— Il Viaggio in Armenia Dall'antichità Ai Giorni Nostri

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

— Il Viaggio in Armenia Dall'antichità Ai Giorni Nostri e-ISSN 2610-9433 IL VIAGGIO IN ARMENIAIL VIAGGIO Eurasiatica ISSN 2610-8879 Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale 17 — Il viaggio in Armenia HAROUTYUNIAN, LUCCA HAROUTYUNIAN, FERRARI, Dall’antichità ai giorni nostri a cura di Aldo Ferrari, Sona Haroutyunian, Paolo Lucca Edizioni Ca’Foscari Il viaggio in Armenia Eurasiatica Serie diretta da Aldo Ferrari Stefano Riccioni 17 Eurasiatica Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale Direzione scientifica Aldo Ferrari (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Stefano Riccioni (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Michele Bacci (Universität Freiburg, Schweiz) Giampiero Bellingeri (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Levon Chookaszian (Yerevan State University, Armenia) Patrick Donabédian (Université d’Aix-Marseille, CNRS UMR 7298, France) Valeria Fiorani Piacentini (Università Cattolica del Sa- cro Cuore, Milano, Italia) Ivan Foletti (Masarikova Univerzita, Brno, Česká republika) Gianfranco Giraudo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Annette Hoffmann (Kunsthistorisches Institut in Florenz, Deutschland) Christina Maranci (Tuft University, Medford, MA, USA) Aleksander Nau- mow (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Antonio Panaino (Alma Mater Studiorum, Università di Bologna, Italia) Antonio Rigo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Adriano Rossi (Università degli Studi di Napoli «L’Orientale», Italia) Federica Rossi (Kunsthistorisches Institut in Florenz, Deutschland) Erick Thunø (Rutgers University, New Brunswick, NJ, USA) Cristina Tonghini (Uni- versità Ca’ Foscari Venezia, Italia) Gerhard Wolf (Kunsthistorisches Institut in Florenz, Deutschland) Boghos Levon Zekiyan (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato di redazione Giorgio Comai (Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa/Centro per la Cooperazione In- ternazionale, Italia) Simone Cristoforetti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Carlo Frappi (Università Ca’ Foscari Venezia) Matthias Kappler (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Paolo Lucca (Università Ca’ Foscari Venezia) Gianclaudio Macchiarella † (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Stefano Pellò (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Marco Ruffilli (Universitè de Génève, Suisse) Beatrice Spampinato (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Vittorio Tomelleri (Università degli Studi di Macerata, Italia) Maria Aimé Villano (Università di Verona, Italia) Direzione e redazione Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea Università Ca’ Foscari Venezia Ca’ Cappello, San Polo 2035 30125 Venezia [email protected] e-ISSN 2610-9433 ISSN 2610-8879 URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/collane/eurasiatica/ Il viaggio in Armenia Dall’antichità ai nostri giorni a cura di Aldo Ferrari, Sona Haroutyunian, Paolo Lucca Venezia Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing 2021 Il viaggio in Armenia. Dall’antichità ai nostri giorni a cura di Aldo Ferrari, Sona Haroutyunian, Paolo Lucca © 2021 Aldo Ferrari, Sona Haroutyunian, Paolo Lucca per il testo © 2021 Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing per la presente edizione cb Quest’opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License Qualunque parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero dati o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, senza autorizzazione, a condizione che se ne citi la fonte. Any part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means without permission provided that the source is fully