SAISON 2016/2017 NR. 16 1,00 €

SV07ELVERSBERG.DE

SV ELVERSBERG ASTORIA WALLDORF

MAN KANN SICH NICHT ALLEINE AUF GLÜCK UND TALENT VERLASSEN

FLORIAN BICHLER In der kalten Jahreszeit: Immer gut geschützt!

Mit dem Saft der legendären Aroniabeere Die +Formel mit den Immunmineralien Zink und Selen Für Kinder als Täglich eine Trinkampulle für Ihr Immunsystem Gummidrops!

DAS PLUS FÜR IHR IMMUNSYSTEM MIT ZINK UND SELEN

www.aroniaplus.de

DINA4_210x297.indd 1 14.11.16 13:39 In der kalten Jahreszeit: Immer gut INHALT geschützt! 4 Vorwort 6 Spielbericht RLSW, SV Elversberg – VfB Stuttgart II 8 Spielbericht RLSW, – SV Elversberg 11 Statistik / Nächstes Heimspiel 12 Ergebnisse Hinrunde Regionalliga Südwest 14 1. Mannschaft SVE 16 Sponsoren 18 Interview mit Florian Bichler 20 Poster 24 Gastvorstellung Astoria Walldorf 26 Vorschau 1. FC Saarbrücken 27 horst-becker-touristik-Fanbus 28 Pokalbericht, FV Diefflen – SV Elversberg 30 Meppen oder Haching – Die Aufstiegsbegegnungen stehen fest! 32 Spielberichte SVE II und NLZ-Teams 35 Nominierung Häbel und Steinmetz für U18-Kader 37 Ergebnis der Sammelaktion der U11

IMPRESSUM Herausgeber: SV 07 Elversberg e. V. Redaktion: Sandra Halenke, Martin Braun, Christian Fick, Christina John, Janine Handle, Daniel Breyer, Björn Linnebach, Till Hust, Boris Schellenberg Anschrift: SV 07 Elversberg e. V., St. Ingberter Straße 8, Mit dem Saft der legendären Aroniabeere 66583 Spiesen-Elversberg Fotos: Christine Funk, Andreas Schlichter, Christina John, Aylin Kirbs Die +Formel mit den Gestaltung und Satz: FBO GmbH –­ Agentur für Marketing und Neue Medien, www.fbo.de Immunmineralien Zink und Selen SVE im Internet: www.sv07elversberg.de E-Mail: [email protected], [email protected] Für Kinder als Fanshop, Kartenvorverkauf: Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg Täglich eine Trinkampulle für Ihr Immunsystem Gummidrops! Tel. 06821 742759 [email protected] Online-Ticketshop: www.tickets.sv07elversberg.de Online-Fanshop: www.shop.sv07elversberg.de Druck: repa druck GmbH Zum Gerlen, 66131 Saarbrücken Tel. 06893 8002-0

DAS PLUS FÜR IHR IMMUNSYSTEM MIT ZINK UND SELEN Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. www.aroniaplus.de 3

DINA4_210x297.indd 1 14.11.16 13:39 VORWORT

LIEBE FREUNDE UND FANS DER SVE,

vor uns liegen die letzten fünf Spiele etwas mehr hätte sein dürfen, aber wenn wir ein Auge auf die in der regulären Regionalliga-Spiel- Leistungsbilanz unserer Mitbewerber im Kampf um die Tabellen­ zeit 2016/2017, und wir können dabei spitze werfen, so stellen wir fest, dass auch dort kein Team festhalten, dass wir nach wie vor dabei ist, das nur mit Siegen durch die Liga spaziert und sich eine hervorragende Ausgangssituati- unangefochten vorne absetzt. Ich hatte von Saisonbeginn an on einnehmen, um die angestrebten darauf hingewiesen, dass diese Liga eine enorme Leistungsdichte Plätze zu erreichen, die zur Teilnahme aufweist und keine Mannschaft dabei ist, die leicht zu besiegen an den Aufstiegsspielen berechti- wäre. Dies bewahrheitet sich jetzt mehr und mehr. gen. Wenn wir zurückblicken, dann bleibt festzuhalten, dass sich Heute Nachmittag erwarten wir das Team von Astoria Walldorf, unsere Mannschaft keine Patzer mehr das gerade am vergangenen Wochenende mit einem spektakulären erlaubt hat und ihren Tabellenplatz Spiel gegen den Tabellenersten Waldhof Mannheim auf sich auf- mit soliden Leistungen verteidigt merksam gemacht hat; also wieder ein Gegner, den wir auf keinen hat. Natürlich kommt bei uns allen Fall unterschätzen dürfen. Das werden unsere Jungs um Trainer immer der Wunsch auf, dass es noch Michael Wiesinger auch mit Sicherheit nicht tun und werden in dieser Schlussphase der Saison ganz genau wissen, wie wichtig jetzt jeder Dreier sein wird, den wir einfahren können. Der Auf- tritt unserer Elv in den vergangenen Spielen sollte uns Mut und Zuversicht geben, dass wir am heutigen Spieltag einen Heimsieg einfahren werden.

Freitag ist Freutag Lassen Sie uns der Mannschaft die notwendige Rückendeckung und Unterstützung geben, die sie bei dieser Zielsetzung gut ge- brauchen kann. Ich wünsche Ihnen wie immer einen spannenden und erlebnisreichen Spieltag in unserer URSAPHARM-Arena an Mo Di Mi Do Fr der Kaiserlinde und verbleibe

mit sportlichen Grüßen

Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg

Das Beste zum Wochenende – jeden Freutag neu an Ihrem Kiosk!

www.magazin-forum.de

AZ_Kiosk_Freutag_SVE_90x135_1015.indd4 1 19.10.15 16:17 Mercedes-Benz im Saarland

Auf jedem Gelände in seinem Element.

Das neue GLC Coupé.

• Kombiniert SUV- und Coupé-Elemente. Ab dem 17. September bei • Mit Allradantrieb 4MATIC. der Torpedo Gruppe. • Setzt Maßstäbe im Innenraum-Design.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

Torpedo Garage Saarland GmbH | Untertürkheimer Str. 1, 66117 Saarbrücken | Zweibrücker Str. 99, 66538 Neunkirchen | Kaiserslauterer Str. 43, 66424 Homburg | Lisdorfer Str. 29 - 41, 66740 Saarlouis | Dortmunder Str., 66606 St. Wendel | Lack- und Karrosseriezentrum Wadgassen Email: [email protected] | Tel.: +49 681 507 - 507 | Fax: +49 681 507 - 606 | torpedo-gruppe.de 5 SPIELBERICHT RL SÜDWEST SV ELVERSBERG – VFB STUTTGART II

ZUHAUSE EINE MACHT! 3:1-HEIMSIEG GEGEN DEN VFB STUTTGART II

Starkes Zeichen im Kampf um die vorderen Tabellenplätze! Im Flut- Andreas Hinkel zuvor gegen Tabellenführer Waldhof Mannheim lichtspiel am Freitag vor zwei Wochen hat die SV Elversberg wieder kassiert hatte: Im Stuttgarter Tor spielte Niklas Bolten anstelle mal bewiesen, dass sie zuhause marschieren kann. Am 31. Spieltag von Benjamin Uphoff, zudem standen Stjepan Radeljic, Mart Ristl der Regionalliga Südwest feierte die Mannschaft von Cheftrainer und Pascal Breier für Daniele Collinge, Matthias Zimmermann Michael Wiesinger gegen den Drittliga-Absteiger VfB Stuttgart II und Ardian Morina in der Startaufstellung des VfB. einen 3:1 (3:0)-Heimsieg. Edmond Kapllani (2) und Simon Handle markierten die drei Elversberger Tore bereits in der ersten Halbzeit. Drei Tore in Halbzeit eins

Bohl und Maek zurück im Kader Während unsere Elv um die Teilnahme an den Aufstiegs­spielen kämpft, muss der VfB II Punkte nachlegen, um nicht noch Im Elversberger Kader gab es dabei einige Änderungen: Matthias mal in die Abstiegszone zu geraten. Dass beide Teams drin- Cuntz, der in der vorherigen Woche gegen Offenbach (0:0) von gend die Zähler brauchen, wurde den 1.447 Zuschauern in der Beginn an spielen durfte, musste verletzungsbedingt passen. Für URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde von der ersten Minute ihn kehrte Merveille Biankadi in die Anfangsformation zurück. an klar. Sowohl Stuttgart als auch die SVE gingen ein hohes Außerdem feierten zwei Profis nach monatelanger Verletzung ihr Tempo und kämpften um jeden Ball. Und der Einsatz wurde – Comeback: Innenverteidiger Kevin Maek stand gegen Stuttgart auf Seiten unserer Elv – schon früh belohnt: Lukas Kohler holte direkt in der Start-Elv, Steffen Bohl saß zunächst noch auf der einen Eckball heraus, den Markus Obernosterer ausführte. Der Bank, wurde aber später eingewechselt. Neben Maek durfte Ball landete über Maek bei Edmond Kapllani, der das Leder auch Markus Obernosterer von Beginn an ran, dafür mussten vollkommen abgeklärt mit dem Kopf über die Linie drückte (9.). Niko Dobros und Maximilian Oesterhelweg weichen. Ein Wahnsinns-Auftakt, mit dem die SVE sich aber noch nicht zufrieden gab: Knapp acht Minuten später kam Kevin Maek nach Auch die Gäste aus Baden-Württemberg rotierten im Vergleich einem Eckball wieder gefährlich zum Zug – sein wuchtiger Kopf- zur knappen 0:1-Niederlage, die die Mannschaft von VfB-Trainer ball knallte aber an die Latte (17.). Zwei Minuten später tauchte

6 Simon Handle nach einem Zuspiel von Kohler aussichtsreich vor (47.). Daniel Batz im Elversberger Tor war zwar noch mit den Gästekeeper Bolten auf, scheiterte aber zunächst noch. In der Fingerspitzen am Ball, konnte ihn aber nicht mehr entschei- 22. Minute schlug Handle dann aber zu – und wie: Mit einem dend ablenken – 3:1. Kurz danach ging es aber direkt weiter. schönen Fallrückzieher drosch der Winter-Neuzugang den Ball Nur weniger Minuten später hatte Obernosterer den nächsten zum 2:0 ins Netz. Das erste Pflichtspiel-Tor im schwarz-weißen Elversberger Treffer auf dem Fuß, der Ball rollte aber vom Pfosten Dress, das absolut sehenswert war. entlang der Torlinie weiter (51.).

