Č. 27 / 3. JÚL 2020 / 24. ROČNÍK DUNAJSKOSTREDSKO

Najčítanejšie regionálne noviny Týždenne do 33 080 domácností

Kúpať sa v krištálovo čistej vode... Kristálytiszta vízben fürdeni... Dunajská Streda tel.: 0905 901 604 Pre amatérov, Pre aj pre náročných aj pre Galantská cesta 360/12, Galantská cesta

e-mail: [email protected] Bazénová chémia PREDAJ - PORADENSTVO

Gazdovský rad 41 DOM SLUŽIEB, Šamorín tel.: 031/562 22 52 www.agrosam.sk 07-0076 KÖLCSÖNZÉSE

STAVEBNÉHO NÁRADIA STAVEBNÉHO KAMENO-PRODUKT pon.-piat.: 7.00-17.00, sob.: 7.00-12.00 sob.: 7.00-17.00, pon.-piat.: ROHOVCE 158 Výroba a montáž

www.aktaon.com na mieru: ŠIROKÝ OTVORENÉ: obklady krbov POŽIČOVŇA POŽIČOVŇA SZERSZÁMGÉPEK SORTIMENT 07-0005 schody tesárstvo - klampiarstvo - pokrývačstvo parapety pracovné dosky obklady a dlažby TOVAR, SERVIS - DODÁME DO 2 HODÍN Bezkonkurenčné ceny! Bezkonkurenčné 25. rokov na trhu 25. rokov Rezivo, OSB dosky, škridla, odkvapy, strešné okná ARRI s.r.o., Budovateľská 20, Okoč, tel.: 0905 746 124, www.strecha.ws 07-0075

STRECHYNA KĽÚČ Najlepší výber KOTLOV predaj - montáž - servis Predajňa Dunajská Streda, ul. Istvána Gyurcsóa 1197/10 škridla výpredaj Predajňa: Tomášikova 35 a 37, BA 02-49 10 30 40 / [email protected] (pri predajni DIEGO) 3,50 €/m2 94-0096 mobil: 0905 387 343 e-mail: [email protected] Cenové ponuky ZDARMA ARRI s.r.o. Inzercia tel./fax: 031/55 986 89 mobil: 0905 387 343 090509 746 124 0907 779 019 www.strecha.ws e-mail: [email protected] 07-0012 07-0082

DS20-27 strana 1 SLUŽBY Najčítanejšie regionálne noviny 2

DUNAJSKOSTREDSKO

Redakcia: Trhovisko 10 DUNAJSKÁ STREDA [email protected]

Vydavateľ: REGIONPRESS, s.r.o. 07-0025 Pekárska 7489/40A, 917 01 Trnava IČO: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09 INZERCIA P.L.S. s.r.o. Ing. Peter Leporis Marian Vörös 0907 779 019 sprostredkovateľ poistenia, úverov a leasingu - člen skupiny Distribúcia: www.regionpress.sk Ponúkame poistenie: www.facebook.com/regionpress.sk t
PTÙC
t
NBKFULV
t
QPEOJLBUFűPW Šéfredaktor: Ivan Brožík t
DFTUPWOÏ
t
WP[JEJFM

DISTRIBÚCIA (33.080 domácností) Vyberte si najvýhodnejšie poistenie párny týždeň: Hlavná 21/1, P.O.Box 181, 929 01 Dunajská Streda Šamorín, Dunajská Streda, Malé Blahovo, Čiližská Radvaň, Dolný tel./fax: 031/552 47 37, mobil: 0907 742 798, 0905 988 039, 0905 524 737 Štál, Gabčíkovo, Jahodná, Malé Bratislavská 100/C, 931 01 Šamorín, mobil: 0905 491 878 Dvorníky, Ohrady, Okoč, Opatov- ský Sokolec, Veľké Dvorníky, Veľ- e-mail: [email protected] ký Meder, Vrakúň, Baka, Baloň, Dunajský Klátov, Jurová, Kostol- B
JOÏ né Kračany, Kráľovičove Kračany, Kútniky, Lúč na Ostrove, Medve- 07-0004 ďov, Povoda, Topoľníky, Trhová Hradská, Trstená na Ostrove nepárny týždeň: Báč, Blatná na Ostrove, Čenkov- ce, Holice, Horný Bar, Štvrtok na Ostrove, Trnávka, Veľká Paka, Zlaté Klasy, Malé Blahovo, Gab- číkovo, Horná Potôň, Kvetoslavov, Lehnice, Michal na Ostrove, Ore- chová Potôň, Rohovce, Šamorín,

