Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; [email protected]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; Ebrochures@Booking-Hotels.Biz Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Aleksandar Palas Hote was named after a great Serbian King Aleksandar Obrenovic. The inspiration to name it after the king was born from the very location of the hotel as it is situated between Kralja Petra I [King Peter the 1st - Karadjordjevic dynasty], and Cara Lazara [Tsar Lazar - Nemanjic dynasty] streets, thus naming the hotel after a great Serbian King of the third Serbian dynasty Obrenovic seemed only the most appropriate. Hotel is situated in a building that was built in 1887, in the style of architectural classicism. As many surrounding buildings were also built in the 19th century, it creates a beautiful and harmonious architectural complex. Nine very exclusive suites available at the Aleksandar Palas Hotel were designed to provide an exceptional degree of comfort and pleasure to our guests. Attention to detail and personal service take the form of a fine art at our hotel, so that Guests may always be rewarded with magical and memorable experiences. Aleksandar Palas Hotel is situated at a premium location in the very heart of Belgrade being in an immediate vicinity of numerous landmarks, architectural marvels, places of culture, tradition, business, shopping and entertainment. Hotel is only a few feet away from the dazzlingly dynamic Knez Mihailova [Duke Michael's] street, Kalemegdan fortress and park [founded in 3rd century BC] - hosting Victor monument, the symbol of Belgrade, and St. Archangel Michael Serbian Orthodox Cathedral [founded in 16th century]. Hotel is in the vicinity of several foreign and domestic banks - Central Bank of Serbia is located just opposite of the hotel. Only minutes away, on foot, one could explore the Serbian Academy of Sciences and Arts [SANU], Instituto Cervantes, Goethe-Institut, Centre Culturel Franis, British Council as well as many other leading restaurants, caf, shopping and entertainment places. Major highways are quickly and easily accessed from the Hotel, making the transportation to and from the airport a breeze. Central train and bus stations are located less than a mile away. Facilities and Service: At the Reception desk you can be served in English, Italian, Russian and Serbian language. On-site Services: - Reception desk - 24 hours, - Currency exchange - 24 hours, - National Restaurant Kraljevina [Royal], - Cafbar-restaurant Que Pasa, - Room service from 07:00 AM until 01:00 AM, - Direct phone lines in all Suites, - Summer garden, - Fitness centre, - Safe-deposit boxes, - Multilingual Hotel staff, - Laundry with same-day service, - Car and valet parking, - Sightseeing tours, - Babysitting, - Credit cards accepted: American Express, Diners International, Euro Master Card [MC] and VISA. Services: - Photocopying, - Fax in | out services, - Internet access, - Laptop rental Internet: Stay online during your stay with us - Internet access is available throughout the hotel. Guest Rooms: - Broadband Internet via cable, - Restaurants Kraljevina [Royal] and Que Pasa, - Broadband Internet via WiFi [wireless]. Parking: There are six [6] parking spaces available on site and ten [10] secured parking spaces in a garage nearby. Transportation: - Limousine and Hotel shuttle bus services [complimentary], - Car rental. ROYAL NATIONAL RESTAURANT Kraljevina [Royal] National Restaurant, founded in 2004,is located at the building's base page 1 / 10 level and it represents one of the finest in traditional Serbian cuisine. The restaurant is connected with Que Pasa? Cafclub-restaurant by elevator and stairs. Hotel guests can access the restaurant privately over a footbridge. The restaurant offers a VIP meeting room with capacity of up to 30 persons - where guests can meet in private and use our services undisturbed. The Royal restaurant can accommodate 80 persons overall. Restaurant specializes in Serbian traditional cuisine - pleasuring our guests with recipes once served on the Serbian royal tables, selected wines and majestic service. Rustically designed restaurant Kraljevina [Royal] has a splendid wine selection of more than a hundred types of wines from the Old and New World and our sommeliers are eager to recommend the best combination of food and wine. We pride ourselves in delivering a first-class service to our Guests making their visit an exceptional experience. Restaurant Kraljevina [Royal] is open from 11:00 AM until 12:00 - midnight. Breakfast is served daily from 06:00 AM until 12:00 AM - noon. CAFE BAR AND RESTAURAT Que Pasa CafBar and Restaurant was founded in the year 2000 as a first Latino bar in Belgrade - it offers some of the best food, deserts, cocktails and entertainment in town. Que Pasa is situated on the ground floor of the Hotel. This four-star first-class facility was awarded for its quality and service on several occasions - one of the most prestigious awards in 