Während unsere Elv direkt vorlegte, kam Stuttgart nicht ge- Danach entwickelte sich ein spannendes Spiel, in dem sich Stutt- fährlich zum Zug. Die Gäste spielten zwar mit, sorgten für eine gart nie aufgab und alles versuchte, die SVE aber sicher stand ansehnliche, temporeiche Partie, doch spätestens beim Torab- und auch selbst nach vorne immer wieder gefährliche Akzente schluss scheiterte der VfB an der Elversberger Defensive um setzte. SVE-Trainer Wiesinger schickte in den Schlussminuten Keeper Daniel Batz. Dafür ging es aber auf der anderen Seite noch mal frische Kräfte auf den Platz, brachte Moritz Göttel nach einer halben Stunde erneut weiter. Lukas Kohler zog in und Florian Bichler für Kapllani und Obernosterer ins Spiel. Zehn den gegnerischen Strafraum und wurde vom VfB rüde von den Minuten vor dem Schlusspfiff hatte die SVE noch zwei große Beinen geholt – Elfmeter. Edmond Kapllani übernahm die Ver- Möglichkeiten, die Führung auszubauen. Marco Kehl-Gomez setzte antwortung, schoss den Ball ins linke Toreck und sorgte mit dem seinen Kopfball aber Zentimeter neben das Tor, und Moritz Göttel 3:0 für die Vorentscheidung (31.) zur Halbzeitpause. scheiterte mit seinem satten Schuss aus 20 Metern knapp an der Querlatte (80.). Auf der anderen Seite hatte der VfB wenige Stuttgart trifft kurz nach Wiederanpfiff Minuten später noch mal nach einem Freistoß die Chance auf den Anschluss, setzte den Ball aber neben das Tor. In der 85. Die zweite Hälfte begann dann aber nicht wie erhofft. Bereits Minute feierte schließlich auch Steffen Bohl seine Rückkehr ins nach wenigen Sekunden holten die jungen Wilden aus Stuttgart Team und wurde für Maek eingewechselt. Danach spielte die einen Freistoß heraus, und Nicolas Sessa verwandelte direkt SVE das Spiel souverän runter und ließ nichts mehr anbrennen.

7 SPIELBERICHT RL SÜDWEST WORMATIA WORMS – SV ELVERSBERG

SVE HOLT BEIM 0:0 IN WORMS EINEN PUNKT INS SAARLAND

Es war ein schnelles und intensives Spiel, bei dem sich unsere vorangegangenen Abseitsstellung nicht zählte, gingen die Elv nach einem 0:0 auswärts bei Wormatia Worms einen Mannschaften zur Halbzeit mit einem 0:0 in die Kabinen. Punkt sichern konnte. Die Chancen auf einen Sieg waren am 32. Spieltag der Regionalliga Südwest zwar da, aber auch SVE mit den besseren Reserven, aber ohne Tor Worms zeigte einen beherzten Auftritt und machte es unser Elv in der EWR-Arena alles andere als leicht. Beide Trainer schickten ihre Teams zur zweiten Halbzeit un- verändert zurück in die Partie. Die zwingenden Torchancen Cheftrainer Michael Wiesinger nahm eine Änderung bezüglich blieben zunächst zwar noch aus, trotzdem hatten beide der Start-Elv vor. So ersetzte Moritz Göttel den angeschla- Mannschaften sichtlich Lust auf den ersten Treffer. Ober­ genen Kapllani. Auch Wormatia-Trainer Steven Jones änderte nosterers Schuss in der 51. Minute von der Strafraumgrenze seine Startformation im Vergleich zum Spiel gegen Mannheim war zu unplatziert, eine Viertelstunde später flog die Flan- (2:2) nur auf einer Position. Alan Stulin ersetzte Eugen Gopko. ke von SVE-Kapitän Thomas Birk knapp an Lukas Kohler im gegnerischen Strafraum vorbei. Frischen Wind brachte das Schnelle erste Halbzeit mit guten Szenen Elversberger Trainerteam mit Florian Bichler und Niko Dobros für Obernosterer und Handle. Zudem ersetzte Julius Perstaller Den mitgereisten Fans aus Elversberg ergab sich direkt ein in den letzten Spielminuten Moritz Göttel. In den Schluss- munteres Spiel, in dem beide Teams im direkten Wechsel minuten zeigte die SVE mehr Drang nach vorne. Die wohl die gegnerische Defensive auf die Probe stellten. Die ersten größte Chance hatte in der 79. Minute Dobros, der einen Annährungsversuche nach ruhenden Bällen blieben noch zu direkten Freistoß von rechts nur minimal am Wormser Tor ungefährlich. Für den ersten Aufreger sorgte dann Worms nach vorbeisetzte. Auch danach spielte die SVE auf Sieg und hat- etwas mehr als zehn Minuten, als SVE-Keeper Batz zunächst te dafür noch mehr Kraftreserven als der Gegner. Trotzdem einen Wormser Torversuch nur abprallen lassen konnte und brachten auch in den folgenden Minuten die Abschlüsse von den Nachschuss von Treske im Gewühl im Strafraum gerade Bichler und erneut Dobros nicht mehr den erhofften Erfolg. noch verhinderte. Nachdem auf der anderen Seite Göttel Trotz einer guten Schluss-Offensive blieb es beim torlosen seinen Kopfball knapp neben das Tor setzte, fehlten Ober­ Unentschieden gegen Worms. nosterer in der 18. Minute nur Zentimeter, um im direkten Duell vor Wormatia-Torwart Miltner im Fünf-Meter-Raum „Man hat gemerkt, dass uns in dieser Saisonphase etwas mit dem Kopf zuerst an den Ball zu kommen. die Leichtigkeit fehlt. Zuhause sind wir galliger und kommen besser zum Abschluss. Auswärts tun wir uns schwerer und es Nur fünf Minuten später ein schöner Angriff unserer Elv aus gelingt uns nicht, den entscheidenden Punch zu setzen. Wir dem Spiel heraus: Simon Handle spielte einen präzisen Pass wussten im Vorfeld, dass Worms unangenehm ist und es hier in den Lauf von Obernosterer, der auf der rechten Seite bis eine enge Partie wird. Trotzdem haben wir das Spiel insgesamt vors Tor zog – sein Querpass auf Göttel kam aber nicht an. gut angenommen. Die oberste Priorität war, zu Null zu spielen Ähnlich sah es auf der anderen Seite beim Tabellenneunten und hier etwas mitzunehmen“, sagte Cheftrainer Wiesinger. VfR aus: Der Gastgeber machte vor allem wieder gegen Ende Unsere Elv rangiert nach dem Remis weiterhin auf dem zweiten der ersten Halbzeit mit mehreren schnellen Spielzügen auf Tabellenplatz. Der Abstand zum Tabellenführer Mannheim sich aufmerksam, die Elversberger Defensive um Keeper Batz blieb unverändert, da sich Mannheim bei Walldorf ebenfalls konnte aber immer rechtzeitig eingreifen, bevor es wirklich nach einem Unentschieden einen Punkt sichern konnte. Die gefährlich wurde. Da anschließend der Ex-Elversberger Pinheiro Verfolger Steinbach und Saarbrücken tauschten allerdings die einen Kopfball knapp neben das Elversberger Tor setzte und Plätze, sodass Saarbrücken nun auf den dritten Tabellenplatz auf der Gegenseite der Treffer von Maek aufgrund einer klettern konnte.

8 9 FAKTEN-CHECK NACH DER HINRUNDE

Ihr Full-Service Dienstleister für Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik

Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 66131 Saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20

[email protected] I www.repa-druck.de 10 STATISTIK / NÄCHSTE SPIELE RL

SPIELER KARTEN Nr. Mannschaftskader Einsätze Eingew. Ausgew. gelb gelb/rot rot Tore 1 Konstantin Fuhry 1 – – – – – – 32 Daniel Batz 30 – – 1 – – – 2 Lukas Kohler 29 2 1 8 1 – 1 3 Marco Kofler 3 1 – 1 – – – 4 Jan Washausen 29 – 1 7 – – – 5 Kevin Maek 6 – 1 – – – – 6 Marco Kehl-Gomez 30 – – 7 – – 1 7 Markus Obernosterer 17 3 11 5 – – 3 8 Thomas Birk 30 – – 9 – – – 9 Moritz Göttel 27 19 7 – – – 4 10 Max Oesterhelweg 27 – 10 1 – – 13 11 Florian Bichler 12 10 1 1 – – 1 14 Sebastian Schmidt 2 2 – – – – – Ihr Full-Service Dienstleister für 15 Oliver Hinkelmann – – – – – – – 16 Leandro Grech 20 – – 3 – – 1 Offset / High-End Digital / Web to print / Crossmedia / Logistik 17 Sven Sellentin 14 4 10 1 – – 2 18 Mario Cancar – – – – – – – 19 Merveille Biankadi 29 4 4 6 – – 1 20 Steffen Bohl 10 2 3 1 – – 1 21 Milan Ivana 15 7 8 1 – – – 22 Aaron Berzel 10 4 1 1 1 – 1 23 Matthias Cuntz 15 9 5 1 – – 1 24 Till Hermandung 2 2 – – – – – 25 Tim Hall – – – – – – – 27 Niko Dobros 7 2 – 1 – – 1 29 Julius Perstaller 28 15 9 2 – – 1 31 Simon Handle 8 – 2 2 – – 1 33 Edmond Kapllani 28 6 17 – – – 14

