Novo Governo Português É O Maior Executivo Em Ministérios Desde 1976

dede JoanesburgoJoanesburgo DIRECTOR: R. Varela Afonso Telefones da Administração, Redacção e Publicidade SEGUNDA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2019 Tel. 011 496-1650/7 * Fax 011 496-1810 * Director: [email protected] / [email protected] Redacção: [email protected] / [email protected] / [email protected] * Desporto: [email protected] * Publicidade: [email protected] Novo Governo português é o maior executivo em Ministérios desde 1976 * Primeiro-ministro diz que o Governo é "de continuidade" e "politicamente reforçado" * Siza Vieira, Santos Silva, Mariana Vieira da Silva e Mário Centeno vão ser ministros de Estado O segundo executivo liderado o maior em ministérios dos 21 oito. média 16 ministérios. verno Constitucional - passan- Silva, que sobe a ministra de do Céu Albuquerque (Agricul- por António Costa vai integrar Governos Constitucionais, e Segundo a composição de Na última grande remodela- do de quatro para oito – e terá Estado, ficando também com tura) e há uma nova ministra: 19 ministros, além do pri- também o que tem mais mu- governo proposta na terça- ção governamental, concre- mais três que a atual com- a área da Presidência. Ana Abrunhosa (Coesão Ter- meiro-ministro, o que o torna lheres ministras, num total de feira pelo primeiro-ministro e a tizada a 18 de Fevereiro deste posição governamental (eram Das actuais secretárias de ritorial). que o Presidente da Repúbli- ano, mantinha-se o número cinco): mantêm-se, nas mes- Estado sobem a ministras Ale- Na actual composição gover- ca deu assentimento, o exe- de ministros: 17, além do primas pastas, Francisca Van xandra Leitão (Modernização namental, desapareceram as Votos dos emigrantes cutivo terá um total de 19 mi- meiro-ministro. Dunem (Justiça), Graça Fon- do Estado e da Administração relações familiares directas nistros, mais dois do que a pri- O número de mulheres minis- seca (Cultura), Marta Temido Pública), Ana Mendes Godi- conhecidas entre os ministros meira composição do XXI Go- tras duplicará em relação à (Saúde). Também ministra nho (Trabalho, Solidariedade do anterior executivo, com a elegeram 2 deputados verno de António Costa e do formação inicial do XXI Go- continuará Mariana Vieira da e Segurança Social) e Maria (cont. na pag. 12) que a actual formação governamental. para PS e 2 para PSD A primeira composição do Os votos dos emigrantes De acordo com os dados XXI Governo de António Cos- portugueses elegeram dois conhecidos na quinta-feira, ta, que tomou posse a 26 de deputados do PS e dois do pelo círculo da Europa o PS Novembro de 2015, integrava PSD, segundo os resultados elegeu Paulo Pisco e o PSD 17 ministros, além do primei- divulgados no ‘site’ da Se- Carlos Gonçalves, e pelo ro-ministro, o que já o tornava cretaria-Geral do Ministério círculo fora da Europa foram um dos maiores dos vinte de Administração Interna - eleitos José Cesário (PSD) e Governos Constitucionais Administração Eleitoral. (cont. na pag. 2) desde 1976, que tiveram em Miguel Albuquerque reafirma que Governo Regional da Madeira é para durar quatro anos O presidente do PSD/Madei- do firmado entre o PSD e o que este governo e a compo- ra, Miguel Albuquerque, disse CDS-PP no arquipélago é sição parlamentar reflectem na segunda-feira que o acor- para um governo de quatro uma vontade, uma vontade anos e compromete os dois expressa pelo eleitorado de Lisboa é uma das partidos, quer na assembleia termos um governo de coliga- legislativa, quer no Governo ção e, por consequência, um COMBO DE FOTOS DOS MINISTROS DO XXII GOVERNO CONSTITUCIONAL: (E) PRIMEIRO-MINISTRO, ANTÓNIO COSTA, (EM cidades europeias Regional. acordo parlamentar entre o CIMA E-D) MINISTRO DE ESTADO, DA ECONOMIA E DA TRANSIÇÃO DIGITAL, PEDRO SIZA VIEIRA, MINISTRO DOS NEGÓ- Miguel Albuquerque entregou primeiro partido mais votado e CIOS ESTRANGEIROS, AUGUSTO SANTOS SILVA, MINISTRA DE ESTADO E DA PRESIDÊNCIA, MARIANA VIEIRA DA SILVA, com mais na segunda-feira ao represen- o terceiro partido no sentido MINISTRO DE ESTADO E DAS FINANÇAS, MÁRIO CENTENO, MINISTRO DA DEFESA NACIONAL, JOÃO GOMES CRAVINHO, tante da República na região, de garantir essa estabilidade MINISTRO DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA, EDUARDO CABRITA, (AO CENTRO E-D) MINISTRA DA JUSTIÇA, FRANCISCA VAN "dinamismo cultural" Ireneu Barreto, a composição e essa governabilidade dentro DUNEM, MINISTRA DA MODERNIZAÇÃO DO ESTADO E DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA, ALEXANDRA LEITÃO, MINISTRO DO Lisboa é a cidade europeia, do XIII Governo Regional, que daquilo que são as perspecti- PLANEAMENTO, NELSON SOUSA, MINISTRA DA CULTURA, GRAÇA FONSECA, MINISTRO DA CIÊNCIA, TECNOLOGIA E ENSINO SUPERIOR, MANUEL HEITOR, MINISTRO DA EDUCAÇÃO, TIAGO BRANDÃO RODRIGUES, (EM BAIXO E-D) MINISTRO entre todas da mesma dimen- tomou posse na terça-feira à vas para quatro anos de legis- são, com mais dinamismo cul- DO AMBIENTE E DA AÇÃO CLIMÁTICA, JOÃO PEDRO MATOS FERNANDES, MINISTRA DO TRABALHO, SOLIDARIEDADE E tarde na Assembleia Legisla- latura", disse. SEGURANÇA SOCIAL, ANA MENDES GODINHO, MINISTRA DA SAÚDE, MARTA TEMIDO, MINISTRO DAS INFRAESTRUTURAS tural, indica a segunda edição tiva da Madeira. O social-democrata falava à E DA HABITAÇÃO, PEDRO NUNO SANTOS, MINISTRA DA COESÃO TERRITORIAL, ANA ABRUNHOSA, MINISTRA DA (cont. na pag. 12) "Nós temos de perceber é (cont. na pag. 12) AGRICULTURA, MARIA DO CÉU ALBUQUERQUE E MINISTRO DO MAR, RICARDO SERRÃO SANTOS (Foto Lusa) Secretário de Estado das Comunidades deixa o Governo para assumir as funções de secretário-geral adjunto do PS O dirigente socialista e até Fonte oficial dos socialistas go de secretário-geral adjunto agora secretário de Estado adiantou também à agência na primeira reunião da Co- das Comunidades Portugue- Lusa que José Luís Carneiro missão Nacional do PS, ainda sas, José Luís Carneiro, vai deverá ser votado para o car- (cont. na pag. 12) substituir Ana Catarina Men- des nas funções de secretá- rio-geral adjunto do PS, disse Partido Iniciativa Liberal quer fonte oficial deste partido. Com a indicação para "núme- nova comissão parlamentar ro dois" da Direção do PS, Jo- sé Luís Carneiro não vai integrar o próximo Governo socia- para combater corrupção lista liderado por António Cos- O deputado eleito da Iniciati- sultados no combate à corrup- ta, já que este lugar foi preci- va Liberal, João Cotrim de Fi- ção, com abertura para rever samente introduzido em De- gueiredo, admite uma nova a Constituição, se for preciso. zembro de 2015 para separar comissão eventual em que se “Penso que é a forma regi- as esferas governativa e de possa discutir soluções que mental mais correcta, uma (E-D) SECRETÁRIO REGIONAL DO TURISMO E CULTURA, EDUARDO JESUS, SECRETÁRIO REGIONAL DA SAÚDE E direcção partidária. efectivamente produzam re- (cont. na pag. 16) PROTECÇÃO CIVIL, PEDRO RAMOS, SECRETÁRIO REGIONAL DA EDUCAÇÃO CIÊNCIA E TECNOLOGIAS, JORGE CARVALHO, SECRETÁRIA REGIONAL RECURSOS NATURAIS E ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS, SUSANA PRADA, Depois de 35 anos de sólida experiência, oferecemos: SECRETÁRIO REGIONAL DA ECONOMIA, RUI BARRETE, PRESIDENTE DO GOVERNO REGIONAL DA MADEIRA, MIGUEL ALBUQUERQUE, SECRETÁRIA REGIONAL DA INCLUSÃO SOCIAL E CIDADANIA, AUGUSTA AGUIAR, VICE- Soluções legais e avançadas na sua vida comercial; PRESIDENTE E DOS ASSUNTOS PARLAMENTARES, PEDRO CALADO, SECRETÁRIO REGIONAL DO MAR E PESCAS, Controle e racionalização da massa trabalhadora; TEÓFILO CUNHA, SECRETARIO AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL, HUMBERTO VASCONCELOS E SEC- Reacção rápida e eficiente em circunstâncias traumáticas RETARIO REGIONAL DOS EQUIPAMENTOS E INFRAESTRUTURAS, JOÃO PEDRO FINO, DURANTE A TOMADA DE - disputas matrimoniais, falecimento de ente queridos, acidentes POSSE DO XIII GOVERNO REGIONAL DA MADEIRA, NO SALÃO NOBRE DA ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DA REGIÃO de percurso, e ataques cerrados de Autoridades Reguladoras AUTÓNOMA DA MADEIRA, PELA PRIMEIRA VEZ EM COLIGAÇÃO, PSD/CDS-PP (Gregório Cunha/Lusa) Cambridge Office Park, Cnr. Kirby and Oxford St. Bedfordview * Tel: +27 11 622 0960 * 072 881 3970 * 010 023 0824 Próximo Congresso das Academias do Bacalhau será em Pretória - Pag. 8 Cell: +27 (0) 72 153 6760 * E-mail: [email protected] PÁGINA 2 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 O Meu Aparo! Um saquinho de sarapilheira ou Votos dos emigrantes portugueses (cont. da 1.ª pag.) total de 108 deputados e o dos o Bloco de Esquerda (19 (1). resultados eleitorais dão uma de papelão ou as compras na mão? PSD 79. deputados), PCP-PEV (12), maioria confortável ao Gover- Augusto Santos Silva (PS). Para a Assembleia da Repú- CDS-PP (5), PAN (4), Chega DEPUTADOS ELEITOS no do PS. A partir do momen- Assim, o PS elegeu nas le- blica elegeram ainda deputa- (1), Iniciativa liberal (1) e Livre PELA EMIGRAÇÃO ENTRE to em que o primeiro-ministro por Michael Gillbee gislativas de 6 de Outubro um A "POLÉMICA ESTÉRIL" é indigitado, isso significa que E A "DESELEGÂNCIA" não há qualquer problema”, disse à agência Lusa Paulo O deputado socialista Paulo Pisco, eleito deputado pelos 172 Lipizzaner Road (T): 011 468 5088 / (C): 083 641 1398 Pisco, eleito pela emigração, votos dos emigrantes. Beaulieu Fax: 086 515 8318 classificou de “estéril” a polé- Paulo Pisco considera que Midrand email: [email protected] mica sobre a constituição do “os resultados da emigração Go-verno antes do conheci- não iriam trazer nenhuma al- PO Box 30248 Web: www.yki.co.za mento dos votos dos emigran- teração à aritmética” do parla- Kyalami, 1684 tes, situação que o deputado mento. social-democrata José Cesá- Sobre os resultados – vota- Nos filmes americanos ve- rio classifica de “deselegante”. ram 158.252 mil eleitores, o mos pessoas saírem de mer- We specialise in Road Accident Fund work. If you have been injured in an “Esta polémica é estéril. Os que representa uma taxa de cearias chiques ou superme- accident kindly contact us in order to ascertain whether you have a claim. participação de 10,79% - que rcado e irem para casa com Empresa Wi-Fi elegeram Paulo Pisco e Paulo as compras – muitas delas Porto Fernandes (PS), e José pesadas – em sacos casta- We can also assist with legal matters in Portugal such as: da Multichoice Cesário e Carlos Gonçalves nhos de papelão. E isso a * Deceased Estates; (PSD), o socialista disse que mim sempre me fascinou. anuncia falência não ficou surpreso. * Portuguese Wills; “Foi feito um trabalho extra- Ficava a pensar: “mas como * Citizenship Applications; é que levam as coisas? Os na África do Sul ordinário, de grande conver- sacos não se rasgam? Ainda * Divorces in terms of Portuguese Law/ Noting of South African Divorces in Portugal; A empresa que administra a gência de vontades. Esperá- por cima a chover!” Mas apa- * Contracts; maior rede de Wi-Fi pública vamos um excelente resulta- rentemente é bom e conse- * Purchase and Sale of Properties in Portugal; na África do Sul anunciou a do e isso foi o que aconteceu”, gue-se levar tudo dentro de * Rental Agreements for Property in Portugal; sua liquidação, por falta de adiantou. um saco sem asas e que se sustentabilidade comercial e Para Paulo Pisco, trata-se de * Residence in Portugal. garantia na captação de no- começa a desfazer à medida “um resultado histórico, de vos investidores. que a condensação no paco- Should you have any queries please contact: que nos orgulhamos e que só A agência financeira Bloom- se justifica pela qualidade te das ervilhas congeladas berg escreve que a falência Mrs Nina-Yvonne da Silva (Kruger) on 083 641 1398 / [email protected] pelas políticas desenvolvidas começa a corroer o papel. da Vast Networks “é um revés Houve uma loja “fina” em or Micaela Teixeira on 082 337 2394 / [email protected]. para o acionista maioritário, a junto das comunidades”. Lisboa que tentou adoptar o empresa de entretenimento Sobre a elevada taxa de método mas não pegou, até Somos especializados no Fundo de Acidentes Rodoviários. Se foi ferido em um MultiChoice Group, que foi abstenção, de quase 90%, porque aquilo começou a far- desmembrado da Naspers no Paulo Pisco acha que “era ex- tar à medida que as pessoas acidente, entre em contacto connosco para verificar se possui uma reivindicação. início deste ano”. pectável”, enaltecendo a O outro acionista da Vast, a chegavam ao carro e as “quintuplicação dos votantes”. Dimension Data Holdings, é compras espalhavam-se no Podemos também auxiliar nos assuntos legais em Portugal, tais como: “Votaram mais 130 mil pes- uma divisão da Nippon Tele- soas. O que não se pode dizer chão. * Imóveis de falecidos; graph & Telephone Corp. é que o governo não criou Isto, como sabemos, advém * Testamentos portugueses; Segundo a Bloomberg, a Vast uma medida para aumentar a da febre da reciclagem e de * Aplicações de cidadania; Networks entrará esta sem- que o Homem está a contri- ana em liquidação, após 18 participação”, adiantou. buir fortemente para o aque- * Divórcios em termos de Lei Portuguesa / Observação de Divórcios meses de negociações “que O social-democrata José Ce- cimento global e para as Sul Africanos em Portugal; resultaram em fracasso e sário tem outra leitura, consi- alterações climáticas. Aquilo * Contratos; outras alternativas se esgota- derando que o anúncio da for- que me irrita é que as pes- rem”, disse um porta-voz da mação do Governo antes do * Compra e Venda de Propriedades em Portugal; empresa. soas – os ecologistas – an- conhecimento dos votos dos * Contratos de locação de imóveis em Portugal; Em Janeiro, a empresa de fi- emigrantes foi de “uma dese- dam de peito inchado porque bra óptica Link África, apre- * Residência em Portugal legância enorme”. andam de carros eléctricos sentou uma proposta de com- e/ou híbridos, vão às com- Se tiver alguma dúvida, entre em contacto com: pra na ordem dos 450 milhões “Podiam ter esperado um dia pras com o saco feito de ma- Sra. Nina-Yvonne da Silva (Kruger) no 083 641 1398 / [email protected] de randes, informou a Bloom- e ter anunciado a composição teriais reciclados. berg. do Governo após o conheci- ou Micaela Teixeira no 082 337 2394 / [email protected]. mento dos votos. Porque o Eu vi-os o mês passado em 20517 "Nenhum acordo pode ser Portugal, tudo a andar de concluído, e a administração Governo emana da Assem- Tesla e com um ar de supe- está convencida de que todas bleia da República e esta ain- as opções alternativas estão rioridade social ecológica da não estava constituída”, esgotadas", sublinhou o por- afirmou. porque reciclam e usam ta-voz, acrescentando que Em relação à participação água do saneamento para “não foi possível estabelecer regar o jardim e só têm lâm- um modelo de negócio sus- dos emigrantes portugueses padas LED em casa. tentável e lucrativo, e a em- neste acto eleitoral, defendeu Até aí tudo bem, mas o que presa continuou a registar uma reavaliação do número se esquecem é que a ener- perdas comerciais mensais de deputados eleitos, lem- gia eléctrica produzida para quase desde o início". brando que há distritos com alimentar os Tesla provém de A MultiChoice escusou-se a este nível de participação, comentar à imprensa a falên- centrais termoeléctricas ali- mas com maior número de cia da Vast Networks. mentadas a carvão. deputados no parlamento. Portugal tem muita energia Questionado sobre o impacto renovável, nomeadamente VIDA que o anúncio do Governo um dos maiores parques ASSOCIATIVA antes dos votos dos emigran- eólicos do Mundo. Mas não tes serem conhecidos poderá chega. O Estado dá descon- CASA DOS POVEIROS - ter nas próximas eleições, Jo- tos e benesses, mas mais do 56.º Aniversário da colectivi- sé Cesário disse esperar que que isso? dade no próximo dia 26 de não tenha reflexos, embora Por exemplo, o níquel das Outubro, às 19h30, com actu- reconheça que “há muita ação do rancho e discoteca. baterias num Toyota Prius é gente incomodada”. Contactar Bino 083 680 7247; “Há muita gente desconfortá- minado no Canadá, depois é Carlos 082 448 5942 e Ar- vel. Dezenas de pessoas colocado num barco car- mando 072 863 0157. gueiro para a China onde é mandaram-me mensagens re- transformado numa espuma, ACADEMIA DA FERRUGEM velando o incómodo em rela- dali segue para o Japão - Almoço de Natal no dia 27 ção a isso. Espero que o tem- onde é colocado dentro das de Outubro 2019, no Salão po ajude a ultrapassar esta baterias e dentro dos carros. Nobre do Núcleo de Arte e questão”, frisou. São depois colocados em Cultura (NAC), em Victoria contentores e enviados para Road Ext., Regents Park, 13 o resto do Mundo. horas, com tarde dançante de O Século de Antes sequer de ter feito um Tony Brito. Ementa: Bacalhau à Gomes Joanesburgo quilómetro na estrada em de Sá, carne assada com ba- está situado na total silêncio eléctrico, um tatinha, galinha à Núcleo, so- Prius já causou mais “aque- bremesa e café. esquina da Northern cimento global” do que todos Aceita-se oferta de sapatos os Ferraris do planeta juntos! usados para doação. Parkway Os motores hoje são tão Para mais informações Con- e Rouillard St. económicos e eficientes que tactar o presidente Rogério: produzem muito pouco dióxi- 071 874 4246 ou José Tiago Ormonde do de carbono. 082 636 6942. O novo Mercedes-Benz Tel. S-Class é 95% composto por - Almoço mensal no dia 2 de 011 496 1650 materiais reciclados. O pro- Novembro, pelas 13 horas, na União Portuguesa em Turffon- blema não somos nós, mas Fax. tein, com braai. sim a China a India e a Donativo mínimo R100. 011 496-1810 América do Sul. A África do Para mais informações Con- Sul ainda tem muito para tactar o presidente Rogério: E-mail: andar, mas em Portugal da- 071 874 4246 ou José Tiago [email protected] mos o exemplo. 2123 082 636 6942

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 3 PRETÓRIA Confirmações na Igreja de Santa Maria em Pretória West Em acto religioso presidido mo líder desta comunidade pelo Arcebispo D. Dabula An- paroquial, assim como de thony Mpaco, da Arquidiocese vigário desta mesma paróquia de Pretória, coadjuvado nas ao Frei Gilberto Teixeira, sa- funções pelo pároco da Igreja cerdote este que como referiu de Santa Maria dos Portugue- conhece desde a primeira vez ses, em Pretória West, Frei que visitou esta mesma igreja Lameque André Michangula, portuguesa, a ambos desejan- e o vigário paroquial, também do as maiores felicidades fu- em funções nesta mesma pa- turas no desempenho desses róquia, Frei Gilberto Teixeira, cargos. receberam ali na tarde do pe- Findas as cerimónias religio- núltimo sábado, 12 de Outu- sas, diga-se de grande signifi- bro, o Sacramento do Santo cado, seguiu-se numa das sa- Crisma, os seguintes jovens las do imóvel contíguo à igre- da nossa comunidade: ja, onde anteriormente funcio- Gabriela Ponte Vieira, Jean- nou a creche Imaculada Con- Luc do Vale, Marciano Carlos ceição, e à semelhança do da Silva Oliveira e Romário que em sacramentos de con- MOMENTO EM QUE D. DABULA MPACO CONFERIA A TOMADA Pereira Booysen, apresenta- DE POSSE, AO FREI LAMEQURE COMO PÁROCO, E AO FREI (cont. na pag. seguinte) dos em púlpito por Carla Ro- GILBERTO COMO VIGÁRIO DA PARÓQUIA drigues, que na ocasião aproveitou a oportunidade para dar as boas-vindas ao prelado que iria administrar o Santo Crisma, para em nome da comunidade paroquial e de catequistas, aceitar os apre- sentados, como referiu, dota- dos nos seus dons de fé, preparados para receberem o Sacramento. No decorrer das cerimónias que ali decorriam, D. Dabula Mpaco, não escondendo a sa- tisfação que sentia por se encontrar junto de uma comunidade que pela sua fé muito admirava, onde a par do sacramento administrado aos jovens atrás referidos, conferiu também a tomada de posse 2124 do Frei Lameque André Mi- changula como pároco da 2116 Igreja de Santa Maria dos O ARCEBISPO DABULA E OS FREIS LAMEQUE E GILBERTO NA CELEBRAÇÃO DA EUCARISTIA Portugueses, e como tal legíti-

OS JOVENS DA COMUNIDADE QUE NA IGREJA DE SANTA MARIA FIZERAM A PROFISSÃO DE FÉ

ERA ASSIM QUE O ARCEBISPO DABULA MPACO ARCEBISPO D. DABULA MPACO ADMINISTRAVA O SANTO CRISMA PÁGINA 4 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019

O FREI LAMEQUE NA BÊNÇÃO DO BEBERETE QUE SE SEGUIU À EUCARISTIA ONDE NA IGREJA DE SANTA MARIA FOI ADMINISTRADO O SANTO CRISMA AOS NOSSOS JOVENS

COM O ARCEBISPO E OS SACERDOTES OS JOVENS DA COMUNIDADE QUE NA IGREJA DE Confirmações SANTA MARIA FIZERAM A SUA PROFISSÃO DE FÉ 4 3

na Igreja de 5 0 2 Santa Maria (cont. da pag. anterior) firmação, primeira comunhão e comunhão solene tem acontecido em anos anteriores, um OS CRISMADOS COM SEUS PADRINHOS beberete de diferentes petis- cos, variadas guloseimas e refrigerantes, preparados 2118 pelos familiares dos jovens ali crismados nesse dia, nele participando os jovens que receberam o Santo Crisma, seus pais, padrinhos, familiares e outras pessoas da sua intimidade, assim como os Viljoen Street Nº 14 Judith Paarl, componentes do grupo coral que em cânticos acompanha- Joanesburgo ram a eucaristia e outros paroquianos, com destaque para Tel: 011-6243363 o Frei Lameque, que como email: < [email protected] > catequista preparou estes jovens para o Sacramento que nesse dia lhes foi administrado, em todos sendo no- tada a alegria vivida nessa elegante confraternização.

CAMPANHA DE NATAL NA IGREJA DE SANTA MARIA

Tal como ambos os sacerdotes o vêm fazendo em anteriores eucaristias dominicais, desta Igreja de Santa Maria, também nesta agora de sába- do, onde o Arcebispo Dabula Mpaco ministrou o Santo Cris- ma aos jovens da nossa comunidade, o pároco Frei La- meque voltou a lembrar os paroquianos da campanha de Natal para recolha de produtos alimentares, roupas e brin- quedos para os mais pobres, apelando nesse sentido aos que o ouviam, na oferta de ar- tigos desse género que não lhes façam falta, o favor de os levarem a esta igreja, a fim de na altura própria e à seme- lhança dos anos anteriores, poderem ser distribuídos por quem mais precisa, e a avaliar pelo seu significado só dignifi- ca e enaltece a nossa comunidade.

Leia, assine e divulgue O Século de Joanesburgo

1655

O Vinho de alta qualidade MATEUS ROSÉ agora na nova elegante garrafa

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 5 PRETÓRIA Torneio de “Bisca do Mercado” ganha cada vez mais projecção e prestígio em Pretória * Entregue neste convívio o donativo de R25.000.00 à Igreja de Santa Maria dos Portugueses e anunciado outro igual montante aos Lusíadas que têm a seu cargo a administração do Lar de Idosos S. Francisco de Assis Depois do interregno anun- do Benfica, para assim não in- à beneficência, na sua maior dos, visando sempre o bem ciado para os meses de Agos- terferir com o normal funcio- parte canalizados para a igre- comum, daí os sucessos que to e Setembro, dado vários namento da sua unidade ho- ja de Santa Maria, e como tal ao longo dos anos se têm re- dos componentes se ausenta- teleira, para os agradecimen- entregue a seguir ao tesourei- gistado nos torneios de bisca rem para férias, a maior parte tos às presenças dos que ro da paróquia Nélio de Frei- disputados no seu restauran- para a Ilha da Madeira, como naquela tarde ali conviviam, a tas, o comprovativo da trans- te, diga-se a propósito sempre na ocasião disso demos co- que se juntou o comendador ferência de R25.000.00 para bem apoiado por sua esposa nhecimento, a competição Mário Ferreira, como habitual- esta nossa igreja católica, Bernardete, sendo caso para voltou a ser retomada na tar- mente em boa alegria, de anunciando outros dizer, são pessoas como es- de da última terça-feira, 15 de modo especial aos patroci- R25.000.00 para o lar de tas que dignificam e engran- JOSÉ DIAS RODA ENTREGANDO O DONATIVO DESTINADO À JOSÉ DIAS RODA AGRADECEN- Outubro, desta vez e dado o nadores da refeição, assim idosos S. Francisco de Assis decem a comunidade. IGREJA DE SANTA MARIA DOS PORTUGUESES, AO TESOUREIRO DO AS PRESENÇAS E COLA- número de presenças rondar como ao presidente da Casa instalado na paróquia de San- DO CONSELHO PAROQUIAL NÉLIO DE FREITAS BORAÇÕES NO CONVÍVIO a meia centena, no salão da do Benfica, José Brunido, a ta Maria dos Portugueses, em Casa do Benfica desta cida- cedência do salão, pedindo a Pretória West, a serem entre- de, com os pratos principais iniciar a refeição a José de gues aos “Lusíadas” no seu na sua ementa de bacalhau Achadinha para ali dirigir a jantar de gala de sábado se- assado com grão de bico e prece com que são iniciados guinte, instituição de benefi- vegetais, frango na brasa, estes almoços, com um aceno cência que tem a seu cargo a com salada de fruta , creme de simpatia aos artistas que administração do lar que al- caramelo e pudim de ovos ali iriam actuar, Miro de Frei- berga os nossos velhinhos. para sobremesa, sendo mais tas, “DJ” Daniel de Caires e Recorda-se a este respeito, tarde, a certa altura do torneio “Buzico”, este com o seu má- isto sem tirar o mérito a quem servidas moelas guisadas gico acordeão, que durante a consigo coopera neste torneio com bolo do caco, de que fo- tarde deu na interpretação de de bisca, a colaboração que ram “sponsors” os componen- tradicionais músicas popu- José Dias Roda, um homem tes da equipa que tem como lares uma alegria especial ao que pelo seu carácter se tem símbolo o “rei”, constituída por convívio. revelado grande benemérito José de Achadinha, Rui San- Digno de registo também, em colaboração ao meio tos e José Quintino. que não deixa de se elogiar associativo, mormente a favor Antes de iniciada a refeição olhando ao fim a que se desti- da Casa Social da Madeira e usou da palavra José Dias na, o facto de nestes conví- da Casa do Benfica, de que Roda, proprietário do New vios, como ali foi dado conhe- chegou a ser seu membro di- Market Restaurante, onde cimento por José Dias Roda, rectivo, isto sem nunca virar normalmente são realizados serem colectados cem randes as costas a quem de outras os almoços e disputados os por cada competidor do tor- colectividades e instituições o torneios, só que desta vez e neio e outros presentes que contactam para certas colabo- dada a grande afluência, ter voluntariamente também rações, e como tal ninguém de se transferir para a Casa queiram colaborar, destinados lhe negar apoio a certos pedi-

OS PATROCINADORES DO ALMOÇO, A CONTAR DA ESQUERDA JOSÉ DE ACHADINHA, MESA PRINCIPAL ONDE TOMARAM LUGAR JOSÉ DIAS RODA E O COMENDADOR MÁRIO FERREIRA. JOSÉ QUINTINO E RUI DOS SANTOS.

OS ARTISTAS QUE ACTUARAM NO TORNEIO DE “BISCA DO MERCADO”

JOSÉ DIAS RODA E O PRESIDENTE DESTA CASA DO BENFICA, JOSÉ BRUNIDO, COM OS ARTISTAS QUE DERAM BRILHO ESPECIAL AO CONVÍVIO. “BUZICO” E O SEU MÁGICO ACORDEÃO

PÁGINA 6 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 DURBAN Academia do Bacalhau de Durban comemorou 50.º Aniversário Aproximadamente uma cen- “Estamos a perder membros tre os seus membros, desig- obtida em jantares, almoços e ce. No entanto, a característi- Os símbolos de cada Acade- to tanto na mesa do pobre tena de pessoas, participou diariamente”. Apelou aos nados compadres e comadres convívios. ca comum e distinta, é a demia são a bandeira com o ba- como na do rico, sendo apre- no passado dia 5 de Outubro membros da comunidade e ao mesmo tempo, contribuir Cada Academia tem as suas gustação do bacalhau e o calhau e o badalo. Para todos ciado todos os dias e em oca- no jantar comemorativo do para apoiarem a Academia para a ajuda de pessoas mais características próprias e “Gavião de Penacho”, o brin- os portugueses o bacalhau siões festivas. 50° aniversário da Academia assim como a Associação necessitadas para as quais cada uma é conhecida pelo de com bom vinho tinto por- foi, é e será conhecido como o João de Gouveia do Bacalhau de Durban, que “para que não possamos per- são doados parte da receita nome da cidade a que perten- tuguês de preferência. “fiel amigo” tradicional alimen- teve lugar no restaurante da der o pouco que ainda temos. APKZN. Estiveram no evento Quero expressar o meu convidados, compadres, co- agradecimento a todos que madres e alguns antigos pre- ajudam e estão connosco sidentes da Academia, Elias para ultrapassar esta situação de Sousa, José da Silva, Ge- corrente”. túlio Ferrão, Bernardino Dias, O cônsul honorário de Portu- João de Freitas e Carlos Ar- gal em Durban, usou da pala- hens Teixeira, assim como o vra começando por agradecer embaixador de Portugal na a presença de todos no jantar África do Sul, Manuel de Car- e que era com muito prazer, valho. como um dos membros fun- Ao abrir o convívio usou da dadores da Academia estar palavra o presidente da Aca- presente no 50° aniversário e demia do Bacalhau de Dur- que continuará a apoiar esta ban, Hélder da Fonseca, di- organização. Enalteceu a sua zendo: gratidão a todos os compa- ELIAS DE SOUSA, JÚLIA DE SOUSA E EMBAIXADOR O EMBAIXADOR DE PORTUGAL PROPONDO ELIAS DE SOUSA DURANTE O DISCURSO “Vossa excelência embaixa- dres, comadres e presidentes MANUEL DE CARVALHO UM BRINDE NO FIM DO SEU DISCURSO dor de Portugal na África do pela contribuição e apoio que Sul, dr. Manuel de Carvalho, dispensaram ano após ano. cônsul honorário de Portugal Terminou desejando a todos em Durban, Elias de Sousa e uma noite alegre e que no fu- esposa Júlia de Sousa, presi- turo os compadres e coma- dente honorário José da Silva, dres consigam ultrapassar as Academia do Bacalhau de dificuldades que possam en- Moçambique, presidente Joa- frentar e alcançar os objecti- quim Matos, compadres e co- vos desta Academia. madres bem vindos ao jantar Finalmente, o dr. Manuel de do 50° aniversário da Acade- Carvalho, embaixdor de Por- mia do Bacalhau de Durban. tugal na África do Sul, agrade- Esta Academia é uma das 60 ceu o convite para assistir à espalhadas pelo mundo. O celebração do 50° aniversário membro fundador foi o dr. da Academia do Bacalhau de Durval Marques que começou Durban e felicitou todos os MESTRE DE CERIMÓNIAS CARLOS TEIXEIRA ENTREGA DA LEMBRANÇA AO EMBAIXADOR DE HELDER DA FONSECA a Academia Mãe há 51 anos. presidentes, compadres e co- E O PRESIDENTE DA ACADEMIA DE DURBAN PORTUGAL NA ÁFRICA DO SUL NO USO DA PALAVRA Durban é a terceira academia madres desta organização. depois de Joanesburgo e da Continuou afirmando que a Cidade de Cape Town”. importância das Academias e “A Academia do Bacalhau de de todas as Associações Por- Durban foi iniciada por Ar- tuguesas neste país demons- mando Pissarra e alguns dos tram claramente o Portugalis- compadres fundadores foram mo da nossa nação bem viva Elias de Sousa e José Coe- e fez votos que possam im- lho. Temos 70 membros dos provisar dia após dia. quais 35 são membros activos Recordando que a união faz e participam nos almoços a força e assim espera que mensais que se realizam na mais e melhor união possa APKZN. Ser membro desta beneficiar todos os portugue- Academia é uma honra. Dur- ses radicados nesta província, ban organizou quatro Con- assim como neste país. gressos das Academias do Terminou desejando as maio- Bacalhau, em 1974, 1984, res felicidades e muito suces- 1996 e 2015 e este ano o so à Academia do Bacalhau GAVIÃO DE PENACHE COMPADRE JOSÉ COELHO RECEBENDO O DIPLOMA E LEMBRANÇA Congresso foi na cidade do de Durban e que todos conti- Porto em Portugal, no último nuem a demonstrar o bom tra- fim-de-semana. Lorraine e eu, balho que fazem neste país. Joaquim Matos, Louis Lieben- O primeiro prato, o de caldo- berg, Manuel Caetano e Raúl verde foi servido estando con- e Blanche Quintas represen- feccionado com perfeição, o tamos Durban”. caldo e a couve cortada e es- caldada da melhor maneira. O “Um dos problemas da Aca- prato principal, o “fiel amigo” demia do Bacalhau é a nossa foi servido frito, com batata à nova geração que não parece “murro” e pimentos assados, demonstrar e adoptar a portu- recebendo elogios de todos galidade e os nossos compa- os presentes. Após o prato dres e comadres estão fican- principal a sobremesa foi ser- do menos jovens. Devemos vida seguida do café acom- de considerar e fazer algo de panhado de digestivos. diferente de maneira que as Foram homenegeados com ENTREGA DO DIPLOMA E LEMBRANÇA AO PRESIDENTE futuras gerações também uma lembrança comemorativa ASPECTO DO JANTAR O JANTAR HONORÁRIO JOSÉ DA SILVA possam ter a possibilidade de do 50° aniversário os compa- integrar nesta fantástica e dres e comadres, dois copos maravilhosa organização. Eu de vinho com o logo da aca- fui apresentado à Academia demia. Os compadres hono- do Bacalhau pelo meu pai, Jo- rários receberam um diploma. sé Ferreira da Fonseca e um A lembrança e diploma foram amigo da família João Louro entregues pelo presidente da aproximadamente há 25 anos. Academia Hélder da Fonseca. Aceitei o que a Academia do Continuando-se depois ali na- Bacalhau representava, no- quela noite a conviver em ale- meadamente, a nossa cultura, gria e alguns até bastante amizade, solidariedade e a tarde. nossa portugalidade. O Portu- guês é a sétima língua mais ACADEMIA DO BACALHAU falada do mundo. Para que a DE DURBAN FOI FUNDADA Academia sobreviva e cresça, EM OUTUBRO DE 1969 ELIAS DE SOUSA RECEBENDO O DIPLOMA E LEMBRANÇA PRESIDENTE DA ACADEMIA DO BACALHAU DE PIETERMARITZBURG é importante para cada com- RECEBENDO O DIPLOMA E LEMBRANÇA padre e comadre incutir o A Academia do Bacalhau de amor da língua portuguesa e Durban foi fundada a 4 de da nossa cultura aos nossos Outubro de 1969 sendo o pri- filhos e netos para que pos- meiro presidente Armando samos mantê-las”. Pissarra. Todos os anos é rea- Em seguida o presidente ho- lizado um Congresso das norário, José da Silva, dirigiu- Academias do Bacalhau, se aos presentes e expressou sempre num continente dife- a sua preocupação e lamen- rente. A Academia de Durban tou, a diminuição de presen- organizou quatro congressos. ças e envolvimento na Acade- As Academias do Bacalhau mia, assim como na Associa- são associações, sem fins lu- ção Portuguesa do KwaZulu crativos, cujas finalidades são Natal. as de promover o convívio en- BOLO DO 50° ANIVERSARIO DA ACADEMIA DO BACALHAU DE DURBAN COMPADRES E COMADRES NO JANTAR

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 7 Festa de Nossa Senhora de Fátima em Welkom A Comunidade portuguesa de Welkom, Tratou de um verdadeiro arraial que ani- na província de Free State, realizou uma mou quase todas as idades. festa em honra de Nossa Senhora de Fá- De salientar que no programa religioso tima, no penúltimo domingo, 13 de Outu- foram entoados vários cânticos por alguns bro, que contou com a presença de vários grupos paroquianos. elementos provenientes de vários cantos Importa sublinhar que Daniel Caires, Miro da África do Sul. Freitas e Buzico animaram ontem, domin- Com um programa de variedades, in- go, a comunidade portuguesa de Rusten- cluindo actuação de artistas madeirenses burg, após realização de espectáculos em Miro de Freitas, DJ Daniel Caires, Buzico Bloemfontein, no dia 29 de Setembro e o seu aordeão mágico, a cerimónia sole- (Festa do Santíssimo Sacramento) e ne esteve a cargo do bispo Peter Holiday, Klerksdorp, dia 13 de Outubro (Nossa Se- Padres Mike e Mokete. nhora de Fátima).

