Hautes-Alpes ÉDITORIAL

Roselyne Bachelot­Narquin Ministre de la Culture

Je veux déconfiner la culture pour qu’elle soit l’affaire de tous.

Qui aurait pu penser au printemps, que les Journées européennes du patrimoine pourraient se dérouler, à la date prévue, les 19 et 20 septembre prochain ?

Nous ne pouvions pas ne pas renouer avec nos monuments et lieux historiques comme nous le faisons depuis 36 ans chaque troisième week-end du mois de septembre. Et ce lien étroit qui nous unit à notre patrimoine va, j’en suis convaincue, se renforcer pendant l’été.

Les déplacements de loisirs et les vacances qu’un grand nombre de nos concitoyens envisagent cette année en pourront faire la part belle à ce patrimoine de proximité qui jalonne tout notre territoire. Pour vivre, les monuments ont besoin d’accueillir des visiteurs, faites leur ce plaisir, mais surtout faites-vous plaisir en leur rendant visite !

La journée du 18 septembre « Levez les yeux ! », dédiée aux élèves de la maternelle au lycée, ainsi que le thème de cette édition « Patrimoine et éducation : apprendre pour la vie ! » sont autant d’opportunités pour transmettre à tous les jeunes le goût du patrimoine.

Lieux de pouvoir, monuments emblématiques de la nation, châteaux, patrimoines ruraux, jardins historiques, édifices religieux ou encore sites industriels… : c’est à nouveau toute la belle et riche diversité du patrimoine qui s’offre à vous, aux millions de visiteurs passionnés qui chaque année se mobilisent.

Pour ce grand rendez-vous festif du mois de septembre, je souhaite que ces 37èmes Journées européennes du patrimoine soient pour tous, un plaisir monumental ! LA 37e ÉDITION DES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE, LES 19 et 20 SEPTEMBRE 2020, UN MOMENT DE COHÉSION NATIONALE, AUTOUR DU THÈME « PATRIMOINE ET ÉDUCATION »

Le grand rendez-vous annuel des Français avec leur patrimoine se déroulera bien les samedi 19 et dimanche 20 septembre 2020 autour du thème retenu dans toute l'Europe « Patrimoine et éducation : apprendre pour la vie ! ».

Le temps d’un week-end et partout en France, propriétaires publics et privés de monuments historiques, membres d’associations de protection et de valorisation du patrimoine, conservateurs du patrimoine, restaurateurs de biens et d’objets patrimoniaux, guides- conférenciers, architectes en chef des monuments historiques… se mobiliseront pour accueillir les visiteurs dans le respect des recommandations sanitaires qui seront en vigueur au moment de l’événement. « La vie culturelle en France a repris avec la réouverture progressive des monuments et des musées : nous pouvons nous en réjouir et remercier l’ensemble des acteurs publics comme privés pour leur mobilisation extraordinaire au service de cet accès retrouvé à la culture. Nous vous donnons désormais rendez-vous pour les Journées européennes du Patrimoine, le week-end du 19 et 20 septembre, afin de célébrer ensemble sa diversité et sa splendeur! » Franck Riester, ministre de la Culture.

Les Journées européennes du patrimoine, à la fois culturelles et festives, seront l’occasion pour chacun de célébrer plus intensément que jamais la beauté et la richesse de notre patrimoine national. Grâce au thème de cette 37e édition, les Français de tous âges seront, en outre, invités à se rappeler à la fois l’importance de l’éducation dans la transmission patrimoniale et du rôle essentiel du patrimoine dans l’éducation.

Il sera ainsi proposé aux scolaires, dès le vendredi 18 septembre, via l’opération « Levez les yeux ! » conduite en partenariat avec le ministère de l’Éducation nationale et de la jeunesse, de (re)découvrir sous la conduite de leur enseignant le patrimoine qui les entoure. Sortir de la classe, regarder autour de soi le cadre de vie et ses éléments patrimoniaux, ou se rendre dans un édifice, y apprendre son histoire, celle d’un objet ou d’un geste patrimonial et sa signification dans un contexte local, régional, national voire européen. C’est également l’occasion de découvrir des métiers, des savoir-faire, prendre conscience de l’importance de la protection de ce patrimoine pour leur génération et celles à venir, et aussi, s’émerveiller devant la beauté artistique et architecturale qui se présentent à leurs yeux.

