EDICIÓN > CENTRO SUR

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

EL TIGRE, Martes 2 de octubre de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO V - Nº 2.274 PRECIO Bs 4,00 LA PREGUNTA DE LA SEMANA TIEMPO LIBRE ¿QUIÉN CREE REALIZÓ UNA MEJOR CAMPAÑA ELECTORAL? Corazones infravalorados VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE CADA MINUTO MUERE UNA MUJER POR PROBLEMAS CARDIACOS >> 19

N AC I O N A L E S > POLÍTICA > Efectivos del Plan República tomarán desde hoy 13.810 centros de votación en todo el país Chávez y Capriles siguen su gira por la geografía Saab: 2.000 agentes custodiarán nacional > >11 ,12

I N T E R N AC I O N A L E S > actos de cierre de campaña

La oposición y el oficialismo harán hoy sendas concentra- zoátegui, Tarek William Saab, informó que mil efectivos policiales ciones en Barcelona y Puerto La Cruz, respectivamente, para resguardarán el mitin de Henrique Capriles Radonski en la avenida culminar la agenda de actividades promocionales de sus aban- Intercomunal Jorge Rodríguez y otros mil funcionarios lo harán en derados en el estado. El jefe del Comando Carabobo en An- la calle Sucre, donde se agruparán los chavistas >> 8 ,9,10 P re s i d e nt e de Colombia tiene cáncer TÁNGANA de próstata “De todo como en botic a” hubo ayer >> 17 en la Alcaldía de El Tigre. Con golpes, bote- TIEMPO LIBRE > llazos, rasguños, insultos, Artista plástico jalones de cabello, puños y empujones, un grupo de monaguense mujeres, encabezado por Manuel García la diputada Solange abre “Al natural” Abreu, y que protestó ayer por las deficiencias >> 20 en el servicio de aseo ur- Maná ofrece bano, se enfrentó con empleados del ayunta- concier to miento de Simón Rodrí- con el que Obama guez y seguidores del busca voto latino Partido Socialista Unido de Venezuela que defen- >> 25 dieron la gestión local. En medio de la escaramuza, DE P O RT E S > hasta bolsas de desper- Farías anunció dicios salieron volando. La policía municipal de- co nvo c a t o r i a salojó a los protestantes y para duelo cerró el portón principal. contra Ecuador También detuvo a un jo- ven por presuntamente >> 30 agredir a una funcionaria FALTAN (Foto: Wayne David) >> 6

GREMIO > ECON O M Í A > A N ACO > PA R RO Q U I A > Canez exigirá Se agotaron Extr abajadores H ab i t a n t e s 5 al gobierno boletos aéreos de alcaldía de San Joaquín soluciones para Miami protestaron no protestarán, días para las elecciones a crisis agraria por pagos presidenciales en diciembre por ahora >> 2 >> 3 >> 4 >> 6 2 2 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 LOC ALES_

Del 1 al 6 de octubre de 2012 SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de lo xs xl xe x c x t x ox rex [email protected] s@ e l t i e m p o.co m .ve [EL SONDEO DE LA SEMANA > ] Este no es un sistema de votación científico ¿Quién cree realizó una mejor campaña Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve elec toral? % Henrique Capriles %Hugo Chávez ENVÍE SU COMENTARIO A: bu zo n @ e l t i e m p o.co m .ve TOTAL VOTOS RECIBIDOS: 83 75 263 Votos 25 89 Votos Pronóstico para hoy Canez: 3.500 productores viven ZONA CENTRO > B a rce l o n a Lluvias en precarias condiciones en el estado p rovo c a n daños El jefe de la Coordinadora Agraria Nacional Ezequiel Zamora, Leonel Márquez, dijo que pedirán a Parcialmente nublado Chávez, soluciones a la falta de créditos, agua y otros problemas que afectan al sector rural en Anaco Max. Min. / ZOBEIDA SALAZAR 33 24 [A N ACO ] El Tigre Un fuerte aguacero que sa- cudió árboles y estructuras en el municipio Anaco causó da- ños leves en diversas zonas de la ciudad. Tal fue el caso del señor Ángelo Fernández, de 40 Parcialmente nublado años, quien desde hace más Max. Min. de una década habita en una casa de barro, la cual pro- 33 23 ducto de los fuertes vientos Cu m a n á cedió en parte del techo y p a re d e s. “Desde hace dos años, ges- tores sociales, no sé si de la Alcaldía de Anaco y Petróleos de Venezuela (Pdvsa), vinie- ron a hacerme un estudio so- cial y económico para cons- Tormentas dispersas truirme la casa”. Max. Min. Precisó que hasta la fecha nadie le ha cumplido. Vecinos 34 23 de la calle Vargas ayudaron a levantar algunos escombros de Po r l a m a r la vivienda afectada. Hizo el llamado a las au- toridades locales para que lo DATO. Según la Canez, 35 mil familias del país, entre campesinos, pescadores y microempresarios, requieren atención (Foto: Víctor Arias) ayuden a encontrar algún lu- gar donde habitar. Agregó que la asamblea se del gobierno”. También influ- [A R AG U A ] Vientos fuertes Parcialmente nublado hizo en Parque Central días ye la falta de interés de algunos En varias zonas de la ciudad Max. Min. 75 directores municipales de atras (el 14 de septiembre). Des- funcionarios por entregar tí- gasífera se reportaron ayer al- la Coordinadora Agraria Na- tacó que estas familias padecen 1 20 tulos de tierras a campesinos y G A N A D E RO S gunos árboles caídos en las cional Ezequiel Zamora (Ca- por la falta de agua potable, pequeños productores, “pues de Anaco aspiran a que no v í a s. 33 27 nez) de 18 estados del país se pésimo estado de la vialidad defienden a terratenientes”. los dejen por fuera de la Residentes alertaron que la reunieron en Caracas, donde agrícola que les impide sacar Señaló que consignarán ca- entrega de créditos para plaza Bolívar no cuenta con analizaron la precaria situa- cosechas, inexistencia de trans- el mejoramiento de fincas sos pendientes, por cada estado, ción que atraviesan 37 mil fa- porte para que los niños puedan que cursan ante ministerios y un mantenimiento adecuado. Palabra s que el gobierno nacional, “Algunas plantas están secas. milias del país de los sectores ir a la escuela, déficit de cré- a través de la Misión Agro entes oficiales y aún no les han del lector Deben cortarlas ya que algu- campesino, indígena, pescado- ditos, insumos y de maquina- Venezuela, hará entre los dado respuestas. “Las familias na, con un ventarrón, puede res y pequeños productores. De rias para siembra. “Es crítica la meses de noviembre y di- están apoyando al presidente caerle a los transeúntes o a los ellos, 3.500 son de Anzoátegui. situación, es de pobreza”. ciembre de este año, in- Chávez, pero necesitan que re- vehículos que se estacionan FA N N Y En este encuentro acordaron Márquez dijo que llegaron a dicó el coordinador mu- suelvan sus problemas”. por los alrededores de la calle PA R E J O entregar, antes del domingo 7 la conclusión de que en el sec- nicipal de esta misión, Gil- Mérida y la plaza”, comentó C.I. 17.535.689 de octubre, un informe al pre- tor no se han solucionado los berto Castillo. En Anaco E s t u d i a nt e sidente de la República, Hugo problemas, debido a que los En rueda de prensa aparte, el un vecino. Desde Chávez, y a representantes de ministerios y otros entes, no coordinador de la Misión Agro- Por su parte, el reporte de B a rce l o n a los ministerios y entes credi- han logrado que la economía obstrucción, saboteo, improvi- Venezuela en Anaco, Gilberto Cas- Protección Civil de Anaco ticios, sobre esta realidad. So- del país deje de depender de la sación y corrupción que aten- tillo, anunció que 1.150 pequeños anunció que la inestabilidad licitarán una reunión urgente renta petrolera. “Se siguen ha- tan contra el proyecto revo- productores de esta parroquia atmosférica se mantendrá du- Lo que me gusta: para analizar los problemas y ciendo grandes importaciones lucionario. Además, sectores apoyan al presidente Hugo Chá- rante toda la semana. EL Tiempo es un diario bas- buscar verdaderas soluciones. de alimentos y servicios y el del poder económico tradicio- vez, pero también esperan que les Recomendaron mantener tante completo. Me gusta que La información la dio a co- sector agroalimentario sigue nal siguen alimentando con solucionen sus problemas. las medidas preventivas y es- no es amarillista y no se par- nocer el director municipal de estancado”. Añadió que “no grandes recursos al gobierno Indicó que de este grupo, tar atentos ante accidentes na- cializa por ningún partido po- la Canez y vocero principal del han podido desmontar la bu- revolucionario, al desarrollo 40% siembran cereales, pero turales y bajones eléctricos. lítico. Es el mejor de todos. Gran Polo Patriótico de Ara- rocracia del viejo Estado, man- agrícola, y los mismos han ex- sólo 30 recibieron créditos y ya gua, Leonel Márquez. tienen vivos viejos vicios de tendido sus tentáculos dentro el ciclo se acabó. DONNY GONZÁLEZ Lo que no me gusta: No tengo quejas del periódico del pueblo oriental. Siempre está al Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden día con los sucesos que ocurren entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar en el estado. Si quieres estar in- Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. formado hay que comprarlo. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado Envíe su opinión de lo que le y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo gusta o no al correo: considere oportuno. d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 3

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x x x x x x x x [email protected] [email protected] SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Breves loc ales ECONOMÍA > Agencias de viajes reportaron incremento en ventas de paquetes turísticos En Clarines re a l i z a ro n Se agotó boletería aérea o p e ra t i vo Más de mil personas se bene- para ir a Miami en diciembre ficiaron en un megaoperativo realizado este jueves en Clarines. se ha reducido para los pasajeros que han escogido a la Florida, en los Estados Unidos, El alcalde Leobardo Canache in- La oferta de cupos en avión dicó que en las instalaciones del para comprar o pasar la venidera temporada navideña. Entre julio y septiembre de este año ese fue el destino más Imcacremp instalaron puntos de atención del Instituto Nacional de solicitado desde el aeropuerto internacional José Antonio Anzoátegui de Barcelona / KATY JURADO Tránsito Terrestre, Saime, Tribu- nal Supremo de Justicia y Misión [BARC E LO N A ] Barrio Adentro. Detalló que en el marco de la jornada se otorgaron Al cierre de la temporada 100 renovaciones de licencias de vacacional de este año, las 3ro y 4to grado a igual número agencias de viajes de la zona de solicitantes y aproximadamen- norte de Anzoátegui reportan te 300 cédulas de identidad, en- un incremento en la venta de tre otros serviciosn. pasajes al exterior. Al igual que en años anteriores, el destino más solicitado es Miami (Es- tados Unidos), cuya boletería está agotada para diciembre. Así lo informó Fiorella Vi- tale, vocera de la Asociación Venezolana de Agencias de Viajes y Turismo (Avavit) y gerente de Matecoco Tours en Lechería. Destacó que entre fe- brero y marzo comenzaron a vender los vuelos al estado de Gobernación entregó Florida para las fiestas navi- computadoras en planteles deñas. “A estas alturas es muy La Autoridad Única de Educación difícil conseguir cupo porque en Anzoátegui, Providencia Li- las salidas están copadas”. mas, entregó ayer 14 equipos de El presidente de la Cámara computación que se distribuye- de Turismo de Anzoátegui y ron en igual número de planteles director de Passion Tours, Ga- estadales de la zona. Estos equi- briel Laclé, coincidió con Vitale pos tecnológicos, junto con siete en cuanto a la selección de los impresoras, se dieron para for- pasajeros. No obstante, consi- talecer el área administrativa de dera que no se puede hablar de los centros educativos. Refirió un aumento en la demanda. que la inversión fue de Bs 75 G R E M I O. Fiorella Vitale, es vocera de la Asociación Venezolana de Agencias de Viajes y Turismo (Foto: Néptalí Flores) Explicó que del Aeropuerto millones 250 mil. Internacional José Antonio Anzoátegui de Barcelona salen toma en cuenta que a finales de drid (España) y Roma (Italia). El boom de Panamá se ha además de los viajeros del es- agosto sólo se conseguían al- Delgado y Vitale señalaron mantenido desde hace cuatro Entregan 10 buses I N C R E M E N TO tado, los de Bolívar, Sucre, Mo- gunos puestos en primera clase que la demanda de paquetes años, especialmente para ha- para Guanta nagas, Nueva Esparta y Guá- La Alcaldía del municipio Guan- para EE UU, cuyo costo oscila Liliana García, asesora para otros países aumentó en- cer compras. En septiembre, rico. “Avior es la única línea ta entregó ayer 20 autobuses a entre Bs 7.000 y 9.000 porque de de Karpos Viajes, dijo tre 25% y 50%. Avior abrió una ruta desde aérea que ofrece cuatro vuelos comunidades de la jurisdicción la tarifa económica ya no había que las reservaciones Pese a que las tarifas se man- Barcelona con tres vuelos se- directos de Barcelona a Miami, de vuelos al estado Tá- para mejorar el sistema de disponibilidad. tienen estables, argumentaron manales (lunes, miércoles y do- los lunes, martes, jueves y do- chira también han tenido transporte colectivo. Según el Ambos aseguraron que este que cuando se compra con an- mingo) a un precio promocio- mingos”. un repunte a raíz de la mandatario local Jhonnathan año también se ´registró un ticipación los pasajes se con- nal de Bs 1.983. El valor de un Para Javier Delgado y Li- caída del puente de Cú- Marín, con el plan se benefi- alza en la preferencia de los siguen hasta a menos de la mi- pasaje a Punta Cana oscila en- liana García, presidente y ase- pira, en Miranda. Los pa- ciarán unos 40 mil usuarios. usuarios hacia destinos como tad del costo en temporada alta. tre 3.500 y 4.500 bolívares, para sora, respectivamente, de Kar- sajeros utilizan esta ruta Recordó que el proyecto se lo- Aruba, Curazao y Punta Cana En el ámbito nacional, la isla Europa el monto supera los Bs pos Viajes, las expectativas pa- como conexión a Cúcuta gró a través de la Fundación (República Dominicana), y en de Margarita fue la más vi- 7.000 y el de Miami varía entre ra diciembre son buenas, si se ( Co l o m b i a ) . Fondo Nacional de Transporte Europa, ciudades como Ma- sitada por los turistas. Bs 5.000 y 7.000. Urbano (Fontur). LABORAL > Seniat tramitó 1 mil 882 certificados de vivienda En lo que va de 2012, el Servicio Nacional Integrado de Adminis- Piden agilizar contratación en Fertinitro tración Aduanera y Tributaria (Seniat) ha tramitado un total de [BARC E LO N A ] trodujeron ante ese organismo “Si ese órgano encargado del varán una carta directa a la del sindicato, agregó que tam- 1 mil 882 certificados de Registro la propuesta de la nueva con- tema laboral autorizó que se ministra del Trabajo, María bién piden aplicar el plan de de Vivienda Principal en la re- Trabajadores de Fertilizan- vención y, tras recibir luz verde armaran las comisiones, quie- Cristina Iglesias, para que la jubilación, además del conve- gión nororiental. A través de una tes Nitrogenados de Venezuela el 27 de septiembre, “la ge- re decir que lo consideran via- autoridad atienda el caso de nio farmacéutico. nota de prensa, el Superinten- (Fertinitro) pidieron ayer a la rencia no quiere instalar la ble. Hay que revisar minucio- forma directa. De igual manera, destacó dente Nacional Aduanero y Tri- Inspectoría del Trabajo rati- comisión que debe escuchar el samente sus alegatos”, advir- que sugieren a la empresa se- butario, José David Cabello Ron- ficar su decisión de autorizar planteamiento”. tió. Pro p u e s t a s guir disminuyendo las fallas dón destacó el compromiso que, la discusión del contrato co- Criticó que el alto mando de De acuerdo con el represen- El principal planteamiento en el área de seguridad in- a su juicio, demuestra el ente lectivo, vencido desde el pasado Fertinitro pidiera a la Inspec- tante sindical, los afectados es- que reflejaron los trabajadores dustrial que, sostuvo, fueron recaudador con la realización de 14 de julio. toría Alberto Lovera “ve r i f i c a r perarán hasta este jueves por es la absorción de más de 120 detectadas este año por el Es- estas gestiones. Recordó que el El secretario general del sin- la viabilidad” de las peticiones un pronunciamiento de la ins- tercerizados que laboran para tado venezolano. Seniat facilita los trámites a los dicato, Ernesto Velásquez, ex- que hicieron los 520 empleados titución. la empresa. co nt r i b u ye nt e s . plicó que el 29 de junio in- de esa petroquímica. De lo contrario, anunció, lle- José Rodríguez. miembro ROGELIO ENRIQUE ACOSTA 2 644 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 LOC ALES_

ZONA CENTRO > Gobierno local ha cancelado más de Bs 6 millones en deuda laboral POLÍTICA > Cesanteados protestaron Jóvenes de PJ frente a la Alcaldía de Anaco rechazan violencia

Un grupo de extrabajadores se apostó en la sede del ayuntamiento anaquense para exigir a las autoridades el pago de sus prestaciones sociales. Dijeron que son más de 100 los empleados despedidos que esperan, desde 2009, la cancelación de su dinero / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Extrabajadores de la Alcal- día de Anaco protestaron este lunes en la mañana frente a la sede del ayuntamiento. VOZ. Jóvenes llaman a ejercer derecho al voto (Foto: Romero) Esto con el fin de reclamar el pago de sus prestaciones so- [A N ACO ] país, se van a terminar después ciales y otros beneficios que les del 7 de octubre, “cuando el adeudan desde 2009. Jóvenes del partido Primero candidato presidencial Henri- Los cesanteados se quejaron Justicia de Anaco manifesta- que Capriles, obtenga la vic- y exigieron respuestas positi- ron ayer un rotundo rechazo toria”. vas por parte de las autori- hacia los actos de violencia que Hicieron un llamado a todos dades municipales, por el di- ocurren en el país, y en es- los electores para que no dejen nero que les deben desde hace pecial, la muerte de tres di- de ejercer su derecho al voto. más de tres años. rigentes opositores en un ata- “Ya es hora de acabar, no Todos coincidieron en seña- que en la ciudad de Barinas, sólo con la violencia, sino de lar que ya están cansados de ocurrido este sábado. buscarle soluciones a la falta de esperar por esta cancelación. Los líderes Arturo Lira, Ja- agua, de vivienda, de seguri- “Somos padres y madres de neth Figuera, Daisy Reyes, dad personal y jurídica, de re- familia que necesitamos nues- Henry Moreno, Adrián Gómez parar las calles y vías nacio- tro dinero, muchos no tenemos y Veda Figuera indicaron que nales llenas de huecos, de sol- trabajo, estamos pasando ne- el pueblo está cansado de la ventar las fallas de luz, de los cesidades. Nuestros niños que violencia y de las confronta- hospitales, de escuelas y eso acaban de ingresar a la es- ciones, y que ya es hora de solo lo vamos a lograr con el cuela, necesitan uniformes y acabar con el flagelo. futuro presidente Capriles”. sus útiles “. Indicaron que este grave problema, y otros que tiene el ZOBEIDA SALAZAR Las quejas M O L E STO S . Extrabajadores reclamaron el pago de prestaciones (Foto: Joshep Romero) Los extrabajadores Braulio Martín, Pedro González, Johan están paralizadas. un centavo de mis prestaciones AC TO > Villarroel, José Luis Flores y “Ellos, en la dirección de sociales. Yo ya soy un hombre otros, señalaron que son más Administración y Tesorería, mayor, no voy a conseguir más de 100 personas las que esperan 6 MILLONES 515 MIL están sacando cinco cheques trabajo, necesito mi dinero”. Con música cierran el pago de sus prestaciones, 039 bolívares pagó la Al- por mes, mientras nosotros pa- entre ellos, hay obreros y em- caldía de Anaco entre samos necesidades”. Sin respuesta pleados de la alcaldía y hasta 2009 y febrero de este Advirtieron que no dejarán El Tiempo intentó consultar campaña de Chávez funcionarios de la Policía Mu- año 2012, por concepto de de protestar hasta que les can- al tesorero municipal Johan- nicipal de Anaco (Polianaco). prestaciones sociales, dijo celen lo que les adeudan y pi- ricson López, pero se hizo im- Indicaron que a cada uno de en una oportunidad el te- den que el pago se realice to- posible localizarlo. los cesanteados les deben entre sorero municipal de este mando en cuenta la antigüedad Pero en febrero de este año, Bs 26 mil y Bs 60 mil. ayuntamiento, Johanricson de cada trabajador despedido. tras una de las protestas de Brulio Martín, quien laboró López. También señaló en Pedro González dijo que lo cesanteados, López dijo que la ocho años como obrero, explicó esa ocasión, que el pago botaron en 2010. “Yo era ope- alcaldía le debía prestaciones a que desde 2009 la alcaldía optó se hizo en grupo, tal y rador de planta y cuando me 1.148 personas y que desde 2009 por pagarles por sorteo y en como lo exigieron los mis- despidieron tenía 30 años la- a esa fecha, ya habían can- grupos de 5 y hasta 10 per- mos cesanteados. borando en la alcaldía, y esta es celado a 1.090 de este grupo de sonas, pero las cancelaciones fecha que no me han pagado ni e x t r ab a j a d o re s.

EL TIGRE > CONCIERTO. Artistas se presentaron en la Av. Bolívar (F: Romero)

[A N ACO ] dar su respaldo al aspirante a Alcaldía entregó 316 manutenciones la reelección, Hugo Chávez. Con una nutrida concentra- Solórzano encabezó la concen- ción de militantes y la presen- tración. Estuvo acompañado por [EL TIGRE] mentación, vestuario y equi- Recordó que desde que las lo largo del año han dado cerca tación de grupos musicales na- la jefa del CCC Anaco, Miroslava pos ortopédicos. personas ingresan al sistema de 2 millones de bolívares otro cionales, regionales y locales, el Pérez, el alcalde de Aragua de Bar- La Alcaldía del municipio Agregó que los recursos que de la oficina de Desarrollo So- tipo de ayudas socioeconómi- Comando de Campaña Carabo- celona, Juan de Dios Figueredo y Simón Rodríguez entregó ayer suministran representan un cial se mantiene un seguimien- c a s. bo (CCC) Anaco, el Gran Polo el miembro de la dirección regio- 316 manutenciones por un alivio para las familias de la to para cubrir las necesidades Aseguró que se trata de un Patriótico y el alcalde Francisco nal del Psuv, Nelson Moreno. “Con monto de 1 millón 137 mil 600 localidad que muchas veces no más urgentes. trabajo que realizan en los sec- Javier Solórzano cerraron este esta concentración cerramos la b o l í va re s. tienen las posibilidades eco- Igualmente, hacen un enlace tores a través de las casas so- lunes en la jurisdicción la cam- campaña con broche de oro, de- El acto de aportes sociales lo nómicas de sufragar los gastos, con la Misión en Amor Mayor cialista y la oficina de Salud. paña electoral del llamado mostramos el rotundo apoyo que efectuó el mandatario local, sobre todo lo de las personas para que ingresen al sistema Aspira a que el próximo mes “Candidato de la Patria”. el pueblo anaquense tiene por Carlos Hernández, en el patio con discapacidad. de pensiones. ingresen otras 150 personas en La avenida Bolívar de la ciu- nuestro comandante Hugo Chá- principal del ayuntamiento ti- Con ese tipo de acción social, Una vez que son integradas el sistema de aportes y así su- dad gasífera fue el punto de ve z”. El cierre estuvo a cargo de g rense. aseguró que contribuyen a for- a listado oficial, rotan la ayuda mar unas mil a finales de este encuentro de simpatizantes del los artistas Hany Kauam, Los Ca- Hernández señaló que a las talecer la Misión en Amor Ma- a otra persona. a ñ o. proceso revolucionario, quie- dillacs y Omar Enrique. personas beneficiadas le cu- yor y otros programas del Go- El alcalde refirió que adi- nes con pancartas y consignas bren exámenes médicos, ali- bierno nacional. cional a las manutenciones, a ARGEL FERNÁNDEZ asistieron al encuentro para R E DACC I Ó N C M Y K

LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 5 4

OPOSICIÓN > SERVICIO > Personal de planteles debe retirarse una vez llegue el Plan República GREMIO > M ov i m i e n t o Ju b i l a d o s Alí Primera Corpoelec prepara instan ratificó apoyo a votar a Capriles subestaciones para el 7-O por Capriles 150 trabajadores fueron designados por la Corporación Eléctrica Nacional para atender las [BARC E LO N A ] [BARC E LO N A ] emergencias durante las presidenciales. Todos los cortes de luz programados en el estado El coordinador nacional del Diomar Rivero, integrante Movimiento Progresista Alí fueron suspendidos hasta después de los comicios / NELSYS LÓPEZ (PASANTE-USM) / DORYEL SALAZAR de la Asociación de Jubilados Primera, Jesús Yegüez, visitó en Acción, exhortó a quienes ayer Barcelona para ratificar forman parte de este sector a desde Anzoátegui el apoyo de [PUERTO LA CRUZ] atender cualquier contingen- que acudan a votar este 7 de esta organización política a la cia, más los vehículos de las o c t u b re. candidatura presidencial de El subcomisionado de Dis- oficinas comerciales. “Pido a todos los jubilados y Henrique Capriles Radonski. tribución Comercialización y Márquez anunció la crea- pensionados de la Goberna- El vocero hizo un llamado a Uso Racional y Eficiente de la ción de la cuenta en la red ción de Anzoátegui, de las 21 los ciudadanos a buscar el Energía (Uree) de la Corpo- social Twitter @prensacor- alcaldías, de los ministerios y “verdadero camino del progre- ración Eléctrica Nacional poanz para que la población entes descentralizados, a que so” y a votar en los comicios del (Corpoelec), Hugo Márquez, pueda informar sobre alguna no tengan miedo y voten por la 7 de octubre (7-O) por la opción informó que están acondicio- avería. Además instalarán una fórmula del candidato Henri- del cambio que representa el nando el sistema eléctrico del sala situacional que responde- que Capriles Radonski”. abanderado de la Unidad De- estado Anzoátegui, con el fin rá todos los llamados. A juicio de Rivero, el gremio mocrática. de estar preparados para las Resaltó que los cortes de luz tiene muchas razones para “El 7-O no se trata de salvarle elecciones presidenciales del 7 programados están suspendi- participar en las presidencia- el pellejo al Presidente o a una de octubre. dos hasta después del 7-O. les. “Hemos ido dos veces a revolución que tiene 14 años de- Márquez aseguró que a tan Mientras, la jefa de la Zona Miraflores, a la Asamblea Na- PLAN. Corpoelec se prepara para las elecciones (Foto: N. Flores) sangrando a este país, sino que sólo cinco días para los co- Educativa de Anzoátegui, Pro- cional, una vez a la Vicepre- también se trata del futuro”. micios, las subestaciones de videncia Limas, informó que el sidencia de la República, al Yegüez dijo que también res- transmisión de El Paraíso, Le- de que falle uno, el más cercano tarán laborando durante las personal docente, administra- Consejo Legislativo estadal, he- paldan las candidaturas de chería, Barcelona, Boyacá V y podrá tomar parte de la carga elecciones. Además de la Fuer- tivo y obrero de los planteles mos solicitado hablar con el Hernán Núñez (Sucre), Pablo El Cuartel están preparadas durante el tiempo de interrup- za Armada Nacional Boliva- que servirán como centro de gobernador Tarek William y Pérez (Zulia), Henry Falcón para situaciones de emergen- ción. riana (Fanb) que custodiará votación deben retirarse de la sus directores, y no nos dan (Lara), Antonio Barreto Sira cia. Respecto al plan de contin- todas las subestaciones de institución una vez llegue el respuesta a nuestros reclamos. (Anzoátegui) y José Gregorio El directivo explicó que los gencia de Corpoelec, indicó transmisión. Plan República. Recordó que la En cambio, la propuesta de Briceño (Monagas). circuitos principales están in- que dispondrán de un equipo También señaló que cuentan fecha de reanudación de las Capriles nos toma en cuenta”. terconectados y pueden respal- de 150 trabajadores de trans- con dos grúas, 19 camiones ces- actividades académicas es el NATHALIA GUZMÁN SOTO darse entre sí. Es decir, en caso misión y distribución que es- tas y 12 carros pequeños para martes 9 de octubre. DORYEL SALAZAR MOYA 2 6 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 LOC ALES_

