TV, Commander In pasukan elit AS memberikan info detail Chief (2006), salah satu episodenya untuk menumpas teroris tersebut sangat menceritakan tentang Presiden Amerika fasih berbahasa Indonesia. Bahkan pada Serikat bernama Geena Davis (pemeran saat pertempuran sengit berlangsung Mackenzie Allen, presiden wanita AS banyak terjadi dialog bahasa Indonesia pertama) membantu Presiden Indonesia yang cukup kental dalam serial ini. untuk memerintahkan pasukan TNI Dalam Film The Kingdom (2007), melawan teroris yang bermukim di diceritakan tentang aksi terorisme di Arab

111

Jurnal komunikasi, Volume 11, Nomor 2, April 2017

Saudi dan dikatakan bahwa ada ancaman sedang berpatroli, kendaraan yang tentang aliran dana group radikal yang membawa Whitney dan peletonnya mengalir ke Jakarta. Dan dalam film Proof dibombardir, dihujani ledakan bertubi- of Life (2000) bercerita tentang agen tubi. Adegannya mirip kondisi perang di khusus pembebasan sandera, salah satu Irak. Anehnya Aceh digambarkan bagaikan target operasinya adalah di Indonesia, gurun-gurun bebatuan dan disisi lain, yaitu di Jakarta. digambarkan tentara Amerika yang Serial TV Sleeper Cell (2005-2007) membantu melawan Gerakan Aceh bercerita tentang Darwyn Al-Sayeed, Merdeka (GAM) di Aceh, digambarkan di seorang muslim Afrika-Amerika yang lokasi berawa-rawa dan dtuliskan bekerja sebagai agen FBI. Tugas Darwyn lokasinya di Aceh, Indonesia adalah mengusut kasus terorisme yang Serial TV The Agency (2001-2003) dilakukan organisasi teroris pimpinan adalah cerita fiktif tentang sepak terjang Faris Al-Farik. Diceritakan, dalam episode agen CIA dalam tugasnya. Namun Target dan Scholar, Darwyn berurusan meskipun fiktif, ceritanya dibuat serealistis dengan tokoh mahasiswa Indonesia mungkin sesuai kondisi lapangan. Salah bernama Eddy Pangetsu (Jeff Mallare). satu kisahnya adalah tentang upaya CIA Eddy digambarkan sebagai ahli biologi menggagalkan kudeta serorang gubernur kimia yang direkrut Faris Al-Farik untuk di Kalimantan karena dianggap bisa membuat virus anthrax yang disebar di mengancam aset dan keselamatan orang Amerika. Menariknya, salah satu adegan Amerika di Indonesia. Dalam film tersebut menggambarkan Faris menuduh Eddy diceritakan gubernur Kalimantan itu bisa menyelundupkan virus tersebut ke memobilisasi tentara dan juga diceritakan Indonesia untuk dikirimkan ke pamannya, agen CIA menyusup ke indonesia. Disana seorang gangster lokal. Dalam episode ini diceritakan salah seorang wartawan orang Indonesia digambarkan cerdas, tapi bernama Diah adalah agen CIA, dan gemar berperang. Sleeper Cell yang punya beberapa orang Indonesia lain yang tak tagline “Friends. Neighbours. Husbands. mencolok, seperti tukang roti dan Terrorists” ini ternyata cukup mendapat pengangguran ternyata adalah agen CIA. perhatian di negara asalnya. Tahun 2006 The Unit (2006-2009) adalah serial serial ini dinominasikan mendapat Emmy televisi tentang kesatuan unit anti teroris Awards untuk kategori Outstanding dalam salah satu episodenya bersetting di Miniseries, serta Golden Globe untuk Best Medan. Akan tetapi terdapat beberapa Miniseries. Namun, Sleeper Cell tidak keganjilan seperti Kota Medan berplat memenangkan nominasi apapun dan Jeff nomor F dan Medan digambarkan sebagai Mallare si pemeran Eddy Pangetsu juga kota yang sangat kumuh. Para tidak masuk nominasi. Jadi dalam film ini, pemberontak dalam film tersebut sangat Indonesia digambarkan sebagai sarang fasih berbahasa Inggris. Mereka berbahasa teroris. Indonesia seperti orang asing yang baru Dalam film Smallville (Serial TV, belajar Bahasa Indonesia. Satu-satunya season 2) (2003) yang merupakan seri kalimat Indonesia yang fasih diucapkan drama AS menampilkan watak Clark Kent adalah ketika mereka bicara dengan salah (Superman) sewaktu zaman remajanya di seorang operator mereka yang mirip orang pekan Smallville, Kansas dan pernah Indonesia asli. ditayangkan di stasiun televisi SCTV. Berbagai film dan serial televisi Dalam film ini kekasih Lana, Whitney, Hollywood menggunakan Indonesia diceritakan mati di Aceh waktu ketika sebagai bagian cerita atau lokasi para mengikuti wajib militer di Marinir. Saat teroris dunia. Hal ini menunjukkan bahwa

