DOCSLIB.ORG

Rapport Final Atlas De La Ressource Pour Des Petites

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Rapport Final Atlas De La Ressource Pour Des Petites RAPPORT FINAL ATLAS DE LA RESSOURCE POUR DES PETITES CENTRALES HYDROÉLECTRIQUES AU NOUVEAU -BRUNSWICK Chaire K.-C.-Irving en développement durable Yves Gagnon, Jean-François Cyr et Mathieu Landry Université de Moncton Août 2011 Cette page a été volontairement laissée vide. Rapport final Chaire K.-C.-Irving en développement durable Atlas de la ressource - Petites centrales hydroélectriques Université de Moncton SOMMAIRE EXÉCUTIF L’objectif de ce projet est de développer un atlas, à haute résolution, de la ressource pour des petites centrales hydroélectriques (SHP) au Nouveau-Brunswick. L’atlas est constitué d’un ensemble de cartes représentant les sites potentiels de petites centrales hydroélectriques pour les configurations de réservoir hydroélectrique et les configurations au fil de l’eau sans réservoir. Les résultats du développement de l’atlas de la ressource pour des petites centrales hydroélectriques au Nouveau-Brunswick ont démontré que la province du Nouveau-Brunswick est dotée d’une bonne ressource pour établir de petites centrales hydroélectriques (SHP) et cette ressource est bien distribuée sur son territoire. Le potentiel technique SHP total pour la configuration de réservoir hydroélectrique est de 352 MW distribué sur 695 sites. Le potentiel technique SHP varie entre 92 kW et 15 MW selon les sites; la moyenne du potentiel technique SHP des 695 sites est de 506 kW par site, tandis que la médiane du potentiel technique SHP des sites est de 303 kW. Pour sa part, le potentiel technique SHP total pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir est de 56 MW. Le potentiel technique SHP varie entre 8 kW et 2 MW selon les sites; la moyenne du potentiel technique SHP des 695 sites est de 80 kW par site, tandis que la médiane du potentiel technique SHP des sites est de 47 kW. Enfin, les résultats des cartes de la ressource pour des petites centrales hydroélectriques (SHP) ont démontré que la province du Nouveau-Brunswick est dotée d’une bonne ressource SHP qui doit être développée non seulement pour ses bénéfices et attributs environnementaux, mais aussi pour les bénéfices sociaux et économiques de ses citoyens. 1 Rapport final Chaire K.-C.-Irving en développement durable Atlas de la ressource - Petites centrales hydroélectriques Université de Moncton TABLE DES MATIÈRES Sommaire exécutif ............................................................................................................................ 1 Liste des figures ................................................................................................................................ 3 Liste des tableaux ............................................................................................................................. 4 Contexte ............................................................................................................................................ 5 Méthodologie .................................................................................................................................... 6 Ressource pour des petites centrales hydroélectriques ................................................................ 6 Données d’entrée ......................................................................................................................... 8 Cartes de la ressource - Petites centrales hydroélectriques ............................................................ 13 Résultats .................................................................................................................................... 13 Validation .................................................................................................................................. 16 Discussion générale des résultats ................................................................................................... 17 Références ...................................................................................................................................... 18 Annexe A : Cartes de la ressource pour des petites centrales hydroélectriques (SHP) d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration de réservoir hydroélectrique conventionnel ................................................................................................................................... 21 Annexe B : Cartes de la ressource pour des petites centrales hydroélectriques (SHP) d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau........................ 34 2 Rapport final Chaire K.-C.-Irving en développement durable Atlas de la ressource - Petites centrales hydroélectriques Université de Moncton LISTE DES FIGURES Figure 1 : Division des zones Nord et Sud dans la région d’étude et localisations des stations de jaugeage .......................................................................................................................... 8 Figure 2 : Erreur relative entre les aires de drainage estimées et les aires de drainage de référence ....................................................................................................................... 11 Figure 3 : Carte de la ressource pour des petites centrales hydroélectriques au Nouveau- Brunswick pour la configuration de réservoir hydroélectrique conventionnel ............. 14 Figure 4 : Carte de la ressource pour des petites centrales hydroélectriques au Nouveau- Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir .................................... 15 Figure A1 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 22 Figure A2 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 23 Figure A3 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 24 Figure A4 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 25 Figure A5 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 26 Figure A6 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 27 Figure A7 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 28 Figure A8 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 29 Figure A9 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ............................................. 30 Figure A10 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ........................................... 31 Figure A11 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ........................................... 32 Figure A12 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration réservoir hydroélectrique conventionnel ........................................... 33 3 Rapport final Chaire K.-C.-Irving en développement durable Atlas de la ressource - Petites centrales hydroélectriques Université de Moncton Figure B1 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 35 Figure B2 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 36 Figure B3 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 37 Figure B4 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 38 Figure B5 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 39 Figure B6 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 40 Figure B7 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 41 Figure B8 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ................................................................ 42 Figure B9 : Carte de la ressource SHP d’une section du Nouveau-Brunswick pour la configuration au fil de l’eau sans réservoir ...............................................................