ZONA SUR > Policía Municipal detuvo a joven por presunta agresión contra funcionaria POLÍTICA > Protesta por basura desató Comandos preparan a 1.332 testigos riña en alcaldía de El Tigre [EL TIGRE] Aunado a la movilización, Brito resaltó que cientos de La manifestación con bolsas llenas de desechos que protagonizó un grupo de mujeres Los comandos de campaña personas se lanzaron a la vía de la oposición y del oficia- para aupar la candidatura de encabezadas por la diputada del Consejo Legislativo Estadal, Solange Abreu, terminó en una lismo en El Tigre afinan las C ap r i l e s. estrategias para defender los tángana que dejó a algunas personas con heridas cortantes y contusiones / ARGEL FERNÁNDEZ votos en las 222 mesas que se Marea roja abrirán en el proceso electoral Desde el sector oficialista, del 7 de octubre. también barajan las cartas pa- [EL TIGRE] Por el Comando de Campaña ra el triunfo. El coordinador de Venezuela, el coordinador mu- Movilización del Comando de Golpes, botellazos, rasguños nicipal José Brito dijo que des- Campaña Carabobo, Carlos insultos, jalones de cabello y plegarán 666 testigos en los Hernández, aseguró que están puntapiés se desataron en la centros para hacer respetar la preparados para asignar tres mañana de ayer, frente a la voluntad de los electores en testigos por cada una de las 222 alcaldía de El Tigre, en medio favor de la candidatura de Hen- mesas en las 54 centros de vo- de una protesta por fallas en el rique Capriles Radonsky. tación servicio de aseo urbano. Brito señaló que tienen ar- Hernández informó que tie- La violencia se originó des- mada toda una estructura para nen más de 7 mil patrulleros pués de que un grupo de mujeres, movilizar entre 45 y 50 mil con su estructura del 1x10 con encabezadas por la diputada opo- electores para la unidad de- la que activarán la moviliza- sitora del Consejo Legislativo Es- mocrática. ción. tadal (Cleanz), Solange Abreu, co- Como adelanto de lo que avi- Dijo que el domingo sólo es- locara bolsas de desechos en la zora será el respaldo de la vo- perarán que suene la diana que fachada del palacio municipal co- tación, el también aspirante a caracteriza al Partido Socia- mo señal de reclamo por las de- la alcaldía de El Tigre reiteró el lista Unido de Venezuela ficiencias en la recolección de la éxito de la caravana de más de (Psuv). para salir a votar por el basura en los sectores residen- tres mil vehículos que reali- presidente Chávez. ciales de El Tigre. zaron el pasado sábado en esta A los pocos minutos de la ciudad. ARGEL FERNÁNDEZ protesta, salieron varios fun- cionarios de la municipalidad y seguidores del Partido So- cialista Unido de Venezuela VIOLENCIA . Insultos y puños se generaron en la alcaldía (Fotos: Wayne David) (Psuv) y se desató un careo con el grupo de manifestantes. En medio del tumulto que en principio no pasaba de insul- CO N T RO L tos, el coordinador de Ambien- te del gobierno local, Luis Ma- El director del Centro nuel Betancourt y la diputada de Coordinación Policial Abreu confrontaron opiniones de Simón Rodríguez, co- sobre el servicio. misario Daniel Hernández, Al instante, el clima de tensión indicó que mediaron y aumentó y se desencadenó la ba- persuadieron a los grupos talla campal entre los grupos: pu- para que no se presen- ños, empujones y hasta bolsas de taran mayores confronta- basura que volaban por los aires ciones entre ellos ni caos fueron parte del escenario. en el orden público. Cree CAMPAÑA. Partidos en zona sur se preparan para el /-0 (Foto: W. David) Funcionarios de la Policía que hubo intención de Municipal desalojaron a un to- crear crisis con una po- lete de protestantes y cerraron lítica “c h i c h a r ro n e ra”. Dijo SAN JOAQUÍN > el portón principal. La parla- que existen mecanismos mentaria quedó dentro y acusó legales para activar la pro- que la golpearon en los labios. testa. Vecinos dan tregua El alcalde Carlos Hernán- AGRESIONES. La diputada Abreu fue sacada a empujones dez, quien se encontraba en un acto de entrega de ayudas so- ciales, se presentó fugazmente testa fue un acto desesperado ficiencia sanitaria y causa pro- consejos comunales. “Ella dijo a ayuntamiento y ordenó el desalojo de Abreu. de exmilitantes de Podemos. blemas respiratorios y en la que quería que le limpiaran todo “Saquen a esa mujer de aquí”. “Mandaron a un grupo de mu- piel. “No se le ha dado calidad El Tigre de manera inmediata, [SAN JOAQUÍN] La vecina Lisset Zambrano De inmediato fue retirada a jeres a agredir a otras de la de vida a los tigrenses, porque eso es imposible”. señaló que ayer, en horas de la empujones y cayó al suelo. alcaldía. Ellas llegaron a en- no hay una política de salud Tras los hechos de violencia, Los vecinos de San Joaquín mañana, la alcaldía envió el Otra de las manifestantes su- torpecer el trabajo de los re- p ú bl i c a” . la parlamentaria refirió que el decidieron darle una tregua a material y las maquinarias a la frió una herida cortante en un vo l u c i o n a r i o” s. La vecina Dulce Guaramata caso será elevado ante la Fis- los representantes de la Al- parroquia para que se iniciara brazo y varias salieron con con- El miembro de la juventud acusó que desde hace cuatro calía del Ministerio Público y caldía de Anaco para que se el engranzonado en tres de las tusiones. La intervención de la del Psuv, Edwin Rodríguez, de- años “la basura se los está Defensoría del Pueblo. aboquen a reparar las calles de 15 calles, donde se instalará el policía minimizó la tángana. nunció a Abreu “por utilizar a comiendo” y tienen que pagar La protesta no terminó con la esta parroquia. sistema de cloacas. Un joven fue detenido y pasado señoras de los sectores para camiones particulares para reyerta en la alcaldía. Desde ini- Vale recordar que estos re- “En las calles Venezuela, An- al comando por, supuestamen- montar un show mediático”. que boten los desperdicios. cio de la tarde, el grupo de mu- sidentes protestaron la semana zoátegui y Bolívar ya la em- te, lanzar una botella y cortar la El jefe de la oficina de Ambiente jeres se encadenó frente a la en dos oportunidades, para exi- presa municipal Che Guevara cabeza de Yuselis Bastardo, di- Foco de la discordia de la municipalidad, Luis Manuel Policía Municipal para exigir la gir la reparación de estas vías empezó a echar la granza. Lue- rectora de Gestión Ciudadana Previo a los hechos de vio- Betancourt, dijo que trató de pe- libertad del adolescente deteni- las cuales fueron dañadas con go esperamos que Pdvsa las de la alcaldía. lencia, la legisladora Solange dirle a la diputada que le detallara do. A las 2:30 pm fue liberado. la instalación de la red de cloa- asfalte y que se termine de Luego de los puños, vinieron Abreu denunció que protesta- los sectores afectados con la ba- El legislador Juan Carlos Or- cas que el ayuntamiento inició instalar la red de aguas negras las acusaciones de parte y par- ban porque el alcalde Carlos sura, pero no lo hizo. tega, presidente del parlamen- hace dos años. en el resto de las calles, si no, te. Dulce Guaramata, del sector Hernández muestra ineptitud Explicó que disponen de seis to, dijo en un comunicado que También exigieron solución volveremos a protestar”. Antonio José de Sucre, señaló para resolver el problema de la unidades para sanear la parte el Cleanz “reprocha la actitud al problema de la escasez del En cuanto al problema del al dirigente pesuvista Víctor basura. Recordó que dieron un central de El Tigre. También grosera, vandálica y penden- agua potable, pues con los apa- agua, dijo que todavía está fa- Palma de haber dejado que gol- ultimátum de 15 días para ver apoyan a la dirección de Aseo en ciera de la legisladora Abreu. gones, durante esos días no llando el servicio. pearan a las manifestantes. cuáles medidas se tomaban y zonas populares, pero previa cita Este parlamento abrirá una in- recibieron el vital líquido por Palma respondió que la pro- no actuaron. Acusó que la de- y de manera coordinada con los vestig ación”. las tuberías. ZOBEIDA SALAZAR LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 7 4

E N T R E V I STA > Jefe de Comando Carabobo en Guanta: no le tenemos miedo a la crítica, pero tenemos moral para solicitar el voto “Siempre hemos llamado a la paz” Cuando faltan pocos días para el 7 de octubre, fecha en que se celebrarán los comicios presidenciales en Venezuela, Alejandro Tovar Guerra, director de Organización y Política Electoral del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en la jurisdicción portuaria, consideró que la integración de la clase más desposeída a los programas sociales del Gobierno y una “ard u a ” campaña, garantizan la victoria de Hugo Chávez / LIZARDO AGUILAR ROJAS

[PUERTO LA CRUZ] didato en el sitio; mientras que PERFIL hemos visto y escuchado con- N o m b re : Alejandro Eric Alejandro Tovar es un guan- centraciones del sector oposi- Tovar Guerra. teño, nacido en la calle Bobure tor que dejan mucho que de- N ac i d o : Calle Bobure, del sector la Playa de esa ju- sear. La misma situación in- sector La Playa de Guanta. risdicción. terna de la falsa Mesa de la Sus padres: Carmen Gue- Por su actitud, este jefe del Unidad, donde cada quien ins- rra, secretaria y tramita- Comando Carabobo en la ju- cribió su plancha de manera dora aduanera, y Ronald risdicción portuaria, parece separada, fortalece la inten- Tovar, técnico en Refrige- un hombre con el don de la ción del voto a favor de Hugo ra c i ó n . paciencia, lo cual no le resta Cháve z. Estado civil: S o l t e ro. firmeza ni pasión a la hora de -¿Y cómo convencer al in- Profesión: Lcdo. en Edu- exponer argumentos para de- deciso en una situación de cación, graduado en la fender la gestión del presidente conflictividad en materia de Universidad Simón Rodrí- Hugo Chávez e impulsar su servicios, vialidad y segu- guez y técnico superior reelección, en una campaña ridad, entre otras cosas universitario en Adminis- electoral que considera ha es- -Desde hace dos meses ha tración de Personal. tado signada por la alegría. sido evidente el cambio que ha Cargos en la administra- -¿Cómo califica el desarro- habido en la vialidad y el alum- ción pública: Director de llo de la campaña? brado público, que fueron se- Participación Ciudadana en -Ha sido muy agradable, lle- ñalados por el Presidente el La oposición en la Alcaldía de Guanta en na de alegría. En el sector ofi- pasado 12 de julio, cuando vino 2012, director de Ciencia y el mayor de los a Barcelona. cialista hemos visto manifes- techos ha sacado Tecnología en 2008, secre- taciones de amor, el compro- -¿Por qué tenían que es- 3 millones y me- tario privado del alcalde en miso del pueblo y la recep- “ perar que viniera Chávez pa- 2009, director de Misiones tividad. La militancia le ha im- dio. Nosotros te- ra que se dieran cuenta de Sociales en 2010 y director pregnado un elemento afectivo nemos un piso de que habían fallas? del Despacho en 2011. impor tante. 7 millones de vo- -Desde el chavismo no le te- Cargo político: Direc tor -Pero el martes 25 de sep- tos en 2006 y 8 nemos miedo a la crítica, pero de Organización y Política tiembre hubo un ataque en millones de mili- consideramos que tenemos Electoral del Psuv Guanta y Boyacá I, supuestamente tantes inscritos en moral para solicitar el voto jefe de Comando Carabobo. propiciado por afectos al el partido” para la reelección de Hugo presidente Chávez. Chávez el 7 de octubre. -Por nuestra parte siempre -¿Cuál ha sido el mecanis- hemos llamado a la paz y la mo de campaña electoral en no fueron beneficiadas an- concordancia. Quien tiene el Guanta? tes, sino en esta coyuntura juego ganado no debería tran- -Estamos trabajando bajo el elector al? carlo, ni caer en ese tipo de norte de la reelección del co- -El mismo Barrio Adentro provocaciones. Ese ha sido el Todas las elec- mandante y esto ha agrupado a tiene ocho años atendiendo a accionar de un sector de la ciones, con Hugo la dirigencia de sectores po- los más humildes de los ba- oposición: interrumpir toda Chávez como can- pulares, partidos aliados, sec- rrios de Venezuela. Nuestro esa energía de un proceso que “didato, han tenido tores sociales y se ha eviden- país fue declarado, en 2006, te- estamos a pocos días de ma- un sostenido cre- ciado el despliegue en la calle, rritorio libre de analfabetismo; t e r i a l i z a r. cimiento, y ha atendiendo cada caso, llegando las misiones educativas tienen -¿En Guanta no ha habido mantenido am- a cada uno de los hogares, or- a miles de egresados en Me- ganizándonos a nivel parro- violencia? plios márgenes de dicina, Ingeniería y Periodis- -Han existido señalamientos quial y territorial para buscar mo. Entonces no es algo co- de presunta violencia, pero no ve nt a j a” el bien común. yuntural. Tenemos una red ha habido tal cosa. El mismo -La oposición ha denun- asistencial que no existía. candidato de la derecha visitó ciado el uso de la maqui- -¿Cree en el secreto del vo- la ciudad y se le brindó la naria del Estado para incen- to y promueve esta idea en seguridad respectiva. La revo- tivar al voto chavista. ¿Qué los entes del Estado y las lución permite que quienes no piensa de esto? misiones sociales? están con el proyecto político -El Psuv es el partido de -El voto es secreto y volun- reciban el abrigo y protección gobierno. Tenemos que promo- tario. De esa manera, no pue- de un gobierno responsable. El ver a nuestro líder y su ree- den existir o sentirse compro- otro aspecto está en los prin- lección. Sería inocente asumir metidos a no ejercer su vo- cipios, si profesamos el respeto que vamos a hacer campaña luntad en el sufragio por el a nuestras ideas, lo llevamos a CONFIADO. Tovar: Mesa de la Unidad ha demostrado estar dividida sin candidato o sin mencionar tema de que lo vayan a des- la practica respetando las ideas en el estado Anzoátegui (Foto: América Urbano) los programas que han sido pedir o excluir. Al contrario, si de los demás. implementados por el Gobier- puedo expresarte la práctica de -Pero la oposición denunció no. Nosotros defendemos esos la gestión opositora, que ha hace poco que policías muni- do del Partido Socialista Unido quitando la propaganda del líticos adversos al proceso se logros e incluiremos a los que despedido a funcionarios cha- cipales los obligaron a aban- de Venezuela (Psuv), solicita- candidato de la Patria. En el empeñen en endilgar estos he- todavía no los tienen, y en bue- vistas como pasó en la alcaldía donar Guanta cuando hacían mos al Consejo Nacional Elec- barrio Colombia Abajo, todos chos a funcionarios de la al- na lid, tal como lo hace la Metropolitana, Gobernación perifoneo para invitar a la gen- toral (CNE) que le pusiera coto los afiches fueron retirados y caldía. oposición. Capriles dice que él de Miranda y Táchira. En este te a que acompañaran a Hen- a esas situaciones. quemados en un sitio público. -¿Cree que el Presidente es el gobernador de la edu- último, desalojaron los mer- rique Capriles -Y las acusaciones sobre -¿Y hubo respuesta por ganará sobrado en los 4 mu- cación. El está promoviendo su cales y los infocentros de esos -A todos los actores políticos daños a la propaganda elec- parte del CNE? nicipios de la zona norte? modelo. Entonces, bajo el mis- e s p a c i o s. se nos hizo llegar un Regla- toral que han surgido en am- -El CNE esta ocupado en su -Toda la zona norte está con mo principio de buen gobierno -Han pensado en un re- mento Electoral, en el cual se bos lados, tampoco han sido calendario electoral, pero creo Chávez. La muestra es la ma- y bajo una enmienda consti- sultado adverso a Chávez especificó que los vehículos au- manifestaciones amorosas conveniente que la Policía de siva participación de simpa- tucional que garantiza la ree- -Tengo la firma idea de que toparlantes debían usarse, con de ninguna de las partes Anzoátegui, a quien consiga en tizantes del chavismo esta se- lección, estamos abogando por- eso no va a pasar. El Presidente ese fin, los viernes, sábados y -El 9 de julio nosotros fuimos ese plan, que lo aprehenda. Es mana en la ciudad, cuando más que esos planes sigan bene- va a ganar el 7 de octubre y domingos. Ese día era martes. la primera organización polí- delicado que buscando ganar de 8 mil personas marcharon, ficiando a la gente. estamos trabajando para que la Nosotros, como grupo colegia- tica en denunciar que se estaba centimetraje, los factores po- aún sin la presencia del can- -¿Y por qué esas personas diferencia sea amplia. 2 8 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 LOC ALES_ COMICIOS > Coordinador general estadal del Psuv indicó que tienen asegurados 443.721 votos para el domingo PSUV > El Tiempo Oficialismo en la calle 2.000 efectivos resguardarán inició entrega Cierre de la calle de credencial Sucre no fue hoy los cierres de campaña avisado con tiempo a testigos Tanto la oposición como el oficialismo harán actos de calle a cinco días de las elecciones pre - M a rco s P é re z sidenciales. El gobernador y jefe regional del Comando Carabobo, Tarek Saab, dijo que mil policías Transpor tista Yo cubro la ruta custodiarán la concentración de Puerto La Cruz y otros mil la de Barcelona / N. GUZMÁN / N. LÓPEZ (PASANTE) / D. SALAZAR de la zona alta de Puerto La Cruz y hoy [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ] (ayer) no he podido trabajar Por primera vez en los úl- porque me encontré con el cierre timos 14 años, las alianzas opo- de la calle Sucre. Respeto los actos sitora y oficialista medirán sus políticos, pero debieron informar fuerzas el mismo día, pero en con tiempo para que los ciuda- localidades distintas, para ce- [BARC E LO N A ] danos, comerciantes y transportis- rrar campaña en la zona norte tas tomaran sus previsiones. Es un de Anzoátegui con multitudi- El Comando Carabobo inició abuso haber cerrado dos días antes narios actos de calle. ayer la entrega de las creden- de la actividad oficialista. Este martes, ambos bastio- ciales a los 6.038 testigos de nes políticos realizarán con- mesas y a los 598 coordinadores centraciones en Barcelona y de los centros que se encar- Puerto La Cruz en la recta final garán de resguardar los votos, para las elecciones presiden- Marielena del candidato presidente Hugo ciales del 7 de octubre (7-O). La B a r ro s Chávez en Anzoátegui, durante C ajera Unidad Democrática lo hará en los comicios del 7 de octubre. No sabíamos la ciudad capital, donde su Filiberto Martínez, coordi- que para hoy abanderado Henrique Capriles nador estadal de Estrategia (ayer) lunes en- Radonski dará un mitin, mien- Electoral del Psuv, informó que contraríamos la tras la dirigencia regional roja mañana en la tarde todos los calle Sucre ce- rojita respaldará desde el cen- guardianes de los sufragios ofi- rrada. Sí se sa- tro porteño a Hugo Chávez. cialistas deben tener su aval bía que habría un acto chavista, El gobernador de Anzoáte- porque ya fueron preparados. pero pensamos que no instalarían gui y jefe regional del Coman- META. Saab dijo que aspiran a que al acto oficialista asistan 70 mil personas (Foto: Richard Rondón) la tarima, sino que marcharían, co- do Carabobo, Tarek William NATHALIA GUZMÁN SOTO mo ha ocurrido en otras ocasiones. Saab, informó ayer que 2.000 Creo que faltó información opor- efectivos policiales resguarda- Gran cierre de campaña // Comando Carabobo tuna, porque aunque en la tienda rán a los voceros y asistentes a se sigue trabajando, los ciudadanos ambos eventos que se reali- Concentración POSICIÓN > debían conocer esta medida. zarán hoy en la tarde. Precisó que mil funcionarios estarán desplegados en la ac- Av. 5 de Julio Migus: tividad opositora convocada en Tarima la avenida Jorge Rodríguez Mirna paquetazo fue (Barcelona) donde será insta- 1:00 pm G a rc í a Martes 02/10/12 lada una tarima a la altura del Calle Ve n d e d o ra Av. 5 de Julio Sucre hecho por 400 Yo me enteré vivero La Rosa. en la misma Los otros mil uniformados Acto serán activados en el centro Av. 5 de Julio p ro f e s i o n a l e s noche del do- Puerto La Cruz Av. Municipal mingo que es- porteño donde será el evento de taban cerrando los chavistas. El podio estará la calle Sucre en el cruce de la calle Sucre con porque vivo aquí mismo. No veo la avenida 5 de Julio, en sentido 4:00 pm ningún problema en que lo hayan hacia la avenida Municipal. Martes 02/10/12 hecho así. Yo igual sigo trabajando Saab dijo que estiman la Fuente: Comando Carabobo y dependiendo como esté la si- asistencia de 70 mil personas al tuación mañana (hoy) laboro o no. evento. Apuntó que desde ayer Se sabía que habría un acto de en la tarde sería cerrado un campaña presidencial. puestos daños contra la pro- cierre de campaña en esta impor- tramo de la Sucre y la 5 de Julio El alcalde de Sotillo y jefe de SÍ ABRIRÁN LO C A L E S paganda oficialista que ha sido tante vía. para instalar el escenario. movilización del Comando Ca- colocada en el estado. El mandatario anzoatiguen- rabobo, Stalin Fuentes, anun- El presidente de la Cá- Exhortó al Consejo Nacional se criticó el cierre de campaña ció que la avenida Argimiro mara de Comercio de Electoral a revisar estos casos que realizó el domingo en Ca- Gabaldón, antigua vía Alterna, Sotillo, Esteban Casti- para detener el sabotaje contra [BARC E LO N A ] racas Capriles Radonski. Cues- llo, informó que hoy en la Le o n a rd o será habilitada para la llegada los rojos rojitos en lo que resta tionó que la oposición haya de los simpatizantes del ofi- mañana los comercios que de campaña. Ratificó su res- El periodista francés Romain Ji m é n e z operan en el centro de Tra b a j a d o r dicho que a la concentración cialismo que asistan al evento. paldó al ente electoral. “El sis- Migus, quien escribió el libro Puerto La Cruz abrirán No avisaron que en la avenida Bolívar de la Contarán con 400 buses para tema comicial está blindado”. “El programa de la MUD”, ba- con normalidad, a pesar la calle Sucre capital venezolana hayan asis- trasladar a los rojos y dispon- Reiteró que respetarán los sado en un análisis sobre el de los preparativos para el sería cerrada tido más de un millón de ciu- drán del Paseo de la Cruz y el resultados del domingo e instó supuesto plan económico neo- cierre de campaña oficia- desde la tarde dadanos, cuando sólo entran Mar como estacionamiento. a la oposición a que también liberal del candidato presiden- lista. Después del medio- del domingo. 140 mil. “Y ahora dicen que van Fuentes dijo que aspiran a haga este pronunciamiento. cial opositor Henrique Capriles día, los dueños de los lo- Faltó informa- a meter a 2 millones de per- llenar seis cuadras. Entre los Rodríguez señaló que han Radonski, señaló que el deno- cales, especialmente de la ción. Se trata de una vía concurrida sonas en la Jorge Rodríguez”. puntos de partida están los 89 censado a 74 mil hogares en la minado “paquetazo” fue hecho calle Sucre y de la avenida por el comercio. Además, vemos có- Los instó a que se midan en centros de votación de Sotillo visita casa por casa, además por 400 profesionales venezo- 5 de Julio, decidirán a me- mo están arreglando el alumbrado el mismo escenario de la an- desde donde partirán grupos tienen 49.541 planillas del 1x10, lanos con asesoramiento de va- dida que transcurra el público, aunque en varias ocasiones tigua Intercomunal y de la hacia la concentración. lo que indica que tienen ase- rios estadounidenses. evento de esta tarde, si los comerciantes han solicitado apo- Juan de Urpín (Barcelona) gurados 443.721 votos para el Precisó que en tres semanas seguirán laborando o ce- yo a Corpoelec y no han dado res- donde estuvo Chávez en julio. Meta casi asegurada 7-O de los 500 mil que aspiran a ha participado en 50 debates rrarán. Exhortó a los efec- puesta. En la tienda, como presta- Según Saab, el Comando Ca- El coordinador general del obtener. “...No nos temblará el con diferentes sectores del país tivos policiales a resguar- mos un servicio, trabajaremos a rabobo ha realizado 1.800 ac- Partido Socialista Unido de Ve- pulso para defender los votos y para revisar el programa. dar los negocios. puerta cerrada el martes (hoy). tividades de calle en toda la nezuela (Psuv) en Anzoátegui, para tomar las medidas que se entidad desde que comenzó la Juan Rodríguez, denunció su- tengan que tomar el 7-O...”. NATHALIA GUZMÁN SOTO LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 9 4 ANZOÁTEGUI > Prevén que 3 mil carritos por puesto y 600 busetas laboren en la zona norte Centros de votación eenn AnzoáteguAnzoáteguii para los comicios presidencialesesidenciales del 7 de octubre Mttu estima que hoy trabajará MUNICIPIO BOLÍVAR Parroquia San Cristóbal Escuela Básica Simón Bolívar Escuela Bicentenario del Libertador sólo la mitad de los autobuses Escuela Bolivariana La Esperanza Escuela Bolivariana Mesones Escuela de Artes Plásticas Armando Reverónverón El presidente del Sindicato Único de Trabajadores del Transporte en la región, Lorenzo Escuela de Capacitación de Adultos Escuela de Capacitación de Adultos Caminomino Nuevo 1 Rodríguez, indicó que “en la medida de lo posible” prestarán el servicio con las unidades que no Escuela de Capacitación Para Adultos Quintinauintina Meneses de MoyaMoya Escuela Doctor José Tadeo Arreaza Calatravatrava fueron alquiladas para los cierres de campaña en área metropolitana de Anzoátegui Escuela Estadal Domingo Maza Velásquezez / R. ACOSTA / N. GUZMÁN Escuela Puente Ayala Escuela Rural de Educación Básica La Ponderosad Escuela Técnica Robinsoniana Comercial Doctor Felipe Guevara Rojas Explicó que las vías libres Grupo Escolar Juan Manuel Cajigal Grupo Escolar República de Chile para esta zona serán la avenida Internado Judicial Barcelona Guzmán Lander (detrás de Po- Liceo Bolivariano Coronel Juan Bautista Bideaux libolívar) y la urbanización Liceo Bolivariano Juan Manuel Cajigal Fundación Mendoza. Liceo Bolivariano Mesones Liceo Bolivariano Miguel Otero Silva En Sotillo, agregó, el tráfico Liceo Nacional Camino Nuevo vehicular será interrumpido Taller de Educación Laboral Anzoátegui en la calle Sucre, por lo que Unidad Educativa Bolivariana Campo Alegre Ner 371 indicó que quedarán libres las Unidad Educativa Bolivariana Paracacual número 24- 41 Unidad Educativa Cacique Cayaurima avenidas 5 de Julio, Paseo Co- Unidad Educativa Doctor Edgar Calatrava Gago lón y Municipal, además de la Unidad Educativa Doctor José Gil Fortoul calle Montes y todas sus trans- Unidad Educativa Doctor José Gil Fortoul I Ala Izquierda ve r s a l e s. Unidad Educativa Doctor Luis Beltrán Prieto Figueroa Unidad Educativa Estadal Héctor García Salas “Allí entra la Prolongación Unidad Educativa Eulalia Buroz Paseo Colón (El Paraíso), la Unidad Educativa Francisco de Miranda Camejo Octavio hacia Leche- Unidad Educativa General José Antonio Páez ría y la Argimiro Gabaldón Unidad Educativa Indígena Bolivariana San Bernardino Unidad Educativa Instituto Creativo (Alter na)”, puntualizó. Unidad Educativa Juan Germán Rocío Unidad Educativa Los Aleros Esf u e r zo Unidad Educativa Nacional 29 De Marzo El presidente del Sindicato Unidad Educativa Nacional Celestino Farrera Único de Trabajadores del Unidad Educativa Nacional Mercedes de Pérez Freites Unidad Educativa Nuestra Señora de La Coromoto Transporte en Anzoátegui Unidad Educativa Río Neverí (Sutta), Lorenzo Rodríguez, Unidad Educativa Rural Cecilio Acosta indicó que los transportistas Unidad Educativa Simón Bolívar 29 de Marzo de la zona norte “tratarán de Universidad Simón Rodríguez REGLA . Transportistas no podrán incrementar el pasaje por movilizaciones (Foto: Richard Rondón) prestar el servicio en la me- MUNICIPIO ANACO dida de lo posible” y con las Parroquia Anaco [BARCELONA / PUERTO LA CRUZ] vehículos grandes, unas 600 unidades que no fueron al- Biblioteca Andrés Bello. Ateneo de Anaco quiladas para movilizar a mi- Centro de Educación Inicial Valle Lindo JORNADA E L EC TO R A L busetas circularán durante la Centro integral Doctor Eduardo Cabrera Amaral De 1 mil 090 autobuses que jornada de hoy. Agregó que litantes políticos en la en- Colegio Privado Eulalia Ramos Sánchez cubren las diferentes rutas de El presidente de la Man- “también hay más de 3 mil tidad. Escuela Básica 19 de Abril de 1810 transporte colectivo, un esti- comunidad de Transpor- carritos por puesto para tras- Advirtió a la colectividad Escuela Básica 23 de Enero que durante la mañana será Escuela Básica Agustín Codazzi mado de 545 (50%) quedarán te y Tránsito Urbano ladar a los usuarios”. Escuela Básica Artesanal Urbana Anaco hoy fuera de circulación, de- (Mttu), Manuel Tocuyo, El funcionario recordó que más “sencillo” que las coope- Escuela Básica Creación Anaco bido al cierre de campaña que aseveró que el sistema de está prohibido incrementar el rativas cubran las diferentes Escuela Básica José Maria Vargas realizarán oficialistas y opo- transporte en el eje norte precio del pasaje por la jornada rutas, pero consideró que la Escuela Básica Mercedes de Pérez Freites de la entidad estará dis- situación se complicará en ho- Escuela Básica Nacional Bicentenario Simón Bolívar sitores en la zona norte de An- extraordinaria de hoy. Escuela Básica Nacional Fray Nicolás de Odena zoáte gui. ponible para el traslado de ras del mediodía, cuando, ex- Escuela Básica Pedro Herrera Así lo informó el presiden- pasajeros durante las elec- Vías plicó, se intensifique el cierre Escuela Bolivariana Enuruu Tapijha te de la Mancomunidad de ciones presidenciales del Tocuyo recordó que en Bar- de las vías. Escuela Bolivariana Primero de Mayo domingo. Agregó que “ge- “La situación más difícil se- Escuela Doctor Raúl Leoni Transporte y Tránsito Urba- celona el tránsito estará ce- Escuela Oficial Concentrada Mixta sin número Anaquito Núcleo no (Mttu), Manuel Tocuyo, n e ra l m e nt e” durante las rrado en la avenida Interco- rá trasladar a la ciudadanía Educativo Rural 144 quien aseguró que el número jornadas comiciales los co- munal Jorge Rodríguez, a la después de las 6:00 pm, porque Escuela Rural B Kilómetro 5 de unidades operativas será mandos de campaña sólo altura del vivero La Rosa. ”Per - será el retorno de todos los Instituto Nacional del Menor contratan carritos por movilizados y los choferes sólo Jardín de Infancia 23 de Enero suficiente para prestar el ser- turbaría la pasarela de Boyacá, Jardín de Infancia Luisa Cáceres de Arismendi vicio de traslado a la colec- puestos para este tipo de pero tendría salida por Los trabajan hasta las primeras ho- Liceo Bolivariano José Manuel Matute Salazar t iv i d a d . m ov i l i z a c i o n e s . Tronconales hasta Puerto La ras de la noche por la inse- Unidad Educativa Alí Primera Núcleo Educativo Rural 144 Precisó que además de los Cr uz”. guridad”, acotó. Unidad Educativa Anaco Pdvsa Unidad Educativa Antonio José de Sucre Unidad Educativa Doctor Agustín Rafael Hernández Unidad Educativa Doctor Cruz Del Valle Rodríguez Unidad Educativa Especial Julio Vicente Aponte Belisario Barcelona. Capriles dará discurso en la avenida Jorge Rodríguez Unidad Educativa José Antonio Anzoátegui Unidad Educativa Juan Pablo Sojo Unidad Educativa Libertador Simón Bolívar Unidad Educativa Mixta 9411 Rómulo Gallegos El candidato presidencial opositor Gran cierre de campaña // Comando Venezuela Unidad Educativa Narciso Fragachán para las elecciones del 7 de octubre, Unidad Educativa Roberto Castillo Cardier Henrique Capriles Radonski, realizará Boyacá Unidad Educativa Viento Fresco Fundación esta tarde su novena visita a An- Parroquia San Joaquín Rotary Mendoza Santa Centro de Educación Inicial Urimare zoátegui, esta vez para cerrar su Club Eulalia Unidad Educativa Diego Jiménez Salazar campaña con un gran acto en la ave- Unidad Educativa Las Parcelas Núcleo de Educación Rural 595 nida Jorge Rodríguez de Barcelona. Vistamar Unidad Educativa Pedro Antonio Medina El abanderado de la Unidad, quien Rest. Río MUNICIPIO ARAGUA recorrió 19 de los 21 municipios de la Parroquia CM. Aragua de Barcelona entidad y 39 pueblos para presentar Escuela Básica Nacional 2901 La Gloria su propuesta de gobierno, dará un Plaza Colinas del Neverí Escuela Bolivariana Barrio La Cruz discurso en la tarima que será ins- Mayor Escuela Bolivariana Barrio Sucre Casa Escuela Buenos Aires Núcleo Escolar Rural 001 talada frente al vivero La Rosa en la del Escuela Concentrada Cachimira. entrada de la urbanización Mendoza. Abuelo Escuela Concentrada La Fundación número 20-94 El jefe estadal del Comando Vene- Av. Intercomunal Escuela Concentrada Mixta Numero 1 sin numero zuela, Antonio Barreto Sira, dijo que (sector Fundación Mendoza) Escuela Concentrada Numero 1882-2152 2:00 pm Escuela Concentrada Numero 2084-1852 esperan la asistencia al evento de Continúa Martes 02/10/12 EL TIEMPO más de 50 mil personas. Fuente: Comando Venezuela Infografía: Félix Orea / EL TIEMPO 2 10 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 N AC I O N A L E S_