Veľké Blahovo, Veľký Meder, Vy- 85_0427 drany, Dunajská Streda www.hydinarskafarma.sk Ponúka hydinárska farma topolnica (pri galante) • 8 - 20 týžd. nosnice - Mládky ♦ Vydavateľ nezodpovedá za obsah a • 1-14 dňové brojlerové kačice pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazy- • 1-14 dňové mulard kačice • 1-14 dňové mulard káčere kovou úpravou. ROZVOZ • 1-14 dňové landerské húsatá číme Prosba o pomoc: Prosíme Vás, v prípa- • Mulard káčere na výkrm Zabezpe krmivo pre nosnice, de, že viete o mieste, kam naše noviny • brojlerové kačice na výkrm ♦ nechodia, dajte nám, vedieť. Ďakujeme. rastová a znášková 031 781 15 63, 0905 450 432, 0905 551 49999 Západné Slovensko 36-0007 BV 94.750 Bratislavsko Východ BZ 100.200 Bratislavsko Západ ♦ DS 33.080 Dunajskostredsko MŰFOGSOR KÉSZITÉS INZERCIA GA 31.290 Galantsko+Šaliansko HC 28.510 Hlohovecko+Sereďsko 5 MUNKANAP ALATT KM 16.370 Komárňansko LV 31.310 Levicko REÁLIS ÁRON 0907 779 019 MA 27.450 Malacko NR 54.930 Nitriansko MŰFOGSORJAVÍTÁS NZ 34.140 Novozámocko PK 18.210 Pezinsko NON - STOP! PN 38.810 Piešťansko+NM+MY SC 27.920 Senecko SE 34.570 Senicko+Skalicko 0902 501 802 07-0083 TO 40.560 Topoľčiansko+PE+BN 92-0016 TN 59.430 Trenčiansko+DCA+IL TT 46.550 Trnavsko PÍLA PADÁŇ ZM 18.990 Zlatomoravsko EUROKAMEŇ NOBE, s.r.o. Stredné Slovensko FŰRÉSZTELEP BB 50.530 Banskobystricko+BR noben Kračanská cesta 558558/19, 929 01 Dunajskánajská SStredatreda KY 29.120 Kysucko=CA+KM - hranoly LI 35.020 Liptovsko=LM+RK LC 30.690 Lučenecko+VK+PT - dosky MT 41.690 Martinsko+TR Mimoriadna akčná ponuka 20 % na OR 36.230 Oravsko=DK+NO+TS - tatranský profil PB 28.230 Považsko=PB+PU PD 41.340 Prievidsko - krbové drevo vybrané skladové hroby a pomníky ZV 39.560 Zvolensko+DT+KA ZH 27.490 Žiarsko+ZC+BS - strešné laty ZA 52.120 Žilinsko+BY Akcia na kuchynské pracovné dosky a zásteny Východné Slovensko - piliny z prírodného kameňa - 15% BJ 33.870 Bardejovsko+SK+SP Andics Eugen, Padáň 33 GE 28.710 Gemersko = RV+RS+RA HU 26.640 Humensko=VT+SV+ML mobil: 0905 784 672 Ponuka platí do 31.07.2020, KE 83.740 Košicko 07-0006 KS 20.730 Košicko okolie alebo do vypredania zásob. SL 12.970 Ľubovniansko Výročia a udalosti MI 29.620 Michalovsko+TV+SO 6. júla 1785 PP 41.130 Popradsko+KK Tel.: 0905 955 554 PO 45.115 Prešovsko+SB bol za menovú jednotkou USA jednomy- SN 32.750 Spišsko+LE+GL seľne zvolený dolár. www.eurokamennobe.sk 07-0009

DS20-27 strana 2 DUNAJSKOSTREDSKO DOMÁCNOSŤ 3

 !"##$%&   
    
   
  
 

LETNÁ AKCIA Stihl

́   +, - %
 199,-     ́

www.telervisgabcikovo.sk 07-0081

DS20-27 strana 3 ZAMESTNANIE, SLUŽBY Najčítanejšie regionálne noviny 4

Občianska Spoločnosť JASPLASTIK-SK riadková --,+2( à-/dz!ßà3àȴ/,+2( à-/dz!ßà3àȴ/ inzercia v Matúškove OOSTRAVASTRAVA ̞̞àà,-ß/dz1,/à3ș/,àà,-ß/dz1,/à3ș/, 6 ŠŠTETÍNTETÍNàà̞à73dz/ ȴ&à+ àȅ&3+,0ʈ̞à73dz/ ȴ&à+ àȅ&3+,0ʈ