Load more

Recommended publications
  • Flood Frequency Analyses for New Brunswick Rivers Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences 2920
    Flood Frequency Analyses for New Brunswick Rivers Aucoin, F., D. Caissie, N. El-Jabi and N. Turkkan Department of Fisheries and Oceans Gulf Region Oceans and Science Branch Diadromous Fish Section P.O. Box 5030, Moncton, NB, E1C 9B6 2011 Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences 2920 Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences Technical reports contain scientific and technical information that contributes to existing knowledge but which is not normally appropriate for primary literature. Technical reports are directed primarily toward a worldwide audience and have an international distribution. No restriction is placed on subject matter and the series reflects the broad interests and policies of Fisheries and Oceans, namely, fisheries and aquatic sciences. Technical reports may be cited as full publications. The correct citation appears above the abstract of each report. Each report is abstracted in the data base Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts. Technical reports are produced regionally but are numbered nationally. Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Numbers 1-456 in this series were issued as Technical Reports of the Fisheries Research Board of Canada. Numbers 457-714 were issued as Department of the Environment, Fisheries and Marine Service, Research and Development Directorate Technical Reports. Numbers 715-924 were issued as Department of Fisheries and Environment, Fisheries and Marine Service Technical Reports. The current series name was changed with report number 925. Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques Les rapports techniques contiennent des renseignements scientifiques et techniques qui constituent une contribution aux connaissances actuelles, mais qui ne sont pas normalement appropriés pour la publication dans un journal scientifique.
    [Show full text]
  • MS Watersheds 12 Digit Shapefile
    MS Watersheds 12 Digit Shapefile Tags 16-digit, Hydrologic Unit Code, Region, US, 4-digit, HUC, United States, Watershed Boundary Dataset, 2-digit, Basin, 10-digit, Hydrologic Units, Sub-basin, Watershed, WBD, 6-digit, inlandWaters, Sub-region, Subwatershed, 12-digit, 14-digit, 8-digit Summary The intent of defining Hydrologic Units (HU) within the Watershed Boundary Dataset is to establish a base-line drainage boundary framework, accounting for all land and surface areas. Hydrologic units are intended to be used as a tool for water-resource management and planning activities particularly for site-specific and localized studies requiring a level of detail provided by large-scale map information. The WBD complements the National Hydrography Dataset (NHD) and supports numerous programmatic missions and activities including: watershed management, rehabilitation and enhancement, aquatic species conservation strategies, flood plain management and flood prevention, water-quality initiatives and programs, dam safety programs, fire assessment and management, resource inventory and assessment, water data analysis and water census. **** NOTE - MARIS Staff created a Mississippi collection from various regions in January 2019 **** Description The Watershed Boundary Dataset (WBD) is a comprehensive aggregated collection of hydrologic unit data consistent with the national criteria for delineation and resolution. It defines the areal extent of surface water drainage to a point except in coastal or lake front areas where there could be multiple outlets as stated by the "Federal Standards and Procedures for the National Watershed Boundary Dataset (WBD)" “Standard” (http://pubs.usgs.gov/tm/11/a3/). Watershed boundaries are determined solely upon science-based hydrologic principles, not favoring any administrative boundaries or special projects, nor particular program or agency.
    [Show full text]
  • Evaluation of Techniques for Flood Quantile Estimation in Canada
    Evaluation of Techniques for Flood Quantile Estimation in Canada by Shabnam Mostofi Zadeh A thesis presented to the University of Waterloo in fulfillment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in Civil Engineering Waterloo, Ontario, Canada, 2019 ©Shabnam Mostofi Zadeh 2019 Examining Committee Membership The following are the members who served on the Examining Committee for this thesis. The decision of the Examining Committee is by majority vote. External Examiner Veronica Webster Associate Professor Supervisor Donald H. Burn Professor Internal Member William K. Annable Associate Professor Internal Member Liping Fu Professor Internal-External Member Kumaraswamy Ponnambalam Professor ii Author’s Declaration This thesis consists of material all of which I authored or co-authored: see Statement of Contributions included in the thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. iii Statement of Contributions Chapter 2 was produced by Shabnam Mostofi Zadeh in collaboration with Donald Burn. Shabnam Mostofi Zadeh conceived of the presented idea, developed the models, carried out the experiments, and performed the computations under the supervision of Donald Burn. Donald Burn contributed to the interpretation of the results and provided input on the written manuscript. Chapter 3 was completed in collaboration with Martin Durocher, Postdoctoral Fellow of the Department of Civil and Environmental Engineering, University of Waterloo, Donald Burn of the Department of Civil and Environmental Engineering, University of Waterloo, and Fahim Ashkar, of University of Moncton. The original ideas in this work were jointly conceived by the group.