Les Journées européennes du patrimoine sont organisées par le ministère de la Culture. Placées sous le patronage du Conseil de l’Europe et de la Commission européenne, elles reçoivent le concours des propriétaires publics et privés de monuments historiques.

Elles bénéficient de l’implication du Centre des monuments nationaux, du réseau des Villes et Pays d’art et d’histoire, de la Fondation du Patrimoine, du réseau des Conseils d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement, et des associations de sauvegarde du patrimoine présentes depuis la toute première édition : les Vieilles Maisons françaises et La Demeure Historique. Elles sont soutenues par Lidl, le Crédit Agricole, la Fondation d’entreprise Michelin et la Fédération française des véhicules d’époque. Elles bénéficient, cette année encore, d’une large couverture média grâce au soutien de France Télévisions, Arte, Gulli, Radio France, France Médias Monde, Toute l’Histoire, Phenix Stories, 20 minutes, Insert et la RATP. Les Journées européennes du patrimoine s’associent également, pour la 3e année, à la Mission Bern et à la Française des Jeux.

Le programme des Journées européennes du patrimoine 2020 sera accessible en ligne dans le courant de l’été 2020 sur le site : journeesdupatrimoine.fr Hautes-Alpes 05

Légende Réalisation Ce programme des manifestations a été élaboré Ville & pays à partir de l’extraction de la base nationale Musée Openagenda au 10 août 2020. Tous les de France d'art départements de la région sont ainsi & d'histoire téléchargeables sur le site de la Direction régionale des affaires culturelles Provence-Alpes- Côte d’Azur : Jardin Monument historique www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Provence- remarquable Alpes-Cote-d-Azur Un programme plus complet et régulièrement mis à jour est disponible sur le site internet : Patrimoine Première www.journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr mondial participation de l'UNESCO Directeur de la publication : Marc Ceccaldi, Directeur régional des affaires culturelles PACA. Architecture Ouverture contemporaine exceptionnelle Mise en place des JEP 2020 en PACA : remarquable Service Information et Communication Direction Régionale des Affaires Culturelles. Maison Accueil Adresse : 23 boulevard du Roi René, des Illustres personnes avec handicap(s) 13100 Aix-en-Provence. Courriel : [email protected] Tél : 04.42.16.19.00 Tous les évènements sont gratuits hormis ceux pour lesquels une mention particulière est indiquée. BRIANÇON

Parc de la Schappe 05100 Briançon Concert - Les Rustines de l'Ange Lâcher d’accordéonistes dans les rues de Briançon. Attention, ça va valser ! Les yeux dans les yeux avec le public et les enfants, ces musiciens dépoussièrent les standards avec tendresse et fougue. Dur de résister à ces interprètes hauts en couleurs : on se surprend tous à taper du pied et à se déhancher. Animations : Concert ; samedi 19/09 - 17h20 à 18h20. Tél : 04 92 21 20 72 - https://theatre-du-brianconnais.eu/ - http://www.ville-briancon.fr/

Place d'armes Place d'Armes, 05100 Briançon Villes et Pays d'art et d'histoire|UNESCO Concert - Les Rustines de l'Ange - "ça va valser !" Lâcher d’accordéonistes dans les rues de Briançon. Attention, Ça va valser ! Les yeux dans les yeux avec le public et les enfants, ils dépoussièrent les standards avec tendresse et fougue. Dur de résister à ces interprètes hauts en couleurs : on se surprend tous à taper du pied et à se déhancher. Animations : Concert ; samedi 19/09 - 15h00 à 15h40. Tél : 04 92 20 29 49 - https://theatre-du- brianconnais.eu/ - http://www.ville-briancon.fr Briancon © Les Rustines de l'Ange

