A Lifestyle Inspired by Nature
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Home to the world’s richest and most prestigious horse race, The Dubai World Cup, Meydan offers first-class hospitality, entertainment and leisure facilities including the iconic Meydan Grandstand, an award-winning hotel, a golf course, a tennis academy and cycling and running tracks. ﻳﺘﻤﻴــﺰ ﻣﺸــﺮوع ﻣﻴــﺪان ﺑﺄﻋﻠــﻰ ﻣﺴــﺘﻮﻳﺎت ﺧﺪﻣــﺎت اﻟﻀﻴﺎﻓــﺔ واﻟﻓﻴــﻪ ﲟــﺎ ﻓﻴﻬــﺎ ﻣﻀﻤــﺎر "ﻣﻴــﺪان" وﻓﻨــﺪق ﺣﺎﺋــﺰ ﻋﻠــﻰ ﺟﻮاﺋــﺰ ﻋﺎﳌﻴــﺔ وﻣﻠﻌــﺐ ﻟﻠﻐﻮﻟــﻒ وأﻛﺎدﳝﻴــﺔ ﻟﻠﺘﻨــﺲ وﻣﺴــﺎرات ﻟﻘﻴــﺎدة اﻟﺪراﺟــﺎت وﳑﺎرﺳــﺔ رﻳﺎﺿــﺔ اﳉــﺮي. وﳑــﺎ ﻳﺰﻳــﺪ ﺗﺄﻟــﻖ اﳌــﻜﺎن، اﺳــﺘﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟــﻜﺄس دﺑــﻲ اﻟﻌﺎﳌــﻲ ﻟﻠﺨﻴــﻮل اﻟﺴــﺒﺎق اﻓﺨــﻢ وارﻗــﻰ اﻟﻌــﺎ. MEYDAN MBR CITY Mohammed Bin Rashid City spans more than Meydan is the visionary concept of His 54 million square feet and is set to become Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al one of the largest and most significant Maktoum, UAE Vice President, Prime Minister lifestyle destinations in the heart of and Ruler of Dubai. new Dubai. Synonymous with luxury urban living and state-of-the-art attractions, MBR City will be ﻣـﻴــــــﺪان home to a variety of tourist attractions, extensive sports and leisure facilities, the ﻳﺠﺴـــﺪ ﻣﻴـــﺪان اﻟﺮؤﻳـــﺔ اﻟﻄﻤﻮﺣـــﺔ ﻟﺴﻤــــﻮ اﻟﺸﻴــــﺦ largest shopping mall in the world, the ¦ﻤـــﺪ ﺑـــﻦ راﺷـــﺪ آل ﻣﻜـﺘــــﻮم، ﻧﺎﺋـــﺐ رﺋـﻴــــﺲ اﻟﺪوﻟــــﺔ، largest man-made lagoon and a variety of رﺋـﻴــــﺲ اﻟـــﻮزراء، ﺣﺎﻛـــﻢ دﺑــــﻲ. freehold residential communities. ﻣﺪﻳﻨــﺔ ¦ﻤــﺪ ﺑﻦ راﺷــﺪ ﲤﺘــﺪ ﻣﺪﻳﻨــﺔ ¦ﻤــﺪ راﺷــﺪ ﻋﻠــﻰ ﻣﺴــﺎﺣﺔ ٥٤ ﻣﻠﻴــﻮن ﻗــﺪم ﻣﺮﺑــﻊ ﳑــﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬــﺎ ﻣــﻦ أﻛــ® وﺟﻬــﺎت أﺳــﻠﻮب اﳊﻴــﺎة وأﻛ³ﻫــﺎ ًﲤﻴــﺰا اﻟﻘﻠــﺐ اﳉﺪﻳــﺪ ﳌﺪﻳﻨــﺔ دﺑــﻲ. ﻳﺘﺠﻠــﻰ ﻫــﺬه اﳌﺪﻳﻨــﺔ اﳌﻌﻨــﻰ اﳊﻘﻴﻘــﻲ ﺳــﻠﻮب اﳊﻴــﺎة اﳌﻌﺎﺻــﺮ واﻟﻮﺟﻬــﺎت اﻻﺳــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، ﺣﻴــﺚ ﺳــﺘﻀﻢ اﳌﺪﻳﻨــﺔ ºﻤﻮﻋــﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻮﺟﻬــﺎت اﻟﺴــﻴﺎﺣﻴﺔ واﳌﺮاﻓــﻖ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴــﺔ واﻟﻓﻴﻬﻴــﺔ وأﻛــ® ºﻤــﻊ ﺗﺴــﻮق اﻟﻌــﺎ وأﻛــ® ﺑﺤــ¿ة ﺻﻨﺎﻋﻴــﺔ اﻟﻌــﺎ، إ½ ﺟﺎﻧــﺐ ﻃﻴــﻒ واﺳــﻊ ﻣــﻦ اﻟﻮﺣــﺪات اﻟﺴــﻜﻨﻴﺔ اﳌﺘﺎﺣــﺔ ﻟﻠﺘﻤﻠــﻚ اﳊــﺮ. PARK AVENUE ﺑـــــــــﺎرك أﭬـــﻨـــﻴـــــــــــــﻮ PARK AVENUE THE BEST OF BOTH WORLDS ﺑـــــــﺎرك أﭬـــﻨـــﻴـــــــــــﻮ أﻓـﻀـــــﻞ اﳌـﻮاﺻــﻔــــــﺎت اﻟﻌـﺎﳌـﻴـــــﺔ Located on Meydan Avenue at the heart of Mohammed Bin Rashid City, Park Avenue offers an idyllic address with lush green surroundings and is strategically placed, close to Downtown Dubai and a plethora of world class amenities and attractions. Park Avenue is just a stone’s throw from Meydan One Mall, schools & colleges, a flood-lit nine hole golf course designed by Peter Harradine, a tennis academy, The Meydan Hotel and Grandstand and state-of-the-art cycling and running tracks. ﻳﻘــﻊ ﺑــﺎرك أﭬﻨﻴــﻮ ﻗﻠــﺐ ﻣﺪﻳﻨــﺔ ¦ﻤــﺪ ﺑــﻦ راﺷــﺪ، وﻫــﻮ اﻟﻌﻨــﻮان اﻛــ³ ًﲤﻴــﺰا ﺑﻔﻀــﻞ اﳌﻨﺎﻇــﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴــﺔ اﳋﻀــﺮاء واﳌﻮﻗــﻊ اﻻﺳــاﺗﻴﺠﻲ اﻟﻘﺮﻳــﺐ ﻣــﻦ وﺳــﻂ ﻣﺪﻳﻨــﺔ دﺑــﻲ وºﻤﻮﻋــﺔ ﳑﻴــﺰة ﻣــﻦ اﳌﺮاﻓــﻖ واﻟﻮﺟﻬــﺎت. ﻳﺘﻤﻴــﺰ ﺑــﺎرك أﭬﻨﻴــﻮ ﺑﻘﺮﺑــﻪ ﻣــﻦ ﻣﻴــﺪان ون ﻣــﻮل وﻋــﺪد ﻣــﻦ اﳌــﺪارس واﻟﻜﻠﻴــﺎت وﻣﻠﻌــﺐ ﻏﻮﻟــﻒ ﻳﻀــﻢ ٩ ﺣﻔــﺮ ﺻﻤﻤــﻪ ﺑﻴــ ﻫﺎرادﻳــﻦ وأﻛﺎدﳝﻴــﺔ ﻟﻠﺘﻨــﺲ إ½ ﺟﺎﻧــﺐ ﻓﻨــﺪق وﻣﻀﻤــﺎر ﻣﻴــﺪان وﻣﺴــﺎرات ﻓﺮﻳــﺪة ﻣــﻦ ﻧﻮﻋﻬــﺎ ﻟﻘﻴــﺎدة اﻟﺪراﺟــﺎت وﳑﺎرﺳــﺔ رﻳﺎﺿــﺔ اﳉــﺮي. SPACE AND SERENITY ﻣﺴﺎﺣــــﺎت ﺷﺎﺳﻌــــﺔ وﺳﻜﻴﻨــــﺔ PEACE AND PRIVACY راﺣـــــﺔ اﻟﺒـــــﺎل واﳋﺼـﻮﺻﻴـــــﺔ IMMERSE YOURSELF WITH NATURE ﺗــﻨــــــﺎﻏـــــــــﻢ ﻣــﻊ اﻟﻄــﺒــﻴــﻌــــــــﺔ LIVE WORK AND PLAY ﻋﻤــــﻞ وﺗﺮﻓﻴــــﻪ وﺣـﻴــــﺎة ﻣﺮﻳﺤــــﺔ ﻓـــﻲ ﻣﻜـــــﺎن واﺣـــــﺪ URBAN LIVING AT ITS BEST Park Avenue is a contemporary, low rise residential community inspired by a natural design philosophy. With a sleek, artistic design, beautiful landscaping and facilities, residents will benefit from all the conveniences of modern-day urban living. Offering peace, privacy, space and serenity, apartments