SUSU COMENTARIOCOMENTARIO NOSNOS INTERESA:INTERESA: nxac x x i x o x n x a x l x [email protected] s@ e l t i e m p o.co m .ve EL EC TO R A L > Secretario de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, dijo que la Fanb garantizará la paz CO N S U M O > C e n t ro s Plan República inicia hoy toma c o m e rc i a l e s no abrirán de 13 mil 810 centros de votación el domingo

Más de 139 mil efectivos militares comenzarán a llegar a hoy a los planteles educativos del país dentro del operativo de [CARAC AS ] resguardo del 7-O. Luego de una reunión con la presidenta del CNE, el ministro de Defensa, Henry Rangel Silva, dijo que los La celebración de las elec- ciones presidenciales de este uniformados respetarán la Constitución. Indicó que están activadas labores de inteligencia para frenar las amenazas / CARLOS CRESPO domingo, afectará la operati- vidad del comercio. La Cámara Venezolana de Centros Comer- ciales y Afines (Cavececo) in- [CARAC AS ] T E ST I G O S formó que sugirió a estos con- Hoy las clases en los plan- glomerados no abrir para con- teles del país serán suspen- A través de Twitter, el tribuir con la participación en el proceso, e informó que va- didas y comenzará el desplie- rector del CNE, Vicente rios se apegaron a su reco- gue de los más de 139 mil efec- Díaz, señaló que hasta mendación. tivos del Plan República que la fecha han sido acredi- La directora ejecutiva del custodiarán las presidenciales tados 105 mil 585 testigos. gremio, Claudia Itriago, ade- y resguardarán el material “Psuv, 50.979; MUD, lantó que si bien cada mall es electoral que será utilizado el 52.776; Luis Reyes: 1.830; autónomo, manejan la infor- domingo en 13 mil 810 centros el resto, 0”, escribió. Aun- que el calendario del CNE mación de que la “m ayo r í a” (de de votación. los 140 mil afiliados) está dis- El ministro de la Defensa, establece que la fecha lí- mite de acreditación era puesto a acoger la medida. general en jefe Henry Rangel Recordó que 90% de centros Silva, acompañado por el Alto hasta el 27 de septiembre, se espera que el proceso comerciales han cerrado du- Mando militar, se reunió ayer rante elecciones presidenciales continúe hasta este vier- con la presidenta del Consejo en procesos pasados, e insistió nes. Nacional Electoral (CNE), Ti- en que es una recomendación bisay Lucena, y aseveró que la para permitir el buen desen- institución armada está lista volvimiento de la jornada. para desplegarse por todo el Hasta el momento, Cons- territorio siguiendo los linea- jefe del Comando Estratégico tructora Sambil y la red Mul- mientos establecidos por la Operacional (CEO), mayor ge- tiplaza han confirmado que Constitución y las leyes. neral Wilmer Barrientos, el pa- atenderán la sugerencia. “Hemos estado muy atentos sado miércoles. “Hemos encon- a la activación del sistema de trado en el mayor general Wil- COR R E S P O N S A L Í A inteligencia, que permita de- mer Barrientos un interlocu- tectar, descubrir y cortar las tor serio e institucional, que amenazas que puedan presen- RESGUARDO. Rangel Silva y el alto mando castrense se reunieron con la presidenta del CNE (Foto: W. Yustis) está muy comprometido con la tarse al sistema electoral”, se- paz, no solo institucionalmente PLA ZO > ñaló Rangel Silva. en nombre de la Fuerza Ar- Se espera que hoy los uni- torales y las máquinas de vo- g encia” para que la votación de sión de acompañamiento in- mada, sino además como per- formados comiencen el proce- tación, garantizar la seguridad este domingo se desarrolle en ternacional de la Unión de Na- sona”, expresó. Llaman so de traslado de las maletas de de las juntas electorales regio- paz. “Vamos a estar presentes ciones Suramericana (Unasur) Ayer también los rectores material electoral y los equipos nales, municipales y parro- actuando de manera eficiente, se reunió con el componente Socorro Hernández y Vicente a miembros de votación a los centros más quiales y de las mesas de vo- apegados a la Constitución y militar. “Esperamos que las Díaz desestimaron las preocu- alejados del país, mientras que tación y proteger las cajas con las leyes”. elecciones sean una fiesta cí- paciones de algunos sectores de mesa mañana será el turno del resto los comprobantes de votos que Lucena destacó la labor de vica de reafirmación de la de- por el Registro Electoral, el de las escuelas. serán llevadas hasta los gal- los uniformados y señaló que mocracia”, señaló su jefe, Car- cual, señalaron, fue auditado a capacitarse “El viernes los miembros de pones del CNE tres días luego todo está “listo” para los co- los Álvarez. “y el porcentaje de desviacio- mesas y los testigos revisarán de los comicios. micios. “El Poder Electoral le Ramón Guillermo Aveledo, nes es realmente insignifican- los materiales y comenzarán la dice al pueblo que la fiesta por quien funge como enlace entre te” sin posibilidad de impacto. [CARAC AS ] instalación de las mesas”, dijo La “f i e s t” ademocrática la democracia está por comen- el Comando Venezuela y la “Nuestro Registro es de alto La organización civil Súma- Lucena. Rangel Silva aseveró que la zar. Garantizamos la partici- Fanb, aseveró que los unifor- estándar de calidad mundial”, te recordó a los electores que Fuerza Armada Nacional Bo- pación soberana del pueblo”. mados están “c o m p ro m e t i d o s” insistió Hernández al tiempo Entre las funciones del Plan fueron seleccionados como livariana (Fanb) ya tiene pre- También se pudo conocer con la paz del país. que llamó a los electores a no República está resguardar y miembros y secretarios de me- vistos los “planes de contin- que los integrantes de la mi- Sostuvo una reunión con el dejarse “confundir”. desplegar los cotillones elec- sa para los comicios de este domingo y que aún no se han adiestrado, que tienen hasta este jueves para asistir a los cursos que imparte el Consejo CNE abrió averiguación a Primero Justicia Nacional Electoral (CNE). Señaló además a quienes prestarán este servicio que una [CARAC AS ] formó que el organismo de- (MUD) debido a un encarte que gilante para que estas últimas que la campaña concluye este vez cumplido el adiestramien- cidió abrir una averiguación circuló el domingo en los dia- horas de campaña sean lo que jueves a la medianoche. to deben exigir las acredita- Faltando apenas días para administrativa al movimiento rios El Universal y El Nacio- tienen que ser: de alegría, de En tal sentido, explicó que el ciones al organismo comicial que concluya la campaña elec- Primero Justicia (PJ) por ex- nal. llamar a votar a sus militantes, viernes las plantas de radio y -tal como lo establece el ar- toral, las organizaciones po- ceder la pauta publicitaria en “Hemos visto con preocupa- pero en respeto a la normativa, televisión no podrán difundir tículo 58 del Reglamento Ge- líticas y comandos de los can- medios impresos el 30 de sep- ción que este fin de semana ha al Poder Electoral y al pueblo”, informaciones alusivas a la neral de la Ley Orgánica de didatos presidenciales conti- tiembre en los diarios Últimas habido excesos que aun cuan- d i j o. propaganda de los candidatos. Procesos Electorales- para así núan recibiendo llamados de Noticias, El Universal y El Na- do fueron advertidos, de todas Sin embargo, aclaró que la ex- poder desempeñar sus funcio- atención por parte del Consejo cional; así como por una doble maneras fueron cometidos (...) E xce p c i ó n cepción son los medios impre- nes. Súmate indicó que acti- Nacional Electoral (CNE) por página publicada el día de ayer Vamos a cerrar esta campaña La rectora recordó además a sos que “como siempre (...) pue- vará el 0-501-667.35.26 para la comisión de excesos publi- en Últimas Noticias. electoral con tranquilidad. No los medios que, según el cro- den colocar sus reseñas infor- atender consultas y recibir de- c i t a r i o s. Indicó que se abrió un pro- caigan en la tentación de los nograma electoral, el domingo mativas del día anterior”. nu n c i a s. Ayer la presidenta del ente cedimiento similar a la Mesa excesos (...) Más que nunca este venció el plazo para la publi- comicial, Tibisay Lucena, in- de la Unidad Democrática Poder Electoral va a estar vi- cación de encuestas y destacó ANNA TERESA POZZOLUNGO P. COR R E S P O N S A L Í A N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 11 4 Indic adores CAMPAÑA > PCV cree “difícil” lograr la meta de 10 millones de votos para Chávez el 7-0 CASO BARINAS > e co n ó m i co s Iglesia rechazó DÓLAR OFICIAL Capriles dice que su ministro muer tes 4, 30 permuta (promedio) Bs 5,30 de Defensa será general activo por causas E U RO políticas $ 1,2888 ac tual el candidato de la oposición, aseguró que revisará “uno por anterior $ 1,2859 En encuentro con medios extranjeros, u n o” los convenios con otros países firmados por Chávez. Dijo que “habrá fiesta en Pdvsa” cuando Rafael [CARACAS ]

PETRÓLEO BRENT Ramírez salga del cargo. En Amazonas prometió demarcar territorios indígenas en un año / ANDREÍNA VARGAS El presidente de la Confe- 112,19 el barril rencia Episcopal Venezolana West Texas $ 92,48 (CEV), monseñor Diego Pa- Cesta Opep $ 109,68 [CARAC AS ] drón, se pronunció este lunes Cesta Venezolana $ 100,58 sobre los hechos de violencia El candidato presidencial ocurridos el sábado en Barinas Henrique Capriles Radonski y que dejaron un saldo de dos B O L SA no quiere dejar nada para lue- víctimas fatales. go. Seguro de ganar en las elec- “Hay que lamentar y luego DE VALORES ciones del 7 de octubre, an- rechazar estas situaciones que p u nt o s 316.775,65 ticipó que ya decidió quienes por diferencias ideológicas y puntos anteriores 3 0 8.0 82,6 0 serían el Vicepresidente de la pensamientos se lleguen a ex- República y el ministro de la tremos de violencia hasta la R E S E RVA S Defensa, durante su eventual muerte, eso hay que rechazarlo I N T E R N AC I O N A L E S gobier no. constantemente y eso es lo que Total $ 25.942 millones Sobre la persona que diri- no queremos”, expresó. BCV $ 25.939 millones giría la cartera castrense, se- El prelado destacó que se FEM $ 3 millones ñaló que no revelerá su nom- debe reforzar la conciencia de bre hasta después de los co- que Venezuela es un país de micios, pero adelantó que "es libertad y “si el acto de ir a un general activo en la Fuerza votar es una amenaza quiere Armada Nacional”. En cuanto decir que estamos en una so- al vicepresidente, dijo que “ya ciedad enferma”. escogió quien será”, aunque no El pasado sábado una ca- sabe si lo revelerá antes o des- ravana de la oposición fue ata- B reve s pués del 7-0. cada por supuestos simpati- N ac i o n a l e s Con la novedad de haber em- zantes del gobierno con el re- pezado a nombrar al gabinete RECORRIDO. Candidato opositor visitó los estados Amazonas y Bolívar (Foto: Cortesía /Comando Venezuela) sultado de dos activistas fa- que lo acompañaría desde el 10 llecidos (Omar Fernández de Barrio Adentro de enero de 2013 -fecha de tras- 63 años y Jason Valero de 32) y paso de poder- Capriles sostuvo un tercero gravemente herido. p ro t e s t a un encuentro con los medios SIN R EVA N C H I S M O El Ministerio Público abrió e x t r a n j e ro s. una averiguación sobre el su- Un grupo de aproximadamente 30 El opositor comenzó ratifi- El candidato de oposi- c e s o. trabajadores de la Misión Barrio cando que “se acabó la rega- ción, Henrique Capriles Adentro acudió ayer al Ministerio ladera” en alusión a los con- Radonski, aseguró que Ir re s p o n s a b i l i d a d de Salud, en el centro de Caracas, venios firmados por el presi- su llegada al poder no El primer vicepresidente del para reclamar pagos pendientes y dente Hugo Chávez. Sentenció traerá revanchismo o ven- Partido Socialista Unido de Ve- solicitar el reenganche de varios que al llegar a Miraflores “los ganza. “A los violentos hay nezuela (Psuv), Diosdado Ca- empleados que, según señalaron, revisará uno por uno”. Se mos- que aislarlos” pidió al ase- bello, pidió llegar hasta las úl- fueron objeto de despidos injus- tró consciente del mundo glo- gurar que “a los fanáticos timas consecuencias en las in- tificados. Uno de los manifestantes balizado de hoy en día, pero y radicales de este lado vestigaciones que adelantan apuntó que no recibe pago desde apuntó que primero “re s o l ve r á los aisló hace mucho tiem- las autoridades en torno a este el mes de junio. Otros pidieron se los problemas de la casa”. p o”. Dijo que el -7-0 no caso. “Condenamos cualquier les cancele el fideicomiso. Seña- habrá pueblo derrotado y hecho de violencia, lo que ocu- laron que de no tener respuesta Amigos afines no está planteada una re- rrió allí que se siga investi- iniciarán una huelga de hambre. Al desgranar las relaciones vancha, porque “lo que gando, que se llegue hasta el internacionales que manten- viene es encuentro entre fondo del tema para ver qué Asamblea discutirá hoy dría su gobierno, precisó que los venezolanos”. ocur rió” apuntó Cabello. diez créditos adicionales su interés es estrechar lazos APOYO. Capriles pedirá a Colombia ayuda para liberar secuestrados Rechazó que dirigentes de La plenaria de la Asamblea Na- con países “afines”, y no “ex - Primero Justicia no hayan cional (AN) tiene previsto discutir portar un proyecto político co- ofrecido una rueda de prensa este martes 10 créditos adicio- mo el actual gobierno”. porque con un gobierno de pro- fael) Ramírez”. “Habrá fiesta paña y sumó 15 estados vi- reconociendo la captura de los nales por más de Bs 9,5 mi- Sostuvo que “no tiene duda” greso Venezuela dejará de ser en Pdvsa (cuando salga)”, va- sitados en poco más de una supuestos responsables del ti- llardos. Los recursos estarán di- que las relaciones con Rusia, un albergue para guerrilleros, ticinó. semana. El primer turno fue roteo. Por este hecho fueron rigidos a diversos entes, entre Belarús e Irán “van a cam- para grupos armados”. Incluso Ratificó que ganará por un Amazonas, donde portando un detenidos Enmanuel Lorenzo ellos el Gobierno del Distrito Ca- biar”, porque Venezuela no va dijo, que a diferencia de Chá- margen de 1 millón de votos y penacho indígena ofreció cum- Reyes (22), Jonathan Rafael pital, Ministerio del Ambiente, Vi- a seguir adquiriendo armas, y vez, no establecerá comunica- aseguró que “la elección del plir la Constitución, y en un Ocaña (43) y José Manuel Nie- cepresidencia de la República y que a Cuba le advertirá que no ción directa con grupos irre- pueblo es sagrada” y se com- año realizar la demarcación de ves Pineda (20). Ministerio para Relaciones Inte- financiará proyectos políticos. g u l a re s. prometió a aceptarla. los territorios de las etnias. “Yo Tildó de irresponsable a la riores y Justicia. De China dijo que no quiere Reveló que durante el en- Pese a esto, el miembro del vine a hacer justicia y el go- dirigencia aurinegra -en alu- una relación de sólo impor- cuentro con el presidente Juan buró político del Partido Co- bierno entregará lo que le co- sión a Julio Borges- que si bien Satélite demorará 12 días taciones; mientras a Estados Manuel Santos -el mes pasado- munista de Venezuela (PCV), rresponde a cada quien”. alertó lo ocurrido, “fue incapaz en tomar imágenes del país Unidos le aconsejó que cambie acordó que le enviará una lista Carlos Aquino, calificó de Tras ese encuentro, el can- de convocar a una rueda de El encargado del área de proyectos su forma de relacionarse con de “30 secuestrados venezola- “p re o c u p a n t e” que el candida- didato opositor partió a Bo- prensa para decir que habían de la Agencia Bolivariana para Ac- América Latina. nos” para que sean incluidos to de la derecha no haya ex- lívar, a donde llegó a las 5:31 unos detenidos por ese caso” . tividades Espaciales, Terepaima Ta- Al inclinarse por un acer- en la negociación del acuerdo presado si reconocerá los re- pm. Frente a una multitud, “No han salido a decir: me vare, informó que el recién lan- camiento con países afines, de paz que iniciará este mes. sultados que emita el CNE. rechazó que al gobierno le “im - equivoqué, me adelanté (...) zado Satélite Francisco de Miranda destacó a Colombia y Brasil. Capriles además insistió que También dijo que es “difícil” porte más su proyecto político quieren convertir (el suceso) demorará 12 días en cubrir la lon- De éste último anunció que los funcionarios públicos pue- lograr la meta de 10 millones de que los problemas de la gente”. en que el Comando Carabobo gitud total del territorio nacional, será uno de los primeros que den estar tranquilos porque votos para Chávez, pero que es Empeñó su palabra en termi- dio la orden, casi que dijo que tiempo en el cual se estima cap- visite como jefe de Estado, por- “tienen su empleo seguro” y un objetivo que mantienen. nar las obras inconclusas -ciu- fue Chávez quien dio la orden”, turará imágenes de zonas espe- que aspira seguir su modelo. puso de ejemplo, que en Pe- dad Piar- y recuperar a las señaló el también presidente cíficas. Apuntó que el dispositivo También refirió que de lle- tróleos de Venezuela (Pdvsa), Dos estados empresas básicas, asimismo, del parlamento. permitirá tomar 350 fotos diarias. gar a Miraflores se “aceleraría “el único que saldrá será el Este lunes, Capriles conti- pidió abrir las puertas del fu- el acuerdo de paz en Colombia, presidente de la industria (Ra- nuó su gira de cierre de cam- turo el 7-0 . COR R E S P O N S A L Í A 2 12 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 N AC I O N A L E S_

CO M I C I O S > Armando Briquet (Comando Venezuela) pidió convencer a indecisos a favor de Capriles PROYECTOS > Chávez: extrema derecha Corpoelec anuncia instalación pretende desconocer mi triunfo de 9 mil megavatios El candidato-presidente inició ayer en los Llanos una gira que culminará este jueves en Caracas con el cierre oficial de la campaña en la avenida Bolívar. En Cojedes instó a sus en el sistema eléctrico [CARAC AS ] seguidores a no dejar ni un solo voto por fuera y a defender la victoria en la calle / DEISY MARTÍNEZ Con el propósito de aumen- tar la capacidad de suministro Garantizamos al pueblo [CARAC AS ] de energía en el país, la Cor- venezolano que tenemos poración Eléctrica Nacional generación suficiente en el Con una caravana que co- (Corpoelec) junto a Petróleos país para no tener los blo- menzó en Sabaneta de Barinas de Venezuela (Pdvsa) trabaja “ ques de racionamiento”. a la 1:20 pm, el candidato-pre- en la instalación de 9 mil me- sidente Hugo Chávez comenzó gavatios (MW) en la zona de Argenis Chávez ayer un periplo que lo llevará Los Andes, Zulia-Falcón, cen- Presidente de Corpoelec desde los Llanos, pasando por tro y oriente del país. el centro del país, hasta el cie- El presidente de Corpoelec, rre de su campaña electoral en Argenis Chávez, detalló que la hizo alusión además al pro- Caracas este jueves. inversión en estos proyectos es yecto Uribante-Caparo de 1 mil Antes de abordar un vehí- de $20 mil millones, aunque no 237 MW, cuyas obras iniciarán culo en la Plaza Bolívar de su precisó fecha de culminación. el próximo año y podría estar ciudad natal, saludar a cono- A mediados de año, el mi- listo en el 2017 o 2018. cidos y señalar la esquina don- nistro de Energía, Héctor Na- Con relación a la Termoe- de nació, el abanderado de go- varro, informó que la meta de léctrica Antonio José de Sucre, bierno ofreció declaraciones a crecimiento del parque eléc- refirió que generará 1 mil 100 la prensa regional y nacional. trico al cierre de 2012 era de 4 MW para alimentar a los es- Consultado sobre la graba- mil 133 (MW), por lo cual se tados orientales (Sucre, Mona- ción telefónica en la que su- desprende que la cifra ofrecida gas y Nueva Esparta), pero no puestamente el padre de su por Chávez comprende obras ofreció mayores detalles sobre adversario, Henrique Capriles que estarán concluidas más su construcción. García, solicita recursos a un allá de este año. Chávez informó que en la empresario para la campaña GIRA. Chávez estuvo en los Llanos y recorrió Barinas, Portuguesa y Cojedes (Foto: AVN) Gran Caracas existe autono- de su hijo, aseguró que con ello In f rae s t r u c t u ra mía de generación como re- el aspirante opositor está mos- ció un breve discurso ante una emplazó a “ir con Chávez” el 7 Detalló que en Los Andes se sultado de la ampliación de las trando su verdadera cara: de multitud ataviada de rojo. APOYO D I S C R E TO de octubre. adelanta el proyecto de El Vigía plantas de Tacoa, Guarenas, La “gran hijo de la burguesía”. También interrogó quién de 470 MW; en Barinas se están Raiza, José María España y La “No voy a nombrar a nadie, Defensa del voto Una inusitada presencia era el candidato del pasado, instalando 100 MW y en Tá- Mariposa. pero a él (Capriles Radonski) lo Vestido con un mono depor- se hizo notar ayer du- adeco, copeyano, y un “ma - chira 1 mil 237. Indicó que estas unidades financian banqueros, empresa- tivo y el sudor corriendo a rante la actividad de j u n ch e” obtuvo como respues- Agregó que en Mérida la generan 2 mil 560 MW; mien- rios, el narcotráfico y se están chorros por su rostro, el jefe de campaña de Chávez en Ba- ta generalizada, al tiempo que primera unidad generadora de tras que la demanda es de 2 mil sobando las manos, porque si Estado pidió encarecidamente rinas, y fue la del exdi- se calificó a sí mismo como el la Central Hidroeléctrica Fa- 500 MW. aquí gana la burguesía no go- a sus seguidores no dejar ni un rigente de Un Nuevo Tiem- candidato de la alegría, el amor bricio Ojeda (500 MW) entrará El funcionario explicó que bernaría él, sería un títere, solo voto por fuera el próximo po, William Ojeda, quien y el socialismo. en funcionamiento el próximo en el país se generan 20 mil 200 mandaría el imperio yanqui, domingo, cuando, reiteró, se fue excluido de la tolda azul “Chávez no les ha fallado, mes de diciembre y se espera MW y existe una demanda de Venezuela perdería su sobera- jugará el destino de la patria. por denunciar el supuesto podré cometer errores, pero es- que en febrero de 2013 la se- 17 mil 800 MW. nía”, dijo. Aseveró que sus adversarios plan neoliberal opositor. toy dispuesto a asumirlos”. gunda unidad haga lo propio. Acto seguido inició el re- tienen un plan para descono- Del lado opositor, el jefe del El presidente de Corpoelec COR R E S P O N S A L Í A corrido bajo un inclemente sol, cer su posible nueva victoria, comando de campaña de Ca- a veces con gorra y otras con por lo que también llamó a conocer el triunfo”, insistió. priles, Armando Briquet, sombrero pelo e’ guama. El defender el triunfo en la calle. El recorrido fue largo y el igualmente hizo un llamado a canciller Nicolás Maduro ma- “Para sacar 10 millones de discurso breve, no más de 15 los electores convencidos de vo- DE R EC H O S > nejó un trecho. El equipo de votos hay que darle duro, esta minutos, acompañado de un tar por el “prog reso” a con- seguridad le proporcionó hi- ola bolivariana está creciendo contrapunteo llanero. A la mu- vencer a quienes a escasos días dratación constante a lo largo y debe hacerlo hasta el do- chedumbre le preguntó si que- de los comicios todavía están Provea pide aceptar de los 17 kilómetros desde Ba- mingo (…) Tenemos que estar ría casa, educación, empleo, “indecisos”, dado que afirmó, rinas hasta Portuguesa y fi- atentos porque (...) la extrema libertad, patria y dignidad, y pueden hacer la gran diferen- nalmente Cojedes, donde ofre- derecha tiene planes de des- ante el frenético “síiiii”, los cia para derrotar al chavismo. “d ive r s i d a d” política

