UCHWAŁA NR XLIV/396/18 RADY MIEJSKIEJ W BIAŁEJ RAWSKIEJ

z dnia 27 kwietnia 2018 r.

w sprawie wprowadzenia zmian budżetu i w budżecie Miasta i Gminy Biała Rawska na 2018 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4, pkt. 9 lit. c), d) i pkt.10, art. 51 ust. 1 oraz art. 58 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U z 2017r poz.1875, poz. 2232) oraz art. 211, 212, 214, 235 i 236 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077) Rada Miejska w Białej Rawskiej uchwala, co następuje: § 1. W uchwale Nr XL/366/17 Rady Miejskiej w Białej Rawskiej z dnia 19 grudnia 2017 roku w sprawie uchwalenia budżetu Miasta i Gminy Biała Rawska na rok 2018 wprowadza się następujące zmiany: 1. W tabeli Nr 1 – „Plan dochodów budżetowych na 2018 rok” – dokonuje się zmian zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. W tabeli Nr 3 – „Plan wydatków budżetowych na 2018 rok" - dokonuje się zmian zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały, 3. W tabeli Nr 3A – „Plan nakładów inwestycyjnych na 2018 rok” – dokonuje się zmian zgodnie z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały 4. Ustala się wykaz przedsięwzięć w wydatkach budżetu obejmujących zadania jednostek pomocniczych Gminy ze środków określonych w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 21 lutego 2014 r. o funduszu sołeckim (Dz. U. Nr 2014 poz. 301) zgodnie z załącznikiem nr 4. § 2. Budżet Miasta i Gminy po uwzględnieniu zmian określonych w § 1 wynosi: Dochody budżetu w łącznej wysokości 51 861 999,98 zł, zgodnie z tabelą nr 1, w tym: 1) dochody bieżące w wysokości 45 860 393,93 zł, 2) dochody majątkowe w wysokości 6 001 606,05 zł. Wydatki budżetu w łącznej wysokości 58 746 999,98 zł, zgodnie z tabelą nr 3 w tym: 1) wydatki bieżące w wysokości 45 088 982,95 zł, 2) wydatki majątkowe w wysokości 13 658 017,03 zł, § 3. Wykonanie budżetu powierza się Burmistrzowi Białej Rawskiej. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego.

Przewodniczący Rady Miejskiej

Sylwester Brzeziński

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XLIV/396/18 Rady Miejskiej w Białej Rawskiej z dnia 27 kwietnia 2018 r.

Zmiany planu dochodów budżetowych na rok 2018

w tym dochody bieżące Dzia ł § Wyszczególnienie w tym w tym: Plan na dochody Dochody majątkowe Dochody 2017 na podstawie bieżace na zw. majątkowe Ogółem własne umów lub zadania unijne z realizacją zadań bieżące porozumień unijnych z organami admin. rządowej

1 2 3 4 5 6 7 9 10

Zwiększenia ogółem : 8 207,38 8 207,38 8 207,38

754 Bezpieczeństwo publiczne 3 957,24 3 957,24 3 957,24 0690 wpływy z róznych opłat 3 957,24 3 957,24 3 957,24

855 Rodzina 4 250,14 4 250,14 4 250,14

0690 wpływy z róznych opłat 4 250,14 4 250,14 4 250,14

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XLIV/396/18 Rady Miejskiej w Białej Rawskiej z dnia 27 kwietnia 2018 r.

Zmiany planu wydatków budżetowych na rok 2018

Inwestycje i zakupy Jednostki budżetowe inwestyc.