credited. Certificazione scientifica delle Opere pubblicate da Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing: tutti i saggi pubblicati hanno ottenuto il parere favorevole da parte di valutatori esperti della materia, attraverso un processo di revisione doppia anonima, sotto la responsabilità del Comitato scientifico della collana. La valutazione è stata condotta in aderenza ai criteri scientifici ed editoriali di Edizioni Ca’ Foscari, ricorrendo all’utilizzo di apposita piattaforma. Scientific certification of the works published by Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing: all essays published in this volume have received a favourable evalutation by subject- matter experts, through a double blind peer review process under the responsibility of the Scientific Committee of the series. The evaluations were conducted in adherence to the sci- entific and editorial criteria established by Edizioni Ca’ Foscari, using a dedicated platform. Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Fondazione Università Ca’ Foscari | Dorsoduro 3246 | 30123 Venezia https://edizionicafoscari.unive.it | [email protected] 1a edizione luglio 2021 ISBN 978-88-6969-497-4 [ebook] ISBN 978-88-6969-498-1 [print] Stampato per conto di Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, Venice nel mese di luglio 2021 da Skillpress, Fossalta di Portogruaro, Venezia Printed in Italy Il viaggio in Armenia. Dall’antichità ai nostri giorni / a cura di Aldo Ferrari, Sona Ha- routyunian, Paolo Lucca — 1. ed. — Venezia: Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, 2021. — 184 pp.; 23 cm. — (Eurasiatica; 17). — ISBN 978-88-6969-498-1. URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/libri/978-88-6969-498-5/ DOI http://doi.org/10.30687/978-88-6969-497-4 Il viaggio in Armenia Dall’antichità ai nostri giorni a cura di Aldo Ferrari, Sona Haroutyunian, Paolo Lucca Sommario Viaggi e avventure nelle terre d’Armenia Antonia Arslan 7 De la Grande Arménie à la Cilicie, voyager dans le monde arménien médiéval (XIe-XIVe siècle) Isabelle Augé 11 Viaggiatori e viaggi veneti nelle Armenie, e narrazioni raccolte a Venezia Giampiero Bellingeri 23 Cleansing the Christian Vineyard Dominican Missions to the Armenian Catholic Diocese of Naxiǰewan in the 1610s-1630s Paolo Lucca 39 Regards croisés de voyageurs occidentaux sur le site de Gaṙni Anahide Kéfélian 63 Il viaggio di padre Nersēs Sargisean nelle terre dell’Armenia storica: 1843-1853 Sona Haroutyunian 91 Parrot’s Journey to Mount Ararat: Some Observations Klaus Geus 107 The Buxtons’ Missionary Visit to Armenia Naira Gasparyan, Seda Gasparyan 117 Indagine delle radici ebraiche nei Viaggi in Armenia di Osip Mandel’štam e Jurij Karabčievskij Sofi Hakobyan 129 Kemal Yalçin: Opening Silenced Memories, Seeing the Invisible Gaiane Muradian 149 Per un ‘testo armeno’ della letteratura russa Irina Marchesini 163 Profili bio-bibliografici 179 Il viaggio in Armenia Dall’antichità ai nostri giorni a cura di Aldo Ferrari, Sona Haroutyunian, Paolo Lucca Viaggi e avventure nelle terre d’Armenia Antonia Arslan Università degli Studi di Padova, Italia Viaggiare, esplorare, ricordare, far conoscere: ecco i verbi che defi- niscono il perimetro in cui si muovono le ricerche presentate in que- sto libro, uno scrigno prezioso che non finisce di affascinare il letto- re. Aldo Ferrari, Sona Haroutyunian e Paolo Lucca hanno intitolato Il viaggio in Armenia. Dall’antichità ai nostri giorni una raccolta di accurate indagini su viaggi effettivamente compiuti da personaggi diversissimi fra loro, in epoche diversissime: mercanti veneziani e monaci domenicani, due aristocratici inglesi e un celebre scienziato tedesco, un mechitarista, uno scrittore turco... Dal Medioevo ad oggi si intrecciano gli studi degli autori, che af- frontano tematiche e argomenti assai