GESAMT HEIM AUSWÄRTS Verein Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P Sp S U N Tore P 1 Waldhof Mannheim 31 20 7 4 52 27 25 67 16 12 3 1 30 11 19 39 15 8 4 3 22 16 6 28 2 SV Elversberg 31 18 9 4 48 18 30 63 15 10 4 1 32 9 23 34 16 8 5 3 16 9 7 29 33. SPIELTAG 3 1. FC Saarbrücken 30 17 6 7 51 34 17 57 15 9 4 2 29 16 13 31 15 8 2 5 22 18 4 26 4 TSV Steinbach 30 16 7 7 49 29 20 55 15 11 4 0 31 6 25 37 15 5 3 7 18 23 -5 18 5 TSG Hoffenheim II 31 15 7 9 67 36 31 52 15 9 2 4 45 17 28 29 16 6 5 5 22 19 3 23 6 TuS Koblenz 30 14 6 10 33 26 7 48 16 8 3 5 18 14 4 27 14 6 3 5 15 12 3 21 FC 08 Homburg : VfB Stuttgart II 7 Hessen Kassel 30 13 8 9 36 37 -1 47 15 8 5 2 19 12 7 29 15 5 3 7 17 25 -8 18 Eintracht Trier : Watzenborn-Steinberg 8 SSV Ulm 30 12 7 11 42 40 2 43 16 8 3 5 26 19 7 27 14 4 4 6 16 21 -5 16 9 Wormatia Worms 30 10 10 10 36 33 3 40 15 8 4 3 23 13 10 28 15 2 6 7 13 20 -7 12 TSV Steinbach : 10 FC Astoria Walldorf 30 10 7 13 39 51 -12 37 15 7 5 3 26 21 5 26 15 3 2 10 13 30 -17 11 : FK Pirmasens 11 VfB Stuttgart II 30 10 6 14 43 51 -8 36 15 6 3 6 23 20 3 21 15 4 3 8 20 31 -11 15

SV Elversberg : FC Astoria Walldorf 12 FK Pirmasens 30 10 6 14 33 47 -14 36 15 7 3 5 19 16 3 24 15 3 3 9 14 31 -17 12 13 Kickers Offenbach* 30 11 10 9 42 33 9 34 15 9 5 1 29 13 16 32 15 2 5 8 13 20 -7 11 TSG Hoffenheim II : SSV Ulm 14 FC 08 Homburg 30 10 4 16 33 50 -17 34 15 5 1 9 17 29 -12 16 15 5 3 7 16 21 -5 18 1. FC Kaiserslautern II : Wormatia Worms 15 Stuttgarter Kickers 31 7 11 13 40 48 -8 32 15 3 6 6 16 20 -4 15 16 4 5 7 24 28 -4 17 16 1. FC Kaiserslautern II 30 7 9 14 40 47 -7 30 15 4 5 6 21 21 0 17 15 3 4 8 19 26 -7 13 Waldhof Mannheim : 1. FC Saarbrücken 17 Watzenborn-Steinberg 30 8 5 17 33 54 -21 29 15 6 2 7 17 17 0 20 15 2 3 10 16 37 -21 9 Hessen Kassel : TuS Koblenz 18 Eintracht Trier 31 7 5 19 39 54 -15 26 15 6 3 6 25 20 5 21 16 1 2 13 14 34 -20 5 19 FC Nöttingen 31 6 4 21 35 76 -41 22 15 5 2 8 23 28 -5 17 16 1 2 13 12 48 -36 5 Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte, * 9 Punkte Abzug

Repa Druck GmbH Industriegebiet Zum Gerlen 6 SAMSTAG, 29.04.2017, 14.00 UHR 66131 Saarbrücken NÄCHSTES fon (0 68 93) 80 02-0 HEIMSPIEL SV ELVERSBERG fax (0 68 93) 80 02-20

[email protected] I www.repa-druck.de FK PIRMASENS 11 ERGEBNISSE RÜCKRUNDE RL

11.11.2016 SVE – EINTRACHT TRIER 2:0 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Perstaller Kapllani 1.571 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Grech Biankadi Berzel 63. Bichler 83. Cuntz 63. Göttel 19.11.2016 STUTTGARTER KICKERS – SVE 0:1 Zusch. Aufstellung Obernosterer Oesterhelweg Kapllani 2.420 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Grech Biankadi Perstaller 52.Cuntz 90. Bichler 85. Göttel S LECKER 25.11.2016 SVE – WALDHOF MANNHEIM 1:2 Zusch. Aufstellung schmeckt Tradition Obernosterer Cuntz 3.700 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Oesterhelweg Grech Perstaller Kapllani 58.Bichler 83. Göttel 04.12.2016 TSG HOFFENHEIM II – SVE 1:2 Zusch. Aufstellung Göttel Oesterhelweg Perstaller 330 Batz Kohler Washausen Bichler Grech Biankadi Cuntz Birk 83. Kapllani 87. Schmidt 83. Obernost. 11.12.2016 1. FC KAISERSLAUTERN II – SVE 0:2 Zusch. Aufstellung Göttel Oesterhelweg Perstaller 480 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Bichler Grech Biankadi 72. Cuntz 87. Schmidt 80. Kapllani 18.02.2017 SVE – FC 08 HOMBURG 2:2 Zusch. Aufstellung Biankadi Perstaller 2.235 Batz Kohler Kofler Kehl-Gomez Birk Oesterhelweg Grech Dobros Handle 85. Cuntz 77. Göttel 25.02.2017 TSV STEINBACH – SVE 2:0 Zusch. Aufstellung Göttel Oesterhelweg Handle 1.794 Batz Kofler Washausen Kehl-Gomez Birk Biankadi Berzel Dobros 59. Perstaller 59. Kapllani 80. Bichler 04.03.2017 SVE – HESSEN KASSEL 2:0 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Biankadi Kapllani 1.472 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Grech Dobros Handle 74. Perstaller 88. Kofler 85. Göttel 11.03.2017 SSV ULM – SVE 2:1 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Biankadi Kapllani 1.424 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Grech Dobros Handle 66. Perstaller 75. Cuntz 75. Göttel 17.03.2017 SVE – TUS KOBLENZ 2:0 Zusch. Aufstellung Cuntz Perstaller Kapllani 1.422 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Oesterhelweg Grech Handle 80. Biankadi 67. Göttel 83. Dobros 25.03.2017 KICKERS OFFENBACH – SVE 0:0 Zusch. Aufstellung Oesterhelweg Cuntz Kapllani 6.071 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Grech Dobros Handle 46. Perstaller 88. Biankadi 79. Göttel 31.03.2017 SVE – VFB STUTTGART II 3:1 Zusch. Aufstellung Obernosterer Kapllani 1.447 Batz Kohler Washausen Maek Kehl-Gomez Birk Grech Biankadi Handle 84. Bohl 77.Bichler 67. Göttel 08.04.2017 WORMATIA WORMS – SVE 0:0 Zusch. Aufstellung Obernosterer Göttel Handle 993 Batz Kohler Washausen Kehl-Gomez Birk Grech Biankadi Maek 72. Bichler 85. Perstaller 78. Dobros 15.04.2017 SVE – ASTORIA WALLDORF -:- Zusch. Aufstellung

22.04.2017 1. FC SAARBRÜCKEN – SVE -:- Zusch. Aufstellung

29.04.2017 SVE – FK PIRMASENS -:- Zusch. Aufstellung

06.05.2017 WATZENBORN-STEINBERG – SVE -:- Zusch. Aufstellung

13.05.2017 SVE – FC NÖTTINGEN -:- Zusch. Aufstellung IN ALLER MUNDE

12 www.schroeder-fleischwaren.de S LECKER schmeckt Tradition

IN ALLER MUNDE

www.schroeder-fleischwaren.de 13 1. MANNSCHAFT SAISON 2016/2017

Konstantin Fuhry Daniel Batz Lukas Kohler Marco Kofler Kevin Maek Thomas Birk 1 – Tor 32 – Tor 2 – Abwehr 3 – Abwehr 5 – Abwehr 8 – Abwehr

Sebastian Schmidt Oliver Hinkelmann Steffen Bohl Aaron Berzel Jan Washausen Marco Kehl-Gomez 14 – Abwehr 15 – Abwehr 20 – Abwehr 22 – Abwehr 4 – Mittelfeld 6 – Mittelfeld

Markus Obernosterer Maximilian Oesterhelweg Florian Bichler Leandro Grech Sven Sellentin Merveille Biankadi 7 – Mittelfeld 10 – Mittelfeld 11 – Mittelfeld 16 – Mittelfeld 17 – Mittelfeld 19 – Mittelfeld

Milan Ivana Matthias Cuntz Till Hermandung Niko Dobros Simon Handle Moritz Göttel 21 – Mittelfeld 23 – Mittelfeld 24 – Mittelfeld 27 – Mittelfeld 31 – Mittelfeld 9 – Sturm

Mario Cancar Julius Perstaller Edmond Kapllani Michael Wiesinger Stefan Reisinger Sascha Purket 18 – Sturm 29 –Sturm 33 –Sturm Trainer Co-Trainer TW-Trainer

Kamil Horst Peter Schneider Dr. Marcus Lembert Dr. Frank Krämer Andreas Birk Roland Seitz Betreuer Physiotherapeut Mannschaftsarzt Mannschaftsarzt Mentaltrainer Vorstand Sport

14 Guten Appetit!

christ party & catering gmbh röntgenstr. 2 d - 66763 dillingen tel +49. (0)6831. 500 750 [email protected] www.christ-catering.de PARTY & CATERING 15 HAUPT-SPONSOR

PREMIUM-SPONSOREN

BUSINESS-SPONSOREN

16 MEDIEN-PARTNER

SAARLAND-PARTNER

REIFEN R HERTEL

schnur

+ kirsch

Weil das Leben Ecken und Kanten hat.

Pflanzliche Enzym- therapie

Bei akuten Schwellungen nach Verletzungen. Wirkt abschwellend und damit schmerzlindernd.