prijmprijmee do trvalého pracovného pomeru **) " à) " à ,)ß0) 3,)ß0) 3àà̞à3,"&ȴà373 à/ß1/ (̞à3,"&ȴà373 à/ß1/ ( ro 0 1 A U T O - M O T O / p r e d a j ý »Predam Škoda Octavia operátorovop vo výrobe 33%,"+^à-) 1,%,"+^à-) 1, +^à-,"*&ß+(6 à+^à-,"*&ß+(6 à combi 1.6, farba zele- 2 661,3 +&ßà7 1,3 +&ßà7 ßß7-ßȴß+^ à7-ßȴß+^ à ná AGÁVE, 2002, 75 kW, **,ȅ+,0ʈà7dz),%à à+ "ȴ 0,3 ,ȅ+,0ʈà7dz),%à à+ "ȴ 0,3 240.000 km + zimne pneu ktorých pracovnou náplňouálň je opracovávanie,o evidencia, vizuálna na diskoch. STK 12/20. kontrola, balenie výliskov alebo skladanie, skrutkovanie a lepenie BBEZPLATNÁEZPLATNÁ LINKA:LINKA: 00800800 550000 009191 Cena: 1.500 €. Tel. kontakt: malých súčiastok. Plat 4,- EUR/ hod brutto. Pracuje sa na 11,5 hod. 4444 (,0+1/2(1ß/ 0(44 (,0+1/2(1ß/ 0( 0907 986 310 zmeny: ranná/6.00-18.00/, nočná /18.00-6.00/. Doprava firemnými Predám Eladó Peugeot autobusmi zo smerov Kolárovo, Nové Zámky, Dunajská Streda 85 0429 Partner, diezel. 0904 266 736 a Trstice je zabezpečená zdarma. 02 AUTO-MOTO / iné Životopisy zasielajte e-mailom na: [email protected] alebo poštou na: JASPLASTIK-SK, spol. s r.o., Matúškovo 913, 925 01, telefónne číslo: 031 788 46 33 INZERÁT, »ČZ-JAWA Odkúpim Moto- 36-0080 cykel/Diely- SERIÓZNA DO- KTORÝ HODA 0908205521 PREDÁVA 03 BYTY / predaj »Predám 2 izbový byt s parkovaním a predzá- hradkou vo Vrakuni. Cena: 66.000€. Tel.: 0940 325 088 08 STAVBA »Kúpim haki lešenie, 0908 532 682 09 DOMÁCNOSŤ 10 ZÁHRADA A ZVERINEC 11 HOBBY A ŠPORT 12 DEŤOM 13 RÔZNE / predaj 14 RÔZNE / iné »Chystáte sa vykopať miesto na bazén či jazier- ko? Bezplatne prevezmem zeminu v obci Vrakúň, prí- padne viem poradiť aj do- 11 poručiť. Tel. 0905 578 188 75- »Medencét vagy tavat tervez kiásni? A Vrakúň fa- luban ingyenesen átvesze INZERCIA a foldet-talajt, tudok segí- tenni is. Tel.0905 578 188 07-0001 0907 779 019 »Bezplatne prevezmem zeminu, aj miešanú zo štrkom v obci Vrakúň. Tel. Masívne oplotenie s plného materiálu Minőségi garázsok gyártása és szerelése 0905 578 188 »KÚPIM VZDUCHOVKU 0910419469 »Olcsón eladó széthúzha- Masszív kerítések teli anyagból Klvalitné plechové garáže s montážou tó ebedló asztal + 6 szék- kel. 0904 266 736 15 HĽADÁM PRÁCU Ceny od: Chcete si 1,5m x 0,85 m - 40 € podať inzerát? 2m x 0,85m - 55 € Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzera DS medzera Číslo rubrikymedzera Text inzerátu Slovenský výrobok Príklad: Kontakt: Hlavná 716 (Areál PD), Okoč RP DS 12 Predám kočík, E-mail: [email protected] 0987 654 321. Mobil: 0911 260 428, 0911 151 212 07-0010

DS20-27 strana 4 DUNAJSKOSTREDSKO DOMÁCNOSŤ 5 NÁBYTOK HALÁSZ

akciový leták a ďalší tovar za výhodné ceny nájdete na našej webovej stránke www.nabytok-halasz.sk

Jedálenský set MAX V + 6x stolička BOSS Kovová posteľ 9079 160cm alebo 180 cm Šatníková skriňa JOLIN Pôvodná cena 364,- € AKCIA 299,- € Pôvodná cena od 228,- € AKCIA od 180,-€ šírka 200 cm, (vešanie, policová a zásuvky) Stôl samostatne 130,- EUR Stolička samostatne 39,- EUR Pôvodná cena od 289,- € AKCIA od 240,-€

Zdravotný matrac HEKTOR Obývacia stena BREMEN vysoký lesk Detská izba komplet 607 80 cm, 90 cm, 160 cm a 180 cm výška 18cm šírka 370 cm Pôvodná cena 1455,- € AKCIA 799,- € memory pena Pôvodná cena 499,- € AKCIA 229,- € Pôvodná cena od 140,- € AKCIA od 99,- €

Rozkladacia sedacia súprava UŠIAK výška 105 cm Kovový set s úložným priestorom MILANO, spanie 200 x 143 Pôvodná cena 245,-€ AKCIA 220,- € Pôvodná cena 119,- € AKCIA 99,- € Pôvodna cena: 499,- € AKCIA od 399,- € Najväčšia predajňa až 5 000 m2 predajnej plochy: DUNAJSKÁ STREDA, Galantská cesta (vedľa Kauflandu), tel.: 0905/897 852

Pri predložení tejto reklamy Vám dáme na celý náš sortiment ešte 10% ZĽAVU vo všetkých našich predajniach. Ezen reklámunk felmutatása ellenébe 10% KEDVEZMÉNYT adunk minden árucikkunkre az osszes uzletunkben.

NOVÉ ZÁMKY (OD PERLA), F. Kapisztóryho 42, 0905/296 317, KOLÁROVO (VEDĽA TESCA), V. Palkovicha 15, tel.: 0905/296 516, ŠAĽA-VEČA, Nitrianska 1750/51, 0905/296 557 32-0075