diversi l’uno dall’altro ma che finiscono per risultare complementari, e vanno a comporre un colo- rato affresco, ricco di tasselli inediti che completano vividamente le nostre conoscenze. E allora viaggiamo insieme in Armenia, questo ‘luogo dell’anima’ misteriosamente presente da millenni nell’immaginario occidentale: il paese della grande montagna, l’Ararat dove Noè approdò con la sua arca e si inventò il vino; del lago di Van, dove i gatti nuotatori han- no gli occhi di diverso colore e l’acqua spumeggiante fa sbiancare le pecore; dei castelli e degli arcieri immortali, dei monasteri grandio- si e delle croci di pietra traforata come un merletto... Perché molte sono le bellezze di quella terra e di quel popolo mite e fantasticante, come molte sono le sventure a cui è andato incontro, fino al genoci- dio negato, e quindi, come è stato ben detto, infinito. 7 Antonia Arslan Viaggi e avventure nelle terre d’Armenia Quella che ancora chiamiamo Armenia è una piccola nazione sulle montagne del Caucaso, senza sbocchi sul mare, minacciata da ogni parte; ma la maggior parte degli armeni oggi vive in diaspora. Tutta- via, essi esistono: e una gran parte della loro capacità di resistenza risiede – forse – proprio nella duttilità esistenziale e nella praticità mercantile con cui, dovunque è stato loro possibile, hanno piantato radici, pur sempre consapevoli che erano provvisorie, perché il viag- gio della vita li poteva portare altrove. E questo spiega anche l’apertura all’ospite e alla sua cultura che li ha sempre contraddistinti, e che si segue bene nei saggi di questo libro. Isabelle Augé accompagna il lettore nell’andirivieni di mona- ci ed ecclesiastici fra il regno di Cilicia e i territori armeni d’Orien- te, mentre Giampiero Bellingieri esplora con mille gustosi dettagli le storie dei tanti viaggi di veneti ‘nelle Armenie’. Del surreale tempio di Garni, inaspettata visione di architettura romana in un contesto caucasico, si occupa invece Anahide Kéfélian, attraverso gli occhi, la cultura e i preconcetti dei visitatori ottocenteschi; mentre Sona Haroutyunian
Recommended publications
  • Strabo the Geographer: His Name and Its Meaning1)
    Mne/1002/Pothecary/691-704 11/18/99 5:26 PM Page 691 STRABO THE GEOGRAPHER: HIS NAME AND ITS MEANING1) SARAH POTHECARY The geographer Strabo is referred to in the sources and manu- scripts2) by that name alone, ‘Strabo’ or, in Greek, Strãbvn.3) The Greek name Strãbvn, meaning ‘cross-eyed’, is first held by Greeks of the pre-Roman period.4) The Roman cognomen5) ‘Strabo’, also meaning ‘cross-eyed’, subsequently becomes established in the Roman 1) I gratefully acknowledge the comments of Peter Fraser, Heikki Solin, Bruce Robertson, and Luc Bertrand of Ackermans & van Haaren. The views here expressed are my own. An early draft of this paper was read at the annual meet- ing of the Classical Association of Canada in Ottawa on May 30th 1998. The fol- lowing abbreviations of standard works are used: Latin Cognomina = Iiro Kajanto, The Latin Cognomina (Commentationes Humanarum Litterarum, 36:2; Helsinki 1965); Lexicon = P.M. Fraser and Elaine Matthews, A Lexicon of Greek Personal Names (Oxford 1987-); L’Onomastique latine = Noël Duval, ed., L’Onomastique latine, Paris 13- 15 Octobre 1975 (Paris 1977); Pape-Benseler = Wilhelm Pape, Wörterbuch der griechi- schen Eigennamen, 3rd edition, rev. Gustav Benseler (Braunschweig 1884); Roman Onomastics = A.D. Rizakis, ed., Roman Onomastics in the Greek East. Social and Political Aspects. Proceedings of the International Colloquium on Roman Onomastics, Athens, 7-9 September 1993 (Athens 1996). 2) Book 9 of the 5th century ms. (the ‘Palimpsest’) of the Geography begins STPABVNOS Y; in some later mss., Strabo’s name is given in summaries pre- served at the beginning of books and apparently copied from earlier mss.