112

Herman Felani, Citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi Hollywood

Indonesia masih diidentikkan dengan menentang barat seperti Venezuela, Iran, sarang terorisme. dan Korea Utara, dan Indonesia bukanlah sisa musuh perang dingin seperti Rusia Penyebab Munculnya Citra Negatif dan atau Kuba. Alasan kedua adalah, Indonesia dalam Film dan Serial meskipun ekonomi Indonesia cukup besar, Televisi Hollywood Indonesia hanya menduduki peringkat ke 27 untuk mitra dagang Amerika sehingga Kurang pengetahuan orang Amerika tidak banyak berita tentang Indonesia yang tentang Indonesia menarik bagi orang Amerika. Selain itu, Adanya penggambaran yang tidak sulit bagi orang asing untuk menulis tepat tentang Indonesia menunjukkan laporan yang berkualitas tentang kurang pengetahuan orang Amerika Indonesia karena tidak banyak orang yang khusus para pekerja di industri hiburan bisa berbahasa Inggris di Indonesia, serta Hollywood tentang Indonesia. Misalnya keragaman kebudayaan dan bahasa film Krakatoa yang bercerita tentang membuat sulit untuk orang asing letusan Gunung Krakatau justru berkomunikasi dan memahami Indonesia. menyebutkan kalau gunung tersebut Penerbangan langsung ke Indonesia juga berlokasi di timur Pulau Jawa. Contoh lain sangat terbatas. Selain itu, jumlah orang adalah keanehan dalam Film Anaconda: Indonesia di dunia barat juga terbatas, The Hunt for the Blood Orchid. Dalam film sehingga pemahaman barat tentang itu disebutkan bahwa ujung dunia tersebut Indonesia masih sangat terbatas. adalah Borneo (Kalimantan), tapi kondisi Bukti-bukti tersebut menunjukkan flora dan faunanya malah menggambarkan bahwa para pekerja industri hiburan Hutan Amazon. Kemudian diceritakan Hollywood yang memproduksi film-film bahwa mereka menyusuri Sungai tersebut tidak memiliki pengetahuan yang Mandranang dari Kota Baru (padahal tidak lengkap tentang Indonesia. ada Sungai Mandranang) dan Kota Baru sebenarnya di Pulau Laut Kalimantan Stereotip media massa di Amerika Selatan dan bukan di Kalimantan daratan. tentang Indonesia Selain itu, dalam Film Dunston Check-In Media massa di Amerika sangat (1996) diceritakan tokoh utamanya sedang mempengaruhi bagaimana masyarakat berlibut ke Bali. Namun yang aneh adalah Amerika memandang Indonesia. Cipto meskipun suasananya di Bali, lengkap (2003) memberikan contoh bahwa media dengan pantai dan pohon kelapa dan massa Amerika yang memainkan peranan nuansa Bali lainnya, tetapi orang-orangnya penting dalam mengembangkan dengan semuanya memakai kimono dan berbahasa cepat pendapat umum tentang Jepang. pelanggaran hak asasi manusia di Timor Beberapa ahli berargumen bahwa Timur. The New York Times memuat ada beberapa alasan mengapa Indonesia editorial yang berjudul “The Tiananmen in tidak banyak diketahui dunia asing dan East Timor”, yang kemudian berita ini diliput media internasional. Alasan menyebabkan suhu politik Amerika Serikat pertama adalah situasi Indonesia yang memanas. tidak sesuai dengan minat atau isu yang Cipto (2003) juga menilai bahwa menarik bagi media untuk dipromosikan. media massa Amerika (The New York Indonesia bukanlah negara yang Times) meliput berita-berita sesuai dengan mengancam dominasi ekonomi Amerika kebijakan Amerika tentang pelanggaran seperti halnya China dan India. Indonesia hak asasi manusia di Timor Timur. The juga bukan negara diktator yang New York Times memberikan dukungan

113

Jurnal komunikasi, Volume 11, Nomor 2, April 2017

terhadap sikap kritis Amerika terhadap Selain itu, ada juga beberapa media Indonesia dengan melaporkan tindakan- Amerika yang memuat berita negatif yang tindakan tak manusiawi yang dilakukan memandang Indonesia sebagai negara polisi dan tentara Indonesia terhadap penduduk Timor Timur yang beragama yang tertinggal dan primitif. Seperti Kristen. Merujuk pada hasil penelitian dimuat dalam karikatur berikut ini. tersebut, media massa dapat bersikap mendukung atau bahkan mengkritisi kebijakan politik suatu negara.

