02-12-2020.Pdf

DIARIOREPUB OFICIAL.-LICA DE San EL S Salvador,ALVADOR EN 2 LAde ADiciembreMERICA CENT de RAL2020. 11 Diario Oficial DIRECTOR: Víctor Manuel Portillo Ruiz

TOMO Nº 429 SAN SALVADOR, MIERCOLES 2 DE DICIEMBRE de 2020 NUMERO 240

- La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por tra-nscripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O

Pág. Pág. Acuerdo No. 964.-CONSULTA Se modifica parcialmente el listado de ORGANO EJECUTIVO incisos arancelarios no necesarios para la actividad incentivada, con sus respectivas excepciones, solicitada por la sociedad Presidencia de la República Calvoconservas El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable...... LEGAL 9-11 PARA Decreto No. 43.- Se deroga el Decreto Ejecutivo No. 56, de fecha 24 de mayo de 2006, que contiene el Reglamento de Acuerdo No. 965.- Se rectifica el Acuerdo Ejecutivo No. Organización y Funcionamiento de la Dirección General de 449, a favor de la sociedad Calvopesca El Salvador, Sociedad Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres...... 4 Anónima de Capital Variable...... 12-14 SOLO MINISTERIO DE RELACIONES Acuerdo No. 1048.- Se autoriza a la sociedad Central EXTERIORES VALIDEZLogistics, Sociedad Anónima de Capital Variable, ampliar sus instalaciones...... 15-16

Decreto No. 7.- Se confiere la Orden Nacional “José Matías Delgado”, en el grado de Gran Cruz, Placa de Plata, al Acuerdo No. 1202.- Se autoriza al señor José David Melara Embajador del Estado del Japón, Excelentísimo Señor Higuchi Suncín, la construcción de un tanque para consumo privado, Kazuyoshi...... OFICIALTIENE 5 que se utilizará para el almacenamiento de aceite combustible diésel...... 17-18 RAMO DE RELACIONES EXTERIORES

NO Acuerdo No. 1228.- Se otorga al señor Francisco Tobar Acuerdo No. 61.- Se confiere la Medalla al Mérito Miranda, autorización para ampliación de área de explotación Diplomático “Dr. José Gustavo Guerrero” en la categoría de Plata, de cantera de material pétreo en un quinto del área autorizada, al Jefe de Cooperación de la Delegación de la Unión Europea, en el inmueble de su propiedad denominada “Venta de Tierra HonorableDIARIO Señor Pierre Yves Baulain...... Dulce María”...... 6 19

MINISTERIO DE ECONOMÍA MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Ra m o d e Ec o n o m í a Ra m o d e Ed u c a c i ó n , Ci e n c i a y Te c n o l o g í a

Acuerdos Nos. 413 y 1030.- Se otorgan los beneficios que expresa el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Acuerdo No. 15-0151.- Se autoriza la ampliación de servicios al centro educativo privado denominado Colegio Luz Cooperativas a dos Asociaciones Cooperativas...... 7-8 de Israel...... 20

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected] 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Pág. Pág.

Acuerdo No. 15-0672.- Se reconoce a la profesora Margelyn Decreto No. 2.- Ordenanza para la Gestión Ambiental del Jeanine Aragón de Zúniga, como directora del centro educativo municipio de El Rosario, departamento de Morazán...... 32-40 denominado Colegio Amigos de Israel de Santa Ana...... 20

Decreto No. 2.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de Acuerdo No. 15-1343.- Se revoca el Acuerdo Ejecutivo Instalación y Funcionamiento de Estructuras de Alta Tensión No. 901 de fecha 25 de febrero de 1993...... en la Jurisdicción del municipio de Turín, departamento de 21 Ahuachapán...... 41

Acuerdos Nos. 15-1709, 15-0124, 15-0137 y 15-0310.- Se reconoce validez académica de estudios realizados en otro Decreto No. 2.- Ordenanza Transitoria de Exención de Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e país...... 21-22 Impuestos a favor del municipio de Jayaque, departamento de La Libertad...... 42-43 ORGANO JUDICIAL Decreto No. 3.- Ordenanza para la Protección del Recurso Hídrico en el municipio de Villa El Rosario, departamento de Corte Suprema de Justicia CONSULTA Morazán...... 44-49

Acuerdos Nos. 364-D, 387-D, 408-D, 441-D, 473-D, 475-D, Decreto No. 4.- Ordenanza Reguladora de Deambulación 477-D, 478-D, 479-D, 480-D, 481-D, 483-D, 485-D, 488-D, y Permanencia de AnimalesLEGAL Domésticos y de Compañía en las 491-D, 492-D, 493-D, 494-D, 497-D, 500-D, 501-D, 502-D y ÁreasPARA Públicas del municipio de El Rosario, departamento de 556-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en Morazán...... todas sus ramas...... 50-54 23-27

Decreto No. 5.- Ordenanza Reguladora de los Residuos Acuerdos Nos. 624-D y 631-D.- Se declaran finalizadasSOLO Sólidos del municipio de El Rosario, departamento de inhabilitaciones impuestas en el ejercicio de la función pública Morazán...... 55-64 del notariado...... 27VALIDEZ

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal “Nuevos Horizontes, Esteromar, Cantón San Diego” y de la INSTITUCIONES AUTÓNOMAS “Colonia Gran Bretaña y Acuerdos 4 y 38 emitidos por las OFICIALTIENE Alcaldías Municipales de Puerto de La Libertad y San Juan Opico, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona Consejo Salvadoreño de la jurídica...... 65-73 AgroindustriaNO Azucarera

Acuerdo No. 364.- Se aprueba el pronóstico relacionado a la determinación del Valor Inicial de Pago por libra de azúcar extraídaDIARIO para la Zafra 2020-2021...... 28 SECCION CARTELES OFICIALES

Alcaldías Municipales DE PRIMERA PUBLICACION

Decreto No. 1.- Ordenanza Reguladora para la Ubicación, Declaratoria de Herencia...... Instalación y Funcionamiento de Torres, Antenas, Monopolos 74 y Cualquier Estructura de Telecomunicaciones Similares en el municipio de Villa El Rosario, departamento de Morazán...... 29-31 Aceptación de Herencia...... 74-75 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 3

Pág. Pág.

...... Aviso de Inscripción 75 Título de Propiedad 136-137

DE SEGUNDA PUBLICACION Título Supletorio...... 138-139

Nombre Comercial...... Aceptación de Herencia...... 76 140

Convocatorias...... 140-142 SECCION CARTELES PAGADOS Subasta Pública...... 142-143 DE PRIMERA PUBLICACION

Reposición de Certificados...... 143 ...... Declaratoria de Herencia 77-87 Marca de Servicios...... 144-145 Aceptación de Herencia...... 87-97 CONSULTA Reposición de Cheque...... 145 ...... Título de Propiedad 97-101

Marca de Producto...... 145-152 Título Supletorio...... 101-105 LEGAL PARA DE TERCERA PUBLICACION Sentencia de Nacionalidad...... 106-107

Nombre Comercial...... 108-109 Aceptación de Herencia...... SOLO 153-158 ...... Señal de Publicidad Comercial 109 VALIDEZ Título de Propiedad ...... 158 ...... Convocatorias 109-110 ...... Título Supletorio 159 ...... Subasta Pública 110-111 Nombre Comercial...... 159-161 ...... Reposición de CertificadosOFICIALTIENE 111

Señal de Publicidad Comercial...... 161-163 Edicto de Emplazamiento...... NO 112 Convocatorias...... 163-164 ...... Marca de Servicios 113-115

Marca de Producto...... Subasta Pública...... 164-165 DIARIO 115-124

...... Reposición de Certificados...... Inmuebles en Estado de Proindivisión 125-129 165-166

DE SEGUNDA PUBLICACION Marca de Servicios...... 167-168

Aceptación de Herencia...... 130-136 Marca de Producto...... 168-172 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 ORGANO EJECUTIVO Pr e s i d e n c i a d e l a Re p ú b l i c a DECRETO No. 43

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO: I. Que la Constitución de la República reconoce a la persona humana como el origen y fin de la actividad del Estado, el cual está organizado para la consecución, entre otros fines, del bien común; por lo que es su obligación asegurar a los habitantes de la República una efectiva protección civil en casos de desastres;

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 777, de fecha 18 de agosto de 2005, publicado en el Diario Oficial No. 160, Tomo No. 368, del 31 del mismo mes y año, se emitió la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, en la cual se creó la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, que depende jerárquicamente y funcionalmente del Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial; CONSULTA III. Que mediante Decreto Ejecutivo No. 56, de fecha 24 de mayo de 2006, publicado en el Diario Oficial No. 96, Tomo No. 371, de fecha 26 de ese mismo mes y año, se emitió el Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres;

IV. Que según la Sentencia de Inconstitucionalidad 56-2010, de fecha 29 de abril de 2013, LEGALemitida por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, misma que fuera publicada en el Diario OficialPARA No. 92, Tomo No. 399, del 22 de mayo de 2013, esta reconoce a los reglamentos organizativos, como pertenecientes al ámbito interno o doméstico de la administración;

V. Que de acuerdo al artículo 67 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, cada Ministerio debe contar con un Reglamento Interno y de Funcionamiento, cuando fuere necesario, que determinará la estructura administrativa, el funcionamiento de cada unidad, entre otras disposiciones administrativas; para el caso, el MinisterioSOLO de Gobernación y Desarrollo Territorial debe definir la organización de sus servicios, en lo referente a la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, lo cual deriva de su potestad reglamentaria de organización y distribución interna; así como de la direcciónVALIDEZ de los sectores de su actividad administrativa, lo que deviene de la atribución constitucional para gestionar los negocios públicos que corresponden a cada Ministerio;

VI. Que en virtud de lo anterior, es necesario derogar el Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, debido a que su contenido es eminentemente organizativo y funcional, con la finalidad que el Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial pueda emitir un nuevo Reglamento Interno y de Funcionamiento para la citada Dirección General, como legalmenteOFICIAL corresponde.TIENE

POR TANTO: en uso de sus facultades constitucionales,NO

DECRETA: Art.1.- Derógase el Decreto Ejecutivo No. 56, de fecha 24 de mayo de 2006, publicado en el Diario Oficial No. 96, Tomo No. 371, del 26 de ese mismoDIARIO mes y año, que contiene el Reglamento de Organización y Funcionamiento de la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de noviembre de dos mil veinte.

NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

FRANKLIN ALBERTO CASTRO RODRÍGUEZ, VICEMINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL, AD-HONÓREM, ENCARGADO DEL DESPACHO. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 5

Ministerio d e Re l a c i o n e s Ex t e r i o r e s

Decreto No. 007

El Presidente Constitucional de LA REpúBlica de EL Salvador y JEFE Supremo de la Orden Nacional José Matías Delgado

Considerando:

I. Que en virtud del Decreto Legislativo No. 85 de fecha 14 de agosto de 1946, publicado en el Diario Oficial No. 141 de fecha 29 de agosto 1946, la Asamblea Legislativa de la República de El Salvador creó la Orden Nacional José Matías Delgado.

II. Que el objeto de la mencionada Orden es el de estimular los merecimientos de los ciudadanos salvadoreños y extranjeros que se distinguen por eminentes servicios prestados a la República, por virtudes cívicas extraordinarias o de carácter humanitario, científico, literario o artístico en el Grado que, a juicio del Consejo de la Orden, corresponda a cada caso; CONSULTA

III. Que el Excelentísimo Señor HIGUCHI Kazuyoshi, en su calidad de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Estado del Japón, se ha caracterizado por su entrega y compromiso para concretar gestiones en materia de cooperación,LEGAL alineadas a las prioridades del Gobierno de El Salvador, en beneficio de su gente. Asimismo, el Embajador PARAHIGUCHI ha brindado su invaluable apoyo para atender las necesidades de los salvadoreños ante la emergencia del COVID-19 y de esta manera contrarrestar los efectos generados por dicha pandemia.

IV. Que el consejo de la Orden ha recomendado por unanimidad se confiera al; SOLO ExcelentVALIDEZísimo Señor

HIGUCHI KAZUYOSHI, La Orden Nacional José Matías Delgado en el Grado de OFICIALTIENE"Gra n Cruz Placa de Plata" PorTanto: En uso de sus facultades legales NO Decreta:

Confiérase la Orden Nacional José Matías Delgado en el Grado de "Gran Cruz Placa de Plata", al Excelentisimo Señor HIGUCHI KAZUYOSHI, y ordenaDIARIO se le guarden las consideraciones de que es acreedor en razón de los méritos que lo distinguen; Dado en Casa Presidencial, Ciudad de San Salvador, en el mes de octubre del año dos mil veinte.

Comuníquese. Nayib Armando Bukele Ortez. Presidente de la República. Alexandra Hill Tinoco, Ministra de Relaciones Exteriores. Rubricadas.

En fe de lo cual expide el presente, firmado de Su Mano, Sellado con el Sello Mayor de la República y refrendado por la Señora Canciller y Secretario del Consejo de la Orden.

NAYIB BUKELE, JEFE SUPREMO DE LA ORDEN.

ALEXANDRA HILL TINOCO, HERBERT CÁCERES PRUNERA, LA MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES. EL SECRETARIO. 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 Ra m o d e Re l a c i o n e s Ex t e r i o r e s EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES DE EL SALVADOR

Y CANCILLER DEL CONSEJO DE LA MEDALLA AL MÉRITO DIPLOMATICO

"DR. JOSÉ GUSTAVO GUERRERO"

Acuerdo No. 61

Considerando:

I. Que mediante Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores No. 567-Bis de fecha 25 de junio de 2007, publicado en el Diario Oficial No. 376 de fecha 5 de julio de 2007, se creó la Medalla al Mérito Diplomático "Dr. José Gustavo Guerrero";

II. Que la creación de dicha Medalla surge como expresión de reconocimiento a funcionarios que se encuentren desempeñando funciones en el servicio diplomático, por su destacada labor en el ámbito de la diplomacia y el protocoloCONSULTA internacional;

III. Que el Honorable Señor Pierre Yves Baulain, en su calidad de Jefe de Cooperación de la Delegación de la Unión Europea, ha desarrollado una sobresaliente labor diplomática en El Salvador desde el año 2015, caracterizándoseLEGAL por su invaluable compromiso y disposición de aportar en la construcción del diálogo político, la cooperación para elPARA desarrollo y la promoción económica-comercial en El Salvador,

IV. Que por los méritos que le anteceden, el Consejo de la Medalla ha recomendado por unanimidad, se confiera: SOLO AL HONORABLE SEÑOR VALIDEZ

Pierre Yves BaulAin La Medalla al Mérito Diplomático "Dr. José Gustavo Guerrero" OFICIALTIENEen la C ategoría PLata Por Tanto:

En uso de sus facultades legales NO

Acuerda:

ConfiéraseDIARIO a el Honorable Señor Pierre Yves Baulain, en su calidad de Primer Consejero y Jefe de Cooperación de la Delegación de la Unión Europea, la Medalla al Mérito Diplomático "Dr. José Gustavo Guerrero" en la Categoría Plata.

Dado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, en el mes de Julio del año dos mil veinte.

En fe de lo cual se expide el presente, firmado por los miembros del Consejo de la Medalla y sellado con el sello Mayor de la República.

ALEXANDRA HILL T. CINDY PORTAL, CANCILLER. CONSEJERO.

VICTOR LAGOS, HERBERT CÁCERES PRUNERA, CONSEJERO. SECRETARIO. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 7 Ministerio d e Ec o n o m í a ramo de economia

ACUERDO No. 413

San Salvador, 2 de marzo de 2020

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

Vista la solicitud y documentos presentados el día doce de septiembre de dos mil diecinueve, por el señor SALVADOR PERAZA, actuando en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA TONALÁ, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "ACOOPAT DE R.L". del domicilio de Sonsonate, del Departamento de Sonsonate, referidas a que se le conceda a su representada por un nuevo período de CINCO AÑOS, los beneficios establecidos en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas; y,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Acuerdo Ejecutivo número 1124, de fecha once de agosto de dos mil quince, publicado en el Diario Oficial número 199, Tomo 409, del día veintinueve de octubre de dos mil quince, a la Asociación CooperativaCONSULTA mencionada se le concedieron los referidos beneficios por un plazo de CINCO AÑOS, los que le vencieron el día cuatro de septiembre de dos mil diecinueve;

II. Que por medio de la Resolución número 58 de fecha cinco de febrero de dos mil veinte, se resolvió procedente concederle a la mencionada Asociación por un nuevo período de CINCO ANOS, los beneficios solicitados, contados a partir del día doce de septiembre de dos mil diecinueve. LEGAL III. Que el Representante Legal de la referida Asociación, por medio dePARA escrito presentado el día veintisiete de febrero de dos mil veinte, manifestó aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.

POR TANTO: De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido enSOLO los Artículos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, y 151 de su Regla- mento, este Ministerio, VALIDEZ

ACUERDA:

1) OTORGAR a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA TONALÁ, DE RESPONSABILIDAD LIMI- TADA, que se abrevia "ACOOPAT DE R.L.", por un nuevo período de CINCO AÑOS, contados a partir del día doce de septiembre de dos mil diecinueve, losOFICIAL beneficios queTIENE expresa el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas. - Exención del impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forma, intereses que se generen a partir del ejercicio fiscal durante el cual se presentó la solicitud; - Exención de ImpuestosNO Municipales.

2) Las exenciones que se conceden por medio del presente Acuerdo, no comprenden los impuestos a que se refieren la Ley de Impuesto a la DIARIOTransferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, y a la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces.

3) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios concedidos.

4) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.

COMUNÍQUESE. MARIA LUISA HAYEM BREVÉ, MINISTRA DE ECONOMÍA.

(Registro No. F000840) 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

ACUERDO No. 1030

San Salvador, 7 de octubre de 2020

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

Vista la solicitud y documentos presentados el día dieciocho de octubre de dos mil diecinueve, por el señor CRISTOBAL GONZÁLEZ CAM- POS, mayor de edad, jornalero, del domicilio de San Juan Opico, del Departamento de La Libertad, quien actúa en calidad de Representante Legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA "EL JABALI" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "ACPA EL JABALI DE R.L"; del domicilio del Cantón El Jabalí, San Juan Opico, del Departamento de La Libertad; referidas a que se le conceda a su representada por un período de CINCO AÑOS, los beneficios establecidos en el Art, 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas; y,

CONSIDERANDO:

I. Que por medio de Resolución número 271 de fecha veintiuno de agosto de dos mil veinte, se resolvió procedente concederle a la Asociación Cooperativa mencionada, un nuevo período de CINCO AÑOS, los beneficios solicitados, contados a partir del día dieciocho de octubre de dos mil diecinueve. CONSULTA

II. Que el Representante Legal de la referida Asociación, por medio de escrito presentado el día seis de octubre de dos mil veinte, manifestó aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución. LEGAL PARA POR TANTO:

De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido en los Artículos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, y 151 de su Regla- mento, este Ministerio, SOLO ACUERDA: VALIDEZ 1) OTORGAR a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA "EL JABALI" DE RESPONSABILIDAD LI- MITADA, que se abrevia "ACPA EL JABALI DE R.L", por un período de CINCO AÑOS, contados a partir del día dieciocho de octubre de dos mil diecinueve, los beneficios que expresa el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.

- Exención del impuestoOFICIAL sobre la TIENERenta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forma, intereses que se generen a partir del ejercicio fiscal durante el cual se presentó la solicitud; - Exención de ImpuestosNO Municipales.

3) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios concedidos.

4) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Oficial.

COMUNÍQUESE. MARIA LUISA HAYEM BREVÉ, MINISTRA DE ECONOMÍA.

(Registro No. C000228) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 9

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 11

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO (Registro No. F000828) 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 13

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

(Registro No. F000832) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 15

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

(Registro No. C000202) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 17 ACUERDO No. 1202

San Salvador, 04 de noviembre de 2020.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA:

Vistas las diligencias promovidas por el señor José David Melara Suncín, mayor de edad, empleado, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad Número cero dos dos cinco uno seis cero ocho guión cinco, y Número de Identificación Tributaria cero dos uno cero guión dos ocho cero nueve seis cuatro guión cero cero cinco guión seis, quien actúa en carácter personal, referidas a que se le autorice la construcción de un Tanque para Consumo Privado, el cual es superficial horizontal, con capacidad de cinco mil galones americanos y su respectivo sistema de tuberías, que utilizarán para el almacenamiento y suministro de aceite combustible diésel a los vehículos de transporte propiedad del solicitante, por medio de una bomba de succión propia como parte integral de la dispensadora (bomba/dispensadora), en un inmueble ubicado en Parque Industrial El Rinconcito, Boulevard El Rinconcito, y Carretera Panamericana, en el sentido que de San Salvador conduce a Santa Ana, Lote No. 9, Cantón Sitio del Niño, municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad; y,

CONSIDERANDO:

I. Que está comprobada en autos la disponibilidad del inmueble en el que se pretende realizarCONSULTA la construcción del Tanque para Consumo Privado, tal como lo establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento.

II. Que mediante auto de las once horas y veintiún minutos del día veintidós de octubre del presente año, que corre agregado a folio treinta y nueve, se tuvo por admitida la solicitud presentada por el señor José David Melara Suncín.LEGAL III. Que según Acta de Inspección No. 2250_AV, realizada el día veintisietePARA de octubre del presente año, se realizó inspección que ordena el artículo 58 inciso 1 del Reglamento de Aplicación de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, comprobándose que la dirección del inmueble donde se realizará la construcción del Tanque para Consumo Privado y sus colindancias coinciden con las presentadas en el plano que corre agregado a folio once y que no han iniciado con la construcción del citado Tanque, siendo por lo tanto apto para el desarrollo del referidoSOLO proyecto. IV. Que según dictamen técnico de fecha veintisiete de octubre del presente año, y que corre agregado a folio cuarenta y dos, se ha emitido opinión favorable para la ejecución del proyecto en comento,VALIDEZ y habiéndose cumplido los requisitos legales y técnicos que establece la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento, se considera procedente acceder a lo solicitado.

POR TANTO, OFICIALTIENE De conformidad a lo antes expuesto y a lo dispuesto en los artículos 18 de la Constitución, 5 inciso primero, 13 literales a), b) y c) de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte NOy Distribución de Productos de Petróleo, y 67 y 69 de su Reglamento, este Ministerio,

ACUERDA: 1°) DIARIO AUTORIZAR al señor José David Melara Suncín, la construcción de un Tanque para Consumo Privado, el cual es superficial horizontal, con capacidad de cinco mil galones americanos y su respectivo sistema de tuberías, que utilizarán para el almacenamiento y suministro de aceite combustible diésel a los vehículos de transporte propiedad del solicitante, por medio de una bomba de succión propia como parte integral de la dispensadora (bomba/dispensadora), en un inmueble ubicado en Parque Industrial El Rinconcito, Boulevard El Rinconcito, y Carretera Panamericana, en el sentido que de San Salvador conduce a Santa Ana, Lote No. 9, cantón Sitio del Niño, municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, quedando obligado el Titular de la presente autorización a:

a) Dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo y su Reglamento;

b) Prevenir los impactos ambientales generados en esta construcción, cumpliendo estrictamente con la Legislación Ambiental vigente y otras leyes aplicables, a fin de que su actividad favorezca el desarrollo económico y social compatible y equilibrado con el medio ambiente y procurando la mejora continua de su desempeño ambiental;

c) Aceptar por escrito este Acuerdo, así como presentar la constancia de la fecha de su publicación en el Diario Oficial, dentro de los OCHO DÍAS HÁBILES siguientes al de su notificación; 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

d) Iniciar la construcción del Tanque para Consumo Privado, quince días después de la publicación del Acuerdo en el Diario Oficial y finalizarla en un mes después de haberla iniciado, y

e) Comunicar por escrito a la Dirección de Hidrocarburos y Minas con cinco días hábiles de anticipación, la fecha en que se realizarán las pruebas de hermeticidad al tanque y su sistema de tuberías, a efecto que delegados de la misma, testifiquen la calidad de éstas, conforme a lo dispuesto en el Artículo 10 letra B- literal d) del Reglamento de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distri- bución de Productos de Petróleo.

2°) Una vez terminada la construcción, deberá solicitar autorización para su funcionamiento.

3°) El presente Acuerdo entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.

COMUNÍQUESE. MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ. MINISTRA DE ECONOMÍA.

(Registro No. F000860) CONSULTA

LEGAL ACUERDO No. 1228 PARA

San Salvador, 12 de noviembre de 2020

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍASOLO Vista la solicitud presentada el día diecisiete de febrero de dosVALIDEZ mil veinte, por el señor FRANCISCO TOBAR MIRANDA , mayor de edad, Empresario, del domicilio de Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número cero uno cinco dos cuatro uno cero cuatro - tres, y Número de Identificación Tributaria cero cuatro dos seis -dos nueve cero seis seis dos - uno cero uno - cero, actuando en su calidad personal, referidas a que se le otorgue Autorización para ampliar el Área Inicial originalmente otorgada en concesión de explotación de Productos Pétreos en la Cantera denominada "VENTA DE TIERRA DULCE MARÍA", de un área de TREINTA Y ÚN MIL CIENTO SESENTA Y SEIS PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS (31,166.15 m2), hastaOFICIAL en un quintoTIENE del área autorizada, equivalente a SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO VEIN- TITRÉS METROS CUADRADOS (6,233.23 m2), concesión que a la fecha se encuentra vigente, ubicada a 0.95 kilómetros al Norte, del kilómetro 39.00 Carretera a Sonsonate CA-8, Cantón El Rosario, Municipio de Armenia, del Departamento de Sonsonate; y, NO

CONSIDERANDO.

I. Que por Acuerdo Ejecutivo número 1042 de fecha trece de agosto del año dos mil dieciocho, publicado en el Diario Oficial número 164 DIARIOTomo 420, del día cinco de septiembre del año dos mil dieciocho, este Ministerio otorgó al señor FRANCISCO TOBAR MIRANDA, Concesión de Explotación de Cantera de material pétreo, denominada "VENTA DE TIERRA DULCE MARÍA", existente en un terreno de su propiedad, de una extensión superficial de un área de TREINTA Y UN MIL CIENTO SESENTA Y SEIS PUNTO QUINCE ME- TROS CUADRADOS (31,166.15 m2) por el término de CINCO AÑOS, ubicada a 0.95 kilómetros al Norte, del kilómetro 39.00, Carretera a Sonsonate CA-8, Cantón El Rosario, Municipio de Armenia, del Departamento de Sonsonate, suscribiéndose el respectivo contrato en fecha catorce de marzo del año 2019.

II. Que la Dirección de Hidrocarburos y Minas, por medio de memorándum de fecha veintisiete de agosto del presente año, determinó que se tiene por cumplidos los aspectos técnicos y ambientales y la presentación en legal forma de la solicitud de ampliación en un quinto del área de explotación solicitada por el señor FRANCISCO TOBAR MIRANDA, equivalente SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS (6,233.23 m2), y ordena se practique la inspección de reconocimiento en el área adyacente, objeto de esta ampliación, de conformidad con lo establecido en el art. 20 inciso 6° del Reglamento de la Ley de Minería, inspección realizada según Acta N° 1160_MR del día treinta de julio del presente año, teniendo como resultado la factibilidad de la explotación del área solicitada en ampliación; DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 19 III. Que La Dirección de Hidrocarburos y Minas, ha verificado los trabajos de mesura y amojonamiento, del área objeto de la ampliación solicitada, de conformidad con lo establecido en el artículo 30 de la Ley de Minería, por lo que considera procedente acceder a la ampliación del área solicitada por el peticionario, haciendo un total de TREINTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS (37,399.38 m2);

IV. Que el solicitante ha cumplido con las condiciones de explotación establecidas en el Acuerdo Ejecutivo antes relacionado, y las contenidas en el Contrato de Concesión de Explotación de la Cantera en mención, otorgado ante los oficios del Notario Christián José Sánchez Tobar, en esta ciudad, a las diez horas del día catorce de marzo del año dos mil diecinueve;

POR TANTO:

De conformidad a lo dispuesto en el artículo 30 de la Ley de Minería, y artículo 20 inciso 6° del Reglamento de la Ley de Minería, este Minis- terio.

ACUERDA:

1. Otorgar al señor FRANCISCO TOBAR MIRANDA, autorización para la ampliación de área de explotación de Cantera de material pétreo en un quinto del área autorizada, en el inmueble de su propiedad, denominada "VENTACONSULTA DE TIERRA DULCE MARÍA", equivalente a SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO VEINTITRÉS METROS CUADRADOS (6,233.23 m2), haciendo un total (al sumar el área inicialmente otorgada y la ampliación) de TREINTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS (37,939.38 m2), para un período incluido dentro del plazo de vigencia de la concesión otorgada a la referida Sociedad; ubicada a 0.95 kilómetros al Norte, del kilómetro 39.00, Carretera a LEGALSonsonate CA-8, Cantón El Rosario, Municipio de Armenia, del departamento de Sonsonate. PARA 2. Durante el plazo otorgado el solicitante deberá:

1) Continuar la explotación de la Cantera respetando la zonificación establecida, y el Programa de Explotación presentado.