    [Show full text]
  • 12 Magin.Pdf
    Chicago Open 2014: A Redoubtable Coupling of Editors Packet by Moose Drool. Cool, Cool, Cool. (Stephen Liu, Sriram Pendyala, Jonathan Magin, Ryan Westbrook) Edited by Austin Brownlow, Andrew Hart, Ike Jose, Gautam & Gaurav Kandlikar, and Jacob Reed Tossups 1. In the book with this number from Silius Italicus’s Punica, Hannibal and Varro rouse their troops to fight the Battle of Cannae. Juvenal’s satire of this number concerns Naevolus, a male prostitute upset because his patron won’t give him money. Neifile sings the song “Io mi son giovinetta” at the end of this day of The Decameron, which is the only day besides the first in which the stories follow no prescribed theme. The line “no day shall erase you from the memory of time” is taken from this numbered book of The Aeneid, in which Nisus and Euryalus massacre sleeping Rutuli soldiers. Dante kicks the head of Bocca degli Abati in this circle of Hell, which is divided into regions including Antenora and Ptolomea. In a Petrarchan sonnet, this numbered line begins after the “volta,” or “turn.” Antaeus lowers Dante and Virgil into this circle of Hell, where Dante encounters Count Ugolino eating the head of Ruggieri. For 10 points, name this circle of Hell in which traitors are frozen in a lake of ice, the lowest circle of Dante’s Inferno. ANSWER: nine [or ninth; or nove if you have an Italian speaker] 2. An essay by William Hazlitt praises a fictional member of this profession named “Madame Pasta.” In the 18th century, Aaron Hill wrote many works to instruct members of this profession, who were lampooned in Charles Churchill’s satire The Rosciad.
    [Show full text]
  • 6 X 10 Long.P65
    Cambridge University Press 0521853060 - Strabo’s Cultural Geography: The Making of a Kolossourgia Edited by Daniela Dueck, Hugh Lindsay and Sarah Pothecary Table of Contents More information Table of contents List of maps page vii List of illustrations viii List of tables ix List of figures x List of contributors xi Acknowledgements xiii List of abbreviations xiv Introduction 1 1 Kolossourgia. ‘A colossal statue of a work’ Sarah Pothecary 5 2 Reflections of philosophy: Strabo and geographical sources Christina Horst Roseman 27 3 Who is a barbarian? The barbarians in the ethnological and cultural taxonomies of Strabo Eran Almagor 42 4 Gender at the crossroads of empire: locating women in Strabo’s Geography Denise Eileen McCoskey 56 5 Strabo and Homer: a chapter in cultural history Anna Maria Biraschi 73 6 Strabo’s use of poetry Daniela Dueck 86 7 Strabo’s sources in the light of a tale Nikos Litinas 108 v © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 0521853060 - Strabo’s Cultural Geography: The Making of a Kolossourgia Edited by Daniela Dueck, Hugh Lindsay and Sarah Pothecary Table of Contents More information vi Contents 8 The foundation of Greek colonies and their main features in Strabo: a portrayal lacking homogeneity? Francesco Trotta 118 9 3Amdqe| e3mdonoi or ‘men of high reputation’ in Strabo’s Geography Johannes Engels 129 10 Comparing Strabo with Pausanias: Greece in context vs. Greece in depth Maria Pretzler 144 11 The European provinces: Strabo as evidence Sarah Pothecary 161 12 Amasya and Strabo’s patria in Pontus Hugh Lindsay 180 13 Cappadocia through Strabo’s eyes Silvia Panichi 200 14 Greek geography and Roman empire: the transformation of tradition in Strabo’s Euxine David Braund 216 15 Josephus’ hidden dialogue with Strabo Yuval Shahar 235 16 Temporal layers within Strabo’s description of Coele Syria, Phoenicia and Judaea Ze’ev Safrai 250 Bibliography 259 Index of geographical names 276 Index of personal names 282 © Cambridge University Press www.cambridge.org.