Fotos de Carlos Silva

PÁGINA 8 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 COMUNIDADE Comendador Salvador Pais Pereira recebeu certificado de agradecimento do Luso-África O comendador Salvador Pais mais carenciados, em espe- do dia 1 de Setembro, no sa- refeicões, que são preparadas Pereira recebeu das mãos do cial os mais idosos, apenas lão de festas do Luso África, por uma equipa de colabora- presidente do Luso África, gosto de saber o destino das com a presença do embaixa- doras voluntárias. Acima de Joaquim Melo, e da coorde- quantias por mim oferecidas.” dor de Portugal, Manuel de tudo, é o amor, carinho, dedi- nadora do “Centro de Dia O comendador Salvador Pais Carvalho, e do cônsul geral de cação amizade e alegria que Santo André Avelino”, Lina da Pereira agradeceu o gesto do Portugal em Joanesburgo, reina neste centro. Silva, um certificado de agra- centro de dia Santo André Francisco-Xavier de Meireles, Lina da Silva e Fátima Costa decimento, pela oferta de Avelino e da Direcção do Luso começou há um ano com 21 são as responsáveis pelo 50.000 randes doados por África. pessoas inscritas. Hoje exis- Centro, que contam com o este benemérito comendador, tem 147 pessoas, variando a apoio dos seus patrocinado- ao Centro de Dia Santo André O QUE É O CENTRO DE DIA presença semanal de 100 a res, voluntárias colaborado- Avelino. SANTO ANDRÉ AVELINO 120 utentes, que se reunem ras, que juntas formam uma Antes da entrega do certifica- NO LUSO ÁFRICA? todas as quartas-feiras para equipa que todas as semanas do o comendador S.P. Perei- um convívio envolvendo acti- dão muita alegria aos mais ra proferiu algumas palavras O Centro de Dia Santo André vidades físicas e culturais, tra- idosos. no seu gabinete de reuniões, Avelino, que celebrou o seu balhos manuais, música de salientando que: “Quando saí primeiro aniversário no passa- Portugal, tardes dançantes e Luis Peixoto da Direcção da União Portu- guesa era já minha intenção lançar um centro de dia para os mais idosos naquela colec- MOMENTO EM QUE LINA DA SILVA (E), COORDENADORA DO CENTRO DE DIA E JOAQUIM MELO (D) tividade, porque sempre foi a PRESIDENTE DO LUSO-ÁFRICA ENTREGARAM O DIPLOMA DE AGRADECIMENTO minha intenção de ajudar os AO COMENDADOR SALVADOR PAIS PEREIRA (C)

NO GABINETE DE REUNIÕES DO COMENDADOR SALVADOR PAIS PEREIRA ANTES DA ENTREGA DO DIPLOMA Próximo Congresso das Academias do Bacalhau será em Pretória A Academia do Bacalhau de contou com a participação de dente honorário da Academia Pretória vai ser a tertúlia orga- 500 pessoas e teve como do Bacalhau do Porto, seu nizadora do Congresso Anual convidado de honra o Secre- líder há 14 anos, César Go- das Academias do Bacalhau tário de Estado das Comuni- mes de Pina. no próximo ano. dades Portuguesas, José Luís Na impossibilidade de poder O 48.º Congresso, que ontem Carneiro, que há precisamen- ter estado presente nas ceri- terminou na cidade do Porto, te um ano esteve em Joanes- O MINISTRO SOMBRA DO TURISMO DA ÁFRICA DO SUL, MANNY DE FREITAS, RECEBEU NA CIDADE DO CABO O PRESIDENTE DA CÂMA- mónias do Congresso, o Pre- burgo para participar nas ceri- RA MUNICIPAL DE SÃO VICENTE, ILHA DA MADEIRA, JOSÉ ANTÓNIO GARCÊS, ACOMPANHADO DO SEU VICE-PRESIDENTE, FERNANDO também aprovou a abertura sidente da República, Marcelo GÓIS, DO PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL, AIRES DOS SANTOS, DO ADMINISTRADOR DO DIÁRIO DE NOTÍCIAS, ROBERTO PAS- de três novas Academias do mónias das Bodas de Ouro Rebelo de Sousa, enviou uma SOS, DO JORNALISTA VICTOR HUGO, E DO EMPRESÁRIO TOMÉ BRAZÃO. MANNY DE FREITAS OFERECEU UM ALMOÇO À DELEGAÇÃO Bacalhau: a de Trás-os-Mon- das Academias do Bacalhau. mensagem de saudação às VINDA DA MADEIRA, TENDO EM SEGUIDA VISITADO AS INSTALAÇÕES DO PARLAMENTO SUL-AFRICANO, NO QUAL É DEPUTADO tes, com base em Macedo de Como penúltimo Acto do seu Academias do Bacalhau. Cavaleiros, a de Sydney, na mandato, o Secretário de Es- Reportagem completa do Austrália, e a de Quito, no tado procedeu à entrega do Congresso, que teve a desig- Equador. Diploma e Medalha de Mérito nação oficial de “Força de Vi- O jantar de gala do Congres- das Comunidades Portugue- da”, será publicada em próxi- so, realizado sábado no edifí- sas, grau de ouro, ao presi- ma edição do Século de Joa- cio da Alfândega do Porto, dente do Congresso e presi- nesburgo. UNESCO aprova Dia Mundial da Língua Portuguesa O Dia Mundial da Língua Por- foi também a língua da pri- Camões – Instituto da Coope- tuguesa vai ser comemorado meira vaga de globalização, ração e da Língua de Portu- anualmente a 5 de Maio, deixando palavras e marcas gal. como já acontece na Comu- noutras línguas no mundo. "No Instituto Camões já nidade dos Países de Língua O dia da língua portuguesa apoiamos a celebração do Dia Portuguesa, e António Sam- será oficialmente assinalado da Língua Portuguesa, mas paio da Nóvoa aponta o "mo- na sede da UNESCO com este reconhecimento vai aju- mento muito importante" para apresentações musicais, liter- dar-nos a dar mais força às a língua de Camões. atura, exposições ou qualquer celebrações e o próximo ano "É a primeira vez que a outra representação cultural e será de comemoração reno- UNESCO toma uma decisão a sua organização ficará a vada e ainda mais forte por- destas em relação a uma lín- cargo dos países que têm o que vai despertar consciên- gua que não é uma das lín- português como língua oficial. cias", afirmou Luís Faro Ra- guas oficiais da UNESCO. "O 5 de Maio de 2020 vai ser mos, que assistiu à aprovação Por unanimidade, as pessoas um grande dia na UNESCO e do dia mundial na sede da reverem-se na ideia de que é esperamos ocupar durante 15 UNESCO, em Paris. importante um dia mundial da dias estes corredores com Segundo António Sampaio da língua portuguesa é muito questões relacionadas com a Nóvoa, este é "um passo" importante", afirmou António arte, literatura, música e que para que a língua portuguesa Sampaio da Nóvoa em decla- isso tenha consequências se torne língua de trabalho na rações à agência Lusa. concretas", disse o embaixa- Organização das Nações A decisão foi tomada na quin- dor português. Unidas - atualmente as lín- ta-feira na sede da Organiza- O diplomata espera também guas de trabalho desta orga- ção das Nações Unidas para que a distinção tenha impacto nização mundial são inglês, a Educação, Ciência e Cultura ao nível internacional. francês, chinês, espanhol, (UNESCO), em Paris, na reu- "Entra nos calendários inter- árabe e russo. nião do seu conselho executi- nacionais, o que quer dizer "Temos de ir dando pequenos vo. que ganha uma projeção do passos, são passos de apro- Todos os países lusófonos se ponto de vista internacional, ximação em que nós vamos uniram para introduzir esta podendo ter consequências chamando a atenção para a proposta, mas receberam o nos mais diversos planos", su- importância da língua. São apoio de países como Argen- blinhou Sampaio da Nóvoa, movimentos no sentido do tina, Chile, Georgia, Luxem- que espera até ao final do ano reconhecimento do português burgo ou Uruguai, e a propos- avançar com propostas na como língua da cooperação ta foi aprovada por unanimi- UNESCO sobre o ensino e internacional", disse o embai- dade. formação de professores de xador. Na proposta apresentada ao português em África. conselho executivo, os países Esta medida vai também aju- A proposta agora aprovada lusófonos argumentaram que dar os esforços dos países pelo conselho executivo será a língua portuguesa é a mais lusófonos na promoção da lín- ratificada na conferência geral 2214 falada do hemisfério Sul e que gua, notou o presidente do da UNESCO, em Novembro.

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 9 PORTUGAL “Aumento do turismo trouxe novas Confederação do Turismo confiante que 2019 exigências e desafios a Portugal” vai ser mais um ano recorde no sector - reconhece o ministro da Economia O presidente da Confedera- que 2018. Ou seja, estou zero sível crescer" como se estava de alemães, mas mesmo as- O ministro adjunto e da Eco- ção do Turismo de Portugal preocupado na medida em a verificar. sim continuamos a crescer nomia, Pedro Siza Vieira, va- (CTP), Francisco Calheiros, que temos estado continuada- "Os empresários do turismo porque vamos buscar mais lorizou o aumento dos indica- recusa-se a falar numa desa- mente a crescer", refere ainda têm sido mesmo muito resi- brasileiros, mais canadianos, dores do turismo em Portugal, celeração do sector, garantin- o presidente da CTP. lientes. O principal mercado, mais coreanos, mais chineses mas advertiu que o crescido, por isso, "estar zero pre- Para o responsável, "numa que é o inglês, o ano passado, e, sobretudo, mais norte-ame- mento deste sector traz "no- ocupado" com crescimentos altura em que se tem mais de por causa do 'Brexit', da libra, ricanos", sublinha ainda. vas exigências e desafios" ao menores e confiante que 2019 20 milhões de hóspedes, tem- desceu 7,5%. Imagine-se uma Francisco Calheiros volta "a país. vai voltar a ser um ano recor- se mais de 60 milhões de dor- empresa que perde 7,5% do saudar a aposta que a TAP Falando nos Açores, no Dia de. midas", estar a comentar seu principal cliente e mesmo fez nos EUA", pois "há meia Mundial do Turismo, Siza Viei- Em declarações no âmbito do crescimentos "de 4% e 7% é assim cresce. Este ano, o dúzia de anos" Portugal tinha ra valorizou o caminho recen- Dia Mundial do Turismo que muitíssimo bom". nosso segundo maior cliente, "10 voos, agora 50 por sem- te de Portugal neste sector, se comemorou a 27 de Se- Questionado se a sua pers- a Alemanha, em Julho decres- ana e vamos ter 70" para destacando, por exemplo, a tembro, Francisco Calheiros, pectiva é de que este ritmo se ce mais de 6% e mesmo as- aquele mercado, reforçando "diversificação de mercados" lembrou - baseando-se nos vai manter, quando falta con- sim continuamos com o meque o "turista norte-americano que procuram o país, que são números do Turismo de Por- hecer nesta altura os números lhor ano. Ou seja, em 2018 te- interessa muito, porque fica agora muito mais do que os tugal - que "os dados acumu- do mês forte da época alta, mos uma enorme queda de mais tempo e gasta mais di- quatro tradicionais (Reino Uni- lados a julho são de mais 7% agosto, e os de setembro, o turistas britânicos, em 2019 nheiro". nos hóspedes, mais 4% nas presidente da CTP antecipa dormidas e mais 7% nos pro- que estes níveis de cresci- veitos. mento até podem "diminuir Turismo na Madeira tem resistido aos percalços Assim, diz: "Não acho isto um bocadinho". bom, acho isto óptimo". "Agosto não vai ser um mês devido a capacidade de antecipação Francisco Calheiros repudia, muito forte por variadíssimas A secretária regional de Tu- tralizados, bem como uma centrada, articulada e mais por isso, a consideração que razoes. A mais simples é que rismo e Cultura da Madeira, oferta de alojamento clara- intensa naqueles que são os MINISTRO PEDRO SIZA VIEIRA se tem generalizado de que a alguns hotéis do Algarve em Paula Cabaço, considerou mente qualificada", disse. mercados estratégicos do actividade no sector turístico Agosto estão com 100% [de do, Espanha, França e Alema- ra, Lisboa", espalhando-se que o sector turístico da re- Numa altura em que a Ma- destino". está, em 2019, em abranda- lotação], portanto quanto é nha). agora o sector "por todo o ter- gião tem sabido resistir aos O presidente da AICA, José mento, numa desaceleração que vão crescer? Zero. É deira enfrenta a falência do "Temos agora mercados no- ritório". percalços, devido à capacida- Lemos, deixou a ideia de que do crescimento verificado nos mais fácil crescer na época operador inglês Thomas vos e que permanecem bas- "Isto aconteceu não por uma últimos anos. mais baixa do que na época de que tem em se antecipar. Cook, a governante referiu o Funchal poderia ser can- tante tempo", disse o ministro, quebra dos destinos tradicio- "É menos que os 10% que já mais alta. Portanto, a minha "O nosso desafio tem sido que a estratégia para a região didato a Património Mundial dando como exemplo os turis- nais, mas porque fomos capa- subiu? É. E é óbvio que tinha visualização é que o mês de sempre o de adequar, anteci- "é clara", dado estar fundada Unesco – Organização das tas americanos, brasileiros, zes de atrair pessoas de todo que ser. Faz-me confusão agosto em termos acumula- par, sempre que possível, si- mentada tanto no plano estra- Nações Unidas para a Educa- chineses, canadianos e israe- o mundo e do mercado inter- quando se fala em abranda- dos, ou mesmo o próprio mês, tuações que nem sempre de- tégico para o sector quanto no ção, Ciência e Cultura, como litas. no para todo o país", declarou mento ou em desaceleração. será de crescimento menor e pendem de nós […], mas para plano de ordenamento turísti- factor de desenvolvimento e No país, foi reduzida a "de- ainda Pedro Siza Vieira, va- Estamos a crescer menos. Há a projeção que tenho para o as quais temos de estar pre- co, e considerou que a pro- de atractividade de mais turis- pendência dos destinos tradi- lorizando o "esforço intenso quantos anos crescemos con- fim do ano é que vai voltar a parados", afirmou, no terceiro moção está "mais eficaz, con- mo cultural. cionais, como Algarve, Madei- de promoção externa" do des- secutivamente? Há uma coisa ser um ano de crescimento, congresso internacional de tu- tino Portugal. que é certa: 2016 foi um ano vai ser outra vez um melhor rismo da Associação de In- No campo das novas exigên- recorde, 2017 foi melhor que ano do que 2018", afirma, es- vestigação Científica do cias que o país agora tem de 2016, 2018 foi melhor que clarecendo, no entanto, que Atlântico (AICA), no Funchal. “Os portugueses são sempre bem- enfrentar, o governante desta- 2017, 2019, com a tendência será "com crescimentos mais Paula Cabaço sublinhou que, cou a digitalização das actividades económicas, sendo se- que estamos, vai ser melhor moderados porque era impos- só nos últimos dois anos, a vindos” – diz novo cardeal luxemburguês cundado neste campo pelo Madeira enfrentou a falência presidente do Governo dos de sete companhias aéreas *** Sílvia Reis, enviada para a Amazónia. A Europa é 2015), Francisco refere-se à Açores, Vasco Cordeiro. que voavam para a região, da agência Lusa *** muito idealista, mas as finan- Amazónia como um dos pul- Para o chefe do executivo re- além de se ter confrontado ças da União Europeia, o di- mões do planeta repletos de O arcebispo do Luxemburgo, nheiro da Europa, onde biodiversidade, considerando gional, "o turismo só valerá a com o reaparecimento dos pena nos Açores na medida país onde vivem 95 mil portu- estão? O que provocam no que a importância deste e de mercados da bacia do Medi- em que valer para as açoria- gueses, disse que estes “são mundo?” - questionou. outros lugares “para o conjun- terrâneo, que competem com nas, para os açorianos" e para sempre bem-vindos” e defen- O Papa Francisco anunciou to do planeta e para o futuro a região "a preços muito mais a região no seu todo. deu que a Europa, “instru- um sínodo especial sobre a da humanidade não se pode baixos". E prosseguiu: "Não nos aco- Ainda assim, na sua opinião, mento de paz”, deve dar mais Amazónia a 15 de Outubro de ignorar modarmos. O que nos deve estas condições adversas fo- atenção ao impacto da sua 2017, que arrancou no penúll motivar e desafiar é o que ram contornadas. economia no ambiente. timo domingo e termina no dia A Amazónia é a maior flores- está à nossa frente, o que ain- "É falar de um sector que ao “Os portugueses são sempre 27. Tem como tema “Amazó- ta tropical do mundo e possui da falta fazer e temos de fazer longo do tempo soube ajustar- bem-vindos, fazem parte da nia: Novos caminhos para a a maior biodiversidade regis- melhor e diferente. É aí que se, reinventar-se, para conti- minha Igreja”, afirmou Jean- Igreja e por uma ecologia inte- tada numa área do planeta. reside essa ideia de sustenta- nuar a corresponder às ne- Claude Höllerich aos jornalis- gral”. Tem cerca de 5,5 milhões de bilidade. Não nos podemos cessidades e expectativas tas no Vaticano, onde criado Em Janeiro seguinte, o pontí- quilómetros quadrados e in- acomodar nem deslumbrar dos turistas", afirmou. cardeal, numa lista de 13 fice argentino, de 82 anos, vi- clui territórios do Brasil, Peru, com o crescimento". onde figura o português Tolen- sitou Puerto Maldonado, no Colômbia, Venezuela, Equa- O aumento recente nos Aço- Paula Cabaço considerou, no tino Mendonça. sudeste do Peru, cercado dor, Bolívia, Guiana, Surina- res de 150% dormidas ou de Dia Mundial do Turismo, que A comunidade estrangeira pela selva amazónica, onde me e Guiana Francesa (per- 140% em proveitos económi- turisticamente a Madeira tem mais numerosa do Luxembur- criticou "a forte pressão dos tencente à França). cos "é bom, ninguém nega "marca própria". go é a portuguesa. Dados de principais interesses económi- Em Agosto foi fustigada por isso, mas já passou, está fei- to", acrescentou ainda Vasco "Fizémos um percurso inegá- Janeiro de 2019 indicam que cos, que cobiçavam petróleo, numerosos incêndios, tendo o Cordeiro, definindo como um vel. Conquistámos o nosso cerca de 95 mil portugueses, gás, madeira, ouro, monocul- Papa se manifestado "in- "desafio de todos" o consoli- espaço enquanto destino e o cerca de 15% da população turas agroindustriais". quieto" com a situação, con- dar do turismo nas nove ilhas que temos hoje é visível aos total, residem no Grão-Duca- Antes, na sua encíclica "Lau- siderando que esta floresta é açorianas. PRESIDENTE DA CONFEDERAÇÃO DO TURISMO olhos de todos: eventos reno- do. dato si", “Sobre o Cuidado da "um pulmão vital" para o pla- Questionado sobre uma Casa Comum” (Maio de neta. Já a Confederação do Turis- DE PORTUGAL (CTP), FRANCISCO CALHEIROS vados, prolongados, descen- mo de Portugal assinalou que, eventual visita do Papa Fran- "a manter-se a tendência de cisco ao país, Jean-Claude crescimento" do setor, "e tudo Höllerich lembrou que o Lu- indica que sim, a necessidade Instituto Camões vai cofinanciar xemburgo, onde residem cer- de uma gestão cada vez mais ca de 600 mil pessoas, “não é criteriosa do território também exatamente uma periferia”. deve aumentar". 35 projectos com 1,87 ME “Há muitos outros sítios onde "É preciso abandonar a ideia o Papa deverá ir, em primeiro O Camões - Instituto da Co- hidos entre um total de 54 de que temos turistas a mais para cada país). lugar”, declarou o arcebispo e operação e da Língua vai fi- submetidos e irão "permitir o ou que estes são uma amea- Entre as ONGD distinguidas o actual presidente da Comis- nanciar 35 projectos em nove desenvolvimento de projectos estão a Associação para a ça à sustentabilidade dos des- são dos Episcopados Católi- países, num investimento de plurianuais de 15 ONGD [or- Cooperação entre os Povos tinos. A verdadeira ameaça cos da União Europeia. 1,87 milhões de euros a qua- ganizações não-governamen- (ACEP), a Assistência Médica não está no aumento dos tu- Quanto à União Europeia, tro anos, anunciou este orga- tais para o desenvolvimento]", Internacional (AMI), a Asso- ristas, mas sim na incapacida- que se prepara para a saída nismo. refere uma nota da instituição. ciação de Defesa do Patrimó- de de planear e intervir na Os 35 projectos foram escol- Os projectos seleccionados nio de Mértola (ADPM), a de um dos seus Estados- qualificação dos territórios, na abrangem sectores como os Oikos – Cooperação e Desen- membros, o Reino Unido, mobilidade, nas infraestru- da capacitação institucional volvimento, a Fundação Fé e Jean-Claude Höllerich enten- turas aeroportuárias, na segu- O Século de (11 projectos), desenvolvi- Cooperação (FEC) e a Girl de que o seu futuro está de- rança pública", advogou o vi- Joanesburgo mento rural e mar (nove), pro- Move. pendente da capacidade de ce-presidente da entidade, está situado na teção social, inclusão social e A linha de cofinanciamento de “salvaguardar a democracia”, Carlos Moura. emprego (seis), educação e projectos de cooperação para pois, caso contrário, “os popu- esquina da Northern ciência (cinco), saúde (três) e o desenvolvimento do Ca- lismos e as suas falsas pro- O Dia Mundial do Turismo é Parkway ambiente, crescimento verde mões - Instituto da Coopera- messas irão voltar”. celebrado neste dia desde e energia (um). ção e da Língua foi criada em O arcebispo do Luxemburgo 1980, data escolhida pela Or- ganização Mundial de Turis- e Rouillard St. As iniciativas seleccionadas 2001 e tem como referência defendeu, por outro lado, mo por ser a data em que, no estão distribuídas por Moçam- as políticas de desenvolvi- maior atenção ao impacto que Ormonde ano de 1970, entraram em bique e São Tomé e Príncipe mento dos países parceiros, a economia europeia produz, vigor directivas que são con- Tel. 011 496 1650 (nove projetos para cada um), assim como a contribuição em termos ambientais, no res- Guiné-Bissau (oito), Cabo para o cumprimento dos sideradas marcantes para o Fax. 011 496-1810 to do mundo, perguntando turismo global. Verde (três), Angola (dois) e Objectivos de Desenvolvi- que consequências tem o di- e-mail: Timor-Leste, Cuba, Nicarágua mento Sustentável (Agenda Nos Açores, a cerimónia ofi- nheiro da Europa. NOVO CARDEL DO LUXEMBURGO, e El Salvador (um projecto 2030 das Nações Unidas). cial decorreu na cidade da [email protected] “Agora vamos ter um Sínodo JEAN-CLAUDE HÖLLERICH Lagoa, na ilha de São Miguel. PÁGINA 10 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 PORTUGAL Grupo de Arraiolos reúne em 2020 em Lisboa para debater poliítica externa da União Europeia * “UE tem de estar unida e ser interveniente nas zonas vizinhas” – disse Marcelo em Atenas O Presidente da República, que está na nossa agenda é tação da escalada e de man- Marcelo Rebelo de Sousa, precisamente o da política ter abertos caminhos de paz”, defendeu na penúltima quinta- externa da UE”, notou. adiantou o Presidente da Re- feira que a União Europeia Marcelo Rebelo de Sousa fa- pública, assegurando que “a (UE) deve estar unida e “ser lava aos jornalistas à entrada Europa não vai largar esse interveniente” nas zonas vizi- para um jantar oferecido pelo tema”. nhas em termos de política Presidente da Grécia, Proko- A Turquia desencadeou uma externa, em regiões como o pios Pavlopoulos, aos chefes ofensiva contra as forças cur- Médio Oriente ou o norte de de Estado da UE no Museu da das do nordeste da Síria, alia- África. Acrópole, um dia depois do dos dos ocidentais no com- “A UE tem de estar unida e arranque da ofensiva turca na bate ‘anti-jihadista’, suscitan- tem de estar interveniente, a Síria. do uma vaga de críticas inter- começar logo pelas zonas vi- Falando sobre essa situação, nacionais. zinhas, como é o caso do Mé- o chefe de Estado português Mais de 20 civis, incluindo um dio Oriente ou do norte de considerou que este “é um te- bebé, foram mortos dos dois África”, declarou o Presidente ma muito preocupante”. lados da fronteira desde o iní- português, falando aos jorna- “Há já uma posição conjunta cio da ofensiva turca contra listas na capital grega, cidade da UE e Portugal perfilha essa uma milícia curda no nordeste onde se deslocou para parti- posição, que é de preocupada Síria, segundo organiza- cipar no 15.º encontro do Gru- ção com a situação que está a ções e autoridades turcas e po de Arraiolos, que junta assumir uma forma de escala- curdo sírias. chefes de Estado da União da”, referiu. O Grupo de Arraiolos reúne sem poderes executivos. Segundo Marcelo Rebelo de os chefes de Estado europeus Marcelo Rebelo de Sousa Sousa, “há que evitar essa es- sem poderes executivos e anunciou que, em 2020, o en- calada e há que evitar que tem este nome porque se contro do Grupo de Arraiolos, haja uma degradação das realizou pela primeira vez em que começou por se juntar em condições para um processo Portugal, na vila alentejana de Portugal, se realiza em Lis- que seja – como sempre a UE Arraiolos, em 2003, por inicia- O PRESIDENTE DA REPÚBLICA MARCELO REBELO DE SOUSA PARTICIPOU EM ATENAS NO 15.º ENCONTRO DO GRUPO boa, tendo precisamente defendeu – não de conflito, tiva do então Presidente Jor- DE ARRAIOLOS, QUE JUNTA CHEFES DE ESTADO DA UNIÃO SEM PODERES EXECUTIVOS como um dos pontos da agen- não de prolongamento da ge Sampaio. da a política externa da UE. guerra, mas de caminho para Neste 15.º encontro partici- “Esta quase dúzia e meia de a paz”. param, ao todo, 13 chefes de chefes de Estado que não têm “A UE vai fazer tudo o que es- Estado da UE. Presidente Marcelo condecorou presidente poderes directamente execu- tiver ao seu alcance, o que Os Presidentes reuniram-se tivos, mas que têm influência significa [garantir] que todas no edifício Zappeion Megaron de magistério em quase meta- as vigilâncias que são pos- para debater temas como as cessante do Parlamento da Madeira de dos Estados-membros da síveis por parte dos países da crises económica e dos refu- O Presidente da República, UE, irão reunir, em Lisboa, UE […] no sentido de reduzir giados e ainda os actuais de- o presidente da Assembleia 43 anos, elegendo 21 dos 47 verá assim ocupar o lugar de Marcelo Rebelo de Sousa, para o ano, e um dos temas a tensão, de ultrapassar a ten- safios de segurança na UE. Legislativa da Madeira, Tran- deputados da Assembleia Le- Tranquada Gomes, que apre- condecorou na segunda-feira quada Gomes, com a Grã- gislativa, situação que moti- sentou a suspensão do man- Cruz da Ordem do Infante D. vou o convite ao CDS-PP dato de deputado, admitindo, Henrique. para formar um governo de contudo, voltar ao parlamento “O Presidente Marcelo Rebe- coligação e garantir a maioria no caso da discussão de di- lo de Sousa recebeu no Palá- absoluta de 24 mandatos. plomas específicos. cio de Belém, em audiência O centrista José Manuel Ro- para a apresentação de cum- drigues foi proposto por 15 Este é o segundo Governo da primentos de despedida, o deputados para ser o próximo Madeira liderado pelo social- presidente da Assembleia Le- presidente da Assembleia Le- democrata Miguel Albuquer- gislativa da Região Autónoma gislativa da Madeira, sendo que, que substituiu Alberto da Madeira, José Lino Tran- que a eleição da mesa decor- João Jardim em 2015, e o quada Gomes, o qual foi agra- reu na terça-feira, precedendo primeiro no arquipélago for- ciado com a Grã-Cruz da Or- a tomada de posse do execu- mado com base numa coliga- dem do Infante D. Henrique”, tivo, no salão nobre do parla- ção com o CDS, partido que refere uma mensagem divul- mento, no Funchal. elegeu três deputados nas gada na página na internet da José Manuel Rodrigues de- eleições regionais. Presidência da República. Tranquada Gomes, advogado, é deputado na Assembleia Legislativa da Região Autóno- ma da Madeira desde 1988 e chegou a ser vice-presidente e presidente do Grupo Parla- mentar do PSD/Madeira. É, desde Abril de 2015, presidente da Assembleia Legisla- tiva da Madeira. Nas eleições regionais de 22 de Setembro, o PSD perdeu a O PRESIDENTE MARCELO ESTEVE PRESENTE NO LANÇAMENTO DO LIVRO DE MIA COUTO, “O UNIVERSO maioria absoluta com que NUM GRÃO DE AREIA”, QUE TEVE LUGAR NA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN EM LISBOA governou a região ao longo de Marcelo Rebelo de Sousa critica instrumentalização do medo pelo poder O Presidente da República, acabe, considerando a "ins- têm medo que o medo tório da Casa da Música, com de 210 iniciativas em 450 ho- Marcelo Rebelo de Sousa, trumentalização do medo" acabe”. quase 200 lugares, e que teve ras de programação, em torno disse haver demasiados po- para acorrentar os outros Uma ideia que o Presidente que ser mudada para o da literatura. deres com medo que o medo como um problema na ordem partilhou com o público do auditório depois de se terem Sob o tema “O Tempo e o do dia. Folio – Festival Literário Inter- concentrado várias centenas Medo” mais de meio milhar de O Século de “Há quem tenha medo que nacional de Óbidos, no final de pessoas para ouvir o hu- convidados de quatro conti- acabe o medo”, afirmou o Pre- de uma mesa em que Lídia morista. nentes participam em 16 me- Joanesburgo sidente da República, citando Jorge e Nuno Júdice debate- “Quando me convidaram sas de escritores, 12 exposi- está situado na o último livro do escritor Mia ram “O medo dos escritores”. para falar sobre o medo ima- ções e 13 concertos que inte- esquina da Northern Couto, alertando para o que “O medo faz parte da nature- ginei uma sala esconsa, com gram a programação. considera ser “a instrumentaliza humana, é natural, é inato”, 60 pessoas”, disse Ricardo Organizado em cinco capítu- Parkway zação do medo para a limi- afirmou o chefe de Estado, Araújo Pereira, acrescentan- los (Autores, Folia, Educa, e Rouillard St. tação, para o acorrentar dos considerando que o medo é do que afinal era “um pavilhão Ilustra e Folio Mais) o festival Ormonde outros”. também “criativo” e estimula- enorme com o Presidente da teve a sua primeira edição em Tel. 011 496 1650 Uma questão que Marcelo dor da criatividade. República na primeira fila”, 2015, num investimento de Rebelo de Sousa considerou Marcelo Rebelo de Sousa as- antes de confessar: “Estou meio milhão de euros, com- CONDECORAÇÃO COM A GRÃ-CRUZ DA ORDEM DO Fax. 011 496-1810 em Óbidos, no âmbito do fes- sistiu ainda a uma conferência com medo”. participados por fundos comu- INFANTE D. HENRIQUE DO PRESIDENTE DA e-mail: tival Folio, estar “na ordem do sobre o medo proferida por O Folio – Festival Literário In- nitários, sendo desde então ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DA REGIÃO AUTÓNOMA [email protected] dia” numa altura em que “exis- Ricardo Araújo Pereira, inicial- ternacional de Óbidos decorre custeado pela autarquia e por DA MADEIRA, JOSÉ LINO TRANQUADA GOMES, tem demasiados poderes que mente agendada para o audi- na vila até ao dia 20 com mais parceiros institucionais. NO PALÁCIO DE BELÉM 21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 11 PORTUGAL Governo português mantém expansão do PIB “Crescimento previsto no Orçamento de 1,9% este ano e melhora para 2% em 2020 O Governo manteve a previ- 2%", explicando que esta pro- netário Internacional". portanto, do crescimento das de Estado para 2020 comporta são de crescimento económi- jecção "assenta na antecipa- As Finanças adiantam que "a exportações". co de 1,9% este ano e me- ção de uma recuperação do recuperação do crescimento No Programa de Estabilida- lhorou em uma décima a pro- crescimento económico na na área do euro, principal par- de, apresentado em Abril, o elevados riscos e não é prudente” jecção para o próximo ano, área do euro, em linha com as ceiro comercial de Portugal, Governo antecipava um cres- para 2%, no Projecto do Plano previsões de instituições inter- deverá refletir-se numa ace- cimento do PIB de 1,9% este - alerta o Conselho de Finanças Públicas Orçamental para 2020 envia- nacionais, como o Fundo Mo- leração da procura externa e, ano e no próximo. do à Comissão Europeia. O Conselho de Finanças dação das perspetivas econó- provável”. "O cenário macroeconómico Públicas (CFP) considera que micas nos principais parceiros Ainda assim, a entidade lide- subjacente ao Projecto de comerciais da economia por- a aceleração do crescimento rada por Nazaré da Costa Plano Orçamental para 2020 Redução da dívida pública será económico prevista pelo Go- tuguesa”, lê-se no referido do- Cabral lembra que, dada a mantém a projeção de 1,9% verno para 2020 no Projecto cumento. revisão do Instituto Nacional para o crescimento real do de Plano Orçamental publica- O CFP lembra que a previsão de Estatística (INE) para o Produto Interno Bruto (PIB) do "comporta elevados riscos" do Governo para esta acele- crescimento do PIB em 2017, mais lenta atingindo 119,3% do em 2019, tal como consta do e não permite considerar o ce- ração do crescimento econó- 2018 e no primeiro semestre Programa de Estabilidade nário apresentado “como pru- mico se baseia essencial- de 2019, manter-se uma pre- 2019-2023, publicado em abril dente". mente “na dinâmica do co- visão de crescimento para o deste ano", afirma o Ministério PIB este ano e 116,3% em 2020 O documento enviado na ter- mércio externo” com o Gover- corrente ano igual à que tinha O Governo antecipa no Pro- O Projecto de Plano Orça- tivo apresentou o Programa no a prever para 2020 “uma das Finanças em comunica- ça-feira para Bruxelas e publi- no Programa de Estabilidade jecto do Plano Orçamental mental para 2020, que o Go- de Estabilidade 2019-2023. cado no dia seguinte em Lis- aceleração das exportações “implica que esse cenário ou do. para 2020 que o rácio da dívi- verno enviou à Comissão No documento, o Governo boa prevê que a economia em simultâneo com uma de- era demasiado otimista na Para 2020, o ministério lider- da pública fique em 2019 e Europeia e que assenta num refere o objectivo de “utilizar portuguesa desacelere de um saceleração das importações” altura da sua elaboração ou o ado por Mário Centeno adi- em 2020 em 119,3% e 116,3% cenário de políticas invarian- crescimento de 2,4% em face a 2019. abrandamento da economia anta que "o cenário macro- as receitas extraordinárias do PIB, respectivamente, tes, aponta para um ritmo de 2018, para um crescimento de agora estimado para 2019 é económico subjacente ao Pro- para acelerar a redução do 1,9% em 2019 e volte a ace- Uma previsão baseada em mais forte do que o anterior- jecto de Plano Orçamental quando no Programa de Es- redução da dívida pública rácio da dívida das adminis- lerar para um crescimento de pressupostos que, segundo o mente esperado pelo Ministé- prevê uma ligeira aceleração tabilidade apontava para mais lenta do que o projecta- trações públicas” e assinala 2% no próximo ano. CFP, “não permitem consider- rio das Finanças”. do crescimento do PIB para 118,6% e 115,2%. do em Abril, quando o execu- que de 2016 a 2018 o rácio da Um cenário que levanta dúvi- ar o cenário apresentado dívida pública em relação ao das ao CFP na análise que como prudente, dados os ele- PIB diminuiu 10 pontos per- faz ao documento. vados riscos descendentes centuais, para 122,2%. “Para 2020, o perfil de acele- que incidem na previsão de Câmara de Lisboa com orçamento de 1,52 biliões de euros para 2020 “O Governo estima que em ração do crescimento econó- aceleração da actividade eco- 2023 este indicador atinja um A Câmara Municipal de Lis- destas empresas, a Câmara um crescimento de 8,2%. mico considerado pelo Minis- nómica em 2020”. vereador das Finanças real- nível muito próximo de 100%. Na apresentação do orça- tério das Finanças comporta Já em relação à previsão de boa prevê um orçamento contem um orçamento de 1,29 bi- çou que esta “é a primeira vez Para atingir esse objectivo, crescimento para 2019, o elevados riscos descenden- solidado de 1,52 biliões de liões de euros previstos para mento da autarquia lisboeta que o município de Lisboa todas as receitas extraordiná- tes, tendo em conta a degra- CFP considera-a como “mais euros para 2020, mais 4,7% 2020, enquanto para 2019 (liderada pelo PS) para o atinge 1,5 biliões de euros na rias devem continuar a ser em relação ao ano anterior estão previstos 1,27 biliões de próximo ano, que decorreu sua globalidade" e mantendo alocadas à redução da dívida Região de Coimbra quer Ministério da (1,45 mil milhões), anunciou euros, representando assim nos Paços do Concelho, o "as contas equilibradas”. pública”, lê-se no documento. o vereador das Finanças, Coesão Territorial a tutelar autarquias João Paulo Saraiva. A Comunidade Intermunicipal daquela Universidade. da Região de Coimbra disse Recentemente, em declara- No orçamento consolidado CARLOS DA SILVA esperar que o recém-criado ções à Lusa a propósito dos são consideradas as contas CONTENTORES Ministério da Coesão Territo- fogos e do processo de recu- da autarquia em conjunto com Fotografia e Video rial tutele áreas como as peração, afirmou que mais de as das empresas do universo A carregar no dia 14 de Novembro de 2019, autarquias, comunidades in- 95% das casas destruídas na municipal, como a Carris, a aceitam carga com destino a termunicipais, comissões de região Centro pelos fogos de EMEL (Empresa Municipal de Portugal e Madeira coordenação e fundos comu- outubro estão concluídas e Mobilidade e Estacionamento nitários para o desenvolvi- entregues às famílias, acres- de Lisboa), a SRU (Sociedade * mento regional, e o desenvol- centando que algumas das Tratamos de contentores, com prontidão e eficiência. de Reabilitação Urbana), a vimento rural. três dezenas de habitações 7 2 Entregamos em qualquer parte do País