[CARAC AS ] los resultados de los últimos procesos electorales lo confir- El coordinador general de la man. También confirman un organización no gubernamen- nivel de madurez de la pobla- tal Provea, Marino Alvarado, ción en aceptar triunfos y de- Psuv repelerá planes desestabilizadores recalcó que, ante la inminencia rrotas y rechazar la violencia de las elecciones presidencia- una vez se anuncia como ga- les del próximo 7 de octubre, nadora a una u otra opción”, [CARAC AS ] tolda roja también advirtió que quiere ver a Venezuela ensan- previsto llenar con simpatizan- hay que aceptar que Venezuela señaló en un artículo difun- la maquinaria de la organi- g rentada”. tes las avenidas Baralt, México, es un país diverso en lo po- dido en la página web de la Elías Jaua fue el vocero de la zación en defensa de los votos a Universidad, Lecuna y Urda- lítico, por lo que todos los sec- ag rupación. rueda de prensa semanal del favor de la reelección del can- Gira y cierre neta, así como la Bolívar (cen- tores deben aprender a con- “La diversidad adecuada- Partido Socialista Unido de Ve- didato Hugo Chávez, de resul- El también jefe del Comando tro caraqueño) para recibir al vivir entre la diversidad. mente aprovechada y canali- nezuela (Psuv). En calidad de tar éste vencedor, dará la “ba - de Campaña Carabobo en Mi- abanderado rojo. “Los procesos electorales zada produce enormes forta- vicepresidente de la República talla” en los términos que plan- randa informó que la caravana Hizo un llamado a la clase son una expresión del ejercicio lezas en la vida social”, recalcó que las fuerzas de se- tee la oposición. encabezada por el mandatario media para que revise el pro- de la democracia que tiene co- Alvarado aseguró que todos guridad del Estado no permi- “Nosotros vamos a salir el 7 llegará este martes a Lara y grama de gobierno opositor y mo uno de sus valores prin- los candidatos y sus respec- tirán alteraciones del orden de octubre en las condiciones Yaracuy, mientras que el miér- “pensar” a la hora de votar en cipales reafirmar la diversidad tivos simpatizantes deben público ni durante ni después de batalla que determine la coles recorrerá Carabobo y su patrimonio y su familia, y pluralidad existente en la aceptar los resultados que emi- de los comicios de este 7 de derecha (…) un plan desesta- Aragua. Precisó además que el además de la patria. sociedad. En nuestro caso es ta el CNE. o c t u b re. bilizador sería repudiado por jueves 4 de octubre, último día más que evidente que Vene- Pero como dirigente de la sus propias bases porque nadie de campaña electoral, tienen DEISY MARTÍNEZ zuela es diversa en lo político y FELIPE GONZÁLEZ ROA C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 13 4 2 14 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 OPINIÓN_

SUSU SUCOMENTARIO COMENTARIOCOMENTARIO NOS NOSNOS INTERESA: INTERESA:INTERESA: xx x oox p p xi xi n n x i i o xo [email protected] nn @ @ e e l l t t i i e e m m p p o.co o.co m m .ve .ve < ASÍ COMO SUENA > < TRIBUNA DE LA DISIDENCIA > Su voto La educación que nos ofrece Capriles

es su voz n la propuesta de gobier- YONNY GALINDO mo medio para equiparar opor- no de Henrique Capriles DESDE CUMANÁ tunidades, superar desigualda- JJ FERMÍN A. Radonski hay un compro- des. Garantizar que los jóvenes DESDE LECHERÍA Emiso para que todos los preescolares, 1.000 liceos y 40 edi- rantizar los programas redes y puedan culminar su formación venezolanos tengan acce- ficaciones universitarias. Reparar condiciones básicas de alimenta- en el sistema educativo regular. otar es un derecho por el que muchos so a una educación gratuita, pú- las 9.000 escuelas, 2.000 liceos y 80 ción, salud y apoyo social y psi- En este nuevo gobierno ningún Vhombres y mujeres se sacrificaron en el blica y con calidad, que les per- edificaciones universitarias que cológico de los niños y jóvenes joven tendrá que abandonar las pasado. Muchos son los ejemplos de mita adquirir los conocimientos, requieren de mantenimiento ma- atendidos. Crear una red de trans- aulas porque necesite traba- quienes arriesgaron sus vidas para que hoy habilidades, actitudes y valores yor. Dotar las escuelas con el ma- porte estudiantil apropiada y con- j a r. los venezolanos vivamos libres y en demo- con los cuales puedan desarrollar terial didáctico, el mobiliario, la fiable, incentivando alianzas e ini- Adicionalmente, su gobierno cracia. Imperfecta sí, pero con libertades, de- plenamente su talento y alcanzar tecnología y demás recursos ne- ciativas emprendedoras en las co- ofrecerá las condiciones para beres y derechos. Y uno de esos derechos sus aspiraciones. Más y mejores cesarios para que la educación sea munidades, especialmente las que que puedan incorporarse a las devenido hoy en un deber es el de votar. escuelas que le permitan a nues- de calidad en todos los niveles, y más lo necesitan. Desarrollar un aulas quienes las han abando- Digo esto porque hay quienes piensan que tros niños y jóvenes formarse cer- arraigar una cultura de mante- programa de suministro de uni- nado, mediante la flexibilización ante el evento electoral del próximo 7 de ca de sus comunidades, ayudán- nimiento preventivo de las escue- formes para los niños y jóvenes de curricular, modalidades mixtas, octubre lo mejor es abstenerse porque no dolas y viéndolas progresar, ge- las. Garantizar instituciones edu- las comunidades que más lo ne- becas, adaptación de horarios, quieren participar en política, porque no les nerando un vínculo fuerte con la cativas con bibliotecas, laborato- cesitan. Fortalecer el Programa de entre otros. Aumentar la dispo- gusta ninguno de los candidatos ni sus comunidad educativa. Esto le per- rios, canchas deportivas y espa- Alimentación para que las madres nibilidad de programas de for- propuestas, porque creen que su voto no mitirá crecer más cerca de sus cios para desarrollar actividades procesadoras reciban protección mación técnico-laboral. Desarro- cambiaría el resultado o, peor aún, porque familias, con todos los beneficios artísticas y culturales y salas de médica y renovación del equipa- llar un plan de becas que valore creen que expresándose así, castigan al que eso genera. computación. Establecer un pro- miento y mejorar los comedores el esfuerzo y el talento de nues- sistema o a alguien en particular. La verdad Construir, ampliar, reparar, grama de prioridades para el man- estudiantiles con alimentos, per- tros jóvenes que les permitan es que quien piensa de esa manera se castiga mantener y dotar nuestras ins- tenimiento y conclusión de obras sonal y equipamiento de calidad. realizar estudios tanto en uni- a sí mismo. tituciones educativas, para que de infraestructura. La sensibilidad del próximo versidades públicas y privadas Su voto es muy importante y sí hace una dispongan de las herramientas y Capriles nos propone superar presidente se pone de mani- del país, como en el exterior en gran diferencia en los resultados cada vez que servicios necesarios para desarro- los obstáculos que enfrentan los fiesto cuando, en su propuesta centros de excelencia. ejerce este derecho. Su voto servirá entre otras llar con efectividad el proceso de venezolanos para acceder a la edu- de gobierno educativo, hace én- Estas son suficientes razones cosas para enviar un mensaje de lo que usted aprendizaje para que todos los ni- cación, a través de políticas que fasis en dar oportunidades pa- para que este domingo vayas a piensa con respecto y sobre todo, a la realidad ños, adolescentes y jóvenes tengan contribuyan al aumento de la ma- ra desarrollar las capacidades votar por ti. política y económica de nuestro país y ra- una escuela en su comunidad. trícula escolar y a combatir el de los jóvenes y adultos a través tificará su derecho como ciudadano libre, de Construir 800 multihogares, 900 ausentismo y la deserción. Ga- de una educación inclusiva co- yonnydg@ gmail.com elegir a quien usted quiera. Recuerde que está comprobado que no es posible saber por quién vota. De hecho, hasta ahora y es importante destacar, que los par- < SIEMBRA > tidos políticos y organizaciones no guber- namentales como Ojo Electoral, han estado de acuerdo en que su voto, amigo lector, será recibido, aceptado y transmitido con segu- Y llegaron al llegadero ridad. Si bien es cierto que en algún momento ste domingo es la cosa, el FÉLIX ARANA cosota, o que debería ser requisito existieron dudas sobre el secreto del voto, gran partido final entre la DESDE LECHERÍA indispensable para ser un buen también es cierto que hoy esas dudas no caben, democracia multicolor y gobernante, siendo que lo funda- pues luego de tantas auditorías realizadas a su el socialismo rojo rojito. tiene 200 años de retraso; mientras cubano, ni tampoco liberal y de- mental es la eficiencia y la pul- plataforma electoral, auditorías con las que E Tenemos que darle una que la población avanza indete- mocrático, no respetuoso de las critud en el manejo de los dineros veedores y técnicos de todos los partidos, tanto soberana paliza (8 a 4), aprove- nible por un camino opuesto, el del leyes ni de los derechos humanos públicos. Ojalá no sigan siendo los del gobierno como los de oposición, han chando que el pitcher del equipo progreso, hacia el futuro y la ci- pues frecuentemente acomoda las sonámbulos que caminan en lo estado de acuerdo y han aprobado, no hay rojo está cansado y agotado, y hasta vilización, hacia la modernidad leyes a su antojo y conveniencia. oscuro, con los ojos abiertos y sin espacio para dudas: el voto es secreto. le pidió a Dios públicamente en con la ciencia y la tecnología. Es un régimen que se autocalifica vista, ni tampoco como esas ma- Dos veces, y a propósito del evento elec- Apure, que le diera la oportunidad Y es que además ya estamos de constitucional porque el Pre- riposas que viven del perfume de toral del próximo domingo, revisaron el de quedar libre para poder des- cansados y hartos de los discursos sidente carga en el bolsillo el li- las flores, sin necesidad de comida, funcionamiento de las redes de transmisión cansar. Esperamos que lo complaz- violentos, de las proclamas gue- brito azul, pero sólo para mos- ni bebida, ni una cama ni un techo; de datos y de seguridad del voto. En ellas, los ca porque falló en la sagrada mi- rreras y de los gritos desaforados, trarlo, abrirlo y cerrarlo. Nada porque eso es lo que los hace tan técnicos del Consejo Nacional Electoral y de sión que le encomendó, tomando en del que cree que va arreando ga- más, sólo para eso. ineficientes en la solución de los las organizaciones políticas que dicen pre- cuenta que le dio suficiente tiempo nado, trucos que nunca han ser- Lo triste y doloroso del caso es la problemas, ya que para ellos los sente en la contienda electoral del próximo para realizarla, y si no pudo en 14 vido para resolver problemas, ni cantidad de años perdidos ensa- inconvenientes y las dificultades domingo, revisaron, entre otras cosas, los años, no merece más prórroga. Dos de la población ni del país, puesto yando a la si pega; y, sobre todo, la no tienen razón de ser, no deben componentes del sistema operativo. Pudie- largos períodos constitucionales que frena las iniciativas de tra- inmensa fortuna, en dólares cons- existir; de tal manera que cuando ron aclarar dudas en torno al diseño y han sido demasiado. Con las tablas bajos físicos o mentales, ocasio- tantes y sonantes, regalados en el les toca enfrentarlos no saben qué lenguaje técnicos que configuran la pla- en la cabeza y el país vuelto un nando el estancamiento en que nos exterior y dilapidados en el in- hacer y no resuelven nada; en- taforma electoral y tuvieron acceso a los desastre, lo que demostró es que no encontramos. Este régimen socia- terior del país, en varias obras mal tonces lo único que se les ocurre es dispositivos de seguridad. De igual manera sabe gobernar, y ni siquiera es- lista, izquierdista y chavista ha hechas y en otros casos, parali- echarle la culpa a los gobiernos chequearon las redes que utiliza el CNE coger a sus colaboradores. Pare- resultado ser pura bulla, mucha zadas totalmente, sin ninguna jus- anteriores y traer chinos y rusos para la transmisión de datos, así como las ciera que se marea en las alturas, pluma y poca carne, ya que ni tificación conocida. Ojalá sirva la para que le saquen la pata del especificaciones de los canales (fijos, mó- pierde el rumbo, se contradice a siquiera ha podido aclarar qué lección eterna para los que creen barro. Se les venció el plazo y viles y satelitales), que se habilitarán para el cada rato y la brújula que lo guía pito toca, ni es dictatorial al estilo que ser izquierdista es una gran llegaron al llegadero. envío de los resultados electorales. Con todo quedaron conformes. Amigo lector, usted puede hacer valer su opinión y su voto es su voz. No sea sim- plemente un espectador, no deje pasar la oportunidad para después quejarse por lo que viva y sufra, involúcrese, comprométase y participe. Votar es la mejor manera de expresarse y que lo tomen en cuenta. Es así como suena. Síguenos todos los sábados a las 8:00 am en Actualidad 93.7 FM, en twitter: @jjfer- minjr, o escríbenos al jjfermin- [email protected] Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman. C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 15 4 2 Mundo 16 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_ !insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: int e r n ac i o n a SUl e sCOMENTARIO@ e l t i e m p o.co m NOS.ve INTERESA:Despidieron xx x x x x x x [email protected] a un juez que llegaba tarde CHILE > Presidente anunció tope de 5% en el aumento de gastos públicos para “evitar problemas de déficit” a sus juicios por dormilón Dormir más de la cuenta le costó el cargo a un juez en Costa Rica, despedido por sus constantes llegadas tar- Piñera defendió presupuesto días a los juicios, de las que se excusaba alegando que se había “quedado dormido”. El Consejo Superior del Poder que incrementa partida educativa Judicial cesó al magistrado, de 35 años, quien se de- sempeñaba en el Tribunal de El Ejecutivo chileno informó que para 2013, el proyecto de inversión prevé $2.800 millones para mejoras en el sector Juicio de Golfito, zona sur del país, luego de conocer educación, tras más de un año de masivas protestas estudiantiles. Sin embargo, la oposición advirtió que el ajuste, de una denuncia del juez Eladio Sánchez, coordinador del $1.200 millones con respecto a 2012, “quedará absorbido con los recursos de una reforma tributaria ” / EFE juzgado y quien recibió va- rias quejas de otros funcio- narios La máxima autoridad [SANTIAGO ] despidió al magistrado, de A LA ESPERA apellido Oviedo, “por el claro El presidente de Chile, Se- mal desempeño en sus fun- bastián Piñera, defendió ayer Los estudiantes, movi- ciones“. el proyecto de presupuesto lizados desde el año pa- 2013, que eleva la partida de sado en pos de una Educación tras más de un año educación pública gratuita de protestas estudiantiles, pero y de calidad, se mostraron B reve s con un tope de 5% en el in- cautos y esperarán cono- cremento del gasto, para evitar cer el detalle del proyecto Sismo de 7,1 grados caer en problemas de déficit. antes de adoptar una po- en Colombia sólo dejó daños Según dijo este lunes el mi- sición. Así lo señaló Se- en cuatro edificaciones nistro de Hacienda, Felipe La- bastián Donoso, presiden- te de la Federación de Es- El terremoto de 7,1 grados en la rraín, si se comparan las cifras escala abierta de Richter que se de 2012 y las propuestas para el tudiantes de la Universi- dad de Santiago y dirigen- registró el domingo en una gran próximo año, el aumento del parte de Colombia, solo causó da- gasto público será exactamen- te de la Confederación de Estudiantes de Chile. ños en dos clínicas, una escuela y te de 4,8 % real, equivalente a una casa campesina, todos ubica- 3.000 millones de dólares. dos en el departamento del Cauca, Este incremento “está en lí- informaron ayer fuentes de los or- nea con el crecimiento de ten- invierte en educación”. ganismos de socorro. Sin embargo, dencia que está en 5”. El en- El ministro de Hacienda se- ninguna de las edificaciones sufrió cargado de las finanzas ase- ñaló que sin la reforma tri- daños estructurales, dijo el sub- guró además que, conforme a butaria, el gasto público habría director operativo de la Cruz Roja un compromiso asumido por el crecido 2,5 % en vez de 5% el Colombiana (CRC), Marinson Bui- gobierno en 2010, “vamos a FRASE . Piñera aseguró que “el presupuesto de Chile significa mejorar” (Foto: EFE) próximo año. trago. El funcionario precisó que lle gar” a un déficit estructural Larrain añadió que dicha no han recibido ningún registro de de 1% (del PIB) en el período medida recaudará un prome- víctimas mortales ni de heridos. que viene. fiere a la ejecución presupues- desde 2011, Piñera anunció pa- incluso el senador Hernán La- dio anual de 900 millones en el “Afortunadamente fue más el sus- Las cifras del proyecto, que taria, que según el senador ra- ra educación un presupuesto rraín, vicepresidente de la ofi- próximo quinquenio. t o”, señaló. (EFE) iniciará este martes su trami- dical José Antonio Gómez ha de unos 12.800 millones de dó- cialista Unión Demócrata In- El presidente Piñera subra- tación en el Congreso y que sido deficiente. lares, cifra que supone 9,4% y dependiente (UDI), quien se- yó la “seriedad” de su gobierno tiene de plazo hasta el 30 de equivale a unos 1.200 millones ñaló que la partida de edu- respecto del gasto y la comparó noviembre para ser aprobado, Detalle de dólares más que en 2012. cación supone un incumpli- con las políticas que, a su jui- Bolivia criticó posición fueron en principio acogidas En educación, el elemento Sin embargo, sectores de la miento por parte del Gobierno cio, se han seguido en países de Chile sobre paso al mar favorablemente por la oposi- más controvertido del proyec- oposición consideran que las de compromisos asumidos al europeos actualmente en cri- El Gobierno de Bolivia afirmó ción, que temía un exceso de to, la ejecución presupuestaria cifras son “un engaño“, porque margen de la reforma tribu- s i s. que es “i n a ce p t a b l e” el dis- gasto en 2013, por ser un año llegaba a sólo 28% a fines del este aumento quedará absor- taria. “Podríamos aumentar el curso “agresivo y violento” de con comicios parlamentarios y pasado julio, dijo Gómez, quien bido casi completamente con Para el parlamentario, si el gasto de forma irresponsable su homólogo de Chile sobre la p re s i d e n c i a l . añadió que también en otras los recursos de una reforma Ejecutivo incluyera esos com- ¿Para qué? ¿Para terminar co- petición del presidente Evo Según diversos dirigentes áreas hay recursos aprobados tributaria recientemente apro- promisos, el aumento en esta mo Grecia o España? El pre- Morales de renegociar un tra- opositores, el plan “se ve po- que no se gastan. bada, cuyo objetivo precisa- partida debería ser de unos supuesto de Chile significa me- tado para que su país obtenga tente” y “dentro de lo previs- Después de las masivas y mente era financiar la mejora 1.600 millones de dólares. Pero jorar, avanzar. Esa es la di- una salida soberana al Pací- to”, aunque advirtieron su persistentes movilizaciones es- del sistema educativo. Piñera aseguró que “uno de ferencia en un país serio, que fico. ” Es inaceptable, injus- preocupación en lo que se re- tudiantiles que se registran Entre los detractores figura cada tres pesos en el gasto se hace las cosas bien“, sostuvo. tificable, pero lo que hace esa violencia discursiva es mostrar la debilidad jurídica e histórica de sus argumentos”, dijo este lunes el vicepresidente de Bo- ARG E N T I N A > livia, Álvaro García Linera, en una rueda de prensa. (EFE) Fernández: no existe cepo cambiario Niños “pint aron” el cielo de negro en Guatemala [BUENOS AIRES ] en un acto oficial al referirse a Detalló que de esos más de “Eso significa que pueden dicionalmente ahorran— para en protesta por la violencia la denominación que los me- $79.000 millones, “casi 48.000 viajar todos los argentinos que su atesoramiento y sólo pue- Cientos de niños guatemaltecos “pin - La presidenta de Argentina, dios de prensa dieron a las millones” se destinaron al pago quieran”, dijo la presidenta, den hacerlo para viajar al ex- t a ro n” ayer de negro el cielo del cen- Cristina Fernández, negó ayer fuertes restricciones para la de importaciones necesarias quien aseguró haber visto a terior, siempre que se cumplan tro histórico de la capital, al lanzar que en su país exista un cepo adquisición de divisas extran- para adquirir insumos. muchos compatriotas en Nue- ciertos requisitos y el Fisco lo globos de ese color en señal de luto, cambiario, al afirmar que en lo jeras impuestas por el gobier- En tanto, para la cancelación va York durante el viaje que permita con antelación. por los 286 infantes que han sido ase- que va de año salieron 79.088 n o. de la deuda, parte de la cual hizo a Estados Unidos la se- El gobierno comenzó en no- sinados en el país en lo que va de millones de dólares por el pago “Cepo era un instrumento contrajeron “otros gobiernos”, mana pasada. viembre a poner límites a la 2012. Los estudiantes de colegios y de varios conceptos, como im- de tortura del siglo XIX que se pagaron capital e intereses compra del billete estadouni- escuelas de educación primaria, acom- portaciones y deuda. refleja la inmovilidad”, mani- por valor de $11.024 millones. Caso dense para limitar la fuga de pañados de activistas y líderes de or- “Van a tener que encontrar festó Fernández, quien rechazó En cuanto al turismo inter- En Argentina, los particu- c ap i t a l e s. ganizaciones que trabajan en favor de otro título mediático, porque que eso ocurra en el mercado nacional se destinaron $5.457 lares no pueden comprar dó- la niñez guatemalteca, conmemoraron cepo no va”, dijo la mandataria cambiario argentino. m i l l o n e s. lares —moneda en que la tra- AP de esa forma el Día del Niño. (EFE) I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 17 4

CURAZAO > E N T R E V I STA > Instalación de la mesa de negociación podría aplazarse hasta el 14 de octubr e Exprimer ministro Farc: Colombia está fuerte dijo que gobernará “sin imposiciones” para decir “basta de guerra” Marco León Calarcá, uno de los negociadores de la guerrilla en el diálogo que esta iniciará este con [SANTO DOMINGO] quien negó las acusaciones del PAR de que tras haber disuelto el Gobierno colombiano, afirmó que el grupo insurgente está dispuesto “a todo” para alcanzar la paz, El exprimer ministro de Cu- el parlamento incumplió el razao Gerrit Schotte calificó compromiso de gobernar solo pero exige a cambio “rec i p ro c i d a d ” e insisten en la necesidad de un alto el fuego / EFE / AP ayer de “inconstitucional” al para resolver asuntos pendien- Gobierno provisional que asu- tes y se dedicó a usar fondos mió este fin de semana en la públicos en nuevos proyectos. [LA HABANA / BOGOTÁ ] isla caribeña, y aseguró que Aseguró que desde que di- ganará las elecciones del 19 de solvió el legislativo se dedicó a Las Fuerzas Armadas Re- octubre con mayoría para go- tramitar asuntos que estaban volucionarias de Colombia bernar “sin imposiciones de en marcha, sin emprender nue- (Farc) están dispuestas “a to- Holanda”. vas acciones. “Un gobierno di- do” para alcanzar la paz en ese En una entrevista telefónica misionario se mantiene hasta país, pero exigen “reciproci - con EFE, Schotte, que este do- las elecciones”, aseveró. dad”, dijo ayer durante una mingo había denunciado que Schotte, quien expresó su entrevista, Marco León Calar- un “golpe de Estado” u rd i d o confianza en el apoyo inter- cá, uno de los negociadores de por la oposición con la ayuda nacional a sus denuncias, dijo la guerrilla en el inminente de Holanda le había dejado fue- que ha recibido mensajes de proceso de diálogo con el Go- ra del poder, confirmó que apoyo de gobiernos de Haití, bierno de Juan Manuel San- abandonó el Palacio Presiden- Bahamas, Venezuela, Colom- t o s. cial el domingo por la noche, bia y de otros países del Ca- “Nosotros estamos dispues- aunque subrayó que “consti - r i b e. tos a todo: por la paz hasta la tucionalmente” sigue siendo vida misma. Pero que haya primer ministro. Pos i c i ó n reciprocidad, que no sea so- Tras calificar de “inconsti - Holanda defendió, a través lamente nosotros poniendo pa- tucional” al nuevo Gobierno, de un comunicado, la legalidad ra la paz”, manifestó Calarcá encabezado por Stanley Be- del Gobierno interino en Cu- en La Habana. train, acusó al gobernador razao y recordó la responsa- En la primera quincena de Frits Goedgedrag de actuar al bilidad de éste a la hora de octubre, el Gobierno de Santos DECL ARACIONES. Marco León Calarcá ofreció una entrevista desde La Habana (Foto: EFE) dictado de Holanda y dirigir los garantizar el orden en las pró- y las Farc se sentarán en una movimientos desde que él mis- ximas elecciones. mesa de diálogo por la paz que mo disolviera el 3 de agosto el A las acusaciones de que se constituirá en Oslo (Norue- decir basta ya de guerra”. micos planteados por las Farc Parlamento al perder la ma- Holanda habría consentido un ga) para después trasladarse a “Vamos a buscar las solu- N A RCO DETENIDO es la inclusión de “Simón Tri- yoría y convocara elecciones intento de golpe de Estado en Cuba. ciones al conflicto. No es sim- nidad” (Juvenal Ricardo Ovi- anticipadas para el 19 de oc- ese país, el Ejecutivo holandés Si bien la guerrilla anunció plemente acallar las armas, se Melquisedec Henao Ciro, dio, preso en Estados Unidos), t u b re. indicó que lo que ha ocurrido que la cita en la capital no- trata de solucionar las causas alias “Belis ario”, un im- en su grupo de negociadores. El exprimer ministro expli- es que “se le ha retirado la ruega sería el día 8, medios que hicieron que esas armas se portante jefe narcopara- Dijo que la forma de par- có que a sus oponentes po- confianza” al mandatario. colombianos divulgaron que pusieran en acción. Esa es la militar, fue capturado por la ticipación de “Simón Trini- líticos, del Partido de las An- “Un llamamiento a la resis- fue aplazada al domingo 14. idea del proceso”, agregó. policía en el norte de Colom- dad” en las conversaciones se tillas Reconstituido (PAR), “les tencia, que podría llevar a dis- “En la primera quincena de bia y señalado por las au- discutirá en la mesa de diálogo cayó muy mal” esa decisión. turbios de orden público, es este mes que acaba de empezar Pet i c i ó n toridades como responsable y se mostró convencido de que “Ellos creían que iban a for- fundamentalmente una equi- vamos a instalar públicamente Como ya hizo el grupo re- del envío a EE UU de más de habrá un acuerdo: “Hemos sal- mar mayoría en el parlamento vo c a c i ó n” . (el diálogo). Oportunamente belde en una de sus recientes 20 toneladas de cocaína y de vado escollos mucho más gran- y poner un nuevo gobierno y daremos a conocer las fechas comparecencias en La Habana, una masacre hace 14 años. des”. no fue así”, enfatizó Schotte, EFE exactas”, se limitó a decir el Calarcá insistió en la propues- Tras seis meses de conver- negociador, cuyo verdadero ta de un alto el fuego bilateral saciones secretas, el Gobierno nombre es Luis Alberto Al- durante las conversaciones, lo de la política perversa del go- colombiano y el grupo insur- bán. que el presidente colombiano bierno colombiano de abrazar gente suscribieron el 26 de HAITÍ > Calarcá, quien ha participa- ha rechazado. y apuñalar al mismo tiempo, agosto en La Habana un do en anteriores intentos de La guerrilla cree que Santos nosotros seguimos con la ban- “acuerdo general para la ter- diálogo que fracasaron, con- se equivoca: “Uno de los erro- dera de la paz en alto confiando minación del conflicto” con el Aplazaron huelgas sideró que una de las diferen- res (...) es conversar en medio en que la fuerza social va a compromiso de abrir un pro- cias del momento actual es que de la guerra porque genera cambiarle esa óptica al Eje- ceso de paz y en el que se trazó “el pueblo colombiano está lo muchas tensiones”, advirtió. c u t ivo” , indicó Calarcá. “una hoja de ruta” con cinco para evitar conflictos suficientemente fuerte para En cualquier caso y “a pesar Otro de los aspectos polé- p u n t o s.