Bromelain-POS®, 500 F.I.P.-Einheiten, magensaftresistente Tab let ten. Wirk stoff: Bromelain. Anwendungsgebiete: Begleittherapie bei akuten Schwellungen nach Operationen und Verletzungen, ins besondere der Nase und der Nebenhöhlen. Zu Risiken und Nebenwir kungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: April 2016. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, In du s t rie straße 35, 66129 Saarbrücken. FLORIAN BICHLER VON MARTIN BRAUN

Florian Bichler kam im Winter der vergangenen Saison an die Kaiserlinde und brachte 59 Ein- sätze in der 3. Liga an Erfahrung mit. Mit der SpVgg Unterhaching spielte er bereits gegen die SV Elversberg. Vor seinem Wechsel nach Elversberg war er ein Jahr bei RW Erfurt aktiv. Der gebürtige Münchener verlängerte vor zwei Wochen seinen Vertrag in Elversberg um eine weitere Spielzeit. Wir sprachen mit der Nummer 11 unserer Elv.

Florian, Mitte der vergangenen einer Phase, in der es mal nicht so gut für Sand zu stecken, wenn die Saison bist du aus Erfurt an die mich lief, eine Phase, die jeder Fußballer Einsatzzeiten fehlen? Kaiserlinde gekommen. Was hat. Vielleicht habe ich in dieser Situation Die größte Motivation ist aktuell, dass wir hatte dich damals zu diesem zu früh den Kopf in den Sand gesetzt. das Ziel „3. Liga“ vor Augen haben. Wenn Schritt bewogen? Elversberg jetzt ein Verein wäre, der Meiner Meinung nach hab ich damals Hier in Elversberg hast du nun keine Ambitionen hätte, im Mittelfeld der zu wenige Einsatzzeiten bekommen. Für auch Phasen, in der du nicht Tabelle stünde und nur als Sprungbrett den nächsten Karriereschritt hatte ich regelmäßig zu deinen Einsätzen für Spieler dienen würde, die sich für mich für die SVE entschieden. Es hat mit kommst. Warum hast du nun höhere Aufgaben empfehlen wollen, dann Elversberg einfach alles zusammenge- aber trotzdem deinen Vertrag sähe ich meine Situation sicherlich anders. passt. Der Verein hat die Ambition, in die verlängert? Aber ich sehe das große Ganze. Elversberg 3. Liga zurückzukehren. Ich wusste, dass In erster Linie wollte ich nun eben nicht wird die nächsten Jahre generell immer das eine schwierige Aufgabe ist und war wieder einen Schnellschuss machen. Ambitionen haben. Wenn ich mir vor- mir bewusst, dass ich auch den Weg der Wieder abzubrechen und es wieder stelle, dass ich in drei bis vier Monaten SVE in der Regionalliga mitgehen würde. woanders zu versuchen, hätte mich wieder ein Drittliga-Spieler sein kann, Ich bin keiner, der halbe Sachen macht. letztlich nicht weiter gebracht. Auch in dann ziehe ich daraus meine Motivation den Phasen, in denen ich wenig gespielt und weiß, dass ich sowohl im Training als Du sagtest gerade, dass du in habe, konnte ich mich hier körperlich auch auf dem Platz alles dafür gegeben Erfurt zu wenige Einsätze verbessern. Noch dazu darf ich hier unter habe. Für jeden Spieler, von 1 bis 25, ist es bekommen hattest. Du bist im einem Trainer mit Bundesliga-Erfahrung eine herausragende Geschichte, wenn in Winter von Unterhaching, wo und mit Jungs, die schon höher gespielt der Vita steht, dass man den Aufstieg mit du Stammspieler warst, nach haben, trainieren. Das bringt einen jeden der SVE geschafft hat. Erfurt gewechselt. Im Nachhin- Tag weiter. Ich habe gelernt, mich richtig ein ein Fehler? durchzubeißen und immer den Willen Gehen wir noch mal kurz auf Erfurt wollte mich bereits seit der ersten gezeigt. Ich habe mein Ego hinten ange- deine bisherige Laufbahn als Drittliga-Saison von Unterhaching. Erfurt stellt und auch viel im Training und für Spieler ein. Mit Unterhaching hat zu dieser Zeit noch um den Aufstieg in die Mannschaft gearbeitet, und wenn hast du in der 3. Liga gespielt die 2. Liga gespielt und war sogar zwi- ich im Liga-Spiel gebraucht wurde, war und warst Stammspieler. War schenzeitlich auf Platz zwei. Unter diesen ich voll da. Das ist meiner Meinung nach es deine erfolgreichste Zeit Umständen war der Wechsel eigentlich auch beim Verein angekommen, und bislang als Fußballer? der richtige Schritt. Und Erfurt ist eine dadurch wollte der Verein auch mit mir Es war die erste richtige Profistation, fußballbegeisterte Stadt mit vielen Fans. verlängern. Mit den Zielen des Vereins ich war 21 und talentiert. Von Anfang an Man sieht, was in der 3. Liga bei den kann ich mich zu hundert Prozent iden- hatten sogar höhere Vereine immer mal Ostderbys los ist. Bei dem Spiel gegen tifizieren, und daher war es von beiden wieder ihr Interesse an mir bekundet. Magdeburg hatte ich vor 24.000 Zuschau- Seiten so, dass wir verlängern wollten. Von überall gab es Lob und die Berater ern gespielt. Das hatte seinen Reiz. Solche hatten einem ständig erzählt, welcher Spiele vergisst man nicht. Am Anfang war Woher nimmst du die Motivation, Verein an mir Interesse hat. Wenn man für mich in Erfurt auch alles gut, bis zu eben nicht den Kopf in den noch nicht so erfahren ist, dann macht

18 POSITION Mittelfeld GEBURTSDATUM 18.07.91 GEBURTSORT München NATIONALITÄT Deutsch SPIELERLAUFBAHN SV Helfendorf (Jugend), 1860 Rosenheim, Greuther Fürth II, SpVgg Unterhaching, RW Erfurt

man auch einige Fehler. Vielleicht hat besser verloren (lacht). Fußball ist ein Ich sehe mich auf den Außenbahnen man auch mal den richtigen Zeitpunkt schnell­lebiges Geschäft. offensiv. Links oder rechts ist mir ei- verpasst. Ich habe mir erst mit 25 hier gentlich egal. Im Moment habe ich mich in Elversberg das richtige Profidenken Am Wochenende gab es eine eher auf der rechten Seite eingespielt. angeeignet, etwa, wie man sich als Punkteteilung in Worms. Was ist Was wahrscheinlich die wenigsten wissen: Fußballer richtig ernährt. In Haching denn dein Fazit zu diesem Spiel? Mich kann man auch gut als Konterstür- hatte ich dieses Denken noch nicht, es Vom Gefühl her war es eine bessere Leis- mer einsetzen. Mich einfach die letzten lief halt einfach und ich habe mich auf tung als in den vorherigen Auswärtsspielen. zehn Minuten vorne rein schmeißen, dann mein Glück verlassen. Ich war immer Wir hätten, wenn wir auswärts die gleiche kann ich aufgrund meiner Schnelligkeit Durchschlagskraft noch ein paar Bälle erlaufen. wie zuhause „MAN KANN SICH NICHT hätten, das Spiel Wir hoffen natürlich alle auf sicherlich gewinnen das Erreichen der Aufstiegs­ ALLEINE AUF GLÜCK können. Worms hat spiele. Es könnte dein Ex-Club nicht schlecht ge- Unterhaching auf die SVE UND TALENT VERLASSEN“ spielt, aber von uns warten. Wäre das ein war es zu wenig. Wunsch-Gegner für dich? ein Glückskind, aber irgendwann geht Wir müssen auswärts so eine Mannschaft Ein Wunschlos gibt es generell nicht. Egal es nur noch mit Arbeit weiter. Ich habe auch mal überrennen. Das fehlt derzeit gegen wen es geht, es wird verdammt das erst später gecheckt. Man kann ein wenig. Wir müssen wieder zeigen, dass schwer. Wenn wir aufsteigen möchten, sich nicht alleine auf Glück und Talent auch unsere Auswärtsspiele für unsere müssen wir jeden schlagen. Aber ich denke, verlassen. Gegner eklige Spiele werden. auch von den anderen Gegnern würde keiner gerne gegen Elversberg oder Mann- Mit Haching hattest du am Heute kommt Astoria Walldorf heim spielen. Aber ich verstehe die Intenti- viertletzten Spieltag der Saison an die Kaiserlinde. Was für ein on der Frage. Klar, wäre es gegen Unter- 2013/14 ein Heimspiel. Im Gegner ist das? haching ein spezielles Ding für mich. Ich direkten Duell ging es gegen Walldorf hat gute Fußballer in seinen Rei- denke, dass ein großer Freundeskreis und Elversberg um den Klassener- hen und hat das Achtelfinale im DFB-Pokal mein ganzes Dorf kommen würden, um halt in der 3. Liga. Erinnerst du erreicht, in dem es den höherklassigen Ver- mich zu sehen. Aber zunächst müssen wir dich an dieses Spiel? einen Probleme bereitet hat. Das bedeutet mindestens Platz zwei sichern, und dann Es war ein heißer Tag und ein hitziges für uns, dass wir nicht ein Prozent nachlas- können wir uns alle auf zwei Bonusspiele Spiel. Jetzt, wo ich bei Elversberg sen dürfen. Ebenso wenig dürfen wir uns freuen, in denen wir uns dann endlich mit spiele, überlegt man natürlich, wie es nur auf unsere Heimstärke verlassen. Es ist dem Aufstieg belohnen wollen. damals genauer war. Damals habe ich bis zur letzten Minute Arbeit. gegen Marc Groß gespielt. Es war ein Wir bedanken uns bei Florian Bichler für Schlüssel­spiel um den Klassenerhalt. Auf dem Platz wirst du flexibel das Interview. Jetzt bin ich in Elversberg und im eingesetzt. Was ist deine Lieb- Nachhinein hätten wir das Spiel damals lingsposition?