TDB - Théâtre Du Briançonnais - Scène conventionnée d'intérêt national Art en Territoire 21 avenue de la république 05100 Briançon Villes et Pays d'art et d'histoire Visite guidée du Théâtre Du Briançonnais A l'occasion des Journées européennes du patrimoine 2020, "Patrimoine et éducation : apprendre pour la vie", le TDB s’associe au Service du Patrimoine de Briançon et propose une visite du théâtre. Réservation indispensable auprès du TDB : 04 92 25 52 42. Animations : Visite commentée ; dimanche 20/09 - 11h00 à 12h30 ; âge min. : 10 ans Tél : 04 92 25 52 42 - http://www.theatre-du-brianconnais.eu

Briançon Théâtre briançonnais © TDB EMBRUN

Tour Brune ancien Archevêché, 05200 Embrun Visite de la Tour Brune Exposition permanente sur le paysage avec terrasse panoramique et exposition temporaire de photographies en noir et blanc sur le Glacier noir (de Jonathan Mourglia). Une muséographie animée, à découvrir en parcourant les étages de la tour, jusqu'à la terrasse panoramique sur les paysages de l'Embrunais. La géologie, l'histoire glaciaire, les usages de l'homme qui modifient le paysage... Animations : Visite libre ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 - 10h à 12h et 14h30 à 17h30 ; Max. 50 personnes à la fois dans la Tour, port du masque et gel hydroalcoolique obligatoires (mesures COVID). Tél : 04 92 43 49 48 http://www.ecrins-parcnational.fr

Embrun Tour brune © Parc national des Ecrins GAP

Agence de Développement des Hautes-Alpes. Immeuble Le Lombard 13 avenue Maréchal Foch 05000 Gap Gap : l'ancien Hôtel Lombard dévoile ses archives ! Durant deux jours et pour la première fois, des plans originaux d'architecture de la construction de l'édifice entre 1924 et 1946 seront présentés ainsi que quelques pièces de service. Un moment unique pour le public, de se réapproprier pour quelques heures, le passé de ce bâtiment historique où planent encore les ombres de Édith Piaf, André Gide ... Animations : Visite libre ; samedi 19/09 - 9h à 12h et 14h à 17h - dimanche 20/09 - 9h à 12h. Tél : 0492536200 - http://www.hautes-alpes.net

Archives départementales des Hautes-Alpes 22 route de Rambaud 05000 Gap Gap Hôtel Lombard © Patrick Domeyne Ecole et enseignement dans les Hautes- Alpes : lancement d'une galerie numérique Lancement d'une galerie numérique sur le site internet https://archives.hautes-alpes.fr par les Archives départementales, floriège de documents d'archives sur l'école et l'enseignement dans les Hautes-Alpes à travers l'histoire. Une occasion de découvrir des trésors inattendus du patrimoine écrit, depuis chez soi ! Animations : Exposition ; vendredi 18/09 : 12h à 12h30 et 14h à 22h - samedi 19/09 et dimanche 20/09 : 9h à 17h. Tél : 04 92 52 56 00 - http://www.archives05.fr Gap museum departemental © MMD05 Musée muséum départemental des Hautes-Alpes 6 avenue Maréchal Foch 05000 Gap MdF/handicap Rencontre autour du thème de L’école et l’éducation dans les Hautes-Alpes Une matinée avec les Archives 05 et le Musée muséum départemental 05 avec des documents d'archives et des collections concernant l'école dans les Hautes-Alpes. Présentation d’un florilège de documents issus des fonds des Archives départementales sur l’éducation et l‘école dans les Hautes-Alpes, L’école et l’éducation dans les Hautes-Alpes avec sortie des réserves Queyras du Musée, un cartable d’écolier. Animations : Animation pour scolaires / Levez les yeux ! ; vendredi 18/09 : 9h30 à 11h30 ; Sur inscription - âge min. : 9 ans