    [Show full text]
  • Hugh Lindsay, Strabo and the Shape of His Historika Hypomnemata
    The Ancient History Bulletin VOLUME TWENTY-EIGHT: 2014 NUMBERS 1-2 Edited by: Edward Anson David Hollander Timothy Howe Joseph Roisman John Vanderspoel Pat Wheatley Sabine Müller ISSN 0835-3638 ANCIENT HISTORY BULLETIN Volume 28 (2014) Numbers 1-2 Edited by: Edward Anson, David Hollander, Sabine Müller, Joseph Roisman, John Vanderspoel, Pat Wheatley Senior Editor: Timothy Howe Editorial correspondents Elizabeth Baynham, Hugh Bowden, Franca Landucci Gattinoni, Alexander Meeus, Kurt Raaflaub, P.J. Rhodes, Robert Rollinger, Carol Thomas, Victor Alonso Troncoso Contents of volume twenty-eight Numbers 1-2 1 Hugh Lindsay, Strabo and the shape of his Historika Hypomnemata 20 Paul McKechnie, W.W. Tarn and the philosophers 37 Monica D’Agostini, The Shade of Andromache: Laodike of Sardis between Homer and Polybios 61 John Shannahan, Two Notes on the Battle of Cunaxa NOTES TO CONTRIBUTORS AND SUBSCRIBERS The Ancient History Bulletin was founded in 1987 by Waldemar Heckel, Brian Lavelle, and John Vanderspoel. The board of editorial correspondents consists of Elizabeth Baynham (University of Newcastle), Hugh Bowden (Kings College, London), Franca Landucci Gattinoni (Università Cattolica, Milan), Alexander Meeus (University of Leuven), Kurt Raaflaub (Brown University), P.J. Rhodes (Durham University), Robert Rollinger (Universität Innsbruck), Carol Thomas (University of Washington), Victor Alonso Troncoso (Universidade da Coruña) AHB is currently edited by: Timothy Howe (Senior Editor: [email protected]), Edward Anson, David Hollander, Sabine Müller, Joseph Roisman, John Vanderspoel and Pat Wheatley. AHB promotes scholarly discussion in Ancient History and ancillary fields (such as epigraphy, papyrology, and numismatics) by publishing articles and notes on any aspect of the ancient world from the Near East to Late Antiquity.
    [Show full text]
  • Abstracta Iranica, Volume 30 | 2010 « the Perso-Ottoman Boundary and the Second Treaty of Erzurum in 1847 »
    Abstracta Iranica Revue bibliographique pour le domaine irano-aryen Volume 30 | 2010 Comptes rendus des publications de 2007 « The Perso-Ottoman Boundary and the Second Treaty of Erzurum in 1847 ». The Journal of History, 90-1, 2007, pp. 62-91. [in Japanese] Akihiko Yamaguchi Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/abstractairanica/37797 DOI : 10.4000/abstractairanica.37797 ISSN : 1961-960X Éditeur : CNRS (UMR 7528 Mondes iraniens et indiens), Éditions de l’IFRI Édition imprimée Date de publication : 8 avril 2010 ISSN : 0240-8910 Référence électronique Akihiko Yamaguchi, « « The Perso-Ottoman Boundary and the Second Treaty of Erzurum in 1847 ». The Journal of History, 90-1, 2007, pp. 62-91. [in Japanese] », Abstracta Iranica [En ligne], Volume 30 | 2010, document 149, mis en ligne le 08 avril 2010, consulté le 27 septembre 2020. URL : http:// journals.openedition.org/abstractairanica/37797 ; DOI : https://doi.org/10.4000/abstractairanica. 37797 Ce document a été généré automatiquement le 27 septembre 2020. Tous droits réservés « The Perso-Ottoman Boundary and the Second Treaty of Erzurum in 1847 ». The ... 1 « The Perso-Ottoman Boundary and the Second Treaty of Erzurum in 1847 ». The Journal of History, 90-1, 2007, pp. 62-91. [in Japanese] Akihiko Yamaguchi 1 This is not only a useful overview on the formation process of the Ottoman-Iran border, which eventually offered today’s Iran with its western frontiers with Turkey and Iraq, but also a good case study on the introduction of the modern Western frontier concept into Islamic Middle East states. Showing that the demarcation process in the region goes back to the Ottoman-Safavid conflicts, the author argues that the second Erzurum treaty (1847), which finally established the Ottoman-Qajar boundary, adhered fundamentally to the preceding treaties concluded between successive Iranian dynasties and the Ottomans.