    [Show full text]
  • Community Climate Change Vulnerability Assessment (CCCVA) Process During 2014 -2015
    COMMUNITY CLIMATE CH ANGE VULNERABILITY ASSESSMENT Acknowledgements : This study is the result of a collaboration with four municipalities in the Western Valley Region, New Brunswick. This work was made possible by the participation of dedicated the residents from each community who formed the working groups, the Western Valley Regional Service Commission’s Planning Manager Katelyn Hayden, as well as Mark Castonguay and Dr. Paul Arp of the UNB Forest Watershed Research Centre. This work was funded by the Royal Bank of Canada Reproduction of this report in part or full requires written permission from WWF General disclaimer: Information in this report was obtained from highly regarded data sources, references, and individual experts. It is the intent to print accurate and reliable information. However, the authors are not responsible for the validity of all information presented in this report or for the consequences of its use. The views, opinions, or conclusions expressed in this report are those of the communities and do not necessarily reflect those of the WWF-Canada or the authors. Published: January 2017 By : Simon J. Mitchell (Senior Specialist, Freshwater) WWF Canada; Kim Reeder, Consultant Cover photo: St. John River near Woodstock, New Brunswick © Simon Mitchell / WWF-Canada TABLE OF CONTENTS 1 EXECUTIVE SUMMARY .................................................................................................................................................... 1 2 Background .....................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Assessment of the Recovery Potential for the Outer Bay of Fundy Population of Atlantic Salmon (Salmo Salar): Habitat Considerations
    Canadian Science Advisory Secretariat (CSAS) Research Document 2014/007 Maritimes Region Assessment of the Recovery Potential for the Outer Bay of Fundy Population of Atlantic Salmon (Salmo salar): Habitat Considerations T.L. Marshall1, C.N. Clarke2, R.A. Jones2, and S.M. Ratelle3 Fisheries and Oceans Canada Science Branch 119 Sandy Cove Lane, RR# 1 Pictou NS B0K 1H0 2Gulf Fisheries Centre P.O. Box 5030 Moncton, NB E1C 9B6 3Mactaquac Biodiversity Facility 114 Fish Hatchery Lane French Village, NB E3E 2C6 November 2014 Foreword This series documents the scientific basis for the evaluation of aquatic resources and ecosystems in Canada. As such, it addresses the issues of the day in the time frames required and the documents it contains are not intended as definitive statements on the subjects addressed but rather as progress reports on ongoing investigations. Research documents are produced in the official language in which they are provided to the Secretariat. Published by: Fisheries and Oceans Canada Canadian Science Advisory Secretariat 200 Kent Street Ottawa ON K1A 0E6 http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas-sccs/ [email protected] © Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2014 ISSN 1919-5044 Correct citation for this publication: Marshall, T.L., Clarke, C.N., Jones, R.A., and Ratelle, S.M. 2014. Assessment of the Recovery Potential for the Outer Bay of Fundy Population of Atlantic Salmon (Salmo salar): Habitat Considerations. DFO Can. Sci. Advis. Sec. Res. Doc. 2014/007. vi + 82 p. TABLE OF CONTENTS Abstract.....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Low Flow Estimation for New Brunswick Rivers
    Low flow estimation for New Brunswick rivers Caissie, D., L. LeBlanc, J. Bourgeois, N. El-Jabi and N. Turkkan Department of Fisheries and Oceans Gulf Region Oceans and Science Branch Diadromous Fish Section P.O. Box 5030, Moncton, NB, E1C 9B6 2011 Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences 2918 Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences Technical reports contain scientific and technical information that contributes to existing knowledge but which is not normally appropriate for primary literature. Technical reports are directed primarily toward a worldwide audience and have an international distribution. No restriction is placed on subject matter and the series reflects the broad interests and policies of Fisheries and Oceans, namely, fisheries and aquatic sciences. Technical reports may be cited as full publications. The correct citation appears above the abstract of each report. Each report is abstracted in the data base Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts. Technical reports are produced regionally but are numbered nationally. Requests for individual reports will be filled by the issuing establishment listed on the front cover and title page. Numbers 1-456 in this series were issued as Technical Reports of the Fisheries Research Board of Canada. Numbers 457-714 were issued as Department of the Environment, Fisheries and Marine Service, Research and Development Directorate Technical Reports. Numbers 715-924 were issued as Department of Fisheries and Environment, Fisheries and Marine Service Technical Reports. The current series name was changed with report number 925. Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques Les rapports techniques contiennent des renseignements scientifiques et techniques qui constituent une contribution aux connaissances actuelles, mais qui ne sont pas normalement appropriés pour la publication dans un journal scientifique.