Wydatki Razem zwiazane Razem Ogółem Dział Rozdz. Wyszczególnienie wydatki z realizacją wydatki wydatki bieżące zadan majątkowe unijnych w tym Wynagrodz Zadania z udziałem Razem i pochodne statutowe środków z UE

Zwiększenia ogółem 92 135,00 92 135,00 92 135,00 92 135,00 600 Transport i łączność 83 927,62 83 927,62 83 927,62 83 927,62 60017 Drogi wenętrzne 83 927,62 83 927,62 83 927,62 83 927,62 754 Bezpieczeństwo publiczne 3 957,24 3 957,24 3 957,24 3 957,24 75412 Ochotnicze Straże Pożarne 3 957,24 3 957,24 3 957,24 3 957,24 855 Rodzina 4 250,14 4 250,14 4 250,14 4 250,14 85504 Wspieranie rodziny 4 250,14 4 250,14 4 250,14 4 250,14 Zmniejszenia ogółem 83 927,62 83 927,62 83 927,62 010 Rolnictwo i Łowiectwo 8 000,00 8 000,00 8 000,00 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 8 000,00 8 000,00 8 000,00 600 Transport i łączność 75 927,62 75 927,62 75 927,62 60016 Drogi publiczne gminne 75 927,62 75 927,62 75 927,62

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XLIV/396/18 Rady Miejskiej w Białej Rawskiej z dnia 27 kwietnia 2018 r.

PLAN NAKŁADÓW INWESTYCYJNYCH NA ROK 2018

Środki Nakłady Środki Środki Nakłady Środki z funduszu Kredyty Klasyfikacja planowane na budżet.gmi z fundusz Dotacje po Kredyty Lp. Wyszczegónienie planowane na budżet. sołeckiego Dotacje Inne środki i pożyczki po budżetowa 2018 r. po ny po u zmianach i pożyczki 2018 r. gminy po zmianach zmianach zmianach sołeckiego zmianach

Budowa sieci wodociagowej w gminie Biała Rawska wraz 1 z oczyszczalnią ścieków 010-01010 3 467 442,00 3 467 442,00 89 584,00 89 584,00 1 777 858,00 1 777 858,00 1 600 000,00 1 600 000,00 w Błażejewicach oraz przebudowa SUW w Babsku Budowa wodociągu- 2 Franklin 010-01010 8 000,00 0,00 8 000,00 0,00

Razem : 3 475 442,00 3 467 442,00 89 584,00 89 584,00 8 000,00 0,00 1 777 858,00 1 777 858,00 1 600 000,00 1 600 000,00

Przebudowa drogi gminnej 3 Dańków- 600-60016 2 926 000,00 2 926 000,00 1 435 550,00 1 435 550,00 1 490 450,00 1 490 450,00 Przebudowa odcinków dróg w miejscowościach: Aleksandrów,Antoninów,B 264 4 absk , 1 103 000,00 1 027 072,38 38 919,66 38 919,66 080,34 252 752,72 800 000,00 735 400,00 Błażejewice, ,Chodnów,Dańków,C hrząszczew,Franopol,Janó w,Józefów,Julianów L. ,Konstantynów,Kop rzywna,Marianów,Orla Góra,Podsędkowice,Porad y Górne, Rzeczków,Stara Wieś,Studzianek,Szwejki Małe,Teresin,,Wilcz e Piętki,Wola Chojnata,Wólka Lesiewska,Wólka Babska,Zakrzew,Zofianów ,Żurawia Opracowanie projektów uproszczonych na przebudowę odcinków 5 dróg w miejscowościach

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 1 ,Biała Wieś,Błażejewice,Byki,Ch odnów,Crzaszczew,Dańkó w,Franopol,, 600-60016 67 700,00 67 700,00 67 700,00 3 100,00 64 600,00 Marianów,Orla Góra,Pachy,PodsĘdkowice ,Porady Górne,Rzeczków,Studzian ek,Szwejki Małe,Wilcze Pietki,Wola Chojnata,Wólka Babska,Zofianów Przebudowa drogi we wsi 6 Marianów 600-60016 250 000,00 250 000,00 50 000,00 50 000,00 200 000,00 200 000,00 Opracowanie projektów 7 budowy chodników 600-60016 Biała Rawska ul.Ogrodowa 50 000,00 50 000,00 25 000,00 25 000,00 25 000,00 25 000,00

Biała Rawska ul.Plantowa 15 000,00 15 000,00 15 000,00 15 000,00 w Ossie 2 233,57 2 233,57 2 233,57 2 233,57 Budowa chodników i ułożenie kostki 8 w miejscowościach 600-60016 17 101,24 17 101,24 17 101,24 17 101,24 13 623,76 13 623,76 13 623,76 13 623,76 0,00 Stara Wieś 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 Ossa 2 000,00 2 000,00 2 000,00 2 000,00 Chrząszczew 39 555,46 39 555,46 20 000,00 20 000,00 19 555,46 19 555,46