Rencontre et échange autour de L’herbier d’oiseaux Témoin inestimable de l’histoire des sciences et des techniques, cet ensemble unique figure parmi les joyaux mondiaux du bio patrimoine. L’herbier d’oiseaux, initialement attribué au botaniste haut-alpin Dominique Chaix, constitue un vestige patrimonial sur les taxidermistes Mouton-Fontenille et Hénon. Y sont rassemblés une soixantaine de spécimens d’oiseaux. 14 h30 : conférence : Arthur Akopy, Stéphanie Ferrat, Laurent Bergues, en alerte par la disparition des oiseaux. 15h Présentation du livre : L’étrange herbier 15h30 Lecture des écrits poétiques de et par Pierre Parlant 16h30 Projection vidéo d’Arcadio Cazarez-Rodriguez : La taxidermie à plat avec Yves Walter Animations : Visite commentée / Conférence ; vendredi 18/09 - 14h30 à 17h ; sur inscription - âge min. : 16 ans Gap museum departemental archives écoles © JC Lett Il était une fois...une oeuvre d'art : projection des créations des scolaires des Hautes-Alpes En collaboration avec l’atelier Canopé 05, avec les classes des Hautes-Alpes : réalisation de courts-métrages, de livres animés dans l’esprit de la collection Pont des Arts, projection de travaux scolaires réalisés durant l’année scolaire 2019-2020. Pour tous dans la limite des places disponibles. Animations : Projection ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 : 14h à 17h30 ; âge min. : 4 ans. Atelier Croquez les cuivres ! En avant-première, découvrez l’exposition La fabuleuse histoire de la famille des cuivres ! proposée par l’association MIC MAC avec Mireille Gullo et l’association Traces d’encre, qui vous invitent sur un temps partagé autours des techniques de croquis pour découvrir musiciens et instruments de musique de la famille des cuivres. Pour tous dans la limite des places disponibles, apportez votre cahier de croquis et vos crayons. Animations : Atelier / Démonstration / Savoir-faire ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 - 14h à 17h30 ; âge min. : 12 ans

Instant impromptu sur l'exposition Du Scorpion à Futuropolis, une esthétique du bizarre Voyage dans le temps ( de 1947 à 1981) à travers les papiers et les livres anciens, exploration onirique, historique et subjective, un affichage de la presse périodique et des ouvrages oubliés, indexés parfois dans « l'Enfer » de la BNF, indexés parfois au Cabinet des Estampes. Cette exposition propose une sélection de magazines, de journaux, de fanzines : de Paris-Match à Hara Kiri, de Bizarre à Plexus ; une sélection de livres : de Boris Vian à Michel Laclos, de Jean- Paul Clébert à Jacques Sternberg, d'Albertine Sarrazin à Emmanuelle Arsan. Cette exposition questionne aussi les collections permanentes avec la présentation de peintures, de gravures, d’affiches, d’animaux naturalisés. Animations : Visite commentée / Conférence ; samedi 19/09 - 14h à 17h ; entrée libre sous réserve de places disponibles - âge min. : 16 ans

Visite de l'installation Destruction Annoncée n°10 de Dominique Angel Instant impromptu avec Pascale Sylva. Elle témoigne de son travail d’assistante avec l’artiste Dominique Angel sur l’installation Destruction Annoncée N°10. Pourquoi une installation dans l’espace d’un musée ? De la conception à la destruction, quel devenir pour l’œuvre ? Quelle part de sensualité dans le travail de la terre ? Animations : Visite commentée / Conférence ; samedi 19/09 - 14h à 17h30 ; 20 pers. max. entrée libre - âge min. : 14 ans

Gap Museum cuivres © Assoc. Mic Mac Visite guidée de l'exposition photographique Fins Provisoires Rencontre avec le photographe Florent Quignon qui arpente les lieux abandonnés et explore les mémoires latentes de ces espaces à travers ses photos Fins provisoires exposées en salle Queyras. Animations : Visite commentée ; samedi 19/09 - 14h15 à 16h ; sur inscription - âge min. : 14 ans