2) Dar cumplimiento a lo establecido en el Manual de Seguridad Minera y de ser necesario, revisar y actualizar el contenido del mismo. SOLO 3) Rehabilitar en forma inmediata las áreas donde se hayaVALIDEZ finalizado la explotación.

3. Continuar dando cumplimiento a las demás condicionantes técnicas establecidas en el Acuerdo Ejecutivo número 1042 de fecha trece de agosto del año dos mil dieciocho, publicado en el Diario Oficial, número 164 Tomo 420 del día cinco de septiembre del año dos mil dieciocho. OFICIALTIENE

4. El presente Acuerdo deberá ser aceptado por escrito por el Titular, en el término de OCHO DÍAS contados a partir del día siguiente al de su notificación; caso contrarioNO se revocará.

5. DIARIO La Concesión que por medio de este Acuerdo se concede, queda condicionada al otorgamiento del contrato de ampliación de área de la referida Cantera, según los artículos 44 de la Ley de Minería, y 35, 36 y 37 de su Reglamento, para cuyo efecto, una vez publicado en el Diario Oficial el presente Acuerdo, el interesado deberá presentar a este Ministerio un proyecto del contrato que señalan los artículos relacionados, indicando el nombre del Notario ante cuyos oficios se otorgará y las condiciones aquí establecidas, en el plazo de treinta días posteriores al día de la publicación antes mencionada.

6. Este Acuerdo deberá publicarse en el Diario Oficial, a costa del interesado.

COMUNÍQUESE. MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ. MINISTRA DE ECONOMÍA.

(Registro No. F000843) 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 Ministerio d e Ed u c a c i ó n , Ci e n c i a y Te c n o l o g í a ramo de educación, ciencia y tecnología

ACUERDO No. 15-0151.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, vista por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa, la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Inicial, Secciones: Lactante, 1, 2 y 3 años, en jornada matutina, presentada por Edgar López Bertrand, quien se identifica con su Documento Único de Identidad N° 01460988-2, actuando en su calidad de Representante Legal de la Misión Bautista Internacional de El Salvador, Institución propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO "LUZ DE ISRAEL", con código N° 20503, con domicilio autorizado en Final 73a. Avenida Sur, Calle Nueva 2, N° 401, Colonia Escalón, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; asimismo requiere se le actualice el domicilio en: Colonia Escalón, Calle Nueva No. 2, entre 71 y 73 Avenida Sur, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; y CONSIDERANDO: I) Que verificados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo visita de verificación con fecha 18 de septiembre de 2019, por parte de delegados de este Ministerio, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos básicos de funcionamiento en cuanto a la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado, por lo que se emitió dictamen favorable; II) Que conforme a lo anterior y después de comprobar la legalidad de los documentos y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, con fecha 1 de noviembre de 2019, emitió resolución N° 257-11-2019-20503 autorizando la ampliación del servicio solicitado, lo cual consta en el expediente respectivo; POR TANTO: con base a los considerandos anteriores y de conformidad a lo establecido en los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación. ACUERDA: I) AUTORIZAR LA AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Inicial, Secciones: Lactante, 1, 2 y 3 años, en jornada matutina al centro educativo privado denominado COLEGIO "LUZ DE ISRAEL", con código N° 20503, con domicilioCONSULTA actualizado en: Colonia Escalón, Calle Nueva No. 2, entre 71 y 73 Avenida Sur, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de enero de dos mil veinte. LEGAL PARA CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA, MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

SOLO (Registro No. F000790) VALIDEZ ACUERDO No. 15-0672.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, vista por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa, la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTORA presentada por Roger Edmundo Barahona Lazo, quien se identifica con su Documento Único de Identidad °N 01952657-6, actuando en su calidad de Apoderado de la Misión Bau- tista Internacional de El Salvador,OFICIAL tal como lo compruebaTIENE con el Poder General Administrativo con Cláusula Especial, otorgado a su favor el 07 de febrero de 2020, ante los oficios de la Notario Johanna Melissa Aguirre Deras, por medio del cual lo faculta para que pueda administrar, representar y firmar toda documentación relacionada a dicho colegio ante el Ministerio de Educación, dicha institución es propietaria del centro educativo privado denominado COLEGIO "AMIGOS DE ISRAEL" DE SANTA ANA, con código N° 10398, con domicilio autorizado en Calle By Pass, Kilómetro 67, Carretera a Metapán, Municipio NOde Santa Ana, Departamento de Santa Ana, proponiendo para el cargo de Directora a la profesora Margelyn Jeanine Aragón de Zúniga, con Documento Único de Identidad N° 01085298-8, inscrita en el Registro Escalafonario de Educadores con Número de Identificación Profesional 0106801, PDN2-10, en sustitución de la profesora Matilde Lizneba Aparicio de Barahona, reconocida mediante Acuerdo N° 15-1224 de fecha 1° de septiembre de 2014; y CONSIDERANDO: Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio,DIARIO mediante Resolución N° 060-9-2020-10398 de fecha 11 de septiembre de 2020, que consta en el expediente respectivo, resolvió en sentido favorable a lo solicitado. POR TANTO: con base a lo expuesto y de conformidad a lo establecido en los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, 38 Numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, 44 de la Ley de la Carrera Docente. ACUERDA: I) RECONOCER a la profesora Margelyn Jeanine Aragón de Zúniga, con Documento Único de Identidad N° 01085298-8, inscrita en el Registro Escalafonario de Educadores con Número de Identificación Profesional 0106801, PDN2-10, COMO DIRECTORA del centro educativo privado denominado COLEGIO "AMIGOS DE ISRAEL" DE SANTA ANA, con código N° 10398, con domicilio autorizado en Calle By Pass, Kilómetro 67, Carretera a Metapán, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, en sustitución de la profesora Matilde Lizneba Aparicio de Barahona; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de octubre de dos mil veinte.

CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA, MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. F000851) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 21

ACUERDO No. 15-1343.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, vista por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa, la solicitud presentada por Nelly Antonia Aguirre de Castro, quien se identifica con su Documento Único de Identidad N° 00455343-7, actuando en su calidad de Apoderada de María Nicolaza Molina Castro de Aguirre, en la que requiere la REVOCATORIA DEL Acuerdo N° 901 de fecha 25 de febrero de 1993, por medio del cual se autorizó la creación, nominación y funcionamiento del centro educativo privado denominado COLEGIO "ALFONSO ESPINO", con código N° 20332, con domicilio autorizado en Ciudad Futura, Pasaje 8, Polígono 8, casa N° 15, Municipio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, por las razones expuestas en la referida solicitud; y CONSIDERANDO: I) Que habiéndose constatado que no existen alumnos matriculados en dicho centro educativo y después de comprobar la legalidad de los documentos presentados y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, con fecha 22 de julio de 2019, emitió resolución N° 157 autorizando lo solicitado, la cual consta en el expediente respectivo; POR TANTO: con base a lo expuesto y de conformidad a lo establecido en los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, ACUERDA: I) REVOCAR el Acuerdo N° 901 de fecha 25 de febrero de 1993, por medio del cual se autorizó la creación, nominación y funcionamiento del centro educativo privado denominado COLEGIO "ALFONSO ESPINO"; II) Autorizar al Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, para que a efecto de salvaguardar los derechos fundamentales de los estudiantes, emita y/o legalice las certificaciones de notas y títulos de bachiller de los estudiantes, cuyo proceso legal correspondiente no fue culminado por las autoridades del centro educativo mencionado anteriormente; III) Delegar al Coordinador de Registro Histórico del Departamento de Acreditación Institucional, para que en sustitución del Director del centro educativo objeto del presente instrumento firme las certificaciones de notas y títulos de bachiller, que conforme a dictamen técnico deban reconocerse, debiendo emitir para tales efectos el Acuerdo de Delegación por el Titular de esta Secretaría de Estado; IV) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de octubre de dos mil diecinueve. CONSULTA

CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA, MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.LEGAL (Registro No. F000753)PARA

ACUERDO No. 15-1709.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN,SOLO CIENCIA Y TECNOLOGÍA, vista por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa, la solicitud presentada por JOHANA ELIZABETH SALINAS CASTRO, conocida por JOHANA ELIZABETH SALINAS, de nacionalidad salvadoreña, relativaVALIDEZ a que se Incorpore su Diploma obtenido en el extranjero y CONSIDERANDO: Que según Resolución N° 208, de fecha 7 de octubre de 2019, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, se ha comprobado que se han cumplido todos los requisitos legales exigidos para aprobar la incorporación solicitada, por lo que resolvió autorizar la misma; lo cual consta en el expediente respectivo; POR TANTO: de conformidad a las razones expuestas y con base a lo establecido en los artículos 38 numeral 12 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, 60 de la Ley General de Educación y 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media, ACUERDA: I) RECONOCER e INCORPORAR el Diploma of Business, obtenido por JOHANA ELIZABETH SALINAS CASTRO, conocida por JOHANA ELIZABETH SALINAS, en Valley of Peace Seventh Day Adventist Academy, Cayo District, Belize, en el año 2018, reconociéndole su validez académica en nuestro Sistema EducativoOFICIAL como BachillerTIENE General; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil diecinueve. NO

CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA, DIARIO MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA. (Registro No. F000885)

ACUERDO N° 15-0124.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado JESSICA MIREYA GUTIÉRREZ JANDRES, solicitando que se le reconozca el grado académico de MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, obtenido en el INSTITUTO DE MEDICINA TROPICAL "PEDRO KOURÍ", en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 11 de abril de 2019; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 12 y 20 de la Ley de Educación Superior y Arts. 3, 9, 10 y 19 numeral 1 del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 1, 2 romano v, 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a los 18 días del mes de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 16 de diciembre de 2019, se ha emitido dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título aca- 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 démico mencionado en el romano I. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, realizados por JESSICA MIREYA GUTIÉRREZ JANDRES, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a JESSICA MIREYA GUTIÉRREZ JANDRES, como MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye au- torización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día treinta de enero de dos mil veinte. CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA, MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. F000907)

ACUERDO N° 15-0137.

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado NEYDE LISSETTE MADRID SALAZAR, solicitando que se le reconozca el grado académico de MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, obtenido en el INSTITUTO DE MEDICINA TROPICAL "PEDRO KOURÍ", en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 11 de abril de 2019; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 12 y 20 de la Ley de Educación Superior y Arts. 3, 9, 10 y 19 numeral 1 del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismosCONSULTA a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 1, 2 romano v, 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe, suscrito por nuestro país el día 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a los 18 días del mes de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976, y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 16 de diciembre de 2019, se ha emitido dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título aca- démico mencionado en el romano I. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestasLEGAL y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°)PARA Reconocer la validez académica de los estudios de MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, realizados por NEYDE LISSETTE MADRID SALAZAR, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporada a NEYDE LIS- SETTE MADRID SALAZAR, como MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIASOLO Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día treinta de enero de dos mil veinte. CARLA EVELYNVALIDEZ HANANÍA DE VARELA, MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. F000905)

ACUERDO N° 15-0310. OFICIALTIENE

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,NO en su Art. 38 numeral 12; CONSIDERANDO: I) Que a la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado EDGAR REMBERTO QUINTEROS MARTÍNEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, obtenido en el INSTITUTO DE MEDICINA TROPICAL "PEDRO KOURÍ", en la REPÚBLICA DE CUBA, el día 09 de abril de 2019; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 12 y 20 de la Ley de Educación Superior y Arts. 3, 9, 10 y 19 numeral 1 del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 1, 2 romano v, 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe,DIARIO suscrito por nuestro país el día 27 de septiembre de 1976, ratificado por la Asamblea Legislativa a los 18 días del mes de noviembre de 1976, publicado en el Diario Oficial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976, y vigente a la fecha, procede dicho reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro e Incorporaciones de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 16 de diciembre de 2019, se ha emitido dictamen favorable para la incorporación por reconocimiento del título aca- démico mencionado en el romano I. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, realizados por EDGAR REMBERTO QUINTEROS MARTÍNEZ, en la República de Cuba; 2°) Tener por incorporado a EDGAR REMBERTO QUINTEROS MARTÍNEZ, como MÁSTER EN EPIDEMIOLOGÍA, en nuestro país; 3°) El presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional en El Salvador, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente; 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, el día veinticinco de febrero de dos mil veinte. CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA, MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

(Registro No. F000908) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 23 ORGANO JUDICIAL Co r t e Su p r e m a d e Ju s t i c i a

ACUERDO No. 364-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha veintiocho de noviembre de dos mil diecinueve, autorizar a la Licenciada EMMA GUADALUPE CASTRO CHÉVEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- JUAN M. BOLAÑOS S.- DUEÑAS.- GARCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F000846)

ACUERDO No. 387-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha once de noviembre de dos mil diecinueve, autorizar a la Licenciada CECIBETH JAZMIN DONIS BELTRAN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- DUEÑAS.- R.C.C.E.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. CONSULTA (Registro No. F000827) LEGAL ACUERDO No. 408-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador,PARA diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha veintiuno de enero de dos mil veinte, autorizar al Licenciado JOSÉ MANUEL GALDÁMEZ GRANADOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. E. CADER CAMILOT.- M. DE J. M. DE T.- SANDRA CHICAS.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- R.C.C.E.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. SOLO(Registro No. F000878) VALIDEZ

ACUERDO No. 441-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha dieciocho de febrero de dos mil veinte, autorizar al Licenciado JOSE FRANCISCO HENRIQUEZ NAVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- L. R .MURCIA.- R.C.C.E.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. OFICIALTIENE (Registro No. F000847) NO

ACUERDO No. 473-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha seis de febrero de dos mil veinte, autorizar al Licenciado ARMANDO ANTONIO MARTÍNEZ ORTÍZ, para que ejerza la profesión de ABOGADODIARIO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A.PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C. (Registro No. F000773)

ACUERDO No. 475-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha trece de febrero de dos mil veinte, autorizar al Licenciado EDWIN OSEAS MEJÍA CASTANEDA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J .R. ARGUETA.- DUEÑAS.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000786) 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

ACUERDO No. 477-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha trece de diciembre de dos mil diecinueve, autorizar al Licenciado JOSE FERNANDO MEJIA HENRIQUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- R.C.C.E.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C. (Registro No. F000886)

ACUERDO No. 478-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha once de noviembre de dos mil diecinueve, autorizar al Licenciado TOMÁS ERNESTO MEJÍA HUEZO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- R.C.C.E.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F000782) CONSULTA ACUERDO No. 479-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha diecinueve de febrero de dos mil veinte, autorizar al Licenciado OSCAR EDUARDO MEJÍA VALENCIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- DUEÑAS.- Pronunciado porLEGAL los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. PARA (Registro No. F000788)

SOLO ACUERDO No. 480-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha once de marzo de dos mil veinte, autorizar al Licenciado KEVIVALIDEZN DAVID MENA HENRÍ QUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F000776) OFICIALTIENE

ACUERDO No. 481-D.- CORTENO SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha once de febrero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada ESTEFANY BRISEIDA MENDEZ DIAZ, para que ejerza la profesión de ABO- GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS DIARIOAVENDAÑO. (Registro No. F000892)

ACUERDO No. 483-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha diecinueve de febrero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada KARLA BEATRIZ MENDEZ TORRES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. J EREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- DUEÑAS.- S. L. RIV.- MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000785) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 25

ACUERDO No. 485-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha once de marzo de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada VILMA GUADALUPE MENDOZA DE FORTÍN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J.M.DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000787)

ACUERDO No. 488-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha treinta y uno de octubre de dos mil diecinueve, autorizar a la Licenciada CINDY GABRIELA MENÉNDEZ CASTRO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- M. DE J. M. DE T.- O. BON. F.- GARCIA.- SANDRA CHICAS.- DUEÑAS.- JUAN M. BOLAÑOS S.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F000877) CONSULTA

LEGAL PARA ACUERDO No. 491-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha dieciocho de febrero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada YOSELIN ELIZABETH MERINO ALVARADO, para que ejerza la pro- fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- DUEÑAS.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. SOLO (RegistroVALIDEZ No. F000831)

ACUERDO No. 492-D.- CORTEOFICIAL SUPREMATIENE DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha cinco de febrero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada DELIA MARISOL MERLOS CHACÓN, para que ejerza la profesión de ABO- GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte deNO los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- JUAN M. BOLAÑOS S.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.

DIARIO (Registro No. F000792)

ACUERDO No. 493-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha catorce de febrero de dos mil veinte, autorizar al Licenciado VICTOR ALBERTO MINERO LEMUS, para que ejerza la profesión de ABO- GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- DUEÑAS.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000770) 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

ACUERDO No. 494-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha veintinueve de enero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada ARACELY DEL CARMEN MIRANDA MIRANDA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F000778)

ACUERDO No. 497-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha nueve de julio de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada LUCIA CAROLINA MOLINA MANZANO, para que ejerza la profesión de ABO- GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- DUEÑAS.- P. VELASQUEZ C.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. F. MARTELL. CONSULTA (Registro No. F000795) LEGAL PARA ACUERDO No. 500-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha quince de julio de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada JESSICA ESMERALDA MONTOYA VÁSQUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. S. AVILES.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- L. R. MURCIA.- DUEÑAS.-SOLO R.C.C.E.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. VALIDEZ (Registro No. F000888)

ACUERDO No. 501-D.- CORTEOFICIAL SUPREMATIENE DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha ocho de noviembre de dos mil diecinueve, autorizar a la Licenciada CHANTAL BELLINY MORALES AGUILAR, para que ejerza la pro- fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdoNO por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- L. R. MURCIA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. DIARIO (Registro No. F000789)

ACUERDO No. 502-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha seis de febrero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada DIANA BEATRIZ MORENO LARIN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- J. R. ARGUETA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.

(Registro No. F000758) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 27

ACUERDO No. 556-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha tres de marzo de dos mil veinte, autorizar al Licenciado LUIS MARIO RODEZNO HERNÁNDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los Señores Magistrados siguientes: A. PINEDA.- A. E. CADER CAMILOT.- C. SANCHEZ ESCOBAR.- M. DE. J. M. DE T.- A. L. JEREZ.- O. BON. F.- SANDRA CHICAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO. (Registro No. F000748)

ACUERDO No. 624-D.- SECRETARÍA GENERAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de noviembre de dos mil veinte. En virtud de delegación conferida por el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, por Acuerdo 7-P del diecisiete de octubre de dos mil diecinueve y de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 24 y 43 de la Ley de Procedimientos Administrativos, Art. 70 obligación 13a de la Ley Orgánica Judicial, artículos 182 atribución 14a de la Constitución de la República y 13 de la Ley de Notariado a efecto de ejecutar los actos administrativos inherentes a la sanción dictada en los procesos administrativos sancionatorios, está Secretaría COMUNICA: Que en el expediente disciplinario D-29-MD-16, la Corte en Pleno dictó resolución con fecha veinte de octubre de dos mil veinte, mediante la cual ordenó Declarar finalizada la inhabilitación impuesta a la Licenciada DELMY BEATRIZ MARROQUÍN CHÁVEZ, en el ejercicio de la función pública del notariado, sanción que comenzó a partir del veintinueve de junio de dos mil diecisiete, aplicada mediante acuerdo número 855-D deCONSULTA fecha veintiuno de agosto de dos mil diecisiete. Incluir el nombre de la Licenciada Delmy Beatriz Marroquín Chávez, en la nómina permanente de notarios. Dicha resolución surtirá efecto a partir del dieciocho de noviembre del presente año. Líbrese oficio informando a todos los Tribunales y Registros Públicos del país. Publíquese en el Diario Oficial.-HÁGASE SABER. LEGAL Lo que comunico a usted para los efectos consiguientes. PARA

LIC. MARÍA SOLEDAD RIVAS DE AVENDAÑO, SECRETARIASOLO GENERAL CORTE SUPREMAVALIDEZ DE JUSTICIA.

(Registro No. F000775)

OFICIALTIENE ACUERDO No. 631-D.- SECRETARÍA GENERAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintitrés de noviembre de dos mil veinte.- En virtud de delegación conferida por el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, por Acuerdo 7-P del diecisiete de octubre de dos mil diecinueve y de conformidad a lo dispuesto en losNO Arts. 24 y 43 de la Ley de Procedimientos Administrativos, Art. 70 obligación 13a de la Ley Orgánica Judicial, artículos 182 atribución 12a de la Constitución de la República y 13 de la Ley de Notariado a efecto de ejecutar los actos administrativos inherentes a la sanción dictada en los procesos administrativos sancionatorios, está Secretaría COMUNICA: Que en el expediente disciplinario D-30-PW-12, la Corte en Pleno dictó resolución con fecha veintidós de octubre de dos mil veinte, mediante la cual ordenó Declarar finalizada la inhabilitación impuesta al LicenciadoDIARIO WALTER RAMÓN PINEDA, en el ejercicio de la función pública del notariado, sanción que comenzó a partir del dieciséis de mayo de dos mil diecisiete, aplicada mediante acuerdo número 669-D de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete. Incluir el nombre del Licenciado Walter Ramón Pineda, en la nómina permanente de notarios. Dicha resolución surtirá efecto a partir del veintitrés de noviembre del presente año. Líbrese oficio informando a todos los Tribunales y Registros Públicos del país. Publíquese en el Diario Oficial.- HÁGASE SABER.

Lo que comunico a usted para los efectos consiguientes.

LIC. MARÍA SOLEDAD RIVAS DE AVENDAÑO,

SECRETARIA GENERAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

(Registro No. F000752) 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 INSTITUCIONES AUTONOMAS Co n s e j o Sa l v a d o r e ñ o d e l a Agroindustria Az u c a r e r a

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO

(Registro No. F000882) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 29

Al c a l d í a s Mu n i c i p a l e s DECRETO NUMERO 01-2020

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL MUNICIPIO DE VILLA EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN

CONSIDERANDO:

I- Que de conformidad a los artículos 203 y 204, de la Constitución de la República; Art. 3 numeral 5, del Código Municipal, son facultades y competencias del Municipio la emisión de Ordenanzas, Reglamentos y Acuerdos necesarios para la regulación del desarrollo urbano, ordenamiento territorial, así como también saneamiento ambiental y el ornato del municipio.

II- Que en virtud de la autonomía que le otorga la Constitución de la República y el Código Municipal, es necesario regular los proyectos de ubicación, instalación y funcionamiento de Antenas y Torres de Telecomunicaciones y similares de transmisión de Telefonía Móvil en el municipio.

III- Que el Código de Salud vigente establece en su artículo 116 que se entenderá por establecimientoCONSULTA o instalación peligrosa la que por la índole de los productos que elabora o de la materia prima que utiliza puede poner en grave peligro la salud y la vida del vecindario, tales como las fábricas de explosivos, fundiciones de minerales y las que produzcan radiaciones. LEGAL IV- Que los artículos 191 y 192 del Código de Salud, establece que correspondenPARA al Ministerio de Salud a través de sus dependencias la regu- lación de las actividades en que se emplee radiación no ionizante. Que en todo caso es el tipo de radiación producido por las antenas base de transmisión.

V- Que de conformidad con lo establecido en los literalesSOLO a) y b). artículo 3 de la Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, es necesario regular mediante normativa local la instalación de Antenas, Monopolos o Torres de Telecomunicaciones, por la incidencia que tienen en el desarrollo urbano y la seguridad de la saludVALIDEZ de los habitantes del municipio de El Rosario, departamento de Morazán.

POR TANTO:

En uso de las facultades Constitucionales,

DECRETA la siguiente: OFICIALTIENE ORDENANZA REGULADORANO PARA LA UBICACIÓN, INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE TORRES, ANTENAS, MONOPOLOS Y CUALQUIER ESTRUCTURA DE TELECOMUNICACIONES SIMILARES

EN EL MUNICIPIO DE VILLA EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN. DIARIO Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto la regulación de las condiciones a las que debe someterse la ubicación, instalación y funcionamiento de las torres, antenas, monopolos y cualquier estructura de soporte de dispositivos de emisión y recepción señales de onda radioeléctricas y telecomunicaciones y sus elementos auxiliares en la jurisdicción territorial de El Rosario, departamento de Morazán, a fin de que su implantación produzca la menor ocupación y el mínimo impacto visual y medioambiental, preservando el derecho de los ciudadanos a mantener buenas condiciones de vida, sin peligro para su salud.

Se incluyen las antenas para telefonía móvil, enlaces vía radio y otros servicios radioeléctricos de telefonía pública, en cualquiera de sus posibles formas: de filamento, de pilar o torre, por elementos o cualquier otra que la tecnología actual o futura haga posible.

La aplicación de lo normado por la presente ordenanza, se realizará en base a lo relacionado con el Principio Precautorio; son aquellas acciones que se aplican ante la amenaza de un daño a la salud de los habitantes o daño al medio ambiente ante la falta de certeza comprobada sobre sus causas y efectos. 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 Art. 2.- La presente Ordenanza será de aplicación en la jurisdicción del Municipio de El Rosario, tanto en su área urbana como rural, a personas naturales como jurídicas.

Art. 3.- Para la aplicación de la presente Ordenanza, se entenderán las siguientes definiciones:

a) ANTENAS: Elementos técnicos diseñados para emitir o recibir ondas radioeléctricas.

b) TORRE: Edificación más alta que la superficie de apoyo la cual se constituye como superficie de soporte, para la instalación de antenas de telecomunicaciones o para la conducción de energía eléctrica u otros elementos.

c) MONOPOLO: Estructura física de hierro, cemento u otro material que se construye para sostener una o más antenas, construida por un solo brazo rectilíneo irradiante en posición vertical.

d) ESTRUCTURA DE SOPORTE: Es el elemento vertical adherido al suelo que sirve de apoyo para la instalación de una o varias antenas formando base de la instalación base.

e) PERMISO: Autorización emitida por el Concejo Municipal, Alcalde o funcionario delegado, para la instalación y funcionamiento de elementos de infraestructura de redes.

f) TELECOMUNICACIONES: Sistema de comunicación a distancia que se realiza por medios eléctricos o electromagnéticos. CONSULTA Art. 4.- Autorizaciones que no resulten compatibles con el entorno, que provoquen un impacto visual, ambiental o de salubridad no admisible, producirán negatoria por parte de autoridad competente. LEGAL Art. 5.- No se permitirá la instalación de torres, antenas, monopolos de telecomunicacionesPARA o similares, en inmuebles o edificaciones en el área urbana del municipio de El Rosario; sino que deben ubicarse en zonas especiales autorizadas por las entidades gubernamentales competentes.

La distancia mínima entre las instalaciones y las colindancias de la vivienda más próxima debe ser de trescientos metros. SOLO Art. 6.- Las personas naturales o jurídicas que deseen instalar torres,VALIDEZ antenas, monopolos de telecomunicaciones o similares, deberán presentar en la Alcaldía Municipal de El Rosario, los documentos siguientes:

a) Solicitud dirigida al Concejo Municipal, donde exprese las generales del peticionario con expresión clara de sus pretensiones.

b) Planos de la estructura a instalar debidamente firmados por el responsable del diseño. c) Copia certificada porOFICIAL notario del ContratoTIENE de Arrendamiento del inmueble donde se pretende instalar antenas, torres, monopolos o similares.

d) Calificación de lugar para determinar si el mismo reúne las condiciones físicas, que permitan mantener la integridad de las personas, flora y fauna. NO

e) Acta de Inspección de la Unidad de Medio Ambiente de la Alcaldía Municipal de El Rosario. f) DIARIO Resolución de factibilidad emitida por la dependencia competente del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. g) Fotocopia de Escritura de Constitución de la Sociedad.

h) Fotocopia de NRC y NIT de la sociedad.

i) Fotocopia de DUI y NIT del Representante Legal.

j) Fotocopia de Matrícula de Comercio vigente.

k) Solvencias Fiscales y Municipales.