EGEAC (Empresa de Gestão 1 Numa nota de imprensa, a em falta, e da responsabilida- 2 de Equipamentos e Animação Região de Coimbra, represen- de da CCDR, deverão ficar Cultural) e a Gebalis (Gestão Contactar Virgílio Reis pelo Cel. tada pelo seu presidente, Jo- concluídas em 2020. do Arrendamento da Habita- sé Carlos Alexandrino, con- E elogiou os empresários da 083 266 2615 ção Municipal de Lisboa). Cell 082 560 0744 gratula-se com a criação do região que, desde 2017, re- Cell 072 612 3017 * Fax (011) 616 2881 novo ministério e com a “no- construíram os seus negó- Sem contabilizar as contas E-mail: [email protected] * www.carlosfotos.com meação da presidente da Co- cios. PROFESSOR DAVID missão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Psychic, Palm Reader Centro (CCDRC), Ana Abru- nhosa, para o cargo de minis- & Tarot Card Reading tra da Coesão Territorial”. “Em nome da CIM Região de Born gifted with the ability to help you and advise you Coimbra, parabenizo a nova in your past, present and future. I will cleanse you ministra da Coesão Territorial, and help you in issues such as love, marriage, children, Ana Abrunhosa, e desejo boa health, business, bad luck and bad obstacles sorte na sua nova missão. Com o seu currículo extenso e that has been put in your way. trajetória brilhante, Ana Abru- I only do work for good nhosa conduzirá esta pasta I was born in Romania, and from Russian descent, com competência. Que a mi- but I have been in South Africa for over 40 years nistra conte sempre com a doing the same kind of work, and my family Região de Coimbra para colaborar neste novo desafio”, have been doing this work for over 6 generations. afirma o presidente da CIM Yes I can help you. Come and see me, don’t let time Região de Coimbra, citado or distance stand in your way of happiness. naquele comunicado de im- I can come and see you anywhere in South Africa on a prensa. José Carlos Alexandrino special appointment or come over to my place. aplaude também o Governo Please I’m located in Edenvale, Greenstone Area. “por ter reconhecido a impor- For a limited time only. tância de se criar um Minis- Monday - Saturday (9am to 8pm 0

tério da Coesão Territorial”. 9

1 Call 073 907 0106 “A CIM Região de Coimbra 2 tem-se debatido por ver a coesão territorial no topo das prioridades governamentais e, por isso, espero que questões FOR SALE como um programa dedicado à baixa densidade territorial DO YOU WANT TO BUY OR SELL sejam debatidas no próximo Governo”, sintetiza. YOUR BUSINESS / PROPERTY A nova ministra Ana Abrunho- CONTACT: VICTOR MATEUS sa foi, como presidente da 5

CCDRC, um dos rostos no 0 4 9

processo de reconstrução das 1 079 691 5278 casas destruídas nos incên- 1 - THEATEL CAFÉ + SPORTS BAR dios de 2017. Ana Maria Pereira Abrunho- EAST RAND sa, nascida em Angola, em Nets: 150K * Price R2Mil 1970, é licenciada em Econo- 2 - SUPERMARKET + TAKE AWAY mia, mestre em Economia e JHB SOUTH doutorada em Economia pela Nets: 100K * Price 2.4Mil Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra, 3- SUPERMARKET + BUTCHERY onde é docente desde 1995, TAKE AWAY + DELHI lecionando diversas discipli- JHB SOUTH nas e colaborando regular- Nets: 140K * Price R3.5Mil mente com outras faculdades

PÁGINA 12 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 Novo Governo português (cont. da 1.ª pag.) LISTA DOS MINISTROS cerca de um ano e, natural- Abrunhosa (Coesão Territo- DO XXII GOVERNO mente, este Governo apre- rial). saída de Ana Paula Vitorino CONSTITUCIONAL senta-se como na continuida- (casada com Eduardo Cabri- de daquilo que foi a gover- TOMADA DE POSSE ta), e de José Vieira da Silva O XXII Governo Constitucio- nação anterior. Agora em me- DO GOVERNO (pai de Mariana Vieira da nal, chefiado por António Cos- lhores condições, mais refor- Silva). ta, integra 19 ministros. A lista çado politicamente, tendo em O primeiro-ministro indigita- Até agora, o maior executivo completa dos ministros bem conta os resultados eleitorais, do, António Costa, afirmou era o XVI Governo Constitu- como de três secretários de mas naturalmente numa lógi- esperar que o XXII Governo cional, liderado por Pedro Estado é a seguinte: ca de continuidade", reforçou. Constitucional possa tomar Santana Lopes, que contava Antes de falar aos jornalistas, posse no dia 22 ou 23 deste com 18 ministros, além do pri- Primeiro-ministro - António António Costa esteve reunido mês, no dia seguinte à primeiro-ministro. Costa com o Presidente da Repúbli- meira reunião da nova As- O segundo executivo de An- Ministro de Estado, da Econo- ca, Marcelo Rebelo de Sousa, sembleia da República. tónio Guterres (XIV) e o exe- mia e da Transição Digital - durante cerca de meia hora. "Se [a Assembleia da Repú- cutivo de Durão Barroso (XV) Pedro Siza Vieira blica] reunir a 21, o senhor tinham, além do primeiro-mi- Ministro de Estado e dos Ne- SIZA VIEIRA, SANTOS Presidente da República irá nistro, 17 pastas ministeriais. gócios Estrangeiros - Augusto SILVA, MARIANA VIEIRA marcar a tomada de posse O executivo mais pequeno da Santos Silva DA SILVA E MARIO para 22, se [a Assembleia] história da democracia por- Ministra de Estado e da Presi- CENTENO VÃO SER reunir a 22, marcará a tomada tuguesa foi o primeiro Gover- dência - Mariana Vieira da Sil- MINISTROS DE ESTADO de posse para 23", afirmou. no de maioria PSD/CDS-PP va António Costa, que falava aos liderado por Pedro Passos Ministro de Estado das Finan- O XXII Governo Constitucio- jornalistas, no Palácio de Be- Coelho que, quando tomou ças - Mário Centeno nal prevê que Pedro Siza lém, em Lisboa, logo após a posse, a 21 de Junho de Ministro da Defesa Nacional - Vieira, Augusto Santos Silva, divulgação do seu novo elen- 2011, tinha apenas 11 minis- João Gomes Cravinho Mariana Vieira da Silva e Má- co governamental, referiu que tros, além com o primeiro-mi- Ministro da Administração In- rio Centeno sejam ministros "tudo depende agora do apu- nistro. Contudo, no final da le- terna – Eduardo Cabrita de Estado. ramento dos resultados e do gislatura, o executivo já conta- Ministra da Justiça - Francisca A existência de quatro minis- início de funções da Assem- va, no total, com 15 pastas mi- Van Dunen tros de Estado é uma das bleia da República". nisteriais. Ministra da Modernização do principais novidades em rela- "O que é normal é que a As- É preciso recuar aos anos 80 Estado e da Administração ção ao XXI Governo Constitu- sembleia da República reúna para encontrar dois execu- Pública - Alexandra Leitão cional, uma opção que, fonte ou a 21 ou a 22", segunda ou tivos quase tão pequenos: o Ministro do Planeamento - oficial do executivo, justifica terça desta semana. primeiro Governo de Cavaco Nelson Souza como "um reforço do núcleo "Se reunir a 21, a tomada de O REPRESENTANTE DA REPÚBLICA PARA A REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA, Silva, em 1985, e o Governo Ministro da Cultura - Graça central" do executivo. posse o senhor Presidente da IRENEU CABRAL BARRETO (E), RECEBEU NA SEGUNDA-FEIRA DE MANHÃ NO de Francisco Sá Carneiro, em Fonseca "Com quatro ministros de Es- República irá marcar para 22, PALÁCIO DE SÃO LOURENÇO O PRESIDENTE INDIGITADO DO XIII GOVERNO 1980. Os dois executivos li- Ministro da Ciência, Tecnolo- tado (Pedro Siza Vieira, Au- se reunir a 22, marcará a to- REGIONAL, MIGUEL ALBUQUERQUE, COM A FINALIDADE DA ENTREGA FORMAL derados por sociais-demo- gia e Ensino Superior - Ma- gusto Santos Silva, Mariana mada de posse para 23", DOS MEMBROS DO XIII GOVERNO REGIONAL cratas tinham 14 ministros, in- nuel Heitor Vieira da Silva e Mário Cen- acrescentou. (Foto Homem de Gouveia/Lusa) cluindo o primeiro-ministro. Ministro da Educação - Tiago teno) permite-se ao primeiro- Desde a primeira e única mu- Brandão Rodrigues ministro e ao ministro dos lher a governar Portugal - Ma- Ministro do Trabalho, Solida- Negócios Estrangeiros asse- XIII Governo Regional da Madeira tomou posse ria de Lurdes Pintasilgo, no riedade e Segurança Social - gurarem plenamente a con- (cont. da 1.ª pag.) acordo programático para a vice-presidência (que se man- tónio Jesus com o Turismo e topo da hierarquia do quinto Ana Mendes Godinho dução da presidência por- saída do Palácio de São Lou- governação, subscrito pelos tém com Pedro Calado, tal Cultura; Augusta de Aguiar Governo Constitucional Ministro da Saúde - Marta Te- tuguesa da União Europeia" renço, sede do representante líderes regionais de PSD e como os Assuntos Parlamen- com a Inclusão Social e Cida- (1979) - a equipa com maior mido em 2021. da República, no Funchal, CDS, Miguel Albuquerque e tares) e nove secretarias re- dania; Susana Prada com o número de membros femini- Ministro do Ambiente e da Pedro Siza Vieira será mi- afastando a possibilidade de Rui Barreto, respectivamente, gionais, ficando o CDS res- Ambiente, Recursos Naturais nos tinha sido, até agora, a Ação Climática - João Pedro nistro de Estado e da Econo- problemas na eleição da me- tendo Albuquerque sido no- ponsável pelas pastas da e Alterações Climáticas; Teó- escolhida pelo socialista José Matos Fernandes mia; Augusto Santos Silva mi- sa do parlamento, depois de o meado à tarde, pelo represen- Economia e do Mar e Pescas. filo Cunha com o Mar e Pes- Sócrates no seu segundo Ministro das Infraestruturas e nistro de Estado e dos Negó- nome do centrista José Ma- tante da República, presiden- Rui Barreto fica com a Eco- cas; José Vasconcelos com a te do XIII Governo Regional. nomia; Jorge de carvalho com Agricultura e Desenvolvimen- mandato, entre 2009 e 2011. da Habitação - Pedro Nuno cios Estrangeiros (terceiro da nuel Rodrigues ter sido pro- O XIII Governo Regional da a Educação, Ciência e Tecno- to Rural e João Fino com os Entre os 16 ministros, havia Santos hierarquia do executivo); Ma- posto para presidente do Pa- Madeira, de coligação PSD/- logia, Pedro Ramos com a Equipamentos e Infraestrutu- cinco mulheres: Ana Jorge Ministra da Coesão Territorial ria Vieira da Silva ministra de lamento. CDS-PP, é composto por uma Saúde e Protecção Civil, An- ras. (Saúde), Helena André (Tra- - Ana Abrunhosa Estado e da Presidência "Esta solução compromete os balho e Solidariedade Social), Ministro da Agricultura - Maria (quarta da hierarquia); e Mário dois partidos, quer no Parla- Isabel Alçada (Educação), do Céu Albuquerque Centeno ministro de Estado e mento, quer no Governo", Lisboa é uma das cidades com mais "dinamismo cultural" Dulce Pássaro (Ambiente e Ministro do Mar - Ricardo Ser- das Finanças (quinto da hie- acrescentou. (cont. da 1.ª pag.) mular o envolvimento cultural, crorregional, verifica-se que o Ordenamento do Território) e rão Santos rarquia). Confrontado com a hipótese do Observatório das Cidades nenhuma cidade portuguesa norte da Europa faz melhor, Gabriela Canavilhas (Cultura). Secretário de Estado dos As- Entre os governos socialis- de algum deputado do PSD Culturais e Criativas, uma fer- figura entre as principais na ao passo que a Europa Oci- O I Governo Constitucional, suntos Parlamentares - Duar- tas, os executivos de José Só- não votar em José Manuel ramenta 'online' da Comissão sua categoria dimensional. dental lidera no “dinamismo liderado pelo socialista Mário te Cordeiro crates, entre 2005 e 2011, Rodrigues, Miguel Albuquer- Europeia para avaliar o de- Para chegar a estas três fa- cultural”, seguida de perto Soares, tomou posse a 23 de Secretário de Estado Adjunto também adotou o modelo de que sublinhou que "os deputa- sempenho das cidades. cetas da vitalidade cultural, pelo Norte e pelo Sul da Euro- Julho de 1976, depois da vido Primeiro-Ministro - Tiago ministros de Estado, no caso dos são pessoas adultas e Trata-se da segunda edição social e económica das cida- pa. tória nas eleições legislativas Antunes António Costa com a Adminis- têm noção daquilo que subs- desta ferramenta de monitori- des, o observatório avaliou A Europa Ocidental também é de 25 de Abril desse ano, ti- Secretário de Estado da Pre- tração Interna, Campos e Cu- creveram". zação, que teve a sua primei- nove dimensões, algumas das a melhor em "economia criati- nha 16 pastas, todas atribuí- sidência do Conselho de Mi- nha e depois Teixeira dos Já sobre uma pergunta sobre ra versão em 2017, apresen- quais colocam cidades por- va", com o norte da Europa das a homens, com a particu- nistros - André Moz Caldas Santos com a pasta das Fi- a possibilidade de o novo exe- tando agora “um retrato atuali- tuguesas em destaque, como logo atrás. As melhores dinâ- laridade de o líder do executi- nanças, e Freitas do Amaral e cutivo – o primeiro de coliga- ção – não durar uma legislatu- zado da riqueza cultural e é o caso de Lisboa, que surge micas de criação de emprego vo ter também a tutela dos GOVERNO DE depois Luís Amado com a ra completa, Albuquerque criativa da Europa em uma em terceiro lugar em matéria são encontradas, em média, Negócios Estrangeiros. CONTINUIDADE pasta dos Negócios Estran- desvalorizou: "Quem sonha amostra extensa de 190 cidade “instalações e espaços cul- nas cidades do norte e leste geiros. com essa instabilidade é a des em 30 países”, segundo a turais”. da Europa. O primeiro-ministro indigita- No XXI Governo Constitucio- Secretário de oposição à esquerda, mas Comissão Europeia. Em matéria de “participação Na amostra das cidades ana- do, António Costa, considera nal, 14 ministros mantêm-se à vão ter uma desilusão porque De acordo com esta ferra- cultural e atratividade”, a capi- lisadas, os locais culturais que a equipa do XXII Governo frente das mesmas pastas, Estado das acho que o governo vai correr menta, projetada para avaliar tal portuguesa sobe para se- estão geralmente a 30 minu- Constitucional que propôs ao existindo cinco novos minis- muito bem". e aumentar o potencial criati- gundo lugar, ao passo que tos a pé (ou apenas cinco mi- Presidente da República e tros, o que, segundo fonte do Comunidades "Encontramos, de facto, uma vo e cultural das cidades quando o assunto se traduz nutos de bicicleta) de onde os que este aceitou constitui um executivo, representa um si- solução que é uma comunhão europeias, Lisboa é a cidade em “empregos baseados em cidadãos europeus vivem e deixa o Governo executivo "de continuidade" e nal de "estabilidade e de con- de vontades e uma união de europeia na categoria XL criatividade e conhecimento", são altamente acessíveis por (cont. da 1.ª pag.) "reforçado politicamente". tinuidade" em relação ao an- esforços para termos um go- (com uma população entre os Lisboa salta para a primeira transporte público. sem data marcada. "Trata-se de um Governo terior elenco governamental. verno unido, coeso, consis- 500 mil e um milhão de habi- posição, sendo acompanhada O relatório sugere uma maior José Luís Carneiro, de 48 coeso, de continuidade, natu- António Costa propôs ao Pre- tente e com políticas para tantes) com mais dinamismo nesta dimensão pela cidade aposta na convergência so- anos, é licenciado em Rela- ralmente, relativamente ao sidente da República a con- quatro anos", reiterou. cultural, seguida por Dublin, do Porto, que ocupa o quarto cioeconómica e na coesão ções Internacionais, mestre Governo que ainda está em tinuidade dos ministros Siza O representante da Repúbli- Copenhaga, Amesterdão e lugar entre as cidades euro- territorial, concentrando-se em Estudos Africanos, foi funções, e no qual procurá- Vieira (Economia), Augusto ca, Ireneu Barreto, reafirmou, Atenas. peias com populações entre em empregos criativos e ino- chefe de gabinete do Grupo mos reforçar o centro do Go- Santos Silva (Negócios Es- por seu lado, acreditar que O “dinamismo cultural” mede os 100 mil e os 250 mil habi- vação, ligações de transporte Parlamentar do PS entre 2000 verno", declarou António Cos- trangeiros), Mariana Vieira da "foram dadas garantias de es- o “pulso” cultural da cidade tantes. e governação, áreas onde e 2002 na liderança de Fran- ta aos jornalistas, no Palácio Silva (Presidência), Mário tabilidade e de solidariedade em termos de infraestrutura Portugal volta a aparecer em permanecem as maiores lacu- cisco Assis, tendo mais tarde de Belém, em Lisboa, logo Centeno (Finanças), João Go- entre o CDS e o PSD", razões cultural e participação na cul- destaque entre os países que nas. sido eleito deputado do PS. após a divulgação do novo mes Cravinho (Defesa), pelas quais não teve "qual- tura. mais promovem “novos em- Segundo a Comissão Euro- Presidente da Câmara Muni- elenco governamental. Eduardo Cabrita (Administra- quer hesitação a nomear este No âmbito da economia cria- pregos no sector criativo”, peia, as principais cidades cipal de Baião entre o 2 de O secretário-geral do PS e ção Interna), Francisca Van governo". tiva, a capital europeia conti- sendo aqui representado por culturais e criativas são mais Novembro de 2005 e 23 de primeiro-ministro indigitado Dunem (Justiça), Nelson de O PSD venceu a 22 de Se- nua em lugar de destaque, Faro, em primeiro lugar, e prósperas: existe uma associ- Outubro de 2015, o ainda se- referiu que "esta legislatura Souza (Planeamento), Graça tembro as eleições legislati- embora surja em terceiro lu- Guimarães e Sintra, em se- ação positiva e significativa cretário de Estado das Comu- terá um período muito exigen- Fonseca (Cultura), Manuel vas regionais, mas perdeu a gar, sendo antecedida por Es- gundo, entre as cidades da entre as pontuações do Índice nidades Portugueses foi um te", com a presidência portu- Heitor (Ciência, Tecnologia e maioria absoluta com que tugarda e Estocolmo. mesma dimensão. de Cidades Culturais e Criati- guesa do Conselho da União Ensino Superior), Tiago Bran- dos elementos do "núcleo sempre governou a região Neste domínio económico há A cidade de Faro volta a sur- vas e os níveis de renda das Europeia. dão Rodrigues (Educação), autónoma, elegendo 21 dos duro" do anterior líder do PS, outra cidade portuguesa a gir mais uma vez em posição cidades. Por outro lado, António Costa Marta Temido (Saúde), João 47 deputados da Assembleia António José Seguro. aparecer em destaque, a ci- privilegiada, mas desta vez salientou "a criação de dois Pedro Matos Fernandes (Am- Legislativa. Entre outras funções, foi pre- dade de Faro, a segunda no em quinto lugar nas “ligações Desenvolvido pelo serviço ministérios de natureza trans- biente) e Pedro Nuno Santos O CDS-PP alcançou três científico interno da Comissão sidente da Associação Nacio- 'ranking' S (populações entre locais e internacionais”. versal: o Ministério do Planea- (Infraestruturas e Habitação). mandatos, pelo que os dois Esta segunda edição do Europeia (o Centro Comum nal dos Autarcas Socialistas os 50 mil e 100 mil habitan- mento e o Ministério da Mo- Os novos ministros são Ale- partidos coligados somam 24 Observatório das Cidades de Investigação), o Observa- entre 4 de Janeiro de 2014 e tes), sendo acompanhada por dernização do Estado e da xandra Leitão (Administração parlamentares, número ne- cidades da Bélgica, da Estó- Culturais e Criativas concluiu tório das Cidades Culturais e 23 de Outubro de 2015 e lide- Administração Pública" e "a Pública e Modernização Admi- cessário para uma maioria nia e da Alemanha. também que o emprego nos Criativas fornece dados com- rou a Federação Distrital do autonomização também do nistrativa), Ana Mendes Go- absoluta. Relativamente ao “ambiente sectores culturais e criativos paráveis sobre os resultados Porto do PS (a maior deste Ministério da Coesão Territo- dinho (Trabalho e Segurança A abstenção cifrou-se em propício”, que identifica os tem crescido particularmente que as cidades europeias partido no país) entre 16 de rial". Social), Maria do Céu Albu- 44,40% (114.805 eleitores). activos tangíveis e intangíveis nas cidades do norte e leste obtêm em nove dimensões, Junho de 2012 e 4 de Março "O actual Governo teve uma querque (Agricultura), Ricardo Na terça-feira passada, ao fique ajudam as cidades a da Europa. abrangendo a cultura e a cria- de 2016. remodelação profunda há Serrão Santos (Mar) e Ana nal da manhã, foi assinado o atrair talentos criativos e esti- Quanto ao desempenho ma- tividade.

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 13 PORTUGAL Apoios do Governo aos lesados do furacão Leslie estão por pagar um ano depois Os prejuízos provocados na Municipal e que continuam à dificuldades financeiras". região Centro pela tempes- espera de ser ressarcidos dos "É tudo pago com o pelo do tade Leslie, em Outubro de montantes que já gastaram. cão, como se costuma dizer e 2018, continuam, um ano vol- Em Montemor-o-Velho, o mu- perdoem-me a expressão. É vido, sem apoio governamen- nicípio contabilizou cerca de tudo muito sofrido", ilustrou o tal, com excepção dos agricul- um milhão de euros em danos autarca. tores do Baixo Mondego, as- em edifícios, equipamentos Emílio Torrão enfatizou que a sumem autarcas e um res- municipais e sinalização rodo- situação não afecta só os ponsável do sector agrícola. viária, e avançou com fundos equipamentos municipais, Com efeito, embora logo a próprios para reparações - mas sim "toda a comunidade", seguir à tempestade de 13 de cujo montante vai a caminho nomeadamente o tecido asso- outubro de 2018, o Governo do meio milhão - tendo candi- ciativo, que subsiste com tenha desencadeado meca- datado cerca de 700 mil euros "graves dificuldades", com se- nismos legais para apoio às à CCDRC, disse o presidente des encerradas e outros prob- populações afetadas, só oito da Câmara Municipal, Emílio lemas por resolver, e que con- meses mais tarde, em Junho Torrão. tactam o município sem que de 2019, por despacho con- Por seu turno, e ainda de este tenha respostas para dar. OS PREJUÍZOS PROVOCADOS NA REGIÃO CENTRO PELA TEMPESTADE LESLIE, EM OUTUBRO DE 2018, junto dos secretários de Esta- acordo com o autarca social- "Nós só pagamos, ainda não CONTINUAM, UM ANO VOLVIDO, SEM APOIO GOVERNAMENTAL do do Orçamento e das Autar- ista, as associações e colec- recebemos nada, estamos à O presidente do município truída. Os telhados foram pelo se à Lusa o presidente da siê' "é da responsabilidade do quias Locais, foram abertas tividades daquele concelho do espera, acreditamos que sim, enfatizou que a informação ar e em boa hora tínhamos autarquia, Carlos Monteiro. Ministério da Administração candidaturas pela Comissão Baixo Mondego candidataram que venha. A Câmara deu a por parte do Governo é a de seguro. Se não fosse o segu- O autarca disse acreditar que Interna". de Coordenação e Desenvol- cerca de 1,1 milhões de cara, saiu ao terreno e fez a que "não havia orçamento" ro [era um problema], as co- o apoio financeiro do Fundo "A participação da CCDR vimento Regional (CCDR) do euros, tiveram cerca de 775 recolha de todos os prejuízos, para fazer face aos prejuízos operativas agrícolas, por in- de Emergência Municipal Centro foi meramente técnica, Centro aos apoios para asso- mil euros de comparticipação que transmitiu à CCDR e ao criados pela tempestade: "O crível que pareça, estão fora "está bem encaminhado", inicialmente de apoio aos mu- ciações e entidades religio- validada, mas continuam à Governo e hoje as pessoas furacão não estava previsto das ajudas governamentais e mas enfatizou que a situação nicípios no levantamento dos sas. espera de receber. procuram-nos a nós porque em orçamento, naturalmente de reposição do potencial "criou um défice no orçamento danos e, posteriormente de No mesmo despacho, há indi- "O Leslie veio para ficar e ain- somos o rosto das pessoas. era um imprevisto e tudo es- agrícola", criticou Armindo Va- [autárquico] de 2019". apoio ao MAI, que controla cação de que estes apoios, dasofremos com o efeito Les- Apetece-me às vezes dizer pera o cabimento orçamental. lente. Outro problema "que neste todo o processo", referiu fonte através do Programa de Equi- lie", frisou Emílio Torrão, ale- que não volto a dar a cara por O Governo apregoa que é de Já na Figueira da Foz, o con- momento ainda se sente mais da Comissão de Coordena- pamentos Urbanos de Utiliza- gando que a tempestade estas coisas, porque efetiva- boas contas, como nós na celho mais afetado pela pas- e as pessoas têm alguma difi- ção, em resposta escrita. ção Coletiva, seriam afectos "causou um transtorno incrí- mente quem paga com os Câmara, eu compreendo per- sagem da tempestade, com culdade em compreender, foi A Lusa contactou o MAI, que ao Orçamento do Estado para vel" a uma autarquia que pos- facto das coisas tardarem é a feitamente este argumento, 38 milhões de euros de danos a devastação do espaço ver- por sua vez remeteu a ques- 2020, uma situação que se sui "um orçamento muito cur- Câmara Municipal e não mas sobretudo o que digo é reportados (mais de um terço de", como o do Jardim Muni- tão para o Ministério das Fi- repete sobre os municípios to" e que ainda há relativa- quem tem a responsabilidade que, como em tudo neste do prejuízo total de 100 mi- cipal ou o parque florestal da nanças. Na resposta, o gabi- que avançaram com candidat- mente pouco tempo passou e quem efectivamente pode país, nós temos de ter a no- lhões, aferido em meia cente- Serra da Boa Viagem, entre nete de Mário Centeno ape- uras ao Fundo de Emergência por um processo de "grandes ajudar", criticou. ção que temos de ser mais na de municípios de quatro outros, com milhares de árvo- nas aludiu às candidaturas re- rápidos e mais céleres", de- distritos), a maioria em em- res destruídas, assinalou Car- cebidas no âmbito do Progra- clarou. presas privadas, a Câmara los Monteiro. ma de Equipamentos Urbanos Na agricultura, o responsável Municipal contabilizou cerca "Hoje ainda estamos com o de Utilização Coletiva, não da cooperativa agrícola de de 1,9 milhões de euros em parque arbóreo muito devas- esclarecendo quando eram Montemor-o-Velho admite que prejuízos no espaço público e tado, quer na zona urbana, pagos os apoios, o valor des- os agricultores do Baixo Mon- quase 850 mil em associa- quer na Serra e é esse o tes e a dotação do Fundo de dego, concretamente os que ções e colectividades. grande esforço que estamos a Emergência Municipal. tinham seguro, foram apoia- "Há uma questão orçamental fazer", adiantou. dos, quer na produção perdi- que temos tido alguma dificul- A agência Lusa pediu à “No seguimento da avaliação da, quer na maquinaria des- dade em superar, porque na CCDRC vários elementos so- feita às candidaturas rece- truída, embora ainda haja realidade o esforço financeiro bre o montante dos prejuízos bidas no âmbito do Programa quem não tenha a situação re- foi muito grande. Fundamen- provocados pelo Leslie na de Equipamentos Urbanos de solvida dado grande parte dos talmente, porque quisemos Região Centro, nomeada- Utilização Coletiva, o valor de edifícios, armazéns e barra- apoiar as colectividades, re- mente sobre as candidaturas comparticipação elegível será cões afectos à actividade não solver o assunto das escolas de municípios e de associa- disponibilizado até ao fim do estarem licenciados. com grande urgência e recu- ções, mas aquela entidade re- presente ano”, refere a infor- Armindo Valente lembra, no perar os espaços públicos o gional recusou fornecer esses mação das Finanças disponi- entanto, que os apoios não mais depressa possível", dis- dados, alegando que o ‘dos- bilizada. abrangeram a própria institui- ção - a cooperativa sofreu prejuízos de 800 mil euros, Dulce Neto torna-se na primeira mulher suportados pelo seguro e fundos próprios, ainda não totalmente resolvidos. a presidir a um Supremo Tribunal português "A passagem do Leslie pelo Baixo Mondego deixou a co- A juíza conselheira Dulce Ne- tratura estava vedada às mu- administrativa e fiscal, tendo ESTRAGOS PROVOCADOS PELO FURACÃO LESLIE operativa praticamente des- to tomou posse como presi- lheres. exercido funções no Tribunal dente do Supremo Tribunal Dulce Manuel da Conceição Administrativo de Círculo do Administrativo (STA), tornan- Neto nasceu, em Coimbra, Porto, Tributário de Primeira Volt entrega nove mil assinaturas no do-se na primeira mulher a em 17 de Março de 1961. Vi- Instância do Porto e no Tribu- ocupar o lugar cimeiro de um veu e estudou na Figueira da nal Tributário de Primeira Ins- supremo tribunal em Portugal Foz até ingressar na Faculda- tância de Aveiro. Tribunal Constitucional para oficializar partido A magistrada, de 58 anos, foi de de Direito da Universidade O movimento Volt Portugal europeu”, sublinhando essa solução de futuro marcada- ria, Bélgica, Espanha, Holan- eleita pelos seus pares do de Coimbra onde se licenciou Foi nomeada juíza desem- entregou no Tribunal Constitu- como a “marca identitária” do mente europeísta. da, Itália e Suécia. Tenta ago- STA, após ter sido a única em 1984. bargadora da Relação de Gui- cional (TC), em Lisboa, cerca movimento. O Volt surgiu internacional- ra constituir-se como partido candidata ao lugar, numas Ingressou no Centro de Estu- marães em 2008, tendo sido de nove mil assinaturas para O Volt Portugal define-se ain- mente em Março de 2017, em Portugal, onde surgiu em eleições marcadas pelo con- dos Judiciários em 1985, ten- também antes sido, durante a sua oficialização como par- da como um partido “profun- como reacção ao ‘Brexit’, ini- Dezembro de 2017. senso. do sido juíza nos tribunais ju- anos, juíza nos tribunais de tido em Portugal. damente europeísta” e que ciado por um colectivo de es- A Alemanha está representa- A escolha de uma mulher diciais de Sátão, Estarreja e segunda instância da juris- Duas dezenas de membros quer “democratizar a Europa”, tudantes nos EUA. Andrea da pelo ‘Volt’ no Parlamento para presidir a um tribunal su- Aveiro. dição administrativa e fiscal. do Volt, que não se assume considerando que o Parla- Venzon é o fundador do movi- Europeu por Damian Boesela- perior tem um significado es- Em finais de 1992, foi nomea- Tornou-se juíza conselheira como de direita ou de esquer- mento Europeu deve ter “ini- mento ‘Volt Europa’, que já é ger, eleito nas últimas elei- pecial já que até ao 25 de Abril da, em comissão permanente do Supremo Tribunal Adminis- da, estiveram no TC para en- ciativa legislativa e que os partido na Alemanha, Bulgá- ções europeias. de 1974 a carreira da magis- de serviço, juíza na jurisdição trativo em Setembro 2009. Foi tregar perto de nove mil assi- europeus devem poder esco- nomeada presidente do Tribu- naturas recolhidas pelo movi- lher o seu governo e um presi- nal Administrativo e Fiscal de mento. dente europeu.” Aveiro, em Maio de 2010, car- O movimento, que quer dar Tiago Matos Gomes, acha Joana Vasconcelos convidada a criar go que exerceu em acumu- uma "nova voltagem" ao país ainda “positivo” a actual “plu- lação com as funções de juíza e à Europa, não conseguiu ralidade de opiniões, de ide- oficializar partido a tempo de ologias e de propostas no par- instalação para abertura de museu em Boston conselheira até 2012. se candidatar às eleições lamento português”, quando Foi eleita vice-presidente da A artista portuguesa Joana homenagear Elizabeth "Mum- sem colecção permanente, de Versalhes, em Paris. europeias e legislativas deste questionado acerca da entra- Secção de Contencioso Tribu- Vasconcelos foi convidada a bet" Freeman, mulher escra- com entrada livre, e a sua Um ano depois representou ano, como pretendia. da de novos partidos, resul- tário, para um mandato de vizada cuja batalha legal pela Tiago Matos Gomes, funda- tante das últimas eleições le- criar uma instalação monu- missão é tornar a arte con- oficialmente Portugal na Bie- cinco anos, cargo que exer- dor do movimento em Portu- gislativas. mental para a inauguração do liberdade, em 1781, ajudou a temporânea acessível a nal de Arte de Veneza, num ceu desde Fevereiro de 2012 gal, justificou a demora na re- Caso consiga oficializar-se, o novo museu de arte contem- ilegalizar a escravatura no es- todos. projecto comissariado por Mi- (2012-2017). colha de assinaturas com o Volt será candidato às elei- porânea de Boston, nos Esta- tado norte-americano de Mas- Nascida em 1971, Joana guel Amado, que levou um Era vogal do Conselho Supe- facto de ter sido “um trabalho ções regionais dos Açores cados Unidos, a 22 de Fevereiro sachusetts. Vasconcelos começou a ex- cacilheiro, transformado em rior dos Tribunais Administra- só de voluntários” e “sem so consiga “formar uma equi- de 2020, anunciou o atelier da Intitulada "Valkyrie Mumbet" por na década de 1990, tendo obra de arte, ao recinto princi- tivos e Fiscais desde 2016. qualquer recurso a empresas pa sólida” na região. No que criadora. (2020), a peça de grandes o seu trabalho começado a pal da mostra internacional de que pudessem fazer essa toca às eleições presiden- dimensões com um centro de tornar-se conhecido interna- arte contemporânea. Estiveram presentes na ceri- recolha”. ciais, o Volt “terá um candida- A peça irá ser criada especifi- onde saem braços tentacu- cionalmente em 2005, ano em mónia de tomada de posse o “Estamos confiantes de que to próprio” ou “apoiará um dos camente para o espaço do lares será suspensa. que participou na Bienal de A exposição “I’m Your Mirror” presidente do Tribunal Consti- conseguimos ultrapassar as candidatos nos quais nos pos- MassArt Art Museum (MAAM), O MAAM é o museu pedagó- Veneza com a peça "A Noiva", da artista, que esteve patente tucional, o presidente do Su- 7.500 assinaturas exigidas samos vir a sentir representa- naquela que será a primeira gico do Massachusetts Colle- um lustre monumental com- no Museu Guggenheim Bil- premo Tribunal de Justiça, a por lei”, afirmou o fundador. dos”. exposição a solo de Vascon- ge of Art and Design (Mass- posto por tampões de higiene bao, Espanha, foi a 13.ª mais ministra da Justiça, a procu- Segundo o ex-jornalista e O movimento pretende esta- celos nos Estados Unidos, Art), a primeira escola de arte íntima feminina. visitada no ano passado a radora-geral da República e a actual líder do movimento, o belecer-se como partido em segundo a mesma fonte. com financiamento público Em 2012, tornou-se na pri- nível mundial, de acordo com Provedora de Justiça, entre Volt “será o primeiro partido todos os países europeus e Integrada na série "Valquí- nos Estados Unidos. meira mulher e artista mais jo- a publicação especializada outras figuras ligadas ao sec- em Portugal que se diz pan- “trabalhar em conjunto” numa rias", a peça foi criada para O museu é uma instituição vem a expor obras no Palácio The Art Newspaper. tor.