19 FLORIAN BICHLER MITTELFELD SAISON 2016/2017

20 FLORIAN BICHLER MITTELFELD SAISON 2016/2017

21 Ihre besten Mitarbeiter fi nden Sie bei uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–€ SüdenglandSüdengland – der Mythos lebt, die Romantik – der auch! Mythos lebt, die Romantik auch! Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus LiebevollLiebevoll umhegte Gartenanlagen, umhegte stille, unberührte Dörfer Gartenanlagen, oder sanfte Meere aus stille,mit über 292.000 unberührte Besuchen monatlich** schnell Dörferund effi zient den perfekten oder Mitarbeiter sanfte Meere aus WiesenLiebevoll und umhegte Heideflächen, Gartenanlagen, umrahmt stille, von unberührte jahrhundertealten Dörfer Heckenoder sanfte erwarten Meere Sie aus hier. * Quelle: ma 2015 Radio II, Mo.-Fr., Marktanteil 14-49 und 10+ ** Quelle: IVW, Juli 2015 WiesenWiesen und Heideflächen, umrahmt und von Heideflächen, jahrhundertealten Hecken erwarten Sieumrahmt hier. für Ihr von Unternehmen jahrhundertealten fi nden! Hecken erwarten Sie hier. GenauWiesen die und richtige Heideflächen, Kulisse fürumrahmt Fans von von Rosamunde jahrhundertealten Pilcher Heckenund den erwartenLegenden Sie von hier. Genau Genaudie richtige Kulisse die für Fans vonrichtige Rosamunde Pilcher Kulisse und den Legenden für von Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von KönigGenau Artus, die richtige Merlin Kulisse oder dem für FansHeiligen von Gral.Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus,König Merlin oder Artus, dem Heiligen Gral. Merlin oder dem Heiligen Gral. König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ horsthorst becker touristik becker touristik Euro-Radio Saar GmbH Hauptstraßehorst becker 51 touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 HauptstraßeHauptstraße 51 51 66583Hauptstraße Spiesen-Elversberg 51 66111 Saarbrücken 66583 66583Spiesen-Elversberg Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.:66583 06821-71091 Spiesen-Elversberg Tel.: 06821-71091Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.deTel.: 06821-71091 www.becker-touristik.dewww.becker-touristik.de www.becker-touristik.de Eine Marke von 22 Eine Marke von Eine Marke von Eine Marke von

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 Ihre besten Mitarbeiter fifinden nden SieSie beibei uns!uns! Jetzt testen: Ihr Stellen- angebot 1 Woche als Radiospot auf RADIO SALÜ und CLASSIC ROCK RADIO (inkl. Spotproduktion) und 4 Wochen auf www.salue.de/jobs ab 689,–699,–€€ Südengland – der Mythos lebt, die Romantik auch! Mit RADIO SALÜ, dem Marktführer im saarländischen Hörfunkmarkt*, und salue.de Liebevoll umhegte Gartenanlagen, stille, unberührte Dörfer oder sanfte Meere aus mit über 292.000213.000 BesuchenBesuchen monatlich**monatlich** schnellschnell undund effizienteffi zient denden perfektenperfekten MitarbeiterMitarbeiter Wiesen und Heideflächen, umrahmt von jahrhundertealten Hecken erwarten Sie hier. für Ihr Unternehmen fifinden! nden! * Quelle:Quelle mama 20162015 RadioRadio II,II, Mo.-Fr.,Mo.-Fr., MarktanteilMarktanteil 14-4914-49 undund 10+10+ ** ** Quelle:Quelle: IVW,IVW, JuliJuli 20162015 Genau die richtige Kulisse für Fans von Rosamunde Pilcher und den Legenden von König Artus, Merlin oder dem Heiligen Gral. Interessiert? Sprechen Sie uns an: RADIO SALÜ Euro-Radio Saar GmbH horst becker touristik Richard-Wagner-Straße 58-60 Hauptstraße 51 66111 Saarbrücken 66583 Spiesen-Elversberg Tel.: 06 81 / 93 77 - 650 Tel.: 06821-71091 E-Mail: [email protected] www.becker-touristik.de

Eine Marke von 23

15-0812 Az Jobboerse_L1.indd 1 20.10.15 08:49 ASTORIA WALLDORF

MANNSCHAFTSKADER

TOR Jürgen Rennar (1), Dominik Sandritter (12), Denis Wieszolek (33)

ABWEHR John Malanga (3), Pascal Pellowski (4), Jannik Mohr (5), Ugurtan Kizilyar (14), Tabe Nyenty (21), Benjamin Hofmann (23), Thorben Stadler (24), Ciaran Fleck, Christoph Stenzel

MITTELFELD Timo Weber (6), Yakup Polat (8), Timo Kern (10), Jonas Kiermeier (13), Patrick Geist (17), David Etzold (18), Marcus Meyer (19), Niklas Horn (20), Andreas Schön (25), Nico Hillenbrand (27), Steffen Haas (28), Salvatore Varese, James Stojcevski

STURM Nicolai Groß (9), André Becker (11), Harun Solak (16), Marcel Carl (22), Christopher Hellmann (31)

FUNKTIONSTEAM

TRAINER Matthias Born

CO-TRAINER Thomas Erlein, Thorsten Stoll

TORWART-TRAINER Christian Biebl

FITNESS-TRAINER Thomas Gundelfinger

BETREUER Rolf Schmeckenbecher, Michael Lünenborg

PHYSIOTHERAPEUTEN Tina Schmider, Hans Michelbach

MANNSCHAFTSARZT Dr. Rainer Jantzen www.fcastoria.de

24 SVE EMPFÄNGT DFB-POKALSCHRECK WALLDORF VON JANINE HANDLE

In der regulären Saison der Regionalliga Süd- dabei als regelrechter Favoritenschreck. Nach- west bestreitet unsere Mannschaft noch dem man im August in der ersten Hauptrunde drei Heimspiele. Am heutigen Ostersams- des DFB-Pokals den Zweitligisten­ VfL Bo- tag empfängt unsere Elv im Rahmen chum mit einer Niederlage nach Hause des 33. Spieltages den FC-Astoria schickte, sorgte die Mannschaft da- Walldorf in der URSAPHARM-Arena mit für den bis dato größten Erfolg an der Kaiserlinde. Beim Hinspiel im der noch jungen Vereinsgeschichte Oktober im FC-Astoria-Stadion in (4:3 n.V.). Die nächste Sensation ließ Walldorf gingen die Kurpfälzer und allerdings nicht lange auf sich war- unser Team mit einem 0:0-Unent- ten, da auch Bundesligist Darmstadt schieden vom Platz und teilten sich kein Hindernis für die Mannschaft aus die Punkte. Der FCA rangiert aktuell mit Walldorf darstellte. Nach einem 1:0-Sieg 37 Punkten auf dem zehnten Tabellen­ gegen die Lilien zog die Astoria verdient ins platz der Regionalliga Südwest, wobei Achtelfinale des DFB-Pokals ein. Den Einzug die Blau-Weißen bisher ein Spiel weniger als ins Viertelfinale verpasste Walldorf allerdings unsere Mannschaft bestritten haben. Walldorf hat trotz einer engagierten und starken Leistung. Im derzeit einen Rückstand von 26 Punkten auf unser Team. Duell gegen den Zweitligisten Arminia Bielefeld musste sich der FC-Astoria Walldorf nach einem Elfmeterschießen schließlich Nach einem durchwachsenen Start in die Saison 2016/2017 konn- geschlagen geben (4:5). te Walldorf mit fünf Spielen in Folge ohne Niederlage in die verdiente Winterpause gehen. In die Restrunde startete man Ursprünglich war der 1. FC 08 Walldorf eine Sparte der SG allerdings mit einer 0:3-Niederlage gegen den 1. FC Saarbrücken. Walldorf-Astoria, allerdings kam es 1952 zur Loslösung der Fuß- Nachdem man vor zwei Wochen knapp im Auswärtsspiel gegen ball-Abteilung vom Verein. Es folgte anschließend die Gründung die Stuttgarter Kickers mit 0:1 unterlag, konnte Walldorf im Heim- eines reinen Fußballvereines, während einige wenige Spieler spiel gegen Tabellenführer Waldhof Mannheim am vergangenen weiter­hin in der SG Fußball spielten. Unter dem Namen 1. FC Wochenende nach einer guten Leistung einen Punkt einfahren,­ 08 spielte Walldorf in der Saison 1951/1952 in der 2. Amateurliga was dem FCA zu zusätzlichem Selbstvertrauen verholfen Rhein-Neckar, da man die Spielklasse vom alten Verein über- haben dürfte. Als Saisonziel haben die Baden-Württemberger nommen hatte. Von 1982 bis 1993 spielte man für insgesamt elf den Klassenerhalt festgelegt. Spieljahre in der Verbandsliga Nordbaden. Nachdem Walldorf zwei Mal in Folge den Klassenerhalt nicht schaffen konnte, Bisher konnte Stürmer Marcel Carl die meisten Akzente in der spielte es schließlich in der Saison 1994/1995 in der Bezirksli- Walldorfer Offensive setzen. Im aktuellen Spieljahr konnte Carl ga Heidelberg. Man traf seit der Loslösung vom Gesamtverein sieben Saisontreffer erzielen und ist somit derzeitiger Top-Tor­ erstmals wieder auf die Spieler der SG. Schließlich beriefen die schütze des FCA. In der Winterpause hat der FC-Astoria Walldorf Verantwortlichen eine Initiative ins Leben, die der Wiederver- noch mal einige Änderungen vorgenommen: Der Verein verstärkte einigung der Walldorfer Fußballer dienen sollte. 1995 erfolgte sich im Dezember in der Defensive mit John Malanga, der vom die Fusion beider Vereine. Seit dem Zusammenschluss des 1. FC FC Schalke 04 II (Regionalliga West) nach Walldorf wechselte. Im 08 Walldorf-Astoria und der SG Walldorf-Astoria 02 setzte man Gegenzug verließ Steffen Straub die Blau-Weißen und wechselte sich das Ziel, höherklassige Ligen anzustreben. Nachdem man zum Ligakonkurrent Wormatia Worms. 2006/2007 die Meisterschaft in der Verbandsliga Baden feiern konnte, folgte der Aufstieg in die Oberliga Baden-Württemberg. Zudem konnte die Born-Elf in der aktuellen Spielrunde des 2014 schaffte der FC-Astoria Walldorf schließlich erstmals den DFB-Pokals herausragende Leistungen abrufen – und bewies sich Aufstieg in die Regionalliga.