Art. 7.- Para efectuar los diversos trámites de solicitud para línea de construcción, calificación de lugar, permiso de construcción y recepción de obra, podrá hacerse por el titular de la obra, representante legal de la sociedad, apoderado especialmente delegado para tal fin, deberán pagar los tributos respectivos. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 31

CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

OFICIALTIENE NO

DIARIO 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DECRETO No. 02-2020

EL CONCEJO MUNICIPAL DE VILLA EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

CONSIDERANDO: I.- Que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 204 ordinal 5°. de la Constitución de la República, artículo 4 de la Ley de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en relación con los artículos 13, 30 numeral 4 y 35 del Código Municipal, es atribución del Municipio, decretar Ordenanzas para regular las materias de su competencia.-

II.- Que de conformidad al artículo 31 numeral 6 del Código Municipal, es obligación del Concejo Municipal contribuir a la preservación de la salud y los recursos naturales del municipio.-

III.- Que por Decreto Legislativo No. 233 de fecha cuatro de mayo de 1998, publicado en el Diario Oficial No. 79, tomo 339 del 14 de mayo del mismo año, se emitió la Ley del Medio Ambiente y sus reformas.-

IV.- Que en el Municipio de El Rosario, es notorio el deterioro del medio ambiente; por loCONSULTA que se hace necesario establecer regulaciones de aplicación local, que contribuya a su protección y conservación.-

POR TANTO: En uso de sus facultades: LEGAL PARA DECRETA LA SIGUIENTE ORDENANZA PARA LA GESTION AMBIENTAL DEL MUNICIPIO DE EL ROSARIO.

TITULO I DISPOSOLOSICIONES PR ELIMINARES

CAVALIDEZPITULO I OBJETO, SUJETOS Y AMBITO DE APLICACION

Art. 1.- El objeto de la presente ordenanza es crear un proceso participativo para la protección, conservación y recuperación de la gestión ambiental que asegure la calidad de vida de los habitantes y definir los conceptos fundamentales para coordinar e implementar acciones relacionados con los deberes y derechos de las personasOFICIAL naturales y jurídicasTIENE a fin de evitar el deterioro del medio ambiente, conforme a la aplicación de un plan ambiental que facilite la toma de decisiones por parte de la máxima autoridad del municipio.- NO Art. 2.- Quedan sujetos a las disposiciones de esta ordenanza, todas las personas naturales y jurídicas, establecidas en el territorio del Municipio, o que por cualquier motivo ingresen al mismo.-

Art.DIARIO 3.- El ámbito de aplicación de este instrumento jurídico, estará limitado al territorio que posee el Municipio, de conformidad a los Límites establecidos.-

CAPITULO II PRINCIPIOS DE LA POLITICA MUNICIPAL DEL MEDIO AMBIENTE

Art. 4.- La Política Municipal del medio ambiente, estará en armonía con la Política Nacional y se fundamentará en los siguientes principios: a) Se declare de interés social la protección y mejoramiento del medio ambiente del Municipio.- b) En gestión del ambiente, prevalecerá siempre el principio de prevención y precaución.- c) Se deberá asegurar el uso sostenible, racional y equilibrado de los recursos naturales, en armonía con el desarrollo económico y social de la población.- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 33 d) Todo daño al medio ambiente, lleva implícito la responsabilidad de su restauración o compensación por la persona natural o jurídica que lo haya causado o permitido, sin perjuicio de la sanción a que haya lugar.- e) Todos los habitantes del Municipio y aquellos que transitoriamente ingresen a su territorio, son responsables de la protección y conservación del medio ambiente.- f) El estímulo a la creación de un cambio actitudinal de la población hacia la protección y conservación del medio ambiente, prevalecerá sobre el régimen sancionador, por lo que deberá fomentarse una cultura ambientalista, a través de programas y proyectos de educación ambiental, orientados hacia el uso eficiente de los recursos hídricos, forestal, tratamiento apropiado de los desechos sólidos y reciclaje.- De igual forma, evitar la contaminación del aire por el uso de gases tóxicos, sonidos, ruidos, vibraciones y cualquier otro elemento contaminante.-

CAPITULO III DEFINICIONES BASICAS

Art. 5- Para los efectos de aplicación de las disposiciones de la presente ordenanza, se entenderá por:

AGUA: Sustancia que a la temperatura media de la tierra es sin olor, insípida e incolora. CONSULTA AGUA POTABLE: Apta para el consumo humano, libre de agentes infecciosos y sustancias nocivas.-

AGUAS SERVIDAS: Residuos líquidos provenientes de actividades humanas, de origen habitacionalLEGAL y procesos industriales. PARA AIRE: Materia gaseosa de la atmósfera terrestre.-

ALTERACIÓN DE CUENCA: Daño que sufre una cuenca causada por deforestación, construcción, con composiciones no deseables con el equilibrio ecológico.- SOLO VALIDEZ AMBIENTE NATURAL: Ecosistemas de un lugar determinado, donde no han intervenido las diferentes actividades humanas.-

ÁRBOL: Planta perenne alta, con tallo leñoso y ramificado.-

ÁREA PROTEGIDA: Áreas queOFICIAL contienen recursosTIENE naturales valiosos, su degradación incide en la degradación de otros recursos, que deben ser protegidos. - NO ÁREA FRÁGIL: Zona ambientalmente degradada, silvestre protegida y zonas de amortiguamiento, zonas de recarga acuíferas y pendientes de más de treinta grados, sin cobertura ni medidas de conservación.- DIARIO CAPACIDAD DE CARGA: Propiedad del ambiente, para absorber o soportar agentes externos, sin sufrir deterioro que afecte su propia generación, o impida su renovación natural en plazas y condiciones normales.-

COMPENSACIÓN AMBIENTAL: Conjunto de mecanismos que se pueden adoptar conforme a la Ley, para reponer o compensar los impactos inevitables.-

CONTAMINACIÓN: La presencia o introducción al ambiente de elementos nocivos a la vida humana, flora y fauna que degraden la calidad de la atmósfera, agua y suelo.-

CONTAMINACIÓN SÓNICA: Sonidos que por su nivel, prolongación o frecuencia afecten la salud humana, sobrepasando los niveles permisibles.- 34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DESARROLLO SOSTENIBLE: Mejoramiento de la calidad de vida de las presentes y futuras generaciones con desarrollo económico, democracia, equidad y equilibrio ecológico sin menoscabo de la calidad de vida de la generación.-

ECOSISTEMA: Es la unidad funcional básica de interacción de los organismos vivos, con el ambiente en un espacio y tiempo determinado.-

EDUCACIÓN AMBIENTAL: Proceso de formación formal e informal, para la toma de conciencia y el desarrollo de valores, conceptos y actitudes, para la protección, conservación, restauración y uso sostenible de los recursos naturales y el medio ambiente.-

ESTABLECIMIENTO O INSTALACIÓN PELIGROSA: Aquella que por el tipo de los productos que elabora; o de la materia prima que utiliza, puede poner en grave peligro la salud, la vida o el medio ambiente, tales como fábricas de explosivos, almacenes de sustancias tóxicas o peligrosas, fundiciones de minerales y las que produzcan radiaciones.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (E.I.A): Es el instrumento de diagnóstico, evaluación, planificación y control de un conjunto de actividades técnicas y científicas, realizado por equipos multidisciplinarios para identificación, predicción y control de impactos ambientales, positivos y negativos de una actividad, obra o proyecto, durante todo su ciclo vital.- CONSULTA EVALUACIÓN AMBIENTAL: Procedimiento que permite al Estado o al municipio, en base a un estudio de impacto ambiental, estimar los efectos y consecuencias de la ejecución de obra determinada, y considerar medidas que puedan prevenir, eliminar, corregir, compensar según sea el caso.-

GESTIÓN AMBIENTAL MUNICIPAL: Es el proceso continuo para la toma de decisiones adecuadasLEGAL con relación al manejo y ordenamiento escalonado de los componentes ambientales, incluyendo lo cultural y sus relaciones.-PARA

IMPACTO AMBIENTAL: Cualquier alteración significativa, positiva o negativa de uno o más de los componentes del ambiente provocado por acción humana o fenómenos naturales.- SOLO NORMAS TÉCNICAS DE CALIDAD AMBIENTAL: Aquellas que establecen los valores, Límite de concentración y periodos máximos y mínimos permisibles de elementos compuestos, radiaciones, ruidos y olores, VALIDEZcuya presencia o carencia, pueden constituir un riesgo para la salud, bienestar humano, la vida y conservación de la naturaleza.-

Niveles máximos permisibles en decibeles (N M P d B).- OFICIALTIENE OBLIGACIÓN DE REPARAR EL DAÑO: deber legal de restablecer el medio ambiente o ecosistema, a la situación anterior al hecho, que lo con- taminó, deterioró o destruyó, cuando sea posible, o en dar una compensación a la sociedad en su conjunto, que sustituya de la forma más adecuada y equitativa el daño, además de indemnizarNO a particulares por perjuicios conexos con el daño ambiental, según corresponda.

PERMISO AMBIENTAL: Acto administrativo por medio del cual el Ministerio de acuerdo a esta ley y su reglamento, a solicitud del titular de una actividad,DIARIO obra o proyecto, autoriza a que estas se realicen, sujetas al cumplimiento de las condiciones que este acto establezca.

RECURSOS NATURALES: Elementos naturales que el hombre puede aprovechar para satisfacer sus necesidades económicas, sociales y culturales.

SUSTANCIAS PELIGROSAS: Todo material con características corrosivas, reactivas, radioactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o con actividad biológica.

DESECHOS: Material o energía resultante de la ineficiencia de los procesos y actividades, que no tienen uso directo y es descartado permanentemente.

ZONA DE RECARGA ACUÍFERA: Lugar donde las aguas Lluvias se infiltran y pasan a formar parte de los mantos freáticos.- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 35

TITULO II FACULTADES

CAPITULO UNICO DE LAS FACULTADES DEL ALCALDE MUNICIPAL

Art. 6.- El Alcalde Municipal o su delegado tendrá las siguientes facultades: 1°. Normativas. 2°. De Verificación. 3°. Sancionadoras. 4°. De Apoyo.

Art. 7.- El Alcalde Municipal, antes de imponer una sanción por contravención a las disposiciones de esta ordenanza, deberá verificar los daños causados al medio ambiente y evaluar su impacto a través de informe emitido por la Unidad de Medio Ambiente.-

TITULO III CONSULTA DE LAS INFRACCIONES

CAPITULO UNICO LEGAL TIPOS DE INFRACCIOPARANES

Art. 8.- Constituyen infracciones a la presente ordenanza, todas aquellas acciones u omisiones cometidas por personas naturales o jurídicas, que afectan o pongan en riesgo la salud humana y el medio ambiente, tales como: Emisiones, vertimientos, disposición de sustancias o desechos peligrosos, constituyéndose en responsable para su restauración o indemnización de los afectados.- Las infracciones se clasifican en menos graves y graves.- SOLO Art. 9.- Constituyen faltas o infracciones menos graves, aquellas cuyo impacto puede ser reparado o restaurado a corto plazo y se consideran entre otras las siguientes: VALIDEZ

Omitir informar a la autoridad competente sobre el derrame de sustancias o desechos peligros, contaminantes, o que destruyan los recursos naturales y pongan en peligro la vida e integridad humana.- OFICIALTIENE Generar contaminantes en forma líquida, gaseosa, sólida, sónica, vibrante que afecte los recursos, agua, suelo y la atmósfera.- NO Lanzar desechos de cualquier tipo, proveniente de vehículos automotores, que contamine las calles, fuentes de agua y lugares públicos.-

Depositar desechos contaminantes en lugares inadecuados como: Predios baldíos, casas abandonadas y otros sitios donde se deteriore el medio ambiente.-DIARIO

Sonar la bocina de los vehículos automotores en las áreas de silencio establecidas por medio de esta ordenanza.-

Circular con vehículos automotores con el escape abierto o que emitan humo fuera del límite permitido.-

Art. 10.- Constituyen faltas graves: Todas aquellas acciones cuyo impacto no puede ser reparado a corto plazo y causan un grave deterioro al medio ambiente; siendo estas:

Iniciar actividades, obras o construcciones que resultan riesgosas para la salud o medio ambiente, sin el permiso ambiental correspondiente.- 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Reincidir en una infracción sancionada como menos grave.-

Proporcionar información falsa, cuando sea requerida por la autoridad competente en el área ambiental con el fin de obtener beneficios a su favor.-

Incumplir la sanción impuesta por autoridad competente.-

Impedir el proceso de investigación dirigido por autoridad competente, no permitiendo la realización de inspecciones en terrenos o instalaciones, con el propósito de verificar daños al medio ambiente.-

TITULO IV DE LAS SANCIONES

CAPITULO UNICO TIPOS DE SANCIONES CONSULTA Art. 11.- Las contravenciones a esta Ordenanza, serán sancionadas de la siguiente manera: a) Faltas Menos Graves: Se sancionarán con una multa de veinte dólares de los Estados Unidos de América, más la reparación del daño causado al medio ambiente.- b) Las Faltas Graves: Serán sancionadas con una multa mínima de cincuenta dólares de losLEGAL Estados Unidos de América y una máxima de cien dólares de los Estados Unidos de América. PARA

Las multas mencionadas en el literal b), se impondrán tomando en consideración la magnitud del daño y capacidad económica del infractor.-

La imposición de las multas enunciadas no exime al infractorSOLO de la responsabilidad penal a que hubiere lugar.- VALIDEZ El valor de las multas provenientes de la imposición de sanciones ingresará al fondo propio municipal.-

TITULO V OFICIALPROTECCIOTIENEN Y CO NSE RVACION DEL MEDIO AMBIENTE

NO CAPITULO I PROTECCION Y CONSERVACION DE LA FLORA

Art. 12.- La Municipalidad velará por el cumplimiento del artículo 15 de la Ley Forestal, en el sentido de conservar y proteger las especies nativas en peligroDIARIO de extinción, árboles históricos, así como desarrollar actividades que conlleven a educar a los habitantes en el uso racional de los recursos forestales, en terrenos privados y áreas protegidas.-

Art. 13.- Es obligación de todo propietario de inmueble rural, destinar un diez por ciento de su terreno al cultivo de árboles maderables, frutales u ornamentales, para contribuir a la restauración y conservación de las especies vegetales nativas.-

CAPITULO II PROTECCION Y CONSERVACION DE LA FAUNA SILVESTRE

Art. 14.- Las especies animales silvestres identificadas y que se consideren en peligro de extinción, serán sujetos específicos de protección incluyendo su hábitat.- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 37

Art. 15.- La Municipalidad, en coordinación con los Ministerios de Agricultura y Ganadería, Medio Ambiente y la Policía Nacional Civil, es- tablecerá programas de vedas parciales o totales en tiempo y lugares determinados, dentro del municipio para evitar la explotación irracional de las especies en proceso de extinción.-

Art. 16.- Se consideran especies de la vida silvestre extinguida o en proceso de extinción dentro del Municipio, las siguientes: conejos, cusucos, garrobos, iguanas verdes, ardillas, tacuacines, chiltotas, palomas, urracas, tecolotes y lechuzas, pájaros carpinteros, pericos, torogoz y otros propios de la zona, anfibios, reptiles, venados, tepezcuintles y otras especies en peligro de extinción.-

CAPITULO III PROTECCION DE LA ATMOSFERA

Art. 17.- La municipalidad velará porque en la atmósfera no se sobrepasen los niveles permisibles de contaminación, por medio de: Sustancias, ruidos, olores, vibraciones, radiaciones y efectos lumínicos.-

Art. 18.- La emisión de ruidos, provenientes de fábricas, talleres, bares, discotecas, clubes nocturnos y equipos sonoros no debe sobrepasar los niveles permisibles, de acuerdo a la matriz siguiente: CONSULTA

LEGAL PARA

SOLO VALIDEZ

Art. 19.- Es obligación de los propietarios de establecimientos emisores de ruidos o sonidos, presentar un informe a la Unidad de Medio Am- biente, justificando las medidas de mitigación que implementarán para atenuar la emisión y acondicionarse a la tabla anterior, especificando el tipo de actividad, horario permitido de trabajo.-OFICIALTIENE

Se exceptúan las emisiones de sonidosNO emitidas con motivo de celebración de fiestas cívicas titulares o patronales.-

Art. 20.- Se considera zona de silencio para el uso de bocinas, frenos de motor y otros que dañan la salud o interfieren en el desarrollo de labores especiales tales como: Centros de Salud, Clínicas Privadas, Centros Educativos, Áreas Institucionales y sitios de Esparcimiento Público, en estas áreas se colocaránDIARIO rótulos definiendo las zonas de silencio.- La Municipalidad vigilará el cumplimiento de esta disposición, a través de la Unidad de Medio Ambiente.

CAPITULO IV PROTECCION DE LOS RECURSOS HIDRICOS

Art. 21.- Se entenderá por recursos hídricos, los ríos, mantos acuíferos, aguas subterráneas y superficies.-

Art. 22.- La Municipalidad en coordinación con los Ministerios de Agricultura y Ganadería, Medio Ambiente y la División del Medio Ambiente de la Policía Nacional Civil, velará por la protección y conservación de los recursos hídricos existentes dentro de su jurisdicción identificados como zonas de recarga acuíferas, asimismo, y el uso racional de los mismos.- 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Art. 23.- Se prohíbe el derramamiento de aguas servidas, sobre las vertientes de ríos, quebradas y manantiales, sin haber sido procesadas.-

Art. 24.- Los titulares o propietarios de urbanizaciones que se desarrollen en el municipio, deberán construir su propia planta de tratamiento de aguas cloacales para poderlas reutilizar o verterlas a las vertientes naturales o lagunas artificiales.-

Art. 25.- Los propietarios de inmuebles urbanos deberán conectar la tubería domiciliar de las aguas servidas a la red principal del servicio de aguas negras.-

Art. 26.- Las aguas servidas y presumiblemente contaminadas, no podrán ser utilizadas para la crianza de animales domésticos, especies acuáticas comestibles ni en el cultivo de vegetales y frutales.-

CAPITULO V DISPOSICIÓN FINAL DE LOS DESECHOS SÓLIDOS

Art. 27.- Se prohíbe depositar con la basura domiciliar, los cadáveres de animales, materiales contaminantes, inflamables, explosivos, tóxicos, corrosivos, radiactivos infecciosos, cortantes, punzantes y todos aquellos considerados peligrosos.-CONSULTA

Art. 28.- La Municipalidad no estará obligada al retiro domiciliar de los desechos provenientes de Clínicas, laboratorios clínicos y establecimientos similares, relacionados con el tratamiento de enfermedades, sin antes ser tratados de acuerdo a las normas establecidas en el Código de Salud y el reglamento especial para el manejo de los residuos y desechos peligrosos de la Ley de Medio Ambiente.-LEGAL PARA TITULO VI DE LOS INSTRUMENTOS DE GESTION AMBIENTAL DEL MUNICIPIO

Art. 29.- Constituyen instrumentos para implementar los SOLOprogramas y acciones de recuperación, prevención y mejoramiento ambiental: El Sistema de Información, Plan de Ordenamiento y Desarrollo Territorial Local, Evaluaciones Ambientales, los Diagnósticos, la fiscalización, los mecanismos de participación ciudadana, cultura, educación ambiental y resoluciónVALIDEZ de conflictos.-

CAPITULO I DEL PLAN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL PARA EL USO DEL SUELO OFICIALTIENE Art. 30.- La Municipalidad formulará el plan de desarrollo y ordenamiento territorial con la finalidad de establecer las directrices de zonificación, para el establecimiento de industrias, comercio, vivienda y servicios que impliquen riesgos a la salud y al medio ambiente, previendo la protección de la calidad ambiental del aire, agua, nivelesNO de ruido, manejo de los desechos sólidos, malos olores, condiciones sanitarias y reforestación urbana.-

CAPITULO II DIARIO DEL SISTEMA DE INFORMACION AMBIENTAL

Art. 31.- El sistema de información ambiental municipal, será responsable de recopilar la información local sobre problemas o acciones que afecten al medio ambiente y planteará las soluciones posibles para mitigar los impactos ambientales.-

CAPITULO III DEL DIAGNOSTICO AMBIENTAL Y OTROS INSTRUMENTOS

Art. 32.- La municipalidad a través de sus unidades internas, instituciones o cualquier otro organismo nacional o internacional elaborará un diagnóstico ambiental local para conocer la situación real actual y poder gestionar las soluciones posibles que se adecuen a las necesidades detectadas.- Además creará una red de comunicación a fin de lograr la participación ciudadana, fomentar los programas culturales, educativos y fiscalizadores, a fin de lograr un grado de concientización de la ciudadanía en el uso racional de los recursos y crear las instancias en el manejo de los conflictos ambientales.- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 39

Art. 33.- El propietario de toda actividad, obra o proyecto que requiera de permiso ambiental, deberá tramitarlo al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y presentar una copia de su resolución a la Unidad de Medio Ambiente de la Municipalidad.-

Art. 34.- El propietario de toda actividad, obra o proyecto que requiera el estudio del impacto ambiental, deberá realizarlo por su propia cuenta, a través de personas especializadas.-

TITULO VII

PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

CAPITULO I

PROCEDIMIENTOS

Art. 35.- Para los efectos de la imposición de las sanciones establecidas en la presente Ordenanza, será competente el Alcalde Municipal o el que haga sus veces, quien de oficio o por certificación de acta proveída por la autoridad pública o por denuncia de cualquier ciudadano, iniciará el procedimiento correspondiente, oyendo al infractor o en su caso se le declarará rebelde, y se abrirá el procedimiento a pruebas por el término de tres días.- CONSULTA

Art. 36.- Las notificaciones se realizarán por la forma siguiente: 1) Personalmente LEGAL 2) Por esquela PARA

Notificación Personal

Art. 37.- La notificación personal se practicará por persona autorizada, entregando copia de la resolución personalmente al interesado, o su representante legal o apoderado; y cuando concurra a las oficinas de la municipalidad donde se le esté tramitando el proceso legal.- En todo caso, se le levantará acta del día, hora y lugar en que se practicó la notificación.-SOLO VALIDEZ Notificación por Esquela

Art. 38.- La notificación o citación que se hiciere por medio de esquela, contendrá una relación extractada del hecho constatado o denunciado.- Para este efecto, la persona será buscada en su residencia, negocio, oficina, lugar de trabajo o en la propiedad donde se cometió la infracción.- Si no se le encontrare en ninguna de estas partes, se le dejará la esquela con su cónyuge, compañera de vida, hijos o hijas, siempre que éstos fueren mayores de edad.- Y si no estuviere presenteOFICIAL ninguna de lasTIENE personas señaladas, la esquela podrá dejarse con cualquier vecino que fuere mayor de edad.-

Si el presunto infractor o cualquieraNO de las personas indicadas, se negare a recibir la esquela, se fijará en la puerta de su casa o local, teniéndosele por legalmente notificado, dejando constancia de su negativa.-

Art.DIARIO 39.- Vencido el término probatorio el Alcalde Municipal o el que haga sus veces, pronunciará la resolución que corresponda dentro del plazo de tres días y de conformidad a las pruebas obtenidas, las cuales apreciará a su prudente arbitrio.-

CAPITULO II

RECURSOS

Art. 40.- De la resolución pronunciada por el Alcalde o del que haga sus veces, se podrá interponer dentro del término de tres días, contados desde el siguiente día de la notificación recurso de apelación para ante el Concejo Municipal.-

En el escrito de interposición del recurso deberá alegarse sólo los puntos de inconformidad del recurrente.- Si existiere nulidad del procedimiento, éstas deberán alegarse en el mismo escrito.- 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Recibido el escrito de apelación, el Alcalde Municipal, o el que haga sus veces dictará dentro del tercer día, providencia en la que él decidirá sobre la admisibilidad del recurso y admitido éste suspenderá los efectos del fallo y decidirá lo que corresponda.-

Art. 41.- Contra la providencia que deniegue la admisión del recurso de apelación, procederá el recurso de hecho ante el Concejo Municipal, el cual será tramitado en la forma que se establece en el Derecho Común, todo en lo que no contraríe las disposiciones de la presente Ordenanza.-

Art. 42.- Las Multas deberán ser canceladas dentro de los tres días siguientes a la notificación en que se impongan, salvo el caso de interposición del recurso, que el pago será en este caso obligatorio dentro de los tres días siguientes a la resolución del Concejo Municipal, si éste confirmara dicha resolución.-

Art. 43.- Siempre que el obligado se niegue a cumplir con las disposiciones de la presente Ordenanza, el Concejo Municipal, podrá sin perjuicio de la acción judicial correspondiente, ejecutar o realizar la obligación cargando a la cuenta de éste los gastos correspondientes.-

En caso que la multa no pudiera hacerse de conformidad al procedimiento anterior la certificaciónCONSULTA de la resolución firmada por el Alcalde -Mu nicipal o el que haga sus veces tendrá fuerza ejecutiva y se hará efectiva de conformidad a las disposiciones del Derecho Común en lo que se refiere al juicio ejecutivo correspondiente.- LEGAL DISPOSICIONES FINALESPARA Y VIGENCIA

CAPITULO I

DISPOSICIONES FINALES SOLO Art. 44.- La municipalidad podrá solicitar apoyo a los agentes deVALIDEZ la Policía Nacional Civil para el cumplimiento de esta Ordenanza.-

Art. 45.- Lo no previsto en esta Ordenanza, se aplicará lo dispuesto en la Ley de Medio Ambiente y sus Reglamentos, Código Municipal y Código de Salud y en cualquier otra normativa legal vigente, en lo que fuere pertinente.- OFICIALTIENE CAPITULO II NO VIGENCIA

Art. 46.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.- DIARIO

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de El Rosario, departamento de Morazán, del día seis de noviembre del dos mil veinte.

VALENTIN DE JESUS CLAROS DIAZ, FABIAN ENRIQUE MEMBREÑO, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

LIDIA DE LA PAZ CHICAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. C000210) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 41

DECRETO No. 002

EL CONCEJO MUNICIPAL DE TURIN, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN.

CONSIDERANDO: i. Que el Código Municipal, Ley General Tributaria Municipal y Constitución de la República, sienta las bases generales para que los municipios emitan las reformas de las Ordenanzas que regulan el principio jurídico, no quebrantando ninguna ley, todo dentro del marco legal establecido en el art. 204 numeral 1 de la Constitución de la República y el art. 30 numeral 4 del Código Municipal.

ii. Que es necesario revisar y reformar la Ordenanza reguladora de instalación y funcionamiento de estructuras de alta tensión en la jurisdicción del Municipio de Turín departamento de Ahuachapán para adecuarla a la realidad económica del municipio y de sus habitantes.

iii. Que las empresas públicas y privadas dedicadas al rubro de la electricidad, particularmente en el área de transmisión, desarrollan proyectos nuevos de construcción, ampliación y mejora en la jurisdicción del Municipio de Turín, por lo que es necesario establecer la normativa aplicable encaminada a regular el desarrollo de dichos proyectos en función del desarrollo local.

iv. Que para cumplir con la responsabilidad establecida en el considerando anterior es necesario decretar una Reforma a la Ordenanza reguladora de instalación y funcionamiento de estructuras de alta tensión en la jurisdicción del MunicipioCONSULTA de Turín departamento de Ahuachapán que esté acorde con la realidad económica del municipio.

POR TANTO: En uso de sus facultades legales conferidas en el art. 204 ordinales 1° y 5° de la ConstituciónLEGAL de la República, art. 30 numeral 4 del Código Municipal y artículos 2, 7 inciso 2° y 77 de la Ley Tributaria Municipal PARA

DECRETA:

REFORMAR LA ORDENANZA REGULADORA DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE ALTA TENSIÓN EN LA JURISDICCIÓN DEL MUNICISOLOPIO DE TURÍ N, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPÁN. VALIDEZ Art 1. Refórmese el artículo nueve de la siguiente manera:

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Art. 9.- Las Estructuras que estén instaladas dentro del Municipio, con anterioridad a la vigencia de la presente Ordenanza, propiedad o en posesión de la Empresa Transmisora de El Salvador, serán objeto de una contribución especial, por un monto igual al establecido en el Art. 5, y abarcará un periodo imponible hasta cinco añosOFICIAL hacia atrás, TIENEcontados desde la entrada en vigencia de este instrumento jurídico. La forma, condiciones, derechos y obligaciones del pago del tributo de periodos anteriores, será acordado con la Empresa Transmisora mediante el otorgamiento de un convenio.

Art 2. La presente Ordenanza entraráNO en vigencia ocho días después de su Publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Turín departamento de Ahuachapán a los diecinueve días del mes de noviembre de dos mil veinte.DIARIO

LICDA. HILDA MARIA VELASQUEZ DE QUEZADA, LICDO. JUAN JOSE CARDOZA RIVERA, ALCALDESA. SINDICO.

JAIME JOHEL PERAZA ASENCIO, LICDA. FLOR CAMELIA LOZANO DE MOLINA, PRIMER REGIDOR. SEGUNDA REGIDORA.

LICDA. NURY YOLANDA CRISTALES DE AREVALO, LICDO. NERI EULALIO LICO RODRIGUEZ, TERCERA REGIDORA. CUARTO REGIDOR.

LICDO. ROBERTO CARLOS MAZARIEGO PALACIOS, SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F000903) 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DECRETO NÚMERO DOS

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE JAYAQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD

CONSIDERANDO: I. Que los acontecimientos naturales y Pandemias acaecidos en el territorio de la República y los de naturaleza económica a nivel internacional en los últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes, y particularmente, la de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del Municipio de Jayaque, situación que los ha convertido en sujetos morosos de los tributos municipales.