2003 recognizes Que Pasa? as the best HoReCa [Hotel-Restaurant-Caf facility in Belgrade. South-American dishes, International menu enhanced with our savoir faire service can be enjoyed anytime from 9:00 AM until 11:00 PM. Adding to your pleasure, every night between 09:00 AM and 01:00 AM some of the best musicians in town perform live on stage. Cafe-bar-club-restaurant Que Pasa offers a wide variety of services and functions all in one place. Capacity of Que Pasa is one hundred [100] persons - its spacious rooms can easily be divided into smaller sections in order to host conferences and presentations. During the summer period guests can enjoy exquisite specialties from both Kraljevina [Royal] and Que Pasa restaurants: at the summer patio garden - just outside of the Hotel. The touch of a gastronomic fantasy from Belgrade's famous chef Mr. Zoran Savkovic is leaving our guests with unforgettable memories dining at our restaurants. Hours open: - from 09:30 AM until 01:30 AM, night program from 09:00 PM until 01:00 AM PRICE LIST in Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Index Room Type Price Maximum Minimum From Date Up to Date Room Type (EUR) person days Code A/2 Apartment Type IV 376.13 2 1 A/2 Apartment Type I-II-III / Weed 285.86 2 2 A/2 Apartment Type and - Weekand p 285.86 2 3 * Prices in tabel presented in EUR, per person per night. OTHER SERVICE in Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Index Service Type Price (EUR) Service No FIX Taxi service = hotel - airport 23.01 238 FIX Taxi service = airport - hotel 23.01 5112 TAX Accommodation Tax per person [ 2.41 7001 page 2 / 10 * Prices in tabel presented in EUR, per person per service. Belgrade Serbia Belgrade [Beograd] is the capital of Serbia, and has a population of around 1.6 million. It is situated in South-Eastern Europe, on the Balkan Peninsula, at the confluence of the Sava and Danube rivers. It is one of the oldest cities in Europe and has since ancient times been an important focal point for traffic, an intersection of the roads of Eastern and Western Europe. Belgrade is the capital of Serbian culture, education, science and economy. As a result of its tumultuous history, Belgrade has for centuries been home to many nationalities, with Serbs of the Orthodox Christian religion making up the majority of the population [90%]. The official language is Serbian, while visitors from abroad can use English to communicate. The climate in Belgrade is a moderate continental one, with an average daytime temperature of 11.7C. Belgrade is in the Central European Time [CET] zone [GMT+1 hour]. Summer time [GMT+2 hours] lasts from the end of March until the end of October. The official currency is the dinar [RSD], but Euros can be exchanged freely. The Belgrade area code for domestic calls is 011 and for international calls ++381-11. The first settler of the territory of present day Belgrade date back to four thousand years B.C. and nearby Vinca is a prehistoric location with remains of prehistoric man [neolithic plastics]. The oldest known name for Belgrade is Singidunum, a compound word probably made of the name of the Dacian tribe called Singi and the Celtic word dunum, which means fortress. This interpretation is based on the belief that the name of the settlement came about when the Celts migrated here and mixed with the indigenous population. The conquering Romans maintained the name of the settlement. With the division of the Roman Empire in 395, Singidunum passed over to the Eastern Empire and became Singidon. In the 6th century, Slavs gradually started settling in the area. The stone built fortress rising above the rivers was dubbed Beli Grad [white city]. The name Beograd is officially mentioned for the first time in 878 by Pope John VIII. Between the 16th and 19th century Belgrade is referred to with various names in different languages: Alba Graeca, Alba Bulgarica, Bello grado, Nandor Alba, Griechisch Weissenburg, and Castelbianco. However, all these names are translations of the Slavic word Beograd.... Serbia Serbia has connected West with East for centuries a land in which civilisations, cultures, faiths, climates and landscapes meet and mingle. It is located in the centre of the Balkan Peninsula, in southeastern Europe. The northern portion belongs to central Europe, but in terms of geography and climate it is also partly a Mediterranean country. Serbia is landlocked but as a Danube country it is connected to distant seas and oceans. Serbia is a crossroads of Europe and a geopolitically important territory. The international roads and railway lines, which run through the countrys river valleys, form the shortest link between Western Europe and the Middle East. From the agricultural regions of the Pannonian Plain in the north, across the fertile river valleys and orchard-covered hills of umadija, the landscape of Serbia continues southward, gradually giving way to mountains rich in canyons, gorges and caves, as well as well-preserved forests.