[PUERTO PRÍNCIPE] El exdiputado Hugues Ce- lestin, que se expresó en los ÚLTIMA HORA > Organizaciones sociopolíti- medios de comunicación en cas que habían convocado una nombre de la organizaciones huelga general para este lunes convocantes, no anunció una Santos reveló que tiene cáncer de próstata en Cabo-Haitiano (segunda nueva fecha para la huelga, ciudad de Haití, norte) deci- que, de haberse celebrado ayer dieron aplazar la protesta para habría coincidido con la aper- [BOGOTÁ ] el tumor”. semana pasada cuando estuvo acordó, por ese motivo, que se evitar la confusión y posibles tura del año escolar 2012-2013. La cirugía, precisó el pre- de viaje en Estados Unidos pa- someterá a la cirugía el miér- desórdenes, dijeron. Tampoco indicó pautas para El presidente colombiano, sidente, se realizará en la Fun- ra participar en la Asamblea coles. Adelantó que después de Estos grupos explicaron la nuevas manifestaciones anti- Juan Manuel Santos, reveló es- dación Santa Fe de Bogotá “con General de la ONU. la intervención permanecerá medida por la necesidad de no gubernamentales, que, sin em- te lunes que está aquejado por anestesia regional, lo que per- “En Nueva York tuve opor- en la clínica unos días, “con hacer el juego a partidarios del bargo, dijo, van a continuar en un tumor cancerígeno de prós- mite conservar el estado de tunidad de hacer una resonan- limitaciones físicas”, pero, “en poder que tendrían la inten- esa ciudad. tata y que será operado el pró- conciencia antes, durante y cia, y tres médicos expertos en todo momento ejerciendo las ción de sembrar el desorden y El domingo, en Puerto Prín- ximo miércoles en Bogotá. después del procedimiento”. esta materia: un urólogo y dos funciones como Presidente de usarlo en su favor. cipe, ayer, miles de personas En una alocución por radio y Santos reveló también que oncólogos, estudiaron el resul- la República”. La manifestación obedecía protestaron contra el equipo de televisión ayer en la noche, el su médico, Felipe Gómez, le tado de la resonancia y demás Dijo que sería una “cir ugía al descontento creciente ante gobierno convocadas por el mandatario informó que se le insinuó “que tanto el resultado exámenes y todos confirmaron molesta, relativamente fácil”, los altos precios de los alimen- partido del antiguo presidente detectó la dolencia tras ser so- de la biopsia como su reco- las recomendaciones que me al observar que “el tumor ha tos básicos, lo que ha generado Bertrand Aristide. metido a una biopsia y, según mendación de hacer una ci- había hecho el doctor Felipe sido detectado muy a tiempo”. inquietud en las familias de las recomendaciones médicas, rugía la constataría con otros Gome z”, detalló. varias regiones del país. EFE será intervenido “para extraer especialistas”, y así lo hizo la El Presidente colombiano EFE 2 18 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 I N T E R N AC I O N A L E S_ CUM B R E > Perú suscribió acuerdo marco con el Consejo de Cooperación del Golfo De paso por el mundo Territorio y política centrarán debate en la Aspa

La antesala a la III Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de América del Sur-Países Árabes, que se celebrará hoy, sirvió para que el secretario general de la Liga Árabe, Nabil El Arabi, pidiera que se plantee una propuesta de solución a los conflictos en Siria y Palestina / EFE

[LIMA ]

Los ministros de Relaciones Régimen comunista chino celebró 63 años Exteriores de Suramérica y de La República Popular China celebró ayer con actos solemnes el 63 aniversario países árabes debatieron ayer de fundación del régimen comunista, a poco más de un mes de vivir un en Lima sobre cuestiones can- importante momento histórico: su cuarta transición de poder. El 1 de octubre dentes como la situación en 1949, Mao Zedong, subido en lo alto de la puerta de Tiananmen (la misma en Siria y Palestina, durante el III la que ahora cuelga su retrato, a norte de la plaza homónima), anunció que Encuentro Empresarial ASPA, “el pueblo chino se ha levantado” y fundó un régimen que ha persistido por una actividad paralela a la reu- más de medio siglo. Este lunes sus sucesores, encabezados por el presidente nión de cancilleres y jefes de chino, Hu Jintao, y el primer ministro, Wen Jiabao, acudieron hoy a la plaza Estado y de Gobierno de ambas para hacer una ofrenda al Monumento de los Héroes del Pueblo, junto al re giones. Mausoleo donde descansa el cuerpo embalsamado de Mao. (EFE) Los ministros iniciaron en la mañana una reunión que tuvo como objetivo afinar los tér- Siria: Consejo de Seguridad minos de la Declaración de Li- de la ONU apoya el terrorismo ma que firmarán los gober- El canciller sirio Walid al-Moallem nantes hoy. acusó el lunes a algunos miembros El encuentro, celebrado en del Consejo de Seguridad de la su mayor parte a puerta ce- ONU de respaldar el “t e r ro r i s m o” rrada, estuvo encabezado por en su país, en un ataque dirigido a el canciller peruano Rafael Estados Unidos y sus aliados que Roncagliolo, así como por los apoyan a la oposición en la nación de Irak, Zebari Hoshyar, y Bra- árabe. Al-Moallem le dijo a la sil, Antonio Patriota, y el se- Garzón estará inhabilitado Asamblea General que la paz en su cretario general de la Liga Ára- como juez hasta 2021 país requiere que Turquía, Arabia be, Nabil el Arabi. El Tribunal Supremo español fijó para Saudí, Qatar, Libia y otros dejen de El representante de Perú hi- I M AG E N . Mandatarios suramericanos y árabes posaron para la foto oficial (Foto: EFE) el 1 de mayo de 2021 la fecha de cum- suministrar armas, financiamiento zo un llamamiento a la “fle - plimiento de los 11 años de inhabi- y apoyo a “los rebeldes”. También xibilidad y a permanecer uni- Añadió que la aspiración del Consideró que este último litación como juez de Baltasar Garzón, aludió a un vídeo antiislámico que dos pese a las diferencias”. N OTA CURIOSA bloque que representa es que la problema es “un hecho colo- condenado por intervenir conversacio- provocó manifestaciones violentas Por su parte, el presidente de cumbre de jefes de Estado y de nial” y se trata de “la acción de nes en prisión entre imputados y abo- en el mundo musulmán. “Este te- la Liga de Estados Árabes, Na- Una mezquita y menús sin Gobierno de hoy “sea un paso una potencia, de un hecho que gados del caso “Gür tel”, una red de rrorismo, que es apoyado desde el bil El Arabi, pidió que se plan- carne de cerdo sirvieron más en la integración (de los perdura en el tiempo. Hemos presunta corrupción que afectó a car- exterior, viene acompañado de pro- tee una solución a la “crisis para honrar a los invita- árabes) con los países de la solucionado de manera pací- gos políticos del Partido Popular. Cuan- vocaciones sin precedentes”. (EFE) asfixiante” que vive Siria y a dos de la cumbre, aunque no Unasur”. fica y con negociaciones otras do se ejecutó la inhabilitación, el Su- los problemas que afronta el faltó el licor que casi embria- situaciones”. premo la calculó hasta el 3 de abril de Gobierno japonés cambió Estado Palestino. gó al expresidente de EE UU Pos i c i o n e s Mientras, Perú logró suscri- 2022, pero Garzón recurrió al cons- a 10 ministros del gabinete El Arabi dijo que los países George W. Bush. La organi- El canciller argentino Héc- bir ayer un Acuerdo Marco de tatar que el Alto Tribunal no tuvo en El primer ministro de Japón, Yos- reunidos en el foro Aspa deben zación promocionó una be- tor Timerman hizo referencia, Cooperación Económica, Co- cuenta el tiempo que el Consejo Ge- hihiko Noda, nombró ayer 10 nue- mantener la esperanza de “po - bida de pisco y chirimoya de a su turno, al problema de las mercial, Técnica y de Inver- neral del Poder Judicial le mantuvo vos ministros, incluidos los de Fi- ner fin a la hemorragia que está la que, en 2008, el exman- islas Abu Musa, ocupadas por siones con los Estados Miem- suspendido de forma cautelar. (EFE) nanzas, Justicia e Interior, en una teniendo Siria”, y también la- datario consumió seis vasos y Irán y que también son re- bros del Consejo de Coopera- amplia remodelación de su Gobier- mentó que los esfuerzos para lo- quedó “m a re a d o”, durante el clamadas por Emiratos Árabes ción del Golfo (CCG), que reúne no que busca impulsar su alicaída grar la paz en Palestina hayan Foro de Cooperación del Unidos, y lo comparó con el a Arabia Saudí, Bahrein, Ku- popularidad antes de las próximas “quedado congelados”en el Con- Asia-Pacífico de ese año. caso de su país con Inglaterra wait, Qatar, Omán y Emiratos elecciones generales. El nuevo Ga- sejo de Seguridad de la ONU. por las islas Malvinas. Árabes Unidos. binete nipón incluye a varios co- laboradores cercanos al primer mi- nistro y un par de “pesos pesados” que, para los analistas, suponen una apuesta arriesgada con vistas ONU > a los comicios generales, que de- bían celebrarse en verano de 2013 pero que Noda prometió adelantar a algún momento “ce rc a n o”. (EFE) Cuba: Obama usa un“ terrorismo de estado” Atentado suicida dejó 14 muertos en Afganistán Supremo de Brasil condenó 14 personas murieron, entre ellas intervención en la Asamblea tenciados a largos encarcela- dólares, al valor actual del a una decena de políticos [NACIONES UNIDAS] tres soldados de la OTAN y su in- A última hora de este lunes, se General de las Naciones Uni- mientos en Estados Unidos. o ro” , destacó. térprete, cuando un atacante sui- conoció que la Corte Suprema de El Gobierno de Cuba recha- das que “la voracidad (de EE El ministro destacó como el cida a bordo de una motocicleta Brasil condenó a 10 políticos de zó este lunes el trato que EE UU UU) por nuestras riquezas, la pasado 31 de julio, Washington A p oyo detonó sus explosivos al embestir cuatro partidos acusados de co- concede a la isla, y acusó al imposición de modelos, cultu- incluyó nuevamente a Cuba en Rodríguez aprovechó su in- una patrulla de las fuerzas afganas rruptelas en 2005 y entrará ahora presidente de la nación nor- ra, pensamiento y la injerencia su lista de patrocinadores del tervención en la ONU para en- e internacionales el lunes por la en la fase más espinosa del pro- teamericana, Barack Obama, en nuestros asuntos no ce- terrorismo internacional. “El tregar el apoyo del Gobierno mañana en el este de Afganistán, ceso, que implica a tres dirigentes de “usar el terrorismo de es- san”. verdadero propósito es fabri- cubano al de Hugo Chávez, an- dijeron las autoridades. Los tali- del gobernante Partido de los Tra- tado como arma de su política Añadió que el gobierno nor- car pretextos para endurecer la te las elecciones que se cele- banes se atribuyeron la responsa- bajadores (PT). En el llamado “jui- contra el país, lo que ha pro- teamericano “ha cobijado a de- persecución de nuestras tran- brarán en Venezuela el 7 de bilidad del ataque, que se produjo cio del siglo” se procesan denu- vocado 3.478 muertes y 2.099 cenas de terroristas, algunos sacciones financieras y justi- octubre. “Los comicios serán un día después de que el número nicar sobre la presunta compra de discapacitados entre nuestros de los cuales aún hoy viven ficar la política de bloqueo, que decisivos para el destino co- de bajas estadounidenses en el votos parlamentarios durante el c o m p at r i o t a s” . libremente en ese país”. ha provocado invaluables da- mún de la región”, dijo. país islámico alcanzara las 2.000 gobierno de Luiz Inácio “Lu l a” Da El canciller cubano Bruno También mencionó el caso ños humanos y económicos muertes. (AP) Silva. (EFE) Rodríguez aseguró durante su de cinco agentes cubanos sen- por un millón de millones de AP / EFE C M Y K

O C TAVO CUMPLEAÑOS Yo s l e n ny s ce l e b ra L i b re en el parque Ti e m p o 2 EN PÁGINA 24 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Martes 2 de oc t u b re de 2012 [email protected]

CULTURA >> Desde mañana Manuel García muestra su arte “Al natural” en la Galería Bahía 2 EN PÁGINA 20 ESPECTÁCULOS >> La agrupación Maná ofrece concierto con el que Obama busca conquistar el voto latino 2 EN PÁGINA 25 SALUD > DATOS DE LA OMS ASEGURAN QUE UNA FÉMINA MUERE CADA MINUTO A CAUSA DE ALGUNA CONDICIÓN CARDIOVASCULAR Mujeres, a cuidar el corazón Las enfermedades cardiovasculares cobran 17,3 millones de vidas al año, según se detalla en un informe emitido por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que las ha calificado como “las más mortíferas del mundo”. Estas patologías afectan tanto a las mujeres como a los hombres,

aunque el riesgo de ellas suele ser infravalorado. A propósito del reciente Día Mundial del Corazón, conviene ahondar en el tema / PURIFICACIÓN LEÓN-EFE

[MADRID / ESPAÑA] síntomas de las mujeres se ma- linterpreten y se relacionen ESFUERZO PUNTUAL La enfermedad car- con la ansiedad o el estrés. diovascular en la La Fundación Española del El 29 de septiembre se mujer es más fre- Corazón insiste en que las mu- celebró el Día Mundial cuente de lo que jeres deben dar más impor- del Corazón y la Orga- pensamos, más gra- tancia a determinados sínto- nización Mundial de la Sa- ve“ de lo que esperamos, la diag- mas de enfermedades cardio- lud insiste este año en la nosticamos menos de lo que vasculares que, en un primer importancia de seguir una debemos y la tratamos peor de momento, pueden achacarse a dieta saludable, realizar lo que creemos”, afirma Pilar otras causas. actividad física y eliminar Mazón, presidenta de la Sec- Algunas pruebas de diagnós- el consumo de tabaco pa- ción de Hipertensión Arterial tico, como las de esfuerzo, tie- ra salvar más vidas. “Las de la Sociedad Española de nen un valor limitado y sus dietas no saludables están Cardiolo gía. resultados pueden enmascarar entre los principales 10 Pese al esfuerzo y al avance el diagnóstico correcto. Otras factores que causan la científico de los últimos años, tienen una “alta fiabilidad”, muer te”, según un infor- todavía existen diferencias entre como los test de provocación de me oficial. ambos sexos en lo que respecta a isquemia, que se complemen- las enfermedades cardiovascu- tan con técnicas de imagen, lares. El retraso en el diagnós- como la ecocardiografía de es- rante el desarrollo del feto de- tico es un aspecto significativo. f u e r z o. bido a una dieta poco salu- El 29 de septiembre se ce- “Como consecuencia del re- dable, a la falta de ejercicio y a lebró el Día Mundial del Co- traso en la sospecha de en- la exposición al tabaco. La in- razón, que invita a ahondar en fermedad cardiovascular y de halación de humo mata a más el conocimiento de la salud la menor utilización de algu- de 600.000 no fumadores cada c a rd i ova s c u l a r. nos estudios complementarios, año, incluidos infantes. En los “Es cierto que la sintoma- con frecuencia las mujeres re- bebés esto puede causar muer- tología en ocasiones es dife- ciben menos, o más tarde, el te súbita”. rente. Esto se evidenció en al- tratamiento necesario”, indica “Los niños pueden sufrir do- gunos estudios como el de esta organización. blemente por las enfermedades MacSweeney, donde se iden- cardiovasculares y el infarto. Por tificaron diferentes manifesta- Una muerte por minuto un lado, emocionalmente al ver a ciones clínicas en mujeres con La Federación Mundial del un ser querido enfermo y, por un infarto agudo de miocardio. Corazón afirma que las enfer- otro, al estar expuestos al riesgo Algunas de ellas eran ausencia medades cardiovasculares son de las consecuencias físicas de de dolor torácico, mayor pre- la principal causa de muerte estos males y del infarto”, ad- sencia de dolor en la espalda, entre las mujeres y respon- vierte la Federación Mundial del interescapular, en el cuello, e sables de una de cada tres de- Corazón. incluso únicamente falta de ai- funciones femeninas. Se pro- Esa institución insiste en re ”, comenta Milagros Pedrei- duce aproximadamente una una dieta sana, sustituir el cho- ra, miembro de la Sociedad por minuto. “Deben ser cons- colate y los dulces por postres Española de Cardiología y car- cientes del riesgo al que están alternativos como los mangos dióloga del Servicio de Car- sometidas y tomar medidas pa- u otras frutas. diología y Unidad Coronaria ra protegerse a sí mismas y a Enfatiza en la importancia del Hospital Universitario de sus familias”. de la actividad física: “30 mi- Santiago de Compostela. Los niños también son vul- nutos durante cinco días a la En situaciones de menor ur- nerables ante estas patologías. semana reducen el riesgo de gencia, es frecuente que los El riesgo puede comenzar du- ALERTA. Instan a dar más importancia a los riesgos cardiovasculares en la mujer (Foto: EFE) sufrir del corazón”. 2 L i b re 20 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 Cu l t u ra SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p o EXHIBICIÓN > ARTISTA MONAGUENSE CONJUGA EN SU OBRA ÓLEO, ACRÍLICO Y ACUARELA Acontece por aquí y por allá

2 ZONA NORTE Fundación Rotaria ofrece DE ANZOÁTEGUI nuevos servicios de salud La Fundación Rotaria de Barcelona El arte de Manuel García notifica a la colectividad en general que ha incorporado dos nuevos servicios de salud a su oferta co- munitaria: foniatría y pediatría nu- tricional. se disfrutará “Al natural” Las consultas de foniatría se realizarán entre lunes y viernes desde las 2:00 pm y las de pe- Recurriendo a una mezcla personal de las corrientes abstracta, creativa e impresionista, un diatría nutricional entre 2:00 y oriental llenará los espacios de la Galería Bahía con lo más reciente de su producción, donde el Caminata contra el cáncer 4:00 pm. La junta directiva del Club de Leo- Dónde: Avenida Rotaria, princi- paisaje y los elementos fabricados por el hombre se conjugan armónicamente nes de Lechería invita a participar pal de Tronconal III, Clínica Ro- / MARTÍN CARBONELL SALAS en la cuarta edición de la caminata taria, Barcelona. por la salud “Mujer átate a la vida”, Información: 0 28 1-28 6 6 19 0 [LECHERÍA / ANZOÁTEGUI] un encuentro al aire libre que bus- ca fomentar el interés colectivo so- Escuela de Música on trazos que mez- bre la prevención y toma de con- La Escuela de Música abre un nue- clan de manera ar- ciencia del cáncer de mama. vo periodo de inscripciones. Clases mónica los estilos Cuá n d o : 2 7/1 0. de lenguaje musical, cuatro, gui- abstracto, creativo Dónde: Desde el centro Plaza tarra, teclado, canto, mandolina, e impresionista el Mayor hasta el bulevar de Playa violín y percusión latina. Cpintor monaguense -radicado Lido (Lechería). Dónde: Calle Las Flores con calle en Anzoátegui- Manuel García Información: 0414-8009634 y 13, edificio Mayu, Colinas del Ne- abrirá mañana su muestra in- 0 4 14- 0 87 592 2. verí, Barcelona. dividual “Al natural”, una pro- Información: 0416-7819293, di- puesta en la que el color, los Capacitación laboral rector Miguel Prado Villafranca. trazos y su manera personal de El centro de capacitación laboral ver el mundo serán los pro- Padre Luis Variara, de Puerto La Audiciones vocales ta gonistas. Cruz, abrió las matrículas para sus Están abiertas las inscripciones pa- El área de exhibiciones de la cursos en las especialidades de al- ra la formación del Coro Sinfónico galería Bahía, ubicada en el ta costura, sous chef (gastrono- del estado Anzoátegui, núcleo centro comercial Anna de Le- mía), artes manuales, peluquería, Puerto La Cruz. La convocatoria, chería, recibió las 23 pinturas belleza, computación e informática realizada por el director coral Ra- que integran la más reciente (Las inscripciones se harán durante fael Silveira está dirigida a todas colección de este nativo de la todo el mes de octubre). aquellas personas que posean ap- localidad de Caripe El Guá- Dónde: Barrio Universitario, ca- titudes vocales y edades compren- charo, quien utiliza por igual el lle Miranda (casa sin número), a didas entre 16 y 25 años. acrílico, el óleo y la acuarela una cuadra de la parada La Pie- Dónde: Hotel Rasil, inicio del Pa- para darle nueva vida cromá- dra (Barcelona). seo de la Cruz y el Mar tica a sus límpidos lienzos y Información: 04 26-4 8 4 4 0 93 Información: 0 4 14-8 17 5 5 67. hojas de papel. 0281-2676575 y a través de ce- ca l u i s va @ h o t m a i l .co m Clases de biodanza Figuras antagónicas Margaritas, rosas, maripo- ESTANCIA. Manuel García y “Al natural” estarán hasta el 3 de noviembre (Foto: América Urbano) Muestra Rojo Absoluto sas o nenúfares que flotan so- Los artistas plásticos Honnys To- bre aguas calmas contrastan rres, María José Debons, Ximena con la presencia de sombrillas, mo y la oposición forman parte o hasta a la computadora para Samudio, Asdrúbal Marott, Luis pantuflas y otros elementos de la vida y por ello de cómo la elaborar mis bocetos e incluso SU HOBBY: Méndez, Fabio Rincones, Enrique elaborados por manos huma- inter preto”, afirmó el artista. guardar ideas que luego pinto. LA CONTADURÍA Maigua, Carmen Pino, María Car- nas ambientan los cuadros de Con 54 años de edad, García Para mí esta es una labor sin mona y Francisco Arabia protago- este artista, en una exhibición explicó que los que se expresa descanso” A pesar de que profe- nizan la muestra colectiva “Ro j o que permanecerá disponible al en sus pinturas no es más que La inauguración de “Al na- sionalmente se dedica a a b s o l u” .t o público hasta el próximo 3 de la reiteración de lo que aprecia tural” se realizará mañana a la Contaduría Pública, Dónde: Espacios del hotel Venetur n ov i e m b re. en la realidad y lo traspola a las 7:00 pm, en la galería Bahía. Manuel García expresó Puerto La Cruz, ubicado al final del El Centro Holístico Shamagin ex- “’Al natural’ no es más que sus rectángulos -horizontales y Allí, luego de la apertura y el que vive económicamente Paseo de la Cruz y el Mar. tiende una invitación a la colec- un grupo de impresiones fi- verticales- ayudado por trazos brindis, los asistentes se de- de su hobby. “El arte es Cuándo: Hasta el 30/10. tividad para que forme parte de guradas del paisaje en el que se variados, en los que el color, la leitarán con un popurrí de can- un don que Dios le dio al sus clases de biodanza. Inversión acoplan elementos naturales y luz y el brillo se convierten en ciones que serán interpretadas hombre, el expresarme es Taller de yoga Bs. 90. artificiales. Conjugo ambas en prota gonistas. por la Cantoría José Antonio una forma única de mos- en Puertoteatro Dónde: Avenida Píritu con calle mis cuadros porque considero “Cuando estoy en mi trabajo Anzoátegui dirigida por Mi- trar cómo veo las cosas”. Hoy comenzará el primer taller de Sucre de Lechería (a una cuadra que el contraste, el antagonis- recurro a bolígrafos, creyones guel Prado. Yoga que será dictado en la sede de la plaza El Parque). El horario de la agrupación escénica Puer- es de 10:00 am a 12:00 m toteatro, por el reconocido facili- Información: 0 28 1—281.5692 / tador portocruzano Alejandro Va- 0 28 1-4 1 8 8 1 14. CRUZADA LITERARIA > lero (El costo es de Bs. 120 men- suales). Talleres Talleres Cine Cuándo: Martes y jueves 6:00 en Formación en Anzoátegui La Hemeroteca creativa llegó a Anzoátegui pm. Cine en Formación invita a la rea- Los interesados deberán acudir a lización de sus talleres de cine- las instalaciones de Puertoteatro matografía en la quinta Adobe Cru- -en la avenida Municipal de Puer- [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] algún visionario, si comunica obra para que los jóvenes in- la Santa María, Santiago Ma- do, ubicada frente a la plaza Ro- y está escrito yo no lo ignoro, teresados y futuros comunica- riño, Bolivariana, UDO, ULA, to La Cruz- en horario de oficina. lando, Barcelona. “Una obra a favor de los todo foma parte de esta crónica dores sociales puedan obser- Unet, entre otras. En Anzoá- Información: 0 28 1-26 53 8 07. 6/10: Fotografía para audiovisua- comunicadores sociales”. Así que creé el 14 de junio de 1984”, var de primera mano la crea- tegui tiene el apoyo de em- les (camarografía). Facilitadora Su- comenzó el zuliano José Elié- explicó con orgullo este inte- tividad e ingenio de todo el presas privadas como Planet Audiciones corales sana González. Duración nueve ho- cer Salcedo la descripción de grante de la etnia Wayuú. pueblo venezolano. Car y la revista A toda má- El grupo vocal masculino Voces ras académicas. Inversión Bs 100. su proyecto denominado He- Este “documento histórico”, Salcedo reside en Caracas y quina. Oscuras del estado Anzoátegui 13 y 14/10: Actuación para au- meroteca Creativa, una obra como lo llama Salcedo, es un ha vivido un promedio de tres a El autor explicó que esta re- abrió sus audiciones en busca de diovisuales, dictado por Tony con cerca de 4.500 páginas, en proyecto cultural imparcial, cuatro meses en cada estado de copilación hemerográfica si- nuevo talento polifónico. González. 18 horas académicas. la que pretende compilar las donde integra los ideales de Venezuela para recopilar la gue creciendo en cada viaje, Los aspirantes deben ser Inversión Bs 300. incidencias publicadas por ca- coleccionistas y ecologistas pa- mayor cantidad de textos po- con el objetivo adicional de in- caballeros mayores de 15 años de 19/10: Ideas para desarrollo de da medio impreso del país. ra la participación de todos los sibles. Ha recibido respaldo de centivar la lectura en las nue- edad. guiones. Nueve horas académi- “El más pequeño, en cada diarios. Su finalidad es que en algunas casas de estudios su- vas generaciones. Cuándo: durante octubre. cas. A cargo de Heitters Díaz. pueblo, así sea el tríptico de un todos los estados haya un pe- periores del país, como la Uni- Información: 0 4 24-89 0 076 6 Inversión Bs 100. ilusionista o una revista de queño museo o réplica de esta versidad Central de Venezuela, JESÚS GUERRERO (PASANTE) y 0426-3810071. Información: 04 26-1 8 5 4378. P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 21 4 2 L i b re 22 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 Ne gocios SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p o L i b re r í a Telefonía celular Compu Mall llegó a Lechería MOVISTAR AMPLÍA SU CAPACIDAD 3G Reafirmando el compromiso de llevar la mejor experiencia de co- municación a todos los rincones del país, Movistar incrementa la capacidad de su red 3G+ en la región central instalando siete nuevas celdas que permiten un tráfico superior a 470.000 men- sajes de texto y más de 92.000 minutos de llamadas diariamen- te. Con una inversión que supera los 3,5 millones de bolívares, es- ta nueva optimización de la red de Movistar se llevó a cabo es- pecíficamente en el casco norte de San Blas, en la urbanización La Granja, estado Carabobo.

L a n z a m i e nt o 1 PRINGLES ESTRENA 3 SABORES EXPLOSIVOS Compu Mall, la tienda de compu- tación, electrónica, papelería, li- Pringles, líder en el mercado de brería y arte con 15 años de tra- snacks en el país, aumentó su yectoria en el país, inauguró su portafolio de opciones de sabo- primer establecimiento en la en- res y ahora presenta su versión tidad, en el centro comercial Bou- Xtreme que mantiene el clásico levard de Lechería. Sami Souki Ka- formato del producto, pero con di, ejecutivo de la franquicia, ma- nuevos sabores extremos: Alitas nifestó que la multitienda, a pro- de Pollo, Queso Picante y Chile pósito del regreso a clases, ofrece E x p l o s i vo. una variedad de productos y ofer- Estas papitas están dirigido a to- tas. “Para nosotros fue apropiado dos aquellos jóvenes y adultos abrir las puertas en Anzoátegui en que buscan desafiar límites y es- plena temporada de regreso a cla- tán deseosos de experimentar ses. Ofrecemos los mejores precios nuevos, atrevidos y agresivos sa- y la mayor variedad”. El sitio cuen- bores así como sensaciones ex- ta con 27 empleados quienes es- 2 tremas, según la campaña. tarán a disposición del público de Vienen en su presentación del lunes a domingo de 8:00 am a Entre libros y tecnología práctico cilindro en su tamaño de 6:00 pm. “Nuestra filosofía de tra- 1. La tienda por departamentos Compu Mall atrajo en su inauguración 125 gramos. bajo está direccionada a brindarle a personas de diversas edades (Fotos: Neptalí Flores). Su lanzamiento estará acompaña- la mejor atención y productos del 2. Sami Souki Kadi, director de la franquicia, manifestó que de lunes do de diferentes actividades diri- m e rc a d o” dijo Souki. a domingo las puertas de la tienda estarán abiertas al público. gidas a todos aquellos amantes de las aventuras y que gustan de los sabores más arriesgados y pican- Re s t au ra nt e tes. Pringles invita a hacer volar sus sentidos. LA DOLCE VITA : “UN LUGAR PARA EL PLACER” P ro m o c i ó n

Ubicado en el corazón de Le- chería, el restaurante La Dolce DIRECTV PREMIA A SUS CLIENTES Vita abrió sus puertas el pasado jueves 27 de septiembre a los En alianza con Sony, el pa- amantes de la buena comida. Ed- sado 1 de octubre comenzó win Echegaray, Gustavo Santelis, el Concurso de Anatomía pa- Rene Casales y Rubén Romero, ra los clientes Directv como propietarios del establecimiento, antesala a lo que será el crearon un menú que “v i a j” ades- maratón de la VIII tempo- de los platos criollos hasta lo rada de la serie Grey´s Ana- Gourmet. Atendido por sus pro- tomy, que se transmitirá pietarios, La Dolce Vita se con- desde el 14 de octubre por vierte en un lugar para disfrutar el canal 998 de Directv. entre amigos y familiares con El 22 de octubre los faná- modernos espacios ambientados ticos del drama médico po- drán disfrutar del estreno de 1 en los años 70. El restaurante cuenta también con un karaoke la IX temporada, por Sony para los amantes de la música. Entertainment Televisión ca- “Las creaciones gastronómicas nal 210 y 1015 en HD. El son muy variadas. El cliente po- sorteo será el 2 de noviem- drá escoger desde una pizza a la bre a las 10:00 am en las leña hasta un plato mediterrá- oficinas de Directv ubicadas neo. El abanico de opciones es en el Paseo Enrique Eraso, muy amplio y fue creado para centro comercial Paseo Las toda la familia”, manifestó Edwin Mercedes, en Caracas. Los Echegaray, chef del restaurante. resultados serán publicados el 7 de noviembre en la pá- gina directv.com.ve sección De lo sencillo a lo sublime Concursos/Ganadores. Direc- 1 . Edwin Echegaray, Gustavo tv se propone premiar la Santelis, Rene Casales y Rubén lealtad de sus clientes hacia Romero, propietarios de la Dolce sus series favoritas y poner Vita (Fotos: América Urbano). a valer sus conocimientos de 2 2. El padre Cedeño bendijo el lugar. Anatomía. C M Y K

P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 23 4 2 24 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] De plácemes Fiesta en El Viñedo

CARLOS EDUARDO SACÓN NORIEGA ESTÁ MUY FELIZ Con dos pulgares arriba, en señal de felicidad, Carlos Eduardo Sa- cón Noriega celebrará 4 años de edad en su residencia en el sec- tor La Quebrada de El Viñedo. Muchas felicidades Sus padres Yecenia y Carlos, jun- to a sus abuelas Carmen y Yo- landa le desean lo mejor en su KELLY ISABEL GIL YOSLENNY CELEBRA 8 AÑOS Llenos de orgullo y felicidad, el matrimonio integrado por Neptalí Gil y Con una animada fiesta que se realizará en el parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz, la niña día y aprovecharon este espacio Kerilyn Montaño celebra hoy el primer cumpleaños de su princesa Yoslennys María Victoria Guaregua Sifontes celebrará 8 años de edad. Por ello recibe felicitaciones de sus para felicitarlo y desearle una Kelly Isabel. Junto a su hermanita Kerelyn y demás familiares ce- abuelos Tomás y Solange, sus padres y su hermanito Esteban David. larga vida. lebrarán este acontecimiento. 15 primaveras MICHELLE GABRIELA HERRERA AGUILERA Al compás del vals, que resonó en el club Gulf de Puerto La Cruz, la joven Michelle Gabriela Herrera Aguilera celebró 15 pri- maveras acompañada por fami- liares y amigos. Durante este fes- tejo la flanquearon sus padres Yoslen y Yamila, sus hermanos Yoslen, Carlos, Kiyohara, Lenín y José quienes desde esta página le desean todo lo mejor. Recibe una felicitación muy especial de su tía Mercedes.

