BULLETIN INTER PAROISSIAL 26 octobre au 27 décembre 2020 Attenschwiller. Folgensbourg Ranspach-le-Haut. Knoeringue Ranspach-le-Bas. Michelbach-le-Haut www.cp-sourceduprieuré.fr Curé : Alexandre GRANDET Presbytère : 3, rue de l’Eglise 68730 Ranspach-le-Bas 03.89.68.49.66 / 06.35.29.67.27 [email protected] Diocèse de Strasbourg. ISSN : 2272-4648 EDITORIAL Chères paroissiennes, chers paroissiens, Avec ce nouveau bulletin, nous entrons dans les mois de novembre et de décembre. Rendons grâces au Seigneur pour tout ce que nous avons vécu en septembre et octobre 2020. Durant ce mois de novembre, nous vivrons plusieurs grandes célébrations. Novembre s'ouvre, comme vous le savez, avec la fête de la Toussaint : 1er novembre. Cette fête nous invite à la sainteté. Autrement dit, nous sommes tous invités à devenir des « saints », c’est-à-dire non pas des personnes parfaites, mais des personnes qui accueillent la vie de Dieu et l'amour de Dieu, et qui cherchent à s’ajuster à sa volonté. Prions pour que cette fête fasse fleurir en chacun de nous les promesses de notre baptême. Pensons aussi à prier pour nos défunts avec la commémoration qui leur est dédiée le 2 novembre. Ce jour de la commémoration des fidèles défunts revient chaque année nous raviver la mémoire de ceux et celles qui nous ont quittés. Nous aurons une pensée toute particulière pour les victimes de la pandémie du Covid-19. C’est avec la solennité du Christ, Roi de l’univers, le dimanche 22 novembre, que nous allons clôturer l’année liturgique A. L’évangéliste saint Matthieu nous a accompagnés tout au long de cette année. Saint Marc prendra le relais avec la nouvelle année liturgique B, qui débutera le dimanche 29 novembre par le temps de l’Avent. Ce temps nous est offert pour construire la paix dans notre âme, dans notre famille et aussi dans notre monde. Puissions-nous devenir des artisans de paix, en préparation à la venue du Seigneur, que nous fêterons à Noël le 25 décembre. Notre intention de prière, durant le temps de l’Avent, sera donc orientée vers la paix envers nous-mêmes, la paix en famille, la paix dans nos villages, la paix dans notre pays et dans le reste du monde. Chaque fois qu’il y aura en nous la tentation de vouloir « entrer en guerre », puissions-nous nous arrêter et opter toujours pour la paix. Demandons à Dieu le Père de préparer nos cœurs pour Jésus, le Prince de la Paix qui veut habiter nos cœurs. En union de prières. Alexandre GRANDET, votre curé. CARNET DE FAMILLE Baptêmes Bubendorf Tiago : le 13.09.2020. Ranspach-le-Haut Karrer Antoine Jean : le 20.09.2020. Ranspach-le-Bas Spittler Jules : le 03.10.2020. Attenschwiller Batt Baptiste : le 18.10.2020. Ranspach-le-Haut Godineau Romane : le 18.10.2020. Ranspach-le-Haut Munch Antonin : le 24.10.2020. Knoeringue Ciolek Lucas : le 24.10.2020. Folgensbourg Bubendorff Noa : le 25.10.2020. Ranspach-le-Bas Mariages Ipcar Valentin – Loos Karène : le 26.09.2020. Ranspach-le-Bas Munch Johnny – Nass Chantal : le 24.10.2020. Knoeringue Funérailles Gass Roland Arthur Auguste 65 ans : le 10.09.2020 à Folgensbourg Sutter Edmond Alphonse 77 ans : le 19.09.2020 à Attenschwiller PASTORALE ENFANTS Proposition d’éveil à la foi pour les enfants de 3 à 7 ans Pour permettre aux petits enfants de grandir dans la foi et comprendre que dans leur vie Jésus est présent et qu’eux aussi, à leur mesure d’enfants, peuvent vivre avec lui… Lors de ces rencontres de 45 à 50 minutes, il y aura un temps de partage autour de la Parole de Dieu, un petit bricolage, un chant et un moment de prière. Les parents ou grands-parents sont les bienvenus. 2 La première rencontre aura lieu le 5 décembre 2020 à 15h dans la salle paroissiale de Folgensbourg (derrière l’ancienne école). Pour s’inscrire ou pour plus de renseignements, prendre contact avec Christine Scholler 03 89 68 76 29 ou par mail [email protected] CONSEIL DE FABRIQUE DE L’EGLISE DE FOLGENSBOURG Après la rénovation de la nef réalisée en 2018, nous entamons mi-octobre la 2ème phase des travaux qui concerne le Chœur de l’église. Le coût des travaux - peinture murale, boiseries, arabesques décoratives, faux marbres, restauration de 3 toiles monumentales - s’élève à près de 36.000€. Nous avons signé une nouvelle convention avec la Fondation du Patrimoine qui nous apporte son soutien et s’engage à subventionner à hauteur de 14% net les dons recueillis. Elle délivrera aux donateurs un reçu fiscal ouvrant droit à une réduction d’impôt à hauteur 66% du don versé. Un don de 100€ ne vous coûtera que 33€ et le Conseil de Fabrique bénéficiera d’une subvention de 14€ de la Fondation du Patrimoine. Pour en bénéficier, il est impératif de nous transmettre votre don par chèque bancaire libellé au nom de : Fondation du Patrimoine Eglise de FOLGENSBOURG Le Conseil de Fabrique