    [Show full text]
  • Annual Unit Runoff in Canada
    Annual Unit Runoff in Canada Anna Cole January 2013 Table of Contents 1.0 Introduction .............................................................................................................. 1 2.0 Study Period ............................................................................................................. 2 3.0 Data .......................................................................................................................... 5 3.1. Hydrometric Gauging Stations ................................................................................ 5 3.2. Drainage Areas......................................................................................................... 6 4.0 Methodology ............................................................................................................ 7 4.1. Filling and Extending Records................................................................................. 7 4.2. Nested Drainage Basins ........................................................................................... 8 4.3. Frequency Analysis ................................................................................................ 10 4.4. Mapping ................................................................................................................. 10 5.0 Discussion .............................................................................................................. 12 6.0 Applications ..........................................................................................................
    [Show full text]
  • Wasting Our Waterways
    Wasting Our Waterways Toxic Industrial Pollution and Restoring the Promise of the Clean Water Act Wasting Our Waterways Toxic Industrial Pollution and Restoring the Promise of the Clean Water Act Written by: Jeff Inglis and Tony Dutzik, Frontier Group John Rumpler, Environment America Research & Policy Center June 2014 Acknowledgments The authors wish to thank Rachel Conn, projects director for Amigos Bravos, and Sylvia Broude, executive director of Toxics Action Center, for their review and comments. Thanks also to Miles Unterreiner at Frontier Group and Chris Phelps at Environment Connecticut for their contributions to this report, as well as Ben Davis of Frontier Group for editorial support. Frontier Group also thanks ESRI for making possible the ArcGIS analysis conducted in this report. Environment Virginia Research & Policy Center gratefully thanks the Park Foundation and the McKnight Foundation for making this report possible. The findings of this report are based on publicly available data compiled by the Environmental Protection Agency based on industry self-reporting through the Toxics Release Inventory program and on additional data produced by the EPA and other government agencies. The authors are responsible for any analytical errors but can make no warranty for the accuracy of the underlying data. The views expressed in this report are those of the authors and do not necessarily reflect the views of our funders or those who provided review. © 2014 Environment Virginia Research & Policy Center Environment Virginia Research & Policy Center is a 501(c)(3) organization. We are dedicated to protecting our air, water and open spaces. We investigate problems, craft solutions, educate the public and decision-makers, and help the public make their voices heard in local, state and national debates over the quality of our environment and our lives.
    [Show full text]
  • Fish Guide 2021
    Fish 2021 A part of our heritage Did you know? • Your season Angling Licence is now valid from April 15th until March 31st of the following year. This means the upcoming winter fishing season from January 1st to March 31st is included in your licence. • You can keep track of your fishing trips and fish catches online. This information is kept confidential and is needed by fisheries managers to sustain quality fishing in New Brunswick. Unfortunately, fewer than 1% of anglers take the time to share their information. Please do your part by submitting the postage-paid survey card in the center of this book or by making your personal electronic logbook here: http://dnr-mrn.gnb.ca/AnglingRecord/?lang=e. • The Department of Natural Resources and Energy Development (DNRED) offers a variety of interactive maps to help anglers with fishing rules, lake depths and stocked waters. Check them out on our webpage under Interactive Maps at: https:// www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/erd/natural_resources/content/fish.html Fishing Survey (Online version) (Mail-in version) Interactive Maps Fishing Regulations (web) Fishing Regulations (mobile) Winter Fishing Regulations Stocked Waters Tidal Waters Lake Depths Photo Jeremy McLean – Tourism N.B. A message from the Minister of Natural Resources and Energy Development New Brunswickers have faced a number Fish NB Days are the perfect opportunity of challenges over the past year as a to introduce friends and family to rec- result of the COVID-19 global pandemic. reational fishing. Twice yearly, in early While fishing traditions have always run June and the Family Day long weekend deep in our province, they held special in February, residents and non-residents meaning this year.