3 años Feliz cumpleaños 4 años ISAAC EMMANUEL TERESA DOUMAT El hogar de la familia Yaguaramal Planchett se llenará de alegría y ANDRÉS RODRÍGUEZ Con una animada fiesta, en la que reinará la música y la buena vibra, música durante el festejo del tercer cumpleaños de Isaac Emmanuel, Al compás del tradicional “Cumpleaños feliz” hoy está celebrando 4 años hoy Teresa Doumat apagará siete velitas durante una alegre reunión. quien disfrutará de una sabrosa torta en compañía de sus papás Mery de edad Andrés Rodríguez. Lo saludan sus papás Gerlin y Aníbal. Sus padres, familiares y los miembros de la Casa de Dios en Lechería y Johan. le dan gracias a Todopoderoso por tenerla entre ellos. L i b re 4 Ti e m p o SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Espec táculos EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 25 FARÁNDUL A

“La segunda ley” del grupo de rock The Muse sale hoy a la venta La banda de rock británica The Muse abandona la oscuridad instrumental que marcó sus úl- timos años y regresa a sus orí- genes con su nuevo disco “The 2nd Law”, su primer trabajo después del “Re s i s t a n ce” de 2009. Sobre las tablas de la mítica sala Roundhouse en Camden, al norte de Londres, el grupo de Matt Bellamy presen- tó el pasado domingo, ante un público entregado algunas de las canciones con la que The Muse regresa al rock más puro con el que comenzó su carrera en 1992, libre de adornos ins- trumentales y otros efectos. “The 2nd Law” (La segunda ley), que sale a la venta hoy en todo el mundo, hace referencia a la segunda norma de la ter- modinámica, que establece que todos los recursos naturales es- tán abocados al agotamiento, algo que el grupo contrapone al caso del ser humano, que con- tinúa su proceso de evolución. The Muse demuestra en su sex- to disco de estudio que sí evo- luciona, al menos para recu- La Chilindrina está en tratamiento psiquiátrico perar su sonido inicial en can- La actriz María Antonieta de las Nieves, recordada por su papel en El ciones como “Sur vival”, su pri- Chavo del 8, confesó que padece fibromialgia. La falta de trabajo mer sencillo, en el que reivin- también ha afectado su estado emocional, publica informe21.com. En dica el avance humano pese a una entrevista con Mezcalent.com, la humorista explicó que recurrió a la adversidad y que fue elegida este tratamiento por “una tensión nerviosa muy fuerte”. “No puedo como canción oficial de los Jue- dormir ”, confesó. Ha pasado por situaciones difíciles en los últimos gos Olímpicos de Londres años e incluso su esposo fue ingresado en reiteradas ocasiones al (EFE). hospital. “Mi esposo es mi vida completa”, dijo. (Redacción).

Maná avala campaña de Barack Obama “Hotel Transylvania” unos monstruos muy Desde el estrado de un concierto en una cancha de atletismo de una escuela secundaria en Las Vegas, el t aquilleros presidente Barack Obama recibió un importante respaldo en español, nada menos que de la popular banda El popurrí de monstruos de mexicana de rock Maná, que ya estuvo este mes en Las Vegas para celebrar el Grito de la Independencia Adam Sandler “Hotel Transilva- mexicana, El concierto es parte de un esfuerzo para atraer al voto hispano, que podría influir en la elección n i a” revivió la taquilla nortea- en el reñido estado de Nevada. Obama busca acercarse a los votantes latinos, un segmento de la población mericana del fin de semana que se prevé decisivo en las elecciones presidenciales del próximo 6 de noviembre (AP/EFE). después de una mala racha du- rante el tercer trimestre. La co- media de dibujos animados de Sony Pictures debutó en el pri- Isabel Pantoja vuelve a los tribunales mer lugar con 43 millones de dólares recaudados, uno de los La cantante española Isabel Pan- de junio, fue suspendido una se- más fuertes estrenos en la his- toja volvió a los tribunales, acu- mana después para que todos los toria para una película que de- sada de presunto blanqueo de ca- abogados defensores pudieran bute en septiembre, de acuerdo pitales, en un juicio reabierto en analizar los documentos proce- con cálculos del estudio el do- la ciudad de Málaga, en el sur de dentes del “caso Malaya”, un mingo. La taquilla se vio re- España. En la causa también está asunto de corrupción que implicó forzada por un sólido estreno implicado su exnovio Julián Mu- cargos políticos de Marbella (Cos- en el segundo puesto: “Lo o- ñoz, que fue alcalde de la turística ta del Sol), del que ha derivado per “, un thriller con viajes en el ciudad de Marbella (Andalucía) y esta acusación. Pantoja se enfren- tiempo en el que actúan Bruce la exesposa de éste, Maite Zal- ta a una petición fiscal de tres Willis y Joseph Gordon-Levitt, dívar. El juicio, que comenzó el 28 años y medio de prisión (EFE). que recaudó 21,2 millones. (AP).

An:26cm Al:6cm FÚTBOL PROFESIONAL Danz cortó racha adversa en El Vigía 2 EN PÁGINA 29 Depor tes Martes 2 de oc t u b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] BALOMPIÉ PREMUNDIAL VENEZUELA Y ECUADOR ANUNCIARON CONVOCATORIAS Segunda fecha >> EN PÁGINA 30 MILAN Y MAN CITY BUSCARÁN REPONERSE EN LA CHAMPION>> EN PÁGINA 31

BÉISBOL > El toletero Balbino Fuenmayor conectó un cuadrangular en un partido de fogueo MOLINA SE UNIÓ A LA TRIBU El receptor Gustavo Molina se incorporó ayer a los entrenamientos de Caribes de Anzoátegui de cara a la temporada 2012-13 de la pelota rentada criolla. Después de su primera práctica, el máscara calificó como primordial el pitcheo y la defensiva para el buen desempeño del conjunto aborigen, que ayer efectuó el primer encuentro interescuadras de preparación / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El receptor Gustavo Molina llegó ayer a Puerto La Cruz y se incorporó a las prácticas de Caribes de Anzoátegui de cara a la temporada 2012-2013 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp), que se ini- cia el 11 de octubre, cuando la tribu recibirá a Leones del Ca- racas en el estadio Alfonso “Chico” Car rasquel. Molina, quien realizó una sesión en la máquina de bateo a su llegada al campo de entre- namiento, calificó como pri- mordial el pitcheo y la defen- siva para el buen desempeño de la novena anzoatiguense, que ayer realizó su primer en- cuentro interescuadras de la p re t e m p o r a d a . “Yo pienso que si los lan- zadores y los receptores logra- mos ejecutar un plan de tra- bajo podremos conseguir las victorias, también necesitare- mos una buena defensa. Nues- tros partidos nunca terminan con marcadores abultados y mantenerlo así dependerá de ese aspecto”, agregó Molina. El receptor arribó a la divisa CAMPAÑA. El receptor Gustavo Molina disputará su tercera temporada con Caribes de Anzoátegui, que debutará ante Leones del Caracas en Puerto La Cruz (Foto: José Barrios) aborigen luego de disfrutar de 20 días de vacaciones, tras dis- putar la Liga del Este Doble A enfocarán en el aspecto físico y Nueva York en la campaña 2011 po en la temporada 2010-2011. dras, en el que Ramón Ramírez con la filial de los Yanquis de la defensa en la goma. de las Grandes Ligas. GUSTAVO MOLINA “Venimos de defender el título abrió desde la lomita por el Nueva York, con la que dejó un “Lo primero será volver a Un día antes se había unido EN CIFRAS el año pasado, lamentablemen- conjunto A, mientras que Juan promedio de .304, producto de acondicionarme y tomar el rit- el careta José Gil, quien actuó te no pudimos clasificar a la Marcano hizo lo propio por el siete imparables en 23 turnos mo de las prácticas. Eso es lo en 71 partidos con la misma Gustavo Molina culminó final, pero eso es parte del béis- segundo equipo. oficiales al bate. Además, dis- principal, ya que si te descui- filial de los Mulos del Bronx. con average de .256 en bol”, dijo Molina. El enfrentamiento culminó paró dos jonrones e impulsó das 15 o 10 días, los especia- Molina disputará su tercera la temporada 2011-2012 con pizarra de 4-0 favorable a la seis carreras para la causa de listas afirman que los peloteros campaña en la pelota rentada de la Liga Venezolana de Duelo interescuadras escuadra A, que se apoyó en un los Trenton Thunder. tardamos el doble de tiempo en con Caribes de Anzoátegui, Béisbol, en la que Caribes En el décimo segundo día de cuadrangular de Balbino El nativo de La Guaira in- alcanzar la forma plena”, ex- mientras que Gil lo hará por de Anzoátegui quedó a un entrenamientos, la novena di- Fuenmayor, quien destacó con dicó que sus primeros trabajos plicó el máscara, quien portó el cuarta ocasión. Ambos se ti- juego de disputar la final. rigida por Alfredo Pedrique el madero al ligar de 4-2 y con miras a la venidera zafra se número 53 con los Yanquis de tularon campeones con el equi- realizó un partido interescua- remolcar par de carreras. D E P O RT E S_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 27 4

FÚTBOL > JUEGOS ESCOLARES > Tiro con arco (13) y atletismo (12) fueron las mejores delegaciones Valle de Guanape festejó ante su gente

[PUERTO LA CRUZ ] Manuel Romero, Luis Sanoja y Gabo Ramírez tuvieron la Valle de Guanape festejó an- “sangre fría” para definir a te su gente al superar 5-4 a favor de Carvajal. Peñalver en la tanda de pe- Joseph Bastardo, Richard nales, en la final del campeo- Gómez, Freddy Guerrero y Ke- nato de fútbol libre, Copa Fran- lly Cedeño no se quedaron kliyn Guillén, que se celebró el atrás y también acertaron sus sábado en el estadio Alejandro tiros por los piriteños. Álvarez de la zona oeste de Sin embargo, José Curbata Anzoáte gui. (Peñalver) no contó con la mis- El tiempo reglamentario fi- ma suerte y su remate fue ata- nalizó igualado sin goles. En la jado por el cancerbero rival prórroga, los atacantes de los José Zamora, quien a la postre conjuntos se dedicaron a ge- fue el héroe de la jornada. nerar ocasiones de peligro, pe- Tras apuntarse la corona de ro nunca pudieron quebrar la la cita libre, Valle de Guanape paridad en el marcador, por lo ahora se prepara para retar a la que fue necesario apelar a la escuadra de El Tigre en un “lotería” de los penales para cotejo interligas, pautado para dirimir al monarca del cer- el 6 de noviembre. tamen. Raúl Ramírez, José Romero, P. UZCÁTEGUI / J. ÑAMBRE SOBRESALIENTE . Yulimar Rojas obtuvo tres preseas de oro y una de plata en atletismo (Foto: Rafael Salazar)

SIMÓN BOLÍVAR > Campo Claro brilló Uetd Alí García Carrera en maratón capitalino cosechó 44 medallas [PUERTO LA CRUZ ] nuel Rodríguez, fue el monarca absoluto de la competencia, la Campo Claro logró títulos en cual contó con la participación La Unidad Educativa de Talento Deportivo, con sede en el polideportivo Simón Bolívar, tres categorías y figuró como el de 110 fondistas de tres mu- club más sobresaliente en el nicipios del estado Anzoáte- conquistó 14 doradas para Anzoátegui en la justa estudiantil que se celebró hasta el 22 de septiembre XII Maratón por la Conserva- gui. ción del Río Neverí. Rodríguez necesitó un tiem- en los estados Trujillo, Mérida, Táchira y Lara / PEDRO M. UZCÁTEGUI / DANIEL PARRA LANDER Wilmary Oliveros se llevó los po de 11 minutos y nueve se- máximos honores en la versión gundos para recorrer el tra- infantil de la justa celebrada el yecto de 4.5 kilómetros. [PUERTO LA CRUZ] nesa, que tuvo su primera par- nos, el seleccionado de atle- pasado domingo en Barcelona. Completaron el podio Luis ticipación en este tipo de con- NUTRIDO G RU P O tismo se erigió como el más Fue escoltada por su compa- Gallardo y José Herrera, en La Unidad Educativa de Ta- t i e n d a s. destacado, pues capturó seis ñera Nellymar González. representación de Barcelona y lento Deportivo (Uetd) Alí Gar- “Estamos satisfechos con lo metales dorados, por tres de los Otro co-equipero, Alexander Portugal, respectivamente. cía Carrera consiguió 44 me- logrado en nuestros primeros 76 t i r a d o re s. Morgado, se impuso en infantil Otros ganadores del evento dallas en los Juegos Nacionales Juegos Nacionales, ya que an- alumnos La lucha libre también fi- masculino, mientras que Héc- fueron Crístofer Alfred (Boya- Estudiantiles, que se celebra- tes participábamos en los cam- La Uetd Alí García Carrera guró con cinco círculos, divi- tor Blanco cerró la buena ac- cá) en juvenil y Felipe Her- ron hasta el pasado 22 de sep- peonatos nacionales, pero de participó con esa cantidad didos en dos primeros lugares, tuación de Campo Claro con la nández (Puerto La Cruz) en tiembre en los estados Trujillo, las Uetd. Esperamos ir mejo- de alumnos en los Juegos dos segundos puestos y un ter- victoria en máster G. s u b m á s t e r. Táchira, Mérida y Lara. rando edición tras edición”, Nacionales Estudiantiles. cer peldaño. El representante del club La escuela anzoatiguense, dijo Martínez. 44 lograron preseas. La Otras representaciones con más destacada fue Yuli- Runner-Puerto La Cruz, Ma- P. UZCÁTEGUI / J. ÑAMBRE con sede en el polideportivo sobresaliente actuación en la Simón Bolívar, dividió su co- En detalle mar Rojas en atletismo, cita estudiantil fueron las de secha en 14 metales áureos, 16 Las delegaciones de tiro con con tres de oro y una de esgrima y taekwondo, con cua- BOLICHE > preseas de plata y otras 14 de arco y atletismo fueron las me- plata. Edinzo Yaguarati (ti- tro metales. bronce, según su vicepresiden- jores de la Uetd Alí García ro con arco) consiguió un Ajedrez (2), boxeo (1), na- te Franco Martínez. Carrera, con 13 y 12 medallas, metal áureo, tres de plata tación (1), softbol (1) y voleibol Senador y Majunches El directivo alabó la actua- re s p e c t iva m e n t e. y dos de bronce. (1) completaron la cosecha de ción de la academia barcelo- Pese a tener una presea me- los talentosos. comparten liderato FÚTBOL DE PLAYA > [PUERTO LA CRUZ ] el cénit en la alicuota C. Whisky Vibe Reload (3.387) Con 3.298 pines derribados, marca el paso en la parcela D, Amigos y Menca Sport ganaron en Lechería Majunches y Hotel Senador mientras que Los Panas de comparten el liderato del gru- Cantv (3.212) hace lo propio en las manos vacías y se ubicó en po A en la Copa Pin Bowl de la zona E. [PUERTO LA CRUZ] al derrotar 3-1 a Menca Sport. Amigos volvió a celebrar en lo más alto de la categoría para b ow l i n g . Overhaul Center (3.140) se Enrique Maestre fue la fi- sub 18, ahora a costa de El futbolistas de 16 años, al des- La competición interempre- sitúa en el pináculo del em- Amigos Sport y Menca Sport gura de los victoriosos, al ani- Milagro, al que superó 4-2. pachar 3-2 a Guerreros de sas se efectúa en el Pin Bowl parejamiento F. celebraron por partida doble, dar un par de tantos en el duelo Yoiner Martínez atrajo todas Sión. Club del centro comercial Pla- En la contienda, avalada por en un torneo relámpago de fút- celebrado el domingo en las las miradas de la jornada, al Ese conjunto repitió la ha- za Mayor de Lechería. la asociación estadal de boli- bol de playa organizado por la inmediaciones de Playa Lido convertir los cuatro goles del zaña en la versión juvenil, con En el lote B, la cima está en che, participan cerca de 48 Dirección de Deportes del mu- de Lechería. elenco triunfador. una goleada de 3-1 sobre Ami- poder de Isivenca que ha tum- e q u i p o s. nicipio Diego Bautista Urba- José Pérez completó la faena Tantos de José Luis Milano y gos Sport. bado 3.167 pines. neja. para los vencedores, mientras José Buscan sólo sirvieron pa- Mediterráneo (3.266) ocupa JOSEPH ÑAMBRE Los amistosos celebraron a que Jonathan Medina descontó ra maquillar el resultado. lo grande en la división sub 14, para los perdedores. Menca Sport no se quedó con P. UZCÁTEGUI / D. PARRA 2 28 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 D E P O RT E S_ LÍDERES Pizarra Grandes Ligas LIGA NACIONAL Séptimo inning BATEO: MeCabrera, San Francisco, .346; Posey, San Francisco, .337; AMcCutchen, Pittsburgh, .329; Braun, Milwaukee, .320; YMolina, San Luis, .317; Craig, San RICHARD GÓMEZ Luis, .310; DWright, Nueva York, .306; Jay, San Luis, LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA g o m ez r i c h a r @ g m a i l .co m . 3 0 6. DIVISIÓN ESTE G P PCT DIF DIVISIÓN ESTE G P PCT DIF Twitter: @richar1969 z-Washington 96 63 .604 — z-Baltimore 92 67 .579 — C ARRERAS. AMcCutchen, Pittsburgh, 107; JUpton, z-Atlanta 93 66 .585 3 z-Nueva York 92 67 .579 — Arizona, 106; Braun, Milwaukee, 105; Rollins, Filadelfia 80 79 .503 16 Tampa Bay 88 71 .553 4 Nueva York 73 86 .459 23 Toronto 70 89 .440 22 El 1 de octubre de 2009, los Tigres de Detroit do- Filadelfia, 102; Harper, Washington, 97; Bourn, Miami 67 92 .421 29 Boston 69 90 .434 23 minaban la División Central de la Liga Americana por dos Atlanta, 94; Holliday, San Luis, 94. DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF juegos ante los Mellizos de Minnesota faltando precisamente I M P U L SA DA S : Headley, San Diego, 113; Braun, x-Cincinnati 96 63 .604 — Detroit 86 73 .541 — San Luis 86 73 .541 10 tres encuentros en el calendario. Dos derrotas seguidas y par Milwaukee, 112; ASoriano, Chicago, 108; Pence, San Chicago 83 76 .522 3 Milwaukee 81 78 .509 15 Kansas City 71 88 .447 15 de triunfos de Minnesota, igualaron la situación y el último día Francisco, 104; ArRamírez, Milwaukee, 103; Holliday, Pittsburgh 77 82 .484 19 Cleveland 67 92 .421 19 de la temporada Justin Verlander guió a los Tigres a un triunfo, San Luis, 101; Posey, San Francisco, 100. Chicago 60 99 .377 36 Minnesota 66 93 .415 20 Houston 53 106 .333 43 pero los Mellizos también ganaron. Al final, un juego extra AMcCutchen, Pittsburgh, 192; Braun, HITS. DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF decidió todo y Detroit vio como se les escapó de las manos un Milwaukee, 188; Prado, Atlanta, 186; Scutaro, San x-San Francisco 93 66 .585 — z-Texas 93 66 .585 — Los Ángeles 84 75 .528 9 Oakland 91 68 .572 2 título divisional. Tres años más tarde, la situación era igual. Los Francisco, 186; SCastro, Chicago, 181; AHill, Arizona, Arizona 80 79 .503 13 Los Ángeles 88 71 .553 5 bengaleses dominaban por tres juegos a los Media Blancas. Un 180; Reyes, Miami, 180. San Diego 75 84 .472 18 Seattle 73 86 .459 20 Colorado 62 97 .390 31 z- Avanzó al playoff triunfo de los Tigres o una derrota de sus perseguidores, los DOBLES: ArRamírez, Milwaukee, 50; Goldschmidt, z-Avanzó al playoff dejaba con el título divisional y seguramente con el trofeo de Arizona, 43; AHill, Arizona, 43; Votto, Cincinnati, 43; x-Campeón de División DWright, Nueva York, 41; MVP para Miguel Cabrera. La clasificación de Detroit puede Prado, Atlanta, 42; Así van los venezolanos DanMurphy, Nueva York, 40. LIGA NACIONAL significar la consagración de Miguel con el MVP. Sus números TRIPLES: Pagan, San Francisco, 15; SCastro, Chicago, BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR E el final de la temporada sólo son un reflejo de lo importante 12; Fowler, Colorado, 11; Reyes, Miami, 11; Bourn, Ortega Rafael (Col) .667 1 3 0 2 0 0 0 0 1 1 1 0 Scutaro Marco (SF) .305 153 610 85 186 31 4 7 71 39 49 8 12 que fue para su club. La probable eliminación de Angels, deja Atlanta, 10; MeCabrera, San Francisco, 10; Colvin, González Carlos (Col) .303 135 518 89 157 31 5 22 85 56 115 20 4 un poco sin valor la actuación de Mike Trout, quien sin duda Prado Martín (Atl) .303 154 614 81 186 42 6 10 69 56 69 17 4 Colorado, 10. Altuve José (Hou) .291 145 570 80 166 34 4 5 37 39 74 33 11 fue clave en la remontada de su equipo en la segunda mitad de Braun, Milwaukee, 41; Stanton, Miami, Montero Miguel (Ari) .288 138 475 65 137 25 2 15 88 72 128 0 9 J O N RO N E S : Infante Omar (Mia) .287 85 328 42 94 23 2 8 33 12 42 10 8 la temporada. Con estadísticas bien parejas a pesar del WAR de 36; Bruce, Cincinnati, 34; Beltrán, San Luis, 32; Sandoval Pablo (SF) .286 105 385 59 110 24 2 12 63 38 55 1 13 Navarro Dioner (Cin) .281 22 64 6 18 3 1 2 11 2 12 0 1 Trout, el pase de los Tigres a la postemporada le debe dar a LaRoche, Washington, 32; ASoriano, Chicago, 32; Sánchez Héctor (SF) .278 72 212 22 59 14 0 3 34 5 51 0 7 Cabrera el último empujón para ganar por primera vez la IDavis, Nueva York, 31; Headley, San Diego, 31; Parra Gerardo (Ari) .274 130 372 56 102 21 2 6 35 32 72 14 3 Ramos Wilson (Was) .265 25 83 11 22 2 0 3 10 12 19 0 1 designación de MVP. Por otro lado, el de Maracay sigue su AMcCutchen, Pittsburgh, 31. Cedeño Ronny (NYM) .261 76 165 17 43 11 0 4 22 17 35 0 4 lucha por la triple corona, otro hecho inédito para un peletero EvCabrera, San Diego, 41; Bourn, González Alex (Mil) .259 24 81 8 21 4 0 4 15 6 15 1 3 BASES ROBADAS. León Sandy (Was) .250 11 28 2 7 2 0 0 2 3 10 0 0 criollo. Joe Mauer en average y Josh Hamilton en los jonrones Atlanta, 40; Victorino, Los Ángeles, 39; Reyes, Miami, Herrera Jonathan (Col) .248 83 214 29 53 7 1 3 11 14 36 3 3 Abreu Bob (LA) .247 90 194 28 48 8 1 3 19 35 51 6 1 son los enemigos a vencer. Sin duda que esta temporada será 38; Pierre, Filadelfia, 37; CGómez, Milwaukee, 36; Guzmán Jesús (SD) .246 118 281 31 69 18 2 9 46 29 70 3 2 Blanco Gregor (SF) .243 138 391 56 95 14 5 5 34 49 102 26 2 inolvidable para Miguel Cabrera. Altuve, Houston, 33. Tábata José (Pit) .243 101 329 43 80 19 3 3 16 29 57 8 3 P I TC H EO : GGonzález, Washington, 21-8; Dickey, Iztúris César (Was) .241 62 166 13 40 7 2 2 11 3 13 1 3 Rivera Juan (LA) .239 106 309 29 74 14 0 8 45 18 35 1 5 Nueva York, 20-6; Cueto, Cincinnati, 19-9; Lynn, San Amarista Alexi (SD) .237 102 274 34 65 14 5 5 32 17 42 8 4 Los Rangers de Texas han demostrado una vez más que Luis, 18-7; Hamels, Filadelfia, 17-6; 7 empatados con González Marwin (Hou) .234 80 205 22 48 13 0 2 12 13 29 3 5 Rodríguez Henry (Cin) .231 11 13 0 3 1 0 0 2 2 2 0 0 son una de las mejores organizaciones en las Grandes Ligas. 1 6. Galvis Freddy (Phi) .226 58 190 14 43 15 1 3 24 7 29 0 1 Por tercera vez consecutiva logran meterse en la postem- Valbuena Luis (ChC) .224 88 259 26 58 20 0 4 28 35 52 0 6 PONCHES: Dickey, Nueva York, 222; Kershaw, Los Hernández Ramón (Col) .217 52 184 16 40 10 0 5 28 6 32 0 2 porada y tratarán de quitarse de encima en par de derrotas Ángeles, 221; Hamels, Filadelfia, 216; GGonzález, Flores Jesús (Was) .216 82 273 22 59 12 1 6 26 12 56 1 4 Cairo Miguel (Cin) .189 69 148 9 28 7 2 1 13 4 20 3 5 que han tenido en las dos últimas Series Mundiales. Texas Washington, 207; Gallardo, Milwaukee, 204; ClLee, Blanco Henry (Ari) .188 21 64 6 12 3 0 1 7 3 18 1 0 Hernández Gorkys (Mia) .172 67 145 17 25 2 2 2 11 13 38 6 0 siempre fue una organización que se caracterizó por su ofen- Filadelfia, 200; Strasburg, Washington, 197. Boscán Jean (Atl) .143 4 7 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 siva. Todos recordarán aquel equipo que llegó a tener juntos a Kimbrel, Atlanta, 42; Motte, San Luis, 40; Maldonado Carlos (Was) 0 4 9 0 0 0 0 0 1 2 4 0 0 SA LVA D O S : Torrealba Yorvit (Mil) 0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 Rafael Palmeiro, José Canseco, Alex Rodríguez, Dean Palmer e Papelbon, Filadelfia, 38; AChapman, Cincinnati, 37; LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFE Iván Rodríguez entre otros. Sin embargo, en los últimos cuatro Hanrahan, Pittsburgh, 36; Axford, Milwaukee, 33; Avilán Luis (Atl) 0 0 0 29 0 35.0 26 1 9 8 10 32 2.06 Betancourt Rafael (Col) 1 3 31 58 0 56.0 48 4 15 14 12 56 2.25 años, se esforzaron en construir un buen staff de lanzadores Clippard, Washington, 32; Putz, Arizona, 32. Belisario Ronald (LA) 8 1 1 66 0 69.2 46 3 22 20 28 67 2.58 Mijares José (SF) 1 0 0 26 0 16.2 12 0 5 5 7 20 2.70 sin descuidar su ofensiva. Los abridores de los Rangers han Mujica Edward (SL) 0 3 2 69 0 65.0 56 7 24 22 12 47 3.05 Machí Jean (SF) 0 0 0 7 0 5.2 4 0 2 2 1 4 3.18 totalizado 72 triunfos, mientras que sus relevistas, tienen 21 LIGA AMERICANA Petit Yusmeiro (SF) 0 0 0 1 1 4.2 7 0 2 2 4 1 3.86 M au e r, Sánchez Aníbal (Mia) 5 7 0 19 19 121.0 119 12 59 53 33 110 3.94 con 43 salvados en 49 chances y efectividad de 3.45. Nolan BAT EO : MiCabrera, Detroit, .325; Zambrano Carlos (Mia) 7 10 0 35 20 132.1 123 9 75 66 75 95 4.49 Minnesota, .323; Trout, Los Ángeles, .321; Beltre, Socolovich Miguel (ChC) 0 0 0 6 0 6.0 4 1 3 3 3 6 4.50 Ryan ha trabajado incansablemente en fortalecer el cuerpo de Texas, .319; Jeter, Nueva York, .318; TorHunter, Los Rodríguez Francisco (Mil) 2 7 3 75 0 69.0 65 8 37 35 31 69 4.57 lanzadores, por eso trajeron a Yu Darvish, Ryan Dempster y a Chacín Jhoulys (Col) 3 5 0 13 13 64.0 77 10 35 34 30 41 4.78 Ángeles, .313; Butler, Kansas City, .312. Santana Johan (NYM) 6 9 0 21 21 117.0 117 17 65 63 39 111 4.85 Joe Nathan entres otros. Texas pudo sobrevivir a una ofensiva Rodríguez Henry (Was) 1 3 9 35 0 29.1 19 4 20 19 22 31 5.83 C ARRERAS: Trout, Los Ángeles, 127; MiC abrera, Moscoso Guillermo (Col) 3 2 0 22 3 48.0 60 7 32 32 18 47 6.00 inestable sobre todo en la segunda parte, gracias más que AJackson, Detroit, 103; AdJones, Sánchez Eduardo (SL) 0 1 0 17 0 15.0 11 1 11 11 13 13 6.60 Detroit, 108; Galarraga Armando (Hou) 0 4 0 5 5 24.0 28 6 20 18 18 17 6.75 todo a su pitcheo. Ahora tendrán su tercera oportunidad Baltimore, 103; Kinsler, Texas, 103; Hamilton, Texas, Escalona Edgmer (Col) 0 1 0 20 0 19.2 21 5 16 15 6 21 6.86 seguida de ir a la Serie Mundial. 102; Canó, Nueva York, 100. LIGA AMERICANA I M P U L SA DA S : MiCabrera, Detroit, 136; Hamilton, BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR E Pérez Hernán (Det) .500 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Martín Pérez 21 y Wilmer Font 22 son los lanzadores más Texas, 127; Encarnación, Toronto, 110; Willingham, Giménez Héctor (CWS) .400 3 5 1 2 0 0 0 0 0 2 0 0 jóvenes en el róster de los Texas Rangers… Terry Francona es Minnesota, 110; Fielder, Detroit, 108; Butler, Kansas García Avisaíl (Det) .333 19 42 6 14 0 0 0 3 2 9 0 0 Cabrera Miguel (Det) .325 158 612 108 199 42 0 43 136 66 95 4 13 el principal candidato para dirigir a los Indios de Cleveland, por City, 107; Pujols, Los Ángeles, 104. Pérez Salvador (KC) .301 74 282 38 85 16 0 11 38 11 27 0 4 Andrus Elvis (Tex) .289 155 620 85 179 31 9 3 61 53 95 21 15 encima de Omar Vizquel… Mike Trout se convirtió en el jugador HITS: Jeter, Nueva York, 213; MiCabrera, Detroit, Escobar Alcides (KC) .289 152 591 67 171 30 7 4 50 27 98 32 19 Beltre, Texas, 189; Butler, Kansas City, 189; Canó, Cabrera Asdrúbal (Cle) .274 141 548 70 150 35 1 16 68 52 96 9 19 más joven en tener 30 jonrones y 30 bases robadas, superando 19 9 ; Carrera Ezequiel (Cle) .272 48 147 20 40 6 3 2 11 8 35 8 1 Nueva York, 187; AGordon, Kansas City, 185; AdJones, Gutiérrez Franklin (Sea) .260 40 150 18 39 10 1 4 17 9 31 3 1 a Alex Rodríguez… Matt Kemp tienen de 20-11 con 5 jonrones Infante Omar (Det) .259 61 216 26 56 6 5 4 20 9 21 5 10 en los últimos cuatro juegos, demostrando que su lesión Baltimore, 184. Callaspo Alberto (LAA) .257 135 447 54 115 20 0 10 53 55 57 4 12 AGordon, Kansas City, 51; Pujols, Los Montero Jesús (Sea) .257 132 502 42 129 19 0 15 58 28 97 0 3 realmente fue determinante en el accionar de los Dodgers… DOBLES: Iztúris Maicer (LAA) .254 96 279 33 71 11 0 2 20 24 37 16 9 Ángeles, 49; Canó, Nueva York, 46; Choo, Cleveland, Abreu Bob (LAA) .250 9 28 1 7 3 0 0 5 2 5 0 0 Cesar Iztúris podría unirse al Cardenales esta misma semana… López José (CWS) .243 78 230 17 56 14 0 4 28 9 40 0 3 43; NCruz, Texas, 43; Kinsler, Texas, 42; MiC abrera, González Alberto (Tex) .241 24 54 7 13 2 1 0 4 0 9 0 2 Ryan Braun probablemente no gane el MVP de la Nacional a Vizquel Omar (Tor) .235 58 149 13 35 5 0 0 7 7 16 3 3 pesar de que es primero en jonrones, sluggins y OPS, además, Detroit, 40. Torrealba Yorvit (Tor) .233 59 189 19 44 8 0 4 14 16 38 1 2 TRIPLES: AJackson, Detroit, 10; Andrus, Texas, 9; Quintero Humberto (KC) .232 43 138 7 32 12 0 1 19 4 28 0 5 es segundo en empujadas, hits y WAR y además, tiene 30 bases Olmedo Rainer (CWS) .226 17 31 6 7 1 0 0 1 0 7 0 1 Rios, Chicago, 8; JWeeks, Oakland, 8; Crisp, Oakland, Lobatón José (TB) .222 68 167 16 37 10 0 2 20 24 46 0 3 robadas y es tercero en anotadas… Estamos preparando nues- 7; DeJennings, Tampa Escobar Eduardo (Min) .218 48 124 17 27 4 1 0 9 11 28 3 2 AEscobar, Kansas City, 7; Chávez Endy (Bal) .204 62 157 15 32 6 0 2 12 6 23 3 2 tra planilla de votación para el Salón de la Fama y nuestros Bay, 7; Trout, Los Ángeles, 7; Zobrist, Tampa Bay, 7. Jiménez Luis (Sea) .059 7 17 0 1 0 0 0 0 1 4 0 0 candidatos serán: Luis Sojo, Edwin Hurtado, Leonel Carrión, Amarista Alexi (LAA) 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 J O N RO N E S : MiCabrera, Detroit, 43; Hamilton, Cervelli Francisco (NYY) 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Leonardo Hernández, Eduardo Pérez y Jesús Alfaro… Justin Texas, 43; Encarnación, Toronto, 42; ADunn, Chicago, Hernández Luis (Tex) 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Piña Manuel (KC) 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Verlander tiene una salida para corroborar sus aspiraciones de 41; Granderson, Nueva York, 40; Beltre, Texas, 36; Quiroz Guillermo (Bos) 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 Cy Young. El derecho de los Tigres es líder en innings lanzados, Willingham, Minnesota, 35. LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFE ponches y WAR de las Grandes Ligas… Zack Greinke tiene 15-5, BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 48; RDavis, Paulino Felipe (KC) 3 1 0 7 7 37.2 31 3 8 7 15 39 1.67 Villarreal Brayan (Det) 3 5 0 49 0 53.2 37 2 19 15 27 66 2.52 más de 200 innings lanzados y más de 200 ponches y su WAR Toronto, 45; Revere, Minnesota, 39; Crisp, Oakland, Mijares José (KC) 2 2 0 51 0 38.2 36 3 13 11 13 37 2.56 38; DeJennings, Tampa Hernández Félix (Sea) 13 8 0 32 32 226.2 197 14 77 72 53 216 2.86 apenas es de 1.2… AEscobar, Kansas City, 32; Ortega José (Det) 0 0 0 2 0 2.2 3 1 1 1 1 4 3.38 Bay, 31; Kipnis, Cleveland, 31; BUpton, Tampa Bay, Sánchez Aníbal (Det) 4 6 0 12 11 74.2 81 8 36 31 15 57 3.74 Morales Franklin (Bos) 3 4 1 37 9 76.1 64 11 38 32 30 76 3.77 31. Alvarez Henderson (Tor) 9 14 0 31 31 187.1 215 29 110 101 54 79 4.85 Weaver, Los Ángeles, 20-4; Price, Tampa Doubront Félix (Bos) 11 10 0 29 29 161.0 162 24 95 87 71 167 4.86 P I TC H EO : Pérez Martín (Tex) 1 3 0 11 5 34.0 41 3 22 19 13 22 5.03 Bay, 20-5; MHarrison, Texas, 18-10; Sale, Chicago, García Freddy (NYY) 7 6 0 28 28 105.1 112 18 64 62 35 85 5.30 Oliveros Lester (Min) 0 0 0 1 0 1.2 1 0 1 1 1 1 5.40 17-8; Verlander, Detroit, 17-8; Scherzer, Detroit, 16-7; Gómez Jeanmar (Cle) 5 8 0 20 17 90.2 94 15 66 60 34 47 5.96 Darvish, Texas, 16-9; PHughes, Nueva York, 16-13. Socolovich Miguel (Bal) 0 0 0 6 0 10.1 11 2 8 8 6 6 6.97 Font Wilmer (Tex) 0 0 0 3 0 2.0 0 0 2 2 4 1 9.00 PONCHES: Verlander, Detroit, 239; Scherzer, Detroit, Hernández Pedro (CWS) 0 1 0 1 1 4.0 12 3 8 8 1 2 18.00 228; Darvish, Texas, 221; Juegos para hoy (Lanzadores probables) FHernández, Seattle, 216; LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA Shields, Tampa Bay, 208; Price, Tampa Bay, 205; Sale, Atlanta (Hanson 13-9) en Pittsburgh (Correia 11-11), 7:05 pm Boston (Lester 9-14) en NY/Yanquis (Nova 12-8), 7:05 p.m. Filadelfia (Undecided) en Washington (G.González 21-8), 7:05 p.m. Chicago/MBlancas (Peavy 11-12) en Cleveland (Masterson 11-15), 7:05 p.m. Chicago, 192. N/Mets (Dickey 20-6) en Miami (Ja.Turner 1-4), 7:10 pm Minnesota (Swarzak 3-5) en Toronto (Villanueva 7-7), 7:07 p.m. JiJohnson, Baltimore, 50; Rodney, Houston (B.Norris 6-13) en Chicago/Cachorros (Volstad 3-11), 8:05 p.m. Baltimore (Mig.González 8-4) en Tampa Bay (Shields 15-9), 7:10 p.m. SA LVA D O S : San Diego (C.Kelly 2-3) en Milwaukee (Thornburg 0-0), 8:10 p.m. Detroit (Fister 10-9) en Kansas City (Guthrie 4-3), 8:10 p.m. Tampa Bay, 46; RSoriano, Nueva York, 42; CPérez, Cincinnati (Latos 13-4) en San Luis (C.Carpenter 0-1), 8:15 p.m. Texas (M.Harrison 18-10) en Oakland (Blackley 5-4), 10:05 p.m. Colorado (Chacín 3-5) en Arizona (Corbin 6-8), 9:40 p.m. LA/Angelinos (Haren 12-12) en Seattle (Iwakuma 8-5), 10:10 p.m. Cleveland, 39; Nathan, Texas, 37; Nathan, Texas, 37; San Francisco (Zito 14-8) en LA/Dodgers (Capuano 12-11), 10:10 p.m. Valverde, Detroit, 34. Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer C M Y K