PÁGINA 14 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 ÁFRICA DO SUL África do Sul mantêm energia a carvão até 2030

O carvão vai continuar a de- penhar um papel significativo quarta-feira, após cerca de mento de carvão”, que não rentes na África do Sul, desta- gestão administrativa, finan- dade de a África do Sul, a sempenhar um papel signi- na geração de electricidade, sete meses sem interrupções especificou, “aumentando as cam os desafios com que o ceira e técnica. economia mais industrializada ficativo no plano energético já que o país possui recursos no fornecimento de electrici- dificuldades provocadas por Presidente Cyril Ramaphosa, Os cortes de energia eléctrica do continente africano, arris- da África do Sul, de forma a em abundância”, disse Manta- dade ao país. uma falha técnica numa cor- que também é presidente do em Fevereiro e Março afec- car perder a sua última classi- aumentar a geração de elect- she aos jornalistas. A empresa atribuiu os “apa- reia de transporte naquela ANC, se confronta na tentati- taram o crescimento económi- ficação de grau de investi- ricidade na próxima década, "Os novos investimentos vão gões” no início do ano a “uma central, no penúltimo sábado”. va de resgatar a estatal Es- co do país no primeiro trimes- mento pelas agência de no- com a possibilidade de inclu- ser direcionados para tecnolo- forte contração no crescimen- Os cortes de energia recor- kom, após décadas de má- tre e aumentaram a probabili- tação internacionais. são de mais energia renováv- gias de carvão mais eficien- to económico.” el, disse na sexta-feira o mi- tes, gaseificação subterrânea Eskom disse que o corte de nistro de Minas e Energia, de carvão e desenvolvimento energia na sexta-feira era na Gwede Mantashe. de captação e armazenamen- ordem dos 2.000 MW, signi- Governo garante não estar a negociar com a Rússia A apresentação do plano to de carbono, para permitir ficativamente mais do que os energético de longo prazo da que possamos continuar a 1.000MW que o administrador a construção de centrais de nucleares África do Sul, até 2030, coin- usar os recursos de carvão de interino Jabu Mabuza indicou Na sexta-feira, o ministro dos aceite como uma fonte limpa “em 20 anos”. Sul, mas o tribunal decidiu cidiu com o terceiro dia con- forma ambientalmente res- no dia anterior, quando tam- Recursos Minerais e Energia de energia e pode contribuir O IRP também prevê “o de- que os acordos eram ilegais. secutivo de cortes de energia ponsável", salientou. bém disse que “não esperava da África do Sul disse também significativamente para redu- senvolvimento de pequenos "Estamos a ponderar a no país acionados pela estatal O governante disse que a ca- mais cortes de energia duran- que Pretória não está a nego- zir as emissões”. reatores nucleares modula- aquisição de energia nuclear eléctrica Eskom por “falta de pacidade adicional para o mix te o fim de semana”. ciar com a Rússia a constru- “Embora o custo de comissio- res”, que o governo considera a um ritmo e custo que o país capacidade técnica”, anun- de energia até 2030 incluiria A empresa indicou, em comu- ção da pequenas centrais nu- namento e descomissiona- serem “unidades de investi- possa suportar. O IRP foi ciou a empresa. 1.500 megawatts (MW) de nicado, que o corte se deveu cleares que integram o re- mento de uma central nuclear mento mais gerenciável que aprovado [pelo Executivo] na O Plano de Recursos Integra- carvão, 2.500 MW de energia “a um grande revés, pois per- cente Plano de Recursos Inte- seja elevado, as centrais as frotas maiores”. quarta-feira, hoje [sexta-feira, dos (IRP) agora anunciado hidroeléctrica, 6.000 MW de demos capacidade adicional grados (IRP, na sigla em In- fornecem a electricidade mais Questionado pelos jornalistas 18 Outubro] estamos a divul- pretende lidar com a geração energia fotovoltaica, 14.400 da central de Medupi". glês). confiável, eficiente e económi- na sexta-feira se o governo gá-lo. Só agora é que vamos planeada de electricidade MW de heólica, 2.088 MW de "Isso significa que o sistema A energia nuclear é uma das ca", salientou. tinha algum fornecedor em começar a fazer o trabalho combinada com outras fontes armazenamento e 3.000 MW de energia se deteriorou ain- fontes renováveis anunciadas Segundo a imprensa sul-afri- mente para construir as pe- prático sobre as disposições de energia.e substitui um de gás. da mais, criando uma escas- cana, o IRP indica que a im- quenas unidades nucleares, e plano anterior do governo do sez adicional de capacidade por Mantashe no âmbito da do IRP.", salientou. estratégia de energia diversifi- plantação de capacidade adi- se o país procurou a Rússia, "Não temos a Rússia sentada Congresso Nacional Africano “Isso fará com que o carvão de geração de cerca de 1.500 cada para alimentar as neces- cional a partir da tecnologia em particular, para aconse- a fazer projetos para nós. (ANC), no poder desde 1994, contribua com 59% do volume MW", referiu. sidades energéticas futuras nuclear “deve ser feita à esca- lhamento nesse sentido, Man- Vamos conversar com o maior que estava desactualizado há de energia”, disse Mantashe. Segundo a Eskom, “as unida- da África do Sul. la e ritmo flexíveis que aten- tashe criticou a pergunta número possível de pessoas", cerca de uma década. A estatal Eskom disse que des 3, 4 e 5 da central de Me- Na apresentação do IRP, dam à economia e à demanda como "cínica". acrescentou Mantashe. “O IRP 2019 suporta um ‘mix´ “avarias técnicas” em várias dupi ficaram inoperacionais Mantashe afirmou que “a de electricidade associada". Em Abril de 2017, um Tribu- de energia diversificado. O centrais forçaram a empresa na noite de quinta-feira devido energia nuclear é globalmente A central nuclear de Koeberg, nal Superior do Cabo Ociden- "Devido ao custo marginal de carvão continuará a desem- “a racionar energia” desde a problemas de manusea- arredores da Cidade do Cabo, tal anulou o anterior processo geração, comparativamente a construída pelo governo do em que a África do Sul havia outras opções, não haverá ‘apartheid, chegará ao fim de embarcado para garantir a nova capacidade nuclear an- África do Sul questiona motivos para sua vida útil em 2024. produção total de 9,6 GW de tes de 2030, mas há um ce- O actual governo diz estar nova energia nuclear. nário que cria a nova capaci- “em negociações” com a Es- A África do Sul assinou acor- dade nuclear após 2030", indi- extradição de Manuel Chang kom, a proprietária da central, dos de cooperação com a ca o novo plano energético do para ampliar a sua vida útil Rússia, os EUA e a Coreia do governo até 2030. As autoridades sul-africanas com uma nova liderança e "não responde cabalmente à Tribunal Superior de Gauteng, questionaram os motivos de certamente que vão querer questão da imunidade consti- em Joanesburgo. Moçambique no pedido de ex- combater a corrupção e frau- tucional e parlamentar que se "Moçambique quer que o Sr. Agricultor emergente que venceu batalha legal tradição do ex-governante de a nível internacional", afir- aplica” a Manuel Chang. Chang seja extraditado para Manuel Chang para o seu mou Schalkwyk, assegurando O actual ministro da Justiça Moçambique para ser proces- contra o Estado é alvo de ocupações ilegais país, no âmbito do processo que “não se trata apenas de Ronald Lamola, o Fórum de sado criminalmente. O tribu- O agricultor David Rakgase, dades se intensificou com um randes. das dívidas ocultas, por care- retórica”. Monitoria do Orçamento em nal decidirá oportunamente", na província do Limpopo, que processo judicial. Contactei o "A taxa de aluguer que pa- cer de provas e julgamento No final da audição, na quin- Moçambique e a Fundação afirmou à Lusa, no final da recentemente ganhou um ca- governo por várias vezes, guei durante estes anos, sem convincentes. ta-feira, marcada por um de- Helen Suzman da África do audição, William Mokhare, so em tribunal contra o Mi- mas não houve ajuda”, expli- atrasos, é mais do que o pre- "Parece que Moçambique bate animado entre o coletivo Sul argumentaram ainda na advogado representante do nistério de Desenvolvimento cou. tentou de repente arrumar a de juízes e as partes interve- audição de dois no Tribunal Estado moçambicano. ço de custo da fazenda acor- Rural e Reforma Agrária, pela “Acredito que estão a pagar casa agora que este caso es- nientes no caso de extradição Superior de Gauteng, em Joa- O juiz Colin Lamont reservou dado em 2003. Houve uma renda a outra pessoa. O go- tá em curso, ao tentar mostrar de Manuel Chang, o assessor nesburgo, que a decisão do a leitura da sentença para propriedade da sua fazenda altura em que paguei o alu- alguma boa fé de que estão jurídico principal do Estado ex-ministro da Justiça Michael data a anunciar. agrícola, enfrenta agora outro verno não está a ajudar, ape- guer do terreno por três anos aptos a processar [Manuel sul-africano, o advogado Vin- Masutha de extraditar o ex- Manuel Chang está detido desafio. sar de eu continuar a pagar a sem contrato de arrendamen- Chang], não sabemos se isso cent Maleka, criticou o papel ministro das Finanças de desde Dezembro na África do Parte da propriedade de minha renda”, disse Rakgase. to”, explicou. será suficiente, mas podemos de Moçambique, em particular Moçambique Manuel Chang Sul, a pedido dos Estados 3.000 hectares, em Northam, No início deste mês, o Tribu- Rakgase referiu que a Alian- já ver como é que o processo da Procuradoria-Geral da Re- para o seu país de origem Unidos da América, no caso foi ocupada ilegalmente. Há nal Superior de Gauteng, em ça Democrática (DA, na sigla se desenrolou", disse à Lusa pública (PGR), no caso das “era inconstitucional” por não das chamadas dívidas ocul- mais de 40 barracas lá cons- Pretória, decidiu a favor de em inglês), o maior partido na Johan van Schalkwyk. dívidas ocultas. levar em consideração que tas. truídas e os ocupantes colo- Rakgase afirmando que o Go- oposição, o ajudou com o O advogado do Estado sul- "A atitude de Moçambique é “Manuel Chang gozava de caram até cadeados no por- verno deveria vender-lhe a fa- caso em tribunal. africano referiu que "durante inconsistente com a lógia e os imunidade parlamentar em A detenção e pedido de extra- tão de acesso à parte do ter- zenda ao preço acordado em "Agora que o tribunal decidiu cerca cinco anos estiveram factos e este tribunal deve Moçambique”. dição de Manuel Chang estão reno que ocuparam. 2003. a meu favor, o governo deve- sem fazer nada, enquanto manter o posicionamento do Na sua intervenção, os três relacionados com o seu papel David Rakgase disse ao por- O agricultor arrenda a pro- ria dar um desconto ou reem- que os americanos foram mui- actual ministro", afirmou Vin- intervenientes disseram ainda na prestação de avales do an- tal noticioso News24 que os priedade do Estado desde bolsar-me a parte restante do to proativos, e é essa a reali- cent Maleka em representa- aos juízes Colin Lamont, De- terior Governo moçambicano, ocupantes insistem em ficar Abril de 1991, altura em que dinheiro", disse Rakgase. dade, segundo os factos apre- ção do ministro da Justiça e nise Fisher e Edwin Molahlehi presidido pelo ex-Presidente na sua propriedade. beneficiou do programa go- A ministra do Desenvolvimen- sentados ao tribunal", salien- Serviços Correcionais da Áfri- que a Lei de Extradição da Armando Guebuza, para fi- O agricultor afirmou que o vernamental Redistribuição to Rural e Reforma Agrária, tou. ca do Sul. África do Sul não permite a nanciamentos de 2,2 biliões Governo tem ignorado vários de Terras para o Desenvolvi- Thoko Didiza, indicou recente- O Supremo Tribunal de Joa- Na sua intervenção, o advo- extradição de um individuo de dólares (dois biliões de pedidos para intervir na remo- mento Agrícola (LRAD), que mente que o governo irá nesburgo foi instado pelo Go- gado considerou que Moçam- para um país onde não será euros) para criar as empresas ção dos ilegais, acrescentan- permitiu que agricultores ne- transferir a propriedade do verno a anular a decisão do bique não explicou perante o processado judicialmente. públicas moçambicanas Ema- do que a ocupação ilegal “foi gros comprassem as proprie- Estado para o nome do agri- ex-ministro da Justiça da Áfri- tribunal “porque é que o Sr. A audição sobre a revisão da tum, Proindicus e MAM, de outra estratégia” para o obri- dades que estavam a arren- cultor. ca do Sul, Michael Masutha, Chang não foi acusado e le- decisão anunciada em Maio, segurança marítima e pesca, gar a sair da propriedade. dar ao Estado. “Relativamente à questão de de extraditar o ex-ministro das vado até hoje a julgamento" e de extraditar o ex-governante à revelia da Assembleia da “Tudo isto aconteceu quando Em 2002, celebrou um con- Rakgase, o Governo não vai questionou: “Se Moçambique Manuel Chang para Moçambi- República e do Tribunal Admi- Finanças de Moçambique, a batalha legal com as autori- trato de compra daquela pro- disputar o caso. Pode ter havi- afirma que o Sr. Chang é acu- que, terminou quinta-feira no nistrativo de Moçambique. Manuel Chang, para o seu priedade agrícola. No entanto, do problemas a nível departa- país de origem. sado seja do que for, onde segundo o portal noticioso mental que deram a impres- No entanto, Johan Schalkwyk estão as provas?" sul-africano, Rakgase foi obri- são de que estamos em dis- sublinhou que Pretória "não “As provas mencionadas por Ministra do Turismo visita China e Japão gado a celebrar novo contrato puta. Acreditamos que preci- favorece uma das partes em Moçambique não são provas de arrendamento, em 2005, samos de cumprir a sentença particular”. materiais para processar o Sr. ao abrigo de um novo progra- do tribunal", afirmou a gover- “O tribunal irá decidir que o Chang mas, pelo contrário, para promover África do Sul ma - a Estratégia de Aquisição caso deve ser reencaminhado são provas para futura investi- nante. Proativa de Terras (PLAS). ao ministro para reconsidera- gação", contrapôs. Todavia, o caso parece estar e oportunidades de negócio “Isso apesar do governo con- ção, e nós concordamos com Na quarta-feira, Vicent Male- longe de terminar devido à A ministra do Turismo da Áfri- China, decorrerá de 21 a 23 istra Kubayi-Ngubane assi- essa decisão porque o minis- ka salientou que, “apesar do firmar oito anos antes que o controvérsia que existe agora ca do Sul, Mmamoloko Kuba- de outubro, visitando Pequim nará na sede da empresa tro terá ao seu dispor todos os pedido [de extradição], as processo de transferência da em torno da ocupação ilegal yi-Ngubane, visitará esta sem- e Shenzhen. Tencent, em Shenzhen, um factos para decidir se irá para autoridades moçambicanas terra e do título de proprieda- daquela fazenda, situada na ana a China e o Japão, para Na deslocação ao Japão, de memorando de entendimento os Estados Unidos ou para foram incapazes de confirmar de para o meu nome estava fronteira entre as províncias promover o país naquela re- 24 a 25 de outubro, a gover- entre as autoridades do Tu- Moçambique", acrescentou. que foi emitida uma acusação em curso”, afirmou. de Limpopo e Noroeste, norte gião da Ásia-Pacífico e criar nante sul-africana participará rismo da África do Sul e aque- O advogado sul-africano des- formal contra o Sr. Chang” e "O novo programa exige que do país. novos negócios e oportuni- na 3ª Japan Tourism Expo, em la empresa para a promoção tacou, por outro lado, que no que a ordem de prisão “visava um agricultor negro arrende Rakgase acredita que os ocu- dades comerciais. Osaca, e também participará da África do Sul no mercado âmbito das chamadas dívidas pouco mais" do que ser inter- primeiro a terra por um perío- pantes ilegais fazem parte de “A África do Sul está aberta na reunião de Ministros do Tu- chinês. ocultas moçambicanas a Áfri- rogado pelas autoridades. do até 30 anos antes que a uma comunidade no Noroeste para negócios e continua a rismo do G20, em Hokkaido, A Tencent é uma empresa de ca do Sul quer demonstrar à "É evidente que a imunidade propriedade possa ser trans- que reivindicou parte do pro- ser um destino atraente para refere a nota. serviços de valor agregado de comunidade internacional que parlamentar não pode ser le- ferida para seu nome", salien- grama de restituição de ter- viajantes chineses e japone- “As visitas também visam Internet na China. a actual administração do vantada na ausência do re- tou. ras. ses, oferecendo destinos destacar a variedade de pro- Presidente Cyril Ramaphosa querido. Na altura da decisão, Rakgase, que têm cerca de abundantes, diversificados e dutos e experiências turísticas O Ministério do Turismo disse está "seriamente" empenhada o Sr. Chang não tinha renunci- 300 cabeças de gado, cabras, A questão da restituição é um de classe mundial, suportadas que a África do Sul oferece, que a África do Sul desfruta no combate à fraude e cor- ado à sua imunidade parla- ovelhas e porcos, disse que pela infraestrutura de trans- reafirmando a África do Sul de relações diplomáticas assunto de disputa entre a rupção. mentar e esse processo não nunca deixou de pagar a ren- porte, serviços e comunica- como um destino ‘premium’ “muito saudáveis” com a Chi- comunidade e o Ministério de "Tivemos alguns incidentes teve o seu curso", afirmou Ma- ções que compete com os para viajantes chineses e na e o Japão, e que a deslo- da de aluguer desde que ocu- Desenvolvimento Rural e num passado recente, como leka. melhores do mundo”, adian- japoneses”, salienta a gover- cação ao continente asiático pou a fazenda há cerca de 30 Reforma Agrária. por exemplo os casos de Segundo o advogado do Es- tou a governante em comuni- nante citada no comunicado. “demonstra que a África do anos. O preço de compra O caso será ouvido pelo Tri- Grace Mugabe e Al Bashir, tado sul-africano, o pedido de cado. Segundo o ministério do Tu- Sul é um destino de qualidade acordado com o governo em bunal Superior de Limpopo mas temos um novo governo, extradição de Moçambique A visita de Kubayi-Ngubane à rismo da África do Sul, a min- "preciso visitar agora"”. 2002 foi de 1,2 milhões de em data ainda por anunciar.

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 15 MOÇAMBIQUE Eleições gerais União Europeia classificou votação “bem organizada” mas campanha violenta e recenseamento duvidoso A Missão de Observação cana teve o efeito de exacer- aumento do número de eleito- Eleitoral da União Europeia bar o já existente clima de me- res em todas as províncias, (UE) às eleições gerais modo e autocensura", acrescen- com destaque para Gaza, çambicanas classificou a vo- tou o chefe da missão da UE, onde o número de eleitores tação de terça-feira como or- que destaca também dificul- duplicou. deira, considerando, no en- dades de circulação enfrenta- "A existência de um número tanto, que a campanha ficou das pelos candidatos da opo- desconhecido de registos du- marcada por violência e o re- sição nalguns pontos, no pe- plos de eleitores e a inação censeamento foi duvidoso. ríodo de campanha. das instituições responsáveis "A missão indica que se reali- A missão da UE avança ainda afetaram negativamente a zou uma votação bem organi- que a desigualdade de opor- qualidade do recenseamento zada, precedida por uma tunidades foi evidente durante eleitoral. Embora a Renamo campanha marcada por vio- a campanha, com o partido no tivesse continuado a questio- lência, limitações às liberda- poder, a Frelimo, a "dominar" nar a integridade do recen- des fundamentais e dúvidas em todas as províncias e nos seamento, o partido aceitou ir sobre a qualidade do recen- media e, por vezes, a fazer às urnas nestas condições", seamento eleitoral", disse o uso de meios do Estado para acrescenta. chefe da missão, Nacho Sán- fins de campanha eleitoral. chez Amor, falando durante "A unidade de monitorização As dificuldades para acredi- uma conferência de imprensa de comunicação social da UE tação por parte das organiza- para a sua declaração prelimi- observou um desequilíbrio ções de observação eleitoral nar sobre o processo. nas notícias e nos programas moçambicanas frustraram os Para a missão da UE, embo- de cobertura de campanha esforços para uma cobertura ra a votação e contagem te- eleitoral. Em ambos os pro- mais forte, impossibilitando as nham decorrido de forma or- gramas, a Frelimo recebeu a contagens paralelas, concluiu deira, o processo eleitoral em maior parcela de tempo, fre- a missão, que esteve em 807 Moçambique foi manchado quentemente num tom não mesas de voto em todas as OS OBSERVADORES DA UNIÃO EUROPEIA (UE) ÀS ELEIÇÕES EM MOÇAMBIQUE FALANDO DURANTE A APRESEN- por um ambiente tenso duran- crítico", observou a missão, províncias do país. TAÇÃO DOS RESULTADOS PRELIMINARES DAS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS DE TERÇA-FEIRA, EM MAPUTO te a campanha, apontando, a que acrescenta que candi- A missão da União Europeia, título de exemplo, o assassi- datos presidenciais depara- que terminará o trabalho com nato de Anastácio Matavel, ram-se também, em várias a divulgação dos resultados CPLP, UA e SADC consideram sufrágio um observador eleitoral balea- ocasiões, com falta de escolta finais, teve neste processo do por agentes da polícia em policial durante as actividades mais de 150 observadores Xai-Xai, Gaza (Sul do país). de campanha. eleitorais de curto prazo es- "O assassinato do líder de Por outro lado, nota a UE, o palhados pelo país, além de pacífico, ordeiro e transparente observação eleitoral nacional recenseamento eleitoral dei- 32 de longo prazo que estão Missões de observação elei- ção Eleitoral da organizaçao ram de forma ordeira e pacífi- cos e dos observadores nas cometido por membros das xou dúvidas sobre a sua qua- instalados desde Setembro toral internacionais conside- lusófona, Mário Mendão, em ca e que se registaram "inci- urnas. forças da polícia moçambi- lidade, observando um em Moçambique. raram, em Maputo, que as conferência de imprensa reali- dentes isolados", mas que "A missão [da UA] observa eleições gerais de terça-feira zada em Maputo. não colocam em causa a "in- que a transparência do pro- em Moçambique foram pacífi- A posição da CPLP foi co- tegridade" da votação, referiu. cesso foi assegurada, os par- cas e transparentes, assina- mum à da União Africana (UA) A missão assinala "o atento e tidos e observadores estavam lando a ocorrência de "inci- e da Comunidade de Desen- diligente desempenho dos presentes na votação", frisou dentes" que não colocam em volvimento da África Austral membros das assembleias de Goodluck Jonathan. causa a "integridade da vota- (SADC, sigla inglesa). voto no cumprimento dos pro- Apesar da avaliação positiva, ção". As diferentes missões apre- cedimentos legalmente esta- prosseguiu, a missão da UA "A missão da CPLP [Comuni- sentaram as conclusões pre- belecidos", declarou o coorde- está preocupada com dis- dade dos Países de Língua liminares numa cerimónia nador. crepâncias entre o número de Portuguesa] considera que o conjunta. Por seu turno, o chefe da mis- boletins de voto e o número acto de votação do passado Mário Mendão afirmou que os são de observação da UA, o de votantes registados em dia 15 decorreu, na generali- observadores da CPLP cons- ex-Presidente da Nigéria algumas assembleias de voto dade, em consonância com tataram que foram assegura- Goodluck Jonathan, qualificou de algumas províncias. as práticas internacionais de das liberdades cívicas e políti- como "transparente" a vota- Por outro lado, deu nota da referência", afirmou o coorde- cas do eleitorado e que as as- ção do dia 15, destacando a exclusão de observadores nador da Missão de Observa- sembleias de voto funciona- presença dos partidos políti- eleitorais de organizações da sociedade civil moçambica- nas, que ficaram impedidos Dívidas Ocultas de acompanhar a votação. A missão de observação elei- Filho de Guebuza pediu 11 milhões de euros para toral da Comunidade de De- senvolvimento da África Aus- tral (SADC) também classifi- comprar casa e viver com uma prostituta em França cou como "ordeira e pacífica" O antigo banqueiro do Credit qual pretendia morar com três empresas públicas mo- a votação, exortando os con- Suisse Andrew Pearse disse uma prostituta pela qual se çambicanas, que já levou à correntes insatisfeitos com o em tribunal que o filho do anti- apaixonou. detenção do antigo ministro processo a seguir a via legal. O PRESIDENTE DE MOÇAMBIQUE E O CANDIDATO PRESIDENCIAL DO PARTIDO go Presidente moçambicano "Ele estava a viver no sul de das Finanças Manuel Chang FRELIMO, FILIPE NYUSI, VOTANDO EM UMA ASSEMBLEIA DE VOTO EM "Em conclusão, as fases de Armando Guebuza pediu 11 França e pediu para comprar e de um dos filhos do antigo pré-eleição e de votação fo- MAPUTO, NA TERÇA-FEIRA (Foto António Silva/Lusa) milhões de euros para com- uma casa para ele e para uma Presidente Armando Guebu- ram conduzidas, no geral, de prar uma casa, no sul de prostituta por quem se tinha za, para além de três banquei- forma pacífica e ordeira", de- França, com uma prostituta. apaixonado", disse Pearse, ros do Credit Suisse e vários clarou a chefe da missão da "O filho do então Presidente acrescentando que "queria 11 responsáveis governamentais SADC e ministra da Defesa Polícia contabilizou 19 óbitos nos Armando Guebuza apresen- milhões de euros para com- moçambicanos. do Zimbabwé, Oppah Mu- tou o arguido ao pai e aos mi- prar a casa e viver com ela". Na investigação, a Justiça chinguri. nistros no Governo moçambi- Quando o antigo banqueiro norte-americana acusa mem- Durante a cerimónia, a mes- 43 dias da campanha eleitoral cano que eram necessários mostrou surpresa pelo pedido bros do anterior Governo de ma opinião foi transmitida para o projecto avançar", dis- que lhe estava a ser feito, Moçambique, a Privinvest e A Polícia da República de Mo- da corporação, face às elei- deputados do parlamento, dez pelas missões da Common- se Andrew Pearse no tribunal Jean Boustani terá desvalo- três ex-banqueiros do Credit wealth, Fórum das Comissões çambique (PRM) registou um ções. governadores provinciais e de Brooklyn, em Nova Iorque, rizado a questão, responden- Suisse de terem criado um Eleitorais da SADC e Organi- respectivas assembleias. total de 19 óbitos relaciona- Os números da PRM são onde decorre o julgamento do: "Isso não é nada, dado os falso projecto de defesa marí- zação Internacional da Fran- dos com a campanha eleito- diferentes dos fornecidos pelo As sextas eleições gerais de pelo desvio de 200 milhões de 50 milhões de dólares que já tima para receberem mais de cofonia. ral, parte dos quais decorren- Centro de Integridade Pública Moçambique contaram com dólares do erário público. lhe paguei". 200 milhões de dólares em A voz mais dissonante foi a tes de acidentes de viação, (CIP), uma organização não quatro candidatos presidenci- De acordo com as declara- Ndambi Guebuza foi preso subornos para si próprios em do Instituto Eleitoral para a anunciou o porta-voz da cor- governamental (ONG) que faz ais e 26 partidos a concorrer ções do antigo banqueiro do pelas autoridades moçambi- acordos assinados em 2013 e Sustentabilidade Democrática Credit Suisse, que se deu canas em Fevereiro, e está a 2014, apontando Jean Bous- poração. observação eleitoral no país, às legislativas e provinciais, em África (EISA, sigla inglesa) como culpado, Ndambi Gue- contestar as acusações de tani como o principal opera- sendo que só os três partidos que realçou um clima de "O número que a polícia tem, que contabilizou 44 mortos na buza pediu 11 milhões de que é alvo. cional do esquema de cor- é de nove óbitos vítimas de campanha, parte devido aos com assento parlamentar no "desconfiança" do eleitorado euros a Jean Boustani, o prin- As declarações do antigo res- rupção no valor de 2,2 biliões em relação às instituições pú- acidentes de viação, decor- acidentes referidos pela PRM, país (Frelimo, Renamo e cipal acusado pela Justiça ponsável da Privinvest são o de dólares (dois biliões de blicas e ao criticar de forma MDM) concorreram em todos rente da circulação das cara- mas também por causa de ca- norte-americana, para com- mais recente capítulo do pro- euros). mais veemente falhas na vanas dos vários partidos po- sos de violência, incluindo ho- os círculos eleitorais. prar uma casa em França, na cesso das dívidas ocultas de A descoberta de empréstimos acreditação de observadores. líticos, para além dos mortos micídios. contraídos com aval do Esta- Desde terça-feira, após o en- do incidente de Nampula", O destaque da organização Moçambique beneficia de tratamento do mas sem registo nas con- cerramento das urnas, que disse Orlando Mudumane, não governamental vai para o tas públicas e sem divulgação decorre a contagem de votos aos parceiros internacionais porta-voz do comando da assassinato do observador nas 20.162 mesas em que os levou os doadores a cortarem moçambicanos votaram para PRM, contabilizando também Anastácio Matavel, director da preferencial aduaneiro no Reino Unido a assistência internacional e a dezena de vítimas no meio ONG Sala da Paz, a 7 de escolher o Presidente da Re- Os produtos moçambicanos pelos membros da União Al- nico livres de quotas e isentos as agências de rating a des- pública, 250 deputados do de uma multidão que saiu de Outubro, baleado por polícias, exportados para o Reino Uni- fandegária da África Austral do pagamento de direitos cerem a opinião sobre o crédi- parlamento, dez governado- forma desordenada de um segundo a própria corpora- do continuarão a beneficiar de (SACU), designadamente aduaneiros. to soberano. res provinciais e respectivas comício eleitoral no norte do ção. tratamento preferencial, mes- África do Sul, Botswana, Na- Moçambique, juntamente Em consequência, aumentou assembleias. país. mo com a saída deste país da míbia, Lesotho e eSwatini (an- com os membros da SACU, o rácio da dívida pública sobre A lei prevê que o anúncio ofi- O porta-voz da PRM falava Um total de 13,1 milhões de União Europeia, ao abrigo de tiga Suazilândia), estabelece assinou, em 2016, um Acordo o PIB, o que arredou o país do cial dos resultados seja feito um acordo recentemente assi- em Maputo, numa conferência eleitores moçambicanos es- uma zona do comércio livre de Parceria Económica (APE) financiamento internacional, pela CNE até dia 30, mas o nado em Londres entre as que permite que os produtos com a União Europeia, orga- atirando o país para 'default' e de imprensa para dar a con- colheram na terça-feira o apuramento de cada uma das partes envolvidas. oriundos deste grupo de país- nismo do qual o Reino Unido para uma crise económica e hecer o estado de preparação Presidente da República, 250 11 províncias deve ser conhe- O acordo, assinado ainda es acedam ao mercado britâ- ainda faz parte. financeira que ainda persiste. cido dias antes. PÁGINA 16 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 14 DE OUTUBRO DE 2019 Partido Iniciativa Liberal quer combater corrupção PORTUGAL (cont. da 1.ª pag.) cional, cobrir todo o território, desagravamento fiscal que é nova comissão eventual par- com a cobertura mínima igual a bandeira dos liberais, com Faculdade de Engenharia do Porto vai instalar lamentar que de uma vez por à do SNS e que possa con- uma taxa de IRS única de todas possa chamar mesmo vencionar com todo o tipo de 15%. toda a gente que possa ter prestadores que há no país, à “Esta proposta tem sido vista painéis fotovoltaicos de autoconsumo contributos a dar nesta área sua escolha, cada subsistema alternadamente como uma A Faculdade de Engenharia ao nível das soluções e pon- escolhe com quem quer con- forma de reduzir impostos ou da Universidade do Porto derar bem todos os prós e vencionar (hospitais públicos, uma forma de revolucionar a (FEUP) lançou um concurso contras que as soluções pos- privados, laboratórios, outro maneira como os impostos público para a instalação de sam ter e preparar alguma tipo de prestadores)”, expõe. sobre o rendimento são pen- painéis fotovoltaicos com o coisa de concreto em sede Com o Estado a “assegurar sados. Ela tem, de facto, um objectivo de “reduzir o consu- legislativa”, defende João Co- que o fluxo financeiro e as aspecto importante, de desa- mo de energia eléctrica”, que trim de Figueiredo em entre- condições mínimas de serviço gravamento fiscal, mas tem, já chegou a atingir 900 mil vista à agência Lusa. estão reguladas”, a escolha sobretudo, dois aspetos quali- euros anuais. Com mais de 65 mil votos e das pessoas por um subsis- tativos a que nós damos por- "A nossa factura anual já an- 1,29% nas eleições legislati- tema “faz com que os subsis- ventura mais importância: um, dou perto e acima dos 900 mil temas que melhor correspon- primeiro, de simplificação”, vas de 6 de Outubro, o Ini-cia- euros", disse um dos mem- dam ao desejo das pessoas e sustenta, apontando que o tiva Liberal elegeu um deputa- bros do Conselho Executivo aos critérios que vão escolher, número de horas passado a do, sendo uma das três novas da instituição. vão ter mais aderentes, e vão, submeter e verificar declara- forças políticas a entrar na Segundo Carlos Rodrigues, a por isso, poder ter mais con- ções “tem um valor económi- Assembleia da República, a implementação de painéis fo- co brutal e que não está devi- par do Livre e do Chega, que venções, mais capacidade de tovoltaicos de autoconsumo damente contabilizado”. também elegeram um parla- investimento”. surge de uma "estratégia O outro aspecto da proposta mentar. “A comparticipação das pes- adoptada" há já alguns anos é o do combate à fuga de ta- “Faz-nos muita impressão soas, tal como hoje acontece pela faculdade, tendo em vis- lentos, com a emigração para que há 30 anos andemos a na ADSE, reverteria para um ta a "redução do consumo de ambientes fiscalmente mais discutir o fenómeno em Por- orçamento autónomo do Or- energia elétrica e de autocon- atrativos. tugal e que se tenha feito mui- çamento do Estado que só sumo para a redução da fac- Cotrim de Figueiredo argu- to, muito, pouco”, afirma Co- pode ser usado para financiar tura". menta que Portugal está a trim de Figueiredo. os subsistemas de saúde. No âmbito deste concurso, “perder talentos”, os seus “Queremos aqui ser particu- Não estamos a inventar a ro- publicado em Diário da Repú- "quadros mais qualificados, larmente chatos porque estrada, o sistema existe na Holan- blica, o responsável da FEUP que entram no segundo, ter- FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO nhamos que em 30 anos nada da e partes do sistema exis- espera que sejam apresen- se tenha passado”, defende o tem noutros países e funciona ceiro, quarto ano, das suas vi- tadas soluções que represen- gestor e empresário, que foi muito bem, não consta que os das profissionais, e que facil- tem "o menor investimento presidente do conselho direc- holandeses estejam descon- mente entram no terceiro ou possível e a máxima potên- quarto escalão [de IRS], onde Taxa de desemprego tivo do Turismo de Portugal tentes e haja listas de espera cia", sendo que o valor máxi- entre 2013 e 2016. na Holanda”, sustenta. já têm taxas marginais de 38 mo para a instalação é de 300 Cotrim de Figueiredo consi- ou 40%”. mil euros. dera que as medidas que di- INICIATIVA LIBERAL VAI “É impossível começar uma Quanto à área abrangida por minuem o peso do Estado “re- VOTAR CONTRA vida familiar com este tipo de estes painéis, disse, rondará na OCDE em mínimo duzem simultaneamente as PROGRAMA DE GOVERNO taxas marginais. São entre os 3.500 metros quadrados. oportunidades de corromper uma vez e meia ou duas ve- Carlos Rodrigues adiantou ou ser corrompido”, mas si- O deputado eleito do Iniciati- zes as taxas que eles con- que "os estudos internos" tua-as num plano dos princí- va Liberal vai votar contra o seguem nos países para onde apontam para que o sistema pios, distinguindo-as de pro- Programa de Governo, e re- vão, fazendo com que não só tenha uma potência na ordem desde Abril de 1998 postas que vão ao encontro vela que as suas primeiras tenham quase essa necessi- dos 250 quilowatt. A taxa de desemprego no de 2019 na zona euro para em Junho, também a estatísti- da “dificuldade de identificar, propostas serão de desagra- dade [de emigrar], como as De acordo com o anúncio pu- conjunto da Organização para 7,4%, a mesma percentagem ca disponível). investigar, acusar e sentenciar vamento fiscal perante um empresas para onde vão tra- blicado, os concorrentes têm a Cooperação e o Desenvolvi- registada em Abril de 2008, Fora da Europa, o desem- pessoas nestas matérias”. parlamento onde se quer sen- balhar têm que despender 30 dias para apresentar as mento Económico (OCDE) precisamente antes de se co- prego em Agosto manteve-se Sem se comprometer com tar ao meio, “o mais longe dos muito menos para lhes pagar propostas, sendo que o prazo baixou em Agosto para 5,1% meçarem a fazer sentir os no Canadá (5,7%), Japão nenhuma medida, incluindo extremos possível”. o mesmo valor líquido. Por- de execução da instalação é da população activa, menos efeitos da crise financeira. (2,2%) e nos Estados Unidos figuras jurídicas como o enri- “Já sabemos o que é que o tanto, até nisso estamos a for- até Junho do próximo ano Os decréscimos mais impor- (3,7%), tendo chegado a cair quecimento ilícito ou o enri- Partido Socialista vai querer mar pessoas para depois vir a (210 dias). uma décima e o nível mais tantes em agosto na zona nove décimas na Coreia do quecimento injustificado, fazer, não vai divergir daquilo beneficiar economias exter- O responsável salientou ain- baixo desde Abril de 1998, foi objecto de dois chumbos do que foi o seu programa de nas”, considera. da que a redução do consumo anunciado. euro registaram-se em Itália Sul, para 3,1%. Tribunal Constitucional, o de- campanha. A Iniciativa Liberal Cotrim de Figueiredo reco- de energia e a eficiência ener- A OCDE indicou num comuni- (menos três décimas, para Os dados mais recentes indi- putado liberal prefere fazer vai ser sempre uma oposição nhece que serão “mais prová- gética tem sido uma das pre- cado que em Agosto havia 9,5%) e em Portugal (menos cam que nos Estados Unidos uma “manifestação de abertu- clara e firme ao socialismo em veis entendimentos com PSD ocupações da instituição, ten- 32,9 milhões de pessoas de- duas décimas, para 6,2%). em Setembro se registou uma ra, para, sem tabus, voltar a Portugal, e entenda-se socia- e o CDS em matérias econó- do também em conta a sua di- sempregadas nos 36 países Espanha, onde a taxa de de- diminuição de duas décimas pôr em cima da mesa as ma- lismo por todas as medidas micas do que com o PS”, mas mensão. membros. semprego em Agosto recuou para 3,5%, o nível mais baixo térias que, de uma forma ou que aumentem o poder do Es- ressalva que, “noutras maté- "Gradualmente têm vindo a O pico de desemprego no de- uma décima para 13,8%, con- desde Dezembro de 1969. de outra, já estiveram em dis- tado e diminuam o poder das rias, se calhar, há outros ali- ser tomadas algumas medi- nominado ‘clube’ dos países tinua a ser um dos três países cussão e não produziram re- pessoas. Como sabemos que nhamentos mais naturais”, re- das, desde a instalação de desenvolvidos ocorreu no pri- da OCDE com uma taxa de sultados”. o programa do PS vai nesse cusando uma plataforma de sensores com luzes automáti- meiro trimestre de 2010, com desemprego de dois dígitos, “Nós gostávamos de perce- sentido, não me refugio na entendimento privilegiada cas e de tecnologia LED, uma taxa de 8,5%. juntamente com a Grécia O Século de ber quais são os grandes óbi- resposta protocolar, dou já a com sociais-democratas e onde já investimos cerca de A taxa de desemprego des- (17% em Junho, último dado Joanesburgo ces”, afirmou, referindo-se resposta: vamos votar contra centristas. 130 mil euros nos últimos três ceu uma décima em Agosto disponível) e a Turquia (14% concretamente ao enriqueci- o programa de Governo”, “Teremos de ver caso a ca- anos", concluiu. está situado na mento ilícito, à delação premi- anuncia João Cotrim de Fi- so”, declara. esquina da Northern ada, e aos acordos do orde- gueiredo. Na despenalização da morte namento anglo-saxónico, de- Em entrevista à agência Lu- assistida, por exemplo, a Ini- Sete arguidos suspeitos de fraude Parkway signados de ‘plea bargin’. sa, Cotrim de Figueiredo re- ciativa Liberal poderá vir a vo- e Rouillard St. Sobre o enriquecimento ilíci- vela também que se quer sen- tar ao lado da esquerda, emb- to, que tem sido declarado in- tar “o mais longe dos extre- ora Cotrim de Figueiredo sub- no caso das golas antifumo Ormonde constitucional essencialmente mos possível” no plenário da linhe que tudo depende da O processo que investiga os Estado da Protecção Civil abrir um inquérito sobre a Tel. 011 496 1650 por inverter o ónus da prova, Assembleia da República, ou “redação final”, e, na gestação negócios efectuados no âmbi- José Artur Neves, que se de- contratação de "material de diz que não é “a solução fa- seja, sentando-se a meio do de substituição, por outro la- to do programa Aldeia Segu- mitiu no seguimento do caso, sensibilização para incêndios" Fax. 011 496-1810 vorita” dos liberais, mas, ao hemiciclo, referindo que o seu do, diz ter “dificuldade em en- ra/Pessoas Seguras, no qual e o presidente da Autoridade e, dois dias depois, à demis- quadrar” na ideologia liberal E-mail: mesmo tempo, considera que partido, fundado em 2017, estão incluídas as golas anti- Nacional de Emergência e são do adjunto do secretário “a ideia de sujeitar a contrato deve haver disponibilidade até tem um “agnosticismo” relati- fumo, tem sete arguidos por Protecção Civil, Mourato Nu- de Estado da Proteção Civil. [email protected] uma gestação”. para rever a Constituição. vamente à divisão esquerda- suspeitas de fraude na obten- nes Sobre a realização de corri- “Se não há solução que não direita, que remonta à Revo- ção de subsídio, segundo o No dia 18 de Setembro, o MP lução Francesa. das de touros, assume que esbarre na Constituição resig- Ministério Público. e a Polícia Judiciária realiza- “Gostaríamos de estar algu- envolve “aspetos de natureza 2134 namo-nos a viver com o atual "No âmbito do inquérito, foram mais de meia centena de estado de coisas no que diz res numa segunda dimensão, civilizacional e de direitos dos ram constituídos, por reporte buscas, nomeadamente no respeito à corrupção, ou vale porque não nos revemos de animais”, aos quais declara aos factos integradores do Ministério da Administração a pena abrir a discussão todo nesta geometria, mas o que o partido não é insensí- crime de fraude na obtenção Interna, Secretaria de Estado constitucional? Não tenho dú- hemiciclo é o que é, não será vel, remetendo para uma dede subsídio, sete arguidos, da Protecção Civil, Autoridade vidas sobre a resposta”, de- por nós que se vai fazer cisão das autarquias, dado duas pessoas colectivas e Nacional de Emergência e clara. obras, portanto, tudo o que que “a tradição taurina não é Protecção Civil e Comandos De acordo com aquela Lei posso dizer é que vamos que- igual em todo o país”. cinco pessoas singulares", Distritais de Operações de Fundamental, que se encon- rer estar o mais longe dos ex- Cotrim de Figueiredo defende respondeu a Procuradoria- tra em período de revisão or- tremos possível”, declarou, um processo de descentrali- Geral da República, à agência Socorro, por suspeita de frau- dinário, “as alterações da confirmando que “o meio é o zação sem que haja a eleição Lusa. de na obtenção de subsídio, Jaime Fernandes Camacho Constituição são aprovadas que está mais longe”. ou nomeação de um nível de Entre os arguidos já conheci- de participação económica por maioria de dois terços dos Na actual legislatura, também poder regional, que, conside- dos estão o ex-secretário de em negócio e de corrupção. Natural do Curral das Freiras Nesse dia, uma nota da PGR deputados em efetividade de o PAN (Pessoas-Animais-Na- ra, só iria criar “uma camada Nasceu a 30/8/1940 - Faleceu a 19/10/2019 funções”. tureza) recusou a divisão es- de aparelho e de ‘partidarite’” referiu que o caso investigava Relativamente a outra das querda-direita e escolheu sen- no país. suspeitas no âmbito de finan- Sua Comadre Martinha, afilhados Alberto e propostas da Iniciativa Liberal tar-se ao centro do hemiciclo. ciamentos da União Europeia que têm sido uma ‘bandeira’ Cotrim de Figueiredo, gestor Na generalidade, a Iniciativa para os Programas Aldeia Mónica, Joe, Zélia, Merizete, Yianni, Michael, do partido, a ADSE para e empresário, que foi presi- Liberal concorda com dele- Segura/Pessoas Seguras e Suzan e filhos, apresentam as suas mais sentidas todos, Cotrim de Figueiredo dente do conselho diretivo do gação de competências nas Rede Automática de Avisos à condolências à Família enlutada, associando-se explica que não estamos se Turismo de Portugal entre autarquias que tem sido feita População (SMS). trata exatamente de “ADSE 2013 e 2016, não adianta pelo Governo do PS, embora O caso das golas antifumo à sua enorme dor. acompanhe algumas críticas para todos”, mas “de uma de como a Iniciativa Liberal vai (que fazem parte do ‘kit’ dis- Nosso Compadre e amigo continuas para sem- várias ADSE”. votar o Orçamento do Estado, de autarcas relativamente ao tribuído à população no âmbi- “A ADSE é um subsistema de mas é nessa sede que o par- atraso na transferência de to do programa “Aldeia Segu- pre nos nossos corações com saudade. saúde. Vamos começar com o tido estreante no parlamento recursos, em áreas como a ra) levou em Julho o ministro Que a tua alma descanse em Paz conjunto de subsistemas de “provavelmente” apresentará educação, saúde e transpor- da Administração Interna a saúde todos de âmbito na- as suas primeiras medidas, o tes, referiu. 21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 17 2136 Melhora o ‘rating’ da Madeira e mantem-se o dos Açores A agência de notação DBRS Morningstar melhorou o ‘rating’ da dívida da Região Autó- noma da Madeira (RAM) e 2138 reiterou o dos Açores (RAA), mudando a tendência da primeira para estável e mantendo a segunda nesta classifi- Manuel Inácio cação. Jaime Fernandes Camacho Em comunicado, a agência de ‘rating’ atribuiu a melhoria Natural do Curral das Freiras da nota da dívida da Madeira, de Gouveia Nasceu a 30/8/1940 - Faleceu a 19/10/2019 de BB para BB (alto), à que tinha sido feita à da Repúbli- Seu compadre Manuel Peixoto, Ana ca, a 4 de Outubro último, de BBB para BBB (alto), a qual, Correia Maria Peixoto, Jorge Peixoto, Iva contudo, foi insuficiente para um resultado similar no da Peixoto e restante família vêm por este açoriana. meio e com profunda mágoa, apresentar A DBRS Morningstar adiantou que a nota da RAM per- Nasceu a 1/5/1944 os seus sinceros sentimentos à Família manece sustentada na pro- gressiva estabilização finan- enlutada ceira, verificada nos últimos Faleceu a 19/10/2019 anos, e na melhoria dos indi- cadores de dívida, no controlo Que a sua alma descanse em paz financeiro e apoio dado pelo Sua esposa, filhos, nora, genro e netas vêm por este meio participar o Governo da República e pela crescente transparência orça- falecimento do seu ente querido mental das suas responsabili- 2137 dades. Para mais informações sobre o funeral, previsto para quarta-feira, Já no caso dos Açores, a ma- nutenção do rating em BBB 23/10/2019, pedimos para contactar: João – 083 478 6905 ou Gabriel (baixo), com perspetiva está- vel, foi justificada explicita- mente pela agência de nota- 072 163 8866 ção pela insuficiência de a melhoria do ‘rating’ da Repú- blica provocar a mesma deci- são em relação à nota da dívi- You can shed tears that he is gone, or you can smile da da RAA. A nota da dívida açoriana foi Jaime Fernandes Camacho justificada pelo desempenho because he has lived. financeiro estável nos últimos Natural do Curral das Freiras cinco anos, pelo aumento Your heart can be empty because you can’t see him, Nasceu a 30/8/1940 - Faleceu a 19/10/2019 marginal do rácio da dívida e pela inclusão no perímetro or you can be full of the love you shared. Sua comadre Maria Brazão, seus afilhados(as), orçamental de rubricas relati- vas a serviços públicos, que You can remember him only that he is gone, Célia e família, Fátima e família, Joe Brazão e estavam em empresas públi- amiga Clementina, apresentam as mais senti- cas regionais. Entre os desafios estruturais or you can cherish his memory and let him live on. das condolências à Família enlutada, associan- da RAA, a DBRS Morningstar do-se à sua enorme dor. singularizou a transportadora You can cry and close your mind, aérea SATA entre várias em- Meu compadre, Padrinho e amigo, presas regionais, que conti- be empty and turn your back, nuam a apresentar fracos continuarás para sempre nos nossos resultados financeiros, nega- Or you can do what he’d want: smile, open your eyes, love and go on. corações com saudade. tivos inclusive, e a afectar a capacidade creditícia da Que a sua alma descanse em paz região.