II. Que es urgente que el Gobierno Municipal de la Ciudad de Jayaque, incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas e impuestos municipales, con el fin de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

III. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice de morosidad existente.

IV. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, CONSULTAes conveniente otorgar incentivos tributarios con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.

V. Que al no existir en la Constitución ni en la Legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o accesorios a la obligación principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y LEGALmultas por omitir el pago pretende beneficiar a los contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudación, es procedentePARA conceder los beneficios de esta ordenanza.

VI. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República; articulas 3, 13, 30 y 32 del Código Muni- cipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico, y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales. SOLO

POR TANTO: VALIDEZ En uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente: OFICIALTIENE ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS NO A FAVOR DEL MUNICIPIO DE JAYAQUE.

Art. 1.- Se concede un plazo de cuatro meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio de Jayaque, puedan acogerse a los beneficios de la presente ordenanza consistente en la exenciónDIARIO del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones: a) Aquellos que, estando calificados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos municipales. b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente ordenanza. c) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza y se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza. d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan Suscrito el correspondiente convenio de pago. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 43

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial firme en el proceso ejecutivo por parte de la municipalidad y se acojan a los beneficios de esta Ordenanza. f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de Contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este beneficio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el beneficio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los beneficios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de cuatro meses contados a partir de su vigencia.

Los contribuyentes a los que se refiere el literal d) del presente artículo, únicamente gozarán de los beneficios establecidos en esta ordenanza respecto de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los beneficios de la presente ordenanza deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes del municipio en un plazo no mayor de cuatro meses contados a partir de la entradaCONSULTA en vigencia de esta ordenanza.

Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de 6 meses o no les faltare más de seis meses, para su cumplimiento se les aplicará automáticamente el beneficio de este decreto,LEGAL siempre y cuando estén al día en sus pago. PARA Art. 5.- Sólo podrán gozar de los beneficios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de cuatro meses a que se refiere el artículo 1.

Art. 6.- Los beneficios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio y en consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para lasSOLO cantidades que faltare por cumplirse. Salvo que el incumplimiento derive de un caso fortuito o fuerza mayor inimputable al contribuyente. VALIDEZ

La fuerza mayor o el caso fortuito deberá ser calificada por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. OFICIALTIENE Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de Jayaque, Departamento de La Libertad, a los diecisiete días del mes de noviembre del año dos mil veinte. NO PÁNFILO SANTOS MANCIA VELÁSQUEZ, DOUGLAS ALIRIO CARTAGENA PONCE, ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

DIARIO RODOLFO EDUARDO CABRERA MIRANDA, JOSÉ MAURICIO GARCÍA ZELADA, PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

ALEJANDRO SÁENZ SANTOS, TERCER REGIDOR.

REINA LIZET RUBIO CAMPOS, CESAR AMÍLCAR SERVANO GARCÍA, QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.

JOSÉ HUMBERTO ESCOBAR GUEVARA, SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F000918) 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DECRETO NÚMERO: 03-2020

EL CONCEJO MUNICIPAL DE VILLA EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

CONSIDERANDO

I. Que de acuerdo con el art. 204 numeral 5 de la Constitución de la República es facultad de los municipios decretar Ordenanzas y reglamentos.

Que el Código Municipal en el Artículo cuatro, numeral diez, Art. 31 numeral 6, establecen que es competencia del municipio el incremento y protección de los recursos natural, renovable y no renovable;

Que es necesario establecer medidas técnicas para mantener la infiltración de las zonas de recarga, la calidad y cantidad del agua potable, y buen uso del mismo por parte de la población atendida;

Que, de acuerdo a las consideraciones antes adscritas, es procedente establecer las disposiciones legales pertinentes, que contribuyan al logro de tales objetivos, con la participación y esfuerzo conjunto de autoridades y vecinosCONSULTA de este municipio.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confiere la Constitución de la Republica y Código Municipal. LEGAL DECRETA PARA

ORDENANZA PARA LA PROTECCION DEL RECURSO HÍDRICO EN EL MUNICIPIO DE VILLA EL ROSARIO

SOLOTITULO I DISPOSICIOVALIDEZNES GENERALES

CAPITULO ÚNICO

OBJETO, AMBITO DE APLICACIÓN, CONCEPTOS Y DEFINICIONES OFICIALTIENE Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto establecer disposiciones encaminadas a la protección de las zonas de recarga acuífera, evitar la destrucción de los recursos naturales NOy procurar a los habitantes un futuro sin contaminación del agua para consumo humano.

Art. 2.- Las disposiciones de la presente Ordenanza, son aplicables a las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, dentro de la com- prensiónDIARIO territorial del municipio de Villa El Rosario.

Art. 3.- El Alcalde Municipal es la autoridad competente para hacer cumplir la presente Ordenanza, quien podrá nombrar un Delegado, previo acuerdo del Concejo Municipal.

Art. 4.- Para los efectos de una mejor comprensión de la presente Ordenanza se establecen los siguientes conceptos y definiciones:

Contaminación: es la presencia o introducción al ambiente de elementos nocivos a la vida, la flora o la fauna, o por degrada la calidad de la atmósfera, del agua, del suelo o de los bienes y recursos naturales en general, conforme lo establece la Ley.

Cuenca Hidrográfica: es una superficie de tierra delimitada por parte de agua, en cuya superficie se encuentra un patrón de drenaje donde suceden procesos biológicos, naturales, escénicos y sociales, interactuando entre sí. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 45 Educación Ambiental: proceso de formación ambiental ciudadana, formal, no formal e informal, para la toma de conciencia y el desarrollo de valores, conceptos y actitudes frente a la protección, conservación o restauración y el uso sostenible de los recursos naturales y el medio ambiente.

Recursos Naturales: elementos naturales que el hombre puede aprovechar para satisfacer sus necesidades económicas, sociales y culturales. Para los efectos de esta Ordenanza son bienes de uso público, como los bosques, zonas arboladas, cafetales, árboles ornamentales, frutales, parques, áreas verdes y manantiales, así como lo que constituye la fauna, clima, subsuelo, aguas superficiales y subterráneas de corrientes naturales en este municipio.

Zona de Recarga Acuífera: lugar o área en donde las aguas lluvias se infiltran en el suelo, las cuales pasan a formar parte de las aguas subterráneas o freáticas.

TITULO II

CONSERVACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES Y ZONAS DE PROTECCION

CAPITULO ÚNICO

RECURSOS NATURALES CONSULTA

Art. 5.- Declárase de interés público y social: a) El establecimiento, conservación, restauración, acondicionamiento y defensa de los recursosLEGAL naturales y zonas de recarga acuífera. b) La forestación y reforestación del municipio. PARA

c) La ejecución de actividades para la restauración y protección de las cuencas hidrográficas y su reserva de agua.

d) La ejecución de obras de forestación destinada a la protección y conservación de las carreteras, caminos y centros de recreo. SOLO Art. 6.- Se declara zonas de Protección del Recurso Hídrico, lasVALIDEZ siguientes: a) Las zonas adyacentes hasta una distancia de 300 metros a la redonda de los pozos de extracción de aguas subterráneas o manantiales.

b) La zona adyacente hasta una distancia de cincuenta metros, medida horizontalmente a ambos lados, en las riberas de los ríos, quebradas o arroyos. c) Las áreas de recarga y OFICIALlos acuíferos deTIENE los manantiales cuyos límites serán determinados por la autoridad competente.

TITULO III

NOZO NAS DE PROTECCION DEL RECURSO HÍDRICO

CAPITULO I

DIARIO DE LA PROTECCION

Art. 7.- La Alcaldía Municipal con la colaboración de la comunidad organizada o no, debe proceder a la siembra de árboles en los espacios públicos como, áreas verdes, plazas, parques y arriates; así como, facilitar y apoyar la siembra en las zonas de recarga acuíferas y zonas con recursos naturales.

Art. 8.- Las obras físicas de cualquier tipo que se proyecten realizar en las zonas de protección del recurso hídrico o zonas de recursos naturales, deben solicitar permiso a la Alcaldía para poder construirlas. El permiso extendido por la Alcaldía tendrá una vigencia de seis meses.

Art. 9.- El propietario o poseedor de inmueble ubicado en laderas debe construir barreras que eviten la erosión del terreno y conserven la fertilidad de los mismos. Al respecto, la Alcaldía Municipal debe gestionar ante la Institución competente la asistencia técnica necesaria para el desarrollo de programas, encaminados a la protección, restauración, desarrollo y aprovechamiento de los recursos naturales. 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Art. 10.- En las zonas rurales, los propietarios de terrenos deben conservar las reservas forestales que señale o defina la Alcaldía Municipal o el Ministerio de Agricultura y Ganadería, ello sin detrimento de las disposiciones específicas al respecto.

Art. 11.- La tala de árboles para realizar una construcción o lotificación, para madera de construcción, para leña, o el descuaje de bosques para fines agrícolas indispensables, se hará mediante permiso del Alcalde Municipal y de otras instituciones relacionadas con el área. El desrrame de árboles amerita así mismo permiso del Alcalde, cuando haya perjuicio a terceras personas.

Art. 12.- Toda persona que legalmente esté autorizada, para talar árboles, de acuerdo con el artículo anterior, corte más árboles de lo permitido, ya sea en el área urbana o rural, está obligado a sembrar por lo menos por cada uno, cinco de reposición y conservarlos en el mismo terreno, si fuere posible; lo cual estará sujeto a control de la Alcaldía Municipal.

Art. 13.- Queda terminantemente prohibido desbastar bosques o zonas arboladas en los terrenos ubicados en zonas de protección del recurso hídrico.

Art. 14.- La Alcaldía Municipal, debe coordinar con las autoridades nacionales, tales como Ministerio de Agricultura y Ganadería, Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, para laCONSULTA protección de las cuencas hidrográficas y de las zonas altas de éstas, mediante la conservación, mejora forestal o la repoblación forestal de las mismas.

CAPITULO II LEGAL PREVENCIÓN DE LA CONTPARAAMINACION

Art. 15.- La Alcaldía debe apoyar y facilitar la práctica de actividades encaminadas al saneamiento ambiental de los espacios públicos, ríos, quebradas y zonas de recarga acuífera en el municipio, con el fin de evitar la contaminación y desperdicio de éstos. SOLO Art. 16.- Se prohíbe la quema de terrenos y para efectos de siembraVALIDEZ de cereales o pastizales, se hará en heredades no boscosas, en tierras preparadas sin fuego y con criterios conservacionistas.

Art. 17.- Se prohíbe la utilización de letrinas de fosa en las zonas de protección del recurso hídrico. OFICIALTIENE Art. 18.- En las áreas de recarga, acuíferos de los manantiales, queda terminantemente prohibido lo siguiente:

a) Subparcelación, en lotes menores a cinco manzanas.

b) Instalación y funcionamientoNO de rellenos sanitarios y botaderos de desechos sólidos.

c) Instalación y funcionamiento de granjas porcinas, avícolas y similares. d) DIARIO Instalación y funcionamiento de establecimientos industriales o agroindustriales. e) Actividades de ganadería intensiva.

TITULO IV

EDUCACIÓN Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA

CAPITULO ÚNICO

CAMPAÑAS EDUCATIVAS

Art. 19.- La municipalidad con el apoyo de los Ministerios respectivos, debe promover la educación ambiental en los habitantes del municipio a través de la enseñanza y sensibilización sobre prácticas adecuadas de uso del agua potable, aguas lluvias, aguas servidas y aguas negras; hacia la preservación de los recursos hídricos, utilizando la participación ciudadana como multiplicador de concientización. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 47

Art. 20.- La municipalidad con el apoyo de las Instituciones correspondientes debe realizar campañas sobre la adecuada disposición de los desechos sólidos y excretas, con el propósito de evitar la contaminación de los recursos hídricos, debiendo para ello involucrar a la población y a las organizaciones de la sociedad civil.

Art. 21.- La Alcaldía Municipal, debe coordinar con los Ministerios, del Medio Ambiente y Recursos Naturales, de Educación de Salud Pública y Asistencia Social de Agricultura y Ganadería, Policía Nacional Civil, Directivas Comunales, Asociaciones de Desarrollo Comunal, Organizaciones no Gubernamentales, la labor de concientización y programas educativos afines a la presente Ordenanza.

TITULO V

INFRACCIONES, SANCIONES, PROCEDIMIENTO Y RECURSOS

CAPITULO I

INFRACCIONES Y SANCIONES CONSULTA

Art. 22.- Las infracciones a las disposiciones de la presente Ordenanza, se clasifican en tres categorías, que son las siguientes: Graves, Menos Graves, y Leves. LEGAL PARA Art. 23.- Constituyen infracciones Graves las siguientes:

a) Talar bosques sin autorización.

b) Cortar más árboles de los que autoriza un permiso.

c) Utilizar un área protegida o reserva forestal, para finesSOLO agrícolas o ganaderos, sin autorización.

d) No cumplir con las disposiciones impuestas para reforestarVALIDEZ un área que haya sido desforestada.

e) Provocar incendios forestales.

f) Cortar, destruir, o arrancar árboles, arbustos, en zonas de reserva forestal o áreas protegidas, y g) Otras de la misma naturalezaOFICIAL que contravenganTIENE las disposiciones de la presente Ordenanza. Art. 24.- Constituyen infraccionesNO menos graves las siguientes: a) Efectuar quemas en tierras utilizadas para cultivos agrícolas.

b) Traspasar licencias o permisos de talar un árbol a otra persona.

c) DIARIO Cortar un árbol sin autorización o permiso.

d) Negarse a presentar permiso o licencia de cortar un árbol cuando sea solicitado por la autoridad competente, y

e) Otras de esta misma naturaleza que contravengan las disposiciones de la presente Ordenanza.

Art. 25.- Constituye infracciones leves las siguientes:

a) Utilizar como potrero una parcela forestal mientras los árboles no hayan desarrollado.

b) Dejar material inflamable en zonas que puedan provocar un incendio forestal.

c) Negarse a colaborar a apagar un incendio forestal, y

d) Otras de esta misma naturaleza que contravengan las disposiciones de la presente Ordenanza. 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Art. 26.- Las sanciones administrativas al incumplimiento de la presente Ordenanza, son las siguientes:

a) Grave, la sanción es de multa de TRESCIENTOS UNO A UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DÓLARES ($301.00 a $1,142,00) y prestación de servicio a la comunidad.

b) Menos grave, la sanción es de multa de CIENTO UNO A TRESCIENTOS DÓLARES ($101.00 a $300) y prestación de servicio a la comunidad.

c) Leve, cuya sanción es de multa de VEINTICINCO A CIEN DÓLARES ($25.00 a $100.00) o prestación de servicio a la comunidad.

Art. 27.- En caso de reincidencia, la infracción será doble de la multa aplicada a la infracción anterior.

CAPITULO II

COMPETENCIA, PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO Y RECURSOS

Art. 28.- Corresponde al Alcalde Municipal, la aplicación de la presente Ordenanza para sustentarCONSULTA el proceso sancionatorio de las infracciones a la misma, ya sea de oficio, denuncia verbal o escrita. LEGAL Art. 29.- Toda persona natural o jurídica mayor de dieciocho años, que se sientaPARA afectado por una infracción ocasionado por otra persona, a esta Ordenanza, podrá interponer la denuncia en la Alcaldía Municipal en la Unidad Ambiental.

Art. 30.- El Alcalde Municipal, debe ordenar de oficio, que se inicie el procedimiento, al tener conocimiento mediante informe o dictamen del delegado o empleados de la municipalidad en el ejercicio de susSOLO funciones por cualquier medio de comunicación social, de una contravención a esta Ordenanza. VALIDEZ

Art. 31.- La denuncia podrá presentarse por escrito o en forma verbal. El Alcalde o el funcionario delegado, deben cerciorarse de la identidad del denunciante y no la admitirá si no se reúne los requisitos de forma y de fondo; en lo posible deberá contener los requisitos siguientes:

a) Una relación circunstanciadaOFICIAL de la contravención,TIENE indicando lugar, fecha y manera en que se haya cometido.

b) El nombre de la persona natural o la razón social de la persona jurídica, a quien se le atribuya la contravención denunciada.

c) El lugar donde puede notificarseNO al infractor.

d) En su caso, la identidad de las personas afectadas, de las que la hayan presenciado y el lugar donde puedan ser citadas. e) DIARIO Las demás circunstancias que contribuyan a la comprobación de los hechos denunciados. f) Las generales y la firma del denunciante o de quien lo haga a su ruego, si aquél no supiere o no pudiere hacerlo.

g) Lugar para recibir notificaciones; y lugar y fecha de la denuncia.

Art. 32.- La denuncia verbal se recibirá en acta, en la cual, si fuere posible, se consignará la información indicada en el artículo anterior, el denunciante debe firmarla y si no supiere o pudiere, debe dejar estampada la huella de su dedo pulgar de la mano derecha o de cualquier otro dedo y además que firme otra persona a su ruego. De la prueba obtenida se notificará y citará en legal forma al infractor para que comparezca por sí o por medio de apoderado dentro del término de CINCO días hábiles, abrirá a prueba por el término de ocho días hábiles, dentro de los cuales deberá producirse las pruebas ofrecidas y confirmar las mencionadas en el informe o denuncia. Concluido el término de prueba y recibidas las que hubieren ordenado o solicitado resolverá en forma razonada dentro de los tres días siguientes. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 49

Art. 33.- Cuando se haya determinado el infractor y la infracción cometida, se le debe imponer a aquél cualquiera de las multas a que se refiere el Art. 26 de esta Ordenanza, la cual debe ser cancelada dentro de los cinco días hábiles posteriores a su notificación, excepto en el caso de que el infractor hubiere interpuesto recurso de apelación, ante lo cual, se suspenderá el cobro de aquélla, hasta que sea resuelto el recurso presentado, por parte del Concejo Municipal.

Art. 34. De la resolución del Alcalde Municipal o del funcionario delegado se debe admitir el recurso de apelación ante el Concejo Municipal, dentro de los tres días, hábiles siguientes de la notificación de ésta, de conformidad al Art. 137 del Código Municipal.

TITULO VI

DISPOSICIONES FINALES

Art. 35.- Cuando se compruebe que el infractor no tiene capacidad para pagar la multa establecida como sanción leve, el Alcalde Municipal o el funcionario delegado podrá sustituirla a petición del mismo, con servicio a la comunidad, a razón de dos horas de trabajo por cada día multa, éste se debe cuantificar como un día de salario mínimo del comercio y servicios. CONSULTA En cualquier momento en que el infractor pague, cesará el servicio a la comunidad.

Art. 36.- Cuando la sanción de multa ha sido sustituida, por la prestación del servicio a la comunidad,LEGAL el infractor está obligado a prestar jorna- das semanales de trabajo, que comprenden en un período entre ocho y dieciséisPARA horas semanales en los lugares y horarios que determine el Alcalde Municipal o el funcionario delegado, las cuales se podrán realizar en establecimientos públicos o privados de utilidad social en el municipio de Villa El Rosario.

El control de la persona sancionada debe ser por parte deSOLO la autoridad del establecimiento donde se desarrolle el servicio comunitario que se le asigne al sancionado; así mismo no debe ser de tal forma que resulte VALIDEZinfamante, no lesione su propia estima, ni perturbe su actividad laboral normal y sea adecuado a su capacidad física.

Art. 37.- Si el infractor incurre en tres ausencias no justificadas al servicio comunitario, el Alcalde Municipal o el funcionario delegado, debe ordenar que la sentencia se ejecuteOFICIAL ininterrumpidamenteTIENE hasta el cumplimiento de la sanción o podrá eliminarle este beneficio.

Art. 38.- En todo lo que no estuviereNO previsto en la presente Ordenanza Municipal, se estará a lo dispuesto en el Código Municipal, así como en otras leyes relacionadas con los recursos hídricos.

Art.DIARIO 39.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de El Rosario, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil veinte.

VALENTIN DE JESUS CLAROS DIAZ, FABIAN ENRIQUE MEMBREÑO, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

LIDIA DE LA PAZ CHICAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. C000216) 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DECRETO No. 04-2020

EL CONCEJO MUNICIPAL DE EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

CONSIDERANDO: Que de conformidad a los artículos 203 y 204, de la Constitución de la República; Art. 3 numeral 5, Art. 4 numeral 3, 4, 5,7, 22 del Código Municipal, son facultades del Municipio emitir las Ordenanzas, Reglamentos y Acuerdos necesarios para la regulación del desarrollo urbano, y rural; la cultura, la atracción del turismo local e internacional, así como también el ornato y conservación del paisajismo natural del municipio, procurando reducir la contaminación generada por los desechos producidos por animales domésticos y de compañía, así como de los daños que estos pudieren provocar, para que con acciones tendientes a controlar los animales se contribuya con la conservación de la salud de las personas en el municipio de El Rosario, departamento de Morazán.

El Constitucionalista en el inciso I del artículo 117 estableció que “Es deber del Estado proteger los recursos naturales, así como la diver- sidad e integridad del medio ambiente, para garantizar el desarrollo sostenible”. Y como tal corresponde también a las municipalidades como entes autónomos y descentralizados regular y ejecutar las acciones, medidas que de alguna manera permitan evitar los efectos que por acción u omisión provengan de las actividades humanas y animales con efectos negativos en el medio ambiente.

Que es necesario que por medio de la creación de normas de carácter local se puedan establecerCONSULTA y regular las condiciones para la deambu- lación y permanencia de animales domésticos y de compañía en el municipio de El Rosario, lo cual se vuelve necesario ya que la misma tiene incidencia directa en la salud, imagen visual, y desarrollo urbano y rural del municipio, afectando el paisajismo, la higiene, el tránsito peatonal y la seguridad vial, y en general la vida en nuestro municipio pudiendo afectar no solo a seres humanos, sino también animales.- LEGAL Se vuelve necesario acotar que los animales domésticos y de compañíaPARA desde los orígenes de la humanidad han venido siendo parte de la vida de esta, evolucionando junto con ella, volviéndose necesarios para la vida y hasta la seguridad de las personas y siendo que el artículo 30 numeral 4 del Código Municipal otorga competencia a los Concejos Municipales para crear Ordenanzas que les permita regular actividades propias de cada localidad a fin de lograr la convivencia armónica entre las personas y en el caso particular con el medio ambiente.

Considerando que El Rosario, es un municipio conSOLO vocación agrícola, ubicado geográficamente entre montañas, y a proximidades de ríos, y que necesita desarrollarse de forma ordenada y en plena armonía con el medio ambiente, requiere de la puesta en vigencia de una norma que le permita regular la deambulación de animales domésticosVALIDEZ y de compañía por lugares públicos de la localidad, es por ello que es necesario una Ordenanza Municipal, que recoja las disposiciones legales a cumplir por propietarios de animales a efectos de normar la deambulación y permanencia de estos en nuestro municipio.

POR TANTO: El Concejo Municipal de ElOFICIAL Rosario, departamentoTIENE de Morazán, en uso de las facultades que la Constitución de la República le otorga, del art. 30 numeral 4 del Código Municipal.

DECRETA: LA SIGUIENTE, NO

ORDENANZA REGULADORA DE DEAMBULACION Y PERMANENCIA DE ANIMALES DOMESTICOS Y DE COMPAÑÍA DIARIOEN LAS ARE AS PUBLICAS DEL MUNICIPIO DE EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.

TITULO I DISPOSICIONES GENERALES OBJETO

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto mejorar la imagen visual, higiene, seguridad, seguridad vial de los transeúntes del municipio, limpieza de lugares públicos, y en fin lograr el sano esparcimiento con el aprovechamiento y disfrute de los atractivos de nuestro municipio El Rosario, garantizando que los mismos sean seguros y propicios para el turismo y la convivencia armónica y pacífica.

Para ello será necesario censar las personas que posean animales domésticos y de compañía con la finalidad de formar un registro actualizado de estos, pudiendo ser identificados mediante la colocación de un número correlativo que permita de manera inequívoca la identificación con el propietario del animal. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 51

Art. 2.- DEFINICIONES: A los efectos de esta Ordenanza se entenderá por:

ANIMALES DOMÉSTICOS: Aquellos que dependen de la mano del hombre y que normalmente se poseen con fines comerciales o de subsistencia; y los animales domésticos aquellos que son albergados por el hombre en su hogar sin intención lucrativa alguna tales como mascotas.

ANIMAL VAGABUNDO: Aquel que no tenga dueño conocido, domicilio, o aquel que circule sin ser conducido por una persona ya sea a nivel urbano o rural en el municipio de El Rosario.

TITULO II AUTORIDADES COMPETENTES

Art. 3.- Para efectos de darle cumplimiento a la presente Ordenanza, son autoridades competentes en materia: a) El Concejo Municipal. b) La Unidad de Medio Ambiente. CONSULTA c) El Tesorero. d) Cualquier Delegado Municipal. LEGAL TITULO IIIPARA DE LOS PROPIETARIOS RESPONSABILIDADES DE LOS PROPIETARIOS DE ANIMALES

Art. 4.- Todo propietario o poseedores de animales domésticosSOLO o de compañía dentro del municipio de El Rosario, deberá someterse a lo establecido en la presente Ordenanza para los efectos siguientes: VALIDEZ La circulación de mascotas en lugares públicos y de concentración poblacional, y por las áreas urbanas del Municipio sólo se permitirá en compañía de las personas responsables de estos, asimismo irán provistos de correa o cadena, y llevarán bozal cuando la peligrosidad del animal o las circunstancias sanitarias así lo requieran, en todo caso también los responsables de estos deberán de llevar los utensilios necesarios para recoger los desechos que estos evacuen en los espacios públicos y así mantener la higiene y ornato en nuestra localidad. OFICIALTIENE Para la circulación de animales, bovinos, porcinos, caprinos y equinos en las vías públicas deberá siempre de ser realizada con su respectiva guía, una persona al frente y otra al final, los cuales portarán un distintivo proporcionado por la municipalidad de color anaranjado o rojo que indicará precaución a los conductores de vehículosNO y previa inducción sobre el uso del mismo por parte de un delegado que al efecto nombrará la municipalidad.

LaDIARIO tenencia de animales, bovinos, porcinos, caprinos y equinos así como perros, gatos, aves, etc. en viviendas rurales estará absolutamente condicionada a las circunstancias higiénicas óptimas de su alojamiento y al cumplimiento de normas de salubridad y medioambientales, cuidando siempre de que estos no causen incomodidades o molestias para los vecinos.

Los propietarios de animales, bovinos, porcinos, caprinos y equinos domésticos, así como también de animales de compañía. Están en la obli- gación de llevar el control de vacunación de estos contra la rabia o cualquier enfermedad que pudiere afectar la integridad física de las personas, así como también de poseer el certificado respectivo, el cual mostrarán al jefe de la unidad Ambiental de la municipalidad para efectos de corroborar las fechas y demás información pertinente.

Así mismo no será permitido la permanencia de animales domésticos y de compañía en los lugares públicos.

Toda persona que conduzca o se haga acompañar de animales domésticos o de compañía deberá de cuidar que estos depositen sus excrementos en las vías públicas urbanas, sitios públicos, jardines, y lugares de concentración poblacional en general. 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

TITULO IV PROHIBICIONES

Art. 5.- Se prohíbe el establecimiento de granjas o establos de ganado, cerdos, aves, cabras o cualquiera otros en la zona urbana del Municipio. Ubicación de granjas y establos en el área rural: - Los establos en los que excedan de 100 a 150 animales. Deberán ser ubicados a una distancia de 100 a 150 metros de las viviendas de habitación de las personas. - Las granjas avícolas que excedan de 200 a 500 animales. Deberán ser ubicadas a una distancia de 100 metros de las viviendas de habitación de los ciudadanos. - Las granjas de porcino que excedan de 25 animales. Deberán ser establecidos a una distancia de 100 metros de distancia de las viviendas de habitación de las personas. - Las granjas avícolas y porcinas que excedan de 500 animales. Deberán ser ubicados a una distancia de un kilómetro de las viviendas de las concentraciones habitacionales.

Y en el caso de las granjas de pollos y porquerizas deberá de contar con un pozo resumidero para depositar los desechos producto de la granja y sus respectivos permisos del Ministerio de Medio Ambiente y del Ministerio de Salud Pública y CONSULTAAsistencia Social.

Art. 6.- Se prohíbe la deambulación y permanencia de animales domésticos y de compañía de la especie que fuere en calles, carreteras, parques: zonas verdes y demás lugares públicos del Municipio. LEGAL Art. 7.- Queda absolutamente prohibido el ingreso y permanencia de perros enPARA comedores, cafeterías, o cualquier otro lugar público del municipio, salvo caso fortuito o fuerza mayor. La municipalidad colocará en las afueras de estos locales y en áreas visibles del mismo, la señal indicativa de tal prohibición, mismo hará en los lugares públicos.