Recommended publications
  • Dragan Kapicic Myths of the Kafana Life Secrets of the Underground
    investments s e i t r e p o offices r p y r u x u l houses apartments short renting Dragan Kapicic Myths of the Kafana Life Secrets of the Underground Belgrade Impressions of the foreigners who arrive to Serbia Beach in the Centre of the City 2 Editorial Contents ife in Belgrade is the real challenge for those who have decided to spend part of their THEY SAID ABOUT SERBIA 04 lives in the Serbian capital. Impressions of the foreigners who arrive LReferring to this, one of our collocutors to Serbia through economic and in this magazine issue was the most emotional - Dragan Kapicic, one-time diplomatic channels basketball ace and the actual President of the Basketball Federation of Serbia. ADA CIGANLIJA Belgrade is also the city of secrets since 06 it has become a settlement a couple Beach in the Centre of the City of thousands years ago. Mysteries are being revealed almost every day. INTERVIEW The remains of the Celtic, Roman, 10 Byzantine, and Turkish architectures DRAGAN KAPICIC, are entwined with the modern ones The Basketball Legend that have been shaping Belgrade since the end of the 19th century. Secretive is also the strange world SPIRIT OF THE OLD BELGRADE 12 of underground tunnels, caves and Myths of the Kafana Life shelters that we open to our readers. Many kilometres of such hidden places lie under the central city streets and APARTMENTS 18 parks. They became accessible for visitors only during the recent couple short RENTING of years. 27 Also, Belgrade has characteristic bohemian past that is being preserved HOUSES 28 in the traditions of restaurants and cafes.
    [Show full text]
  • Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; [email protected]
    Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Aleksandar Palas Hotel was named after a great Serbian King Aleksandar Obrenovic. The inspiration to name it after the king was born from the very location of the hotel as it is situated between Kralja Petra I [King Peter the 1st - Karadjordjevic dynasty], and Cara Lazara [Tsar Lazar - Nemanjic dynasty] streets, thus naming the hotel after a great Serbian King of the third Serbian dynasty Obrenovic seemed only the most appropriate. Hotel is situated in a building that was built in 1887, in the style of architectural classicism. As many surrounding buildings were also built in the 19th century, it creates a beautiful and harmonious architectural complex. Nine very exclusive suites available at the Aleksandar Palas Hotel were designed to provide an exceptional degree of comfort and pleasure to our guests. Attention to detail and personal service take the form of a fine art at our hotel, so that Guests may always be rewarded with magical and memorable experiences. page 1 / 9 PRICE LIST in Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Index Room Type Price Maximum Minimum From Date Up to Date Room Type (EUR) person days Code A/2 Apartment Type III 285.86 2 1717 A/2 Apartment Type III 391.17 2 1832 A/2 Apartment Type II 376.13 2 2 1833 * Prices in tabel presented in EUR, per person per night. OTHER SERVICE in Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Index Service Type Price (EUR) Service No TAX Accommodation Tax per person [ 2.41 73 FIX Taxi service = hotel - airport 23.01 1180 FIX Taxi service = airport - hotel 23.01 2069 * Prices in tabel presented in EUR, per person per service.