2135 Jaime Fernandes Camacho Natural do Curral das Freiras Nasceu a 30/8/1940 - Faleceu a 19/10/2019 Sua esposa Maria Isidora Camacho, seus filhos Ricardo e esposa Jeninha netos Catarina e Alejandro, sua filha Lenita e namorado Miguel, vêm por este meio e com profunda mágoa, participar o falecimento do seu querido marido, pai, sogro e avô, ocorrido em Joanesburgo. Mais informam que o seu funeral se realiza na Igreja Católica de St. Patricks em La Rochelle, na quinta-feira dia 24 de Outubro, pelas 11 horas, seguindo-se o cortejo fúne- bre para o cemitério. Antecipadamente agradecem a todos quantos possam assistir a estes actos religiosos. Para mais informações contactar Ricardo 083 326 6507 ou Lenita 083 994 9703.

“Querido Pai, partiste para longe de nós e deixaste os nossos corações com grande sofrimento. Vamos sentir muito a tua falta, mas ficarás para sempre nas nossas memórias.” QUE A SUA ALMA DESCANSE EM PAZ PÁGINA 18 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 Marvão promove castanha produzida Guterres nomeou representante especial adjunto em Bissau no Alto Alentejo O secretário-geral da ONU, adjunto ocupou também fun- A vila de Marvão acolhe nos António Guterres, nomeou ções na missão da ONU na dias 9 e 10 de Novembro a Mamadou Diallo, da Guiné- República Democrática do 2133 36.ª Feira da Castanha - Fes- Conacri, como seu represen- Congo, tendo sido também ta do Castanheiro, que se tante especial adjunto e coor- director regional para a África apresenta como uma "grande Teresa denador residente do sistema Ocidental e Central da mostra" de produtos locais e das Nações Unidas na Guiné- ONUSIDA, representante res- regionais, divulgou o municí- Bissau, refere um comunicado idente do Programa da ONU pio. divulgado à imprensa. para o Desenvolvimento na No certame, promovido pela da Conceição Câmara Municipal de Marvão, Mamadou Diallo, licenciado Eritreia e, no Mali, represen- no distrito de Portalegre, vai em Medicina, vai substituir no tante do Fundo da ONU para estar mais uma vez em desta- cargo o australiano David a População. que a castanha que se produz McLachlan-Karr, que deixou o Menezes Vieira na região. cargo em junho. No Alto Alentejo, o microclima Até agora, Mamadou Diallo O Século de da Serra de São Mamede, era representante especial propício à produção de cas- adjunto de António Guterres Joanesburgo Natural do Estreito da Calheta tanha, já levou a que as enti- na missão da ONU para apoio dades que tutelam o sector à justiça no Haiti. informação considerassem a castanha de Na sua carreira nas Nações Madeira Marvão como de "origem pro- e actualidade tegida". Unidas, o novo representante Nasceu a 20/11/1954 - Faleceu a 19/10/2019 Na zona predominam nos campos as espécies Bária e

Clarinha. 2131 Dezenas de pontos de venda, uma tenda de produtores lo- Águeda, Alberto, Carla, Jessica, Fabiana, Márcia, Luz, Manny, cais, onde se podem encontrar produtos hortícolas, frutos Melanie, Nick, Selena, Vanessa, Tony, Tânia, Brett, Gorete, secos, enchidos, queijos, vi- nhos, licores, azeite, compo- tas, ou doces caseiros, e uma Miguel, Donny, Sandra, Gisela, Alaia, Nicole, Mike, Jolly, área de restauração, transfor- mam Marvão, segundo a Robby, Juliana, Micario, Chris, Manny, Cecília, Jaydin, autarquia, numa "enorme montra do mundo rural", onde Teresa da Conceição se dá a conhecer o que de Zanda-Lee, Ricky, Fábio, Damiano e Katya participam com "melhor se produz no conce- Menezes Vieira lho". grande dor o falecimento, após prolongada doença, da sua ente Como é habitual neste even- Natural do Estreito da Calheta -Madeira to, nos largos do Terreiro, de Nasceu a 20/11/1954 - Faleceu a 19/10/2019 querida. Santa Maria, do Pelourinho e do Espírito Santo, vão estar Descanse em paz Sra. Teresa, os quatro tradicionais magus- o seu sofrimento por aqui se ficou. tos, com castanha assada e vinho de Marvão. From the beginning it was a tough battle. Querida Teresa, a nossa família nunca vai ser igual, Durante o certame decorrem You never gave up, ainda vários espectáculos de animação de rua e de música every time it returned you fought hard. que Deus te tenha na sua Glória com muito amor. popular portuguesa. This time around however, A entrada na feira custa um Sempre no nosso coração. euro e a receita reverte, na God did not want you to suffer anymore. sua totalidade, a favor da As- Forever in our prayers, Verónica, Carlos and kids, sociação Humanitária dos Que a sua alma tenha o eterno descanso Bombeiros Voluntários de Johnny, Julie and kids and Nélia, Paulo and kids. Marvão.

2132 Teresa da Conceição Menezes Vieira

Natural do Estreito da Calheta Madeira Nasceu a 20/11/1954 - Faleceu a 19/10/2019 Suas filhas Teresa, Sandra e Carina, genros Nelson, Ricky e Cláudio, netos Enrico, Maurício, Damica, Leandro e Andriana, e Manuel Vieira vêm por este meio, com profunda mágoa, participar o falecimento, após prolongada doença, da sua amada mãe, sogra e avó. Mais informam que o seu funeral será realizado na quarta-feira, 23 de Outubro, às 11 horas, na Igreja Our Lady of Lebanon, Mulbarton, desde já agradedendo a todos quantos possam participar neste acto religioso, que a pedido da falecida devem usar alguma roupa branca e não toda preta.

Our dearest Mãe and Avó There are no goodbyes wherever you are, you will always be in our hearts. You were the strongest person we knew. Your battle with cancer is over, you are now whole again. God came down and took your hand to Heaven. The loving memories of you will keep us going. We love you always. Descanse em paz Mom and Avó

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DE JOANESBURGO . PÁGINA 19 Furacão “Lorenzo” provocou prejuízos de 330 milhões de euros nos Açores

A passagem do furacão "Lo- cial das Velas, enquanto no euros”, disse. renzo" nos Açores, a 2 de Pico os prejuízos registaram- Na orla costeira, e ainda de Outubro, provocou prejuízos se no porto das Lajes e, no acordo com Vasco Cordeiro, 2129 de cerca de 330 milhões de Faial, os visados pelo mau os danos provocados com euros, anunciou o presidente tempo provocado pelo “Loren- “directa relevância para a pro- do Governo Regional, Vasco zo” foram equipamentos de tecção de pessoas e bens”, Cordeiro. apoio à actividade marítima. ascendem a mais de 4 mi- Rui Manuel “No total, o furacão 'Lorenzo' O presidente do Governo Re- lhões de euros. provocou um prejuízo cujo gional declarou que a situa- O Conselho do Governo dos valor se aproxima dos 330 ção do Porto das Lajes das Açores aprovou, entretanto, milhões de euros em várias Flores “assume maior gravi- os critérios e o regime para a Rodrigues Teixeira ilhas dos Açores, em áreas dade, tendo em conta o grau atribuição de apoios a cida- como infraestruturas por- de destruição completa que dãos e a empresas, afectados tuárias e de apoio à atividade se verificou”, estimando-se por esta catástrofe natural, Natural do Caniço portuária, rede viária e outros que o prejuízo registado “pos- nomeadamente, nas áreas da equipamentos públicos, na sa ascender a mais de 190 habitação, pesca, agricultura habitação, nas pescas, na milhões de euros”, incluindo e comércio e serviços. Ilha da Madeira agricultura e no sector empre- as medidas provisórias de Para a habitação, Vasco Cor- sarial privado”, afirmou o líder protecção para a operação deiro disse que foi aprovado o do executivo regional, em portuária. regime excecional de apoio Nasceu a 2/2/1961 conferência de imprensa, em Nas pescas, “diversas infra- social de emergência, que Ponta Delgada, na ilha de São estruturas portuárias e de pode ir até 100% do valor dos Faleceu a 15/10/2019 Miguel. apoio” ao sector nas ilhas do estragos, e que se destina A passagem do furacão no ar- Corvo, Flores, Faial, Pico e aos agregados familiares que quipélago dos Açores provo- Graciosa “também sofreram se encontrem em "situação de Sua esposa Margarida e filho Cláudio Teixeira, sua sogra cou 255 ocorrências e obrigou danos significativos, que es- comprovada carência de re- ao realojamento de 53 pes- tão estimados num total de cursos" no Faial, Flores, Pico, Adelaide, cunhado Joaquim e Carol Rios, família Teixeira, soas. cerca de 9,5 milhões de São Jorge e Graciosa. Vasco Cordeiro concretizou euros”. O executivo aprovou também Cláudia dos Santos e sua família, Cidália da Costa e família que “parte significativa deste No sector agrícola, os prejuí- um "apoio extraordinário des- montante – mais de 300 mi- zos ascendem a cerca de 1 tinado a compensar" os pre- lhões de euros – refere-se a milhão de euros nas Flores, juízos registados em equipa- participam com profunda mágoa o falecimento deste seu ente estragos estruturais regista- Faial, São Jorge, Graciosa, mentos de apoio à pesca, que dos em infraestruturas por- Pico e Terceira, em especial, corresponde a 75% das des- querido. Mais informam que o seu funeral realiza-se na quar- tuárias e de apoio à atividade em áreas como a produção de pesas elegíveis, na parte não portuária”, tais como a “des- milho, a fruticultura, horticul- comparticipada por seguros ta-feira, dia 23/10/2019, pelas 12h00, na Igreja Católica de St. truição total” do molhe e cais tura e floricultura, mas tam- ou não objeto de cobertura de comercial das Lajes das Flo- bém em diversas infraestru- seguro. Patricks em La Rochelle. res. turas como estufas, ainda se- No sector agrícola, foi apro- gundo Vasco Cordeiro. vado um apoio que prevê a Agradecemos antecipadamente a atenção de todos os amigos Nas infraestruturas portuárias “Na habitação, foram sinali- atribuição de uma compartici- de Santa Maria verificaram-se zados 70 casos de imóveis pação até um máximo de 75% e familiares pelo apoio que nos deram neste momento difícil. danos no manto de protecção afetados e 29 casos de prejuí- do montante dos estragos ve- e na cabeça do molhe do por- zos ao nível do recheio, per- rificados em produções agrí- to e, em São Miguel, prejuízos fazendo um total de estragos colas e em infraestruturas, no manto de protecção do no valor de cerca de 700 mil como é o caso de estufas. molhe e muro cortina. euros, maioritariamente, na Mesmo já não estando entre nós, continuarás vivo O governante referiu que se ilha do Faial. Foi ainda aprovado um apoio registaram também danos no Já no que se refere ao sector a equipamentos, instalações e nos nossos corações e nas nossas memórias. manto de proteção do Porto empresarial privado das Flo- mercadorias de empresas do de Pipas, na ilha Terceira, em res, Corvo e Faial, “os mon- sector do comércio e serviços, São Jorge no manto de pro- tantes dos prejuízos ascen- que serão apoiadas até 75% Que a sua alma descanse em Paz teção na área do cais comer- dem a cerca de 350 mil das despesas elegíveis.

2125 João António Teixeira Leça Natural do Estreito da Calheta Ilha da Madeira Nasceu a 18/4/1946 - Faleceu a 14/10/2019 Seus filhos, Kevin Leça, Gary Leça e Clint Leça, seus netos Jadin Leça, Aliyah Leça, Kiana Harilaou, Ravin Harilaou e Temia Harilaou, sobrinho Tony Leça, sobrinhas Vivien Leça e Dianna Leça, seus primos e primas, e restante família, vêm por este meio e com profunda mágoa anunciar o falecimento do seu ente querido.

“JOHNNY” viveu sua vida ao máximo. O seu sorriso único enchia uma sala de alegria, e a sua personalidade risonha era tão contagiosa que fazia-nos sorrir. A sua experiência da vida ajudou muita gente e era admirado por todos que o conheceram!

A tua partida deixou um vazio no nosso seio, difícil de preencher. Serás sempre lembrado por todos nós com muito amor e carinho e permanecerás para sempre nos nossos corações.

Informamos que o seu funeral será realizado no dia 21 de Outubro 2019, na Igreja Católica de Malvern, pelas 11 horas da manhã, agradecendo desde já a todos quanto possam participar neste acto religioso. Que a sua alma descanse em paz.

Coimbra celebra em 2020 ano jubilar dos Inventário digital de Mártires de Marrocos e de Santo António músicos portugueses O coordenador do projecto Já a rádio, de acordo com o Coimbra celebra em 2020 o cidiu tornar-se frade francis- salientando que se trata de o país – “e não apenas o ma- tegram o programa comemo- Portugal Muito Maior, João coordenador do projecto, é “Jubileu dos mártires de Mar- cano, ingressando no conven- “um caminho que se tem vin- riano e o associado ao cami- rativo, como a oratória “De Gil, disse à Lusa que a plata- um desafio com "sérias dificul- rocos e de Santo António”, as- to de Santo António Abade do a fazer, mas que está em nho português de Santiago”. Fernão se fez António” (con- forma que vai reunir trabalhos dades", mas que "vai ser de- sinalando os 800 anos do dos Olivais, também em Subscrevendo a ideia de que certo de encerramento, 17 de grande parte por fazer”. e contactos de todos os artis- senvolvido ao longo de 2020". martírio dos primeiros frades Coimbra, assumindo o nome perder a memória é perder o Janeiro de 2021) ou, por É necessária, apelou, a “contas nacionais e internacionais Assim, até ao final do ano, de António, e de onde partiu futuro, o presidente do muni- franciscanos e a sua impor- gregação de esforços e de exemplo, a criação de um ro- que cantam em português uma empresa trabalhará na tância na vocação de Santo para o mundo, “numa missão” pessoas” para que “seja erra- cípio de Coimbra, Manuel Ma- teiro turístico antoniano, em estará activa no início do pró- plataforma para que já no iní- António, foi anunciado na se- que fez dele “um dos santos dicada a realidade dos már- chado, recordou, designada- Coimbra. ximo ano. cio do próximo ano, o Portugal gunda-feira. mais notáveis da cristan- tires”. mente, que Pádua (outra refe- "Estamos a um bocadinho Muito Maior comece "a car- A evocação, que decorre en- dade”. O presidente do Turismo rência, para além de Lisboa e “Diálogos com António 2020” mais de metade [da concre- regar conteúdos" nesta estru- tre 12 de Janeiro do próximo Centro de Portugal, Pedro Coimbra na vida de Santo é designação de um ciclo de tização do projecto], mas ain- tura digital acessível a todos ano e 17 de Janeiro de 2021, Os mártires de Marrocos in- Machado, explicou a cooper- António) é cidade geminada conferências, nas quais serão da longe dos objectivos. Eu fi- os artistas. Este trabalho, se- em Coimbra, integra, além de vocam “todo o esforço no pas- ação desta entidade com a com Coimbra. abordados diferentes assun- carei feliz se todos os emi- gundo João Gil, deverá culmi- celebrações religiosas, diver- sado e no presente para o diá- iniciativa, designadamente Para além da estreia do con- tos, nem sempre diretamente grantes, os seus filhos e todos nar na organização dos Esta- sas iniciativas, designada- logo inter-religioso”, sustentou com a importância do turismo certo de António Vitorino de relacionados com os protago- os portugueses que vivem em dos Gerais da Música Portu- mente de carácter científico e ainda o bispo Virgílio Antunes, religioso para a região e para Almeida, outras iniciativas in- nistas das celebrações. Portugal souberem desta pla- guesa, que vão decorrer em cultural, como concertos, en- taforma e a usarem", referiu Lisboa. tre os quais “Missa de Santo João Gil. "Aí já vamos ter a plataforma António”, de António Vitorino O projecto Portugal Muito praticamente construída e tes- de Almeida, que estreará, em Maior, anteriormente conheci- tada. Nessa altura, juntamos 19 de julho de 2020, no gran- do como Meridiano, foi apro- todas as partes que consti- de auditório do Convento São vado em Conselho de Minis- tuem a música, produtores, Francisco, em Coimbra, foi tros em Maio de 2018 e é tute- agentes, músicos, composito- anunciado, durante uma con- lado pelo Instituto Camões, res, autores, editoras, progra- ferência de imprensa de divul- tendo como missão a divulga- madores, e também as comu- ção internacional da música nidades, para iniciar a comu- gação do programa. portuguesa, mas também nicação para o resto do mun- Promovidas pela Diocese de perceber a situação da músi- do", contou o músico. Coimbra, igreja de Santo An- ca portuguesa junto das co- No calendário mais imediato, tónio dos Olivais de Coimbra munidades e integrar artistas o projecto vai apoiar a partici- e Mosteiro de Santa Cruz que aí existam. pação de músicos portugue- (Coimbra), em colaboração Para isso, João Gil propôs no ses em feiras nacionais e in- com a Câmara Municipal e início do seu mandato como ternacionais, sendo a partici- juntas de freguesia da cidade coordenador do projecto a pação de Portugal como país e Turismo Centro de Portugal, construção de uma plataforma convidado do Festival MaMa entre outras entidades, as digital de artistas portugue- em Paris, um dos destaques comemorações, além dos ses, que fizesse o inventário na acção internacional deste seus “objectivos específicos”, de músicos profissionais, e projecto. pretendem também tornar-se uma rádio também digital para "Iniciámos o apoio aos músi- numa “possibilidade de um difundir a música nacional. cos e à música portuguesa conhecimento mais aprofun- "Já temos uma página de em feiras, o Festival MaMa dado do Mosteiro de Santa COIMBRA CELEBRA EM 2020 O “JUBILEU DOS MÁRTIRES DE MARROCOS E DE SANTO ANTÓNIO”, ASSINALANDO OS 800 ANOS contactos que pode ser visita- em Paris, o MIL em Portugal e Cruz” e da sua importância DO MARTÍRIO DOS PRIMEIROS FRADES FRANCISCANOS E A SUA IMPORTÂNCIA NA VOCAÇÃO DE SANTO ANTÓNIO da por todos, com uma página o festival Womex na Finlân- para Coimbra e para o País, de inscrição para os artistas. dia. Também estaremos em disse o bispo Virgílio Antunes. Ou seja, iniciámos um inven- São Paulo a divulgar o Portu- É no Mosteiro de Santa Cruz Internet aplicada à agricultura e ao ambiente tário. Entretanto estamos gal Muito Maior", avançou que se encontram as ‘Relí- adjudicar a empresa que vai João Gil. quias dos mártires’ e onde A Câmara do Fundão é líder paço agrícola, ou seja, como Março e pretende que sejam Esta ideia foi igualmente de- organizar a plataforma com os "Há um longo trabalho a fa- Fernando de Bulhões foi sa- de um consórcio europeu que é que podemos fomentar a feitos planos de ação integra- fendida pelos outros oradores artistas que já temos", indicou zer. Todos os contactos olhos visa estudar como a internet atração de empreendedores, dos para cada cidade, com da sessão, que apontaram a cerdote e estudou – “não foi o músico, sublinhando que nos olhos revelaram-se impor- aplicada à agricultura e ao de conhecimento, de tecnolo- medidas a executar numa se- relevância de se estabelece- "foi um tempo moroso" já que tantíssimos porque temos de por acaso” que veio, mais tar- ambiente pode contribuir para gia e de empresas para po- gunda fase do projecto ou até rem pontes, de se aprender todos estes passos tiveram de passar à ação e não ficar só de, a ser “consagrado como aumentar a qualidade de vida dermos ajudar a dinamizar o mesmo através de novas re- com os outros e de se desen- seguir os procedimentos de nas palavras", concluiu o um dos poucos doutores da nas cidades. ecossistema de empresas des e candidaturas. volver um trabalho comum. adjudicação do Estado. artista. Igreja’ – referiu o bispo de "Neste projecto temos como tecnológicas que se concen- Paulo Fernandes referiu que Coimbra. grande tema a ‘Internet das trem, sobretudo, no setor agrí- o "IoTXchange" é um bom Tão impressionado ficou com Coisas’ aplicadas ao espaço cola e do ambiente", afirmou o exemplo do que pode ser o Brasil quer mais privados no turismo o martírio dos frades que de- rural, nomeadamente ao es- presidente da Câmara do "desdobramento" de acções, Fundão, Paulo Fernandes. porque surgiu na sequência O autarca falava à margem de projectos desenvolvidos * Casinos são aposta para atrair investimento do encontro de recepção dos nas duas primeiras gerações O vice-Presidente do Brasil Economia de Turismo Global mento e turistas”, frisando que representantes deste consór- do URBACT. afirmou que quer mais priva- (GTEF, na sigla em inglês), no já em Julho o gasto de turistas cio europeu, que é constituída Destacando a importância da dos a apostarem na indústria qual o Brasil e a Argentina são estrangeiros no país foi supe- por nove entidades e que es- cooperação e da partilha de turística, enquanto o ministro convidados de honra. rior a 43%, somando 598 mi- teve reunido no Fundão, dis- conhecimento, o autarca ex- Em Macau, território com o lhões de dólares, se compa- trito de Castelo Branco, até plicou que a linha de acção do Turismo sublinhou a capa- quarta-feira. escolhida está relacionada cidade de atração de investi- qual “partilha o mesmo legado rado com o mesmo mês do português”, disse, Hamilton ano passado. de Joanesburgo Denominado "IoTXchange", o com o mundo rural e o ambi- mento estrangeiro com a projecto foi aprovado no âmbi- ente por se considerar que abertura de casinos no país. Mourão salientou a importân- Na capital do jogo mundial, Corner Northern Parkway & Rouillard Street to do programa europeu poderá ajudar a "aumentar a “O nosso Governo está a fo- cia do reforço da cooperação onde são esperados cerca de Ormonde - Johannesburg "URBACT III" e integra as ci- produtividade dos agricultores car-se no sector privado e a com a China, fazendo votos 40 milhões de visitantes este Telefones: 011 496-1650 * 011 496-2544 dades de Razlog (Bulgária), através de novas soluções", tomar medidas para desen- que a relação com aquele que ano, Marcelo Álvaro António (011) 496-2546 - Telefax: 011 496-1810 Dodoni (Grécia), Nevers bem como contribuir para "re- volver a indústria [turística]”, é atualmente o mais impor- fez questão de apontar uma P.O.Box 2309 - Johannesburg 2000 (França), Jelgava (Letónia), duzir os impactos das altera- através do “investimento em tante parceiro comercial seja das apostas para impulsionar Ånge (Suécia) e Kezmarok ções climáticas". infraestruturas aeroportuárias ainda mais potenciado no tu- ainda mais o turismo e o fi- 21 DE OUTUBRO DE 2019 (Eslováquia), bem como uma "O grande desafio é perce- e novas tecnologias”, exempli- rismo. nanciamento privado: os casi- região da Alemanha (Saxony- bermos onde é que estão os ficou o vice-Presidente brasi- Presente no fórum, o ministro nos. ANO LVII Anhalt) e a universidade fin- pontos de interesse comum e leiro, Hamilton Mourão, numa do Turismo brasileiro precisou “Quero lembrar que o [poder] landesa Åbo Akademi. partilharmos as boas ideias e mensagem vídeo exibida em as áreas e medidas do Go- legislativo no Brasil avalia re- SEMANÁRIO FUNDADO EM 1963 Com um financiamento glob- os bons projetos que possam Macau durante a sessão de verno para “reforçar a capaci- gulamentar a operação de ca- PELO COMENDADOR ANTÓNIO BRAZ al de cerca de 130 mil euros, ser alargados a outras cida- dade do país em atrair investi- sinos em ‘resorts’ [integra- a iniciativa prolonga-se até des", acrescentou. inauguração do Fórum de PRESIDENTE DO CONSELHO dos], abrindo grandes vias de DE ADMINISTRAÇÃO DO GRUPO SÉCULO investimento” no país, subli- COMENDADORA PAULA CAETANO nhou o governante brasileiro. Universidade do Minho lança bases “O Ministério do Turismo já CHEFE DE REDACÇÃO trabalha para um melhor apro- F. EDUARDO OUANA veitamento do património COMUNIDADE: mundial, cultural e natural”, na MICHAEL GILLBEE / LUIS PEIXOTO de curso de Engenharia Aeroespacial “expansão de cruzeiros maríti- COORDENADOR DO SUPLEMENTO DESPORTIVO A Universidade do Minho móvel], provavelmente ainda universidades mais prestigia- mos pelo país”, no “maior pro- ALFREDO CURADO curso não irá avançar de ime- (UMinho) pretende alargar a diato. no Porto, mas com a colabo- das do mundo no domínio da grama mundial de conces- PUBLICIDADE - LUIS PEIXOTO sua oferta formativa à Enge- “Planear um curso de base ração da Universidade do Mi- engenharia aeroespacial”, vin- sões e privatizações” ao nível SERVIÇO NOTICIOSO: AGÊNCIA LUSA nharia Aeroespacial, podendo de engenharia aeroespacial nho”, referiu. cou Pedro Arezes. de acessibilidades, bem como lançar o seu primeiro curso na demorará um período longo, Estes cursos de curta dura- Para o reitor do ITA, Cláudio na “criação de áreas especi- REPRESENTAÇÕES: área dentro de cinco anos, foi que, no nosso caso, com ção poderão arrancar já no Alves, esta parceria com a ais de interesse turístico, PRETÓRIA - J. VICENTE DIAS anunciado. estas vertentes, nunca será início de 2020. Universidade do Minho inse- dotadas de regras diferencia- Tel. 012 543-2228 * Fax (012) 567-4827 * Cel. 082 414 6780 Segundo o presidente da Es- de menos de cinco anos”, dis- Com vigência de cinco anos, re-se no âmbito da estratégica das de licenciamentos”, enu- CIDADE DO CABO - João Carvalho - 074 101 2284 cola de Engenharia da UMi- se ainda. renováveis, o memorando de de internacionalização daque- merou. Em toda a África do Sul R5.00 (preço com VAT incluído) nho, Pedro Arezes, o “em- No imediato, a UMinho vai entendimento entre a Escola le instituto. O ministro defendeu ainda SUAZILÂNDIA, BOTSWANA E LESOTHO: R6.00 * NAMÍBIA: R7.00 brião” daquele curso foi lança- lançar “um conjunto de cursos de Engenharia da UMinho e o que estas áreas especiais de PORTUGAL e Regiões Autónomas da Madeira e Açores: ¤1.25 do, com a assinatura de um de curta duração” no domínio ITA prevê, designadamente, a “Será muito interessante po- interesse turístico podem Printed by Século Triweb Printers (Pty) Ltd. memorando de entendimento da engenharia aeronáutica e promoção de intercâmbio de der ajudar a montar a Enge- transformar-se “em grandes com o Instituto Tecnológico de aeroespacial. estudantes de graduação e nharia Aeroespacial na Uni- polos de atividades económi- Aeronáutica (ITA), do Brasil. Pedro Arezes explicou que pós-graduação, supervisão versidade do Minho”, referiu. cas, a partir da implantação “Está na cabeça de todos po- estes cursos terão entre 30 a conjunta de teses de mestra- O memorando assinado tem de empreendimentos, hotéis e dermos um dia mais tarde ter 60 horas e assumir-se-ão do e doutoramento e inter- um carácter genérico, sendo parques temáticos”. uma oferta educativa que ver- como “disciplinas”. câmbio de funcionários, do- os detalhes e especificações O GTEF, que terminou terça- se sobra a questão da enge- “Vamos fazê-los com o CEIA centes e investigadores. para cada um dos itens de feira, contou com mais de dez nharia aeroespacial”, referiu. [Centro de Excelência para a “Esta parceria põe-nos em cooperação definidos poste- mil participantes de 89 países Sublinhou, no entanto, que o Inovação da Indústria Auto- estreita ligação com uma das riormente. e regiões.