Rencontre et échange sur le thème L'école et l'éducation avec les Archives et le Musée muséum départementaux des Hautes-Alpes Rencontre et échanges sur L’école et l’éducation dans les Hautes-Alpes, documents présentés par les Archives départementales des Hautes-Alpes et regard sur les collections queyrassines du Musée muséum sur le thème de l’enfance et l’école. Avec Jean-Bernard Moné, directeur des ADHA, Frédérique Verlinden, conservatrice en chef du Musée muséum départemental des Hautes-Alpes et Valérie Verger, ébéniste d’art. Animations : Visite commentée / Conférence ; samedi 19/09 - 16h à 17h ; sur inscription - âge min. : 10 ans

Performance artistique avec l'artiste Dominique Angel Destruction Annoncée N°10 s’inscrit dans une création sérielle d’œuvres monumentales réalisées en osmose avec le lieu de résidence. Les pièces émergent des murs, des œuvres qui l’entourent sans pour autant lui appartenir. A Gap, la peinture d’Henri Lehmann, Désolation des Océanides au pied du roc où Prométhée est enchainé devient un déclencheur. Animations : Spectacle / Lecture ; dimanche 20/09 - 14h à 16h30 ; sur inscription - âge min. : 16 ans

Performance musicale Mix Tempo Création musicale et projection vidéo intitulées MIX TEMPO pour les 110 ans du Musée Muséum départemental aevc Sébastien Jérôme Animations : Concert ; dimanche 20/09 - 16h45 à 17h45 ; entrée libre - âge min. : 6 ans Tél : 04 92 51 01 58 - http://museum.hautes-alpes.fr

GARDE-COLOMBE

Lagrand, commune de Garde Colombe Lagrand 05300 Garde-Colombe Visite guidée vieux village et Écomusée de Lagrand Visite guidée du vieux village et de l’ Écomusée Animations : Circuit ; dimanche 20/09 - 14h30 à 16h ; 10 personnes pour la visite - âge min. : 10 ans Tél : 06 72 59 99 26

Place du Village Eyguians 05300 Garde-Colombe Visite libre Poste Musée Poste et Musée Animations : Exposition ; dimanche 20/09 - 9h à 12h et 14h à 17h

Garde-Colombe écomusée © Edith Dufour LA ROCHE-DE-RAME licence libre

Lucéo - Parc du château - RN94 05310 La Roche-de-Rame L'arbre, le bois et ses usages Le bois et la charpente : démonstration et expositions des outils des charpentiers traditionnels du moyen age au XXe siècle. Exposition des règles de l'art et des outils des charpentiers traditionnels, de maquettes d'oeuvre de charpente. Vidéo montrant la réalisation de la charpente de Notre Dame par les compagnons du devoir de l'Argentière-La-Bessée, conférence « l'arbre et l'utilisation du bois dans le bâti traditionnel » Animations : Atelier / Démonstration / Savoir-faire ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 - 10h à 18h30 ; entrée libre, protection "covid" obligatoire en intérieur, âge min. : 6 ans

LE GLAIZIL

Château de Lesdiguières Lesdiguières - 05800 Le Glaizil Monument historique Exposition-découverte du château de Lesdiguières au Glaizil Dans le four banal du hameau, venez découvrir les secrets de construction du château et la personnalité de son propriétaire, le duc de Lesdiguières, dernier connétable de France. Animations : Exposition ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 - 10h à 19h30 ; accès libre. http://www.chateau-lesdiguieres.fr/association/

Visite guidée du château de Lesdiguières Visite guidée par l'association du château de Lesdiguières. Cette année nous vous présenterons également la restauration en cours de la chapelle, monument emblématique du château. Animations : Visite commentée / Conférence ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 - 10h à 11h30. http://www.chateau-lesdiguieres.fr/association/