25 VORSCHAU 1. FC SAARBRÜCKEN

SAMSTAG, 22.04.2017, 14.00 UHR 1. FC SAARBRÜCKEN SV ELVERSBERG

Nach dem heutigen Heimspiel gegen Astoria Walldorf steht für unsere Elv das letzte Regionalliga-Saarderby in der laufenden Saison an. Am Samstag in einer Woche, 22. April, gastiert unsere Mannschaft beim 1. FC Saarbrücken im Hermann-Neuberger-Stadion in Völklingen. Dass die Mannschaft die Qualität hat, in der Regionalliga eine bedeutende Rolle zu spielen, beweist der derzeitige dritte Tabellenplatz. Der Vorsprung auf den FCS ist knapp, das macht das Derby umso brisanter – in diesem Spiel könnte eine Vorentscheidung um die Teilnahme an den Aufstiegsspielen fallen.

Beim Hinspiel in der URSAPHARM-Arena im Oktober konnte unsere Elv mit einem 2:1-Erfolg nach Toren von Maximilian Oesterhelweg und Julius Perstaller als Sieger vom Platz gehen. Gegen die Stuttgarter Kickers konnte sich die Saarbrücker Mannschaft von Dirk Lottner am vergangenen Sonntag zuhause mit 3:1 durchsetzen, am kommenden Montag bestreitet der FCS noch das Spitzenspiel gegen Waldhof Mannheim.

In einer Woche erwartet uns ein spannendes Derby, bei dem unser Team mehr denn je auf die Unterstützung der Fans angewiesen ist. Die Infos zum Auswärtsspiel findet ihr in den kommenden Tagen auf unserer Homepage www.sv07elversberg.de. Wie gewohnt setzt die SVE wieder den horst-becker-touristik-Fanbus ein. Die Mitfahrt nach Völklingen kostet 10 Euro. Abfahrt des Busses ist am Samstag um 12.30 Uhr an der Bushaltestelle Kaiserlinde.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: ERLEBEN! die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg PLATZ IM FANBUS SICHERN UND St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN.

26www.cap-markt.de www.fbo.de HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS

Die SV 07 Elversberg und horst becker touristik bieten auch in der kompletten Spielzeit 2016/2017 SVE-Fanfahrten zu den Auswärtsspielen der Profimannschaft an. Darüber hinaus wird auch der Preis von 10 Euro pro Fan/Fahrt für die komplette Saison Bestand haben.

Sowohl die SV 07 Elversberg als auch horst becker touristik freuen sich, den SVE-Fans diesen sehr beliebten Service dauerhaft anbieten zu können. horst becker touristik stärkt somit seine Stellung als Partner der Fans. Tickets für den „horst-becker-touristik-Fanbus“ gibt es weiterhin­ wie gewohnt im SVE-Fanshop.

Die nächste Fahrt steht am Samstag, dem 22.04.2017 um 12.30 Uhr, zum Auswärtsspiel nach Völklingen an.

DER HORST-BECKER-TOURISTIK-FANBUS FÜR ZEHN EURO UNSERE ELV ALS ZWÖLFTER MANN Frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel von bester Qualität, Produkte aus der Region: ERLEBEN! die CAP-Märkte sind echte Lebensmittelpunkte – nicht nur für Sie, sondern auch für unsere Mitarbeiter mit Behinderung, die hier Hand in Hand mit unseren Fachkräften arbeiten.

CAP-Markt in ehen uns im Elversberg Wir s

„... das schmeckt mir.“ Spiesen-Elversberg PLATZ IM FANBUS SICHERN UND St. Ingberter Straße 5 | Tel.: (06821) 74 96 94 7 Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr | Sa.: 7 bis 16 Uhr UNSERE ELV AUSWÄRTS SUPPORTEN.

www.cap-markt.de www.fbo.de 27 POKALBERICHT FV DIEFFLEN – SV ELVERSBERG

POKAL-FINALE! UNSERE ELV BEZWINGT DIEFFLEN 5:2

Auch in diesem Jahr hat es die SVE in die Endrunde geschafft! Zum wurde, eroberte der SVE-Stürmer im direkten Duell den Ball und vierten Mal in Folge steht unsere Elv im Finale des Saarlandpokals. schob ihn zur 3:1-Führung über die Linie. Wenige Minuten später Die Halbfinal-Hürde meisterte die SVE vor anderthalb Wochen im wechselte Trainer Wiesinger und gab Florian Bichler (67., für Hand- Auswärtsspiel beim Oberligisten FV Diefflen durch einen 5:2 (2:1)-Sieg. le) Einsatzzeiten – und Bichler bedankte sich dafür schon wenige Minuten später: In der 71. Minute zog er mittig bis kurz vor den SVE-Cheftrainer Michael Wiesinger nahm im Vergleich zum voran- Strafraum, zog die Gegenspieler auf sich und verlagerte auf den gegangenen Ligaspiel einige Änderungen in der Anfangsformation rechts frei stehenden Lukas Kohler. Der legte eine butterweiche vor: Keeper Daniel Batz sowie Kevin Maek, Leandro Grech und Flanke zurück auf Obernosterer, der dann das 4:1 markierte. In der Edmond Kapllani kamen nicht zum Einsatz, stattdessen hütete 83. Minute kam der Oberligist auch noch einmal zum Torerfolg, als Konstantin Fuhry das Elversberger Tor, Steffen Bohl lief erstmals nach Christian Eggert den zweiten Dieffler Treffer des Abends erzielte. seiner Verletzung wieder von Beginn an für die Profis auf und auch Nur zwei Minuten später stellte die SVE den alten Abstand wieder Maximilian Oesterhelweg rückte wieder auf den Platz. her. Niko Dobros, der wie Till Hermandung kurz zuvor eingewechselt wurde (für Obernosterer und Kohler), umtanzte zwei Gegenspieler Die ersten Minuten des Halbfinalspiels gehörten vor 1.450 Zuschauern im Dieffler Strafraum und setzte den Ball am Torwart vorbei in die den Gastgebern. Die wohl größte Möglichkeit vergab Shuhei Mat- Maschen zum 5:2-Endstand (85.). suyama, der bereits in der vierten Minute zum Abschluss kam, den Ball aber knapp neben das Tor setzte. Für die Elversberger Erlösung Im Finale trifft unsere Elv auf den 1. FC Saarbrücken. Die endgültige sorgte Jan Washausen. In der 34. Minute brachte Obernosterer einen Terminierung des Endspiels um den Pokal stand bei Redaktions- Eckball platziert ins Zentrum, wo Washausen trotz Bedrängnis höher schluss noch aus – die vier saarländischen Halbfinal-Teilnehmer als seine Gegenspieler in die Luft stieg und mit dem Kopf das 1:0 für haben sich im Vorfeld aber einstimmig dafür ausgesprochen, das die SVE erzielte. Der Torjubel hielt allerdings nicht lange an. Quasi Finale für den im Rahmenterminkalender veröffentlichten Ausweich- im Gegenzug machte der Gastgeber den Ausgleich – ebenfalls nach termin am Mittwoch, 03. Mai, anzusetzen. einer Ecke, die Arthur Mielczarek zum 1:1 verwertete (34.). Danach machte Elversberg mehr Druck, und das mit Erfolg. Oesterhelweg ließ auf der linken Seite zwei Gegenspieler stehen und leitete den Ball Mit dem ins Zentrum auf Simon Handle weiter. Handle hatte frei stehend im Karten für die SVE gewinnen! Dieffler Strafraum keine Probleme und markierte im direkten Duell mit FV-Torwart Marina das 2:1 für die SVE (41.) – der Halbzeit-Stand.

Vier Treffer in Halbzeit zwei Werde jetzt Facebook-Fan vom und gewinne Karten Keine Frage: Die Zuschauer hatten bereits bis zu diesem Zeitpunkt für alle Heimspiele der SV Elversberg! einiges zu sehen bekommen. Aber in der zweiten Halbzeit folgte noch mehr. Diefflen strahlte zwar weiterhin zu jeder Zeit Torgefahr aus, aber unsere Elv wurde auf dem Platz immer dominanter. In der 63. Minute zeigte sich Moritz Göttel hellwach: Als FVD-Keeper Enver www.WochenspiegelOnline.de Marina außerhalb des Strafraums den Ball nicht schnell genug los

28 www.bank1saar.de/finanzplan

Ihre Ziele sind unsere Aufgabe. Ganzheitlich und umfassend begleiten wir Sie auf den Stufen Ihrer finanziellen Lebensplanung. Wir sind die Bank unserer Kunden.

Damit Träume keine bleiben. 29 MEPPEN ODER HACHING – DIE AUFSTIEGSBEGEGNUNGEN STEHEN FEST!

In der Halbzeitpause des Spiels von Astoria Walldorf Bis zu den Aufstiegsspielen stehen für unsere Elv zwar noch einige gegen Waldhof Mannheim (3:3) wurden die diesjäh- Herausforderungen an – trotzdem ist die Ausgangslage als Tabellen­ rigen Begegnungen in den Aufstiegsspielen ausgelost, zweiter nach wie vor gut! Sobald in der Regionalliga Südwest feststeht, die am 28. und 31. Mai stattfinden. Die Paarungen wer die Saison als Tabellenerster und -zweiter beendet, wird in einer im Überblick: separaten Auslosung entschieden, wer im Südwesten dem Los A und B entspricht. Klar ist aber jetzt: Sollte unsere Elv die aktuelle Plat- RL WEST RL SÜDWEST A RL BAYERN zierung halten, trifft sie in den Aufstiegsspielen nach den aktuellen RL NORDOST RL NORD RL SÜDWEST B Tabellenständen auf den SV Meppen oder die SpVgg Unterhaching.