DS20-27 strana 5 REDAKČNÉ SLOVO / SLUŽBY Najčítanejšie regionálne noviny 6

Subjektívne a objektívne Obnova strechy v najlepšej cene Vláda (a občania Slovenska spolu s ňou) trúfalosť, ak nie drzosť. Nosia sa názory STRECHACENTRUM plus má za sebou sto dní od nástupu do funk- konformné, teda, prispôsobené sa pre- obnova: eternitových cie a začiatku plnenia si svojej hlavnej važujúcim či dominantným názorom, úlohy – vládnutia. Vládnutie je delego- požiadavkám, normám, moci. A penia- plechových vané spravovanie „vecí verejných“. zom. A najmä úradníkom. Mnohým, žiaľ. plochých Takým tým v štýle „slúžiť a byť“. Tento rok to však naša výkonná moc Kto ich nemá, má smolu. V takejto ľahké nemala, hneď po oficialitách – vlast- atmosfére objektivita vlastne zaniká ako BEZ DEMONTÁŽE ne, asi už počas nich, si členovia vlády zrnko soli vo vaničke vody. Častokrát navliekli hasičské uniformy a začali hasiť sa o ňu už ani nesnažím,a j tak ju nikto 0907 887 056 katastrofu s menom pandémia na veľmi nechce ani počuť, ani čítať. A dokonca, blízkom obzore, takpovediac hneď za hum- ešte stále sú aj takí, ktorí by ju najradšej Pre dôchodcov špeciálna zľava nami. A to aj napriek nedisciplinovanosti umlčali. Hoci aj nábojom v schránke, ale Materiál - prvotriedna kvalita občanov a odporu väčšiny médií, ktoré to je už extrémne prirovnanie. Niekedy Našou vizitkou je spokojnosť Zameranie, odborné poradenstvo dnes píšu pravý opak toho, čo písali v marci stačia iba varovné a dobromyseľne znejú- zákazníkov po celom Slovensku. a cenová ponuka ZADARMO ! a v apríli, a to bez akejkoľvek hanby. Mnohí ce varovania typu - „dávaj si pozor“, „váž spomedzi nás sú ako povestný doktor Jekyll slová“, alebo im významovo podobné. pán Hyde z novely škótskeho spisovateľa Takže sto dní vlády z môjho naozaj Roberta Louisa Stevensona z roku 1886. subjektívneho pohľadu – všetko mohlo Ráno takí, večer onakí a v noci úplne iní. V byť aj horšie. Vzhľadom na pandémiu, prípade zástupcov siedmej veľmoci je to tra- na to, v akom stave vláda prevzala štát, gédia, v súvislosti s občanmi – smutný fakt. štátnu kasu, mnohé inštitúcie. Mieša sa nám subjektívno s objek- Lenže – mohlo by to byť aj tívnom. Teda na vysvetlenie – naše vlast- lepšie. A na to lepšie asi ča- né „dojmológie“ s okolnosťami faktov. A káme všetci ako to povest- horšie je, ak ani tie vlastné „dojmológie“ né kura – veď viete na čo. nie sme schopní mať, ale preberáme tie Uvidíme o ďalších cudzie ako sväté písmo, bez štipky racio- sto dní – s pozdra- nality a poznania reality. vom a želaním v Je pravda, že mať vlastný názor aj lepšie časy v dnešných dobách je iba púho-púha » Ivan BROŽÍK / šéfredaktor 1 75-4 52-0003-76

DS20-27 strana 6 DUNAJSKOSTREDSKO KULTÚRA / ZDRAVIE, GASTRO 7

Musím sa ozvať – vlastne - chcem sa ozvať Teljeskörű fogászati szakrendelő Článok, ktorý vyšiel v tomto period- za Váš signál, ktorý ste vyslali do spo- Dr. Deák Henrietta iku 5. 6. 2020 a ktorý som napísala ločnosti tým, že ste nenechali padnúť Egyszerű, gyors, fájdalommentes pod názvom Škrtá sa všade, ale na Vaše grantové schémy a umožnili ich nulu?, mal nasledovný záver: „Tak pokračovania. Sme divadelníci a silne Kedvezményesebb ár, len toľko sa stalo tou sumou 0 eur pri vnímame komunikačný kód. Pre nás dotáciách zatiaľ len bratislavského ste týmto Vaším gestom prijali nezávis- mint Szlovákiában a žilinského kraja. - Legitimizoval lú kultúru naspäť pod kultúrnu strechu sa nezáujem o nezávislú kultúru... - a vrátili do diskurzu o kultúrnom dianí. Lacnejšie ako na Slovensku Hm. Chcela by som sa mýliť...!“ Zostáva nám veriť, že teraz sa k to- muto Vášmu „kultúrnemu vyhláseniu“ Ingyenes állapotfelmérés Dnes musím konštatovať, že sa pripoja aj ďalšie župy a kolegovia župa- Bezplatná prehliadka a cenová ponuka niečo obracia. Bratislavský a Trnavský ni, verte, boli by sme im vďační. samosprávny kraj predsa len našiel Ešte raz ďakujem a verím, že týmto előtte - predtým utána - po oprave nejaké peniaze pre nezávislú kultúru sa náš dialóg o mieste nezávislej kultú- – že by som sa teda mýlila? – To zatiaľ ry v spoločnosti len začína.“ neviem, ale považujem však za dôležité A preto som vďačná regionálnym na túto skutočnosť reagovať, napísala novinám, že tento list ako začiatok dia- som v mene divadelníkov i iných akté- lógu o mieste nezávislej kultúry v kul- rov obom županom list. Tu je: túrnom dianí môžem sprostredkovať aj Ha ön is hasonló esztétikai problémákkal küzd, „Vážený pán župan Droba, širokej verejnosti. Čaká nás ešte dlhá ako Prezidentka Akadémie divadel- cesta, ale už sme na ňu vkročili... forduljon hozzánk bizalommal! ných tvorcov si považujem za povin- Ak Vás trápia podobné estetické problémy, nosť tak, ako sme sa za Klub nezá- vislých divadelníkov na Vás obrátili obráťte sa s dôverou na nás! listom, keď ste ohlásili zrušenie Brati- „Semmi sem olyan hatalmas, mint a mosoly ereje!“ slavskej regionálnej dotačnej schémy a ,,Nič nie je pôsobivejšie, ako krávny úsmev“ vyhlásili nezávislej kultúre 0 eur zarea- govať aj teraz, keď sa tak vlastne vďaka Cím: 9022 Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 52/A. 1.emelet/6. Vám i Nadácii Tatrabanky nestalo. (Árkádtól 5 perc sétára) Vážený pán župan Viskupič, dovoľte však poslať tento ďakova- A magyar anyanyelvű páciensek az alábbi telefonszámot hívják: cí mail aj Vám. +36-30/60-99-252 Rada by som obom Vám nielen v Slovenský hovoriaci pacienti volať na tel. č.: mene nezávislých divadelníkov, ale v mene všetkých nezávislých i zriaďo- » Viki Janoušková 00421915448532 vaných aktérov kultúry, poďakovala nezávislá divadelníčka www.colordent.hu, [email protected] 07-0033