    [Show full text]
  • Europe Nominee List Updated 26 Aug 2010
    Europe Europe Europe's Leading Airline Air France Alitalia British Airways Iberia KLM Lufthansa SAS Scandinavian Airlines Swiss International Air Lines TAP Portugal Turkish Airlines Europe's Leading Airport Amsterdam Airport Schiphol, Netherlands Barcelona International Airport, Spain Copenhagen Airport, Denmark Domodedovo International Airport, Russia Hamburg Airport, Germany Heathrow Airport, London, England HelsinkiVantaa, Finland Leonardo da Vinci International Airport, Italy Lisbon Airport, Portugal Madrid Barajas International Airport, Spain Munich International Airport, Germany Zurich Airport, Switzerland Europe's Leading Airport Hotel Hilton Copenhagen Airport Hotel, Denmark Hilton London Heathrow Airport Hotel, England Kempinski Airport Hotel Munich, Germany Radisson SAS Hotel London Stansted Airport, England Renaissance Barcelona Airport Hotel, Spain Sheraton Amsterdam Airport Hotel and Conference Center, Netherlands Sheraton Paris Airport Hotel & Conference Centre, France Europe's Leading All-inclusive Resort Aldemar Rhodos Paradise Village, Greece Aska Costa Holiday Club, Turkey Club Hotel Riu Chiclana, Spain Club Hotel Riu Gran Canaria, Spain Club Hotel Riu Paraiso Lanzarote Resort, Spain Club Hotel Riu Vista Mar, Spain Concorde De Luxe Resort,Turkey Da Balaia Club Med, Portugal Kemer Resort Hotel, Turkey Rixos Premium Belek, Turkey Titanic Hotel Antalya, Turkey Europe's Leading Beach Cannes, France Corfu, Greece Costa de la Luz, Spain Costa Smeralda, Sardinia, Italy Dona Ana, Lagos, Portugal Formentera Island, Ibiza Marbella,
    [Show full text]
  • Sr Ebrochures 38 | Aleksandar Palas Hotel
    Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Aleksandar Palas Hotel was named after a great Serbian King Aleksandar Obrenovic. The inspiration to name it after the king was born from the very location of the hotel as it is situated between Kralja Petra I [King Peter the 1st - Karadjordjevic dynasty], and Cara Lazara [Tsar Lazar - Nemanjic dynasty] streets, thus naming the hotel after a great Serbian King of the third Serbian dynasty Obrenovic seemed only the most appropriate. Hotel is situated in a building that was built in 1887, in the style of architectural classicism. As many surrounding buildings were also built in the 19th century, it creates a beautiful and harmonious architectural complex. Nine very exclusive suites available at the Aleksandar Palas Hotel were designed to provide an exceptional degree of comfort and pleasure to our guests. Attention to detail and personal service take the form of a fine art at our hotel, so that Guests may always be rewarded with magical and memorable experiences. page 1 / 9 PRICE LIST in Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Index Room Type Price Maximum Minimum From Date Up to Date Room Type (EUR) person days Code A/2 Apartment Type III 285.86 2 1717 A/2 Apartment Type III 391.17 2 1832 A/2 Apartment Type II 376.13 2 2 1833 * Prices in tabel presented in EUR, per person per night. OTHER SERVICE in Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Index Service Type Price (EUR) Service No TAX Accommodation Tax per person [ 2.41 73 FIX Taxi service = hotel - airport 23.01 1180 FIX Taxi service = airport - hotel 23.01 2069 * Prices in tabel presented in EUR, per person per service.