En lugares públicos y privados con fines turísticos, queda terminantemente prohibida la circulación o permanencia de los animales objeto de la presente. Esto incluye a las mascotas que acompañan a los turisSOLOtas. VALIDEZ Art. 8.- El abandono de animales domésticos quedará totalmente prohibido.

Art. 9.- Se prohíbe maltratar a los animales o someterlos a cualquier práctica que les pueda producir sufrimientos o daños y angustia. Asimismo, se prohíbe el abandono de cadáveres o restos de cualquier especie animal o depositar los mismos en contenedores o cualquier lugar público, incluido en esta Ordenanza,OFICIAL y en caso deTIENE que se encuentren deberán comunicar su presencia a la Alcaldía Municipal para que provea coordine con la unidad correspondiente el retiro y entierro de dichos restos.

NO OBLIGACIÓN DE CAPTURAR

Art. 10.- Cuando un semoviente de la especie vacuna, caballar, caprina y porcina, sea encontrado deambulando en calles, carreteras, parques: zonas verdes y demás lugares públicos del Municipio, podrán ser capturados, ya sea, por algún empleado municipal o la persona que lo encontró, y deberá deDIARIO llevarlo a la Municipalidad para encerrarlo y reportarlo al propietario de animal.

El animal se mantendrá encerrado en el establo municipal hasta que el propietario se presente a reclamarlo siendo de su costa el cuido y alimen- tación del mismo. Quien para efectos de retirarlo deberá demostrar la propiedad del mismo, ya sea, por medio de carta de venta correspondiente o por medio de 2 testigos que puedan dar fe que el animal le pertenece. Los testigos deberán de ser vecinos de preferencia.

GASTOS DE MANUTENCIÓN DE ANIMALES

Art. 11.- Los gastos de manutención y recogida correrán a cargo del propietario o poseedor del animal, independientemente, de las sanciones pertinentes.

El plazo para recuperar el animal será de siete días si el animal no está identificado y de cinco si lo está. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 53

Transcurrido dicho plazo sin que haya sido recuperado el animal por su propietario o poseedor, la Alcaldía Municipal procederá a ceder o dar el animal en adopción a un nuevo dueño para el caso de perros y gatos. Y en custodia los bovinos, caprinos y porcinos.

En caso del ganado bovino, caprino, porcino y caballar, si en el plazo de 30 días de encontrarse en custodia no se presenta el propietario; o no se cancelan las multas o daños causados; la Municipalidad procederá a subastar públicamente el animal, sin ningún tipo de responsabilidad para la misma, con ello se cancelarán los daños causados por el animal o las multas pertinentes y si sobraren fondos se trasladarán al fondo propio municipal.

TITULO V INFRACCIONES Y SANCIONES INFRACCIONES.

Art. 12.- La presente Ordenanza tendrá tres clases de infracciones que son. Son infracciones leves: 1. La tenencia de animales en lugares donde no pueda ejercerse sobre ellos la adecuada atención y vigilancia. 2. La cría y comercialización de animales sin las licencias y permisos correspondientes. 3. La no vacunación o la no realización de tratamientos obligatorios a los animales domésticosCONSULTA de compañía. 4. La no recogida inmediata de los excrementos evacuados por un animal de compañía en vías públicas, salvo en lugares establecidos al efecto. LEGAL Son infracciones graves: PARA 1. La deambulación y permanencia de animales domésticos y de compañía en contravención a lo dispuesto en la presente Ordenanza. 2. La tenencia y circulación de animales considerados peligrosos sin las medidas de protección obligatorias (correa y bozal). 3. El abandono de animales muertos en depósitos o contenedores de basura, en la plena vías públicas o en cualquier otro sitio público. 4. La comisión de tres infracciones leves. SOLO VALIDEZ Son infracciones muy graves: 1. Causar la muerte a los animales mediante actos de agresión o suministro de sustancias tóxicas salvo que sean prescritas por el veterinario. 2. La Comisión de dos infracciones graves. OFICIALTIENE TITULO VI PROCNOEDIM IENTO PARA DETERMINAR EL MONTO DE LA MULTA

Art.13.- Para la determinación de la cuantía de las multas se tendrá en cuenta las siguientes circunstancias: 1. DIARIO La trascendencia social o sanitaria y el perjuicio causado por la infracción cometida. 2. El ánimo de lucro ilícito y la cuantía del beneficio obtenido en la comisión de la infracción. 3. La reincidencia en la comisión de infracciones.

TITULO VII MULTAS Y SANCIONES

Art. 14.- Para efectos de la presente Ordenanza se establecen las siguientes multas. 1. Si la infracción cometida es leve tendrá una multa de $10.00 mínimo a $15.00 máximo. 2. Si la infracción cometida es grave tendrá una multa de $15.00 mínimo a $20.00 máximo.

3. Si la infracción es muy grave la multa será de $20.00 mínimo a $25.00 máximo. 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

SANCIONES

Art. 15.- La imposición de cualquier sanción prevista por la presente Ordenanza no excluye la responsabilidad civil y la eventual indemnización de daños y perjuicios que puedan corresponder al sancionado.

TITULO VIII

DISPOSICIONES FINALES

Art. 16.- Se permitirá el paso de cualquier tipo de ganado por las calles de la zona urbana del Municipio siempre y cuando se haga con las debidas medidas de seguridad, y respetando los horarios siguientes de 6:00 a.m. a 8:00 a.m. y de 3:30 p.m. a 4:00 p.m. y deberán transitar por rutas alternas al centro de la ciudad.

Art. 17.- Las personas poseedoras de un animal al momento de su muerte, está obligado a enterrarlo o cremarlo con la debida precaución, para evitar contaminación o incendios. CONSULTA Art. 18.- Los perros y gatos que se encuentren deambulando por la calle sin presencia de su propietario; o que posean una apariencia de vaga- bundos o descuido se presumirán que no poseen propietarios. Y la Municipalidad a través de su Unidad de Medio Ambiente los pondrá a disposición de darlos en adopción. LEGAL PARA Art. 19.- Podrán confiscarse aquellos animales domésticos que manifestaren síntomas de un comportamiento agresivo y peligroso para las personas, o los que perturben de forma reiterada la tranquilidad y descanso de los vecinos. El poseedor de un animal y, subsidiariamente, su propietario, serán responsables por las molestias que aquel ocasione al vecindario, así como por los daños y emisiones de excrementos en las vías y espacios públicos. SOLO El propietario del animal, será responsable de los daños, perjuicios y molestias que ocasione a las personas, cosas, vías y espacios públicos, y al medio ambiente en general. VALIDEZ

Art. 20.- La presente Ordenanza deroga cualquier otro acuerdo o disposiciones que sobre la materia se hayan dictado, si fuere contradictoria con las normas aquí establecidas. OFICIALTIENE

Art. 21.- Para la imposición de las sanciones correspondientes se estará conforme a lo dispuesto en el TÍTULO X, DE LAS SANCIONES, PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS,NO CAPÍTULO ÚNICO, del Código Municipal y la Ley de Procedimientos Administrativos.

Art. 22.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DIARIO

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de El Rosario, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil veinte.

VALENTIN DE JESUS CLAROS DIAZ, FABIAN ENRIQUE MEMBREÑO, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

LIDIA DE LA PAZ CHICAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. C000214) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 55

DECRETO NUMERO 05-2020

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA VILLA EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.

CONSIDERANDO: I- Que de conformidad a lo establecido en el Artículo cuatro, numeral diecinueve del Código Municipal, es competencia de toda Alcaldía prestar el servicio de limpieza, recolección, transporte y disposición final de los residuos sólidos; que el cumplimiento de estas obligaciones requiere de la participación y esfuerzo conjunto de autoridades y vecinos de la localidad.

II- Que es atribución de este Concejo mantener programas permanentes para mejorar la limpieza de El Rosario, así como crear las condiciones adecuadas de salud e higiene que contribuyan a propiciar un mejor nivel de vida a la sociedad de nuestro Municipio.

III- Que de acuerdo a los preceptos desarrollados a través de esta Ordenanza, este Concejo se propone prevenir perjuicios a los intereses colec- tivos en general y contribuir a lograr una mayor eficacia de las disposiciones Ambientales, así como la corrección de conductas negativas en contra del medio ambiente, en el Municipio de El Rosario.

IV- Que siendo necesario dictar las disposiciones legales que contribuyan al logro de tales objetivos.CONSULTA

POR TANTO: El Concejo Municipal de El Rosario, en uso de sus facultades legales constitucionales: LEGAL DECRETA: la siguiente, PARA

ORDENANZA REGULADORA DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS DEL MUNICIPIO DE EL ROSARIO.

SOLOCAPITULO I OBJETO DEVALIDEZ LA ORDENANZA

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular lo relativo a lo siguiente: a) El servicio de recolección de los residuos sólidos domésticos o comunes provenientes de las viviendas, comercios, mercados, instituciones públicas o privadas, industrias y los provenientes de la limpieza de parques, plazas, vías públicas, arriates, cunetas u otros similares. b) El manejo, almacenamiento,OFICIAL tratamientoTIENE y disposición final de los residuos sólidos. c) La concesión de licencias a personas naturales o jurídicas, para prestar servicio de recolección, limpieza, transporte o tratamiento de residuos sólidos comunes o de cualquier otro tipo. d) Limpieza de plazas y parquesNO públicos, arriates, cunetas, vías públicas. e) Y todas las acciones u omisiones relacionadas con los residuos sólidos domésticos o comunes, que dañen el ambiente o la salud en general.

DIARIO CAPITULO II CONCEPTOS Y DEFINICIONES GENERALES

Art. 2.- Para los efectos de la presente Ordenanza se entenderá por:

ARRIATE: Zona verde entre la vía peatonal y la vía vehicular que normalmente tiene propósito ornamental.

COMPOSTAJE DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS: Proceso natural que degrada bioquímicamente la materia orgánica, que bajo circunstancias ambientales controladas acelera el proceso hasta convertirse en un mejorador de suelos.

CONTENEDOR DE RESIDUOS SÓLIDOS: Recipientes para disponer temporalmente los residuos sólidos mientras esperan ser transportados hacia el sitio de disposición final por el sistema de recolección, ya sean metálicos o de obra. 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

CUNETA: Borde entre la calzada y la vía peatonal que normalmente canaliza las aguas que se escurren desde la calle y que suele ser el principal asiento de la basura que se tira a la calle.

DISPOSICION FINAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS: Es la operación final controlada y ambientalmente adecuada de desechos sólidos según su naturaleza.

ESTACION DE TRANSFERENCIA: Lugares en los que se reciben residuos sólidos temporalmente y bajo condiciones sanitarias aceptables, para ser trasladados posteriormente al sitio de disposición final en unidades de transporte de mayor capacidad.

GENERADOR DE DESECHOS SÓLIDOS: Toda persona natural o jurídica, pública o privada que como resultado de sus actividades pueda emanar o generar desechos sólidos, resultado de sus actividades.

MANEJO DE DESECHOS SÓLIDOS: Son todos los procesos de generación, separación, almacenamiento, recolección transporte, tratamiento y disposición final de los mismos..

PARQUE: Zona dentro de la ciudad destinada normalmente para el esparcimiento de los ciudadanos y que suele constar de espacios para estancia de gente y espacios verdes para ornato. CONSULTA

PLAZAS: Áreas destinadas al esparcimiento y concentraciones de gente, la mayoría de ellas con arriates pequeños ornamentales. LEGAL RESIDUOS SÓLIDOS: Todo objeto, sustancia o elemento, en estado sólido o semisólido,PARA desprovisto de utilidad o valor para el que lo genera. Este concepto incluye lo que comúnmente conocemos como basura.

RESIDUO SOLIDO DOMESTICO COMUN: Son aquellos residuos domiciliares, sólidos o semisólidos, putrescibles o no putrescibles, los desperdicios, desechos y cenizas, de origen humano o animal, conSOLO excepción de excretas humanas y animales.

RESIDUOS INDUSTRIALES: Son aquellos generados en actividadesVALIDEZ propias de este sector, como resultado de los procesos de producción y otros similares.

RESIDUO SOLIDO INDUSTRIAL COMUN: Son los generados en las actividades industriales como: de las oficinas administrativas, de restos de los alimentos de los trabajadores y de otras actividades que no son propias del proceso industrial y que no representen peligro en su manejo y transporte. OFICIALTIENE

RESIDUO SOLIDO VOLUMINOSO: Es aquel que por sus características en cuanto a su tamaño no puede ser introducido en el vehículo de reco- lección o que su volumen exceda de unNO metro cúbico.

RESIDUO SOLIDO BIOLOGICO INFECCIOSO (PATOLOGICO): Son todos los residuos infecciosos y orgánicos que, por su procedencia o lugar deDIARIO generación y contacto con reservorios o vehículos de transmisión de microorganismos patógenos, presentan riesgo potencial para la salud pública e individual.

RESIDUOS SÓLIDOS COMUNES ESPECIALES: Son aquellos materiales o productos descartados por la actividad industrial y comercial, debido a que se encuentran en estado de descomposición, deterioro, vencimiento o contravención de la Ley, (pueden tener o no valor comercial), necesitan de un tratamiento y disposición final controlado con el fin de asegurar la protección del medio ambiente.

RECICLAJE DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS: Proceso mediante el cual ciertos materiales obtenidos de los residuos sólidos se separan, se recogen, se almacenan temporalmente, para ser utilizados posteriormente como materia prima en procesos productivos.

RESIDUO SOLIDO INSTITUCIONAL: Son aquellos generados por los establecimientos educativos, religiosos, instituciones gubernamentales o privadas, terminales terrestres y de las edificaciones destinadas a oficinas u otros similares. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 57

RELLENO SANITARIO: Es el sitio de disposición final en el cual bajo técnicas de ingeniería sanitaria se depositan, esparcen, acomodan, compactan y se cubren con tierra, los residuos sólidos con el objeto de salvaguardar el ambiente, en el proceso de operación y después de clausurado el relleno, con el único fin de llevarlos al grado de ser inocuos y que no constituyan un riesgo al ambiente.

SISTEMA DE TRATAMIENTO: Es el proceso de transformación físico, químico o biológico de los residuos sólidos para modificar sus caracte- rísticas o aprovechar su potencial a través de lo cual se puede generar un nuevo residuo sólido, reduciendo o eliminando los efectos nocivos al ser humano y al ambiente en general.

VIA PUBLICA Y/O VIA PEATONAL: Llámese a las calles de acceso vehicular, a los andenes y a las plazas y parques de uso público cuyo mantenimiento en el aseo es responsabilidad municipal.

CAPITULO III DEL SERVICIO EN GENERAL

Art. 3.- Corresponde a la Municipalidad la recolección de los residuos sólidos domésticos o comunes, comerciales e institucionales sean privados o públicos. CONSULTA También se recolectarán los residuos sólidos provenientes de la limpieza de las vías públicas, arriates centrales, lugares públicos como plazas, parques y los que la comunidad considere necesario que lo recolecten.

No será responsabilidad de la municipalidad la recolección de los residuos sólidos peligrososLEGAL provenientes de las Industriales, laboratorios y otros lugares similares, ni los residuos sólidos comunes especiales. Sin perjuicioPARA de lo anterior, podrán ser dispuestos tales desechos sólidos en los sitios de disposición final donde se ubiquen los domésticos o comunes, previo tratamiento hasta estabilizar y minimizar su potencial de peligrosidad. El tratamiento y transporte de los mencionados residuos deberá ser realizado por el generador en coordinación con la Alcaldía Municipal.

DE LAS ASOLOTRIBUCIONES DEL SERVICIO Art. 4.- Cuando el servicio sea prestado por la propia administración,VALIDEZ la oficina, departamento o funcionario a cuyo cargo estuviera, contará con el personal y equipo requerido para su conveniente ejecución y además tendrá las siguientes atribuciones: 1. Dirigir y controlar al personal de campo a sus órdenes. 2. Supervisión del servicio y cuidado y atención de los equipos, plantas y materiales que se utilicen en el mismo. 3. Catalogar la basura de acuerdo a su clasificación y la organización de recolección, transporte y disposición conforme a las normas sanitarias y de seguridad. OFICIALTIENE 4. Imposición de sanciones correspondientes a las causantes de deterioro en los equipos y materiales del servicio por negligencia, impericia o imprudencia en el manejo de los mismos. 5. Imponer las sanciones correspondientesNO a los usuarios del servicio que incurran en violación de las normas establecidas en la presente Ordenanza. 6. Aquellas otras funciones inherentes al servicio que le fueren encomendadas en forma expresa por la Municipalidad. DIARIO RECOLECCION EN COMUNIDADES

Art. 5.- En los lugares de difícil acceso, como en comunidades los trabajadores del sistema de tren de aseo recolectarán los residuos sólidos casa por casa o se destinará un punto común para entrega previamente acordado con esta municipalidad; pero cualquiera que sea el caso los usuarios deberán sacar los mencionados residuos al escuchar el aviso de que el servicio de recolección se encuentra en la zona o cuando mucho media hora antes del horario establecido para esta labor.

DE LA PODA DE JARDINES Y ARBUSTOS

Art. 6.- Los residuos sólidos provenientes de la poda de los jardines, tales como troncos y ramas de árboles y arbustos, podrán ser recolectados por la Municipalidad, toda vez sean ubicados adecuadamente en los recipientes autorizados en esta ordenanza o acomodados de forma tal que puedan ser manipulados fácilmente para su recolección. 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

EL VOLUMEN O CAPACIDAD DE RECOLECCION

Art. 7.- Será de obligatorio cumplimiento que todo establecimiento público o privado deberá disponer, para su recolección, los residuos sólidos en un volumen que no exceda de un barril de cincuenta y cinco galones de capacidad.

DEL EXCEDENTE

Art. 8.- El excedente del volumen o capacidad de recolección de los residuos sólidos establecido en el artículo anterior y que la municipalidad no recolectara, deberá ser trasladado por el generador al sitio de disposición final, establecido para tal efecto previa coordinación con la dependencia correspondiente de la Alcaldía Municipal, además deberá cancelar el importe de ingreso al sitio de la disposición final, que en cada caso se señale.

RESIDUOS SÓLIDOS VOLUMINOSOS

Art.9.-Los residuos sólidos voluminosos domiciliares podrán ser recolectados, previa coordinación con la dependencia respectiva de la Alcaldía Municipal.

SERVICIO EXTRAORDINARIO CONSULTA

Art. 10.- Se considera Servicio Extraordinario la recolección de aserrín y virutas; troncos y ramas de árboles, tierras y restos de construcciones o demoliciones y cualquier otro servicio solicitado por los particulares, no clasificado en esta Ordenanza y que implique una atención especial. Para obtener el servicio extraordinario el interesado hará una solicitud por escrito ante la oficina u organismoLEGAL competente, exponiendo la clase de servicio que desea y las características y ubicación de lo que se va a recolectar. PARA

SERVICIO EXTRAORDINARIO POR EXCEDENTE

Art. 11.- La Alcaldía Municipal proporcionará servicioSOLO extraordinario de recolección a cualquier persona natural o jurídica, para trasladar el excedente de los desechos sólidos a que se refiere el artículo 8; el pago de dicho servicio tendrá un costo que será cubierto por el usuario que lo solicite, en base a una tarifa previamente establecida. Este importe no tendrá ningúnVALIDEZ tipo de relación con el pago establecido por la recolección ordinaria. El servicio extraordinario deberá ser solicitado a la Municipalidad por el interesado, por lo menos con tres días de anticipación, sometiéndose además a los procedimientos que se establezcan para tal fin.

OFICIALTIENEHORARIO DE RECOLECCION

Art. 12.- El servicio de recolección de los residuos sólidos de ser periódico, en intervalos de tiempo que la Municipalidad estime conveniente. El horario deberá ser fijo; en caso de ser modificado la Municipalidad deberá informar a la población sobre dicho cambio a través de los medios de comunicación social en forma oportuna.NO

DIARIO DE LA UBICACION EN LAS ACERAS

Art. 13.- Toda persona natural o jurídica y aún las instituciones descritas en la presente Ordenanza deberá ubicar los residuos sólidos que produzcan sobre la acera de su inmueble en los recipientes descritos, con media hora como máximo de anticipación a que el vehículo recolector pase por dicho lugar. En caso de que el servicio de recolección no sea prestado, ya sea por, caso fortuito o fuerza mayor, los residuos sólidos deberán ser retomados a su lugar dentro de la vivienda o establecimiento, hasta que se restablezca el servicio.

TIPOS Y PESO DE RECIPIENTES

Art. 14.- Los residuos sólidos domiciliares o comunes, deberán depositarse en recipientes de metal u otros similares o en bolsas plásticas evitando en lo posible el uso de cajas de cartón, madera, canastos o bolsas de papel. Los residuos que sean depositados en bolsas plásticas que tengan resistencia para evitar que puedan romperse y provocar derrames por el uso normal; el cierre deberá ser seguro y adecuado; los barriles deberán ser de la capacidad o volumen regulado en el Art. 8 y su peso total no deberá ser mayor de 100 libras, el peso podrá ser comprobado a discreción de la municipalidad. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 59

RECIPIENTES DE FACIL MANIPULACION

Art. 15.- Los recipientes deberán tener una forma que permita una fácil y segura manipulación que permitan su manejo los cuales no deberán tener bordes o roturas que puedan ocasionar cortaduras u otro peligro al ser trasladados. Toda persona natural o jurídica que desee tener contenedores de residuos sólidos de capacidad mayor a lo prescrito en el artículo 7 de la presente Ordenanza, deberá coordinar con la Alcaldía Municipal, para que le sea autorizado, de forma que los vehículos puedan recolectarlos.

DEL CONTENIDO DE LOS RECIPIENTES

Art. 16.- En los depósitos, envases y bolsas destinadas al almacenamiento de la basura doméstica no deberán colocarse: a) Explosivos y materiales inflamables. b) Objetos y desperdicios que excedan de la capacidad del recipiente o bolsa indicado. c) Excrementos, animales muertos, desperdicios en putrefacción y materias orgánicas susceptibles de descomposición inmediata. d) Tierras y residuos de materiales de construcción. e) Restos de implementos tales como vendas, telas, algodón, etc., utilizados en el tratamiento de personas afectadas por enfermedades con- tagiosas. En estos casos se dará aviso a la oficina de sanidad correspondiente y de común acuerdo se tomarán las previsiones que hubiese lugar. CONSULTA Cualquier otra basura que constituya peligro inminente tanto para el personal recolector como para salubridad Pública en general.

DE LA SEPARACION LEGAL PARA Art. 17.- Es obligación de todo generador de residuos sólidos, sean éstos viviendas, comercios, industrias o instituciones públicas o privadas, antes de entregarlos al servicio de recolección, realizar la separación de éstos en los lugares de generación y en las porciones que señale la Alcaldía Municipal, siguiendo los procedimientos dispuestos en el Art. 16 de la presente Ordenanza, y en los que se dispongan a futuro si hubiera lugar, con el propósito de realizar un manejo y tratamiento adecuado de los mismos. SOLO DEL NO DEVALIDEZRRAMAMIENTO Art. 18.- Los residuos sólidos domiciliaras o comunes deberán ser colocados o depositados en los recipientes o contenedores, de modo que al manipularse no sean derramados en las aceras o vías públicas. En caso de que éstos no fueren retirados por el vehículo recolector, deberán ser guardados nuevamente en las respectivas viviendas o instituciones donde se generaron.

OFICIALTIENE RESIDU OS ESPECIALES

Art. 19.- Queda prohibido depositar o verter en los recipientes o contenedores donde se ubican los residuos sólidos domiciliares o comunes, los residuos sólidos peligrosos como NOpor ejemplo baterías de automotores, aceite usado, pilas de relojes, radios y otros enseres domésticos, hierros y metales, recipientes que contienen agroquímicos y otros, los que deberán ser entregados en forma separada al sistema de recolección, ya que pueden causar daño al ambiente y por ende a la salud de la colectividad.

DIARIO CAPITULO IV TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO, TRANSFERENCIA, TRATAMIENTO Y DISPOSICION FINAL.

TRANSPORTE ABIERTO

Art. 20.- Los vehículos de recolección de residuos sólidos, arena, ripio, tierra u otros, materiales similares, que puedan escurrir o caer a la vía pública y que son abiertos deberán cubrirse; pero si por causa alguna se produjera el escurrimiento o caída de lo transportado deberá el conductor o dueño del vehículo proceder a sanear la zona afectada.

SITIOS DE ACOPIO

Art. 21.-Todos los residuos sólidos provenientes de la limpieza de las vías públicas, cunetas y arriates, deberán ser colocados en un lugar determinado por la municipalidad, el cual será de fácil acceso para su recolección y no debe provocar problemas sanitarios al vecindario. 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

SEGURIDAD EN LOS SITIOS DE ACOPIO Y TRANSFERENCIA

Art. 22.- Todo sitio de acopio o de transferencia de residuos sólidos, deberá estar completamente cerrado, de modo que se evite el ingreso de personas ajenas a dicha actividad y de cualquier animal que pueda esparcir tales residuos.

LIMPIEZA DE SITIOS DE ACOPIO Y TRANSFERENCIA

Art. 23.- Toda persona natural o jurídica o responsable de los sitios de acopio o transferencia, deberá realizar tratamientos sanitarios o de limpieza en dichos lugares de forma periódica, de manera que no haya proliferación de vectores y roedores u otros contaminantes que puedan dañar el ambiente y a la salud.

ALMACENAMIENTO EN COMPLEJOS HABITACIONALES

Art. 24.- En aquellos edificios y complejos habitacionales y en lugares en donde haya facilidad de acceso para la recolección de los residuos sólidos, el Servicio colocará depósitos o recipientes especiales, ubicándolos en lugares de fácil acceso y quedando obligados los habitantes de esas zonas a depositar en ellos la basura que se produzca en sus viviendas. CONSULTA

SISTEMA DE TRATAMIENTO Y DISPOSICION FINAL

Art. 25.- El sistema de tratamiento y la disposición final de los Desechos Sólidos se atendránLEGAL a las disposiciones reguladas en la Ley de Medio Ambiente y el Reglamento especial sobre el Manejo Integral de los Desechos Sólidos.PARA

CAPITULO V LICSOLOENCIAS O PE RMISO CONCESIOVALIDEZN DE SERVICIOS

Art. 26.- La Municipalidad podrá conceder previa solicitud licencias a personas naturales o jurídicas que se dediquen a la prestación del servicio de recolección, transporte de residuos sólidos domésticos o comunes.

OFICIALTIENEDE LAS COND ICIONES DE CONCESION

Art. 27.- La Municipalidad concederá el servicio a habitantes del municipio que posean Automóviles con capacidad para poder transportar los Desechos Sólidos hasta el lugar de Deposición.NO Fijando la municipalidad las tarifas a cobrar a los usuarios del servicio y a imponer las sanciones y multas previstas en la presente Ordenanza, además, podrá realizar inspecciones periódicas para comprobar el funcionamiento de las actividades y comprobar el efectivo manejo de los desechos sólidos.

DIARIO DEL RECICLAJE

Art. 28.- La Municipalidad podrá autorizar previa solicitud a personas naturales jurídicas, que se dediquen a reciclar, rehusar, almacenar y co- mercializar los residuos sólidos, en la fuente de generación o en los sitios de disposición final autorizados.

Los sitios de almacenamiento o de operaciones autorizadas no deberán provocar ningún daño al vecindario o al ambiente en general.

DEL COMPOSTAJE

Art. 29.-Toda persona natural o jurídica que se dedique al compostaje a partir de los residuos sólidos domésticos o comunes, deberá contar con el correspondiente permiso, extendido por la Municipalidad el cual deberá ser renovado cada año. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 61

CAPITULO VI LIMPIEZA EN GENERAL VIAS Y LUGARES PUBLICOS

Art. 30.- La Municipalidad tendrá la responsabilidad de la limpieza de las vías públicas y las correspondientes cunetas, así como también de parques y jardines públicos.

ACERAS Y ARRIATES

Art. 31.- Toda persona natural o jurídica tiene la obligación de mantener permanentemente aseada la acera y arriates en todo el frente del inmueble que ocupa, ya sea como propietario, arrendatario o poseedora cualquier título, barriéndolas diariamente y lavándolas si fuera necesario o manteniéndolas libres de escombros, malezas u obstáculos que impidan el libre tránsito peatonal.

PASAJES PEATONALES

Art. 32.- La limpieza de los pasajes peatonales en las colonias, barrios y otros similares, será CONSULTAresponsabilidades de cada vecino.