DS20-27 strana 7 SPRAVODAJSTVO / RELAX, SLUŽBY Najčítanejšie regionálne noviny 8

´¾Ÿăte neopakovatáĚğŔΟ rĦÝăğğŔΟÝovolenku v Tatrách

www.hotel-hubert.sk [email protected] 49-0027 BALKÓNY • ZIMNÉ ZÁHRADY • TERASY

zasklievanie terás zimné záhrady Zľavy platia do 15. 7. 2020.

splátky od 98 € splátky od 149 € VYUŽITE ŠPECIÁLNE ZĽAVY AŽ DO 35% VYHRAJTE 400 €

0948 787 777 | www.balkona.eu Ku každej objednávke darček | Možnosť splátok s 0% úrokom 63-0045 Rybárov vytláčajú z brehov vôd Pre objavnú turistiku po Slovensku Situácia na našich vodných nádržiach podnety a výhrady rybárov, ktoré budeme Ministerstvo dopravy spúšťa nové Spiš, prejsť bicyklom popri rieke Mora- na Slovensku je naozaj vážna. Potvrdi- tlmočiť vedeniu SVP š.p., ale aj Ministro- vlakové spojenia v regiónoch Slo- va, objavovať krásy Slovenského rudo- lo to aj moje stretnutie s rybármi a ve- vi životného prostredia SR. Súčasný stav venska. Fungovať budú od 4. júla horia či históriu našich hradov. dením Slovenského rybárskeho zväzu sa musí zmeniť. Je potrebné, aby sporné počas celej letnej sezóny a pomôžu Ministerstvo dopravy dlhodobo (SRZ) na Zemplínskej šírave. prenájmy pozemkov a zmluvy preverilo opätovne naštartovať cestovný ruch presadzuje zavedenie nových vlakov nové vedenie Slovenského vodohospodár- u nás. počas letnej sezóny na Slovensku. Rybári, ktorí sa desiatky rokov starajú skeho podniku a Najvyšší kontrolný úrad Dôvodom je tiež fakt, že dokážu zvidi- nielen o zarybňovanie, ale aj o čistotu, ko- SR. Bude potrebné zmeniť aj legislatívu a Nové sezónne vlaky sú jedným z teľniť a podporujú rozvoj samotných senie a poriadok, sa postupne stávajú neže- interné smernice SVP, aby sme do budúc- projektov, ktoré súčasné vedenie rezor- regiónov. V nasadených vlakov bude lanými návštevníkmi. Tajomník Prezídia a nosti zabránili pochybným prenájmom tu dopravy v spolupráci s oblastnými platiť klasické cestovné vrátane všet- Rady SRZ Ján Kohút potvrdil, že podobné pozemkov v okolí vodných nádrží. Podľa organizáciami CR realizuje prioritne na kých zliav bezplatnej prepravy pre vy- problémy majú rybári nielen na Šírave, ale môjho názoru by mali byť o plánovaných podporu domáceho cestovného ruchu brané skupiny cestujúcich podľa stano- aj na ďalších vodných tokoch a nádržiach prenájmoch dopredu informované všetky na Slovensku, ktorý patrí k najdôleži- veného cestového poriadku. na Slovensku. dotknuté organizácie, nielen obce, v kto- tejším prierezovým odvetviam nášho Ak sa chystáte na cestu bicyklom Situácia sa podľa rybárov zhoršila rých katastri sa pozemky nachádzajú, ale aj hospodárstva. a plánujete použiť aj vlak, najskôr si odkedy začal Slovenský vodohospodársky Slovenský rybársky zväz, Krajské a oblast- „Som veľmi rád, že spúšťame nové preštudujte prepravné podmienky u podnik (SVP) prenajímať pozemky v okolí né organizácie cestovného ruchu. sezónne vlaky, ktoré nám pomôžu jednotlivých prepravcov. Dozviete sa v vodných nádrží súkromným firmám a pod- Zároveň je neprípustné, aby rybárske zviditeľniť nové turistické destinácie a nich okrem iného aj to, že ak plánujete nikateľom. Niektoré verejné pláže a rybár- organizácie, ktoré niekoľko rokov žiadajú možno aj málo známe lokality na Slo- skupinový výlet, je lepšie prepravcovi ske miesta sa tak menia na privátne zóny, o prenájom pozemkov, boli zo strany štátu vensku. Chceme, aby ľudia mali mož- ozvať sa skôr ako vo chvíli nástupu do ktorých nájomcovia častokrát znemožňujú doslova ignorované, a pritom sú uprednost- nosť spoznávať naše regióny a práve vlaku aj s bicyklami. prístup k vode nielen rybárom, ale aj re- ňované niektoré firmy - podnikatelia, ktorí tieto sezónne vlaky považujem za spo- kreantom a turistom. Predseda Mestskej menia verejné pláže na privátne zóny, v jenie príjemného s užitočným. Zároveň organizácie SRZ Michalovce Vladimír Šaffa ktorých obmedzujú pohyb a prístup nielen všetkých vyzývam, aby túto možnosť potvrdil, že situácia zašla až tak ďaleko, že rybárom, ale aj širokej verejnosti. využili a vyskúšali, pretože som pre- rybári majú obavy aj o budúcnosť a kvalitu svedčený, že Dovolenka na Slovensku organizovania rybárskych súťaží, ktoré si je dobrý nápad,“ uviedol minister do- vybudovali zvučné meno nielen na Sloven- pravy Andrej Doležal. sku, ale aj v strednej Európe – napríklad Nové sezónne vlaky prioritne sme- medzinárodná súťaž Zemplínsky kapor, rujú do nových turistických oblastí aj Šíravský pleskáč a usporadúvanie detského s ohľadom na podporu cykloturistiky. rybárskeho tábora, ktorý sa koná každoroč- Rezort dopravy v spolupráci s orga- ne práve v stredisku Paľkov na Zemplínskej nizáciami cestovného ruchu vyberali šírave. miesta ich prevádzky tak, aby dokázali Spolu s kolegom, poslancom NRSR » Milan Potocký verejnosť niečím výnimočným osloviť. Vladom Zajačikom sme pozorne počúvali Poslanec NRSR (FB) Návštevníci tak budú môcť spoznávať » red