SV MEPPEN: Am vergangenen Wochen­ SPVGG UNTERHACHING: Bis zur Winterpause ende hat der SV Meppen in der Regionalliga ist Unterhaching in der Regionalliga Bayern Nord die Teilnahme an den Aufstiegsspielen unangefochten vorneweg marschiert – bereits frühzeitig gesichert. Der Abstand auf zuletzt hatte aber auch die SpVgg leichte den Tabellenzweiten ETSV Weiche Flensburg Schwierigkeiten. Nach der Winterpause gelang beträgt zwar (theoretisch) einholbare zehn Haching erst ein Sieg. Nichtsdestotrotz beträgt der Punkte, Flensburg hat allerdings keine Lizenz für die 3. Liga Abstand zum ersten Verfolger 1860 München II noch bequeme zwölf beantragt. In bisher 28 Saisonspielen konnte Meppen 66 Punkte Zähler. Dass sich Unterhaching die Teilnahme an den Aufstiegsspielen sammeln, was einen Schnitt von 2,36 Punkte pro Spiel bedeutet. auf den letzten Metern noch nehmen lässt, ist sehr unwahrschein- Vor allem in Heimspielen ließ Meppen bislang kaum etwas anbren- lich. In 27 Saisonspielen sammelte die SpVgg 64 Punkte. Im Schnitt nen – bei 15 Partien vor heimischem Publikum ging der SVM 13 Mal sind das pro Partie 2,37 Punkte. Besonders stark ist die Offensive als Sieger vom Platz. Höchster Saisonsieg: 5:0 gegen SV Eichede. mit 73 Saisontoren. Höchster Saisonsieg: 8:1 gegen VfR Garching.

HASE, WIR PACKEN’S! Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – SONNIGE OSTERN ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen, Seniorenheimen oder Industriebetrieben. AUF GRAN CANARIA Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de App hier laden! scn-airport.de facebook.com/airport.SCN 30 Der Ball ist rund. Das Spiel dauert 90 Minuten. Und TeleMedia ist Ihr Spezialist für lokale Suche!

Google-Adwords I Google-Business-View I Facebook-Display-Kampagnen I mobilopti mierte Home- und Landingpages I pos-vision I Apps I Shops I Flyer I Visitenkarten I Briefpapier I Calltracking I Online-Branchen- verzeichnis I Telefon- und Branchenbuchanzeigen I *

ADWORDS

PREMIUM KMU-PARTNER * in Zusammenarbeit mit LocalPerformance Tel. (0681) 502 - 4840 I E-Mail: [email protected]

HASE, WIR PACKEN’S! Die Hygiene-Experten eusan gibt Keimen Keine ChanCe – SONNIGE OSTERN ganz egal, ob in Kindergärten, KiTas, Schulen,

fbo.de Seniorenheimen oder Industriebetrieben. AUF GRAN CANARIA Denn eusan setzt in Sachen Hygiene auf: ■ Individuelle Hygienekonzepte nach den strengen Richtlinien des Robert Koch- Instituts ■ Umfassende Kontrollen, mikrobiologische Wir müssen Untersuchungen und Desinfektionen ■ Spezifische Beratungen und Schulungen ■ Das zertifizierte eusan-Hygienesiegel – draußen für Reinheit mit Brief und Siegel

bleiben. eusan GmbH Industriestraße 35 66129 Saarbrücken Ansprechpartner: Bertram Kunz Tel.: 0 68 05/92 92 732 [email protected] www.eusan.de App hier laden! scn-airport.de facebook.com/airport.SCN 31 SPIELBERICHTE SVE II UND NLZ-TEAMS

U21 IM AUFWIND VON BORIS SCHELLENBERG

Starke Wochen für unsere U21! Das Team von Trainer Timo Wenzel Leistung liefern und die drei Punkte einfahren. Und so trat wusste in seinen letzten Spielen zu überzeugen – und das spiegelte das Team auch auf. Innerhalb einer Viertelstunde hatte die sich auch in den Ergebnissen wider. Sowohl im Auswärtsspiel vor SVE bereits zwei dicke Chancen, Mario Cancar (2. Minute) zwei Wochen in Herrensohr als auch vergangenes Wochenende und David Kazaryan (15.) scheiterten aber im direkten Duell zuhause gegen Hasborn zeigte die SVE einen leidenschaftlichen mit Gästekeeper Fabian Schug. „Wir sind trotzdem ruhig und Auftritt, spielte beide Male zu Null und feierte zwei Siege. geduldig geblieben“, lobte Trainer Wenzel: „Wir haben in der zweiten Halbzeit weiter unser Spiel durchgezogen und TuS Herrensohr – SV Elversberg II 0:4 (0:3) sind auch verdient in Führung gegangen.“ In der 61. Minute brachte Niclas Judith seine Mannschaft in die Spur: Nachdem Mit einer beherzten Vorstellung fuhr unsere U21 vor zwei Wochen Hasborns Keeper Schug einen Torschuss von Kazaryan nur im Auswärtsspiel gegen den starken Aufsteiger TuS Herrensohr abprallen lassen konnte, nutzte Judith die Gelegenheit und einen weiteren Sieg ein. Elversberg II war über die gesamte setzte den Nachschuss zum 1:0 in den Kasten. Auch in den Spielzeit hinweg überlegen und führte bereits nach 38 Minuten Folgeminuten hielt die SVE an ihrem guten Spiel fest und mit 3:0. „Wir hatten deutlich mehr Ballbesitz, die Jungs haben hatte den Gegner im Griff. Für diesen guten Auftritt belohnte genau das gespielt, was sie können, und haben genau das um- sich das Team gegen Spielende noch mit zwei weiteren Toren. gesetzt, was wir von ihnen wollten“, lobte U21-Coach Wenzel: „Seit ich hier Trainer bin, war diese erste Hälfte in Herrensohr In der 80. Minute ließ David Marikjan seine Gegenspieler die beste Halbzeit, die wir je gespielt haben.“ In der 26. Minute stehen, legte ein schönes Solo auf den Platz und schob den brachte David Marikjan die SVE mit 1:0 in Führung, nur drei Mi- Ball flach ins Tor zum 2:0 ein. In der 86. Minute zeigte Mevlan WWW.KEW.DE nuten später legte die U21 durch den Treffer von Mevlan Lebiti Lebiti die nächste sehenswerte Einzelaktion, die er mit einem nach (29.). Noch vor der Halbzeitpause sorgte die SVE für die Schuss ins kurze Eck zum 3:0-Endstand vollendete. „Der Sieg Vorentscheidung, als David Kazaryan das 3:0 herstellte. war auch in der Höhe absolut verdient. Wir machen zurzeit wenig Fehler und belohnen uns für unsere Arbeit“, sagte In der zweiten Hälft nahm die SVE das Tempo ein wenig raus, Wenzel zufrieden: „Man sieht, dass sich die Mannschaft kam aber trotzdem noch zum vierten Treffer. Erneut war es der mittlerweile besser eingespielt und entwickelt hat.“ gut aufgelegte David Kazaryan, der für die Elv von der Kaiser- linde traf. Trainer Wenzel sprach seiner Mannschaft nach dem Durch die Siegesserie hat sich die U21 auch in der Tabelle Auswärtssieg ein „Riesen-Kompliment“ aus: „Ich bin immer stolz der Karlsberg-Liga Saarland ein Stück verbessert und ist auf die Jungs, aber vor allem die erste Halbzeit war gegen Her- am punktgleichen SV Bübingen vorbei um einen Rang auf rensohr super anzusehen. Das war absolut verdient.“ Tabellenplatz zehn geklettert. Und diese Platzierung will das Team jetzt auch verteidigen, und zwar im nächsten SV Elversberg II – SV RW Hasborn 3:0 (0:0) Heimspiel am Ostermontag, 17. April. Dann empfängt die Elversberger U21 den Tabellenletzten FV Siersburg im St. Nach dem starken Auftritt in Herrensohr war das Ziel der U21 Ingberter Mühlwaldstadion – und will dabei den nächsten klar: im Heimspiel gegen Hasborn erneut eine ansprechende Dreier holen.

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME 32 DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT U17 VOR DEN ENTSCHEIDUNGSWOCHEN

A-JUNIOREN: Für die U19 der SVE läuft’s zurzeit! Das Team von Trainer Theobald. Jetzt stehen für die SVE, zurzeit Tabellendritter, die Wo- Marijan Kovacevic hat sowohl das Saarlandpokal-Halbfinale (26. April chen der Wahrheit an: Direkt im Anschluss an das heutige Heimspiel gegen den FC Homburg) erreicht – und ist auch in der Regionalliga der Profis findet auf dem Elversberger Kunstrasen das Nachholspiel Südwest kaum zu stoppen. Vor zwei Wochen siegten unsere A-Junio- gegen den Tabellenzweiten Schott Mainz statt, der einen Punkt vor ren gegen den FK Pirmasens nach einem Last-Minute-Treffer von Jan unserer U17 liegt. Kommende Woche Sonntag (23. April) geht’s dann Luca Schuler mit 1:0. Vor einer Woche legte das Team auswärts nach im Heimspiel gegen den Ersten FSV Mainz 05 II, der schon eine Partie und siegte bei der SG Mülheim-Kärlich mit 3:0 nach Toren von Nicolas mehr bestritten hat und dabei vier Punkte Vorsprung hat. Waltner, David Häbel und Jan Luca Schuler. Nach nunmehr vier Siegen in Folge liegt die U19 auf einem überragenden dritten Tabellenplatz. NÄCHSTES SPIEL DER B-JUNIOREN: HEUTE, 16.30 UHR, ZUHAUSE GEGEN SCHOTT MAINZ NÄCHSTES SPIEL DER A-JUNIOREN: SONNTAG, 23. APRIL, 11.00 UHR, ZUHAUSE GEGEN DEN FC HOMBURG C-JUNIOREN: Keine leichten Wochen für unsere U15. Im C-Ju- nioren-Pokal war für das Team von Trainer Rouven Margardt B-JUNIOREN: Im B-Junioren-Saarlandpokal hat es auch die U17 im Viertelfinale Schluss, und auch in der Regionalliga Südwest geschafft und das Halbfinale (11. Mai gegen den FC Homburg) er- gab’s zuletzt keine Punkte. Vor zwei Wochen unterlag die U15 in reicht. Und in der Regionalliga Südwest hat das Team von Trainer Gonsenheim unglücklich mit 0:1, letzte Woche folgte im Heimspiel Sebastian Schummer noch alle Chancen auf die Aufstiegsspiele zur trotz einer engagierten Leistung die 0:3-Niederlage gegen Ein- Bundesliga. In den vergangenen beiden Liga-Spielen ging die U17 tracht Trier. Das Team liegt weiterhin auf einem stabilen siebten als klarer Sieger vom Platz: Vor zwei Wochen feierte die SVE den Tabellenplatz und hat nichts zu befürchten. Jetzt gilt es, schnell zweithöchsten Saisonsieg beim 9:0 gegen Eisbachtal nach Toren von wieder die Köpfe freizukriegen. Dominik Kaiser (4), Jannis Gabler (2), Maurice Baier, Elias Well und Luis Kerner. Vergangene Woche folgte der 4:1-Auswärtssieg gegen NÄCHSTES SPIEL DER C-JUNIOREN: SAMSTAG, 22. APRIL, Mülheim-Kärlich nach Toren von Baier, Lukas Kölsch (2) und Leon 14.30 UHR, AUSWÄRTS BEIM FSV MAINZ 05