LIMPIEZA EN VENTAS ESTACIONARIAS O AMBULANTES

Art. 33.- Toda persona natural o jurídica que por la índole de su negocio como lo son las ventasLEGAL estacionarias o ambulantes o por actividad similar, deberá proveerse de un recipiente autorizado por esta Ordenanza donde arrojar PARAlos residuos de su actividad comercial. Deberá así mismo, realizar a diario el aseo del sitio donde ejerce tal comercio y sus alrededores y entregar al vehículo recolector municipal los residuos sólidos resultantes.

Similar obligación tendrán aquellas personas que carguen o descarguen cualquier clase de mercaderías o materiales, quienes deberán limpiar y retirar los residuos sólidos resultantes de dicha labor. SOLO Si se desconociere la persona que hubiere ocasionado el problema de la suciedad, se presumirá responsable al conductor o propietario del o los vehículos y a falta de éstos, lo será el propietario o arrendatario del lugarVALIDEZ o establecimiento donde cargaron o descargaron los objetos o mercaderías.

RETIRO DE ESCOMBROS Y RIPIO

Art. 34.- Toda persona natural o jurídica que realice trabajos de cualquier naturaleza en la vía pública, arriates, aceras o en cualquier lugar pú- blico deberá al finalizar el trabajo,OFICIAL limpiar y retirarTIENE los escombros y el ripio que resulte y trasladarlo a un lugar que no ocasione daño al ambiente o a la salud. NO En los casos en que los escombros o ripios provengan de pequeñas o grandes reparaciones, la limpieza, retiro y traslado será de inmediato y por cuenta del propietario de la obra. En caso de requerir varios días deberá adquirir o alquilar contenedor para trasladarlo cada tres días máximo.

DIARIO PREDIOS BALDIOS

Art. 35.- Todo propietario de inmueble sin edificar o baldío deberá mantenerlo cercado y en perfecto estado de limpieza.

En caso que el propietario incumpla o se desconozca su residencia la Alcaldía Municipal procederá a la limpieza, y el costo de esta acción la cargará a la cuenta que por el inmueble tenga en la Municipalidad.

PEQUEÑAS REPARACIONES DE MECANICA AUTOMOTRIZ Y OTROS SIMILARES

Art. 36.- Se prohíbe realizar trabajos de mecánica automotriz en la vía pública, arriates, aceras, excepto si son reparaciones de emergencia, debiendo en este caso no dejar de estos sitios residuos sólidos resultado de dicha actividad, sin perjuicio de lo que sobre ello establezcan otras regulaciones jurídicas. Lo mismo aplicará para casos de trabajos de mecánica de obra de banco, carpintería, carwash, tapicería, etc. 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DE LOS ANIMALES Y SUS DEPOSICIONES

Art. 37.- Toda persona dueña responsable del cuido de animales domésticos, como por ejemplo: perros, gatos y otros, que hagan sus deposiciones fecales en la vía pública, lugares públicos, aceras o arriates deberán limpiar completamente el área cubierta por dichas deposiciones.

Si estos animales esparcieran los residuos sólidos que se encuentran en los lugares donde se ubican para esperar su recolección, el propietario o responsable de los animales deberá recoger y ordenar adecuadamente los residuos esparcidos, en forma inmediata, so pena de ser sancionado conforme la presente Ordenanza.

Similar obligación será aplicable a toda persona que siendo propietario o no, traslade ganado vacuno, porcino, equino, caballar u otros análogos que hicieren sus deposiciones en vías o sitios públicos.

CAPITULO VII DE LAS PROHIBICIONES, INFRACCIONES, SANCIONES PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS

Art. 38.- Para garantizar el ornato y el mantenimiento de la limpieza del Municipio, se prohíbe terminantemente: a) Arrojar basura, papeles, desperdicios y todo cuanto contribuya al desaseo en las calles, CONSULTAavenidas, carreteras y demás lugares públicos, así como en los solares y terrenos sin construir. b) La Propaganda comercial o de otra índole que ensucie o deteriore el entorno. c) Los repartidores de propaganda del tipo hojas, cromos, panfletos o similares debe entregarla directamente a los transeúntes y en ningún caso tirarla o dejarla en sitios donde pueda ser arrastrada hacia la vía pública. LEGAL d) Depositar materiales de construcción en las calles, aceras y demás lugaresPARA públicos. Cuando esto fuere menester, sólo se permitirá por el tiempo estrictamente necesario para acarrearlos al sitio donde serán utilizados. En todo caso, el encargado de la construcción queda obligado a la limpieza del lugar. e) Depositar en la vía pública los escombros y demás desechos provenientes de demoliciones, construcción o reparación de inmuebles, así como el depósito o acumulación de materiales destinados a la construcción. En estos casos, el acarreo deberá efectuarse directamente del interior del inmueble al vehículo de transporte o viceversa,SOLO quedando obligados los encargados de la obra a la limpieza inmediata de la calle y acera. f) Quemar basura u otros materiales dentro de los límites delVALIDEZ municipio, salvo en los casos debidamente autorizados por razones de emergencia. Aún en estas circunstancias, se procurará que los residuos que se quemen no se esparzan ni lleguen a la vía pública, para lo cual se observarán las disposiciones pertinentes sobre seguridad y prevención de incendios. g) Arrojar a las calles aguas y desperdicios, aún cuando provengan del aseo o limpieza de los inmuebles. Sin embargo, los vecinos pueden regar los suelos correspondientes al frente de sus casas, siempre que no ocasionen perjuicios a terceros, lo hagan en momentos oportunos y con agua limpia, sin OFICIALproceder al empozamientoTIENE o a la formació n de lodo. h) El lavado, reparación y abandono de vehículos de cualquier tipo en las calles, avenidas y demás lugares de acceso público. i) El abandono de animales muertos en calles y otros lugares públicos. j) La colocación de pancartasNO publicitarias en las calles y avenidas del municipio.

INFRACCIONES Y SANCIONES DIARIO Art. 39.- Las infracciones a las disposiciones de la presente Ordenanza, se clasifican en tres categorías y las sanciones administrativas que se impondrán son las siguientes: Leves, cuya sanción será de $5.00 mínimo a $10 máximo. Menos grave, la sanción será de $10.00 mínimo a $15 máximo. Graves, cuya sanción será de $15.00 mínimo a $20 máximo.

INFRACCIONES LEVES

Art. 40.- Constituyen infracciones leves las siguientes: l) Lanzar, ubicar o disponer residuos sólidos en pequeñas cantidades, hasta lo que puede contener una bolsa pequeña de supermercado, en las vías públicas o privadas, en vehículos de transporte público o desde vehículos privados o transporte público, o en cualquier otro sitio en DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 63

donde causen o puedan causar daño al libre tránsito peatonal, a la salud pública, eventual obstrucción al sistema de alcantarillas o deterioro al ambiente, y/o la estética del municipio.

2) Derramar o esparcir los residuos sólidos de los contenedores o de los recipientes de éstos.

3) No mantener limpias las aceras o arriates, por parte de los propietarios o arrendatarios de los correspondientes inmuebles.

4) No limpiar los pasajes peatonales en las colonias, barrios y otros similares.

5) No mantener limpias las áreas o locales de las ventas ambulantes o estacionaria así como no disponer de recipientes para ubicar los residuos sólidos.

6) No limpiar las aceras, arriates, vías públicas o privadas de excremento u otras suciedad, ocasionada por animales domésticos, como también de cualquier semoviente.

7) El permitir que los animales domésticos esparzan los residuos sólidos o destruyan los recipientes que los contienen.

8) La quema de basura u otros materiales dentro de los límites del municipio, salvo en los casos debidamente autorizados por razones de emergencia.

9) La colocación de pancartas publicitarias en las calles del municipio.

INFRACCIONES MENOS GRAVES CONSULTA

Art. 41.- Constituyen infracciones menos graves las siguientes: l) No limpiar los predios baldíos de la maleza o de cualquier residuo sólido. LEGAL 2) No permitir u obstaculizar las labores de inspección o de investigaciónPARA que realicen los delegados o funcionarios municipales en la solución.

3) Realizar trabajos de mecánica automotriz u otros similares, en las vías públicas

4) No retirar, limpiar escombros o ripio resultante de cualquier obra o reparación, que estén ubicados en las aceras, vías públicas y otros similares. SOLO INFRACCIOVALIDEZNES GRAVES

Art. 42.- Constituyen infracciones graves las siguientes:

1 ) Disponer o verter los residuos sólidos en sitios no autorizados tales como: quebradas, ríos, vías públicas o privadas y otros lugares en donde ocasione obstaculización del libre tránsito, peligros para la salud de los vecinos, eventual obstrucción al sistema de alcantarillas o deterioro al ambiente. OFICIALTIENE 2) Depositar o verter en los recipientes o contenedores, residuos sólidos peligrosos o no separarlos para su entrega al sistema de recolec- ción. NO 3) Operar sitios de disposición final sin la autorización correspondientes de la Alcaldía Municipal.

4) Prestar el servicio de limpieza, recolección y transporte de los residuos sólidos sin la autorización respectiva. DIARIO COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTO

Art. 43.- La competencia en materia de cumplimiento de esta Ordenanza es improrrogable y se extiende únicamente al conocimiento de las infracciones establecidas en ella. Para los efectos del debido proceso a seguir éste se regirá por lo establecido en el Código Municipal en su Artículo 131.

DISPOSICIONES PROCESALES DE LAS MULTAS

Art. 44.- En caso de que se haya determinado al infractor, así como la infracción cometida, se le impondrá a aquel cualquiera de las multas a que se refiere el Art. 39 de esta Ordenanza o su equivalente. Dicha multa deberá ser cancelada dentro de los tres días posteriores a su notificación, excepto en el caso en que el infractor hubiere interpuesto recurso de apelación, ante lo cual, se suspenderá el cobro de aquella y sus respectivos intereses hasta mientras no sea resuelto el recurso presentado, por parte del Concejo Municipal. 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

De no haberse interpuesto recurso alguno u obteniéndose resolución confirmatoria de parte del Concejo Municipal y de no cancelarse dentro del tiempo establecido, dicha multa devengará un interés del dos por ciento mensual hasta su cancelación. Para el cobro de la multa y de sus intereses, se deberá sujetar a lo prescrito en el artículo 100 del Código Municipal.

DE LAS APELACIONES Y RECURSOS

Art. 45.- De las decisiones de la Administración del Servicio se podrá apelar ante el Concejo Municipal dentro de los tres días hábiles siguientes a la notificación, según establece el Art. 137 del Código Municipal.

Para la admisión de cualquier reclamación o recurso ante la Municipalidad se requiere que el reclamante deposite previamente en la Tesorería Municipal la cantidad reclamada.

Art. 46.- Los empleados - autoridades municipales y la misma ciudadanía velarán por el buen cumplimiento de las disposiciones del Aseo urbano y domiciliar, estando en el deber de denunciar cualquier irregularidad que se observe.

Cuando el incumplimiento de algunas de estas disposiciones tuviere carácter grave o signifiqueCONSULTA un peligro inminente para la salud o la seguridad pública, los agentes de policía podrán detener a los contraventores a objeto de que se les apliquen las sanciones de Ley.

CAPITULOVIII LEGAL PARA DISPOSICIONES GENERALES

DE LAS NORMAS TECNICAS SOLO Art. 47.- La Municipalidad se regirá por las disposiciones recogidas en el Reglamento Especial sobre Manejo Integral de Desechos Sólidos emitido por el Ministerio de Medio Ambiente, en cuanto a las normas técnicasVALIDEZ relacionadas a la limpieza, recolección, transporte, estaciones de transferencia, almacenamiento, tratamiento, disposición final, reciclaje, compostaje y otros análogos de los residuos sólidos comunes.

DE LOS FONDOS PROVENIENTES DE LAS MULTAS OFICIALTIENE Art. 48.- Los fondos resultantes de las multas que se impongan por las infracciones a la presente Ordenanza, ingresarán al fondo propio municipal. NO VIGENCIA

Art.DIARIO 49.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de El Rosario, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil veinte.

VALENTIN DE JESUS CLAROS DIAZ, FABIAN ENRIQUE MEMBREÑO, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

LIDIA DE LA PAZ CHICAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. C000211) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 65

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO 3. Socios Honorarios.

COMUNAL NUEVOS HORIZONTES, ESTEROMAR , a) Socios fundadores: Serán todas las personas que se encuentren presentes el día de la celebración de la Sesión Extraordinaria, CANTON SAN DIEGO, MUNICIPIO LA LIBERTAD, fecha de aprobación de estos estatutos y con su firma o huella DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. digital se registren en el Libro de Actas.

"ADECNHOMAR" b) Socios Activos: Serán todas aquellas personas que ingresen Art. 1.- Créase en la Comunidad Nuevos Horizontes Esteromar, voluntariamente a esta organización, deberán residir en esta del Cantón San Diego, del Municipio de La Libertad, una asociación comunidad, que hayan cumplido 18 años de edad como comunal al servicio de sus asociados y la comunidad en general, su mínimo y se encuentren solventes de compromisos con esta naturaleza es apolítica no partidaria, no religiosa y en lo sucesivo se Asociación. denominará como " LA ASOCIACION", y podrá abreviarse con las c) Socios Honorarios: será aquella persona que por sus méritos siglas "ADECNHOMAR". y relevantes servicios a esta comunidad, la Asamblea General Art. 2.- Su domicilio será en la Comunidad Nuevos Horizontes le otorgue tal privilegio. Esteromar, del Cantón San Diego, trasladando la información por escrito DERECHOS Y DEBERES DE LOS SOCIOS al Concejo Municipal de su circunscripción; y su distintivo será un sello Art. 7.- Al socio fundador se le dará el privilegio de obtener su circular al centro llevará un río, delfín y sol, el nombre de Asociación carnet. De Desarrollo Comunal, Nuevos Horizontes Esteromar, Municipio de CONSULTA La Libertad, Departamento de La Libertad y sus siglas "ADECNHO- Art. 8.- El Socio Activo tendrá derecho de participar en las Asam- MAR". bleas, con voz y voto; presentar sugerencias o mociones; retirarse de la Organización voluntariamente, elegir y ser electo para cargo en la Junta Art. 3.- La Asociación funcionará por tiempo indefinido, sin em- Directiva y desempeñarLEGAL funciones delegadas. bargo, podrá disolverse y liquidarse por voluntad propia o por ley. PARA Art. 9.- El Socio Honorario podrá recibir reconocimiento público Será por voluntad propia cuando por cualquier motivo y dentro de como muestra de agradecimiento comunal, avalada por acuerdo de un espacio de tiempo comprendido éste de doce meses consecutivos; Asamblea General. cuando la Junta Directiva no se reúna ni convoque a sesión de Asamblea General, lo contrario a esta actitud podrá comprobarse en el SOLOLibro de DEBERES Actas y las firmas originales de los concurrentes. Art. 10.- El Socio Activo deberá asistir con puntualidad a las se- Será por Ley, cuando sus tiempos contravengan estos Estatutos,VALIDEZ siones o hacerse representar a las mismas por escrito, trabajar en pro de su reglamento y las demás Leyes que regulan su funcionamiento. incrementar el número de sus afiliados, desempeñar a cabalidad los cargos por elección popular o las funciones o comisiones delegadas, contribuir Art. 4.- También será motivo de disolución cuando el número de económicamente para el sostenimiento de la Asociación y cumplir con Asociados activos baje el treinta por ciento del original del día de su lo establecido en estos Estatutos, su Reglamento y disposiciones que constitución, o cuando se presenten demasiadas dificultades para el logro emanen de la Asamblea General. de sus fines dentro de un tiempo OFICIALprudencial. TIENE Art. 11.- El Gobierno de esta organización será ejercido por la SUS FINESNO Asamblea General, la Junta Directiva funcionará como ejecutor. Art. 5.- Esta organización trabajará en procura por lograr los La Asamblea General es el organismo máximo de la Asociación y se siguientes fines: instalará con el total o la mayoría de socios activos, sus miembros podrán hacerse representar sin exceder con más de una representación. a)DIARIO Podrá gestionar y cualquier ayuda para beneficio de la comunidad, a las diferentes Instituciones Gubernamentales y Serán válidas las resoluciones cuando éstas sean apoyadas con los no Gubernamentales (ONGS) y Sector Empresarial. votos de la mayoría de los socios presentes en la Sesión.

b) Podrá organizar todo tipo de comités, de acuerdo a las nece- Art. 12.- Se realizarán dos tipos de sesiones: Ordinarias y Extraordi- sidades y para beneficio del bien común. narias. Las sesiones de Asamblea General Ordinarias se celebrarán cada seis meses y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario; será la c) Trabajará en proyectos y programas agrícolas con institucio- Junta Directiva la que convocará por iniciativa propia cuantas veces sea nes locales, municipales, nacionales e internacionales para necesario; será la Junta Directiva la que convocará por iniciativa propia beneficio de los agricultores, y ganaderos. o a solicitud de diez socios activos. Art. 6. Habrá tres tipos de socios y su calidad será la siguiente: Art. 13.- Los puntos presentados en la Agenda y los tópicos impor- 1. Socios Fundadores. tantes que propongan los socios, serán analizados en sesión de Asamblea General Ordinaria. 2. Socios Activos. 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

En la Asamblea General Extraordinaria únicamente se tratarán DE LAS SUSPENSIONES los puntos comprendidos en la Convocatoria y cualquier otro punto no Art. 18.- La suspensión temporal, o definitiva, se acordará de con- comprendido en la Agenda, será nulo. formidad a cada caso en particular, en ambos será la Asamblea General Art. 14.- La convocatoria para celebrar sesión de Asamblea General la que definirá. Ordinaria, se girará con cinco días de anticipación para la primera y con El procedimiento participará en elegir a dos personas, para que cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda convocatoria. éstos tomen las providencias del caso e investiguen la problemática, Si a la hora prevista no pudiere celebrarse por falta de Quórum ésta éstos presentarán un informe escrito, y oídas las razones que el supuesto se trasladará para el día siguiente inmediato y con los socios que concurran infractor exponga, la Asamblea General, resolverá. el acto se realizará. Los Acuerdos que se adopten serán obligatorios aún Si el caso de suspensión es definitivo, la Junta Directiva actuará de para los socios que legalmente fueron convocados y no asistieron. conformidad al Artículo anterior y será de exclusividad de la Asamblea Art. 15.- La Asamblea General tendrá las siguientes atribucio- General, Resolver; acordada que sea la suspensión se elegirá al sustituto nes: y se le dará posesión en el cargo.

a) Elegir y ser electo para desempeñar cargo en la Junta Direc- Art. 19. Si han transcurrido diez días de cometida la infracción y tiva. no se procede de conformidad a lo establecido en estos Estatutos, cinco socios activos podrán solicitar al Concejo de su Jurisdicción, autoriza- b) Aprobar e improbar el Estado Financiero de la Asociación. ción para nombrar una comisión de dos personas para que investigue y c) Destituir y elegir a los sustitutos retirando la calidad que ejecute legalmente elCONSULTA trámite. ostente el socio. Art. 20. Investigado y depurado el caso de suspensión, la Asamblea d) Exigir informes a la Junta Directiva y Comité de Vigilan- General, resolverá y dará posesión a los sustitutos en la misma sesión. cia. LEGAL PARA Art. 21. Decretadas las suspensiones, únicamente se podrá inter- e) Aprobar el plan de trabajo y su presupuesto. poner el recurso de revisión para ante la misma tres días después de la f) Aprobar esta Ley, su Reglamento y el cumplimiento en todas notificación. sus partes. De las resoluciones de Asamblea General no se dimitirá ningún g) Aprobar a los socios Honorarios y sus distinciones. SOLOrecurso. DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL RETIRO DE SUS AFILIADOS VALIDEZ Art. 22.- La Junta Directiva se organizará en forma tradicional y Art. 16.- La calidad del socio podrá retirársele previa audiencia se instalará oficialmente con once miembros propietarios; la elección del supuesto infractor; la persona afectada podrá externar ante la Junta se verificará a través del voto popular democrático y a mano alzada. Y Directiva su inocencia; será válido el Acuerdo de Suspensión cuando para un periodo de dos años, Será únicamente en sesión de Asamblea la votación a favor alcance la unanimidad.OFICIALTIENE General Extraordinaria. En todo caso la nominación de los cargos seguirá CAUSAS PARA RETIRAR Y EXPULSAR el siguiente orden: Art. 17.- El retiro o expulsión NOse fundamentará en las causales Presidente Vice-Presidente siguientes: Secretario Pro-Secretario

a) Incumplimiento a lo establecido en estos Estatutos, su Regla- Tesorero Pro-Tesorero mento, Código u Ordenanzas Municipales que norman estas Síndico Cuatro Vocales DIARIOOrganizaciones.

b) Malas costumbres al grado de que estas alteren y vulneren la Art. 23.- En la sesión de Asamblea General Extraordinaria, en la sana dirección de la Asociación, traduciéndose en perjuicio cual se constituirá la junta Directiva, se elegirá un comité de vigilancia; grave hacia personas e instituciones. este tendrá acceso a toda la documentación y proyección de la Asociación, c) Omitir, sin causa justificada, el desempeño del cargo obtenido también podrá asesorar a los comités de apoyo. por elección popular, comisiones o funciones delegadas. a) En la Junta Directiva no podrán ser electos dos o más miembros d) Promover movimientos internos al grado de desnaturalizar de la misma familia; para que su Administración sea lo más esta organización comprobándose que la persona o personas, transparente posible. persigan afectar negativamente a la Asociación. b) Mayor de 18 años e) Beneficiarse, por medios fraudulentos de la Asociación, para c) Que residan en la comunidad sí o para terceras personas. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 67

d) De nacionalidad salvadoreña EL SECRETARIO

Art. 24.- El trabajo que desarrollen los miembros de la Junta a) Agilizará la comunicación escrita dándole importancia a lo Directiva será Ad-Honórem, pudiendo ésta recibir alguna retribución más prioritario. convencional por trabajos eventuales o cuando el volumen del mismo b) Procesará, asentará y dará lectura a las Actas de las sesiones lo amerite, en todo caso será necesaria la aprobación de la Asamblea de trabajo que se celebren. General. c) Mantendrá en orden y al día el Libro de reporte de los afilia- Art. 25.- Las sesiones de la Junta Directiva deberán ser realizadas dos, éstos deberán contener las generales de los afiliados. ordinariamente cada treinta días; Extraordinariamente las sesiones se realizarán las veces que sea necesario, los acuerdos se tomarán con la d) Con su firma y el sello de la Asociación, oficializará y mayoría de votos a favor; si por cualquier circunstancia que se presente extenderá las credenciales. existiere empate en la votación será el presidente o quien haga las veces e) Custodiará y ejercerá control y conservación de los docu- de éste, quien definirá con el voto de calidad. mentos propiedad de la Asociación. DE LAS ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA f) El secretario es la persona que tendrá el sello en su po- Art. 26.- La Junta Directiva asumirá las siguientes atribuciones: der.

1. En caso de suspensión temporal dará posesión a la persona EL TESORERO designada para el desempeño de su trabajo. a) Será el responsableCONSULTA directo de procesar y ejercerá el control 2. Tomará las medidas correctivas para el cumplimiento de los de los ingresos y egresos. acuerdos o disposiciones de Asamblea General. b) Autorizará con su firma los documentos administrativos. 3. Podrán presentar mociones para su discusión en sesiones c) Depositará todo recurso económico en institución bancaria, ordinarias. LEGAL PARAla firma del Presidente y el Síndico será endosada. 4. Si por cualquier circunstancia el Titular no concurriese a tres d) Recibirá los aportes económicos o en especies, extendiendo sesiones de trabajo consecutivas sin ningún motivo o razón recibos y archivando una o más copias si fuere necesario. justificable, instalará a la persona asignada. EL SÍNDICO 5. Presentará el presupuesto de gastos de la AsociaciónSOLO para su consideración y aprobación. a) Representará judicial y extrajudicial a esta Organización.

6. Convocará oportunamente para la realización de las diferentesVALIDEZ b) Apoyará al Presidente en la representación legal. sesiones. c) Cumplirá y hará cumplir estos Estatutos, Acuerdos y de- 7. Constituirá comisiones de trabajo, encausando sus objetivos más Leyes nacionales que norman el libre ejercicio de las hacia el desarrollo efectivo. Asociaciones Comunales. 8. Implementará el plan OFICIAL de trabajo paraTIENE ser presentado a la LOS VOCALES diferente institución afín. Serán los colaboradores de toda la junta directivas y de la asam- 9. Autorizará y controlará los gastos de los recursos propios. blea general, y sustituirán a todos los miembros de la junta directiva. NO En sus funciones. DE LOS DEBERES DE LOS MIEMBROS

Art. 27.- Los deberes de cada uno de los miembros de la Junta Art. 28.- El Vice-Presidente, Pro-Secretario y el Pro-Tesorero: Directiva se establecen de la siguiente forma: Sustituirán a cada uno en su cargo asignado y en todas sus funcio- DIARIO nes, si por descuido, renuncia o separación del cargo u otros motivos,

EL PRESIDENTE inhabiliten el cumplimiento de las funciones del Titular. Cada una de las personas responderá ante la comunidad asociada, con honestidad a) Representará legalmente a esta organización, interna y ex- y espíritu de servicio en las funciones delegadas. ternamente y tendrá en custodia los documentos de legales de la Asociación.

b) Presidirá toda reunión oficial que celebre esta asociación. Art. 29.- La Junta Directiva iniciará sus funciones sociales desde el día de su constitución. c) Autorizará, con su firma, toda erogación, previa aprobación de los demás miembros de la Junta Directiva. Art. 30.- De la Junta Directiva podrán ser reelectos para un período únicamente de dos años en forma consecutiva seis de sus miembros, d) El presidente y el Síndico responderán, ante la Asamblea se excogitarán los más dinámicos y comprobados espíritus de servicio. General, por cualquier alteración en los documentos admi- Lo anterior será válido si la Asamblea General lo aprueba. nistrativos 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Art. 31.- Para los efectos de este artículo se entenderán como Art. 39.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días recurso patrimonial o patrimonio: después de su publicación en el Diario Oficial.

a) El monto de las contribuciones que aporten los socios

b) Las herencias, donativos y legados que reciban la asocia- ción. LA INFRASCRITA SECRETARIA MUNICIPAL, c) Los fondos recaudados en las actividades programadas y realizadas CERTIFICA QUE: EN EL ACTA NÚMERO CUARENTA Y CUATRO, de Sesión Ordinaria, celebrada por el Concejo Municipal de d) La cuota social será de un $ 1.00 mensual. La Libertad, departamento de La Libertad, a las catorce horas del día treinta de octubre del año dos mil veinte. Se encuentra el ACUERDO DE LA MODIFICACION que literalmente dice:

Art. 32.- Estos estatutos podrán modificarse mediante un acuerdo ACUERDO NÚMERO CUATRO: El Concejo Municipal CONSI- de sesión de Asamblea General extraordinaria, para ello se hará con- DERANDO: I) Que fue visto y leído memorándum remitido por la Jefa de Promoción Social, señora María Magdalena Rivera de Reyes, mediante vocatoria especial; el acuerdo será válido si a la sesión asisten las dos el cual remite Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Nuevos terceras partes de los socios activos y los votos a favor de la mayoría. Horizontes, Esteromar, Cantón San Diego, Municipio de La Libertad, departamento de La CONSULTALibertad (ADECNHOMAR), los cuales ya fueron debidamente revisados por la Unidad Jurídica de esta Municipalidad, DISPOSICIONES GENERALES para la emisión del respectivo Acuerdo. II) Que es facultad del Con- cejo Municipal emitir los acuerdos otorgando la Personalidad Jurídica, Art. 33.- La elección de la Junta Directiva será el del mes y hará cumpliendo antes conLEGAL los requisitos enmarcados dentro de la normativa traspaso de toda información el día del mes de cada dos años; en el curso vigentePARA así poder realizar actuaciones de carácter local, para participar del mes de enero de cada año se enviará al Concejo Municipal, la nómina organizadamente en la solución de los problemas que afectan a la comu- de miembros de la Junta Directiva y la nómina de socios activos. nidad, así como la elaboración de proyectos que los beneficien; por lo que habiéndose cumplido los requisitos que el Código Municipal establece Art. 34.- Para disolver o liquidar esta Organización legalmente se para poder otorgarles la personería jurídica a la Asociación de Desarrollo girará convocatoria para la celebración de Sesión de AsambleaSOLO General Comunal Nuevos Horizontes, Esteromar, Cantón San Diego, Municipio Extraordinaria, justificará el eventos los informes escritos de la inves- de La Libertad, departamento de La Libertad (ADECNHOMAR). III) Que tigación realizada, los votos a favor de las dos terceras partes de losVALIDEZ tomando de base legal lo establecido en el Artículo 203 de la Constitución asistentes a la Asamblea le dará validez en el acuerdo. de la República de El Salvador y los Artículos 3 numeral tres, 30 numeral cuatro, trece y catorce, 34, 35, 47 número cinco, 118, 119, 120 y 121, Art. 35.- Si habiéndose detectado que procede disolución y liquida- todos del Código Municipal. El Concejo Municipal en pleno uso de sus ción y no se inicia, un grupo de cinco socios activos honorables podrán facultades legales ACUERDA: 1) Otorgarle a la Asociación de Desarrollo elegir a dos representantes para iniciarOFICIAL las diligencias;TIENE las personas que Comunal Nuevos Horizontes, Esteromar, Cantón San Diego, Municipio salieren electas solicitarán al Concejo Municipal, de su jurisdicción, de La Libertad, departamento de La Libertad (ADECNHOMAR), la personería jurídica, ya que reúnen los requisitos de ley; 2) Se autoriza que que nombre un Delegado Municipal e iniciar ente las tres personas la los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Nuevos Horizontes, apertura de las diligencias de investigación.NO Esteromar, Cantón San Diego, Municipio de La Libertad, departamento Art. 36.- Investigado y depurado el caso, presentarán a la Asamblea de La Libertad (ADECNHOMAR), sean publicados en el Diario Oficial. Certifíquese y Notifíquese para los efectos legales correspondientes. //////// General el informe correspondiente para su aprobación y legalización, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// CAP.M.A.J.A. el originalDIARIO quedará en la organización y una copia pasará al Concejo ilegible//////T.C.Castillo.Ilegible//////M.J.Ailegible///////N.P.M. Municipal. ilegible//////J.G.M. C.Ilegible/////////G.O.ilegible/////E.Tejada.ilegible////// Art. 37.- Si al liquidarse y disolverse la Asociación existiere rema- J.E.R.M.Ilegible//////////M.C.R.ilegible////// RafaelAvalos.ilegible/////// B.C.C.de O. Secretaria Municipal.////////////////////////////////////////////////// nente de cualquier naturaleza pasará al Concejo Municipal del municipio de su circunscripción, en calidad de custodia única y exclusivamente "RUBRICAS" podrá usarse en la comunidad disuelta y liquidada. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTO. Alcaldía Municipal del Puerto de La Libertad, tres Art. 38.- La Junta Directiva que termina su período de dos años días de noviembre de dos mil veinte. tiene la obligación de entregar formalmente en forma detallada, y por Licda. Brenda Cecilia Castillo de Orellana, escrito, todo lo que sea propiedad de la Asociación, detallará cada rubro Secretaria Municipal. en sesión de Asamblea General Extraordinaria. (Registro No. F000807) DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 69

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO Podrán ser asociados todas las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política que lo COMUNAL "COLONIA GRAN BRETAÑA". soliciten por escrito a la Junta Directiva. CAPÍTULO I Son asociados activos: todas las personas que reúnan los requisi- CONSTITUCIÓN, NATURALEZA, DENOMINACIÓN, PLAZO tos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de Y DOMICILIO la unidad vecinal correspondiente y afiliarse mediante procedimientos Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el determinado por la Junta Directiva. Código Municipal, La Ordenanza Municipal y demás disposiciones Son asociados honorarios: todas las personas que por su labor y legales aplicables, estará al servicio de la comunidad para el desarro- méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea llo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural, General. económico y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de Son asociados fundadores: todas las personas que suscriban el acta carácter democrático. La Asociación se denominará ASOCIACIÓN de constitución de la Asociación. DE DESARROLLO COMUNAL COLONIA GRAN BRETAÑA, del municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, y la que DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS podrá abreviarse ADESCO GRAN BRETAÑA. Art. 6.- Son derechos de los miembros fundadores y activos: Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefinido, a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociación, sin embargo podrá disolverse y liquidarse por casos previstos por leyes en la materia. b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge- neral, Art. 3.- El domicilio de la Asociación será la Colonia Gran Bretaña, CONSULTA del municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad. c) Optar por cargos directivos, llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación, d) Los asociados Honorarios gozarán de los derechos que la CAPÍTULO II AsambleaLEGAL General otorgue, FINES DE LA ASOCIACIÓN PARA e) Los demás que le señalen los Estatutos y reglamentos Internos Art. 4.- La Asociación tendrá como fines: de la Asociación. a) Promover el desarrollo de la respectiva localidad, de manera Art. 7.- Son deberes de los miembros fundadores activos: conjunta con los organismos públicos o privados, nacionales a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam- e internacionales. blea General o cuando estos fueran convocados por la Junta b) Promover la implementación de programas de desarrolloSOLO Directiva, económico y social, local, destinados a la niñez, la juventud b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de y las mujeres. VALIDEZ la Asociación, c) Fomentar el espíritu de comunidad, solidaridad y coopera- c) Cancelar las cuotas acordadas en la Asamblea General ción, entre los vecinos y sus grupos familiares, para que el grupo familiar se sientan identificado con la comunidad y d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento viceversa. Interno de la Asociación. d) Participar organizadamenteOFICIAL en el estudioTIENE de la realidad CAPÍTULO IV social, de los problemas y necesidades de la comunidad, así GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN como cualquier otro, que fuere delegado y provechoso para la comunidad. NO Art. 8.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por: La Asamblea General, La Junta Directiva y La Junta Fiscalizadora. e) Identificar las necesidades principales de la comunidad, para promover su solución, por medio de la cooperación local e DE LA ASAMBLEA GENERAL DIARIOinternacional. Art. 9.- La Asamblea General debidamente convocada es la au- f) Fortalecer, promover y desarrollar programas y/o proyectos toridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de encaminados a la protección de los derechos de la niñez y los miembros, activos y fundadores. adolescencia en coordinación con los actores gubernamentales Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces y locales. por año, con intervalos de seis meses, enero y junio. Extraordinariamente: cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o/a solicitud de cincuenta y uno por ciento como mínimo de asociados. CAPÍTULO III Art. 11.- En las Asambleas Generales ordinarias, se tratan los DE LOS ASOCIADOS asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados. Art. 5.- Los asociados podrán ser: En las Asambleas Generales Extraordinarias solo se tratan los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos a) Activos, no comprendidos en la agenda será nula. b) Honorarios, Art.-12. La convocatoria a Asamblea ordinaria y extraordinaria se c) Fundadores. hará por medio de un aviso escrito con ocho días de anticipación para 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 las primeras y con veinticuatro horas de anticipación para las segundas a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio indicándose en las mismas el lugar, día y hora que ha de celebrarse. Si grave de la Asociación, a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, b) Negarse sin motivo justificación a desempeñar los cargos esta se llevará a cabo una hora después con los presentes, en este último de elección y comisiones que le encomiende la Asamblea caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos General o Junta Directiva, que legalmente no asistieron. c) Promover actividades políticas religiosas o de otra naturaleza CAPÍTULO V que vayan en perjuicio de la Asociación, SON ATRIBUTOS DE LA ASAMBLEA GENERAL d) Obtener por medio fraudulento beneficios de la Asociación Art. 13.- Son atributos de la Asamblea General: para sí o para terceros, a) Elegir a sus órganos de administración, conducción y vigi- e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia- lancia, ción, b) Elegir la comisión electoral que organizara el evento de f) Levantar falsas calumnias en contra de sus compañeros, elección de los organismos de gobierno, ésta será conformada g) No asistir a la Asamblea General es a las asambleas ordinarias por tres personas de su seno, y extraordinarias sin justificación alguna en tres ocasiones c) Comprobar su quórum con base a la cantidad de representantes consecutivas. de la comunidad según lo definen sus Estatutos, Art. 15.- Para proceder en la suspensión temporal la Junta Directiva d) Acordar la cuantía de cuota que aportará cada asociado y en nombrará una comisión de tres de sus miembros para que investigue caso de proyectos de beneficio común deberá definir la cuota los hechos y oyendo CONSULTAel dictamen de estos y las razones que el supuesto que deben dar las familias beneficiadas del mismo, infractor exponga en su defensa resolverá en caso de suspensión definitiva la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refiere el inciso e) Que la entrega o traspaso de libros, llaves, fondos o cualquier anterior, pero en este caso la Asamblea General resolverá por sobre tal otro bien, a la junta directiva se realice en la misma asamblea suspensión acordada que se nombrará a los sustitutos. de elección y toma de posesión, LEGAL PARA Art. 16.- Sobre el retiro de los asociados y sobre la suspensión f) Ratificar algún cambio que haya realizado la Junta Directiva temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente entre sus miembros, siempre y cuando este sea justificado, el recurso de revisión ante la misma, durante los tres días posteriores a g) Emitir opinión sobre cualquier decisión que se tome de acuerdo la notificación de la resolución emitida por la Asamblea General o por la con esta ordenanza y sus Estatutos. La que deberá constar en Junta Directiva. Transcurrido el plazo no se admitirá ningún recurso. el acta respectiva, SOLO Art. 17.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asam- h) Definir representantes ante el organismo intercomunal, los blea General podrán ser suspendidos de forma temporal o definitiva cuales deberán formar parte de la Junta Directiva, VALIDEZsegún la gravedad del caso, la suspensión definitiva únicamente podrá i) Garantizar que sus acuerdos y decisiones sean tomados estén ser acordada por la Asamblea General y la suspensión temporal por la de conformidad con los Estatutos y sean tomados, Junta Directiva; los cuales podrán hacer uso del recurso al que hace referencia el artículo anterior. j) Aceptar o ratificar la sustitución que haya hecho la junta directiva de alguno de sus miembros que hubieren optado a Art. 18.- En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de 10 días cualquier cargo de direcciónOFICIAL política partidaria,TIENE elección po- de conocida la infracción no proceda, en cumplimientos de los artículos pular o de funcionario municipal. La sustitución será efectiva anteriores, un número de 5 asociados por lo menos podrá pedir al Concejo a partir de tener conocimiento que el directivo ha sido electo Municipal correspondiente que les autorice: o nombrado, en uno de esosNO cargos que son incompatibles a) Para nombrar entre los miembros la comisión investigado- con su responsabilidad de conducción comunal, ra, k) Constituir la Asociación Comunal y aprobar sus Estatutos b) para que esta convoque a la Asamblea General que considera o sus modificaciones en Asamblea General extraordinaria la suspensión, en base a los informes de la comisión investiga- DIARIOespecialmente convocada, según lo dispuesto en el Código dora. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo Municipal, a las infracciones debe convocarse para conocer sobre las l) Aprobar el Plan Anual de trabajo de la Asociación Comunal suspensiones temporal y definitiva de la Junta Directiva. y su respectivo presupuesto, m) Aprobar o denegar el estado financiero de la Asociación SECCIÓN PRIMERA JUNTA DIRECTIVA Comunal, Art. 19.- La Junta Directiva estará integrada por NUEVE miembros n) Los demás que sean acorde con el desarrollo integral de la electos en la Asamblea General por votación nominal pública, cuyo comunidad. mandato será de DOS AÑOS, pudiéndose reelegir un treinta por ciento de los miembros de la Junta Directiva existente para un segundo o tercer periodo pero con distinto cargo. Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva tomando por mayoría de votos y La nominación de los cargos serán los siguientes: un Presidente, previa audiencia del interesado, se considerarán además como causales un Vicepresidente, un Secretario, Un Tesorero, un Síndico y cuatro de retiro o expulsión los siguientes: Vocales. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 71

Art. 20.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas veces s) Realizar y participar en las investigaciones, planeamiento, sea necesario y por lo menos una vez por mes extraordinariamente, cuando ejecución y evaluación de los programas de mejoramiento sea convocada por el secretario general. Para que la sesión sea válida comunal, deberá concurrir por lo menos la mitad más uno de sus miembros, y las t) Mantener informada constantemente a la Asamblea General resoluciones se tomarán por mayoría de votos, en caso del secretario sobre los avances de las actividades que se desarrollan y del general o el que haga las veces tendrán voto de calidad. estado financiero de los mismos, u) Cumplir y hacer cumplir con las Leyes, Código Municipal, Art. 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva: Ordenanza Municipal, y las que le fueren aplicables. a) Ejecutar los planes que en virtud de los objetivos que se hayan planeado, Art. 22.- Serán Funciones del Presidente: b) Velar porque las decisiones tomadas en la asamblea sean a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y las de Asam- ejecutadas a quienes se les ha encomendado, blea; c) Elaborar el diagnóstico situacional y censo poblacional propio b) Coordinar la actuación de los demás miembros de la Junta y actualizarlo anualmente, Directiva; d) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación Comunal, c) Convocar a la Junta Directiva a sesiones ordinarias y extraor- sus modificaciones y proponerlos a la Asamblea General para dinarias; su aprobación, d) Convocar a sesiones de Asamblea, ordinarias y extraordinarias, e) Elaborar y aprobar el reglamento interno de la Asociación y CONSULTA a petición de la Junta Directiva o por solicitud escrita por lo hacerlo cumplir, menos de diez miembros de la Asociación; f) Tramitar la Personalidad Jurídica de la Asociación Comunal e) Firmar todos los documentos importantes de la Junta Direc- conforme al Código Municipal y la ordenanza reguladora de tiva; las Asociaciones Comunales de San Juan Opico, LEGAL PARA f) Rendir informe detallado de sus actividades cada tres meses g) Inscribir a la Asociación Comunal en el registro respectivo a la Junta Directiva y la Asamblea, de todos los asuntos de la municipalidad, relacionados con su Cargo; h) Elaborar el Plan de Desarrollo Comunal y Plan de Trabajo g) Juramentar a los miembros que ingresen la Asociación; Anual; y gestionar su respectivo financiamiento, h) Vigilar por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos, i) Velar porque en lo posible, ninguno de sus miembros, atien- SOLO Reglamento Interno del asociado, acuerdos y disposiciones da más de una responsabilidad a la vez, en la conducción a de la Asamblea y de la Junta Directiva; cualquier nivel de la estructura comunal, VALIDEZ i) Informar a la Junta Directiva sobre las faltas cometidas por j) Coordinar la reunión de los representantes, cuando sean más de los afiliados a fin de que, previo el proceso correspondiente, una persona, a fin de especificar en su labor representativa, se impongan las medidas disciplinarias correspondientes. k) Acreditar por escrito a su o sus representantes ante el orga- j) Representar judicial y extrajudicial a la Asociación, conjunta nismo zonal según el caso, o separadamente con el síndico. l) Facilitar toda la informaciónOFICIAL que cualquierTIENE asociado solicite k) Autorizar junto con el tesorero los gastos de la asociación o en referencia a su funcionamiento en general como Junta Junta Directiva así como los cheques, o retiros de fondos en Directiva, instituciones bancarias en que la asociación tuvieren cuentas m) Elaborar el manual de funcionesNO de las secretarías que se para ejecutar tales gastos. constituyan y modificar las secretarías existentes según las considere necesarias, Art. 23.- Son atribuciones y deberes del Vicepresidente: n) DIARIO Elaborar manuales necesarios para que orienten la buena administración de los bienes muebles e inmuebles al servicio a) Asumir inmediatamente la dirección de la Junta Directiva y de la comunidad, dirigir la Asamblea, en caso de ausencia o impedimento del Presidente; o) Velar porque siempre se lea el acta anterior, y revisar el cumplimiento de los acuerdos, b) Llevar un libro de inscripción debidamente autorizado, en el cual registrará las generales de los miembros afiliados. p) Crear las secretarías y comisiones especiales necesarias con el propósito de ejecutar las diferentes acciones que se c) Llevar el archivo de la Asociación y un control estadístico contemplen en el plan de desarrollo local, de cada uno de los afiliados a fin de que sirva de base a la Asamblea para los nombramientos y elecciones que se efec- q) Convocar a reuniones de Asamblea General ordinaria y túen; extraordinaria, según lo establezcan los Estatutos. d) Llevar el control de las actividades desarrolladas por los r) Coordinar con la municipalidad y las entidades privadas y distintos comités de la Asociación. estatales, los proyectos y programas de desarrollo local, a fin de evitar acciones dispersas, 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Art. 24.- Son atribuciones del Tesorero: i) Autorizar con su firma los acuerdos y disposiciones del Presidente, siempre que se ajusten a lo contemplado en los a) Elaborar al inicio de su gestión el presupuesto anual el cual presentes estatutos y tenga base en las disposiciones de la debe ser realizado de acuerdo con las disposiciones de la Ley; Asamblea;

b) Custodiar los bienes de la Asociación; j) Llevar debidamente asentada y de manera cronológica las actas de todas las sesiones y actividades de la Junta Directiva c) Llevar en forma debida los libros de contabilidad que sean y de la Asamblea; necesarios, los cuales deberán encontrarse autorizados por la Municipalidad; k) Certificar las actas de las sesiones de la Asamblea y de la Junta Directiva, así como también los acuerdos tomados por d) Firmar todos los documentos que tengan relación con su las mismas; y función y rendir un informe trimestral a la Asamblea General del estado financiero a la Asociación; l) Dar fe de todas las acciones de Junta Directiva y Asamblea, por medio de un libro de actas debidamente autorizado. e) Coordinar y planificar los gastos de recreación de los miembros de la Asociación; Art. 26.- Son atribuciones del Síndico o Síndica: f) Presentar, al concluir sus funciones, un estado de cuentas a la Junta Directiva relacionada a las finanzas, acompañando Velar por los intereses y asuntos legales de la Asociación y ser los documentos o comprobantes de caja correspondientes; vigilante que la Asamblea General y Junta Directiva cumpla con leyes, decretos, vigilantes, ordenanzas y demás instrumentos legales de la g) Entregar mediante inventario a quien lo sustituya, temporal CONSULTA República. o definitivamente y en presencia de los demás miembros de la Junta Directiva, todos los bienes y efectos a su cargo Art. 27.- Los vocales, colaboran con la junta directiva en la medida pertenecientes a la Asociación; de ésta entrega se levantará que ésta lo considere necesario, en todo caso sustituirá a los miembros el acta correspondiente; de la Junta DirectivaLEGAL en caso de ausencia o renuncia. h) Informar debidamente a la Junta Directiva de todas sus PARA Art. 28.- Se crearán distintos Comités de Apoyo para fortalecer actividades y proyectos; las funciones de la Junta Directiva, quienes tendrán un Coordinador o Coordinadora que será el enlace con la Junta Directiva y sesionará al i) Firmar, junto con el Presidente, los gastos, de la Asociación menos una vez al mes. o de la junta directiva así como los cheques, o retiros de fondos en instituciones bancarias en que la asociaciónSOLO tuvieren SECCIÓN SEGUNDA cuentas para ejecutar tales gastos. PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN VALIDEZ

Art. 25.- Son atribuciones y deberes del Secretario o Secretaria: Art. 29.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Crear y dirigir la comisión oficial de divulgación de la Aso- a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten ciación; los asociados activos. b) Dar a conocer por cualquier medio de difusión a los afiliados b) Las subvenciones, aportes extraordinarios, herencias, donacio- los principios y objetivosOFICIAL de la AsociaciónTIENE y la labor que en nes, legados, etcétera, que provengan de diversas fuentes, tal sentido realiza; c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada c) Contestar o aclarar las informaciones que afecten los intereses NO para recaudar fondos para la Asociación, de la Asociación o de sus afiliados; d) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes d) Redactar el boletín informativo para que éste sea repartido a muebles e inmuebles propiedad de la Asociación y el valor todos los miembros de la Asociación; DIARIO de estos será aprobado por la Asamblea General, a propuesta e) Podrá establecer y administrar una página web, para que los de la Junta Directiva, Pero en ningún caso eximirá de estos miembros de la junta directiva y Asociados, aporten textos, pagos el hecho de ser asociado, informes o novedades para divulgar en línea; e) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier f) Establecer un directorio de medios de comunicación, (prensa título, escrita, radio, televisión, Internet), que deberá estar actuali- zando, f) Los bienes, muebles e inmuebles que forman el patrimonio no podrán ser enajenados, en garantía, vendidos, alquilados o g) Establecer contacto con otras directivas para intercambios y prestados sin autorización previa de la Asamblea General. aprendizajes sobre la gestión de divulgación; Art. 30.- En caso de disolución de la Asociación, si después de h) Asistir, a las sesiones de la Junta Directiva y a las de Asam- pagadas las obligaciones hubiere un remanente el Concejo Municipal lo blea, dándole lectura al acta de la sesión anterior para su legal destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse en la comunidad aprobación, así como toda la información necesaria según los del domicilio de la Asociación, mientras no se realice su inversión el acuerdos anteriores; remanente estará bajo control del Concejo Municipal. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 73

CAPÍTULO VI NUMERO TREINTA Y OCHO. DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN El Concejo Municipal, Considerando: Art. 31.- La disolución de la asociación será acordada en sesión I. Que, de conformidad a la Constitución de la República de extraordinaria de Asamblea General mediante acuerdo de dos terceras El Salvador, en el artículo doscientos tres se determina la partes de asociados de la misma, por motivos que el Código Municipal, autonomía de las Municipalidades para el Gobierno Local Ordenanza Municipal, estos Estatutos y las demás leyes de la materia en lo económico, técnico y administrativo. establecen. II. Que las asociaciones comunales, tendrán personalidad jurídica Art. 32.- La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados, otorgada por el Concejo respectivo y las asociaciones comu- actas de asamblea general, acta de juntas directivas, registros financie- nales se constituirán con no menos de veinticinco miembros ros y registro de inventario, todos foliados y sellados con una razón de de la comunidad, mediante acto constitutivo celebrado ante el apertura que contenga el objeto del libro y pondrá su razón de cierre la Alcalde o funcionarios y empleados delegados para tal efecto, cual deberá estar firmada y sellada por la alcaldía municipal. el cual se asentará en un acta. Además, deberán elaborar sus Art. 33.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al concejo propios estatutos que contendrán disposiciones relativas al municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección, la nombre de la asociación, su carácter democrático, domicilio, nómina de la nueva Junta Directiva, la nómina de los asociados, informes territorio, objeto, administración, órganos directivos y sus de las situaciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en atribuciones, quórum reglamentario, derechos y obligaciones forma definitiva y cualquier dato relativo a la Asociación. Dentro de los de la asociación, normas de control, fiscalización interna, treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá modificación de estatutos y todas las demás disposiciones enviar al concejo municipal su plan de actividades y trabajo. necesariasCONSULTA para su funcionamiento. La constitución y aproba- Art. 34.- Para la modificación del acta de Constitución y los ción de estatutos se hará en Asamblea General Extraordinaria presentes Estatutos se seguirán los mismos procedimientos que para la especialmente convocada al efecto de acuerdo a lo establecido Constitución e inscripción de la Asociación. en los artículos ciento diecinueve y ciento veinte del Código Municipal. Art. 35.- Los casos que no estén contemplados en estos Estatutos, LEGAL serán resueltos en Asamblea General de Asociados. PARA III. Que teniendo a la vista el dictamen presentado por la Unidad Jurídica en la cual manifiesta que los vecinos de la Colonia Art. 36.- Los presentes Estatutos estarán en vigencia ocho días Gran Bretaña quienes han presentado la documentación ne- después de su publicación en el Diario Oficial. cesaria para que se les aprueben los estatutos y se les otorgue la calidad de persona jurídica a la Asociación de Desarrollo SOLO Comunal Colonia Gran Bretaña del municipio de San Juan Opico, departamento de La Libertad.

VALIDEZPor lo tanto, ACUERDA: ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN JUAN OPICO 1. Aprobar los estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal EL SALVADOR, C.A. de la Colonia Gran Bretaña del municipio de San Juan Opico, SECRETARÍA departamento de La Libertad. Referencia: SO-040920 2. Otorgar personalidad jurídica la Asociación de Desarrollo OFICIALTIENE Comunal de la Colonia Gran Bretaña del municipio de San Período 2018-2021 Juan Opico, departamento de La Libertad. Acuerdo N°38 NO 3. Hacer del conocimiento de la Unidad Jurídica para que realice el trámite correspondiente. """"""NOTIFIQUESE. CERTIFICA: Que en el libro de Actas y Acuerdos Municipales Y no habiendo más que hacer constar se cierra la presente que que esta Alcaldía llevó en el presente año dos mil veinte, en el Acta firmamos. ////////// C. A. G. ////////// Alcaldesa Municipal ////////// B. L. Número TREINTA Y CUATRO de fecha cuatro de septiembre del año Aquino C. ////////// Síndico Municipal ////////// ilegible ////////// Héctor J. dos mil DIARIOveinte, se encuentra la Sesión Plural Ordinaria celebrada por el Cotto ////////// A. M. Castaneda////////// A. E. G. G. ////////// M. A. Mejía de Concejo Municipal de San Juan Opico, fue convocada por la Secretaria H. ////////// P. Trejo ////////// J. Lemus //////////////////// O. A. Ávila M.///////// Juan Esteban /////////// L. C. C. Y. ////////// J.E.H.M. /////////// M. M. Abrego Municipal y presidida por la Señora Alcaldesa Dra. Carmen Abigail Girón ////////// C. E. T. //////////// Secretaria Municipal ////////// RUBRICADAS. Canales. Con la asistencia de la Señora Alcaldesa Dra. Carmen Abigail Es conforme con su original con la cual se confrontó. Girón Canales, Síndica Municipal Licda. Berta Luz Aquino Canales y los miembros del Concejo Señores: Regidores Propietarios: Lic. Roberto Alcaldía Municipal de San Juan Opico, a los catorce días del mes de septiembre del dos mil veinte. Enrique Aquino Figueroa, Sr. Héctor Julio Coto Alvarado, Sr. Álvaro Mauricio Castaneda, Licda. Areli Elizabeth Guardado Gallegos, Profa. Marta Alicia Mejía de Herrera, Sr. Paul Dalí Trejo Flores, Sr. José Adán Licda. CARMEN ELENA RODRÍGUEZ TORRES, Lemus Juárez, Sr. Orlando Atilio Ávila Montoya; Regidores Suplentes: Sr. Juan Esteban Ayala Cornejo, Srita. Yesenia Lisseth Constanza Calderón, SECRETARIA MUNICIPAL. Sr. José Efraín Henríquez Majano, Sra. Magdalena María Abrego. Está presente la Secretaria Municipal Licda. Carmen Elena Rodríguez Torres. Se encuentra el acuerdo QUE LITERALMENTE DICE ACUERDO (Registro No. F000884) 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 SECCION CARTELES OFICIALES De Pr i m e r a Pu b l i c a c i ó n DECLARATORIA DE HERENCIA BENAVIDES. JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 516 LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES. JUEZ DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMEN- ACEPTACIÓN DE HERENCIA TO DE MORAZÁN.

AVISA. Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, quince horas y cuarenta minutos del día once de septiembre de dos Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de mil veinte; se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON ley; CONSULTA BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MARIA MARIBEL HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta CHICAS HERNÁNDEZ, de treinta y cuatro años de edad, soltera, de minutos del día dos de octubre de este año, se ha tenido por aceptada oficios Domésticos, del domicilio de Cantón Nahuaterique, Caserío expresamente y conLEGAL beneficio de inventario, la herencia intestada que a PARA Las Vegas, del Municipio de Arambala, departamento de Morazán, su defunción dejó el causante ALFREDO ECHEGOYEN, conocido por con Documento Único de Identidad número 03864186-4, y Tarjeta de ALFREDO ECHEGOYEN LOPEZ, quien falleció el día trece de enero de dos mil uno, en el Cantón San Sebastián Arriba de la jurisdicción Identificación Tributaria número 1301 - 190286 - 101-8; la Herencia de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, siendo esta ciudad, su Intestada que a su defunción dejó el causante, señor ELÍAS CHICAS,SOLO último domicilio; por parte de SANDRA MARIBEL ECHEGOYEN quien fue de ochenta y siete años de edad, Vendedor, originario y delVALIDEZ LOPEZ, en concepto de hija del causante. Nómbrase a la aceptante, domicilio de Arambala, departamento de Morazán, hijo de Juana Eleodora interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las

Chicas, de Nacionalidad Salvadoreña; quien poseía Documento Único facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- de Identidad Número 01495763-3;OFICIAL quien fallecióTIENE a las veintiuna horas y En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con treinta minutos del día veintisiete de septiembre de dos mil diecinueve; derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, en el Caserío La Tejera, Cantón PuebloNO Viejo, Municipio de Arambala, comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia. a consecuencia Hipertensión Crónica; siendo el Municipio de Arambala, JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dos de octubre de dos

Departamento de Morazán, su último domicilio; en calidad de hija, del mil veinte.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA DIARIO GÁLVEZ, Juez de lo Civil suplente.- LIC. OSCAR ERNESTO referido causante.- Confiérasele a la referida aceptante en la calidad ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO. expresada la administración y representación DEFINITIVA de dicha Of. 3 v. alt. No. 517-1 sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Publíquese el aviso de ley, y en su oportunidad extiéndase la Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, certificación correspondiente. Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de

Juzgado de lo Civil y Mercantil, San Francisco Gotera, departamento ley; de Morazán, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día once HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y diez de septiembre de dos mil veinte.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO minutos del día siete de octubre de este año, se ha tenido por aceptada DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 75 expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a de Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE su defunción dejó el causante GUILLERMO ANTONIO HERNANDEZ FOMENTO COOPERATIVO, diecinueve de octubre dos mil veinte.