    [Show full text]
  • 10 · Greek Cartography in the Early Roman World
    10 · Greek Cartography in the Early Roman World PREPARED BY THE EDITORS FROM MATERIALS SUPPLIED BY GERMAINE AUJAe The Roman republic offers a good case for continuing to treat the Greek contribution to mapping as a separate CONTINUITY AND CHANGE IN THEORETICAL strand in the history ofclassical cartography. While there CARTOGRAPHY: POLYBIUS, CRATES, was a considerable blending-and interdependence-of AND HIPPARCHUS Greek and Roman concepts and skills, the fundamental distinction between the often theoretical nature of the Greek contribution and the increasingly practical uses The extent to which a new generation of scholars in the for maps devised by the Romans forms a familiar but second century B.C. was familiar with the texts, maps, satisfactory division for their respective cartographic in­ and globes of the Hellenistic period is a clear pointer to fluences. Certainly the political expansion of Rome, an uninterrupted continuity of cartographic knowledge. whose domination was rapidly extending over the Med­ Such knowledge, relating to both terrestrial and celestial iterranean, did not lead to an eclipse of Greek influence. mapping, had been transmitted through a succession of It is true that after the death of Ptolemy III Euergetes in well-defined master-pupil relationships, and the pres­ 221 B.C. a decline in the cultural supremacy of Alex­ ervation of texts and three-dimensional models had been andria set in. Intellectual life moved to more energetic aided by the growth of libraries. Yet this evidence should centers such as Pergamum, Rhodes, and above all Rome, not be interpreted to suggest that the Greek contribution but this promoted the diffusion and development of to cartography in the early Roman world was merely a Greek knowledge about maps rather than its extinction.
    [Show full text]
  • 323455 1 En Bookfrontmatter 1..31
    World Geomorphological Landscapes Series editor Piotr Migoń, Wroclaw, Poland More information about this series at http://www.springer.com/series/10852 Catherine Kuzucuoğlu Attila Çiner • Nizamettin Kazancı Editors Landscapes and Landforms of Turkey 123 Editors Catherine Kuzucuoğlu Nizamettin Kazancı Laboratory of Physical Geography (LGP, Ankara University UMR 8591) Ankara, Turkey CNRS, Universities of Paris 1 Panthéon-Sorbonne and Paris 12 U-Pec Meudon, France Attila Çiner Istanbul Technical University Istanbul, Turkey ISSN 2213-2090 ISSN 2213-2104 (electronic) World Geomorphological Landscapes ISBN 978-3-030-03513-6 ISBN 978-3-030-03515-0 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-030-03515-0 Library of Congress Control Number: 2018960303 © Springer Nature Switzerland AG 2019 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made.
    [Show full text]
  • 'Temple States' of Pontus: Comana Pontica and Zela A
    ‘TEMPLE STATES’ OF PONTUS: COMANA PONTICA AND ZELA A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY EM İNE SÖKMEN IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCE IN SETTLEMENT ARCHAEOLOGY APRIL 2005 Approval of the Graduate School of Social Sciences Prof. Sencer Ayata Director I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Master of Science. Prof. Numan Tuna Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Science. Asist. Prof. Dr .Deniz Burcu Erciyas Supervisor Examining Committee Members (first name belongs to the chairperson of the jury and the second name belongs to supervisor) Prof. Dr. Suna Güven (METU,AH) Asist. Prof. Dr. Deniz Burcu Erciyas (METU, SA) Asist. Prof. Dr. Jan Krzysztof Bertram (METU, SA) I hereby declare that all information in this document has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work. Name, Last name : Emine Sökmen Signature : iii ABSTRACT ‘TEMPLE STATES’ OF PONTUS: COMANA PONTICA AND ZELA Sökmen, Emine M.S., Department of Settlement Archaeology Supervisor : Asist. Prof. Dr. Deniz Burcu Erciyas April 2005, 68 pages Before the Roman rule in Asia Minor, under the Hellenistic kings, small communities lived independently within areas surrounding temples with local powers.