s’est fixé comme objectif de recueillir 25.000€ de dons afin de mener à bien cette rénovation. Pour vos dons ainsi que tout renseignement complémentaire vous pouvez contacter les membres du Conseil de Fabrique de l’Eglise : BILLIG Raymond - RAPP Thierry - SCHWEITZER Yvette - SCHOLLER Serge - VONACH Yvette Les dons pourront également être déposés à la Mairie de FOLGENSBOURG. Nous vous remercions pour votre aide et votre générosité. Le Conseil de Fabrique de Folgensbourg 3 CONSEIL DE FABRIQUE DE L’EGLISE D’ATTENSCHWILLER Le Conseil de Fabrique d’Attenschwiller remercie chaleureusement la famille de Madame Claire Sutter pour le magnifique don de 1350 € qui nous a été remis en son nom après son décès survenu le 23 mars 2020. Même si la chère défunte n’habitait plus notre village ces dernières années, elle a toujours eu à cœur de contribuer à l’entretien et à l’embellissement de notre église. Merci beaucoup pour ce beau témoignage de générosité. CONSEIL DE FABRIQUE DE L’EGLISE DE RANSPACH-LE-HAUT Remerciement Le Conseil de Fabrique de Ranspach-le-Haut remercie Mr Joseph Scheideck pour le don de 200 euros suite au décès de son épouse Marie Louise née Bubendorff. Pendant de nombreuses années Marie Louise faisait aussi partie de l’équipe de fleurissement et nettoyage de l’église, nous ne l’oublions pas. Intentions de messe et information Samedi 26 décembre Fête de St Etienne. Ranspach-le-Haut : 10h00 Messe (fête patronale) NB : Le verre de l’amitié est annulé. Jean Claude Pracht, le Président. OPERATION « UNE BOITE DE PLUS » : DU 28 NOVEMBRE AU 31 DECEMBRE 2020 En lien avec le Secours Catholique, Caritas d’Alsace, nous organisons à la sortie des messes une quête alimentaire de produits non périssables pour les plus démunis de notre région. A cet effet, une boîte sera mise à votre disposition au fond des églises. Les besoins de cette quête, à part les produits non périssables, comme pâtes, riz, sucre, huile, conserves, etc…, seront aussi des produits d’hygiène : savon, dentifrice, poudre à laver, etc… Mais également des produits pour bébés, petits pots, lait, langes, couches, etc… D’avance, au nom de ces personnes dans le besoin, nous vous remercions de tout cœur pour votre générosité. Il est important de savoir, que les organisations caritatives font face à une augmentation des appels au secours due à une augmentation de la pauvreté. Nos villages du Sundgau connaissent aussi des situations analogues. 4 Mais pouvons-nous passer outre à ces appels au secours de la part des plus pauvres sans réagir ? Une occasion nous est offerte pour y répondre. N’hésitons pas, pour ces temps d’Avent et de Noël, à faire un geste de partage et de solidarité. Les articles pourront être déposés au fond des églises lors des messes. Si toutefois vous ne pouvez pas apporter ces articles à l’église, nous vous proposons de venir à votre domicile pour les récupérer en téléphonant à Yvette et Robert Schmitt de Michelbach-le-Haut (Tél : 03 89 68 73 07. Courriel : [email protected]). ANNONCES DIVERSES Adoration Perpétuelle à Michelbach-le-Haut (le samedi 14.11.20) et à Knoeringue (le dimanche 20.12.20) : le Saint Sacrement sera retiré à 18h00 (30 minutes avant le début de la messe) Tous les dimanches à 18h00 : messe à la chapelle « ND du Chêne » de Blotzheim Le lundi (tous les 15 jours) à 20h00 : groupe de prière charismatique. Tél : 03.89.68.65.83 Calendrier des célébrations du 26 octobre au 27 décembre 2020 Du lundi 26 octobre au dimanche 01er novembre Lundi 26 ● Ranspach-le-Bas 8h30 Messe † Mardi 27 ● Ranspach-le-Bas 18h30 Messe † Mercredi 28/Fête des saints Simon et Jude ● Michelbach-le-Ht 18h30 Messe † Jeudi 29 ● Knoeringue 18h30 Messe † Vendredi 30 ● Attenschwiller 18h30 Messe † Antoine Starck et parents 5 Samedi 31 octobre et dimanche 01er novembre : Solennité de tous les saints Samedi 31 ● Folgensbourg 18h30 Messe dominicale anticipée (Toussaint) † Marie- Thérèse Baumann-Desserich et Lucie Bury Dimanche 01er nov. « Heureux êtes-vous si l’on vous insulte, si l’on vous persécute et si l’on dit faussement toute sorte de mal contre vous, à cause de moi. Réjouissez- vous, soyez dans l’allégresse, car votre récompense sera grande dans les cieux ! » (Mt 5, 11- 12) ● Attenschwiller 9h30 Messe dominicale (Toussaint) † Marcel Rey ; Suzanne et Lucien Desserich et les défunts de la famille, Tim Desserich ; Christiane et Pierre Allemann ; Marcel Starck et les défunts de la famille ; Charles, Alfred et Eugénie Zambach ; Bernard, Julia, Lucien Ludwig, Hélène et Cécile Munch et famille ; Cécile et Alfred Allemann, Madeleine Feldbauer et la parenté défunte ; Thérèse et Joseph Allemann-Starck et la parenté défunte ● Knoeringue 10h45 Messe dominicale (Toussaint) † ● Michelbach-le-Ht 15h00 Célébration de la Toussaint ● Ranspach-le-Bas 15h00 Célébration