Le Glaizil château Lesdiguieres © Département des Hautes-Alpes

MONT-DAUPHIN

Place forte de Mont-Dauphin - Centre des monuments nationaux Place Vauban 05600 Mont-Dauphin Visite des fortifications, souterrain et bâtiments militaires Installée sur un vaste promontoire rocheux dominant les vallées du Guil et de la Durance, la place forte de Mont-Dauphin témoigne de la puissance de Louis XIV. Le circuit comporte des arrêts en extérieur (fossés, fortifications) et la visite de l’intérieur des anciens bâtiments militaires (lunette d’Arçon et son souterrain, arsenal, poudrière, combles de la caserne Rochambeau). Animations : Visite commentée / Conférence ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 - 10h à 12h et 14h30 à 16h30 ; réservation obligatoire. Tél : 04 92 45 42 40 - http://www.place-forte-montdauphin.fr MONTMAUR

Château de Montmaur - Domaine départemental des Hautes-Alpes rue du château 05400 Montmaur Exposition Les Hautes-Alpes dans la Seconde Guerre mondiale Souvent considérées comme éloignées du conflit mondial, en marge de l’intérêt des grandes puissances, les Hautes-Alpes sont pourtant un espace de combat armés et de luttes idéologiques entre le régime de Vichy, les forces de l’Axe et les Alliés. Cette exposition retrace l’histoire de cette période sur la base de nombreuses archives, souvent peu exploitées jusque- là, pour diffuser un savoir et le faire comprendre à toutes les générations. Animations : Exposition ; samedi 19/09 - 10h à 17h ; entrée libre, se renseigner.

Moments clownesques au château de Montmaur Visites libres agrémentées d’impromptus clownesques. Par leurs regards joyeux, innocents et perçants, Bottom et Marcel, clowns hobos vous embarquent vers l’inconnu des détails oubliés, des objets délaissés, et, parfois, des trésors cachés. Par la Compagnie Cahin-caha. Animations : Visite libre ; samedi 19/09 - 14h à 17h30.

Moments musicaux au château de Montmaur Visites libres accompagnées de moments musicaux par des solistes de l’Orchestre Opus des Alpes du Sud, en formation de musique de chambre. Dans le cadre du festival Buëch-Durance. Animations : Visite libre ; dimanche 20/09 - 14h à 18h ; Informations : 04 86 15 33 70 / 04 92 53 88 41 - www.cedra.hautes-alpes.fr. http://www.hautes-alpes.fr

Montmaur château © compagnie Cahin-Caha

NÉVACHE

Plampinet Plampinet 05100 Névache Visite commentée de Plampinet Découvrez la chapelle Notre-Dame-des-Grâces et l’église Saint-Sébastien de Plampinet et leurs magnifiques fresques murales, trésor caché de la vallée de la Clarée. Classée site naturel protégé depuis 1992, la vallée de la Clarée forme un ensemble patrimonial remarquable tant par la qualité des paysages que la variété de son patrimoine. RDV à 15h devant la Chapelle Notre-Dame-des-Grâces de Plampinet. Animations : Visite commentée / Conférence ; dimanche 20/09 - 15h à 17h ; entrée libre.

Château de Tallard Place du château - 05130 Tallard Visite guidée du château de Tallard Comme chaque année, le château de Tallard ouvrira ses portes pour les traditionnelles Journées Européennes du Patrimoine. À cette occasion, des visites guidées et commentées vous seront proposées. De nombreuses animations autour du thème de ces journées se tiendront durant tout le week-end. Les associations "La Geste des Terres-Hautes" ainsi que "l'Ost de Roy" prendont leurs quartiers au château pour vous faire voyager au temps des chevaliers tout au long du week-end et pour clôturer, la compagnie de l'Envol produira dans l'enceinte du site sa pièce de théâtre "Fichtre Diantre !" assurée tout public et tout terrain ! Animations : Visite commentée / Conférence ; samedi 19/09 et dimanche 20/09 - 10h à 18h ; entrée libre. Tél : 04 92 54 10 14 - http://www.ville-tallard.fr

Tallard le château © Château de Tallard