DS20-27 strana 8 DUNAJSKOSTREDSKO ŠKOLA, SLUŽBY 9 33-0051

DS20-27 strana 9 TIP NA VÍKEND Najčítanejšie regionálne noviny 10

Vsaďte na kvalitné suroviny a dôslednú hygienu Je tu čas letných grilovačiek Aké by to bolo leto bez poriadnej Náš tip: Správnu teplotu pahreby si grilovačky. Ak sa aj vy chystáte môžete ľahko otestovať. Podržte ruku vo vytiahnuť a očistiť gril, rozžeraviť výške približne 12 centimetrov nad gri- uhlíky a pustiť sa do prípravy chut- lom. Ak majú uhlíky tú správnu teplotu, ných špecialít, nechajte sa inšpiro- udržíte ruku nad grilovacou plochou 5 vať. Prinášame osvedčené rady na až 7 sekúnd. Ak by ste ju tam udržali kvalitné grilovanie a tipy na skvelé kratšie, je teplota privysoká. pochúťky. Nepodceňte výber Dnes sa griluje všade, v záhradách, a prípravu surovín na chatách i na lúkach, dokonca i na Na grilovanie sa hodí hovädzie ste- sídliskových dvoroch. Skôr ako sa pus- hno, bravčová krkovička či panenka, títe do samotného grilovania, venujte kuracie prsia bez kože, kuracie krídel- pozornosť príprave grilu ale aj výberu ká ale aj vykostené kuracie stehná. Z kvalitných surovín. rýb siahnite po čerstvom lososovi ale- bo tuniakovi. Zo zeleniny sa osvedčila Hygiena je dôležitá cuketa, baklažán, kukurica, paprika Základom kvalitného grilovania je aj paradajky. Svoje miesto na grile si čistý gril. Je potrebné ho vymiesť a rošt však získava aj ovocie. Výborne sa ho- dôkladne očistiť drôtenou kefou. Vhod- dia broskyne či slivky. Všetky suroviny né je pri grilovaní používať masívny lia- je vhodné pred grilovaním marinovať. Užite si príjemnú letnú grilovačku. foto autor davyart pixabay tinový rošt, ktorý optimálne akumuluje Pokrmy tak získajú na chuti. teplo z ohniska. Náš tip: Suroviny pripravené na grilo- olejom. Hotové strúčiky cesnaku vy- jogurt, soľ, olej, mleté čierne korenie, Náš tip: Ak máte v pláne grilovať väč- vanie vyberte z chladničky dve hodiny tlačíme zo šupky a natrieme na chlieb. ďalšie korenia podľa chuti, mätu - mô- šie kusy mäsa, zvážte použitie otočné- pred grilovaním, aby dosiahli izbovú Osolíme a okoreníme. žete ju nahradiť vašimi obľúbenými by- ho grilu. Vďaka jeho otáčaniu sa mäso teplotu. Po tom, ako mäso vyberiete z linkami. pečie rovnomerne, pričom sa neustále grilu, nechajte ho ešte pár minút ulože- Marinované kuracie krídelká Náš tip: Mäso na grile neotáčajte vidlič- zvlhčuje vlastnou šťavou a zostane tak né na teplom mieste, až potom ho krá- Suroviny: 500 g kuracích krídel, dva kou ale pomocou klieští. Zabránite tak skutočne lahodné a šťavnaté. jajte a podávajte. strúčiky cesnaku, lyžicu medu, mleté vytekaniu šťavy z mäsa. čierne korenie, lyžicu olivového oleja, Vyberte kvalitné uhlie Myslite aj na svoje zdravie lyžicu sójovej omáčky, podľa potreby soľ Grilované broskyne s marcipánom alebo drevo Ak grilujete na príliš silnom ohni a a citrónová šťava na ochutenie Suroviny: 8 broskýň, 100 g marcipánu, Na grilovanie je vhodné dubové, dyme, vznikajú pri príprave vašich po- Postup: Kuracie krídelká umyjeme v 125 g mascarpone, 50 g maslových su- bukové či brezové drevo. Ak sa preň krmov zdraviu škodlivé látky. Ak pozo- studenej vode, osušíme kuchynskou šienok, lupienky mandlí rozhodnete, nikdy nepoužívajte drevo rujete na jedle príliš tmavé a spálené papierovou utierkou a vložíme do mis- Postup: Umyté broskyne prekrojíme na zhnité alebo lakované. V prípade, že časti, rozhodne ich pred konzumáciou z polovice a odkôstkujeme. Položíme ich zvolíte drevené uhlie, kupujte to, ktoré pokrmov odstráňte. na gril a počkáme, kým nie sú horúce. neobsahuje aditíva. Náš tip: Vyhnúť sa horiacemu tuku Nezabudnite! Potom do každej polovičky vtlačíme Náš tip: Pri rozpaľovaní uhlia nepou- môžete aj tak, že budete pri grilovaní Na gril neukladajte surové mäso žívajte chemické podpaľovače. Uhlie, z používať na to určené perforované mis- vedľa toho, ktoré už prešlo tepelnou ktorého si pripravíte pahrebu by malo ky. Oceníte ich aj pri príprave mäkších úpravou. To platí aj v prípade pra- byť čisté, s povlakom bieleho popola. druhov zeleniny, ktorá by sa inak mohla covnej dosky či používaného náradia. pripaľovať. Vyčleňte si zvlášť náradie na surové a Dodržujte vhodnú teplotu osobitne na už hotové mäso. Suroviny určené na grilovanie uk- Pripravte si predjedlo, ladajte na rošt vtedy, keď sú uhlíky hlavné jedlo aj zákusok rozžeravené do červena, ale nehoria ky s marinádou a poriadne ňou potrie- plameňom. Pokúste sa dosiahnuť stred- Chlieb s grilovaným cesnakom me každé krídelko. Necháme odležať nú teplotu. Pri vysokej teplote sa môže Suroviny: 2 celé hlávky cesnaku, soľ, minimálne dve hodiny, alebo cez noc marináda pripaľovať a to nie je pre chuť mleté čierne korenie, olivový olej, chlieb v chladničke. Potom už len grilujeme a a kvalitu grilovaných pokrmov žiadúce. Postup: Každú hlávku cesnaku zaba- vychutnávame. Tiež pamätajte na to, že čím sú grilova- líme do alobalu a grilujeme 45 minút. Marináda: V sklenej miske zmiešame né potraviny mäkšie, tým nižšiu teplotu Potom na grile opečieme krajce chleba a dva strúčiky pretlačeného cesnaku, ly- potrebujú. následne každý pokvapkáme olivovým žicu medu, mleté čierne korenie, lyžicu olivového oleja, lyžicu sójovej omáčky, soľ a citrónovú šťavu. Náš tip: Ak by bola marináda príliš hustá, zriediť ju môžete vodou. Zelenina sa veľmi hodí aj na prípra- vu špízov. Ak zvolíte kombináciu s Kuracie steaky v jogurte Suroviny: mäsom, použite menšie kúsky mäsa 600 g kuracích pŕs, 3 lyžice a väčšie kusy zeleniny, budú hotové bieleho jogurtu, lyžičku soli, 2 lyžice ole- súčasne. foto autor RitaE pixabay ja, mleté čierne korenie, zmes vášho ob- ľúbeného korenia, lyžicu sekanej mäty guľku z marcipánu, na to dáme kôpku Postup: Kuracie prsia umyjeme v stu- mascarpone a vrch posypem podrvený- denej vode, osušíme kuchynskou pa- mi maslovými sušienkami a mandľo- pierovou utierkou a vložíme do misky vými lupienkami. Naplnené broskyne s marinádou tak, aby ňou bol pokrytý vrátime späť na gril a pečieme, kým sa každý plátok mäsa. Necháme odležať mascarpone nezačne topiť. minimálne dve hodiny, alebo cez noc Náš tip: Pri grilovaní broskýň môžete v chladničke. Potom už len grilujeme a použiť perforované misky. Bude sa vám vychutnávame. pracovať lepšie a broskyne sa nepripečú. Marinované kuracie krídelká sú klasikou. foto autor pexels pixabay Marináda: V sklenej miske zmiešame STRANU PRIPRAVILA: RENÁTA KOPÁČOVÁ