    [Show full text]
  • Watersheds (HUC2)
    Watersheds (HUC2) Tags Watershed Boundary Dataset, Region, US, United States, 2-digit, Hydrologic Units, WBD, Hydrologic Unit Code, HUC Summary The intent of defining Hydrologic Units (HU) within the Watershed Boundary Dataset is to establish a base-line drainage boundary framework, accounting for all land and surface areas. Hydrologic units are intended to be used as a tool for water-resource management and planning activities particularly for site-specific and localized studies requiring a level of detail provided by large-scale map information. The WBD complements the National Hydrography Dataset (NHD) and supports numerous programmatic missions and activities including: watershed management, rehabilitation, and enhancement, aquatic species conservation strategies, flood plain management and flood prevention, water-quality initiatives and programs, dam safety programs, fire assessment and management, resource inventory and assessment, water data analysis and water census. Description The Watershed Boundary Dataset (WBD) is a comprehensive aggregated collection of hydrologic unit data consistent with the national criteria for delineation and resolution. It defines the areal extent of surface water drainage to a point except in coastal or lake front areas where there could be multiple outlets as stated by the Federal Standards and Procedures for the National Watershed Boundary Dataset (WBD), herein after referred to as the “Standard” http://pubs.usgs.gov/tm/11/a3). Watershed boundaries are determined solely upon science- based hydrologic principles, not favoring any administrative boundaries or special projects, nor particular program or agency. This dataset represents the hydrologic unit boundaries to the 12- digit (6th level) for the entire United States. Some areas may also include additional subdivisions representing the 14- and 16-digit hydrologic unit (HU).
    [Show full text]
  • Assessment of American Eel Occurences in the Saint John River Basin Upstream of Mactaquac, New Brunswick
    Mactaquac Aquatic Ecosystem Study Report Series 2016-053 ASSESSMENT OF AMERICAN EEL OCCURENCES IN THE SAINT JOHN RIVER BASIN UPSTREAM OF MACTAQUAC, NEW BRUNSWICK TheoreN Ellis, Gordon Yamazaki, Tommi LiNNaNsaari, Mark Gautreau, and Allen Curry 12 January 2017 MAES Report Series 2016-053 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ...................................................................................................................................................... ii 1 INTRODUCTION ............................................................................................................................................................. 1 2 Data review ...................................................................................................................................................................... 2 2.1 PRE CONSTRUCTION data ................................................................................................................................ 2 2.2 POST CONSTRUCTION DATA .......................................................................................................................... 2 2.2.1 FRANCIS (1980) ........................................................................................................................................... 2 2.2.2 METH (1973) ................................................................................................................................................. 5 2.2.3 TRANS CANADA HIGHWAY EXPANSION STUDIES ......................................................................
    [Show full text]
  • Proposed Electoral Districts Circonscriptions Electorales Proposees ,
    Representation and Electoral District La commission sur Ia representation Boundaries Commission et Ia d~limitation des circonscrlptions aectorales 364 Argyle St. 364, rue Argyle Fredericton NB Fredericton (N.-B.) E3B5Hl E3B 5Hl Tel: (506) 457-7333 Tel.: (506) 457-7333 Fax: (506) 457·7343 Telec.: (506) 457-7343 I Proposed electoral districts Brief descriptions Circonscriptions electorales proposees Breves descriptions MAY/MAl 1993 I •• Restigouche No. 1 Restigouche No.1 ADDENDUM ADDENDUM 1. This proposed district La circonscription includes all of the proposee inclut la current district known as totalite de la Restigouche-West. It is circonscription actuelle that part of Restigouche connue sous Ie nom de county, South of Tide­ Restigouche-Ouest. C'est Head, Atholville and la partie du comte de Campbellton. It also Restigouche situee au Sud includes the remaining de Tide-Head, Atholville part of Mount Carleton et campbellton. La provincial park that is nouvelle circonscription situated in inclut aussi la partie du Northumberland County. Mont Carleton qui est situee dans Ie comte de Northumberland. Restigouche No 1 new name/nouveau nom DESCRIPTION: DESCRIPTION: This district includes all that part of Cette drconscription comprend les Restigouche County which paroisses de Saint-Quentin, Grimmer, encompasses the parishes of St. Eldon et la majeure partie de la Quentin, Grimmer, Eldon and the paroisse de Addington, al'exception greater portion of the parish of des villages de Tide Head et de Addington with the exception of Atholville. Elle comprend egalement Tide Head and Atholville. It also la totalite du pare provincial du Mont includes the Mount Carleton provin­ Carleton. cial park.
    [Show full text]