will benefit from lovely views of the Dubai skyline, Downtown Dubai and the iconic Burj Khalifa. Some properties will offer views of the pool, landscaped gardens, golf course and surroundings. أﺳـﻠـــــﻮب اﳊـﻴــــﺎة اﳌﻌﺎﺻــــﺮ ﺑـﺄﻋـﻠـــﻰ ﻣﺴﺘـﻮﻳـﺎﺗـــــﻪ ﻳﻌﺘــ® ﺑــﺎرك أﻓﻨﻴــﻮ ºًﺘﻤﻌــﺎ ًﺳــﻜﻨﻴﺎ ًﻣﻌﺎﺻــﺮا ٍﲟﺒــﺎن ﻣﻨﺨﻔﻀــﺔ اﻻرﺗﻔــﺎع ُﺻﻤــﻢ ﺑﺈﻟﻬــﺎم ﻣــﻦ ﻓﻠﺴــﻔﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴــﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌــﻲ. وﻳﺘﻤﺘــﻊ ﺳــﻜﺎن ﺑــﺎرك أﻓﻨﻴــﻮ ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﻣﻴــﻢ اﳌﻌﺎﺻــﺮة ذات اﻟﻄﺎﺑــﻊ اﻟﻔﻨــﻲ واﳌﻨﺎﻇــﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴــﺔ اﻟﺴــﺎﺣﺮة واﳌﺮاﻓــﻖ اﻟﺘــﻲ ﺗﻠﺒــﻲ ﺟﻤﻴــﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟــﺎت ﺣﻴﺎﺗﻬــﻢ اﳌﻌﺎﺻــﺮة. ﳝﻨﺤــﻚ اﳌــﻜﺎن ﻣﺸــﺎﻋﺮ اﻟﻬــﺪوء واﻟﺴــﻜﻴﻨﺔ وراﺣــﺔ اﻟﺒــﺎل دون إﻏﻔــﺎل اﳊــﺮص ﻋﻠــﻰ اﳋﺼﻮﺻﻴــﺔ. وﺗﻄــﻞ اﻟﺸــﻘﻖ ﻋﻠــﻰ ﻣﻨﺎﻇــﺮ ﺳــﺎﺣﺮة ﻟﺴــﻤﺎء اﳌﺪﻳﻨــﺔ ووﺳــﻂ دﺑــﻲ وﺑــﺮج ﺧﻠﻴﻔــﺔ اﻻﺳــﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑــﻜﻞ ﻣــﺎ ﺗﻌﻨﻴــﻪ اﻟﻜﻠﻤــﺔ. وﳝﻜﻨــﻚ اﺧﺘﻴــﺎر اﻟﺸــﻘﻖ اﳌﻄﻠــﺔ ﻋﻠــﻰ أﺣــﻮاض اﻟﺴــﺒﺎﺣﺔ، ﻟﺘﺘﻤﺘــﻊ ﺑﺈﻃﻼﻟﺘﻬــﺎ اﳌﻤﻴــﺰة وﺟﻤــﺎل اﳊﺪاﺋــﻖ ّاﻟﻐﻨــﺎء اﶈﻴﻄــﺔ ﺑﻬــﺎ. IMMERSIVE COMMUNITY LIVING Comprising of three low rise buildings, Park Avenue will feature 372 residential properties including one and two bedroom apartments and a variety of shops, cafes and restaurants at street level. Each building will be home to its own swimming pool, landscaped gardens, gymnasiums with sauna and steam rooms, underground parking and 24 hour security. اﳉــﻮﻫــــﺮ اﳊﻘـﻴــﻘــــﻲ ﻟﻠـﺤـﻴـــــﺎة اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴــــــﺔ ﻳﻀــﻢ ﺑــﺎرك أﻓﻨﻴــﻮ ﺛﻼﺛــﺔ ٍﻣﺒــﺎن ﻣﻨﺨﻔﻀــﺔ اﻻرﺗﻔــﺎع ﻓﻴﻬــﺎ ٣٧٢ ﺷــﻘﺔ ﺳــﻜﻨﻴﺔ ﲢﺘــﻮي ﻋﻠــﻰ ﻏﺮﻓــﺔ ﻧــﻮم واﺣــﺪة أو ﻏﺮﻓﺘــﲔ، إ½ ﺟﺎﻧــﺐ اﳌﺘﺎﺟــﺮ واﳌﻘﺎﻫــﻲ واﳌﻄﺎﻋــﻢ اﳌﻨﺘﺸــﺮة اﻟﺸــﻮارع اﶈﻴﻄــﺔ ﺑﺎﳌﺒــﺎâ اﻟﺴــﻜﻨﻴﺔ. ﺗﻀــﻢ ﻛﻞ ﺷــﻘﺔ ﻋﻠــﻰ ﺣــﻮض ﺳــﺒﺎﺣﺔ ﺧــﺎص ﺑﻬــﺎ وﺣﺪﻳﻘــﺔ ٍوﻧــﺎد رﻳﺎﺿــﻲ وأﻣﺎﻛــﻦ ﻟﻼﺻﻄﻔــﺎف ﲢــﺖ ارض وﺧﺪﻣــﺎت أﻣﻨﻴــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻣــﺪار اﻟﺴــﺎﻋﺔ. CONTEMPORARY ELEGANCE ﻓـﺨــﺎﻣــــﺔ ﺗـﻨــﺒـــــﺾ ﺑـــــﺮوح اﻟﻌﺼـــــﺮ FLOOR PLANS اﻟـﻄﻄـــﺎت اﻟﻄﺎﺑـﻘـﻴــــﺔ FLOOR PLAN FLOOR PLAN 1BR TYPE 1 1BR TYPE 2 BATHROOM BATHROOM 2.40M X 1.55M 2.40M X 1.55M KITCHEN KITCHEN 1.90M X 2.09M 2.00M X 2.09M LIVING ROOM BEDROOM LIVING ROOM 2.95M X 3.51M 2.95M X 3.30M 2.85M X 3.50M BEDROOM 2.95M X 4.48M BALCONY BALCONY 2.20M X 1.50M 2.20M X 1.50M SUITE AREA: 378.56 SQ.FT SUITE AREA: 401.17 SQ.FT TOTAL AREA: 419.14 SQ.FT TOTAL AREA: 451.22 SQ.FT FLOOR PLAN FLOORPLAN 1BR TYPE 3 1BR TYPE 4 BATHROOM 2.40M X 1.55M BATHROOM KITCHEN 1.55M X 2.40M 2.00M X 2.15M KITCHEN 2.48M X 2.08M LIVING ROOM BEDROOM 2.95M X 3.45M LIVING ROOM 2.95M X 3.30M 3.29M X 2.72M BEDROOM 2.95M X 3.20M BALCONY BALCONY 2.22M X 1.60M 2.20M X 1.50M SUITE AREA: 376.52 SQ.FT SUITE AREA: 384.59 SQ.FT TOTAL AREA: 420.54 SQ.FT TOTAL AREA: 426.25 SQ.FT FLOOR PLAN FLOOR PLAN 1BR TYPE 5 1BR TYPE 6 BATHROOM LIVING ROOM KITCHEN BEDROOM 1.65M X 3.30M 4.30M X 2.04M 2.55M X 1.70M 2.95M X 3.10M KITCHEN BATHROOM 2.60M X 1.85M 1.55M X 2.50M BEDROOM LIVING ROOM 3.30M X 3.40M 3.40M X 4.36M BALCONY 2.52M X 1.60M BALCONY 9.35M X 1.75M SUITE AREA: 454.55 SQ.FT SUITE AREA: 365.97 SQ.FT TOTAL AREA: 499.87 SQ.FT TOTAL AREA: 534.64 SQ.FT FLOOR PLAN FLOOR PLAN 2BR TYPE 1 2BR TYPE 2 KITCHEN KITCHEN 2.50M X 1.62M 2.60M X 1.62M BATHROOM BATHROOM 2.40M X 1.55M 2.40M X 1.55M BATHROOM BATHROOM 2.40M X 1.55M 2.40M X 1.62M BEDROOM 2.95M X 2.85M BEDROOM 2.95M X 3.31M BEDROOM BEDROOM 2.95M X 3.30M 2.95M X 2.85M LIVING ROOM 3.00M X 2.97M LIVING ROOM 3.97M X 3.00M BALCONY 3.00M X 1.50M BALCONY 2.10M X 1.50M SUITE AREA: 531.41 SQ.FT SUITE AREA: 513.11 SQ.FT TOTAL AREA: 588.24 SQ.FT TOTAL AREA: 567.14 SQ.FT 1 THE TRACK, MEYDAN GOLF 5 DOWNTOWN DUBAI 9 FESTIVAL CITY / IKEA & CLUBHOUSE 12 minutes 10 minutes ﻓﻴﺴــﺘﻴﻔﺎل ﺳــﻴﺘﻲ/اﻳﻜﻴﺎ وﺳــﻂ ﻣﺪﻳﻨــﺔ دﺑﻲ Walking distance 10 دﻗﺎﺋﻖ 12 دﻗﻴﻘــﺔ ذا ﺗــﺮاك، ﻣﻴــﺪان ﺟﻮﻟﻒ وﻧــﺎدي اﺟﺘﻤﺎﻋــﻲ ﺳــا ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺪام 6 DUBAI INTL. AIRPORT 10 JUMEIRAH BEACH 15 minutes 20 minutes 2 ﺷــﺎﻃﺊ ﺟﻤ¿ا ﻣﻄــﺎر دﺑﻲ اﻟﺪوTHE MEYDAN HOTEL / ê 20 دﻗﻴﻘــﺔ 15 دﻗﻴﻘــﺔ RACECOURSE 3 minutes ﻓﻨــﺪق ﻣﻴﺪان/ﻣﻀﻤــﺎر ﻣﻴــﺪان DIFC / BUSINESS BAY 7 3 دﻗﺎﺋﻖ 12 minutes ﻣﺮﻛــﺰ دﺑــﻲ اﳌــﺎê اﻟﻌﺎﳌﻲ /اﳋﻠﻴــﺞ اﻟﺘﺠــﺎري / MEYDAN ONE MALL 3 12 دﻗﻴﻘــﺔ MEYDAN TOWER 2 minutes ﻣﻴــﺪان ون ﻣﻮل/ﺑــﺮج ﻣﻴﺪان GLOBAL VILLAGE 8 2 دﻗﺎﺋﻖ 13 minutes اﻟﻘﺮﻳــﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴــﺔ 4 DUBAI CREEK / 13 دﻗﻴﻘــﺔ AL KHAIL ROAD 14 minutes 10 E11 SHEIKH ZAYED RD 5 7 E11 E11 6 3 9 AL KHAIL RD 4 SHEIKH ZAYED RD AL MEYDAN RD E44 E44 D69 E311 1 E77 2 E66 AL AIN RD EXPO RD E311 SHEIKH MOHAMMED BIN ZAYED RD 8 E611 EMIRATES RD Note: Plan and details included are indicative only and are subject to change by the Master Developer/Developer/Seller at its sole discretion without notice and/or liability. All images, including features, finishes, furnishings and scale are illustrative only. Final areas, dimensions, layout and materials may differ from those stated, and the layout may be mirrored. The plot area shown is illustrative only and the actual plot area may vary depending on the plot location in the Master Community as selected by the purchaser. ﻣﻼﺣﻈــﺔ: اﳋﻄــﺔ واﻟﺘﻔﺎﺻﻴــﻞ اﳌﺸــﻤﻮﻟﺔ ﻫﻨــﺎ ﻫــﻲ ﻟﺷــﺎرة ﻓﻘــﻂ وﻫــﻲ ﻗﺎﺑﻠــﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴــ ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ اﳌﻄــﻮر اﻟﺮﺋﻴﺴــﻲ/اﳌﻄﻮر/اﻟﺒﺎﺋﻊ ﺑــﺪون إﺧﻄــﺎر أو ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ ﻣﺴــﺒﻘﺔ. ﻛﻤــﺎ أن ﺟﻤﻴــﻊ اﻟﺼــﻮر اﻟﺘــﻲ ﺗﺸــﻤﻞ اﳌﻴــﺰات، واﻟﺘﺸــﻄﻴﺒﺎت، واﺛــﺎث، واﳌﺴــﺎﺣﺎت ﻫــﻲ ﻟﻠﻌــﺮض ﻓﻘــﻂ. ﻗــﺪ ﺗﺨﺘﻠــﻒ اﳌﻨﺎﻃــﻖ، واﺑﻌــﺎد، واﻟﺘﺼﺎﻣﻴــﻢ، واﳌــﻮاد اﻟﻨﻬﺎﺋﻴــﺔ ﻋــﻦ ﺗﻠــﻚ اﻟﺘــﻲ َأﺷــﻴﺮ إﻟﻴﻬــﺎ، وﻗــﺪ ﻳﺘــﻢ ﻋﻜــﺲ اﻟﺘﺼﺎﻣﻴــﻢ ﻛﻤــﺎ ﻫــﻲ. وإن ﻣﺴــﺎﺣﺔ اﳌﻨﻄﻘــﺔ اﳌﺒﻴﻨــﺔ ﻫﻨــﺎ ﻫــﻲ ﻟﻠﻌــﺮض ﻓﻘــﻂ، وﻗــﺪ ﺗﺨﺘﻠــﻒ ﻣﺴــﺎﺣﺔ اﳌﻨﻄﻘــﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴــﺔ ﺑﺤﺴــﺐ ﻣﻮﻗﻌﻬــﺎ ® اﳌﺸــﺮوع وﺑﺤﺴــﺐ اﺧﺘﻴــﺎر اﳌﺸــ©ي. 800-29494 AZIZIDEVELOPMENTS.COM.