Chodnów 5 767,55 5 767,55 5 767,55 5 767,55 Biała Rawska - ul. Kolejowa 85 000,00 85 000,00 5 000,00 5 000,00 80 000,00 80 000,00 Biała Rawska - ul. Klonowa 25 000,00 25 000,00 25 000,00 25 000,00 Biała Rawska - ul. Mickiewicza 95 000,00 95 000,00 10 000,00 10 000,00 85 000,00 85 000,00

329 Razem : 4 701 981,58 4 626 053,96 256 619,66 192 019,66 361,92 318 034,30 1 435 550,00 1 435 550,00 2 680 450,00 2 680 450,00

Remonty świetlic 9 wiejskich

Dańków- opracowanie dokumentacji technicznej przebudowy 754-75412 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 Wola Chojnata - zakup materiałów na rozbudowę 700-70005 22 884,86 22 884,86 22 884,86 22 884,86 Teodozjów - remont klubu wiejskiego 700-70005 15 345,87 15 345,87 15 345,87 15 345,87 Jelitów - rozbudowa świetlicy wiejskiej 700-70005 11 399,16 11 399,16 11 399,16 11 399,16

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 2 - przebudowa budynku po zlewni mleka 700-70005 57 513,96 57 513,96 50 000,00 50 000,00 7 513,96 7 513,96

Razem : 112 143,85 112 143,85 50 000,00 50 000,00 62 143,85 62 143,85

Rewitalizacja centrum miasta Biała Rawska - miejsca integrującego 10 mieszkańców 700-70095 423 120,00 423 120,00 96 910,95 96 910,95 195 409,05 195 409,05 130 800,00 130 800,00

Rozbudiowa SP Lesiew (montaż bramy automatycznej + projekt 11 techniczny ) 801-80101 8 350,00 8 350,00 8 350,00 8 350,00 Montaż systemu oddymiania klatek schodowych 12 w Przedszkolu 801-80104 53 150,00 53 150,00 53 150,00 53 150,00 Remont starej części budynku SP w Babsku z przeznaczeniem na 13 przedszkole 801-80101 270 000,00 270 000,00 20 000,00 20 000,00 250 000,00 250 000,00 Modernizacja sieci ciepłowniczej w Bialej 14 Rawskiej 400-40001 661 020,00 661 020,00 47 020,00 47 020,00 614 000,00 614 000,00 Biała Rawska- centrum aktywnej turystyki 15 rodzinnej w Dolinie Rawki 630-63095 1 132 100,02 1 132 100,02 73 915,02 73 915,02 658 185,00 658 185,00 400 000,00 400 000,00

Budowa oświetlenia ulicznego we wsiach Chrząszczewek ,Szczuki 16 ,Narty,Ossa, 900-90015 40 885,86 40 885,86 8 000,00 8 000,00 32 885,86 32 885,86 Zurawia ,Zofianów,Rokszyce 0,00 0,00 Wdrożenie zintegrowanych technologii informacyjno- komunikacyjnych 17 w gminach 720-72095 259 210,20 259 210,20 80 081,20 80 081,20 179 129,00 179 129,00

powiatu rawskiego Remont boiska wielofunkcyjnego przy publicznym Gimnazjum 18 w Białej Rawskiej 926-92601 160 000,00 160 000,00 20 000,00 20 000,00 140 000,00 140 000,00 Zakup gruntów do zasobów mienia 19 komunalnego 700-70005 22 000,00 22 000,00 22 000,00 22 000,00 Remont budynku garażowego i zaplecza socjalnego przy Urzędzie 20 Miasta i Gminy 750-75023 100 000,00 100 000,00 20 000,00 20 000,00 80 000,00 80 000,00 Budowa placu zabaw przy przedszkolu z projektu 21 "Dla wszystkich starczy 801-80195 33 499,79 33 499,79 33 499,79 33 499,79

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 3 miejsca "