193 TOTOLOTO/PORTUGAL 4.ª FEIRA 2 13 14 24 46 + 9 Século SÁBADO Triweb 4 10 16 17 33 + 8 LOTO/RSA 4.ª FEIRA Printers 7 8 20 21 25 33 + 41 19 24 39 36 43 46 + 50 OS PROFISSIONAIS PARA A IMPRESSÃO 6 8 15 19 22 50 + 13 DO VOSSO JORNAL LOTO/RSA SÁBADO TEL: (011) 496-1650 * FAX: (011) 496-1563 8 17 27 38 48 52 + 30 PARA COTAÇÕES CONSULTE 3 9 24 39 48 51 + 13 www.seculo.co.za 4 6 26 37 42 50 + 52 INFORMAÇÃO DE:

ROUILLARD STREET - ORMONDE - P.O.BOX 2309 - JOHANNESBURG 2000 -TEL: (011) 496-1650 - TELEFAX (011) 496-1810 * SEGUNDA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2019 DIRECTOR: R. VARELA AFONSO -Ucrânia vence Portugal e qualifica-se para a fase final do Euro2020 A selecção portuguesa de à Ucrânia, que se qualificou em encontro do Grupo B de minutos, e Andriy Yarmolenko, Cristiano Ronaldo marcou o aos 72, de grande penalidade. Portugal (seis), 10 da Sérvia futebol perdeu na segunda- pela terceira vez consecutiva apuramento para o Euro2020. aos 27, apontaram os tentos golo luso, o seu 95.º na se- Na classificação, a Ucrânia, (seis), que venceu por 2-1 feira por 2-1 em Kiev, frente para a fase final do Europeu, Roman Yaremchuk, aos seis dos ucranianos, enquanto lecção ‘AA’ e 706.º na carreira, que já garantiu a vitória no em Vilnius, quatro do Lu- agrupamento, soma 19 pon- xemburgo (seis) e um da tos (sete jogos), contra 11 de Lituânia (sete). Benfica renova com Ferro até 2024 O Benfica renovou o contrato "É muito bom. Já partilho o com o jovem defesa-central campo com o Rúben há Ferro até 2024, revelou o clu- mui-tos anos. Sempre foi um be campeão nacional de fute- gran-de companheiro, é um bol no seu site oficial. grande líder, ajudou-me, tal A renovação do contrato com como eu o ajudei. É bom o defesa 'encarnado' já tinha reencontrarmo-nos”, confes- sido tema na conferência de sou. imprensa de antevisão do Por fim, Ferro contou que a jogo de sexta-feira em casa recente chamada à selec- do Cova da Piedade, a contar ção nacional “foi um con- para a terceira eliminatória da cretizar de um sonho”, ainda Taça de Portugal. que não tenha sido utilizado “É uma boa notícia, porque o por Fer-nando Santos. Ferro tem feito um percurso "Foi uma surpresa e o con- fantástico. Agora é o passo cretizar de um sonho. Co- seguinte, a renovação, ao que nheci novos jogadores que tudo indica (de Grimaldo e não conhecia pessoalmen- Jota), para que seja uma rea- te. Foi uma experiência en- lidade o Benfica ter a capaci- riquecedora e é um sonho dade de convencer estes jo- regressar à selecção", ter- gadores de que tem um pro- minou. jecto e uma situação financeira firme, que não os deixe a pensar duas vezes quando re- Maria Martins cebem outro tipo de propos- conquista tas”, disse o treinador do Ben- O PORTUGUÊS CRISTIANO RONALDO TENTANDO A SUA SORTE PERANTE UM GRUPO DE JOGADORES UCRANIANOS, INCLUINDO O GUARDA- fica, Bruno Lage. medalha REDES PYATOV, DURANTE O DESAFIO DO GRUPO B DE APURAMENTO PARA O EURO2020, SEGUNDA-FEIRA EM KIEV Em declarações à televisão do clube, o jogador, de 22 de bronze nos anos, que tinha contrato até Equipas portuguesas nas Competições da UEFA 2023, definiu a prolongação Europeus de do novo vínculo como “muito Liga dos Campeões: Lyon, para a disputa da Liga Europa: Na quin- gers. Por sua vez o 18:55 boa e espectacular”, esperan- ciclismo de pista Benfica recebe na terceira jornada da fase ta-feira às 18;55 FC Sporting joga em Alva- V. Guimarães desloca- do “continuar a corresponder” A portuguesa Maria quarta feira,às 21:00, do Grupo B, a contar Porto defronta no Está- lade e defronta o Ro- se à Inglaterra tendo com a camisola das ‘águias. Martins venceu a me- O habitual titular no eixo de- no Estádio da Luz o para a terceira jornada. dio do Dragão o Ran- senborg às 19:00- como adversário o Ar- dalha de bronze no O Sporting de Braga, senal. fensivo falou também da parceria com o “grande líder” Rú- ‘scratch’ feminino dos O encontro terá início viaja até à Turquia para ben Dias. Europeus de ciclismo Springboks bateram Japão por 26-3 nos defrontar o Besiktas às às 21;00 de pista, que arranca- ram em Apeldoorn, na Piloto português Tiago Monteiro regressa Holanda. quartos-de-final do Mundial de Râguebi Depois de várias me- ao Grande Prémio de Macau em Novembro dalhas em Europeus * A África do Sul defrontam no próximo domingo O piloto português Tiago Prémio de Macau. ano passado por se encontrar sub-23, a ciclista de 20 o País de Gales na semi-final do Torneio Monteiro volta, em Novembro, Monteiro, primeiro português a recuperar de um acidente anos acabou no ter- a participar na Corrida da a vencer a prova, em 2016, sofrido em Barcelona. ceiro posto o ‘scratch’, A África do Sul garantiu Nas ‘meias’, em jogo agenda- deceção que isso trouxe aos Guia, da Taça do Mundo de disputada no icónico traçado atrás apenas da nova ontem um lugar nas meias- do para 27 de Outubro, os seus jogadores, capazes de Carros de Turismo, anunciou citadino de 6,12 quilóme-tros, A Corrida da Guia conta ainda finais do Mundial de râguebi, ‘springbooks’ vão defrontar o vencer a fase de grupos Rús- a organização do 66.º Grande não participou na edição do com a presença dos pilotos campeã europeia, a num jogo em que ‘devolveu’ País de Gales, um dia depois sia, Irlanda, Samoa e Escócia. Rob Huff, Mehdi Bennai, Nor- britânica Emily Nelson, à realidade o surpreendente de os ‘All Blacks’ (Nova Zelân- “Ao intervalo estavam um bert Michelisz, Gabriele Tar- e da irlandesa Shan- Japão, anfitrião que venceu dia), campeões em 1987, pouco desiludidos, e havia Miguel Oliveira soma quini, Yvan Muller, Andy non McCurley, segun- na fase de grupos a Irlanda 2011 e 2015, defrontam a In- alguns lesionados. No final de Priaulx, entre outros. da. e a Escócia. glaterra, campeã em 2003. contas, estou orgulhoso da A portuguesa vai com- Do quarteto semifinalista minha equipa, da coragem Em Tóquio, apesar de uma quatro pontos no mundial Também o português André petir ainda na discipli- primeira parte equilibrada, apenas o País de Gales nun- que demonstraram, da sua Pires volta este ano a partici- na de eliminação e com os sul-africanos a terem ca foi campeão ou esteve nu- tenacidade e de uma determi- par no 53.º Grande Prémio de uma vantagem de dois pon- ma final, tendo os galeses nação incrível”, disse o selec- do Japão de MotoGP Macau de motos, depois de nas modalidades olím- tos, fruto de um ensaio de como melhor resultado o ter- cionador e antigo jogador em 2018 ter ficado em 19.º lu- picas de omnium e Mapimpi, aos cinco minutos, ceiro lugar de 1987, embora neozelandês. Miguel Oliveira (KTM) somou Márquez, já campeão, somou gar. pontos, num Europeu os nipónicos responderam também tenham sido semifi- Antes, o País de Gales bateu mais quatro pontos no Mun- a décima vitória da tempora- Vinte e sete dos melhores em Apeldoorn em que com uma penalidade da Ta- nalistas, e quartos, em 2011. a França, por 20-19, e desfor- dial de MotoGP ao terminar o da, quarta consecutiva, e pilotos de estrada do mundo, Portugal está repre- soma 350 pontos, contra os mura, aos 21, mas o segun- Ontem, em Tóquio, Mapimpi rou-se das eliminações sofri- Grande Prémio do Japão na de 11 diferentes países" par- sentado também por esteve em evidência com dois das diante da equipa ‘tricolor’ 12.ª posição, numa prova ga- 33 de Oliveira, que iguala do tempo acentuou as difer- ticipam nesta edição do GP Rui Oliveira, Iuri Leitão enças. ensaios, aos 5 e 71 minutos, nas meias-finais em 1987 e nha pelo espanhol Marc Már- Andrea Iannone (Aprilia) no de motos, indicou o Instituto e César Martingil Três pontapés de penali- num embate em que Handré 2011, ambas por um ponto. quez, que deu o título de 16.º lugar. do Desporto (ID). dade (nove pontos), mais Pollard chegou aos 11 pontos, construtores à Honda. dois ensaios (dez) e uma com três penalidades e uma Com ensaios de Sebastien Queniana Brigid Kosgei bateu recorde mundial da maratona conversão (dois) colocaram conversão, enquanto de Klerk Vahaamahina (5 minutos), Oliveira, que saiu da 16.ª po- A queniana Brigid Kosgei 2003. O recorde pessoal de Brigid o resultado em 26-3 para a somou os restantes cinco Charles Ollivon (8) e Virimi sição, chegou a estar no 18.º bateu o recorde mundial da Na maratona de Chicago, Kosgei na distância era de África do Sul, que se juntou pontos, num ensaio. Vakatawa (31) - os dois últi- lugar mas recuperou seis po- maratona, ao correr a distân- Brigid Kosgei, de 25 anos, re- 2:18.20 e foi estabelecido nas meias-finais ao País de Do lado do Japão, o selec- mos convertidos por Romain sições, concluindo a 16.ª pro- cia em 2:14.04 horas, em Chi- tirou um minuto e 21 segun- este ano em Londres, quan- Gales – ontem venceu a cionador Jamie Joseph disse Ntamack (9 e 32) -, a França va da temporada a 27,870 se- cago, fazendo cair a marca de dos ao recorde de Radcliffe, do a queniana se tornou na França (20-19) -, à Nova estar muito orgulhoso da equi- chegou ao intervalo a vencer gundos do vencedor. 2:15.25 que pertencia à britâ- estabelecido na maratona de atleta mais jovem a vencer a Zelândia e a Inglaterra. pa, apesar da eliminação e da por 19-10. Com estes resultados, Marc nica Paula Radcliffe desde Londres em 2003. maratona londrina. PÁGINA 2 . O SÉCULO DESPORTIVO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 BREVES DO DESPORTO BREVES DO DESPORTO BREVES DO DESPORTO

BARÇA PONDERA AUMENTAR CLÁUSULA SUB-23 MATHEUS MUNES GANHA PONTOS JUNTO DE SILAS NEYMAR DEVIDO A LESÃO PÁRA UM MÊS DE ANSU FATI PARA 200 MILHÕES DE EUROS Jorge Silas, treinador do Sporting, tem aproveitado esta paragem na Liga O Paris Saint-Germain confirmou que Neymar vai ficar quatro semanas No Barcelona, os responsáveis da área técnica e económica começam a para chamar vários jogadores dos Sub-23, de forma a observar in loco a afastado dos relvados devido à lesão contraída durante o jogo particular da ponderar uma nova operação para blindar a jovem promessa de Camp evolução dos mesmos (até João Daniel, dos Sub-19, já foi chamado...) e, selecção do Brasil com a Nigéria, no domingo, em Singapura. Nou, Ansu Fati. pelos dados recolhidos apesar de registar com agrado, de uma forma geral, Já em Paris, o avançado brasileiro foi submetido a uma ressonância mag- Nascido na Guiné-Bissau e detentor de nacionalidade espanhola desde as respostas que têm sido dadas, a verdade é que há um deles, no caso nética que confirmou “uma lesão de grau 2 nos isquiotibiais da perna Setembro, o jogador, de apenas 16 anos, que já representou a equipa prin- Matheus Nunes, que se tem destacado dos demais. esquerda”. cipal do emblema catalão e que foi recentemente chamado à seleção es- Trata-se de um médio ofensivo, que também pode actuar como extremo, “O prazo de recuperação será de quatro semanas, dependente da evo- panhola de Sub-21, tem uma cláusula de rescisão de 100 milhões de euros, sobretudo do lado esquerdo, muito forte fisicamente (1,85 metros e 74 qui- lução”, lê-se ainda no comunicado do departamento médico do PSG. um valor elevado para a sua idade, mas que poderá ser facilmente pago los) e com elevada cultura táctica, Entretanto, Neymar já iniciou tratamento e tem prevista reavaliação dentro por clubes como o PSG, o Manchester City ou o Manchester United. Nascido no Rio de Janeiro, e com contrato com o Sporting válido de oito dias. Segundo o noticiado pelo Mundo Deportivo, o Barça pondera subir a sua até Junho de 2024, Matheus Nunes tem sido uma das principais fi- A confirmar-se o prognóstico, Neymar falhará quatro jogos da Ligue 1 fran- cláusula de rescisão para 200 milhões de euros. guras da equipa de Sub-23. cesa (Nico, Dijon, Marselha e Brest) e ainda os dois encontros com o Club Brugge, para a Liga dos Campeões.

MANCINI FICA COMO SELECCIONADOR DE ITÁLIA ATÉ 2022 ERICK PROCURA GANHAR ESPAÇO NO GIL VICENTE Garantida de forma antecipada a presença na fase final do Euro-2020, Roberto Mancini renovou contrato como seleccionador de Itália até ao A luta pelas alas do Gil Vicente está ao rubro e promete dar luta Mundial de 2022, a ter lugar no Qatar. porque a concorrência está apostada em dificultar a vida a Vítor LUÍS FILIPE VIEIRA DE REGRESSO A LISBOA Segundo o portal Calciomercato, a renovação do vínculo ficou apalavra- Oliveira, que sempre pediu jogadores de qualidade para aumentar PARA AVANÇAR COM RENOVAÇÕES NO BENFICA da aquando da contratação do treinador de 54 anos, no ano passado, sem- a concorrência interna. pre e quando garantisse a qualificação da Squadra Azzurra para o Eu- Erick foi o autor do golo dos gilistas no jogo-treino com o Varzim, Vários processos de renovação de contrato de jogadores do plantel de ropeu. realizado no sábado e que terminou empatado 1-1, e conquistou Bruno Lage têm estado parados por causa da preenchida agenda do presi- Missão cumprida com pleno de vitórias ao cabo de sete jornadas no pontos para cair nas boas graças do treinador. dente dos encarnados, Luís Filipe Vieira, que passou, por exemplo, quase Grupo J. O extremo brasileiro de 21 anos, que está emprestado pelo Sp, toda a semana passada em Angola, em visita de trabalho que também con- Braga, tem sido aposta de Vítor Oliveira e luta por um lugar com Li- tou com Pedro Mantorras e Luisão, antigos jogadores do clube. no, Lourency e Romário Baldé. O regresso do dirigente a Lisboa, pode ser, no entanto, decisivo para en- cerrar casos em aberto. Que não são poucos, ou fáceis, nalguns casos. Começando por aquilo que está pronto para anunciar, o processo de Jota. Falta oficializar a cerimónia de assinatura. Com Luís Filipe Vieira em Lisboa há também oportunidade para fazer avançar a renovação de Álex Grimaldo, esta mais complexa, até porque se trata de um jogador com grande importância no plantel, um dos titulares in- discutíveis de Bruno Lage. Depois há os defesas-centrais Ferro e Rúben Dias, além do treinador Bru- no Lage, que também está em vias de renovar o seu contrato com o clube da Luz.

AGUSTIN MARCHESÍN REPETE A DISTINÇÃO DE MELHOR GUARDA-REDES DO MÊS NA I LIGA

Agustín Marchesín, do FC Porto, foi eleito o melhor guarda-redes da Liga no mês de setembro, repetindo a distinção alcançada em agosto. O guardião argentino, 31 anos, reuniu 33,30 por cento dos votos dos trei- LINDELOF CONTINUA LEAL AO MANCHESTER UNITED nadores principais, superando Bracali (18,25 por cento), do Boavista, e De- fendi (12,70 por cento), do Famalicão, segundo e terceiro classificados, Muito se especulou durante o defeso sobre o interesse do Bar- respectivamente. celona em Victor Lindelof. O central sueco, porém, nunca duvidou de que o seu futuro iria continuar a passar pelo Manchester United. “Muito já foi escrito, mas, no que me diz respeito, tenho contrato com os red devils e sou um jogador leal. Nunca tive dúvidas, queria ficar no United e acreditar naquilo que fazemos. Por isso assinei um novo contrato no passado mês de Setembro, RAFA DEVE ESTAR APTO PARA O JOGO COM O LYON válido até 2024” realçou o jogador, 25 anos, em declarações ao jornal Expressen. A resposta positiva de Rafa aos tratamentos a uma tendinopatia do adu- “Adoro representar o United e vestir esta camisola todos os dias. tor esquerdo reforça a convicção, no Seixal, de que o avançado vai jogar O meu objectivo, desde que cheguei, é ganhar títulos e dar alegrias com o Lyon, na Luz, para a terceira jornada da Liga dos Campeões. aos adeptos, mas ainda não ganhei nada. O objetivo é consegui-lo”, Dispensado da Selecção Nacional, o internacional português sente-se afiançou. melhor e também ele reforça a convicção de que poderá estar de volta num Lindelof chegou a Old Trafford no Verão de 2017, oriundo do jogo decisivo para os encarnados na maior competição europeia de clubes. Benfica. Rafa jogou com o Zenit, na Rússia, com dores. Sacrificou-se pela equipa, mesmo não estando fisicamente a 100 por cento, e pagou pelo esforço e RUDI GARCIA CONFIRMADO COMO TREINADOR DO LYON teve de parar.

O Lyon, adversário do Benfica na fase de Grupos da Liga dos Campeões, anunciou, no início da semana, Rudi Garcia como novo treinador da equipa, sucedendo no cargo ao brasileiro Sylvinho. Sem clube desde que deixou o Marselha no final da época passada, Rudi Garcia, de 55 anos, estreou no comando do Lyon sábado, frente ao Dijon, deslocando-se esta quarta-feira, dia 23, a Lisboa para defrontar o Benfica. O Lyon, recorde-se, despediu Sylvinho na sequência dos maus resultados: nove pontos em nove jornadas na Liga francesa, tendo quatro pontos nas duas primeiras jornadas da Liga dos Campeões.

RIVAIS RENDIDOS A JORGE JESUS E FLAMENGO MARCO SILVA CONTA COM O APOIO DE TODOS NO EVERTON

O Flamengo de Jorge Jesus não vacila e, quebrado o jejum de 17 A garantia vem de dentro. Duncan Ferguson, treinador adjunto de jogos consecutivos sem vencer no recinto do Athletico Paranaense, Marco Silva no Everton, assegura que os jogadores continuam a manteve o avanço de oito pontos sobre o segundo classificado apoiar o técnico português, muito contestado pelos adeptos na se- (Palmeiras) e aumentou para 10 a vantagem sobre o terceiro (agora quência do mau arranque de temporada. o Santos). “Todos (os jogadores) apoiam o treinador e sabemos que os adep- Apesar da vitória diante do Botafogo (1-0), o treinador do actual tos sempre apoiam o clube. Só temos de dar a volta e transformar detentor do título, Mano Menezes, admitiu que a equipa orientada tudo o de positivo que temos em vitórias. É isso que procuramos fa- HAZARD REVELA ESTAR FELIZ NO REAL MADRID por Jorge Jesus está “fora de curva”. zer”, refere em declarações reproduzidas no jornal Mirror. “E se ele está fora da curva, quer dizer que ele está a fazer algo “Temos de nos manter juntos. Tem sido difícil depois deste início O extremo do Real Madrid e da selecção belga Eden Hazard concedeu diferente dos demais”, destacou. de época. Só temos de pensar que podemos dar a volta, e acredito uma entrevista ao La dernier heur, onde confessou que, até ao momento, Também o argentino Jorge Sampaoli, treinador do Santos, falou na que podemos. não viveu “semanas difíceis em Madrid”. mesma linha após o empate da sua equipa em Porto Alegre, diante Acho que vamos consegui-lo já no próximo jogo” remata, projec “Sei que falamos muito sobre o Real em toda a parte, é por isso que estou do Internacional. tando já o encontro com o West Ham, o primeiro após a pausa nas aqui, mas ainda não entendo bem o espanhol. Não vejo, nem percebo as competições para os jogos de selecções. críticas”, atirou.

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DESPORTIVO . PÁGINA 3 FUTEBOL: FASE DE QUALIFICAÇÃO PARA O EUROPEU DE 2020 Ucrânia vence Portugal e qualifica-se para a fase final * Terceira derrota de Fernando Santos em jogos oficiais desde que assumiu o comando da Selecção em 2014 Bruma, aos 68 minutos, mas nia chegou ao segundo golo, Ucrânia, 2-Portugal. 1 também podia ter ficado nos com Yarmolenko a aparecer balneários após a primeira totalmente soltou na área, ganização táctica. Portugal sofreu, na segunda- parte, tal foi o desacerto de- após centro da esquerda, aos Já nos descontos, em deses- feira, a primeira derrota na monstrado. 27 minutos. pero, Danilo ainda acertou na qualificação para o Euro2020 Com um Olímpico de Kiev lo- Tudo estava a correr mal a barra, mas a Selecção Nacio- de futebol e ficou arredado do tado (70 mil pessoas), em dia Portugal e assim continuou nal acabou por sair nova- primeiro lugar do Grupo B, dede feriado de orgulho nacional até ao intervalo, com Bernar- mente derrotada de Kiev, e pois de cair por 2-0 na Ucrâ- no país, Yaremchuk levou os do Silva a aparecer apenas outra vez por 2-1, como tinha nia, que acabou por ser um adeptos ao delírio logo aos aos 32 minutos, num lance acontecido na sua primeira justo vencedor. seis minutos, quando aprovei- com defesa de Pyatov, e Ro- deslocação à capital ucrani- No Estádio Olímpico de Kiev, tou uma defesa incompleta de naldo a ter apenas o seu pri- ana, em 1996. os golos de Yaremchuk, aos Rui Patrício. meiro remate já mesmo em ci- A derrota afasta Portugal do seis minutos, e de Yarmo- Na sequência de um canto, o ma dos 45, por cima. primeiro lugar do Grupo B, já lenko, aos 27, resultaram na guarda-redes português ainda Fernando Santos tirou Gue- conquistado pela Ucrânia, terceira derrota de Fernando impediu o primeiro cabecea- des, muito apagado, e colo- mas mantém a formação lusa Santos em jogos oficiais des- mento de Kryvtson, mas nada cou João Félix ao lado de Ro- bem perto do apuramento, de que assumiu o comando pode fazer para parar Yare- naldo, com Portugal a passar bastando vencer os dois jogos da Selecção Nacional, em mchuk. para um 4-4-2, com Bernardo que faltam, perante a Lituânia, Outubro de 2014, num encon- Em desvantagem, Portugal Silva e João Mário. O AVANÇADO UCRANIANO YARMOLENKO (E), APROVEITA UMA FALHA DEFENSIVA DE em 14 de Novembro, no Al- tro em que Cristiano Ronaldo passou a ter mais bola, com a Mesmo com Portugal a con- PORTUGAL E MARCA O SEGUNDO GOLO DA UCRÂNIA garve, e no Luxemburgo, três ainda reduziu, aos 72, de Ucrânia fechada e à espreita tinuar a demonstrar um fute- (Foto de Paulo Novais/Lusa) grande penalidade. dias depois. sempre de um ataque rápido, bol atabalhoado e com pou- nos descontos que teve as podíamos ter arriscado mais. se o Cristiano Ronaldo tivesse Do lance do penálti, Stepa- Em relação ao último jogo, mas, logo nesse momento, cas ideias, Ronaldo bem ten- melhores oportunidades para Tivémos depois duas, três ficado no banco de suplen- nenko viu o segundo amarelo Fernando Santos lançou João ficou demonstrado que iria ser tou reduzir a diferença, mas empatar. oportunidades de golo, mas o tes." e deixou Portugal com mais Mário e Gonçalo Guedes no uma noite desinspirada para Pyatov, com mais ou menos Primeiro, Pyatov voltou a pa- futebol é isto. uma unidade em campo, mas, 'onze', para os lugares de Bru- Portugal. dificuldades, foi impedindo o rar Ronaldo e depois foi Dani- O resultado justo seria o em- Danilo, jogador mesmo assim, os campeões no Fernandes e João Félix, Tanto Ronaldo como Ber- avançado português de mar- lo, que, com um remate à en- pate, mas não há justiça no de Portugal: europeus tiveram muitas difi- respectivamente, o que aca- nardo Silva estavam a ter difi- car. trada da área, fez a bola futebol. “O que se tira de bom é a culdades em fugir à 'teia' cria- bou por ser uma aposta falha- culdades em aparecer no jogo Já com Bruno Fernandes e embater com estrondo na bar- Conhecíamos perfeitamente entrega que tivémos depois da pela Ucrânia, que em todo da do seleccionador nacional. e, num lance de total descon- Bruma em campo, a Selecção ra. a Ucrânia. dos dois golos sofridos. o jogo foi mais inteligente, Guedes saiu ao intervalo e centração portuguesa, a Ucrâ Nacional continuou a ter Montei uma estratégia que eu Tentámos com tudo fazer mostrando uma excelente or- João Mário foi rendido por muitas dificuldades para con- FICHA DO ENCONTRO: achei que era a melhor. dois golos, criámos situações seguir criar ocasiões de golo, Jogo no Estádio Olímpico em A responsabilidade é minha. claras para fazer golos, mas mas tudo podia ter mudado Kiev. Aquele canto, do primeiro não conseguimos sair daqui aos 72 minutos, quando Ste- golo, marcou a diferença. com uma vitória. panenko viu o segundo ama- Resultado: A estratégia não resultou. Mas há dias assim em que a relo, por mão na bola, e Ucrânia - Portugal, 2-1. Não se sabe se foi por causa bola não entra. Cristiano Ronaldo reduziu de Ao intervalo: 2-0. do golo do canto. Mas, eu sou Temos de ganhar os jogos grande penalidade. o responsável”. que faltam para estarmos no Quando era esperado que Marcadores: Europeu. mostrasse finalmente os seus 1-0, Yaremchuk, 6 minutos. Andriy Shevchenko, selec- Acho que quando sofremos o 'galões' de campeão europeu 2-0, Yarmolenko, 27. cionador da Ucrânia: primeiro golo fomos mais com e encostasse a Ucrânia às 2-1, Cristiano Ronaldo, 72 “Sinto-me realmente feliz. o coração do que com a 'cordas', a equipa lusa entrou (grande penalidade). São três anos de trabalho e cabeça à procura do empte e num festival de passes falha- fico contente por ver que as sofremos o segundo golo, dos e jogadas individuais, que Equipas: nossas ideias estão a dar devido a uma falha defensiva. acabaram por dar ainda mais resultados. O segundo tempo foi mais confiança à formação da ca- Ucrânia: Pyatov, Karavaev, Foi uma prazer para os nos- equilibrado, pois conseguimos sa. Kryvtsov, Matviyenko, Myko- sos adeptos verem Portugal equilibrar mais o jogo, criá- Mesmo com menos uma uni- lenko (Plastun, 90+4), Ste- jogar. mos situações, mas não con- dade, a Ucrânia foi esconden- panenko, Malinovskiy, Zin- Portugal dificultou-nos muito seguimos concretizar. Esse o do a bola, enquanto os joga- chenko, Yarmolenko, Yare- a tarefa e ficámos ainda mais grande problema no encontro. dores portugueses pareciam mchuk (Kovalenko, 73) e Mar- contentes por termos vencido O nosso objectivo era sempre cada vez mais nervosos, o los (Konoplyanka, 63). uma grande equipa como Por- chegar ao primeiro lugar, mas que levou a um final frenético. O DEFENSOR UCRANIANO, RUSLAN MALINOSVSKYI (2D) EM ACÇÃO PARA IMPEDIR O PRO- Seleccionador: Andriy She- tugal. ainda temos hipóteses de Já com Pepe no lugar de vchenko. Jogámos bem desde o início, passar e é nisso que nos va- GRESSO DE JOÃO MÁRIO (2E) DURANTE O JOGO DE QUALIFICAÇÃO PARA O EURO 2020 ponta de lança, Portugal ren- (Foto de Paulo Novais/Lusa) (Suplentes: Pankiv, Lunin, fizémos uma excelente primos focar”. deu-se às bolas longas e foi Sobol, Plastun, Sydorchuk, meira parte”. Sobre o remate à barra nos Konoplyanka, Shakhov, Buy- Sobre mudanças na equipa minutos finais? alskiy, Tsygankov, Júnior Mo- inicial de Portugal? “São coisas que acontecem raes, Bolbat e Kovalenko). “Portugal tem muitos joga- no jogo. Eu arrisquei, às ve- dores de alto nível, de grande zes entra e outras vezes não. Portugal: Rui Patrício, Nél- qualidade. A única coisa que Pode ser que na próxima vez son Semedo, Pepe, Rúben me poderia surpreender era entre e seja golo”. Dias, Raphaël Guerreiro, Da- nilo, João Moutinho (Bruno Fernandes, 56), João Mário (Bruma, 68), Bernardo Silva, Gonçalo Guedes (João Félix, 46) e Cristiano Ronaldo. Seleccionador: Fernando Santos. (Suplentes: José Sá, Beto, Ricardo Pereira, José Fonte, Mário Rui, Rúben Neves, An- dré Gomes, Bruno Fernandes, Pizzi, Bruma, João Félix e An- dré Silva).

Árbitro: Anthony Taylor (Inglaterra).

Acção disciplinar: cartão ANDRIY SHEVCHENKO, SELECCIONADOR DA UCRÂNIA FERNANDO SANTOS, SELECCIONADOR DE PORTUGAL amarelo para Stepanenko (25 e 72), Pepe (26), Yarmolenko (47) e Rúben Dias (64). Cartão vermelho por acumu- lação de amarelos para Ste- panenko (72).

Assistência: 70.000 espectadores.