D E P O RT E S_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 29 4

S e gunda FÚTBOL PROFESIONAL > Caracas acecha el liderato aurirrojo Primera División - Torneo Apertura 2012 y Tercera Resultados jornada 8 Real perdió Anzoátegui rompió Real Esppor vs CD Lara ventaja y pactó Real Anzoátegui no pudo man- 0-1 tener una ventaja de dos goles y sequía de cuatro empató a par de tantos ante Mi- Gol: Zamir Valoyes 17' (CDL). neros B, por la séptima fecha del Árbitro: José Marquina (Mérida) Torneo Apertura de la Segunda Estadio: Brígido Iriarte de Caracas. Asistencia: 1.132 personas División A del fútbol profesional venezolano. A pesar del armis- años y sigue arriba ticio, los realistas se mantienen Caracas FC vs Portuguesa FC en la cima de la clasificación del El Danz no ganaba en la casa de El Vigía desde abril de 2008, racha Grupo Centro Oriental con 19 1-0 contables. Jesús González volvió a que cortó el fin de semana con su victoria de 3-1 sobre los plataneros. Los ser determinante para el equipo Gol: Fernando Aristeguieta 77’ (CFC) de Richard Arrieta, al marcar los orientales llegaron a 10 partidos al hilo sin conocer el revés y se mantienen Árbitro: Adrian Cabello (Bolívar) dos tantos y arribar a ocho en el Estadio: Olímpico de Caracas campeonato. Mineros es segundo como los únicos invictos del Apertura, con 20 unidades / PEDRO M. UZCÁTEGUI Asistencia: 8.980 personas (14). Tucanes derrotó a Angostura (1-2) y Caracas perdió (1-0) ante la U CV. [PUERTO LA CRUZ ] Zulia FC vs Zamora FC

Deportivo Anzoátegui rom- pió una sequía de cuatro años 0-0 Segunda División A sin ganar en el estadio Ramón Arbitro: Marlon Escalante (Táchira) Grupo Centro Oriental “G at o” Hernández, al superar Estadio: Pachencho Romero de Maracaibo Equipos JG JE JP GC PT 3-1 a El Vigía y mantenerse en Asistencia: 502 personas 1. Real 6 1 0 7 19 la punta de la clasificación del 2. Mineros 4 2 1 7 14 Apertura 2012 de la Primera 3. Tucanes 3 2 2 1 11 División del fútbol criollo. Los aurirrojos arribaron a Atlético Venezuela vs Aragua FC 4. Caracas FC 3 2 2 0 11 territorio andino con una di- 5. Arroceros 3 0 4 0 9 fícil misión, pero salieron 1-1 6. UCV FC 3 0 4 -3 9 avante gracias a dianas de Ro- 7. Angostura 2 2 3 1 8 bert Hernández, Gelmin Rivas Goles: Cristian Cásseres 41’ (AV) Javier Villafraz 74’P (AFC) 8. Estrella Roja1 4 2 0 7 Árbitro: Rafael López (Cojedes) y Jeremías Caggiano, con lo Estadio: Brígido Iriarte de Caracas 9. Miranda 2 1 4 -1 7 que llegaron a 20 puntos en Asistencia: 1.260 personas 10.Monagas 0 2 5 -11 2 ocho jornadas. El “G at o” Hernández era un EL TIEMPO campo estéril para el elenco de El Vigía vs Dvo Anzoátegui Daniel Farías, ya que no ga- naba en ese escenario desde el Danz goleó a Maniceros 20 de abril de 2008, cuando se 1-3 y Libertad Socialista pactó impuso con marcador de 5-1, La filial del Deportivo Anzoátegui según datos recogidos del por- Goles: Johan Moreno 51’ (AV) Robert Hernández 9’ Gelmin Rivas 29’ y le dio un paseo a Maniceros de El tal forovinotinto.com. Jeremías Caggiano 79’ (DA). Arbitro: Randy Torrealba (Lara) Tigre, al golearlo 4-1 en un en- El Danz además estiró a 10 la Estadio: Ramón “Gato” Hernández de El Vigía cuentro correspondiente a la ter- cadena de partidos consecu- Asistencia: 1.974 personas cera jornada del Torneo Apertura tivos sin conocer la derrota, si C AÑONERO. Seis dianas tiene Rivas en el Apertura (Foto: R. Rondón) de la Tercera División del fútbol se toman en cuenta las ocho Yaracuyanos FC criollo. El Danz, gracias a dianas batallas del Apertura 2012 y las vs Llaneros de Guanare de Gilson Salazar (2), Diego Silva dos últimas del Clausura 2012, Clasificación Torneo Apertura 2012 y Manuel Cuárez, mantuvo su in- Nº. CLUBES JJ JG JE JP GF GC GC PT entre las que destacan cinco 1. Anzoátegui 8 6 2 0 18 7 11 20 victo en el Grupo Oriental II y el encuentros en condición de vi- 2. Caracas 8 6 1 1 9 2 7 19 1-0 liderato de la tabla con siete pun- s i t a n t e. 3. Mineros 8 6 0 2 11 9 2 18 tos. Los tigrenses siguen sin su- 4. Dvo Lara 8 5 1 2 12 7 5 16 Gol: Walter Aguilar 48’ (YFC). Arbitro: José Argote (Zulia) Justamente, su última de- 5. Trujillanos 8 5 0 3 13 9 4 15 mar en el actual semestre. Mar- Estadio: Florentino Oropeza de San Felipe rrota fue ante El Vigía, el 29 de 6. Zamora 8 4 2 2 12 7 5 14 Asistencia: 2.429 personas garita FC, que actualmente dis- abril de este año (1-0). 7. Llaneros 8 3 3 2 13 8 5 12 puta sus encuentros de anfitrión 8. Dvo Petare 8 5 0 3 12 10 2 15 La gran campaña que vive la 9. Dvo Táchira 8 4 1 3 14 10 4 13 en Puerto La Cruz, sucumbió 0-1 tropa oriental, única invicta 10. Yaracuyanos 8 4 1 3 7 6 0 13 Monagas SC vs Dvo Petare ante la Fundación Cesarger de del semestre, se ratifica con las 11. Zulia 8 3 1 4 7 10 -3 10 M.S.C. Cumaná. Otro equipo local, Li- estadísticas en el departamen- 12. Aragua 8 2 3 3 7 10 -3 9 13. Real Esppor 8 2 2 4 8 13 -5 8 1-2 bertad Socialista de Guanipa, to de goles, en el que marcha 14. Atlético Venezuela 8 0 5 3 3 7 -4 5 igualó sin goles contra Pdvsa Mo- primera con 18 dianas a favor y 15. Atlético El Vigía 8 1 1 6 8 15 -7 4 richal, pero en duelo correspon- 16. Portuguesa 8 1 1 6 7 15 -8 4 siete en contra, para una di- 17. Monagas 8 1 1 6 4 14 -10 4 Goles: James Cabeza 74’ (MSC) Gabriel Benítez 15’ y Jesús Quintero 27’ diente a la primera llave oriental ferencia de +11. 18. Estudiantes 8 0 3 5 4 10 -6 3 (DP). Arbitro: Jesús Valenzuela (Portuguesa). Estadio: Monumental de de la categoría de bronce. Gelmin Rivas luce como el Goleadores: Con 6: Gelmin Rivas (Danz), Con 5: Gabriel Torres, Con 4: Maturín. Asistencia: 989 personas principal cañonero del torneo Norman Cabrera (El Vigía), Luis Escalada (Táchira), Fernando Cabezas con seis dianas. (Monagas). EL TIEMPO Dvo Táchira vs Estudiantes de Mérida Tercera División Los plataneros, en cambio, exhiben una cadena negativa caras en el olímpico José An- deportivo para despachar 1-0 al Grupo Oriental I de cinco partidos seguidos sin tonio Anzoátegui, en un duelo Real Esppor con gol de Zamir 1-0 Equipo JG JE JP GC PT ganar en el Apertura 2012 y en en el que estará en juego la Valoyes (17’). Los actuales mo- 1. Est. Caroní 3 0 0 +4 9 los últimos cuatro sólo ha po- cima de la clasificación. narcas del balompié rentado 2. Morichal 1 1 1 +1 4 dido anotar dos tantos. Otro que figura en el lote de son cuartos con 16 contables. Gol: Cristian Díaz 89’ (DT). Arbitro: José Luis Hoyo (Trujillo) Estadio: Pueblo Nuevo de San Cristóbal. Asistencia: 6.283 personas 3. E. Libertad 1 1 1 0 4 arriba es Mineros, que arribó a Táchira dominó por la mí- 4. Minasoro 0 0 3 -5 0 No pierde el paso 18 dianas al vencer 2-0 a Tru- nima diferencia a Estudiantes Caracas FC, gracias a un gol j i l l a n o s. en el clásico andino, mientras Mineros de Guayana vs Trujillanos FC Grupo Oriental II de Fernando Aristeguieta en el Julio Gutiérrez (39’) y Jorge que Petare derrotó a domicilio minuto 77, superó 1-0 al Por- Equipo JG JE JP GC PT Rojas (93’) convirtieron para 2-1 a Monagas y Yaracuyanos tuguesa para permanecer a un 1. Anzoátegui 2 1 0 +5 7 los negriazules en Cachamay, festejó ante su gente con un 2-0 sólo punto del Anzoátegui. 2. Cesarger 2 1 0 +2 7 recinto que tuvo la mayor asis- lauro de 1-0 ante Llaneros. Avileños y orientales prota- tencia de la jornada con 12.868 Los duelos Zulia-Zamora y 3. Margarita 1 0 2 0 3 Goles: Julio Gutiérrez 39’ y Jorge Rojas 90+3’ (MDG). Arbitro: Mayker gonizarán una batalla intere- p e r s o n a s. Atlético Venezuela-Aragua se Gómez (Dtto Capital). Estadio: CTE Cachamay de Puerto Ordaz. 4. Maniceros 0 0 3 -7 0 sante en la próxima fecha (14 Lara, que atraviesa proble- saldaron con empates a cero y a Asistencia: 12.868 personas EL TIEMPO de octubre), cuando se vean las mas financieros, se enfocó en lo una diana, respectivamente. EL TIEMPO 2 30 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 D E P O RT E S_

GRANDES LIGAS > Gorkys Hernández se fue de 3-3 en triunfo de los Marlins FÚTBOL > Venezuela anunció Miguel Cabrera la sacó su lista de convocados y es líder solitario [PUERTO LA CRUZ ] estos dos últimos del Depor- tivo Anzoátegui. Venezuela y Ecuador anun- Los venezolanos se ubican El venezolano sonó su jonrón 44 de la temporada y continuó su camino para convertirse en el ciaron ayer la convocatoria de en la sexta posición con 11 jugadores para disputar las puntos, producto de victorias primer jugador que gana la Triple Corona de bateo desde 1967. Además, los Tigres de Detroit ganaron próximas jornadas de las Eli- ante Argentina, Bolivia y Pa- y alcanzaron el título de la División Central de la Americana minatorias Sudamericanas al raguay, y empates ante Co- / REDACCIÓN / AP Mundial de Fútbol Brasil lombia y Uruguay. 2014. [ESTADOS UNIDOS] Venezolanos y ecuatorianos Ecuador completo se enfrentarán el próximo 16 Ecuador recuperó al volan- El venezolano Miguel Cabre- de octubre, en duelo corres- te Christian Noboa y citó a lo ra dio otro paso para conver- pondiente a la décima fecha mejor de sus delanteros del tirse en el primer jugador en del Premundial, que se efec- exterior dentro de la convo- ganar la Triple Corona de ba- tuará en el estadio Olímpico catoria del técnico Reinaldo teo en el béisbol de las Grandes General José Antonio Anzoá- Rueda para enfrentar a Chile Ligas desde 1967. tegui del eje metropolitano y Venezuela en las elimina- El aragüeño despachó ayer Barcelona-Puerto La Cruz. t o r i a s. su jonrón 44 para asumir en Los dirigidos por César Fa- El entrenador colombiano solitario el liderazgo del ren- rías tienen como novedad el convocó a Gabriel Achilier, de glón en la Liga Americana. llamado de dos nuevos juga- Emelec, y a José Madrid, de Además se fue de 5-4 para co- dores: el volante Francisco Pol El Nacional, para reforzar la locar su promedio en .329 y (Panargiakos, Grecia) y el ar- zona defensiva. remolcó una para llegar a 137 quero Alain Baroja (Caracas Noboa regresa tras cum- en la contienda, cuando apenas FC, Venezuela). plir una sanción por acumu- quedan dos jornadas. Además, regresan a la se- lación de tarjetas amarillas, El estacazo del criollo ayudó lección nacional Fernando mientras que en la delantera a los Tigres de Detroit a ganar Amorebieta (Athlétic de Bil- tendrá a su disposición a cua- la División Central de la Liga bao, España), Julio Álvarez tro jugadores del fútbol de Americana gracias a su vic- (CD Numancia), Ronald Var- México: Jefferson Pérez, Joao toria 6-3 sobre los Reales de gas (Anderletch de Bélgica) y Rojas, Jaime Ayoví y Cristian Kansas City. Los felinos van a Tomás Rincón (Hamburgo, Benítez. Además, Felipe Cai- la postemporada por segunda Alemania), quienes se encon- cedo, quien juega en la liga justa corrida por primera vez traban lesionados y no estu- r usa. desde 19934 y 1935. vieron en los últimos encuen- Luis Antonio Valencia, me- Detroit (87-73) mantuvo su MARCAS. Los 44 jonrones y las 137 impulsadas son topes personales para Cabrera (Foto: AP) tros del combinado vinotinto. diocampista del Manchester diferencia de tres juegos sobre Venezuela no contará con el United, también integrará la los Medias Blancas de Chicago carreras para que los Yanquis defensor Oswaldo Vizcarron- tropa ecuatoriana en el par de (84-76) cuando a cada club le NACIONALES SE TITULÓ HITS de Nueva York vapulearan 10-2 do, ni con los volantes Luis par tidos. resta par de encuentros por a los Medias Rojas de Boston. Manuel Seijas y César “Maes - Ecuador, que recibirá a d i s p u t a r. Gracias al trabajo de los La victoria permitió a Nue- trico” González, por acumu- Chile en Quito el 12 de oc- Los cuatro hits disparados le lanzadores Gio González y 2 03 va York sacar diferencia de un lación de tarjetas amarillas. tubre, y cuatro días después permitieron a Cabrera sumar Stephen Strasburg, los en la temporada. juego de ventaja sobre Orioles Mientras que el arquero Ren- visitará a Venezuela en Puer- 203 en la zafra y se unió a César Nacionales de Washington lo- Miguel Cabrera ligó cuatro de Baltimore en la división Es- ny Vega no estará por lesión. to La Cruz, se ubica en la Tovar y Magglio Ordóñez como graron suficientes victorias hits para llegar a 203 en la te de la Liga Americana con La lista criolla la completan tercera posición de las Eli- los únicos criollos con más de entre abril y septiembre para zafra y se convirtió en el ter- dos partidos por jugarse. Dani Hernández, Andrés Tú- minatorias de Sudamérica 200 en un año. que, a pesar de perder, 2-0 cer criollo en disparar más Baltimore perdió 5-3 frente a ñez, Alexander González, con 13 unidades. Cabrera terminó el compro- con Filadelfia, ayer asegura- de 200 petardos. Magglio Tampa Bay y cayó al segundo Frank Feltscher, Josef Mar- La eliminatoria es liderada miso de anoche con liga de 5-4 ran el título de la división Ordóñez dio 216 en 2007 y puesto, lo que provocó los tínez, Juan Arango, Tomás por Argentina con 14 puntos, con una marcada y otra im- Este de la Liga Nacional. César Tovar 204 en 1971. aplausos de la afición al di- Rincón, José Manuel Velás- seguida de Colombia y Ecua- pulsada. Los anzoatiguenses fundirse el resultado antes del quez, Gabriel Cíchero, Rolf dor con 13 unidades, mien- Omar Infante de 5-0 y Avisaíl noveno episodio. Feltscher, Nicolás “Miku” Fe - tras que Uruguay, Chile (12) y García de 3-1 con registrada. Tampa Bay mantuvo viva dor, Roberto Rosales, José Sa- Venezuela (11) luchan por el Por los Reales, los criollos y Rob Brantly remolcó la ca- Por los Marlins, el sucrense sus opciones de clasificar a los lomón Rondón, Richard Blan- cuarto y quinto lugar de la Salvador Pérez de 3-2 y Alcides rrera del triunfo en el octavo Gorkys Hernández de 3-3. playoffs como uno de los dos co, Grenddy Perozo, Agnel tabla, que la completan Perú Escobar de 5-0. inning con un doble para que En otro duelo, Robinson Ca- comodín y Baltimore es su Flores, Franklin Lucena, Ed- (7), Bolivia y Paraguay (4). los Marlins de Miami vencie- nó, Curtis Granderson, Russell principal rival. gar Pérez Greco, Evelio Her- Gorkys estuvo perfecto ran 3-2 a los Mets Nueva York. Martin y Mark Teixeira co- Por los Orioles, el criollo En- nández y Leonardo Morales, R E DACC I Ó N Giancarlo Stanton sacudió Por los Mets, el criollo Ronny nectaron cuadrangulares en dy Chávez falló en su único su 37mo jonrón de la campaña Cedeño de 1-0, una anotada. una segunda entrada de nueve tur no. Ezequiel Carrera lideró a los venezolanos

[PUERTO LA CRUZ] cinco carreras y remolcó dos. derecho trabajó durante 15.1 ganar la Triple Corona. Su compañero Asdrúbal Ca- innings en la semana. Propinó En la Liga Nacional, Marco El toletero Ezequiel Carrera brera lo siguió en el depar- 14 ponches, permitió un ina- Scutaro, de los Gigantes de San lideró el contingente venezo- tamento de promedio para trapable y 10 carreras. Francisco, resaltó por el con- lano en la pasada semana de criollos de la Liga Americana, tingente nativo al conectar un acción del béisbol de las Gran- al conectar siete imparables en Mantiene la lucha cuadrangular y seis incogibles des Ligas. 18 presentaciones a la caja de Miguel Cabrera conectó su en 17 turnos al bate, con lo que Carrera, perteneciente a la bateo para un .389. cuadragésimo tercer cuadran- dejó su average en .353. organización Indios de Cleve- El anzoatiguense conectó un gular e igualó a Josh Hamilton Scutaro, segundo mejor pro- land, culminó con un average jonrón, impulsó siete y pisó el en la cima del departamento medio del viejo circuito entre de .455, producto de 10 hits en plato en tres oportunidades. del nuevo circuito. El criollo de los venezolanos, impulsó dos 22 turnos oficiales al bate du- Desde el montículo, Aníbal los Tigres de Detroit lidera los carreras y anotó en dos oca- rante el período evaluado, com- Sánchez (13-8), quien dejó su renglones de promedio (.325) y siones durante el lapso. prendido entre el 24 y 30 de efectividad en 0.59, conquistó de carreras producidas con 136 septiembre. Además, anotó su décimotercera victoria. El y se mantiene en su lucha por ALEJANDRO VÁSQUEZ REGRESO. Tomás Rincón (Izquierda) superó lesión (Foto: J. Barrios) C M Y K