    [Show full text]
  • Serbia CONTINENTAL HOTEL BEOGRAD
    Serbia I.H.T. ASTORIA HOTEL, Milovana Milovanica 1, Belgrade, Serbia, Tel. +381 11 264 SERBIA (YUGOSLAVIA) 5422, +381 11 264 5478, Fax: (+381 11) 68 64 37, Email: [email protected], website: www.astoria.co.yu BALKAN HOTEL, Prizrenska 2, Belgrade 11000, Serbia, Tel. +381 11 363 6000, fax. +381 11 268 7581, E-mail: [email protected], website: www.balkanhotel.net BEST WESTERN HOTEL M, Blvd. Oslobodenja 56a, Belgrade 11000, Serbia, Tel. +381 11 309 0401, +381 11 309 0402, Fax. +381 11 309 0403, +381 11 309 5501, E-mail: [email protected], website: www.bestwestern.at BEST WESTERN HOTEL SUMADIJA, Sumadijski trg 8, Belgrade, Serbia, Tel. +381 11 305 4100, +381 11 305 4203, Fax. +381 11 355 4368, E-mail: [email protected], website: www.hotelsumadija.com Country Dialling Code (Tel/Fax): ++381 VisitSerbia: National Tourism Organization of Serbia, Omladinskih brigade 1, SIV 3, 11070 New Belgrade, Tel. +381 11/ 3342 521, 3232 586, Fax. +381 322 1068, E-mail: [email protected], website: www.serbia-tourism.org Capital: Belgrade Background: Serbs settled the Balkan Peninsula in the 6th and 7th centuries and CONTINENTAL HOTEL BEOGRAD adopted Christianity in the 9th century. In 1166, Stefan Nemanja, a Serbian warrior and th Vladimira Popovica 10, Belgrade 11070, Serbia chief, founded the first Serbian state. By the 14 century, under the rule of Stefan Dusan, it became the most powerful state in the Balkans. After Serbia was defeated in Tel. +381 11 220 4204, Fax. +381 11 311 1402 the Battle of Kosovo in 1389, it was absorbed into the Ottoman Empire.
    [Show full text]
  • Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; [email protected]
    Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Aleksandar Palas Hote was named after a great Serbian King Aleksandar Obrenovic. The inspiration to name it after the king was born from the very location of the hotel as it is situated between Kralja Petra I [King Peter the 1st - Karadjordjevic dynasty], and Cara Lazara [Tsar Lazar - Nemanjic dynasty] streets, thus naming the hotel after a great Serbian King of the third Serbian dynasty Obrenovic seemed only the most appropriate. Hotel is situated in a building that was built in 1887, in the style of architectural classicism. As many surrounding buildings were also built in the 19th century, it creates a beautiful and harmonious architectural complex. Nine very exclusive suites available at the Aleksandar Palas Hotel were designed to provide an exceptional degree of comfort and pleasure to our guests. Attention to detail and personal service take the form of a fine art at our hotel, so that Guests may always be rewarded with magical and memorable experiences. Aleksandar Palas Hotel is situated at a premium location in the very heart of Belgrade being in an immediate vicinity of numerous landmarks, architectural marvels, places of culture, tradition, business, shopping and entertainment. Hotel is only a few feet away from the dazzlingly dynamic Knez Mihailova [Duke Michael's] street, Kalemegdan fortress and park [founded in 3rd century BC] - hosting Victor monument, the symbol of Belgrade, and St. Archangel Michael Serbian Orthodox Cathedral [founded in 16th century].