DECLARAÇÕES NO FINAL DO ENCONTRO:

Fernando Santos seleccionador de Portugal: “Portugal normalmente é uma equipa fria e coesa. Depois do primeiro golo, passou a jogar mais com o co- ração. Quis reagir muito a quente, e começou a jogar à pressa frente a uma equipa da Ucrânia de muita qualidade e que se uniu bem. Sempre que teve bola criou perigo. Fez o segundo golo e podia ter feito o terceiro. CRISTIANO RONALDO (C), CAPITÃO DE PORTUGAL VIGIADO POR TRÊS UCRANIANOS, ENTRE ELES, TARAS STEPANENKO Disse para os jogadores te- (D) EM MAIS UMA JOGADA DE ATAQUE. DURANTE O JOGO DE QUALIFICAÇÃO NO ESTÁDIO OLÍMPICO EM KIEV rem cabeça fria. MOMENTO DO JOGO ENTRE PORTUGAL E UCRÂNIA (Foto de Paulo Novais/Lusa) Com o penálti fizémos o 2-1 e

PÁGINA 4 . O SÉCULO DESPORTIVO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 FUTEBOL: FASE DE GRUPOS DA TAÇA DA LIGA Sporting de Braga ganha Marítimo e está perto da 'final four' DECLARAÇÕES NO FINAL resolver em família, o Ma- não nos qualificámos, uma favor do Marítimo que podia Ficou melindrado pelas Sp. Braga, 2-Marítimo, 1 DO ENCONTRO: theus tem tido um comporta- equipa. O Paços de Ferreira ter mudado a história da pri- críticas de Sá Pinto aquan- mento muito bom e é um diante do Penafiel com 10 meira parte. do do jogo do campeonato? O Sporting de Braga venceu 2-0, Paulinho, 34. Ricardo Sá Pinto, treinador grande guarda-redes. jogadores fez dois golos, dois Na segunda parte, depois de “Podíamos falar muito sobre o Marítimo, 2-1, e está com 2-1, Bambock, 66. do Sporting de Braga: A segunda parte podia ter de penálti e venceu, uma conversa ao intervalo no o discurso dos treinadores. um ‘pé' na fase final da Taça “Podíamos ter feito um resul- sido mais conseguida, temos De certeza que será um sentido de que não podíamos O Marítimo veio com uma da Liga de futebol, que se vai Equipas: tado histórico, mas houve que analisar, mas não houve encontro decisivo”. recear tanto o adversário, estratégia para esse jogo e realizar no seu estádio, em mérito fundamentalmente do nunca controlo de jogo do houve um Marítimo melhor, conseguiu enervar o Braga e Janeiro do próximo ano. Sporting de Braga: Ma- guarda-redes do Marítimo, Marítimo, podíamos ter feito Nuno Manta Santos, treina- mais forte e agressivo, mais os seus adeptos, esteve a Com uma melhor exibição na theus, Esgaio, Bruno Viana, tantas e tantas foram as opor- mais três golos ainda assim. dor do Marítimo: intenso, a ir para cima e a vencer e podia ter matado o primeira parte, a equipa da Pablo, Sequeira, Palhinha, Jo- tunidades, construídas com O guarda-redes do Marítimo “Na primeira parte, o dividir o jogo, podia ter feito jogo pelo Edgar Costa, não o casa viu o caminho da justa ão Novais (Claudemir, 73), muita qualidade. fez uma exibição monumen- Marítimo esteve muito tímido, mais golos e também sofrido. fez e empatou 2-2. vitória ser aberto por André André Horta, Galeno (Wilson Fizémos uma primeira parte tal, se o Real Madrid precisas- muito encolhido, respeitou Com este resultado, o Ma-ríti- Para o Marítimo foi um resul- Horta, aos 11 minutos, e Pau- Eduardo, 81), Ricardo Horta e de grande competência e se e tivesse vindo ver o jogo, muito o seu adversário, e o mo fica matematicamente eli- tado positivo. linho fazer o segundo aos 34, Paulinho (Rui Fonte, 73). qualidade de jogo, a equipa tê-lo-ia contratado”. Braga foi melhor, marcou dois minado da ‘final four’, para- Neste encontro também vi o tendo Bambock reduzido aos Treinador: Ricardo Sá Pinto. teve a mobilidade que lhe fal- Jogo decisivo com Paços golos e podia ter marcado béns ao Braga, mas ainda fal- Braga a perder algum tempo 66 minutos para o Marítimo. (Suplentes: Eduardo, Diogo tou no jogo do campeonato, de Ferreira? mais. Há um lance capital na tam alguns jogos e no futebol nas bolas paradas, faz parte Com este triunfo, que se so- Viana, Claudemir, Agbo, Wil- fez boas combinações, meteu “Temos seis pontos e ainda primeira parte, um penálti a tudo pode acontecer. da táctica”. mou ao da primeira ronda, na son Eduardo, Murilo e Rui mais gente nas zonas de fina- casa do Penafiel (2-1), o Fonte). lização, o adversário resumiu- Sporting de Braga fica muito se a um lançamento de linha perto de garantir o acesso à Marítimo: Charles, Bebeto, lateral num lance do qual ‘final four'. Bambock, Grolli, China, André tenho dúvidas que tenha sido Há cerca de três semanas, Teles, Vukovic, Correa, Edgar penálti, e ainda fizémos um Braga e Marítimo defron- Costa (Nequecaur, 46), Get- golo limpo pelo Palhinha. taram-se no mesmo palco, na terson (Erivaldo, 80) e Ro- Depois, sofremos um golo sexta jornada da I Liga, então drigo Pinho (Marcelinho, 74). que é caricato, a papel quími- com um empate a duas bolas. Treinador: Nuno Manta San- co do sofrido no campeonato No final dessa partida, Sá tos. com o Marítimo, 2-2, não po- Pinto criticou o que conside- (Suplentes: Abedzadeh, Rú- de acontecer de maneira ne- rou ter sido uma postura de- ben Ferreira, Nequecaur, nhuma. masiado defensiva dos insu- Erivaldo, Jhon Cley, Nanu e Não acabámos o jogo a fazer lares, denominando-a mesmo Marcelinho). antijogo, como o fez na altura de "autocarro". o adversário, mas numa joga- Desta feita, o Marítimo jogou Árbitro: Nuno Almeida da directa, um desvio de com as linhas um pouco mais (Algarve). cabeça, um livre lateral, podia subidas, mas a actuação dos haver um deslize que não madeirenses, sobretudo na merecíamos que houvesse. primeira parte, voltou a ser Acção disciplinar: cartão Mais uma vez fomos muito pobre. amarelo para Bebeto (10), superiores e vencemos com O Sporting de Braga fez uma China (28), Edgar Costa (31), justiça. grande primeira parte e, logo André Teles (63), Grolli (72), No golo sofrido não há aos quatro minutos, Paulinho Pablo (90+2). demérito individual de nin- cabeceou ao poste após cen- guém. O BRACARENSE PABLO (C-D), RODEADO POR ADVERSÁRIOS LUTA PELA POSSE DA BOLA COM tro de Esgaio da direita. Assistência: 5.041 especta- A responsabilidade é minha, GETTERSON (C-E), DURANTE O JOGO DA FASE DE GRUPOS DA TAÇA DA LIGA - GRUPO A O primeiro golo não demorou dores. são assuntos que podemos (Foto de Hugo Delgado/Lusa) muito mais a aparecer: já bem dentro da área, André Horta tabelou com Paulinho e rema- Paços vence em Penafiel e adia decisões do Grupo A para a derradera jornada tou de pronto (11). Aos 24 minutos, o Marítimo com bola, demoraram a reagir ficou a pedir grande penalida- Penafiel, 1-P. Ferreira, 2 e só por um par de vezes in- de por alegado agarrão de comodaram a baliza do Pe- Paulinho sobre Rodrigo Pinho O Paços de Ferreira venceu em Dezembro. nafiel, perto do intervalo, por e, no minuto seguinte, Ricar- na visita ao Penafiel, por 2-1, O Paços começou melhor e o Uilton e Diaby, mas Luís Ri- do Horta obrigou Charles a numa reviravolta conseguida remate de Uilton, aos dois beiro resolveu das duas uma enorme defesa. em duas grandes penali- minutos, reforçou a ambição vezes. Pouco depois, foi Pablo, de dades, e adiou para a última na prova revelada pelo técni- O Paços começou a segunda cabeça, a colocar novamente jornada a qualificação para a co da formação da I Liga, mas parte com o extremo Hélder o guardião do Marítimo à ‘final four’ da Taça da Liga de a pressão sobre o adversário, Ferreira no lugar do médio prova (28), mas, aos 34 minu- futebol. potenciada pelas linhas su- Luiz Carlos e os resultados tos, Charles nada podia fazer Yuri Araújo deu vantagem ao bidas, foi diluindo e ainda desta aposta surgiram logo no ante o remate de primeira, à Penafiel, aos 17 minutos, mas antes do primeiro quarto de reatamento, numa grande pe- meia volta, após cruzamento o Paços, reduzido a 10 ele- hora o Penafiel já conseguia nalidade convertida por Murilo de Sequeira. mentos desde os 54 minutos, ter e levar a bola às proximi- a castigar entrada de Alan Perante um Marítimo muito por expulsão de Jorge Silva, dades da área pacense. Schons sobre Jorge Silva na passivo e permissivo, o Spor- deu a volta a resultado graças A transição em velocidade área penafidelense. ting de Braga carregava e a duas grandes penalidades recorrendo sobretudo aos cor- Os pacenses voltaram a ficar esteve muito perto do terceiro convertidas por Murilo, aos 48 redores laterais, foi uma por cima do jogo, mas uma golo em várias ocasiões. minutos, e Welthon, aos 82. estratégia bem explorada falta desnecessária de Jorge Charles esteve em evidência Com este resultado, o Spor- pelos locais, com resultados Silva no meio campo contrário a parar remates de Paulinho ting de Braga, que, no outro práticos aos 17 minutos. retirou do campo o lateral direito pacense, por acumu- (41) e Ricardo Horta (42) e, jogo, derrotou o Marítimo (2- Na sequência de um canto, à DUELO PELA POSSE DA BOLA ENTRE ALFREDO (D), JOGADOR DO PENAFIEL E MARACÁS esquerda, o guarda-redes Si- lação de amarelos, o que tam- quase em cima do intervalo, 1), lidera o Grupo A, com seis (E), NO JOGO REALIZADO NO ESTÁDIO MUNICIPAL 25 DE ABRIL, EM PENAFIEL pontos, e discute a qualifi- mão Bertelli não conseguiu bém aconteceu mais à frente foi Grolli, quase em cima da (Foto de Manuél Fernando Araújo/Lusa) linha de baliza, a impedir o cação com o Paços de Fer- afastar a bola da área e, na com Diaby, acrescentando di- mais clara de todo o encontro, golo a Ricardo Horta. reira, segundo, com quatro insistência, Yuri Araújo, liberto ficuldades à estratégia de Pe- voltaram a contestar aos 82 (Inácio, 59), Yuri Araújo e mas Simão Bertelli travou o Apesar de lhe ter pertencido pontos, na última jornada. de marcação, rematou e mar- pa, num convite ao adianta- minutos, quando Iancu Vasili- Alfredo (Ronaldo Tavares, cabeceamento e os festejos os primeiros lances de perigo Marítimo, com um ponto, e cou, beneficiando de um apa- mento dos locais. ca, por indicação do seu au- 81). dos locais, nesta altura muito da segunda parte, com des- Penafiel, com zero pontos, já rente desvio num defesa pa- Alfredo, aos 66 minutos, des- xiliar, assinalou grande pena- Treinador: Miguel Lea descontentes com o trabalho taque para uma boa defesa estão afastados e cumprem cense. perdiçou o segundo golo do lidade, por alegada falta de (Suplentes: Filipe Ferreira, da equipa de arbitragem, que de Charles a remate de Ga- calendário na última jornada, Os pacenses, algo lentos Penafiel, na oportunidade Luís Ribeiro sobre Diogo Inácio, Romeu Ribeiro, Már- leno (57), o Braga foi perden- Almeida, que Welthon conver- cio, Ruster, Ronaldo Tavares do fulgor. teria dando a vitória ao e Pires). O Marítimo cresceu e, aos 66 Pasços de Ferreira. que na minutos, Bambock reduziu de derradeira jornada irá defontar l Paços de Ferreira: Simão cabeça, após falha grave de o Sporting de Braga que lidera Bertelli, Jorge Silva, Marco Matheus: o central do Marí- o Grupo A com seis pontos. Baixinho, Maracás, Bruno Te- timo não perdoou a péssima A qualificação para o “Final les, Diaby (Diogo Almeida, saída do guarda-redes brasi- Four” ficará então decidida 79), Luiz Carlos (Hélder Fer- leiro dos minhotos a um can- reira, 46), Uilton, Pedrinho, to. FICHA DO ENCONTRO: Murilo (Bernardo Martins, 71) Apesar dessa reação, o Ma- Jogo disputado no Estádio 25 e Welthon. rítimo não voltou a dispor de de Abril, em Penafiel. Treinador: Pepa uma clara situação para mar- (Suplentes: Marco Ribeiro, car, ao contrário da equipa da Resultado: Bruno Santos, André Micael, casa que podia ter ‘matado’ a Penafiel - Paços de Ferreira, Vasco Rocha, Bernardo Mar- partida por mais que uma vez. 1-2. tins, Hélder Ferreira e Diogo Até ao final, nota para o Ao intervalo: 1-0. Almeida). regresso de Wilson Eduardo, um mês e meio depois de se Marcadores: . Árbitro: Iancu Vasilica (AF ter lesionado. 1-0, Yuri Araújo, 17 minutos. Vila Real). 1-1, Murilo, 49 (grande penal- FICHA DO ENCONTRO: idade). Acção disciplinar: cartão Jogo no Estádio Municipal de 1-2, Welthon, 84 (grande amarelo para Jorge Silva (14 Braga. penalidade). e 54), Luís Ribeiro (82) e Pedrinho (85). Cartão vermel- Resultado: Equipas: ho por acumulação de amare- Sporting de Braga - Marítimo, los para Jorge Silva (54), Di- 2-1. Penafiel: Luís Ribeiro, Pedro aby (67). O treinador do P. Ao intervalo: 2-0. Lemos, João Paulo, Felipe Ferreira, Pepa, viu o cartão Macedo (Romeu Ribeiro, 28), amarelo aos 86 minutos. YURI ARAÚJO (D), DO PENAFIEL NUMA JOGADA DE ATAQUE, PERSEGUIDO POR DOIS ADVERSÁRIOS Marcadores: Paulo Henrique, Rafa Sousa, SENDO UM DELES, PEDRINHO (C),DO PAÇOS DE FERREIRA 1-0, André Horta, 11 minutos. Capela, Ludovic, Alan Schons Assistência: 520 especta- (Foto de Manuel Fernando Araújo/Lusa) dores.

21 DE OUTUBRO DE 2019 . O SÉCULO DESPORTIVO . PÁGINA 5 FUTEBOL : TAÇA DE PORTUGAL - TERCEIRA ELIMINATÓRIA Breves do Desporto

RENOVAÇÃO DE JOTA NO BENFICA ‘ADIADA’

Sporting vencedor da Taça 18/19 eliminado da competição pelo Alverca João Filipe, que responde simplesmente por Jota no futebol, tem os termos da renovação de contrato com o Benfica definidos desde final de Agosto deste ano, mas esse acordo Alverca, 2-Sporting, 0 nunca foi formalmente anunciado pelos encarnados, sabendo- se agora que a mudança de empresário contribuiu para o adia- O Alverca surpreendeu um par de ocasiões a falhar o al- mento. dsinspirado Sporting com uma vo, primeiro por Luiz Phellype, O atacante de 20 anos, internacional pelas selecções jovens vitória por 2-0, na terceira eli- num cabeceamento por cima, de Portugal, deixou Jorge Mendes para passar a ser represen- minatória da Taça de Portugal aos 72 minutos, e depois por tado por Carlos Gonçalves de futebol, e tornou-se no pri- Bolasie, aos 78, num remate Com auxílio de Carlos Gonçalves o jogador negociou então ter- meiro grande ‘tomba-gigan- que teve o mesmo destino. mos de um acordo que foi finalizado em final de Agosto - ligação tes’ da competição ao afastar A melhor oportunidade em até 2024, 500 mil euros brutos por tem porada, cláusula de 88 o actual detentor do troféu. jogo corrido do Sporting sur- milhões de euros -, mas que nunca passou definitivamente ao Alex Apolinário, aos 10 minu- giu aos 81 minutos, mas João papel e que só poderá fazê-lo em breve. tos, e Luan, aos 55, foram os Victor, com uma enorme defe- ‘heróis’ do Alverca, ao apon- sa, negou o golo a Bolasie, ABOUBAKAR PRECISA DE TEMPO E PACIÊNCIA tarem os golos que deram antes de Vietto, já na entrada PARA REGRESSAR AO PLANTEL PRINCIPAL uma vitória histórica ao clube para o tempo de compensa- ribatejano, que continua sem ção, rematar para mais uma Numa prova de reconhecimento por aquilo que o avançado deu perder nesta temporada e que boa intervenção do guarda- à equipa na época do título, Sérgio Conceição já disse publica- não conhece o sabor da der- redes brasileiro. mente que não irá deixar cair Aboubakar e o ajudará no que lhe rota, no seu estádio, desde for possível no seu já longo processo de recuperação de uma Dezembro de 2018. FICHA DO ENCONTRO: operação sempre delicada ao joelho. O treinador 'leonino' Silas op- Jogo realizado no Complexo O ponta de lança dos Camarões jogou alguns minutos diante tou por mexer sete peças no Desportivo do FC Alverca, em do Krasnodar, num fatídico jogo para as aspirações dos azuis e 'onze' sportinguista, em com- Alverca. DUELO PELA POSSE DA BOLA ENTRE BRUNO FERNANDES (E), E UM brancos, que ficaram pelo caminho na fase de qualificação para paração com o último jogo, di- DEFENSOR DO ALVERCA, DURANTE O ENCONTRO DA TAÇA DE PORTUGAL a Champions. ante do LASK Linz (vitória por Resultado: (Foto de Tiago Petinga/Lusa) Desde esse encontro realizado a 13 de Agosto, o goleador 2-1), na Liga Europa, enquan- Alverca - Sporting, 2-0. mana e não trabalharam co- portista nunca mais foi utilizado por Sérgio Conceição, que o to o treinador do Alverca, Vas- Ao intervalo: 1-0. (Suplentes: Renan Ribeiro, jogos de maneira que possa- mo nós trabalhámos. aconselhou a jogar pela equipa B, um espaço onde poderia ga- co Matos, trocou dois elemen- Ristovski, Mathieu, Acuña, mos ter estes números. Na minha opinião, na segun- nhar ritmo competitivo e embalagem para voltar a ser opção na tos em relação ao jogo com o Bruno Fernandes, Gonzalo A gestão física é importante Marcadores: da parte, jogámos pior que na equipa principal. A verdade é que Aboubakar jogou no empate Loures (1-1), para o Campeo- 1-0, Alex Apolinário, 10 minu- Plata e Bolasie). para nós. Os jogadores que primeira, houve alguns posi- caseira dos bês contra o Varzim, durante 90 minutos, mas essa nato de Portugal. tos. jogaram têm potencial para cionamentos que não foram experiência não voltou a ser repetida. A primeira ocasião de perigo 2-0, Luan Silva, 55. Árbitro: Luís Godinho (AF chegar aqui e ganhar ao Al- cumpridos. A débil condição física e a concorrência feroz no plantel prin- pertenceu à equipa da casa, Évora). verca”. Pode acontecer por essa falta cipal fazem com que o africano esteja claramente a passar pela aos dois minutos, num remate Equipas: de treino, é normal que, se fase mais complicada da carreira, mas mantém-se a trabalhar de Erik Mendes por cima da Acção disciplinar: cartão Vasco Matos, treinador do não treinam, não o consigam arduamente no Olival, sempre na firme esperança de ter uma baliza de Luís Maximiano, João Victor, Jorge amarelo para Neto (66), Alex Alverca: Alverca: fazer. oportunidade de Sérgio Conceição. mas o Sporting ripostou de Bernardo, Ronaldo Rodrgues, Apolinário (70), Acuña (75), “A vitória é justa. Grande tra- Permitimos algumas transi- seguida, num livre direto co- André Duarte, André Dias, Rafa Castanheira (90+3) e balho da minha equipa, foi um ções que na primeira parte MARCHESÍN DESTACA APOIO DE CASILLAS brado por Vietto, que encon- Rafa Castanheira, Luan Silva Bruno Fernandes (90+3). grande jogo. Fomos uma ver- não tinham acontecido. trou Luiz Phellype ao primeiro (Ibraima Só, 60), Andrezinho dadeira família dentro do Não precisamos de heróis, Titular na selecção argentina nos dois jogos particulares rea- poste, mas a bola saiu ao la- (João Luiz, 76), Alex Apo- Assistência: Cerca de 5.000 campo. precisamos de construir uma lizados na última semana, Marchesín falou no seu país sobre a do. linário (Rick Sena, 86), Flávio espectadores. Houve muito mérito dos joga- equipa, que demora tempo a experiência que está a passar no FC Porto. Numa jogada efectuada pelo Castro e Erik Mendes. dores, que fizeram um grande construir. Garantindo estar “muito feliz e completamente adaptado”, o corredor central, o Alverca Vasco Matos. DECLARAÇÕES NO FINAL trabalho. Treinador: Queremos resolver os proble- guarda-redes, em declarações à CNN Argentina, acabou por chegou à vantagem, graças a Miguel Lázaro, DO ENCONTRO: O que nos guia como equipa (Suplentes: mas como equipa e não com destacar o importante papel de Iker Casillas: um remate rasteiro e colocado Filipe Godinho, João Freitas, é o trabalho. Quero trabalhar individualidades. “Tenho uma relação muito boa. Apoiou-me desde o momento de Alex Apolinário, de longe, Ibraima Só, José Semedo, Silas, treinador do Spor- e que a equipa faça o que pla- Vamos conseguir implemen- em que cheguei ao clube. Admirava-o desde que era pequeno e para o canto inferior direito da Rick Sena e João Luiz). ting: neámos. tar isso, tenho a certeza. agora trato de lhe fazer perguntas e de aprender com ele, baliza de Luís Maximiano, que “A eficácia foi importante. Vamos ver quem é que nos Apostámos na qualidade indi- porque é uma pessoa com muito a ensinar. Tenho de apro- bem se esticou, mas não foi a Maximiano, Rosier, Tivémos o dobro dos remates, calha agora em sorte. Vamos Sporting: vidual e acabámos por nos veitar” tempo de impedir o golo. Tiago Ilori, Neto, Borja (Bola- era a nossa obrigação, está- desfrutar e descansar. perder um bocado na organi- Depois do golo que abriu a sie, 59), Doumbia, Eduardo vamos a jogar com uma equi- Os adeptos foram impor- zação. GIORGIO CHIELLINI DA JUVENTUS DE VOLTA contagem, o Alverca encos- (Bruno Fernandes, 46), Mi- pa duas categorias abaixo da tantes para a equipa. Foram o Os adeptos estão desiludidos AOS RELVADOS NOS PRIMEIROS MESES DE 2020 tou-se à sua área e entregou guel Luís, Jesé Rodriguez nossa. 12.º jogador. com razão, mas isso não influ- o controlo do jogo ao Spor- (Acuña, 58), Luciano Vietto e Fizémos 22 remates e nen- Empurraram-nos para a vi- encia os nossos treinos. Recentemente operado a uma rotura do ligamento cruzado do ting, mas os ‘leões’ estiveram Luiz Phellype. hum golo, não é muito normal. tória. Na minha curta carreira Temos de aceitar a crítica joelho direito, Giorgio Chiellini deve regressar nos primeiros sempre desinspirados na ten- Jorge Silas. Alguns jogadores não estive- é a vitória mais importante. Treinador: quando é merecida. O único meses do ano de 2020, garantiu o agente do italiano. tativa de ‘furar’ o muro defen- ram connosco durante a se- Quando construímos o plan- caminho é o trabalho. “A recuperação está a correr bem e ele tem uma positividade sivo composto, muitas vezes, tel sabíamos o valor dos nos- Erros que cometemos e que magnética. É incrível. Trabalho no duro todos os dias, e quando por 10 unidades do Alverca. sos atletas. vamos analisar, não há outra falo com ele, dá-me garantias. Está a dar passos gigantes”, Aos 31 minutos, Vietto tentou Deram uma resposta positiva razão que influencie no nosso garantiu Davide Lippi, à TMW Radio. novamente a sua sorte de fora e estão de parabéns. trabalho. Precisar a data é complicado, mas o capitão da Juventus quer da área, ao desferir um re- Não estava à espera de ne- É um processo evolutivo que ajudar o clube na parte final da temporada. “Não sei a data pre- mate forte que obrigou João nhum 'onze' específico por demora tempo. Vamos traba- cisa, será certamente no próximo ano. Victor a uma defesa incomple- parte do Sporting. Preparámo- lhar tudo, há muita coisa que Pode ser logo no final de Janeiro, em Fvereiro ou em Março. ta, que Ronaldo concluiu ao nos para tudo, porque do lado foi bem feita e eu tenho de Estará pronto na parte final da temporada”, assegurou afastar para longe, mas foi o do Sporting há uma grande olhar. Alverca quem esteve muito equipa, com grandes jogado- O Alverca é uma equipa que ICARDI DEIXA NO AR A POSSIBILIDADE DE SAIR DO PSG perto de apontar o segundo res. pressiona muito bem. Vamos golo, não fosse a grande defe- Vencémos uma equipa gran- precisar de tempo, natural- Mauro Icardi, cedido pelo Inter ao Paris Saint-Germain, falou sa de Luís Maximiano, em de. Não gosto de ver o Spor- mente. sobre o seu futuro em entrevista ao jornal La Gazzetta dello resposta a um pontapé de bi- ting nesta posição, mas sou Entramos em todos os jogos Sport’, admitindo que, se sair do clube francês no próximo ano, cicleta de Erik Mendes. profissional e faço o meu tra- para ganhar. Temos de traba- tudo fará para defender a sua nova camisola. Bruno Fernandes foi aposta balho. lhar mais na parte da finaliza- Este ano estou no PSG e o meu objectivo é dar o máximo por de Silas na entrada para o se- Sabíamos que com o decor- ção. esta camisola. No final do campeonato, em Maio ou Junho, ve- gundo tempo, em detrimento rer do jogo, se a nossa equipa Tivémos 17 cruzamentos remos o que acontece. de Eduardo Henrique, numa ficasse confortável no jogo, contra dois, 22 remates contra Se sair, farei tudo o que está nas minhas mãos para defender tentativa de dar maior profun- iríamos criar alguma instabili- 11. a minha nova camisola”, salientou Icardi. didade ao ataque ‘leonino’, dade e eliminar o Sporting. VASCO MATOS, TREINADOR DO ALVERCA Vamos entrar em todos os O avançado argentino admitiu que gosta de jogar com grandes mas a formação ‘verde e Conseguimos o objectivo” figuras do futebol: “São muito fortes, os jogadores do PSG. branca’ nunca foi capaz de Gosto de jogar com pessoas que são capazes de dar uma revi- impor o seu jogo diante de um ravolta numa partida no último minuto, como Neymar. adversário muito solidário de- Aqui encontrei um grande grupo. Com alguns posso falar em fensivamente. espanhol, e isso também ajuda”. A surpresa não tinha ainda terminado, pois o Alverca JORGE JESUS JÁ TEM O MESMO NÚMERO chegou mesmo à vantagem DE VITÓRIAS QUE O ÚLTIMO FLAMENGO CAMPEÃO de dois golos aos 55 minutos, com Luan a aproveitar uma O Brasileirão segue a todo o gás para a recta final, e com 26 saída em falso de Luís Ma- jornadas disputadas, o Flamengo, com Jorge Jesus ao leme, ximiano e a atirar para a ba- soma 19 triunfos, os mesmos que José Luís Andrade, técnico do liza deserta, o que provocou a mengão no último título brasileiro, em 2009, conseguiu em 38 segunda grande explosão de rondas. euforia no estádio. Estatisticamente, o Flamengo de Jesus tem um maior apro- Silas respondeu rápido ao veitamento vitorioso, com 78,2 por cento para 58,8 por cento. O golo sofrido e esgotou as sub- Flamengo de 2009 terminou o campeonato com 67 pontos, en- stituições, colocando em cam- quanto o de 2019 soma já 61 - faltam 12 jornadas por disputar. po Acuña e Bolasie, para os No que diz respeito aos golos, a equipa de Jesus tem 56 mar- lugares de Jesé e Borja. cados em 26 partidas, menos dois do que a treinada por Foi de bola parada que o Andrade nos 38 jogos, além de ter uma defesa que sofre menos Sporting esteve perto de mar- golos, com 22, em comparação com os 44 na totalidade do Bra- car, aos 65, mas o livre direc- sileirão. to de Bruno Fernandes acertou na trave, para desespero LA LIGA PROPÕE QUE O BARCELONA-REAL MADRID dos ‘leões’, que viram o Al- SEJA ADIADO PARA 7 DE DEZEMBRO verca, minutos depois, dispor de um livre, por Jorge Ber- A Liga de Futebol Profissional propôs à Federação que o clás- nardo, que obrigou Luís Maxi- sico entre Barcelona e Real Madrid decorra em 7 de Dezembro, miano a uma defesa apertada sábado, acrescentando que os jogos previstos para esse dia e vendo a bola, na recarga, a sejam antecipados para dia 4 do mesmo mês, segundo avançou bater na malha lateral. o AS. Os jogadores sportinguistas A Liga espanhola considera que o encontro deve decorrer num MIGUEL LUÍS (E), JOGADOR DO SPORTING NUMA INCURSÃO OFENSIVA, PERSEGUIDO POR DOIS ELEMENTOS DA chegaram aos últimos 20 mi- sábado, devido à sua repercussão internacional (espera-se que nutos já desesperados pelo EQUIPA DO ALVERCA QUE TENTAM NEUTRALIZA-LO, DURANTE O ENCONTRO DA TAÇA DE PORTUGAL seja visionado por 200 milhões de espectadores em todo o resultado negativo, com um (Foto de Tiago Petinga/Lusa) mundo).

PAGINA 6 . O SÉCULO DESPORTIVO . 21 DE OUTUBRO DE 2019 FUTEBOL: TAÇA DE PORTUGAL - TERCEIRA ELIMINATÓRIA Breves do Desporto SPORTING E BENFICA JÁ CONHECEM Benfica goleia Cova da Piedade e segue em frente na competição ADVERSÁRIOS NA CHAMPIONS DE FUTSAL Já são conhecidos os adversários de Sporting e Benfica na ronda de elite da Liga dos Campeões de futsal. Os rivais lis- Cova da Piedade, 0-Benfica, 4 boetas vão ambos ter pela frente adversários do Cazaquistão. Os leoninos, detentores do troféu da competição, estão no cador com alguma felicidade O Benfica goleo o Cova da Grupo B e vão enfrentar os russos do Tyumen, assim como o no ressalto. Piedade por 4-0, assegurando Ayat, do Cazaquistão, e os croatas do Vrijeme. Depois de desbloquear o o apuramento para a quarta O Benfica, no Grupo C, vai enfrentar o Kairat Almaty, finalista eliminatória da Taça de Por- marcador a fechar a primeira vencido na última edição da prova, os espanhóis do Múrcia e o tugal de futebol, com dois go- parte, o internacional portu- Pesaro de Itália. los de Pizzi e outros tantos de guês deu o mote para a golea- A ronda de elite decorre de 19 a 24 de Novembro e os quatro Carlos Vinícius. da com um ‘bis’ aos 49 minu- vencedores dos Grupos avançam para a final four que se rea- O internacional português tos, ‘fuzilando’ Tony Batista, liza em Abril. abriu o marcador, aos 45+2 de primeira e dentro da área, minutos, e ampliou a abrir a depois de o guarda-redes de- segunda parte (49), cabendo fender para a frente um re- FIM DA TAÇA DA LIGA OU DA SUPERTAÇA ao brasileiro consumar a go- mate cruzado de Raul de To- SOB PONDERAÇÃO NA REUNIÃO DA FEDERAÇÃO E LIGA leada sobre o conjunto da II mas. Liga, com outros tantos Pouco depois, Pizzi podia Assunto debatido na reunião entre a Federação, Liga e emble- remates certeiros (63 e 90+2). mesmo ter chegado ao ‘hat- mas do principal campeonato, pela necessidade de reduzir o Bruno Lage deu titularidade a trick’, mas desta vez Batista número de jogos por ano elementos menos utilizados travou o remate do médio A continuidade da Taça da Liga ou da Supertaça Cândido de esta época, como Zlobin, Ga- encarnado (53), assim como Oliveira foi tema deixado à ponderação na reunião entre a Fe- briel, Caio Lucas e Carlos os disparos rasteiros de Raul deração Portuguesa de Futebol (FPF), a Liga e os emblemas do Vinícius, mas teve o “regresso de Tomas (58) e Gabriel (64). principal campeonato, que decorreu em Oeiras. forte” que pediu e, apesar de Já depois de ameaças de Na terceira sessão da iniciativa promovida por Fernando DUELO PELA POSSE DA BOLA, ENTRE GUSTAVO SOUSA (E), AVANÇADO DO COVA DA ter sentido dificuldades na pri- Pizzi, Raul de Tomas e de Ga- Gomes, presidente da FPF, que também contou com o seu ho- meira parte, perante o sobre- briel, aos 63 minutos, Carlos PIEDADE E GRIMALDO (D). JOGADOR DO BENFICA, NO ENCONTRO DA TERCEIRA mólogo da Liga, Pedro Proença, com vista à melhoria do de- povoado meio-campo pieden- Vinícius coroou a boa exibição ELIMINATÓRIA DA DA TAÇA DE PORTUGAL (Foto de Tiago Petinga/Lusa) sempenho do futebol português entre portas e além-fronteiras, o se, viu a sua equipa construir e a oportunidade concedida Equipas: pensação acabou por des- Neste momento, não penso fim de uma das duas competições esteve em cima da mesa, as melhores oportunidades por Bruno Lage ao assinar o montar a nossa estratégia e o nos eventuais adversários na mas o debate sobre o assunto foi inconclusivo. desse período. 3-0, aproveitando de forma Cova da Piedade: Tony, segundo golo dificultou ainda Taça de Portugal. O nosso Essa possibilidade foi levantada na presença de praticamente Logo aos seis minutos, o oportuna um corte defeituoso Oto's Zue, Massaia (Diarra, mais o nosso trabalho. obcjetivo é chegar à final e todos os presidentes da I Liga, no momento em que se discutia guarda redes Tony Batista não de Marcão, após cruzamento 56), Allef, Marcão, Chico Foi um jogo muito difícil para vencer. a necessidade de reduzir o número de jogos e a pressão que, segurou um cruzamento de do Caio Lucas no lado es- Chen, Marakis, Vitinho, André nós. Vinicius garantiu aquilo que em termos de calendário, afecta, sobretudo, as cinco equipas Raul de Tomas e a bola res- querdo do ataque. Carvalhas, Femi Balogun O que podemos retirar de tem feito. A cada oportunidade em campanha na Liga dos Campeões e Liga Europa. saltou em Carlos Vinícius, O avançado brasileiro con- (Gustavo Souza, 46) e Liu positivo é a forma como tra- fazer aquilo que fez mo jogo que, surpreendido pelo ‘brin- seguiu também assinar um Yuhao (Edinho, 61). balhámos. Tentámos algumas desta noite. CENTRAL DO FLAMENGO APONTADO À LUZ de’, não reagiu a tempo de dar ‘bis’ (90+2), depois de iniciar e Treinador: Jorge Casquilha vezes sair em transições. Nesta partida, o Raúl de To- o melhor caminho ao esférico. concluir um lance de entendi- (Suplentes: José Costa, Ka- A equipa foi solidária, nunca más e Vinicius estiveram bem. Segundo notciao Globoesportes, o Benfica é o principal can- Depois de uma tentativa de mento com Gedson, perante a kuba, Robson, Diarra, Sami, virou a cara à luta. Se tiver- Vinicius entrou mais tarde, na didato a garantir o concurso do jovem defesa-central brasileiro chapéu de Gabriel (13), desde inoperância da defensiva da Gustavo Souza e Edinho mos este espírito, no próximo semana da supertaça e isso Lucas Freitas, que se encontra em final de contrato com o Fla- o círculo central, e de Tony casa. jogo, do nosso campeonatp- levou a que nas primeiras mengo. Batista negar o golo a Pizzi Se no primeiro tempo o Cova Benfica: Zlobin, Tomás Tava- com o Covilhã vamos con- semanas não tenha treinado, Actualmente integrado na equipa de Sub-20 do clube onde tra- (14) com uma grande inter- da Piedade só teve um lance res, Jardel, Ferro, Grimaldo, quistar pontos. ao qual surgiu também um balha Jorge Jesus, Lucas Freitas tem recusado as propostas venção, foi novamente Carlos de destaque, no segundo não Pizzi (Cervi, 74), Samaris Esperava que o Benfica fosse problema muscular. para assinar aquele que seria o seu primeiro contrato de profis- Vinícius a desperdiçar uma teve capacidade de reagir à (Florentino, 70), Gabriel, Caio apresentar um 'onze' muito O importante para os avança- sional, colocando-se a possibilidade de sair em Janeiro. ‘oferta’ de Allef, que, ao tentar desvantagem e não causou (Gedson, 64), Raul de Tomas próximo do titular. dos é terem rendimento. Não Daí, de acordo com o Globoesportes, Lucas Freitas tem falha- Isso foi uma prova de res- sair em jogo apoiado, entre- qualquer incómodo ao último e Vinícius. sei se vai ser titular no próxi- do os últimos jogos da equipa de Sub-20 do Fla e foi colocado reduto 'encarnado', deixando Treinador: Bruno Lage. peito para com o Cova da gou a bola ao avançado ben- mo jogo. nas reservas, não escondendo a insatisfação nas redes sociais. a Taça de Portugal como an- Piedade. fiquista e este, isolado, rema- Geriu alguns jogadores a “Impossibilitado de fazer o que mais amo, mas Deus sabe de fitrião de uma festa onde só o (Suplentes: Svilar, Nuno O Benfica não facilitou e difi- tou ao lado do poste esquerdo pensar na Champions? todas as coisas”, escreveu recentemente numa publicação. Benfica teve algum brilho. Tavares, Florentino, Gedson, cultou muito mais a nossa “Até ao momento não fize- da baliza. Sempre segundo a mesma fonte, o Benfica desponta como Cervi, Jota e Seferovic). tarefa." mos gestão de nada, escolhe- O Cova da Piedade sobre- principal candidato a levar Lucas. “Há outras sondagens, mas o viveu ao primeiro ‘sufoco’ e FICHA DO ENCONTRO: mos sempre o que era ideal Benfica foi quem apresentou algo mais concreto até o momen- deu um ‘ar de sua graça’ nu- Jogo realizado no Estádio Árbitro: António Nobre (AF Bruno Lage, treinador do para cada partida. to”, pode ler-se. ma iniciativa de Balogun, pela Municipal José Martins Vieira, Leiria). Benfica: O final de uma época e o iní- Lucas Freitas tem 18 anos e é presença habitual nas selecções esquerda, que ultrapassou em Cova da Piedade, em Almada. “Esta vitória é importante pela cio de outra são períodos jovens do Brasil. Recentemente foi até chamado por Tite para velocidade toda a equipa do Acção disciplinar: cartão passagem para a eliminatória muito curtos. completar os treinos da selecção principal. Benfica e cruzou para Liu, que Resultado: amarelo para Gabriel (87). seguinte. Um jogador como o Rafa, chegou atrasado, mas foi o Cova da Piedade - Benfica, 0- Estamos satisfeitos pelo que constantemente a ser solicita- Benfica que acabou por che- 4. Assistência: Cerca de 2.500 fizémos no jogo. Até ao nosso do por nós para jogos de BENFICA RENOVA CONTRATO COM FERRO ATÉ 2024 gar ao golo, já nos descontos, Ao intervalo: 0-1. espectadores. primeiro golo, tivémos três grande intensidade, que mu- por Pizzi (45+2). oportunidades muito claras. itas vezes é parado em falta, O Benfica renovou o contrato com o jovem defesa-central Ferro O internacional português ta- DECLARAÇÕES NO FINAL Marcámos no terminar da com uma carreira já longa, a até 2024, revelou o clube no site oficial. É mais um passo da belou com Carlos Vinícius à Marcadores: DO ENCONTRO: primeira parte e o segundo no gestão não tem a ver com o direcção dos “encarnados” no processo de prolongamento do entrada da grande área do 0-1, Pizzi, 45+2 minutos. início da segunda parte. início da época. vínculo de alguns jogadores-chave do plantel. Cova da Piedade e não per- 0-2, Pizzi, 49. Jorge Casquilha, treinador O adversário, mesmo a Amanhã nenhum destes “Nunca imaginei chegar aos seniores do Benfica. Sempre foi doou à saída do ‘guardião’ 0-3, Vinícius, 63. do Cova da Piedade: perder, nunca abdicou de jogadores que jogou esta um sonho isto concretizar-se, mas com 8/9 anos estava longe piedense, inaugurando o mar- 0-4, Vinícius, 90+2. “O golo no período de com- jogar com o bloco baixo. noite vai estar em condições de imaginar. para jogar. Sem dúvida que é um sonho tornado realidade. A experiência Daqui a três dias, uns podem está a ser incrível. Tudo está a acontecer tão rápido que eu pró- estar outros não. Temos de prio, às vezes, nem acredito. Mas foi para isto que me preparei fazer uma avaliação a cada e preparo todos os dias. O apoio dos adeptos e de todo o balne- dia. Agora temos Rafa lesion- ário tem sido fantástico”, assinalou o central português. ado e não deu o contributo à A prorrogação do vínculo com o defesa “encarnado” já tinha seleção sido tema numa conferência de imprensa. Sabemos que o Rafa está “É uma boa notícia, porque o Ferro tem feito um percurso fan- bem, já está no campo, agora tástico. Agora é o passo seguinte, a renovação, ao que tudo indi- temos de perceber como vai ca (de Grimaldo e Jota), para que seja uma realidade o Benfica estar nos próximos dias para ter a capacidade de convencer estes jogadores de que tem um uma tomada decisão. projecto e uma situação financeira firme, que não os deixe a . Agora vem aí a Liga dos pensar duas vezes quando recebem outro tipo de propostas”, Campeões, também pre- disse o treinador do Benfica, Bruno Lage abordando o assunto. tende um regresso em força? FÁBIO MARTINS ELEITO JOGADOR “É o próximo jogo. Na ante- DO MÊS DE SETEMBRO DA PRIMEIRA LIGA visão ao jogo, falámos nisso, temos de ter uma reentrada Fábio Martins foi distinguido como o melhor jogador do mês da BRUNO LAGE, TREINADOR DO BENFICA JORGE CASQUILHA, TREINADOR DO COVA PIEDADE muito forte em todas as com- Liga, em votação relativa ao mês de Setembro. O avançado do petições, na Taça, na Cham- Famalicão apontou dois golos e outras tantas assistências em pions e no campeonato”. três partidas disputadas durante o período em avaliação. O apoio dos adeptos O jogador dos minhotos, actual líder do campeonato, também foi importante arrecadou uns expressivos 31,40 por cento dos votos, mais do esta noite? “ que o segundo (Zé Luís, com 8,87 por cento) e terceiro (Rafa, “Sentimos sempre o com 7,26 por cento) classificado juntos. apoio, é para isso que tam- Segunda distinção para Fábio Martins que, como como já tinha bém jogamos. sido anunciado, foi também eleito o melhor avançado da Liga no Foram 90 minutos a cantar mesmo mês. e a puxar por nós. Sentimos esse apoio, tam- ANDRÉ ALMEIDA CONTINUA NO BOLETIM MÉDICO bém sentimos as desilu- sões deles. O Benfica actualizou o boletim médico com o nome de André Mas com o apoio deles temos de ser um Benfica Almeida, que esteve ausente frente ao Cova da Piedade, para a cada vez mais forte e unido Taça de Portugal. na presente temporada, O lateral direito está a contas com lesão muscular na face ante- em que estamos a lutar rior da coxa esquerda, juntando-se assim a Chiquinho (desin- para a reconquista do serção do tendão médio adutor, à esquerda), Conti (lesão mus- Campeonato, alcançar a cular na região anterior da coxa direita) e Rafa a(tendinopatia no final da Taça de Porttugal e adutor esquerdo). vencer bem como a Taça da Liga. TRIDENTE DO BARCELONA FAZ ESTRAGOS EM EIBAR Na UEFA um regresso em força na Liga dos Cam- O Barcelona venceu, sábado, no terreno do Eibar, por 3-0, peões, já frente ao Lyon encontro referente à 9.ª jornada da Liga espanhola. GABRIEL (C), CENTRAL DO BENFICA, DE CABEÇA CORTA UMA JOGADA DE ATAQUE DE LIU YUHAO (E), esta quarta-feia. Os golos tiveram assinatura do tridente ofensivo da equipa AVANÇADO DO COVA DA PIEDADE DURANTE O ENCONTRO DA TAÇA DE PORTUGAL Temos muito trabalho pela catalã. Griezmann (13') marcou na primeira parte, Messi (58') e (Foto de Tiago Petinga/Lusa) frente”: Suárez (66') 'facturaram' depois do intervalo-