DS20-27 strana 10 DUNAJSKOSTREDSKO PRÁVNIK RADÍ / ZAMESTNANIE 11

A.I.I. Technické služby s. r. o. prijme ihneď Premlčanie t
3VǏOâ
QSBDPWOÓL
,04&$

1*-Ǝ¶,



û
NFTBǏOF
CSVUUP

PTPC
PIPEOPUFOJF
Kedy sa premlčí nárok vyplývajúci zo sa premlčacia lehota prerušuje a spočíva. t
70%*Ǝ
#
5


û
NFTBǏOF
CSVUUP

PTPC
PIPEOPUFOJF
záväzku podľa Obchodného zákonní- Veľmi podstatnou skutočnosťou pri t
70%*Ǝ
$


PE

û
NFTBǏOF
CSVUUP

PTPC
PIPEOPUFOJF
ka ? Aké má premlčanie dôsledky a ako premlčaní je uplatnenie námietky preml-

prvú priamu -FUOÈ
ÞESäCB
DJFTU
B
LPNVOJLÈDJÓ
W
#"
postupovať v prípade, že je záväzok čania dlžníkom. Súd totiž na premlčanie Základná zložka mzdy

. .JFTUP
WâLPOV
QSÈDF
#3"5*4-"7" alebo pohľadávka premlčaná? neprihliada z úradnej povinnosti (teda 