    [Show full text]
  • Ayşe Baltacıoğlu-Brammer the FORMATION of KIZILBAŞ
    Int. J. Turkish Studies Vol. 20, Nos. 1&2, 2014 AyúH%DOWDFÕR÷OX-Brammer 7+()250$7,212).,=,/%$ù&20081,7,(6 IN ANATOLIA AND OTTOMAN RESPONSES, 1450s-1630s Abstract 7KH GHYHORSPHQW RI .Õ]ÕOEDú ,VODP LQ $QDWROLD DQG WKH HDUO\ modern Ottoman EXUHDXFUDF\¶VUROHLQWKHSHUVHFXWLRQRI.Õ]ÕOEDúFRPPunities have been the subject of sustained scholarly interest. While scholarship from the 1960s through the 1980s H[SODLQHG 2WWRPDQ SROLFLHV DJDLQVW WKH .Õ]ÕOEDú LQ WKH FRQWH[W RI PHUH VHFXULW\ concerns, revisionist historians, who have dominated the field since the 1990s, have approached the topic from new, yet problematic, angles. Not only have the new DSSURDFKHV UHGXFHG WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH 2WWRPDQV DQG WKH .Õ]ÕOEDú WR D policy of persecution, but they also have presented the state’s creation of a Sunni “orthodox” identity for its subjects as a reason for these repressive policies. In contrast to these one-dimensional explanations for the Ottoman central authority’s “never-ending struggle against rebellious heretics,” I argue that a more complex relationship between øVWDQEXO DQG LWV .Õ]ÕOEDú VXEMHFWV OHG WR ZLOGO\ YDU\LQJ Ottoman state policies, ranging from financial support for the Safaviyya order and WKH.Õ]ÕOEDúVXEMHFWVRIWKHHPSLUHWRH[HFXWLRQRIWKHVDPHSRSXODWLRQV$PRUH precise examination of primary sources, focused mainly on Ottoman imperial decrees (or mühimmes), reveals three main dynamics that explain this complexity: WKH2WWRPDQV¶UHODWLRQVKLSZLWKWKH6DIDYLGVDQGWKHLVVXHVRI.Õ]ÕOEDúWD[HYDVLRQ and conversion. Introduction The first of two distinct
    [Show full text]
  • Swedish Film Magazine #2 2008
    Swedish Film Don’t relax Ruben Östlund’s Involuntary hits Cannes FEATURED FILMS EVERLASTING MOMENTS AM I BLACK ENOUGH FOR YOU? PATRIK, AGE 1.5 INSTEAD OF ABRACADABRA THE TALE OF LITTLE PUPPETBOY #2 2008 A magazine from the Swedish Film Institute MEMFIS FILM COMING ATTRACTIONS THE MEMFIS FILM KORNHAMNSTORG 6 111 27 STOCKHOLM SWEDEN PHONE 46-8-335576 FAX 46-8-309934 [email protected] FILM ‘‘ INDUSTRY HAS ASSUMED A FILM BY MARIA BLOM THE SHAPE AND FORM OF A BUTCHERY AND FORNICATION BUSINESS. Ingmar Bergman ’’ GET IT RIGHT FROM THE START. THE INGMAR BERGMAN INTERNATIONAL DEBUT AWARD 2009 CEO’S LETTER Director, International Department NONSTOP SALES PRESENTS Pia Lundberg Phone +46 70 692 79 80 MARKET PREMIERE pia.lundberg@sfi .se Films with a confi dence “A film that speaks to both heart and mind” IT IS WITH joy, pride and a strong sense of cute little baby they envisaged, into their Dagsavisen self confi dence that we Swedes arrive at lives walks a sullen 15-year-old with Festivals, features Gunnar Almér Cannes this year. Since last year’s festival, criminal and homophobic tendencies. Phone +46 70 640 46 56 we’ve noticed a growing interest in the In Fishy we encounter a strong young gunnar.almer@sfi .se latest developments in Swedish fi lm. It’s woman as far removed from the hack- been a long time since we’ve had such a neyed victim role as one can get – an wide variation on off er. From blockbust- empowering fi lm by Maria Blom, the MARKET SCREENINGS: ers such as Arn – The Knight Templar (Arn director of one of the biggest box-offi ce Features, special projects Petter Mattsson MAY 15TH AT 14:00, PALAIS C – Tempelriddaren), which broke box-offi ce hits in Sweden of recent years, Dalecar- Phone +46 70 607 11 34 MAY 21ST AT 16:00, PALAIS C www.nonstopsales.com/themanwholovedyngve records in Sweden, to intimate and lians (Masjävlar).