21 DE OUTUBRO DE 2019. O SÉCULO DESPORTIVO . PAGINA 7 FUTEBOL: TAÇA DE PORTUGAL TERCEIRA ELIMINATÓRIA Breves do Desporto

MUNDIAL DE FUTEBOL FEMININO FC Porto ‘atropela’ Coimbrões com goleada e segue em frente ATINGE NOVO RECORDE DE TELESPECTADORES A FIFA divulgou, sexta-feira, os números de telespectadores Coimbrões, 0-FC Porto, 5 que assistiram ao Mundial de Futebol Feminino, realizado em Paris, na presente temporada. FICHA DO ENCONTRO: O FC Porto venceu, no sába- Os dados indicam que as expectativas dos organizadores Jogo realizado no Estádio do o Coimbrões, por 5-0, em Municipal Dr. Jorge Sampaio, foram superadas e a competição foi um sucesso. jogo da terceira eliminatória em Vila Nova de Gaia Mais de mil milhões de espectadores assistiram aos jogos dis- da Taça de Portugal de futebol putados via TV, plataformas digitais, ou fora de casa. que os 'dragões' resolveram Resultado: Coimbrões - FC Porto: 0-5. Mais de 260 milhões de pessoas estiveram coladas ao ecrã com três golos nos 12 minutos Ao intervalo: 0-3. para ver a final entre EUA e Holanda, o dobro da final do Mun- iniciais. Aproveitando a inexperiência dial de 2015 no Canadá. e o nervosismo da formação Marcadores: A partida entre norte-americanas e holandesas, que terminou 0-1, Luís Diaz, 6 minutos. que milita no Campeonato de com a vitória das americanas por ( 2-0) foi a mais vista da his- 0-2, Soares, 08. Portugal, Luís Diáz marcou tória, com uma média de 82,18 milhões telespectadores. 0-3, Mbemba, 12. aos seis, Soares aos oito e Acerca da competição Gianni Infantino referiu que “mais do que 0-4, Luís Diaz, 68. Mbemba aos 12, encaminhan- um evento desportivo, o Mundial de Futebol Feminino 2019 foi 0-5, Fábio Silva, 81. do o triunfo portista, dilatado, um fenómeno cultural, que atraiu mais meios de comunicação na segunda metade, por Luís Equipas: do que nunca e providenciou uma plataforma para o crescimen- Diáz (68) e Fábio Silva (81). to do futebol feminino junto dos holofotes. O técnico da equipa da I Liga, Fábio Mesquita, O facto que quebramos a marca dos mil milhões que era o Sérgio Conceição, aproveitou Coimbrões: Ricardo Pedrosa, Pedro Caei- alvo, revela o poder dos jogos de futebol feminino, se promover- a partida para fazer alinhar al- ro, Raúl Martins, Diogo Porte- guns dos jogadores menos mos e transmitirmos futebol de alto calibre mundialmente, seja la, Victor Nikiema (Daniel Sil- utilizados no plantel, com des- jogado por homens ou mulheres, os fãs vão querer ver», finali- va, 75), Mário Pereira, Gui- DUELO PELA POSSE DA BOLA ENTRE PORTELA (E), DOS COIMBRÕES E SARAVIA (D), taque para a estreia do médio zou. lherme Gomes (Miguel Ânge- DO FC PORTO NO JOGO DA ELIMINATÓRIA DA TAÇA DE PORTUGAL Loum, numa aposta que se lo, 87), Pedro Tavares (Clever (Foto de Manuel Fernando Araújo/Lusa) revelou suficiente para 'atro- NOVAS LEIS DA UEFA OBRIGAM França, 67), Ivo Lucas e Alex pelar' o Coimbrões logo no ar- tornar as coisas fáceis. FC PORTO A CRIAR EQUIPA NO FUTEBOL FEMININO Gomes. ranque do desafio. Nesta eliminatória da Taça, Treinador: Pedro Alves. algumas equipas favoritas ti- A equipa de Vila Nova de A UEFA está empenhada no crescimento do futebol feminino e Gaia não disfarçou as debili- veram dificuldades e ficaram Diogo Costa, Sa- vai obrigar a que todos os clubes participantes nas fases de dades defensivas, e algum FC Porto: pelo caminho. ravia, Mbemba, Diogo Leite, Grupos das competições europeias tenham pelo menos uma nervosismo, desde os instan- O trabalho e a preparação Manafá, Loum, Bruno Costa, equipa feminina inscrita nas competições nacionais. tes iniciais, 'estendendo o ta- foram iguais aos outros Otávio (Romário Baró, 64), Os moldes desta deliberação ainda estão por definir de forma pete' para Luís Diáz, aos seis jogos. A seriedade, humil- Luis Diaz (Sérgio Oliveira, minutos, inaugurar o marca- dade, a forma como fomos à concreta e até só devem ser postos em prática a partir de 72), Soares (Aboubakar, 77) e dor, assistido por Soares. procura do resultado foi fun- 2021/22, mas é seguro que o organismo que tutela o futebol Fábio Silva. O tento destabilizou ainda damental para ganhar o jogo. europeu quer que cada clube com representação europeia Sérgio Concei- mais o Coimbrões, que, volvi- Treinador: Depois, a qualidade indivi- tenha equipas de ambos os géneros. No fundo, algo semelhante ção. dos dois minutos, sofreu o se- dual e o colectivo mostrou ao que aconteceu no passado em matéria de futebol de forma- gundo golo, com inversão nos que estamos noutro patamar. ção. Árbitro: Rui Oliveira (AF Não ando atrás de recordes, protagonistas: Diáz assistiu, Entre as equipas portuguesas que actualmente estão na fase Porto). ando à procura da melhor após uma recuperação de bo- de Grupos da Liga dos Campeões e Liga Europa, só o FC Porto la, e Soares fez o remate final, gestão do grupo de trabalho. cartão não tem futebol feminino. tendo a entrada de rompante Acção disciplinar: Gestão no sentido do resul- amarelo para Bruno Costa Sporting e Braga aproveitaram a reorganização do sector que do FC Porto ficado frisada aos tado confortável e dar minu- (29), Victor Nikiema (42) e Sa- a FPF levou a cabo em 2016 e entraram directamente no princi- 12 minutos, através de Mbem- tos a jogadores que estavam ravia (53). ba. parados há algum tempo. pal escalão. Com um pecúlio alargado, os O Soares pareceu desgasta- O Benfica avançou em 2018/19, começou pela segunda di- cerca de 7.000 'dragões' tiraram o 'pé do Assistência: do e saiu para dar lugar ao visão e subiu facilmente. O V. Guimarães iniciou o projecto no espectadores. acelerador', permitindo ao ad- Aboubakar, senão tinha último Verão- versário 'respirar' e organizar- saído o Fábio e não estava a Falta o FC Porto, mas os dragões terão de pensar entretanto DECLARAÇÕES NO FINAL se um pouco mais. pensar se ele ficava mais 15 no melhor caminho a seguir, certos de que a imposição da UEFA DO ENCONTRO: minutos para se tornar no O segundo tempo começou SÉRGIO CONCEIÇÃO, TREINADOR DO FC PORTO é para cumprir e vai ser oficializada em breve, também como mais jovem marcador pelo bem mais 'morno', embora parte do objetivo daquele organismo de duplicar o número de fe- Sérgio Conceição, treina- FC Porto. caramos o jogo. com o FC Porto novamente passa esse ‘adn’ para a deradas nos 55 membros da confederação. O objectivo é mais pressionante, mas sem dor do FC Porto: “ São situações normais, o Juntou-se o útil ao agradável equipa. “A seriedade que tivémos no chegar aos 2,5 milhões de jogadoras em 2024 tanta intensidade, permitindo importante foi o pensamento nessas situações dar minutos Acreditava que, se a minha jogo foi fundamental para ao Coimbrões, aos 60, es- colectivo e a forma como en- a jogadores menos utilizados. equipa desse uma boa res- boçar o seu primeiro remate Se algumas equipas da I Liga posta nos primeiros 15 minu- MESSI NÃO QUER ASSINAR UM CONTRATO VTALÍCIO do desafio, numa jogada indi- ficaram pelo caminho é tos, poderia discutir o desen- vidual de Alex Gomes, que o porque outras equipas com lace do encontro. Apesar de rejeitar a ideia de um contrato vitalício, Lionel Messi guarda-redes do FC Porto pôs qualidade passaram a elimi- No entanto, FC Porto fez o reitera o desejo de terminar a carreira no Barcelona. cobro. natória. Gosto muito desta que lhe competia, com res- “É verdade que o Barcelona me propôs um contrato para toda Ao atrevimento contrário, os competição. Tive a oportu- ponsabilidade máxima foi pa- a vida, mas disse-lhe que não quero ficar amarrado a um con- 'dragões' responderam de for- nidade de estar duas vezes ra cima do Coimbrões, obri- trato”, refere o internacional argentino à Radio Metro, de Buenos ma letal, com Luís Diáz a assi- no Estádio do Jamor, espero gou-nos a errar no corredor Aires. este ano estar outra vez e ser nar o 'bis' na partida, aos 68, central e teve um apro-veita- “Quero estar bem para render, jogar e continuar a lutar por mais feliz”. mento máximo. Isso custou- pelo que, com o jogo controla- objectivos. Posso ficar aqui toda a vida, mas não será por causa do, Sérgio Conceição deu nos o jogo. de um contrato. Ficaria aqui o resto da carreira porque me sinto oportunidade para que Sérgio Pedro Alves, treinador do A utilização de nomes so- Oliveira e Aboubakar ganhas- Coimbrões: nantes mostrou ainda mais feliz”, insistiu sem ritmo de jogo, após au- “O aspecto que temíamos respeito, pois o FC Porto . sências prolongadas por le- mais era a entrada do FC nunca baixou o ritmo e isso LUÍS CASTRO SOMA E SEGUE 11 JOGOS E 11 VITÓRIAS são. Porto. O Sérgio Conceição é enalteceu o espetáculo e Os dois regressados ainda extremamente competitivo e mereceu vencer”- Temporada de sonho até ao momento para Luís Castro no viram a equipa alicerçar a go- comando técnico do Shakhtar. Na sexta-feira, a equipa de leada, aos 81, com Fábio Sil- Donetsk voltou à acção para o campeonato e somou a 11.ª va, na recarga a um primeiro vitória em outras tantas jornadas, e logo com expressiva golea- remate de Diogo Leite, a assi- da: 6-0 ao Kolos Kovalivka. nar o 5-0 e a tornar-se no Junior Moraes (2), Taison (2), Konoplyanka e Dodô apontaram mais jovem de sempre a mar- os golos do treinador português, que assim passou a somar 33 car pelo FC Porto, com 17 pontos e tem 13 de avanço sobre Desna e Dínamo anos e três meses, superando Ruben Neves, que se estreou Esta terça-feira, o Shakhtar recebe o Dínamo Zagreb, na Liga a marcar com 17 anos, cinco dos Campeões. meses e três dias. PEDRO ALVES, TREINADOR DO COIMBRÕES GOLO DE JOÃO MÁRIO CONFIRMA VITÓRIA DO LOKOMOTIV

O Lokomotiv Moscovo segurou a liderança do campeonato russo, após vitória por 2-0 em casa do Akhmat Grozny. Os portugueses João Mário e Éder foram titulares e até foi o médio, emprestado pelo Inter Milão, a marcar o segundo golo dos moscovitas, aos 86 minutos, já depois de Kolomeytsev ter inaugurado o marcador na primeira parte. Desta forma, antes de defrontar a Juventus para a Liga dos Campeões, o Lokomotiv mantém a liderança da Liga, com 29 pontos.

EVERTON DE MARCO SILVA VOLTA ÀS VITÓRIAS E DEIXA ZONA DE DESPROMOÇÃO BA PREMIER LEAGUE

O Everton, orientado pelo treinador português Marco Silva, recebeu e venceu, no sábado, o West Ham, por 2-0, partida referente à jornada nove da Premier League. Com André Gomes em bom plano no meio-campo, os toffees construíram a vitória com um golo em cada parte. Bernard, aos 17’, e Sigurdsson, aos 90+2, este com um dis- paro de fora da área, foram os marcadores de serviço. O médio islandês entrara em campo à passagem do minuto 87. MANAFA (E), AVANLÇADO DO FC PORTO, ISOLADO, REMATA À BALIZA MAS FASE DO ENCONTRO ENTRE COIMBRÕES E FC PORTO, O Everton, que vinha de duas derrotas consecutivas para a FABIO MESQUITA (D), DO COIMBRÕES EVITA O GOLO DESVIANDO PARA FORA COM A INTERVENÇÃO DE BRUNO COSTA (E) DO FC Premier League, com Burnley (0-1) e Manchester City (1-3), dei- (Foto de Manuel Fernando Araújo/Lusa) PORTO E PEDRO TAVARES (D), DOS COIMBRÕES xa a zona de despromoção, e passa a somar 10 pontos no 12.º (Foto de Manuel Fernando Araujo/Lusa) lugar.

RESULTADOS DA 3.ª ELIMINATÓRIA SportingFUTEBOL de INTERNACIONAL Braga não facilita e afasta Leça da Taça DA TAÇA DE PORTUGAL - QUINTA-FEIRA, 17 OUT: SportingLeça, 1-Sp.paga Braga, recorde 3 de 10 milhões (+) Alverca (CP) - Sporting (I), 2-0 O Sporting de Braga, da I por intermédio de Wilson - SEXTA-FEIRA, 18 OUT: Liga, venceu o Leça, do Cam- Eduardo, concluindo de ca- peonatode eurosde Portugal, por por 3-1, beçaBas um cruzamento Dost de Fran- Cova da Piedade (II) – (+) Benfica (I), 0-4 emO encontro Sporting da anunciou terceira elimi-que a ciscode quatro Trincão épocas, na direita. válido até ao Wolfsburgo, em 2012/13. natóriacontratação da Taça do de futebolista Portugal Ojunto tento de destabilizou2020, e fica oscom lecei- uma Na melhor das quatro tempo- - SÁBADO, 19 OUT: deholandês futebol, Basque Dostos 'arsenalis- custou ao ros,cláusula que revelavam de rescisão pouco de dis- 60 radas ao serviço da equipa tas'clube resolveram 10 milhões com de facilida-euros, o cernimentoME. na hora do remate alemã, em 2014/15, Bas Dost Condeixa (CP) – (+) Rio Ave (I), 0-1 de.valor mais elevado despendi- eAo sucumbiram longo da sua perante carreira, o con- Bas marcou 16 golos em 21 jogos (+) Sintra Football (CP) – Vitória de Guimarães (I), 1-1 Nodo Estádiopelos 'leões' do Leça numa FC, transfe- um tra-ataqueDost representou bracarense: FC Emmen, depois na 'Bundesliga', que contri- (1-1 ap, 4-3 gp) 'bis'rência do e queavançado pode ascender Wilson a deHeracles Gustavo Almelo ter negado e Heerenven, novo buíram para o segundo lugar Pevidém (D) – (+) Belenenses SAD (I), 0-2 Eduardo,12 ME, mediante aos 24 eobtenção 54 minu- de golona Holanda,a Wilson (38),antes Rui de Fonterumar final. (+) Sporting de Espinho (CP) – Vilafranquense (II), 2-1 tos, e um golo de Ricardo Hor- objectivos. serviu Ricardo Horta para (+) Académico de Viseu (II) – Real Massamá (CP), 3-1 ta, aos 42, deram 'cor' à supe- Em comunicado à Comissão duplicar a contagem (42). Fabril (CP) - (+) Moreirense (I), 1-3 rioridade do 11.º classificado de Mercado de Valores Mobi- Após o intervalo, o desafio Amora (CP) – (+) Sanjoanense (CP), 0-1 do escalão máximo, que não perdeu vivacidade e os mi- liários (CMVM), o Sporting diz Louletano (CP) – (+) Paços de Ferreira (I), 1-1 (1-2 ap) perde há sete jogos seguidos nhotos voltaram à carga, com que chegou a "acordo com o Penafiel (II) – (+) Gil Vicente (I), 0-2 paraVfL Wolfsburgtodas as competições para a aquisi- e Trincão a desmarcar Rui (+) Feirense (II) - Tondela (I), 3-0 nuncação dos foi direitoseliminado desportivos neste pa- e Fonte, que deixou a bola para tamar100% dados prova direitos 'rainha' económi- do o capitão Wilson 'bisar', aos (+) Farense (II) – Desportivo das Aves (I), 5-2 futebol português. 54, aniquilando de vez as (+) Académica (II) – Portimonense (I), 2-1 cos do jogador Bas Leon Dost DISPUTA DE BOLA ENTRE NELSINHO (C), ELEMENTO DO LEÇA E OS JOGADORES DO SP BRAGA, peloJá o valor segundo fixo de colocado dez milhões da esperanças dos matosinhen- Coimbrões (CP) – (+) FC Porto (I), 0-5 RICARDO HORTA (E) E CAJÚ (D),NO JOGO DE FUTEBOL DA TAÇA DE PORTUGAL Sériede euros, B do acrescido terceiro deescalão um va- ses, que tiveram nos pés de Leça (CP) - (+) Sporting de Braga (I), 1-3 (Foto de Fernando Veludo/Lusa) nacional,lor máximo que variável, reduziu em porfun- Zé Carlos (60 e 79) e João Luisão continua no Benfica e quer terminar a carreira na Luz Adilsonção de objectivos,Silva, aos de85, até des- dois Paulino (84) oportunidades Pedro Prazeres. O ‘capitão’ do Benfica, “O dia em que acontecer a -arranque DOMINGO, da temporada 20 OUT: devi- nhas chuteiras às minhas fi- pede-semilhões dade Taçaeuros". de Portugal para reduzir a diferença. Treinador: Domingos Barros. Luisão, garantiu hoje, numa minha saída do Benfica, acon- do a lesão, foi primeiro dado lhas e pode ser que não as com o melhor registo da déca- A cinco minutos do fim, o mensagem publicada nas tecerá quando eu não puder Águiascomo certodo Moradal no Wolverham- (D) – (+) Vitóriaponha de mais”, Setúbal disse (I), o 0-5jogador daTal na como prova, já aindatinha informadoque sem espírito guerreiro do Leça foi Sporting de Braga: Eduar- redes sociais, que vai per- dar mais o meu melhor ao clu- Casapton, Piao que (II) acabou– (+) Vizela por não (CP), de1-3 35 anos. ter vencido qualquer partida no domingo, o Sporting indica premiado com o golo de do, Diogo Viana, Bruno Viana, manecer esta temporada no be”, afirmou Luisão num vídeo (+)acontecer, Arouca (CP)e mais – Merelinense recente- (CP),Luisão 1-0 chegou ao Benfica em no tempo regulamentar: foi re- ao mercado bolsista que o honra, da autoria do recém- Wallace, Cajú, Uche Agbo, clube da Luz e adiantou publicado na sua conta oficial (+)mente Pedras foi apontado Salgadas ao (CP) West – Águeda2003/04, (CP), proveniente 1-0 do Cru- pescado após a derrota inicial ponta de lança holandês, de entrado Adilson Silva, que Claudemir, Francisco Trincão, mesmo que espera terminar a de Instagram. (+)Bromwich Marinhense Albion. (CP) – Fátima (CP),zeiro, 1-0e está a cumprir a sua em Gondomar (3-1) e afastou apareceu naBAS cara DOST de Eduardo JOGADORRicardo DO SPORTINGHorta (Murilo, 67), 14.ª temporada com a cami- 27 anos, assinou um contrato carreira futebolística no em- De acordo com a imprensa, o AD“No Oliveirense dia que sair (CP)(do Benfica), - (+) Santa Clara (I), 0-3 a Oliveirense na ronda anteri- e picou a bola por cima do Rui Fonte (André Horta, 81) e central brasileiro, que falhou o será o dia que darei as mi- sola ‘encarnada’. blema lisboeta. Olímpico do Montijo (CP) – (+) Anadia (CP), 0-1 or (4-3 no desempate por guarda-redes forasteiro. Wilson Eduardo (Paulinho, grandesFC penalidades). Porto contrata67). Boly (+) Varzim (II) – Estoril Praia (II), 1-0 A cinco dias de medir forças FICHA DO ENCONTRO: Treinador: Ricardo Sá Pinto. (+) Mafra (II) – Fafe (CP), 0-0 (1-0 ap) com os turcos do Besiktas, na Jogo no Estádio do Leça FC, Rafa no Benfica por 16Loures (CP)milhões – Benfica de Castelo de Branco euros (CP), terceira jornada do Grupo K em Leça da Palmeira. Árbitro: João Bento (AF 2-2 (4-2 ap) dapor Liga Europa, cinco Ricardo Sá temporadasSantarém). Rafa é oficialmente jogador Rafa respondeu ao tema, mas Vitória Sernache (CP) – (+) Sertanense (CP), 0-0 PintoO FC promoveu Porto confirmou uma 'revo- a con- Resultado:cês tenha rondado os oito mi- qualidade e espero poder tra- do Benfica. O clube da Luz in- essa diferença terá sido, por (0-0 ap, 4-5 gp) lução'tratação no a 'onze',título definitivomantendo do Leçalhões -de Sporting euros. de Braga, 1- balharAcção muito disciplinar: bem comCartão todo o formou no site oficial que fim, ultrapassada e Rafa Silva Lusitânia Lourosa (CP) – (+) Famalicão (I), 1-1 Brunodefesa Viana Boly, eque Ricardo pertencia Horta ao 3."Estou muito feliz por assinar amarelogrupo", declaroupara Bruno Boly. Simões pagou 16 milhões pela trans- reforça o plantel às ordens de (1-1 ap, 5-6 gp) faceBraga, ao triunfoe fixou caseiro uma sobrecláusula o Aopor intervalo: este grande 0-2. clube, que (26)Willy e PauloBolly chegou Lopes (64).à equipa B ferência do jogador. Rui Vitória. Valadares Gaia (CP) – Canelas 2010 (CP), 16:00 Marítimode 45 milhões (2-1), dade Taçaeuros da sobre Li- 0-1,conheço Wilson há Eduardo, muito tempo. 24 minu- do Braga em 2014, depois de O internacional português O próprio treinador dos Desportivo de Chaves (II) – Boavista (I), 0-0 ga.o francês, que assinou por Já tive a experiência de jogar tos. Assistência:sair do clube cercade formação, de 2.500 o muda-se do Sp. Braga para a encarnados elogiou o interna- (em prolongamento). cincoA jogar temporadas. contra o vento na contra o FC Porto e foi sem- Auxerre, fixando-se na equipa 0-2, Ricardo Horta, 42. espectadores. Luz, ao fim de uma longa nov- cional português de 23 anos, (+) Beira-Mar (CP) – Marítimo (I), 2-2 (2-2 ap, 5-4 gp) etapaO valor inicial, da otransferência Braga revelou do 0-3,pre difícil,Wilson porque Eduardo, é, de54. facto, principal dos minhotos na ela de Verão. natural de Vila Franca de Xira dificuldadesfutebolista de para 24 anoslidar não com foi 1-3,um grandeAdilson clube. Silva, Sei85. que vou DECLARAÇÕESépoca passada, naNO qual FINAL dis- Assinou por cinco tempora- e que depois de representar (+): Apurado para a quarta eliminatória. umrevelado, Leça aguerrido,embora a imprensaque se integrar um grupo de trabalho DOputou ENCONTRO: 40 jogos, marcando das com os encarnados, ou Feirense e o Sp. Braga mostrouespecule atrevido que o passeaos 17 do minu- fran- Equipas:com jogadores de grande dois golos. seja, atéDOMINGOS 2020/21. BARROS, TREINADORchegou finalmente DO LEÇA ao Ben- tos, num remate de fora da Domingos Barros, treina- O Benfica utilizou a conta fica, apesar de ter sido asse- área de João Van Zeller, tra- Leça: Gustavo Galil, Zé dor do Leça: ouinglesa duas dooportunidades twitter para antesanun- destemida,diado por outrosque jogou emblemas sem vado por Eduardo. Carlos, Pecks, Cláudio Bor- “A nossa ideia era manter o do golo do Braga. Inácio pôs lugar à disposição Sporting oficializou ciar que Rafa é “negócio fe- nenhumnacionais tipo e estrangeiros.de pressão, com RAFA NO BENFICA POR CINCO TEMPORADAS Sem forçar muito, os vence- ges, Paulo Lopes, Nelsinho, jogo vivo durante o maior chado!”Eles chegam ao golo numa prazer e tentou complicar-nos dores da Taça de Portugal em Samuel Teles, Bruno Simões tempo possível e pressionar o transiçãoRafa Silva e oé jogoum dos ficou 23 maiscam- o nosso jogo. 1965/66 e 2015/16 responde- (João Paulo, 52), João Van Sporting de Braga na primeira difícil a partir daí. Apesar de e saida do Desportivo das Aves peões europeus por Portugal NósSporting entrámos fortes, determi- cessou contrato com Labyad rama à contrataçãolei da eficácia, desblo- Zeller (João de Paulino, Elias 57), Vi- faseaté de construção. 2018 Entrámos tudo, tentámos sempre che- nados, concentrados e sabía- e proporcionou várias notícias contrato de trabalho. queando o marcador aos 24, eira (Adilson Silva, 69) e bem no jogo e criámos uma gar ao golo e estar presentes mosO Sportingque um pequenoanunciou deslize que dor Zakaria Labyad para a neste mercado de transferên- pode estar por horas O Sporting anunciou a con- ‘canarinho’ actuava, para a Contratado pela primeira vez no jogo, mas o Braga chega podiachegou provocar a acordo uma com surpresa. o fute- "A Sporting Clube de Portugal cessação do contrato de tra- cias, graças ao interesse dos Augusto Inácio, 64 anos, colocou o seu lugar de treinador à dis- tratação do futebolista Elias, transferência definitiva e que em 2011, ainda na presidên- ao 2-0 novamente em tran- Sabíamosbolista marroquino que não podíamos Zakaria - Futebol, SAD informa que balho com o atleta, com posição da Administração da SAD e a sua saída do Aves deve que regressa ao emblema de Elias ficou com uma cláusula cia de Godinho Lopes, Elias sição.rivais dos encarnados no aLabyaddormecer para nem a cessaçãofacilitar em do chegou a acordo com o joga- efeitos imediatos. ser oficialmente anunciada. Alvalade e assinou um contra- de rescisão de 60 milhões de protagonizou, na altura, a jogador.Ao intervalo, disse aos jo- nenhum momento do jogo, A Sporting SAD deseja a Za- to válido até Junho de 2018, euros (ME). transferência mais cara de gadoresNo entanto, que sefoi públicomarcásse- que porque o Leça podia aprovei- Face à realidade pontual da equipakaria e àLabyad contestação as maiores dos adep- felici- num negócio que deixa os ‘le- Em comunicado enviado à sempre do Sporting, que o foi mos,Sp. Bragao jogo eia Benfica abrir. Viémos chega- tar.Liverpool No geral, a equipa esteve emprestatos, mais visível nas últimas partidas,dades a SAD pessoais não fica e à profissio-margem ões’ com 100% do passe do Comissão do Mercado de buscar ao Atlético de Madrid pararam a acordosegunda com a parteo jogador, e o bem, foi pena termos sofrido do problema e deve assumir a rutura,nais", no refere dia de o folga Sporting do plantel, em co- depois de uma conversa com o técnico. médio brasileiro. Valores Mobiliários (CMVM), o por 8,9 ME. Bragamas oschegou minhotos ao 3-0. viram-se Até ao um golo, que não devia ter municado. Tanto quanto se apurou, não existe ainda um nome ou sequer Numa nota publicada no seu Sporting, que já detinha me- Em 2014, e já com Bruno de finalobrigados quisémos a explicar que a odemora jogo acontecido.Markovic ao Sporting Labyad, de 23 anos, chegou na concretização do negócio, um perfil para o eventual sucessor de Inácio. Pedro Caixinha, sítio oficial na Internet, o clube tade do passe, explicou que Carvalho na presidência, o nunca quebrasse. A equipa EncaroO futebolista as surpresas sérvio na LazarTaça da temporada por emprés- ao Sporting na temporada maishá precisamentefraca tem de umaaproveitar sem- Daniel Ramos, Petit e Filipe Rocha são alguns dos nomes em lisboeta revelou que chegou a pagou 2,5 ME pelos restantes médio brasileiro foi vendido a deMarkovic, Portugal comque naturalidade.representou timo do Liverpool, anuncia- 2012/2013, proveniente dos asana. oportunidades que tem. O São muitos anos ligado ao fu- cima da mesa. acordo com o Corinthians, 50% dos direitos económicos título definitivo ao Corinthians, o Benfica em 2013/14, vai ram os dois clubes. holandeses do PSV, tendo as- BragaA empresa tem quatro que representaou cinco tebol, quer como jogador, clube em que o internacional do jogador de 31 anos. por quatro ME. actuar no Sporting até final O extremo de 22 anos, for- sinado um contrato de cinco oportunidades e marca três quer como treinador. mado no Partizan Belgra- golos. Já vivi muitas situações muito temporadas, mas o médio do, ingressou nos ‘reds’ em nunca se conseguiu afirmar Nós tivémos várias oportu- parecidas. Não quisemos nem 2014/15, proveniente do Sporting emprestanidades Iuri e só fizémosMedeiros um. A ao Boavista no clube. queremos fazer parte do lote clube da Luz e num negó- O Boavista anunciou que eficácianou contrato foi decisiva. com Aceitoa Boa- o dasIuri surpresas. Medeiros, Por de 22isso, anos, te- O médio esteve na última cio que alcançou os 25 mi- chegou a acordo com o resultado”,.vista, SAD. mosformado de ser rigorosos,no Sporting, concen- ali- época emprestado aos ingle- Sporting para o emprésti- nhou na época passada ao lhões de euros, mas nunca trados e humildes. ses do Fulham, tendo também mo do futebolista Iuri Me- O Boavista agradece a serviço do Moreirense, por se impôs no emblema in- Ricardo Sá Pinto; treinador Com naturalidade chegámos já passado pelo Vitesse, e deiros, com a duração de postura correcta e amigá- empréstimo dos ‘leões', glês. O DEFESA DO LEÇA, CLÁUDIO BORGES (E), DISPUTA A BOLA COM O AVANÇADO DO SP do Sporting de Braga: à vitória com mérito apesar do tinha ainda mais um ano de uma temporada. vel do Sporting, seu presi- tendo disputado 34 jogos, Tanto o Liverpool como o BRAGA, RUI FONTE, DURANTE O JOGO DE FUTEBOL DA DA TAÇA DE PORTUGAL “Foi preciso respeitar muito o valor do Leça que se bateu contrato com os ‘leões’, mas "Por cedência temporária dente e colaboradores, na apontando 10 golos. Sporting não revelaram os Foto de Fernando Veludo/Lusa) Leça, que foi uma equipa até ao fim”, as duas partes rescindiram de pela Sporting, SAD, por forma como conduziram O extremo tem contrato contornos do negócio e se comum acordo. uma época desportiva, o este processo", refere o com o Sporting até Junho existe a opção de compra. jogador Iuri Medeiros assi- Boavista. de 2022.

% EN 75 T 9. R1E E % Invista com a SAPOR por mínimo período de 1 ano e receba taxa de juros fixa entre 9,75% e 10,25%, J e %9 TR 25 U10 .7 N 0. pago trimestralmente nas vossas contas bancárias ou por cheque J R.2 5% E 1 OS U 5% e R Condições especiais para quantias acima de R3 milhões - Termos e condições aplicáveis - , ROO JU Condições especiais“ligada para à taxaquantias de empréstimo acima principal” de 3 milhões de randes SS No 11 Jakkalsbessie Avenue - BASSONIA (off Comaro Road) - JOHANNESBURG * Termos e condições aplicáveis TEL: 011 432 4321 * FAX.: 011 432 4459 / 011 432 5471 * E-MAIL: [email protected] * Website: www.sapor.co.za INDICATIVOS DOS CÂMBIOS COMPRA VENDA 1 US DÓLAR 14.99 15.41 Raul Martins 1 EURO 16.41 17.07 Michelle Martins Américo Silva Director 1 LIBRA ESTERLINA 18.10 18.84 Michelle Directora Director 083 267 2353 082 923 4584 082 923 4584 083 226 6782 Sapor Rentals (Pty Ltd) Registration n.o 2005/025297/07 is a rregisteredegistered crcreditedit prproviderovider in terms of Section 40 of the National Credit Act 34 of 2005 Registration n.o NCREP 4854 - Certification number 044442 * Por favor contacte RAÚL MARTINS, AMÉRICO SILVA ou MICHELLE para mais informações