,
[email protected] + príplatky a 0%.&/:

automaticky), ale len na námietku dlž- a udalosti Výročia NÁSTUP IHNEĎ Premlčanie je zákonom č. 513/1991 Zb. níka. Po vznesení námietky premlčania 94-0099 Obchodný zákonník (ďalej len ako „Ob- dlžníkom je dlžník oprávnený odmietnuť

chodný zákonník“) všeobecne upravené plnenie, súd nemôže uložiť žalovanému na vyplával KURZ SBS v ustanovení § 397. Všeobecná premlčacia povinnosť takúto pohľadávku splniť. BRATISLAVA kurz začína 13.07.2020 lehota je podľa Obchodného zákonní- Spolu s pohľadávkou zaniká aj jej príslu- KOMÁRNO kurz začína 20.07.2020 ka 4 roky. Predstavuje podstatný rozdiel šenstvo, ako úroky a úroky z omeškania. oproti úprave premlčania v Občianskom Nemožným sa stane aj vzájomné započí- Volajte: 0904 001 475 zákonníku, kde je stanovená všeobecná tanie pohľadávok. Dlžník síce môže zá- Hívjon: 0905 312 160 premlčacia lehota len 3 roky. Obchodný zá- väzok dobrovoľne splniť, plnenie nebude Evidovaní na Úrade práce môžu mať kurz 7. júla 1919 7. rád. republika zanikla Slovenská 8. júla 1497 da Gama Vasco konník môže pre jednotlivé zmluvné typy bezdôvodný obohatením, ako pri preklúzií do Indie výpravu európsku KURAM ZADARMO! ustanovovať špecifické (spravidla kratšie) (zániku práva), avšak súd ho k uvedenému 32-0078 dĺžky premlčacích lehôt. V prípade, že zaviazať nemôže. Vaša spoločnosť vystavila napríklad faktú- Premlčanie je veľmi častým spôso- ru inej spoločnosti, povedzme za dodanie bom celkového nesplnenia záväzku. Po- tovaru, pričom túto faktúru Váš obchodný kiaľ sa chcete vyhnúť vzneseniu námietky partner neuhradil ani po splatnosti, odo premlčania, odporúčame Vám nečakať dňa nasledujúceho po dátume, ktorý bol s uplatnením svojho práva na súde. Po- stanovený ako deň splatnosti predmetnej kiaľ ste dlžníkom, vznesenie námietky faktúry, je prvým dňom omeškania Váš- premlčania voči premlčanej pohľadávke je ho dlžníka. Od tohto dňa začína zároveň najkratší a najefektívnejší spôsob zániku plynúť 4 ročná premlčacia lehota, pretože Vášho dlhu. Po vznesení námietky preml- Prijem plošnej tento deň je prvým dňom, kedy je možné čania je preto už len na dohode strán, aký uplatniť Vašu pohľadávku na súde. Inými postup ďalej zvolia. slovami, pokiaľ si pohľadávku neuplatníte na súde žalobou do 4 rokov od začiatku inzercie omeškania dlžníka, pohľadávka sa preml- do ktorého koľvek okresu čí. Uvádzame, že predmetná lehota je le- hotou hmotnoprávnou, a teda žaloba musí » Tím advokátskej kancelárie tel.: 0907 779 019 byť súdu doručená najneskôr posledný deň V4 Legal, s.r.o. predmetnej lehoty. Podaním žaloby na súd e-mail: [email protected], www.v4legal.sk e-mail: [email protected]

DS20-27 strana 11 ZDRAVIE / SLUŽBY Najčítanejšie regionálne noviny 12

Z Ľ A V A 25% 0944 113 140 13 120 0243

AIW - Práca - Opatrovanie seniorov v Rakúsku! " #

t
-dňovÏ
UVrnusy
rBkúskB
živnosť t
máme
stále dostatok ponúk aj pre mužov t
TNF
QBrUOFrPN
rBkÞTLFIP
ČFrvFOÏIP
krížB !
  

t

rokoW
QPNÈIBNF
PQBtroWBtFǥkÈN
W
RBkúsku Honorár 1 100 až 1 600 € brutto / 15 dní    Dopravu hradí klient, strava a ubytovanie ZDARMA! Kritériá Máme zástupcov pre spoluprácu : v každom kraji Slovenska!   

#
 

· opatrovateľský kurz a prax Volajte na be zplatné číslo )' 

% 

  ! · dobrá znalosť nemeckého jazyka 0800 24 24 44 · vek 25 až 60 rokov &
 
 ! 


a dohodnite si stretnutie. ! '

 # 
%

www.aiw.sk Facebook: aiwsk  $ ()
!  



Slovenská NAJLEPŠIA firma OBNOVA STRIECH CENA t ETERNITOVÝCH t PLECHOVÝCH NA TRHU t PLOCHÝCH t KANADSKÝ ŠINDEĽ už 10 rokov RODINNÝCH DOMOV, PANELÁKOV A BYTOVIEK BEZ DEMONTÁŽE ! SO ZACHOVANÍM PÔVODNEJ KRYTINY   

 % BITÚMENOVOU LEPENKOU NON STOP linka 

 
  "
! t zameranie
t odborné poradenstvo 0944 720 932 

cenová kalkulácia na mieste ZADARMO !!! 

t %  !
 

 VYKONÁVAME OPRAVY: t 20 ROČNÁ ZÁRUKA )'   KOMÍNOV a ODKVAPOVÝCH ŽĽABOV t NAJLEPŠIA CENA t ŽIADNA ZÁLOHA obnova plochých striech technológiou COPERNIT t PRVOTRIEDNA 
 
) 

%  

    %
 
)' 

   min. záruka 20 rokov KVALITA 

87-0046

DS20-27 strana 12