Gambar 5 Karikatur Amerika yang Melecehkan Indonesia

Dalam karikatur ini, Wulff dan terjadi demonstrasi atau pemilihan umum. Morgenthaler membuat karikatur yang Timor Leste selalu menjadi headline dalam menggambarkan kemenangan Indonesia berita tahun 1998 hingga 2002 dan 2006 dalam kejuaraan bola voli pantai dunia karena menggunakan atlit orang utan yang sampai 2007. Selain itu, stereotip yang bertangan panjang. Pembuat komik yang muncul tentang Indonesia dalam media terkenal dengan sebutan WuMo ini Amerika biasanya berkaitan dengan memiliki situs berisi komik dan ilustrasi lainnya dari Denmark. Komik-komik yang stabilitas politik, kurangnya transparansi, dimuat bernuansa satir. Pelanggan kartun fundamentalisme agama, kekerasan buatan WuMo termasuk surat kabar terhadap orang asing. Selain itu berita berpengaruh the New York Times. Hal ini menunjukkan bahwa media kenamaan tentang terorisme cukup tinggi Amerika juga menunjukkan citra negatif dimunculkan dalam media massa Amerika. tentang Indonesia. Bahkan beberapa situs seperti wikipedia Citra umum Indonesia dalam memiliki entri khusus tentang tindak media adalah Bali dan orang-orangnya terorisme di Indonesia. Berikut ini yang digambarkan sebagai surga, atau merupakan tabel dari www.wikipedia.org. orang Aceh yang akan menghancurkan apa mengenai jumlah kejadian terorisme di saja yang berbau barat. Selain itu, Jakarta Indonesia. tidak mendapatkan perhatian kecuali jika

114

Herman Felani, Citra Indonesia dalam Film dan Serial Televisi Hollywood

Tabel 1: Jumlah Kejadian Terorisme di Indonesia

Tahun Jumlah Korban Luka-luka Insiden tewas 2016 19 22 35 2015 28 19 17 2014 33 19 30 2013 32 23 16 2012 39 15 20 2011 21 20 70 2010 4 0 6 2009 19 15 62 2008 13 0 0 2007 2 0 1 2006 10 6 6 2005 15 66 171 2004 17 42 238 2003 18 26 166 2002 43 246 535 2001 105 134 176 2000 101 146 336 1999 61 67 91 1998 3 9 5 1997 28 102 99 1996 65 30 188 1995 24 41 51 1994 5 1 6 1992 4 33 0 1991 7 21 60 1990 3 12 0

Sumber: www.wikipedia.org

Oleh karena, itu banyak film The Kingdom, Film Proof Of Life, Serial TV Hollywood yang mengasosikan Indonesia Sleeper Cell (2005-2007), film Smallville sebagai tempat berlangsungnya tindakan (Serial TV, season 2, 2003), Film The terorisme dan kejahatan lainnya. Seperti Agency, dan serial The Unit (Season 1). dalam Film Point Break (Keanu Reeves), The Condemned (2007), Java Heat, Serial Televisi “Alias”, Serial TV, Commander In Chief (2006), Serial The West Wing, Film

115

Jurnal komunikasi, Volume 11, Nomor 2, April 2017

Penutup teroris. Munculnya citra tersebut Berdasarkan temuan penelitian ini, disebabkan oleh kurangnya pengetahuan Indonesia digambarkan sebagai negara orang Amerika tentang Indonesia yang yang aneh, kacau, dan tertinggal, sarang disebabkan oleh distorsi media massa dan penjahat, tempat yang eksotis, terpencil, ketidakobyektifan para pembuat film mistis dan misterius, tempat yang Amerika dalam mencitrakan Indonesia. romantis dan tujuan berlibur, serta pusat

DAFTAR PUSTAKA

Buku Internet

Cipto, Bambang (2003). Tekanan Jakpat (2015). Survei Penonton Bioskop Amerika Terhadap Indonesia: Indonesia. Dari Kajian Atas Kebijakan Luar Negeri https://blog.jakpat.net/survei- Clinton Terhadap Indonesia.. penonton-bioskop-indonesia. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Diakses pada 16 Agustus 2017

Elsaesser, Thomas and Buckland, Warren www.imdb.com (2002). Studying Contemporary American Film: A Guide to Movie Wikipedia (2017. “List of terrorist incidents Analysis. London: Arnold. in Indonesia” dari https://en.wikipedia.org/wiki/List_ Jacques, Aumont & Marie, Michele. of_terrorist_incidents_in_Indonesi (1988). Film Analysis. London: a. Diakses pada 25 Agustus 2017 Penguin

Motion Picture Association of America (2015). Theatrical Market Analysis. Los Angeles: MPAA

Ruffin, D. (2016). The Komedi Biooscop: The Emergence of Movie-Going in Colonial Indonesia, 1896-1914. Bloomington: Indiana University Press.

Said, Edward (1988). Orientalism. New York: Pantheon Books

116