Zakup i montaż instalacji fotowoltaicznych z systemem zarządzania 22 energią oraz wymiana instalacji pieca weglowego na piec opalanay peletem drzewnym 900-90005 1 795 541,35 1 795 541,35 46 842,35 46 842,35 981 674,00 981 674,00 167 025,00 600 000,00 600 000,00 Budowa instalacji fotowoltaicznej na terenie oczyszczalni ścieków 23 w Zurawii 900-90005 160 000,00 160 000,00 90 250,00 90 250,00 69 750,00 69 750,00 Przebudowa budynku na 24 cele muzealne 921-92118 115 000,00 115 000,00 15 000,00 15 000,00 100 000,00 100 000,00 Renowacja stawu 25 gminnego 900-90001 50 000,00 50 000,00 30 000,00 30 000,00 20 000,00 20 000,00

Razem : 5 283 877,22 5 283 877,22 631 519,52 631 519,52 32 885,86 32 885,86 2 047 896,84 2 047 896,84 167 025,00 2 404 550,00 2 404 550,00

OGÓŁEM 432 INWESTYCJE 13 573 444,65 13 489 517,03 1 027 723,18 963 123,18 391,63 413 064,01 5 261 304,84 5 261 304,84 167 025,00 6 685 000,00 6 685 000,00

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 4 Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XLIV/396/18 Rady Miejskiej w Białej Rawskiej z dnia 27 kwietnia 2018 r.

PLAN WYDATKÓW Z FUNDUSZU SOŁECKIEGO NA ROK 2018

L Klasyfikac p Wyszczególnienie sołectw Kwota funduszu w zł. Przeznaczenie ja budżet. .

1 010-01010 Gośliny 10 442,43 modernizacja studni wiejskiej Franklin 0,00 budowa wodociągu 010-01095 Żurawka 10 944,93 zagospodarowanie działki gminnej Bronisławów 10 523,98 wykonanie rowu przydrożnego Razem 010 31 911,34 2 600-60016 Grzymkowice 17 101,24 budowa chodnika Marchaty 13 623,76 budowa chodnika Stara Wieś 5 000,00 budowa chodnika opracowanie projektu budowy Ossa 2 233,57 chodnika 2 000,00 budowa chodnika Chrząszczew 19 555,46 budowa chodnika Chodnów 5 767,55 zakup kostki brukowej remonty dróg gminnych - nakładka Aleksandrów 8 878,41 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Antoninów 10 562,24 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Pachy 12 399,16 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Rzeczków 14 389,14 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Byki 13 126,27 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Porady Górne- Pągów 12 628,77 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Janów 9 605,52 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Galinki 0,00 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Zofianów 7 478,13 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Wilcze Piętki 17 297,59 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Podsędkowice 10 523,98 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Józefów 11 059,74 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Franopol 13 815,11 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Marianów 10 830,13 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Konstantynów 10 633,78 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Teresin 9 146,29 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Szwejki Male 12 934,92 asfaltowa