WWW.KEW.DE

STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROM ERDGAS WASSER FERNWÄRME STROMSTROM ERDGASERDGAS WWASSERASSER FERNWÄRMEFERNWÄRME DIE KEW: IHR ENERGIEVERSORGER VOR ORT 33 ALLE SPIELE. ALLE TORE. ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: 34 www.fupa.net/saaramateur

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 DFB NOMINIERT HÄBEL UND STEINMETZ Z ENTRUM FÜR ERWEITERTEN U18-KADER

Das NLZ Saar der SV Elversberg hat beim Deutschen Fußball-Bund trainierten Elversberger U19 (Regionalliga Südwest) zu den auf sich aufmerksam gemacht: Meikel Schönweitz, Trainer der Stammspielern. Stürmer Häbel erzielte für die A-Junioren der U18-Nationalmannschaft, hat die beiden Elversberger Talente SVE bisher in 19 Spielen 17 Tore. Steinmetz überzeugte durch seine David Häbel und Tim Steinmetz (beide Jahrgang 1999) für den konstanten Leistungen als rechter Außenverteidiger. In der ver- erweiterten U18-Kader des DFB nominiert. Im Rahmen eines gangenen Saison waren beide noch bei den B-Junioren aktiv und Lehrgangs in Helmstedt, der noch bis 18. April andauert, findet kamen jeweils auf über 20 Einsätze in der B-Junioren-Bundesliga das U18-Länderspiel gegen die Auswahl von Österreich statt. Süd/Südwest. Die Nominierung hat für die beiden Elversberger Nachwuchsspieler wie auch für den Verein eine große Bedeutung Die beiden 17-jährigen David Häbel und Tim Steinmetz gehören und ist zugleich eine Anerkennung für die gute Arbeit im NLZ in der laufenden Saison bei der von Trainer Marijan Kovacevic Saar und bei der U19 in der Regionalliga Südwest.

ALLE SPIELE. ALLE TORE. DAVID HÄBEL TIM STEINMETZ ALLES MONTAGS.

Das Fußballmagazin für das Saarland – ab jetzt schon montags alles wissen! Jetzt Abo-Vorteilspreis und Das saarländische attraktive Prämie sichern! Online-Fußballportal Infos unter 0681 502-5500

Jetzt registrieren: www.fupa.net/saaramateur 35

Saar.Amateur_Montag_A4_FuPa.indd 1 21.07.14 09:45 Eurojackpot mit System spielen. Mehr Kreuze,

mehr Chancen. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen in den L den in Teilnahmebedingungen die Sie beachten Bitte

Anzahl gespielter Zahlen Kreuzen Sie in den Spielfeldern unten die jeweils gewünschte 11 462 Anzahl der Zahlen und Eurozahlen an. Die Anzahl der teilneh 924 € menden Spiele und der Spieleinsatz pro ausgefülltem Spielfeld- 10 252 ergeben sich aus der Tabelle. Mit der 504 € *Die Kombination aus 5 Zahlen und 2 Eurozahlen entspricht Chance auf 9 126 378 dem Normalspiel und ist nur auf dem Normalschein spielbar. 252 € 756 € Mehrfach- 8 56 168 112 € 336 336 € 672 € gewinne. 7 21 63 42 € 126 210 126 € 252 € 315 441 420 € 630 €

6 6 882 €

-Annahmestellen. OTTO 18 12 € 36 60 36 € 72 € 90 126 120 € 180 € 168 216 252 € 336 € 270 5 3 6 432 € 540 € * 6 € 10 15 12 € 20 € 21 28 Anzahl 30 € 42 € 36 45 56 € 72 € Eurozahlen 2 3 4 90 € 5 6 7 8 9 10 Hier 5 bis 11 Zahlen ankreuzen 1 1 2 3 4 5 Hier 5 bis 11 Zahlen ankreuzen 6 7 8 9 2 11 12 13 10 1 2 14 15 16 17 3 4 5 6 21 18 19 20 7 8 9 10 22 23 24 25 11 12 13 14 26 27 28 29 15 16 17 18 31 32 33 30 21 22 19 20 34 35 36 37 23 24 25 26 41 38 39 40 27 28 29 30 42 43 44 45 31 32 33 34 46 47 48 49 35 36 37 38 Hier 2 bis 10 Eurozahlen ankreuzen 50 41 42 39 40 43 44 45 46 1 47 48 49 50 2 3 4 5 Hier 2 bis 10 Eurozahlen ankreuzen 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hier 5 bis 11 Zahlen ankreuzen 3 1 2 3 4 5 Hier 5 bis 11 Zahlen ankreuzen 6 7 8 9 4 11 12 13 10 1 2 14 15 16 17 3 4 5 6 21 18 19 20 7 8 9 10 22 23 24 25 11 12 13 14 26 27 28 29 15 16 17 18 31 32 33 30 21 22 19 20 34 35 36 37 23 24 25 26 41 38 39 40 27 28 29 30 42 43 44 45 31 32 33 34 46 47 48 49 35 36 37 38 Hier 2 bis 10 Eurozahlen ankreuzen 50 41 42 39 40 43 44 45 46 1 47 48 49 50 2 3 4 5 Hier 2 bis 10 Eurozahlen ankreuzen 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen7 8 9 · Infos10 unter www.saartoto.de Hier 5 bis 11 Zahlen ankreuzen 5 1 Kostenlose Hotline2 3 der4 BZgA5 0800 1 372700Hier · Gewinnwahrscheinlichkeit5 bis 11 Zahlen ankreuzen Gewinnklasse 1 = 1 : 95 Mio. 36 6 7 8 9 6 11 12 13 10 1 2 14 15 16 17 3 4 5 6 21 18 19 20 7 8 9 10 22 23 24 25 11 12 13 14 26 27 28 29 15 16 17 18 EJP System_MehrKreuze_A4.indd31 32 1 33 30 21 22 19 20 19.07.16 14:38 34 35 36 37 23 24 25 26 41 38 39 40 27 28 29 30 42 43 44 45 31 32 33 34 46 47 48 49 35 36 37 38 Hier 2 bis 10 Eurozahlen ankreuzen 50 41 42 39 40 43 44 45 46 1 47 48 49 50 2 3 4 5 Hier 2 bis 10 Eurozahlen ankreuzen 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 2 02/16 3 4 5 8 Spielteilnahme ab 18 Jahren · Glücksspiel kann süchtig machen Infos unter www.saartoto.de · Kostenlose Hotline der BZgA 0800 1 372700

SAMMELAKTION

SAMMELAKTION ZU GUNSTEN DER STEFAN-­ MORSCH-STIFTUNG WAR EIN TOLLER ERFOLG

Beim vergangenen Heimspiel unserer Elv gegen den VfB Stutt- Der Anstoß zur Aktion kam vom Saarländischen Fußballverband. gart II startete die U11 der SV Elversberg eine Sammelaktion zu Was unsere Jungs der U11 gemeinsam mit ihren Eltern geschafft Gunsten der Stefan-Morsch-Stiftung. Mit großem Elan sammel- haben, ist bemerkenswert. Toll ist auch das „Zusammen“ im ten die Kinder unserer E-Jugend mit tatkräftiger Unterstützung Verein: die Jugend und die Profis gemeinsam für eine gute Sache. der Eltern vor und während des Spiels, um diesen Guten Zweck Im Rahmen des Kreisentscheids der E-Jugend-Mannschaften zu unterstützen. Und es sollte ein gelungener Abend werden. erfolgt die Scheckübergabe an den Vertreter des Saarländischen Fußballverbandes und an Vertreter der Stefan-Morsch-Stiftung. Unsere Elv siegte souverän gegen Stuttgart II und die Geldbörsen der Zuschauer blieben auch nicht verschlossen. So konnten die Jungs rund 800 Euro sammeln. Ein Vater hatte einen Spieler der ersten Mannschaft auf die Aktion angesprochen – und sofort spendete auch das Team um Trainer Michael Wiesinger einen Betrag aus Informationen zur Stiftung unter ihrer Mannschaftskasse. Die Jugendleitung rundete die Summe auf, sodass am Ende ein Gesamtbetrag von 1.100 € zusammenkam. WWW.STEFAN-MORSCH-STIFTUNG.COM

37 Wir haben die bessere Energie! www.energie-saarlorlux.com

Energie fürs Leben. 38 Wir haben die Null 08/15 www.energie-saarlorlux.com bessere Energie! Unser Rezept für wirksame Kommunikation

Sie wollen einen Markenauftritt, der langfristig in Erinnerung bleibt? Wir stehen für unverwechselbares 360°-Marketing, jenseits von 08/15. Egal ob Print oder Digital – Wir haben auch für Sie das passende Rezept! Agentur für Marketing Energie fürs Leben. www.fbo.de und Neue Medien WEM DAS NICHT SCHMECKT, BEI DEM IST HOPFEN UND MALZ VERLOREN.

Karlsberg UrPils. Frisch. Würzig. Herb.

KB_Anzeige_Hopfen_A4_hoch.indd 1 23.03.16 17:37