    [Show full text]
  • AAKASH PATEL Contents
    History AAKASH PATEL Contents Preface. 1 1. Dawn of Civilization. 2 Mesopotamia . 2 Ancient Egypt . 3 Indus River Valley . 5 2. Ancient Europe . 6 Persian Wars . 6 Greek City-States. 8 Rome: From Romulus to Constantine . 9 3. Asian Dynasties. 23 Ancient India. 23 Chinese Dynasties . 24 Early Korea . 27 4. The Sundering of Europe . 29 The Fall of Rome. 29 Building a Holy Roman Empire . 31 Islamic Caliphates . 33 5. Medieval Times . 35 England: A New Monarchy . 35 France: The Capetians. 42 Germany: Holy Roman Empire. 44 Scandinavia: Kalmar Union. 45 Crusades . 46 Khans & Conquerors . 50 6. African Empires . 53 West Africa . 53 South Africa. 54 7. Renaissance & Reformation. 56 Italian Renaissance . 56 Tudor England . 58 Reformation. 61 Habsburg Empires . 63 French Wars of Religion. 65 Age of Discovery. 66 8. Early Modern Asia . 70 Tsars of Russia . 70 Japan: Rise of the Shogun. 72 Dynastic Korea . 73 Mughals of India. 73 Ottomans of Turkey. 74 9. European Monarchy . 76 Thirty Years' War . 76 Stuart England and the Protectorate . 78 France: Louis, Louis, and Louis . 81 10. Colonies of the New World . 84 Pilgrims and Plymouth . 84 Thirteen American Colonies . 85 Golden Age of Piracy . 88 11. Expansionism in Europe. 89 Ascension of the Romanovs. 89 Rise of Prussia . 91 Seven Years' War . 92 Enlightenment . 93 Hanoverian Succession. 94 12. American Independence . 96 Colonies in the 18th Century . ..
    [Show full text]
  • Travellers' Tales of Mingrelia and of the Ancient Fortress of Nokalakevi
    doi: 10.2143/AWE.18.0.3287214 AWE 18 (2019) 195-224 TRAVELLERS’ TALES OF MINGRELIA AND OF THE ANCIENT FORTRESS OF NOKALAKEVI PAUL EVERILL Abstract The last decade has seen a flourishing of the tourist industry in Georgia, as increasing numbers of Western travellers discover its beauty, history and culture. However, it is still not well known, perhaps in part due to 70 years of Soviet occupation, and the destabilising effect of its expansionist neighbours to the north and the south over many years prior to that. Despite this, a number of travellers have left evocative accounts of the region since the 14th century, and this paper considers what these historical sources can tell modern scholars about life in Mingrelia, western Georgia, and particularly in Nokalakevi, a very ancient site. Introduction Frédéric Dubois de Montpéreux is most often credited with the first realisation that the remains at Nokalakevi represented those of Archaeopolis as described by Procopius in the sixth century AD. His publication of 1839 is undoubtedly an important step in recognising the importance of the site, however, as is often the way, there has been an increasing tendency to briefly acknowledge his contribution to the study of Nokalakevi without any re-interrogation of his original text. The idea that there might be more revealing information, in terms of both the site itself and of Mingrelian culture of the early 19th century, led to his original text being translated from French and, in turn, to the search for other travellers’ accounts. While foreign travellers might often provide inaccurate reports – through their own biases, or by being given and then repeating incorrect information – they often also describe aspects that would be unremarkable to native Georgian or Mingrelian chroniclers.
    [Show full text]