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 1 remonty dróg gminnych - nakładka Babsk 18 000,00 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Studzianek 15 154,52 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Koprzywna 15 307,60 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Julianów Lesiewski 9 528,98 asfaltowa remonty dróg gminnych - nakładka Lesiew 9 452,44 asfaltowa Razem 60016 318 034,30 3 600-60017 Stanisławów- Krukówka 14 657,03 remonty dróg gminnych- tłuczeń Zakrzew 11 939,93 remonty dróg gminnych- tłuczeń Franklin 8 916,68 remonty dróg gminnych- tłuczeń Tuniki 9 855,88 remonty dróg gminnych- tłuczeń Szczuki 12 289,14 remonty dróg gminnych- tłuczeń Narty 7 667,04 remonty dróg gminnych- tłuczeń Rokszyce 2 069,75 remonty dróg gminnych- tłuczeń Wólka Babska 12 705,31 remonty dróg gminnych- tłuczeń Chrząszczewek 10 000,00 remonty dróg gminnych- tłuczeń Przyłuski 11 700,30 remonty dróg gminnych- tłuczeń Ossa 7 000,00 remonty dróg gminnych- tłuczeń Błażejewice 13 465,68 remonty dróg gminnych- tłuczeń Biała Wieś 10 409,17 remonty dróg gminnych- tłuczeń Orla Gora 11 174,55 remonty dróg gminnych- tłuczeń Niemirowice 5 000,00 remonty dróg gminnych- tłuczeń Dańków 8 815,11 remonty dróg gminnych- tłuczeń Słupce 10 791,86 remonty dróg gminnych- tłuczeń Gołyń 8 126,27 remonty dróg gminnych- tłuczeń Chodnów 14 000,00 remonty dróg gminnych- tłuczeń Białogórne 11 000,00 remonty dróg gminnych- tłuczeń Zofiów 12 169,54 remonty dróg gminnych- tłuczeń Rosławowice 3 978,20 remonty dróg gminnych- tłuczeń Galinki 11 327,62 remonty dróg gminnych- tłuczeń wykonanie wiaty przystankowej Podlesie 9 375,91 z zatoczką Rokszyce 2 500,00 zakup wiaty przystankowej Razem 60017 240 934,97 Razem 600 558 969,27 4 700-70005 Jelitów 1 000,00 zakup wyposażenia świetlicy wiejskiej Tuniki 3 000,00 zakup wyposażenia świetlicy wiejskiej Stara Wieś 4 340,86 zakup wyposażenia świetlicy wiejskiej Rosławowice 8 000,00 zakup wyposażenia świetlicy wiejskiej zakup materiałów budowlanych na Niemirowice 7 513,96 remont Teodozjów 15 345,87 remont klubu wiejskiego Jelitów 11 399,16 rozbudowa swietlicy wiejskiej zakup materiałów na rozbudowę Wola Chojnata 22 884,86 świetlicy Razem 700 73 484,71 opracowanie dokumentacji techn. 5 754-75412 Dańków 5 000,00 przebudowy Babsk 3 775,79 remont świetlicy Razem 754 8 775,79

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 2 zakup pomocy dydaktycznych dla SP 6 801-80101 Szczuki 1 500,00 w Starej Wsi zakup pomocy dydaktycznych dla SP Stara Wieś 7 000,00 w Starej Wsi zakup pomocy dydaktycznych dla SP Przyłuski 2 000,00 w Starej Wsi zakup pomocy dydaktycznych dla SP Konstantynów 1 000,00 w Starej Wsi zakup pomocy dydaktycznych dla SP Gośliny 1 000,00 w Starej Wsi zakup pomocy dydaktycznych dla SP Narty 1 000,00 w Błażejewicach zakup pomocy dydaktycznych dla SP Błażejewice 1 000,00 w Błażejewicach zakup pomocy dydaktycznych dla SP Grzymkowice 1 000,00 w Błażejewicach zakup pomocy dydaktycznych dla SP Białogórne 939,93 w Błażejewicach Gołyń 1 000,00 odwodnienie terenu przy SP w Babsku

Babsk 5 000,00 odwodnienie terenu przy SP w Babsku zakup pomocy dydaktycznych dla SP Chodnów 3 500,00 w Chodnowi Razem 801 25 939,93 zakup urzadzeń rekreacyjnych na 7 854-85495 Wólka Lesiewska 5 500,00 działce gminnej Razem 854 5 500,00 zakup kosy spalinowej do koszenia 8 900-90004 Ossa 1 500,00 trawy Gołyń 4 000,00 zagospodarowanie terenow zielonych 900-90015 Chrząszczewek 2 169,54 budowa oświetlenia Szczuki 600,00 budowa oświetlenia opracowanie projektu techn. i budowa Narty 4 000,00 oświetlenia Ossa 2 000,00 budowa oświetlenia opracowanie projektu techn. i zakup Zurawia 13 815,11 słupów i lamp Wólka Lesiewska 6 133,78 remont oświetlenia Zofianów 5 801,21 budowa oświetlenia Rokszyce 4 500,00 budowa oświetlenia

Razem 900 44 519,64 9 921-92195 Tuniki 500,00 integracja mieszkańców Babsk 2 500,00 integracja mieszkańców Razem 921 3 000,00 OGÓŁEM 752 100,68

Id: 8DB6B24B-5A49-473D-86A2-D91F27637A9B. Podpisany Strona 3