    [Show full text]
  • Mr. Denis Huber Aleksandar Sasa Djordjevic Dragan Dzajic European Heritage Days Film Archives Mr
    PROPERTY MANAGEMENT REAL ESTATE EVALUATIONS MR. DENIS HUBER ALEKSANDAR SASA DJORDJEVIC DRAGAN DZAJIC EUROPEAN HERITAGE DAYS FILM ARCHIVES MR. NEBOJSA BRADIC Editorial Contents elgrade is the city that lasts through ages. Rulers, armies, builders and destroyers have MR. DENIS HUBER 04 been changing in it, and today HEAD OF THE COUNCIL OF EUROPE MISSION Bthe part of that history is visible in many places. Yet, what cannot be TO SERBIA seen but felt by everybody, even by Something in Between Paris and Rio those who are in this city for the first time, is the unusual blend of spiritual similarities and differences. No wonder ALEKSANDAR SASA DJORDJEVIC 07 since representatives of many nations Metropolis of Charm with the Sports Brand and confessions live in Belgrade and they all have in common that unusual emotional attitude towards this city DRAGAN DZAJIC 12 that is neither the most beautiful, BEST FOOTBALLER EVER IN THE “RED STAR,“ nor the biggest or the most modern in Skadarlija Bowls Everybody Over the world but still has that miraculous energy and charm that turn it into one of the eligible capitals in this part of FILM ARCHIVES 15 the world. Therefore it has officially MUSEUM OF THE GLOBAL IMPORTANCE been awarded the name City of the Future in Southern Europe. The Guardian of the Film History From its first issue our magazine has been searching for collocutors who VOS MEDIATOR – TRUSTWORTHY MEDIATOR 16 solve the secret of the Belgrade life. So, in the autumn issue there are Doing Business with Easiness several interviews with the people who are well known all over the world.
    [Show full text]
  • Hotel Aleksandar Palas, Belgrad?
    Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Media Center Belgrade Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Aleksandar Palas, Belgrade Aleksandar Palas Hote was named after a great Serbian King Aleksandar Obrenovic. The inspiration to name it after the king was born from the very location of the hotel as it is situated between Kralja Petra I [King Peter the 1st - Karadjordjevic dynasty], and Cara Lazara [Tsar Lazar - Nemanjic dynasty] streets, thus naming the hotel after a great Serbian King of the third Serbian dynasty Obrenovic seemed only the most appropriate. Hotel is situated in a building that was built in 1887, in the style of architectural classicism. As many surrounding buildings were also built in the 19th century, it creates a beautiful and harmonious architectural complex. Nine very exclusive suites available at the Aleksandar Palas Hotel were designed to provide an exceptional degree of comfort and pleasure to our guests. Attention to detail and personal service take the form of a fine art at our hotel, so that Guests may always be rewarded with magical and memorable experiences. Aleksandar Palas Hotel is situated at a premium location in the very heart of Belgrade being in an immediate vicinity of numerous landmarks, architectural marvels, places of culture, tradition, business, shopping and entertainment. Hotel is only a few feet away from the dazzlingly dynamic Knez Mihailova [Duke Michael's] street, Kalemegdan fortress and park [founded in 3rd century BC] - hosting Victor monument, the symbol of Belgrade, and St. Archangel Michael Serbian Orthodox Cathedral [founded in 16th century].
    [Show full text]
  • Univerzitet Singidunum Departman Za
    UNIVERZITET SINGIDUNUM DEPARTMAN ZA POSTDIPLOMSKE STUDIJE MAGISTARSKI RAD STRATEGIJSKO POZICIONIRANJE HOTELSKOG PROIZVODA BEOGRADA Mentor: Kandidat: Prof. dr Slobodan Čerović Tamara Lazović 23/2005 Beograd, 2010. 1 SADRŽAJ Uvod…………… ................................................................................................... 4 1 SAVREMENE TENDENCIJE NA TURISTIČKOM TRŽIŠTU.......................... 9 1.1 Specifičnosti turističkog tržišta ......................................................................... 9 1.2 Tržišna analiza ............................................................................................... 10 1.2.1 Analize tržišta tražnje .................................................................................. 13 1.2.2 Elastičnost turističke tražnje ........................................................................ 17 1.2.3 Faktori turističke tražnje .............................................................................. 18 1.3 Dohodak i tražnja ........................................................................................... 23 1.4 Proizvod i tražnja ........................................................................................... 24 1.4.1Faktori tražnje za proizvodima preduzeća u zavisnosti od prirode proizvoda 25 2 EKSTERNA ANALIZA TURIZMA BEOGRADA ........................................... 28 2.1 Političko okruženje i pravni postupci u Srbiji i Beogradu ................................ 28 2.1.1 Političko okruženje .....................................................................................
    [Show full text]