D E P O RT E S_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 31 4 Panorama i nt e r n ac i o n a l LIGA DE CAMPEONES > Barsa se medirá hoy con el Benfica NATACIÓN > Debutará Milan y Man City el relevo afrontan segunda mixto [DUBAI ]

La batalla de los sexos llegó a las piscinas. La justa inicial de fecha en apuros la Copa Mundial, a realizarse en Dubai a partir de hoy, in- un empate en calidad de local ante cluirá por primera vez un re- El conjunto italiano apenas sumó levo mixto de 4x50. el Anderlecht belga y está en el medio de la tabla del campeonato Las cuartetas estarán forma- das por dos hombres y dos Getafe rompe invicto del Mallorca doméstico, mientras que el elenco inglés cayó en la anterior jornada y mujeres y no hay nada escrito en cuanto al orden en que salen Un solitario gol de Diego Castro a los 49 minutos le dio al Getafe una quedaría comprometido de perder ante el Borussia Dortmund / AP a nadar. No se descarta que un victoria ayer 1-0 ante el visitante Mallorca, que jugó casi todo el partido hombre corra contra una mu- con un hombre menos y sufrió su primera derrota tras seis fechas jer en determinado tramo. disputadas en la liga española de fútbol. Con tres triunfos y 11 puntos, el [LON D R E S ] Las ocho justas de la Copa equipo balear sigue situado en zona de copas europeas. El Getafe se ubica Mundial incluirán el relevo 11ro al sumar su primera victoria desde la segunda fecha. Se ha jugado apenas una fe- mixto en sus programas y la cha de la Liga de Campeones y federación internacional de dos pesos pesados, Milan y natación (Fina, según sus si- ricas. Scocco, con seis goles en Manchester City, ya están obli- glas en inglés) dijo que podría nueve partidos, es el máximo ar- gados a ganar esta semana pa- incorporar esa prueba al mun- tillero del campeonato Inicial que ra alejar nubarrones. dial de piscinas cortas a lle- lidera su equipo Newell’s Old Boys Milan se alzó con un des- varse a cabo en diciembre en y hará su debut en Argentina, que lucido empate 0-0 como local E s t a m bu l . en el choque de ida perdió 2-1 con ante el Anderlecht belga en su “Es importante mejorar, se- un penal sobre la hora de Neymar. debut y está en el medio de la guir creciendo”, comentó ayer Las mismas dianas que Scocco tie- tabla en la liga italiana, lo que el director ejecutivo de la Fina, ne Iván Borghello, de All Boys, tiene a su técnico Massimi- Cornel Marculescu. “Ensaya - Balón de Oro: Que lo gane quien no fue citado para ese par- liano Allegri tambaleándose remos esto en la Copa Mundial otro, pide Ibrahimovic tido en la ciudad de Reconquista, en la cuerda floja y necesitado y veremos cómo funciona. Tal El Balón de Oro al mejor jugador según la lista difundida la noche de derrotar mañana al Zenit de vez lo incorporemos al cam- de Europa va a perder relevancia si del domingo por la Asociación del San Petersburgo. peonato mundial si tiene el se lo dan siempre a Lionel Messi, Fútbol Argentino (AFA). La continuidad de Roberto visto bueno de nadadores y afirmó el delantero del París Saint Mancini no peligra en el Man t é c n i c o s.” Germain, Zlatan Ibrahimovic. “Ya es City, al que sacó campeón de la Todavía no se anunció quié- hora de que lo gane otro”, expresó liga inglesa por primera vez en nes participarán en el relevo el delantero. “A nivel personal, 44 años la temporada pasada. m i x t o. (Messi) tuvo una gran temporada, Pero una derrota ante el Bo- “Será algo muy emocionan- pero no ganó mucho con su equi- russia Dortmund el mismo día te, sobre todo los dos primeros p o”, agregó. “Ya ha ganado el tro- dejaría a su equipo en situa- años”, comentó Cameron van feo en tres ocasiones y, si sigue así, ción comprometida en el grupo der Burgh, campeón olímpico va a ser difícil que lo ganen otros más fuerte, que completan Real de los 100 metros estilo pecho. j u g a d o re s”. Por más que Barcelo- Madrid y Ajax. “Nadie sabe qué va a pasar. na, el equipo de Messi no haya Man City cayó 3-2 ante el Quiénes son los favoritos. A META. Barsa buscará segundo lauro en la competición (Foto: EFE) ganado ningún título grande en la Se produjo un nuevo choque Real Madrid en la primera fe- quiénes seleccionarán. Estoy a temporada pasada, costará encon- entre Bielsa y Llorente cha, en que Borussia doblegó favor de que el deporte siga trar a alguien que batió todo tipo El técnico del Athletic de Bilbao 1-0 al Ajax. En caso de ganar ne Rooney y Robin van Persie c re c i e n d o” . de récords en 2011-2012: Impuso Marcelo Bielsa y Fernando Llorente ambos el miércoles, Real Ma- desde el comienzo ante el Cluj Segunda fecha La iniciativa se produce a marcas al anotar 50 tantos en la tuvieron otro choque ayer cuando drid y Borussia habrán tota- rumano. Ambos comparten la Martes: escasos dos meses después de liga española y 73 en total, y fue el el entrenador le dijo al delantero lizado seis puntos contra nin- punta de su zona después de Spartak Moskva vs Celtic que la nadadora china Ye Shi- máximo cañonero de la Liga de que se fuese a los vestuarios luego guno de Man City y Ajax. vencer al Galatasaray y el Bra- Benfica vs Barcelona wen ganase los 400 combinados Campeones por cuarto año con- de que el jugador se mostró vi- Chelsea y Juventus iguala- Nordsjælland vs Chelsea registrando un tiempo sor- ba, respectivamente. CFR Cluj vs Manchester United secutivo, con 14 dianas. Tuvo ade- siblemente molesto por las obser- ron 2-2 en el arranque y ahora Málaga visitará al Ander- Juventus vs Shakhtar Donetsk prendente, levemente inferior más 29 pases de gol, más que vaciones que le estaba haciendo. irán por los tres puntos ante lecht y tratará de mantener Valencia vs Lille al del estadounidense Ryan Lo- ningún otro jugador. Llorente se fue del entrenamiento Nordsjaelland y Shakhtar Do- viva una racha de nueve par- BATE vs Bayern München chte en la final de los 50 libre luego del incidente, según Europa netsk respectivamente. tidos invicto, que lo tiene ter- Galatasaray vs Sporting Braga masculina. Press y otros medios. El episodio Miércoles El presidente de la federa- Scocco se estrena Barcelona va hoy por su se- cero en España. París Saint Zenit vs Milan con Argentina ante Brasil refleja el malestar de Llorente con gunda victoria en la liga eu- Germain se apuntó la victoria Arsenal vs Olympiakos Piraeus ción europea, Paolo Barelli, Ignacio Scocco, uno de los golea- su actual situación. El delantero ropea, esta vez ante Benfica. más abultada de la primera Dynamo Kyiv vs Dinamo Zagreb dijo que no le ve mucho sentido dores del fútbol de Argentina, fue quiso irse del club durante el re- fecha, 4-1 ante Dínamo de Kiev, Porto vs PSG agregar más pruebas a una citado por primera vez a la se- ceso veraniego, pero no consiguió Posible delantera de lujo Schalke 04 vs Montpellier competencia ya de por sí so- pero tendrá ahora un rival más Anderlecht vs Málaga lección de su país que mañana re- equipo alguno dispuesto a pagar El técnico de Manchester duro, Porto, que viene de ga- Manchester City vs Borussia Dortmund brecarg ada. cibirá a Brasil en el choque de los 35 millones de euros en que United, Alex Ferguson, podría narle 2-0 de visitante al Dínamo Ajas vs Real Madrid vuelta del Superclásico de las Amé- fue tasado. alinear por primera vez a Way- de Zagreb. EL TIEMPO AP OBITUARIOS_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 39 4 2 40 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 OBITUARIOS_ SUCESOS_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 41 4

PESQUISAS > Comisario del Cicpc fue ajusticiado de un tiro en la nuca

[CARAC AS ] arrodillaron y le dispararon en la nuca. Los funcionarios que inves- Al parecer, los sujetos men- tigan el asesinato del secre- cionaron a un compinche de tario general del Cicpc, comi- nombre “júnior”, quien habría sario general Ramón Lisandro muerto a manos de la policía. Maldonado Quintero (53 años), Maldonado fue llevado a la elaboraron retratos hablados clínica Loira a las 5:00 pm, de los delincuentes que el do- donde certificaron su muerte. mingo incursionaron en su re- sidencia de la urbanización ¿Hasta cuándo? Loira Arriba, en El Paraíso. Los restos son velados en la Para el momento del suceso funeraria Vallés de La Florida se encontraban en la morada la para ser sepultados hoy a las esposa, la madre, una hija, 10:00 de la mañana. otros familiares y el directivo Al velorio asistieron nume- d e s c a n s ab a . rosos funcionarios, activos y A la 1:30 pm salió la hija con j u b i l a d o s. su novio a pasear al perro y los -Esto es inaceptable. ¿Hasta criminales aprovecharon para cuándo debemos permitir tan- meterse a la casa porque la reja ta indolencia, tanta impuni- quedó entreabierta. dad. Es la primera vez en la En la entrada de la urba- historia de la institución que nización hay una garita de vi- un directivo, activo o jubilado, gilancia, pero los delincuentes muere a manos de la delin- tenían buena presencia. An- cuencia. Y lo que es más grave, daban en un lujoso vehículo y se metieron en su casa, dijo eso pudo haber influido para indignado el comisario Hum- que los dejaran pasar. berto Giffuni, exsubdirector Roberto Taborda, cuñado de del antiguo CTPJ. Maldonado, dijo que hay que A la funeraria también acu- hacer algo contra la delincuen- dió el exdirector Wilmer Flores cia. Trosel, para lamentar este he- -Nuestra familia está destro- cho con los familiares y com- zada. Era el mejor padre del pañeros de Maldonado. mundo, todos lo queríamos. Dijo que un equipo especial Cuando le avisaron a Mal- de investigadores fue designa- donado que unos intrusos es- do para esclarecer el caso. taban en la casa, ya era tarde. Respecto al asesinato de 80 Los sujetos tenían el control policías este año, respondió: del inmueble. -Son hechos a los que no escapa Los ataron y amordazaron ningún ciudadano, pero el Go- en el primer piso, para apo- bierno está haciendo un gran derarse de joyas, dinero, dos esfuerzo con la Policía Nacio- pistolas del funcionario, y nal Bolivariana dándole apoyo otros objetos. preventivo al Dibise y a la Pero vieron la cantidad de Guardia Nacional, para erra- diplomas, fotografías y otros dicar estos hechos violentos y objetos relacionados con el detener a las personas que no cuerpo policial e identificaron escatiman esfuerzos para qui- a Maldonado, por lo que de- tarle la vida a cualquier ve- cidieron matarlo. ne zolano. Lo arrastraron hasta su cuarto en el segundo piso, lo FELÍCITA BLANCO

DUELO. El Cicpc está de luto por la muerte de Maldonado (ET) 2 42 EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 SUCESOS_

AV E R I G U AC I O N E S > Cicpc le sigue el rastro a sujetos implicados en tres crímenes B Ú S Q U E DA > Capturaron a supuesto Hurtaron escultura de El Libertador homicida de adolescente que estaba frente Oficiales de Polibolívar atraparon a miembros de la banda “los monguitos”, señalados en la muerte de un muchacho en Barrio Colombia. El jefe del Cicpc, Francisco Blanco, dijo que hasta ahora no hay a Comando Carabobo detenidos por el asesinato del oficial Javier Flores ni por el del mesonero Ronny Rojas / E. BRICEÑO / YRAIDA NÚÑEZ [PUERTO LA CRUZ] Campos regresó reciente- mente a la ciudad porteña, don- Unos individuos hurtaron de unos amigos le comentaron [BARCELONA ] una escultura pedestre del Li- que la escultura de El Liber- bertador Simón Bolívar que tador estuvo unos ocho días En un operativo realizado en estaba ubicada frente al Co- frente al Comando de campaña Barrio Colombia de Barcelona, mando de Campaña Carabobo oficialista. oficiales de la Policía del mu- (CCC), en la avenida Municipal nicipio Bolívar atraparon a “el cruce con Ricaurte, cerca de la Desaparición monguito”, de 17 años, seña- Alcaldía de Sotillo, en Puerto Al acudir al lugar con la lado en el asesinato de un ado- La Cruz. intención de reclamar su obra, lescente de 16 años la tarde del El escultor Pedro Campos un trabajador le comunicó que domingo, en la calle Los Tubos relató que la obra de cemento, sacaron la estatua del recinto de ese sector. color bronce, tiene un metro porque iban a pulir el piso. El Franklin Barrios, jefe del or- con 62 centímetros de altura y monumento desapareció. ganismo policial, dijo que con está valorada en 20.000 bolí- Pedro Campos afirmó que el presunto homicida apresa- vares. La hizo con la intención hasta ahora nadie le ha dado ron a cuatro supuestos miem- de colocarla en una escuela del razón del paradero de la es- bros de la banda “los mon- municipio Sotillo, pero el pro- tatua que hizo de Simón Bo- guitos”. yecto no se hizo realidad. lívar, El Libertador de cinco Este grupo, dijo Barrios, es “Yo dejé la estatua guardada n a c i o n e s. señalado por miembros de la en el local del CCC, que antes El escultor indicó que se pro- comunidad como azotes del ba- era conocido como Comando pone consignar la denuncia an- r rio. Maisanta. Luego, viajé a Va- te la subdelegación del Cuerpo Agregó que los presuntos lencia donde estuve cuatro se- de Investigaciones Científicas, hampones recibieron a tiros a manas para esculpir la figura Penales y Criminalístiticas los oficiales en la calle Los de un militar, con dos niños, en (Cicpc) de Puerto La Cruz. Tubos, donde se produjo un el Comando Regional N° 2 de la Dijo que espera recuperar su intercambio que culminó con Guardia Nacional, a cargo del valiosa obra. la aprehensión de los cinco su- general Arquímedes Herrera j e t o s. Ru s o” . YRAIDA NÚÑEZ Indicó que “el monguito” es LEY. Barrios señaló que los detenidos eran azotes de Barrio Colombia (Foto: cortesía) investigado por tres asesinatos y está requerido por un tri- puestos a la orden de la Fiscalía llegó a desayunar en el bulevar bunal de Adolescentes por el Primera. de las empanadas, cerca del mismo delito. El muchacho se terminal de ferrys en Puerto ha fugado tres veces del centro 3 POLICÍAS Sin detenidos La Cruz. de reclusión de menores. murieron a manos del El jefe de la subdelegación Blanco dijo que no han iden- Entre los aprehendidos está hampa en septiembre. El del Cuerpo de Investigaciones tificado a los homicidas del un menor de edad apodado 7/9/2012, un sujeto asesi- Científicas, Penales y Crimi- policía. Tampoco a los seis su- “maleta”. Los adultos son José nó al sargento mayor de nalísticas (Cicpc) de Barcelo- jetos que el mismo día ulti- Gregorio Cabello, alias “goyi - Polianzoátegui, William na, comisario Francisco Blan- maron al mesonero Ronny Ro- to”; Augusto José Prol Sifontes, López (43) en Barcelona. co, informó que aún no tienen jas Martínez, de 23 años, en el “o re j a” y José Daniel Atagua Seis días después, mata- detenidos por el asesinato del sector Alí Primera de El Vi- Guarimata, conocido como ron al oficial de la Po- distinguido de Polianzoátegui, ñedo, en Barcelona. “tripita”. licía de Sotillo, Héctor Ber- Javier Flores Orocopey, de 28 “No hemos arrestado a sos- Señaló que a “g oy i t o” le in- múdez (42) años en Puer- a ñ o s. pechosos por este hecho”. cautaron una pistola 9 mm con to La Cruz. En esta ciudad El funcionario, quien estaba Expresó que las averigua- un cargador de nueve cartu- también ultimaron el 30/9 de comisión en el Cicpc, fue ciones continúan. Interrogan a ch o s. a Javier Flores. muerto a tiros por un moto- varias personas para lograr la DELITO. Se llevaron una escultura de Bolívar (Cor tesía) Los cinco detenidos fueron rizado este domingo, cuando identidad de los criminales.

ESTADO MIRANDA > SOTILLO > Mataron a empresario Hubo dos heridos en confuso tiroteo español para robarlo [PUERTO LA CRUZ] La charcutera jubilada, Ma- encuentra estable. El jefe de la Coordinación de ría Pérez, contó que su yerno La mujer agrego que se sor- Polianzoátegui en Puerto La [CARAC AS ] c i a s. Un comerciante y un fun- estaba frente a la casa de ella, prendió al enterarse de que Cruz, comisario José Romero, El empresario vivía en Ca- cionario de la Policía del estado aproximadamente a las 7:45 Vásquez quedaba recluido bajo señaló que en la balacera, uno El empresario español Se- racas y tenía una empresa de Anzoátegui resultaron balea- pm, cuando se produjo un ti- custodia, porque supuesta- de los sujetos le dio un tiro al rafín Francisco Feijoo murió charcutería cerca de su domi- dos en un confuso tiroteo ocu- roteo. El joven fue impactado mente andaba con dos indi- oficial de la Brigada Motori- de un disparo este domingo, en c i l i o. rrido la noche del domingo en por una bala. viduos que agredieron a un zada del organismo de segu- un presunto intento de robo en El ciudadano extranjero era la calle Ayacucho del sector El “Nosotros le pedimos ayuda funcionario de la Policía del ridad, Cristian Acosta, de 20 El Junquito, informó hoy a la casado y tenía cuatro hijos, tres Junquito, en los límites con el a los policías de Sotillo para estado Anzoátegui. a ñ o s. agencia Efe una fuente diplo- de ellos trillizos. barrio Las Charas de Puerto trasladar a Alexander a la clí- María Pérez aseveró que su Expresó que el funcionario mática. Funcionarios del Cuerpo de La Cruz. nica municipal de Guanire”. yerno no tuvo participación fue llevado al hospital César Feijoo fue asesinado en la Investigaciones Científicas, Pe- El vendedor de bollos de Posteriormente, trasladaron alguna en ese hecho. Indicó Rodríguez del sector Guara- puerta de su residencia cuando nales y Criminalísticas (Cicpc) maíz tierno Alexander Vás- al herido al hospital Luis Ra- que notificaron el caso al Mi- guao, y está fuera de peligro. regresaba de su trabajo. Según iniciaron las averiguaciones. quez, de 28 años, recibió un zetti de Barcelona, donde in- nisterio Público para que rea- el informe, supuestamente in- disparo en la espalda. gresó a las 8:38 de la noche. Se lice las averiguaciones. YRAIDA NÚÑEZ tentaron robarle sus pertenen- R E DACC I Ó N SUCESOS_ EL TIEMPO Mar tes 2 de octubre de 2012 43 4

IN FO RT U N I O > ZONA SUR > Grupo hamponil atracó un negocio y llevaba a un taxista como rehén CLARINES > Murió obrero Re cl a m a ro n p e t ro l e ro Poliguanipa aprehendió los restos at ro p e l l a d o por vehículo a cuatro presuntos ladrones de un bebé El jefe de la Policía Municipal de El Tigrito, Carlos Brizuela, informó que en el sector La [BARC E LO N A ] Victoria atraparon a Ramón Natera, Darwin Rodríguez, Eliécer Natera y Williams Villarena Farías. Familiares hicieron ayer di- Éste se había escapado de los calabozos de ese organismo de seguridad en 2009 / SOL VARGAS GARCÍA ligencias en la oficina de ad- misión del hospital universi- tario Luis Razetti de Barce- [SAN JOSÉ DE GUANIPA] lona, con el fin de reclamar el cadáver de un bebé de apenas 9 Una banda, supuestamente meses de nacido que falleció, dedicada a robar en estable- supuestamente, al caerse de cimientos comerciales y a ta- una cama. xistas, fue desmantelada por la El hecho ocurrió este do- Brigada Motorizada de la Po- mingo en una vivienda del ba- licía de Guanipa. rrio Cruz de Belén de Clarines, El jefe del organismo, Carlos municipio Bruzual. Brizuela, informó que arres- El protocolo de autopsia de- taron a cuatro sujetos que se terminó que el bebé murió por desplazaban en un vehículo, el los aporreos que sufrió en la cual había sido robado horas cabe za. antes. El procedimiento se rea- Frente al anfiteatro forense, lizó entre las calles Las Palmas Los heridos ingresaron al un agricultor de 18 años estaba y El Cují del sector La Vic- hospital Razetti (F: A.Ramírez) consternado por el deceso del toria. único hijo que tuvo con su Identificó a los detenidos co- e x p a re j a . [BARC E LO N A ] mo Ramón Natera (18 años), Una camarera refirió que a Eliécer Natera (23), Darwin Ro- las 12 de la medianoche del Al joven Gerber Maibin Fa- dríguez (24) y Williams Villa- domingo, un familiar le avisó jardo Solano, de 20 años, se le rena Farías (26). que el infante había sufrido fue la vida la tarde de ayer Al verificar las identidades, lesiones mortales de forma ac- lunes en el hospital Luis Ra- se observó que Villarena Fa- cidental. zetti, donde ingresó tras ser rías se había fugado de los La mujer, tía del niño, ase- atropellado por un vehículo la calabozos de Poliguanipa en veró que nunca tuvo informa- madrugada del domingo, en la septiembre del año 2009, y está ción de que él hubiera sido solicitado por el Tribunal de autopista José Antonio Anzoá- ACCIÓN. Carlos Brizuela, jefe de Poliguanipa, dijo que uno de los detenidos era prófugo (Foto: Nogales) m a l t r at a d o. tegui, frente al Cementerio Juicio N° 2, según la causa La subdelegación del Cuer- Parque Metropolitano de Bar- BP11-P-2009-000910. po de Investigaciones Cientí- celona. Los individuos asaltaron a cocho y Algo Más, ubicado en ción a oficiales de Poliguanipa ficas, Penales y Criminalísti- El joven, quien residía en la un taxista, al que habían so- BOTÍN Y ARMA la Calle Roma de la urbani- que patrullaban por el lugar. cas (Cicpc) abrió las averigua- calle Las Margaritas del sector licitado un traslado cerca de la zación Vista al Sol Uno. De inmediato activaron un ciones del caso. Los detectives La Floresta de la capital del empresa Dowell Schlumberger A cuatro detenidos les operativo de búsqueda del gru- notificaron de este hecho al estado, sufrió traumatismo en El Tigre. incautaron un escopetín Un baleado po delictivo. Una vez que lo Ministerio Público. cráneo encefálico severo y to- Después de recorrer varias Marca Marola, calibre En ese local ordenaron a los avistaron se inició una per- 44 mm, serial 5557, con racoabdominal cerrado. cuadras en el Chevrolet mo- propietarios que les entrega- secución que terminó en la YRAIDA NÚÑEZ Fajardo Solano era trabaja- delo Malibú de color blanco, un cartucho marca Fiocchi ran el dinero que había en la calle Zulia. dor petrolero y prestaba sus placas AA3-7NJ, sometieron al sin percutir. Además les caja registradora, un teléfono Brizuela indicó que le dieron servicios con una contratista taxista con un arma de fuego. decomisaron 180 bolívares Blackberry y un koala. Luego la voz de alto al hombre que Después lo amordazaron, le en efectivo provenientes huyeron hacía la calle Vene- conducía el carro, pero aceleró de Pdvsa. PIDEN INFORMACIÓN Era soltero y no deja hijos. quitaron las pertenencias y ba- del delito, y retuvieron el zuela donde intentaron atracar la marcha. Sin embargo, los Sus familiares estaban cons- jo amenaza de muerte lo obli- Chevrolet Malibú en el que a un transeúnte, a quien le oficiales le dieron alcance. ternados por lo ocurrido y se garon a sentarse en la parte se desplazaban. El sistema dieron un balazo al oponerse al Al revisar el vehículo en- abstuvieron de dar informa- trasera del automóvil. Sipol no arrojó anteceden- robo. El hombre fue impactado contraron que había un hom- ción a la prensa. El grupo se movilizó a la tes de los Natera ni de por el proyectil en la lado iz- bre amarrado, al que llevaban Se supo que en el momento jurisdicción guanipense, don- Darwin Rodríguez. quierdo del tórax. como rehén desde hacía casi del accidente, Fajardo se des- de asaltaron La Casa del San- Vecinos notificaron la situa- dos horas. plazaba en una motocicleta conducida por el oficial de la Policía Nacional, Jadel Alcalá, de 21 años. EL TIGRE > CARLOS ALBERTO El uniformado lo llevaba a RAMOS está desaparecido desde un centro asistencial, porque el 6/7/12. Su hermana Ma- un individuo lo había herido Atracaron a 60 pasajeros en Caucagua galis Ramos dijo que el en una mano, en el sector La vigilante, de 33 años, salió Floresta del barrio El Viñedo, a comer hamburguesas en Barcelona. [EL TIGRE] j e ro s. con su novia en Cantaura, En el accidente, el unifor- Antonio Salazar dijo que su donde reside. Supuesta- mado resultó con fractura de La madrugada de este lunes esposa lo llamó tras el asalto. mente, fue retenido por clavícula y de una pierna. fueron atracadas 60 personas Contó que en el terminal Cleto funcionarios de Polifreites Efectivos del Cuerpo de que viajaban en un expreso de Quijada se montaron 45 pa- que realizaban un opera- Bomberos trasladaron a los la Responsable de Venezuela. sajeros en Rápidos Guayana, tivo y desde entonces se dos hombres a la sala de ur- C.A, a la altura de Caucagua, pero el bus se accidentó en el desconoce su paradero. En gencias del hospital Razetti. estado Miranda. punto de control de Polisosir el organismo policial les Se desconoce la identidad La unidad salió de El Tigre en Las Magnolias. han informado que el tra- del sujeto que hirió a Gerber hacia Anaco y Caracas. Hicieron trasbordo en una bajador nunca fue dete- Fajardo, así como las causas de Los ladrones se desplazaban unidad de Responsable de Ve- nido. Agradecen informes la agresión. en un vehículo particular que nezuela. Lo único que pudie- por los teléfonos Las autoridades tampoco seguía el colectivo y le inter- ron salvar fue un celular, con el 0416-2815774 - han dado con el paradero del ceptó el paso. Obligaron al cho- cual notificaron el caso a los 0424-8815672 y chofer del vehículo. fer a abrir la puerta del co- organismos policiales. lectivo. Una vez adentro ro- 0 282-4 5 5 07 26. ELEIDA BRICEÑO baron pertenencias a los via- SOL VARGAS GARCÍA HAMPA. Los pasajeros salieron de El Tigre y Anaco (Foto: D.N.) C M Y K EDICIÓN > CENTRO SUR

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

EL TIGRE, Martes 2 de octubre de 2012 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO V - Nº PRECIO Bs 4,00

DE P O RT E S Lectura NUESTROS LOTERÍA DE AYER Es líder solitario en jonrones DOMINGOS Cultura TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO sonmás Diversión 12:00m A: 054 - B: 273 1:00pm A: 262 - B: 631 1:00pm A: 219 - B: 097 4:00pm A: 601 - B: 412 MIGUEL CABRERA DISPARÓ SU JONRÓN 44 DEL AÑO >> 30 Inteligencia 9:00pm A: 018 - B: 603 9:00pm A: 742 - B: 527 9:00pm A: 515 - B: 202 7:00pm A: 596 - B: 374 BREVES DE ÚLTIMA ZONA SUR > Grupo delictivo llevaba amordazado al chofer de un taxi D e t u v i e ro n a un policía Poliguanipa arrestó a cuatro por lesiones

El jefe de la Policía de Si- món Rodríguez, Daniel hombres señalados en atracos Hernández, informó que el oficial José Ramón Avi- lés Campos está detenido, a raíz de que su esposa Funcionarios de la lo acusara de agredirla fí- Brigada Motorizada sicamente (golpes y mor- discos en rostro y bra- de la Policía de El Ti- zos), tras sostener una grito apresaron a Ra- discusión en su casa, ubi- món Natera, Darwin cada entre las calles 5 y 6 con Segunda Carrera de Rodríguez, Eliécer Na- Pueblo Nuevo Norte de El tera y Wiliams Villarena Tigre. Al parecer, la mujer Farías. Según informó escapó del ataque de su marido y pidió ayuda en el comisario Carlos Bri- la avenida Miranda para zuela, estos sujetos su- que la trasladaran al co- mando de Polisosir, don- puestamente robaron de hizo la denuncia. Su- en un negocio de co- 2 puestamente, la pareja se mida, balearon a un separó hace 20 días. transeúnte y asaltaron al conductor de un ve- EL TIGRE > hículo. Al parecer, el úl- As alt aron timo individuo mencio- a pasajeros nado se fugó de los ca- de un autobús labozos del organismo de seguridad hace tres en Caucagua años (Foto: ET) >> 43 >> 43