RIVAS, quien falleció el día uno de julio de dos mil ocho, en Final

Avenida Los Cocos, Colonia Buena Vista, Barrio San Jacinto de San misael edgardo díaz, Salvador, Miguel, siendo su último domicilio San Pedro Nonualco, De- JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES partamento de La Paz; por parte de EMILIO ANTONIO HERNANDEZ COOPERATIVAS. DE LEON, en concepto de hijo del causante. Nómbrase a los aceptantes, Of. 1 v. No. 519 interinamente, administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE LEGALI- ZACIÓN Y REGISTRO DE LA DIVISIÓN DE ASOCIACIONES derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia. GANADERÍA. CONSULTA JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de octubre de dos CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento esta- mil veinte.- Lic. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA GÁLVEZ, Juez de lo Civil suplente.- LIC. OSCAR ERNESTO LEGAL Y PARANUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, tomo ARÉVALO ORREGO, SECRETARIO. número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove- Of. 3 v. alt. No. 518-1 cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones SOLOCooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y PESQUERA "EL ROCHE" DE RESPONSABI- AVISO DE INSCRIPCIÓN VALIDEZ LIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA " ACPAPER DE R.L.", con

domicilio en el cantón San José de la Montaña, municipio de Zacatecoluca,

AVISO DE INSCRIPCIÓN departamento de La Paz, obtuvo su personalidad jurídica el día quince de

agosto del año dos mil dieciocho y fue inscrita en el libro ciento treinta EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTROOFICIAL NACIONALTIENE DE ASO - y ocho del Registro que esta Oficina lleva bajo la siguiente codificación: CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO Tres mil cuatrocientos veintitrés del Sector No Reformado. DE FOMENTO COOPERATIVO. EnNO cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial por una de su Reglamento,DIARIO sola vez el asiento de inscripción correspondiente. HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE Santa Tecla, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año

AHORRO, CRÉDITO Y COMERCIALIZACIÓN PUXTLECA, DE dos mil veinte.

RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia "PUXTLECA, NOTIFÍQUESE, DE R.L.", con domicilio legal en San Pedro Puxtla, Departamento de

Ahuachapán, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones LICENCIADA ÁNGELA DEL CARMEN MANZANO, Cooperativas bajo el número DIECISÉIS, folios doscientos cuarenta JEFA DEL DEPARTAMENTO DE y seis frente a folios doscientos sesenta y tres frente del Libro CUA- LEGALIZACIÓN Y REGISTRO. DRAGÉSIMO NOVENO de Registro e Inscripción de Asociaciones

Cooperativas de AHORRO Y CRÉDITO, que lleva el Registro Nacional Of. 1 v. No. 520 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 De Se g u n d a Pu b l i c a c i ó n

ACEPTACION DE HERENCIA Chinameca, Departamento de San Miguel y con residencia en Colonia García, el Jalacatal, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro cuatro cuatro cuatro cinco LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, cuatro uno - dos, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: un JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE mil doscientos cinco - cien mil cuatrocientos noventa y uno - ciento uno CHINAMECA, -cinco; WALTER ALEXANDER AVILES CAMPOS, de veinticinco HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a años de edad, Soltero, estudiante, originario de Chinameca, Departamento las diez horas con diez minutos del día veintiséis de octubre del corriente de San Miguel y con residencia en Colonia García, el Jalacatal, Depar- año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, tamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: de la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor JOSE cero cuatro nueve siete nueve uno tres cuatro - siete, y con Tarjeta de ARNULFO AVILES CASTELLON, conocido por JOSE ARNULFO Identificación Tributaria Número: un mil doscientos cinco - cero trein- AVILES, quien fue de sesenta y dos años de edad, Empleado, Casado, de ta mil cuatro noventa y cuatro - ciento dos - cinco; EDWIN JAVIER este origen y domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel, de AVILES CAMPOS, de veinticuatro años de edad, soltero, estudiante, Nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad número originario de Chinameca,CONSULTA Departamento de San Miguel y con residencia cero dos millones doscientos sesenta y ocho mil quinientos sesenta y siete en Colonia García, el Jalacatal, Departamento de San Miguel, con Do- guión dos, hijo de Luis Alonso Avilés y de María Hortensia Castellón, cumento Único de Identidad Número: cero cinco dos tres tres dos seis falleció a las trece horas y veinte minutos del día ocho de agosto de dos seis - cinco, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: un mil mil diecinueve, en el Hospital Regional I.S.S.S de la Ciudad de San doscientos cinco - ceroLEGAL diez mil novecientos noventa y cinco - ciento Miguel, Departamento de San Miguel, siendo esta Ciudad de Chinameca, unoPARA - seis; ROXANA EDITH AVILES CAMPOS, de veintidós años de su último domicilio; de parte de los señores EVI CAMPOS DE AVILES, edad, soltera, estudiante originaria de Chinameca, Departamento de San de sesenta y dos años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria Miguel y con residencia en Colonia García, el Jalacatal, Departamento y residente de Barrio El Calvario, Séptima Avenida Sur, Calle Bolívar, de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero cinco Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con DocumentoSOLO cinco nueve cuatro nueve tres cuatro - ocho, y con Tarjeta de Identificación Único de Identidad Número: cero cero cero ocho cuatro cero nueve Tributaria Número: un mil doscientos diecisiete - doscientos noventa mil cinco - cinco, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: VALIDEZun novecientos noventa y siete - ciento diecisiete - cero y LUIS ALONSO mil doscientos cinco - doscientos veintiún mil doscientos cincuenta AVILES, de ochenta y nueve años de edad, casado, jornalero, originario y siete - ciento dos - cero; FLOR AZUCENA CRUZ AVILES, de y residente en Colonia El Cocalito Novena Avenida Sur Casa número treinta y siete años de edad, soltera, de oficios domésticos, originaria y catorce, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con residente en Cantón San Antonio y Caserío San Antonio, Municipio de Documento Único de Identidad Número: cero uno cinco cinco seis ocho Chinameca, Departamento de SanOFICIAL Miguel, con TIENEDocumento Único de nueve cuatro - cero, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: Identidad Número: cero cero siete nueve uno cuatro nueve siete - cinco, un mil doscientos cinco - cero noventa mil ochocientos treinta – ciento y con Tarjeta de Identificación TributariaNO Número: Un mil doscientos dos-cuatro, la primera cónyuge del causante, y los restantes hijos y el cinco - doscientos setenta mil cuatrocientos ochenta y dos - ciento último padre del causante.- Nómbreseles a los aceptantes en el carácter dos - uno; JAQUELYN BEATRIZ CRUZ AVILES, de treinta y seis dicho Administradores y Representantes Interinos de la sucesión de años de edad, soltera, ama de casa, originaria y residente en Barrio El que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los Calvario,DIARIO Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, con curadores de la herencia.- Publíquense los edictos de ley.-

Documento Único de Identidad Número: Cero cero siete dos cinco tres Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de uno cero - nueve, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: Un ley. mil doscientos cinco - cero treinta mil ciento ochenta y cuatro - ciento LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las dos - cero; ANA IRIS AVILES CAMPOS, de treinta años de edad, soltera, diez horas con veinte minutos del día veintiséis de octubre de dos mil estudiante, originaria de Chinameca, Departamento de San Miguel, y veinte.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ con residencia Colonia García, el Jalacatal, Municipio y Departamento DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VÁSQUEZ de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro BARAHONA, SECRETARIA. uno cinco nueve cuatro siete seis – siete, y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: Un mil doscientos cinco - ciento cuarenta y un mil ciento ochenta y nueve - ciento tres - siete; JOSE ARNULFO AVILES Of. 3 v. alt. No. 510-2 CAMPOS, de veintiocho años de edad, soltero, estudiante, originario de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 77 SECCION CARTELES PAGADOS De Pr i m e r a Pu b l i c a c i ó n

DECLARATORIA DE HERENCIA médica a la hora del fallecimiento; habiéndoseles conferido a las señoras OFELIA LOPEZ VASQUEZ y JOSEFA ELISA LOPEZ VASQUEZ, la representación y administración definitiva de la referida sucesión. CLAUDIA GUADALUPE MENA BELTRAN, Notario, del domicilio de Por lo que se le avisa al público para los efectos de la ley. Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con oficina ubicada en Calle J. Francisco López, Número Catorce, de esta ciudad; Librado en la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a los once días del mes de noviembre dos mil veinte. HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las diecisiete horas quince minutos del día doce de noviembre del corriente año, en su concepto de esposa, sobreviviente del Causante JOSE RO- LICDA. PATRICIA GUADALUPE MARTINEZ MELENDEZ, BERTO VILLALOVO, se ha declarado a la señora IRIS MARICELA MEJIA DE VILLALOVO, heredera definitiva con beneficio de inven- NOTARIO. tario de los bienes que a su defunción dejara el señor JOSE ROBERTO 1 v. No. C000195 VILLALOVO, quien falleció habiendo formalizado testamento en la Ciudad de San Salvador, a las diez horas quince minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil diecinueve, ante mis oficios de notario; quien LA INFRASCRITACONSULTA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS- falleció a las veintitrés horas cinco minutos del día ocho de diciembre TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, de dos mil diecinueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Salvador, a consecuencia de "SHOCK SÉPTICO, ENCEFALOPA- HACE SABER: Que, por resolución proveída por este Juzgado, a TIA HEPÁTICA, CIRROSIS HEPÁTICA, HEPATOCARCINOMA", las nueve horas y treintaLEGAL minutos del día seis de noviembre del presente según Certificado de Defunción Firmado y sellado por el Doctor Jorge año,PARA fue DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFI- Luís Ortíz Asencio, con asistencia médica a la hora del fallecimiento, CIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA TESTAMENTARIA que siendo la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, su último a su defunción dejó el causante EDUARDO ARMANDO RODRÍGUEZ domicilio; habiéndosele conferido a la señora IRIS MARICELA MEJIA CORLETO, conocido por RICARDO RODRÍGUEZ CORLETO; quien DE VILLALOVO, la representación y administración definitiva de la falleció el día veintiocho de octubre de dos mil quince, a la edad de referida sucesión. noventa y cuatro años, casado, comerciante, originario de Chalchuapa, SOLODepartamento de Santa Ana, siendo La Libertad, Departamento de La Por lo que se le avisa al público para los efectos de la ley. Libertad, su último domicilio, al señor RICARDO ARMANDO RO- Librado en la ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán,VALIDEZ DRÍGUEZ MORALES, con Documento Único de Identidad Número: a los doce días del mes de noviembre dos mil veinte. 01418912-5, y Tarjeta de Identificación Tributaria: 0509-050746-001-6, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que como herederos testamentarios les correspondían a los señores 1) RODRIGO AR- LICDA. CLAUDIA GUADALUPE MENA BELTRAN, MANDO MOLINA RODRIGUEZ, 2) PEDRO OSMIN RODRIGUEZ MORALES, 3) EDITH EDNA RODRIGUEZ DE MORALES, 4) NOTARIO. OFICIALTIENE SANDRA FRIDA RIVAS DE GONZALEZ. Según Testamento otor- 1 v. No. C000194 gado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas, del día tres de junio de dos mil diez, ante los oficios notariales de la Licenciada SANDRA NO JEANNETTE COLATO LAZO. Dichas cesiones de derechos constan en tres Testimonios de Escrituras Públicas de Cesiones de Derechos PATRICIA GUADALUPE MARTINEZ MELENDEZ, Notario, del do- Hereditarios, el primero otorgado en esta ciudad, a las trece horas del micilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con oficina ubicada cinco de mayo del dos mil diecisiete, ante los oficios notariales de la en Calle J. Francisco López, Número Catorce, de esta ciudad; DIARIO Licenciada MARÍA ARMIDA CASTILLO CASTILLO; el segundo HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las otorgado en la ciudad de Silver Spring, Estado de Maryland, de los diecisiete horas treinta minutos del día once de noviembre del corriente Estados Unidos de América, a las once horas y treinta minutos del día año, en su concepto de hijas, respectivamente, sobrevivientes del Causante diecisiete de octubre del dos mil diecisiete, ante los oficios de la señora IDELFONSO LOPEZ VASQUEZ, conocido por ALFONSO LOPEZ HILDA LUDMILA AGUIRRE, Cónsul de la República de El Salvador, VASQUEZ, se han declarado a las señoras OFELIA LOPEZ VASQUEZ y con sede en esa ciudad, y el tercero otorgado en esta ciudad, a las diez JOSEFA ELISA LOPEZ VASQUEZ; herederas definitivas con beneficio horas del día doce de septiembre del dos mil diecisiete, ante los oficios de inventario de los bienes que a su defunción dejara el señor IDELFONSO notariales de la Licenciada María Armida Castillo Castillo. Asimismo, LOPEZ VASQUEZ, conocido por ALFONSO LOPEZ VASQUEZ, quien consta en autos Testimonio de Escritura Pública de Repudiación Expresa fue de noventa y nueve años de edad, jornalero, casado, originario San de Derecho de Herencia, otorgado a las dieciséis horas y veinte minutos Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, y del domicilio de El Carmen, del día dos de octubre de dos mil diecinueve, ante los oficios notariales Departamento de Cuscatlán, quien falleció a las dieciséis horas del día de la Licenciada María Armida Castillo Castillo, por medio del cual la veinticuatro de enero de dos mil doce, en su casa de Habitación ubicada señora SONIA VERONICA ECHEVERRIA DE CONTRERAS, ha en Cantón San Sebastián, Jurisdicción de El Carmen, Departamento de repudiado de manera expresa y determinante al derecho hereditario en Cuscatlán, a consecuencia de "MUERTE IGNORADA", sin asistencia su calidad de heredera testamentaria en la sucesión del referido cau- 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 sante. Confiriéndose al heredero declarado la ADMINISTRACIÓN Y JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas tres REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la referida sucesión." minutos del día nueve de noviembre de dos mil veinte.- LIC. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los seis CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE días del mes de noviembre de dos mil veinte.- LICDA. DIGNA GLADIS MEDRANO DE GÓMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. L.L.- ACTUACIONES. LICDA. SARA NOHEMY GARCÍA LEONARDO, SECRETARIA.

1 v. No. C000198 1 v. No. C000197

DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, Jueza de Primera Instancia de LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AVISA: Que por resolución de las quince horas treinta minutos del HACE SABER: Que por resolución de las doce horas dos minutos día diecisiete de noviembre de dos mil veinte, se han declarado herederas del día nueve de noviembre de dos mil veinte, se han DECLARADO definitivas con beneficio de inventario de la herencia intestada que a HEREDEROS DEFINITIVOS abintestato con beneficio de inventario de su defunción dejó la señora LUISA BONILLA VIUDA DE RAUDA, la señora ENMA MARTA GARCIA VDA. DE MARTINEZ, conocida fallecida a la edad de setenta y cuatro años de edad, ama de casa, el por EMMA MARTHA GARCIA, ENMA MARTHA GARCIA, ENMA día diecisiete de noviembre del año dos mil dieciocho, en el Hospital MARTHA GARCIA VDA. DE MARTINEZ, MARTA GARCIA, Médico Quirúrgico y Oncológico del Seguro Social, de la ciudad de San ENMA MARTA GARCIA y EMMA MARTA GARCIA, quien falle- Salvador, siendo la ciudadCONSULTA de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar ció a la una hora veinte minutos del día diez de noviembre de dos mil de su último domicilio, portadora del Documento Único de Identidad diecisiete, en Parqueo de la UCSFI Concepción de Ataco, Ahuachapán, Número: cero dos millones trescientos setenta mil cincuenta y uno-cuatro; siendo ese su último domicilio; a los señores A) YANIRA ELIZABETH y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dos-cero MARTINEZ, por Derecho de Representación del derecho hereditario noventa y un mil cuarenta y cuatro-cero cero uno-cero, de parte de las que le correspondía a su madre Juana Gladis Martínez García, cono- señoras GLORIA ANGELICALEGAL RAUDA DE GIL, de cuarenta y nueve cida por Juana Gladis Martínez, en su calidad de hija de la causante y añosPARA de edad, enfermera, del domicilio de Ilopango, departamento de como Cesionaria de Jesús Francisco Martínez Serrano, por Derecho de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: cero cero Representación del derecho hereditario que le correspondía a su madre ochocientos veintitrés mil ochocientos sesenta y cinco-siete; y Número Juana Gladis Martínez García, conocida por Juana Gladis Martínez, en su de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos siete-cero ochenta mil calidad de hija de la causante, B) XIOMARA MERCEDES MARTINEZ cuatrocientos setenta-ciento dos-cero; DEYSI RAUDA BONILLA, ARCE, por Derecho de Representación del derecho hereditarioSOLO que le de cincuenta y dos años de edad, empleada, con Documento Único de correspondía a su padre Salvador Edgardo Martínez García, conocido Identidad número cero cuatro millones ciento quince mil cuatrocientos por Salvador Edgardo Martínez, en su calidad de hijo de la causanteVALIDEZ setenta y tres-siete; y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatro- y como Cesionaria de Luis Miguel Martínez Arce, por Derecho de cientos quince-doscientos cuarenta mil setecientos sesenta y siete-ciento Representación del derecho hereditario que le correspondía a su padre uno-cuatro; y ANA LILIAN RAUDA BONILLA, de cuarenta y un años Salvador Edgardo Martínez García, conocido por Salvador Edgardo de edad, empleada, con Documento Único de Identidad Número: cero Martínez, en su calidad de hijo de la causante; C) adolescente HECTOR tres millones setecientos ochenta y tres mil ciento dieciocho-uno; y con RONALDO GARCIA AMAYA, este representado legalmente por su Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos dos-doscientos madre señora MARIA LETICIA AMAYA DE GARCIA, por Derecho noventa mil seiscientos setenta y ocho-ciento uno-seis, en concepto de de Representación del derecho hereditarioOFICIAL que le correspondíaTIENE a su padre hijas de la causante; y se les ha conferido conjuntamente a las herederas, Juan Reynaldo García, conocido por Juan Reinaldo García, en su calidad la administración y representación definitiva de la sucesión. de hijo de la causante y como Cesionario de José Reynaldo García Amaya Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa- y Saraí Guadalupe García Amaya, estosNO por Derecho de Representación mento de Cabañas, a las quince horas cuarenta minutos del día diecisiete del derecho hereditario que le correspondía a su padre Juan Reynaldo de noviembre de dos mil veinte.- LICDA. DALIA CECILIA LOPEZ García, conocido por Juan Reinaldo García, en su calidad de hijo de la FUENTES, Jueza de Primera Instancia.- LICDA. NORMA causante; D) KAREN HAMILETH GARCÍA DE JIMENEZ, por Dere- YESSENIA RODAS CASTILLO, SECRETARIA INTERINA EN cho de RepresentaciónDIARIO del derecho hereditario que le correspondía a su FUNCIONES. padre Juan Reynaldo García, conocido por Juan Reinaldo García, en su calidad de hijo de la causante; E) SALVADOR EDGARDO MARTÍNEZ TOBAR, por Derecho de Representación del derecho hereditario que le 1 v. No. C000201 correspondía a su padre Salvador Edgardo Martínez García, conocido por Salvador Edgardo Martínez, en su calidad de hijo de la causante; y F) MANUEL ANTONIO MARTINEZ GARCIA, MARGOTH DEL LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL TRANSITO MARTINEZ GARCIA y MARTHA LIDIA MARTINEZ PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, GARCIA, por Derecho Personal, en sus calidades de hijos de la causante. AVISA: Que por resolución de las once horas y cinco minutos de Confiérase definitivamente a los herederos declarados la administración este día, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario y representación de la sucesión, la que ejercerá el adolescente HECTOR al señor JOSÉ FRANCISCO MARTÍNEZ MATA, en calidad de hijo de RONALDO GARCIA AMAYA, por medio de la representante legal, la causante, señora GRACIELA MARTÍNEZ, en la sucesión Intestada su madre señora MARIA LETICIA AMAYA DE GARCIA. que esta dejó al fallecer el día cuatro de julio de mil novecientos noven- Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos ta y ocho, en la ciudad de González, Estado de Texas, de los Estados legales. Unidos de América, siendo la ciudad de Ereguayquín, departamento DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 79 de Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio. Confiriéndosele Identidad Número: cero cero seis cinco cero nueve seis ocho-ocho, y al heredero declarado la administración y representación definitiva de Número de Identificación Tributaria: cero nueve cero cinco -dos cero dicha sucesión, con las facultades y restricciones de ley. cero cuatro siete ocho-uno cero uno-ocho; en calidad de Cesionario del Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticuatro derecho hereditario que le correspondía a la señora JUANA MARIA días del mes de septiembre del año dos mil veinte.- LICDA. GLORIA CRUZ ARIAS, conocida por JUANA CRUZ, en calidad de madre sobre- ESTELA AMAYA DE FERNÁNDEZ, JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. viviente del causante; y se le ha conferido al heredero, la administración MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ, SECRETARIA. y representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, depar- 1 v. No. C000205 tamento de Cabañas, a las catorce horas diez minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil veinte.- LICDA. DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, Juez de Primera Instancia.- LICDA. NORMA LICENCIADO BALTAZAR BELTRAN HERNANDEZ, Juez de YESSENIA RODAS CASTILLO, SECRETARIA INTERINA. Primera Instancia Suplente de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, 1 v. No. C000208 AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día doce de noviembre de dos mil veinte, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó CARLOS FRANCISCO BONILLA AVILES, Notario, del domicilio de el señor JUAN ESCOBAR GRANADOS, fallecido a la edad de setenta la ciudad de Usulután, con oficina ubicada en Tercera Calle Poniente, y y cinco años, agricultor en pequeño, el día veinte de septiembre de dos mil diecinueve, en el Hospital Nacional Rosales, de la ciudad de San Primera Avenida Sur,CONSULTA Número trece, Barrio Candelaria, Usulután, Salvador, siendo la Villa de Jutiapa, departamento de Cabañas, lugar de HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída su último domicilio, portador del Documento Único de Identidad Nú- a las nueve horas del día veintidós de noviembre del año dos mil veinte, mero: cero un o dos cuatro ocho dos nueve cinco-nueve; y con Número se ha declarado Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario a la de Identificación Tributaria: cero nueve cero cuatro-cero ocho cero tres señora MORENA GUADALUPELEGAL BONILLA DE DOMINGUEZ, en cuatro cuatro-uno cero tres-cinco, al señor NOE ESCOBAR CASTILLO, la PARAherencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San de treinta y nueve años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Salvador, el día quince de diciembre del año dos mil trece, a las cuatro Jutiapa, departamento de Cabañas, con Documento Único de Identidad horas y diez minutos, siendo su último domicilio esta ciudad, dejó la Número: cero cero ocho dos cuatro ocho cuatro uno-seis; y Número de señora LUCIA REYES DE BONILLA, en su carácter de hija sobre la Identificación Tributaria: cero nueve cero cuatro-cero ocho cero dos ocho herencia intestada de la causante, confiriéndole a la señora MORENA uno-uno cero uno-siete, en concepto de hijo del causante y cesionario GUADALUPE BONILLA DE DOMINGUEZ, la Administración y del derecho hereditario que le corresponde a cada uno de losSOLO señores Representación Definitiva de la Sucesión. María Antonia Castillo de Escobar, como cónyuge sobreviviente; Rosa Lidia Escobar de Cruz, María Elva Escobar viuda de Rodríguez y RuthVALIDEZ Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Noemí Escobar Castillo, en calidad de hijos del referido causante; y se Librado en las oficinas del Notario, a las diez horas con treinta le ha conferido al heredero, la administración y representación definitiva de la sucesión. minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil veinte. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamen- to de Cabañas, a las diez horas diezOFICIAL minutos del díaTIENE doce de noviembre de CARLOS FRANCISCO BONILLA AVILES, dos mil veinte.- LIC. BALTAZAR BELTRAN HERNANDEZ, Juez de Primera Instancia Suplente.- LICDA. NORMA YESSENIA NOTARIO. RODAS CASTILLO, SECRETARIANO INTERINA EN FUNCIONES. 1 v. No. C000223

1 v. No. C000207 LICENCIADO JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ INTERINO 1 DEL JUZGADO DE LO CIVIL PLURIPERSONAL DIARIO DE SONSONATE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES: Jueza de Primera Instancia de este distrito Judicial, al público para efectos de ley, AVISA: Que por resolución dictada a las nueve horas veinticinco minutos del día seis de marzo del año dos mil veinte; en las diligencias AVISA: Que por resolución a las catorce horas del día once de varias de Aceptación de herencia intestada, clasificadas en este Juzgado noviembre de dos mil veinte, se ha declarado heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó con la referencia 185-ACE-19 (3) se ha tenido por aceptada expresamente el señor JOSE BIANEY CRUZ ZEPEDA, quien falleció el día diez de y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción octubre de dos mil tres, al momento de su fallecimiento era de veinti- dejó la causante señora CATALINA ESCALANTE, quien fue de setenta nueve años de edad, Jornalero, soltero, originario y del domicilio de la y cuatro años a su deceso, oficios domésticos, originaria de Guaymango, Ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, con Documento Único Ahuachapán, fallecida el día trece de marzo del año dos mil diecisiete, de Identidad Número: cero dos ocho ocho dos seis uno cuatro-cinco, siendo la población de Sonzacate, de este departamento el lugar de su y Número de Identificación Tributaria: cero nueve cero tres-uno tres último domicilio; de parte del señor ROGELIO ESCALANTE TORRES, cero seis siete cuatro-uno cero tres- cuatro; al señor EDWIN OMAR mayor de edad, carpintero, del domicilio Sonzacate, departamento de MIRANDA ZEPEDA, de cuarenta y dos años de edad, comerciante, Sonsonate, con DUI N° 00798733-4, y NIT N° 0316-280474-101-2; en soltero, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, con Documento Único de su concepto de hijo sobreviviente de la de cujus. 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Al heredero declarado señor ROGELIO ESCALANTE TORRES; dos mil veinte, en las respectivas diligencias de aceptación de herencia, en concepto de hijo sobreviviente de la causante, se le confiere la RE- se ha declarado a la señora MARIA CLOTILDE SANTAMARÍA DE PRESENTACIÓN Y NO LA ADMINISTRACIÓN de la sucesión. FLORES, conocida por MARIA CLEOTILDE SANTAMARIA SAL- GUERO, de cincuenta y cuatro años de edad, doméstica, del domicilio LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL 1, Sonsonate, a las de La Palma, departamento de Chalatenango, portadora de su Documento diez horas del día trece de marzo del año dos mil veinte.- LIC. JAVIER Único de Identidad Número: cero cero siete cinco siete nueve cuatro ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL IN- siete - cuatro y Número de Identificación Tributaria: cero cuatro uno TERINO 1.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, dos cero siete cero tres seis seis - uno cero uno - siete, en su calidad de SECRETARIO 1. cónyuge sobreviviente del causante, y como Cesionaria de los derechos 1 v. No. C000230 hereditarios que le correspondían a los cedentes señores Deysi Noemí Flores Santamaría, Edith Roxana Flores Santamaría, Elizabeth Esmeralda Flores Santamaría, Nehemías Uriel Flores Santamaría, Isaías Alexander YASMIN ALEJANDRINA MANCIA GOMEZ, Notaria, del domicilio Flores Santamaría, María Isabel Flores Santamaría, Roberto Guadalupe de San Salvador, con despacho ubicado en Colonia El Refugio, Autopista Flores Santamaría y Jeremías Antonio Flores Santamaría, en su calidad de Norte, Casa nueve, departamento de San Salvador, hijos sobrevivientes del causante GUADALUPE FLORES GUTIERREZ; HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de AVISO: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída en la herencia abintestato del señor GUADALUPE FLORES GUTIERREZ, esta ciudad, a las diez horas del día veintitrés de noviembre del año dos quien falleció en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, San mil veinte, en las respectivas diligencias de aceptación de herencia, se Salvador, a las quince horas treinta minutos del día diez de diciembre ha declarado a la señora GLORIA NOEMY RIVERA GARCIA, de de dos mil quince, a la edad de cincuenta y dos años, a consecuencia de cuarenta y cinco años de edad, Corte y confección, del domicilio de San edema agudo de pulmón, según esquela de reconocimiento de fallecido, Ignacio, departamento de Chalatenango, persona a quien no conozco enviado por el doctor Alfredo Adolfo Romero Díaz, médico forense de pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad Núme- medicina legal, de San Salvador, San Salvador, con asistencia médica; ro: cero cero ocho cinco nueve nueve dos cuatro - nueve y Número de CONSULTA siendo Agricultor, originario y del domicilio de La Palma, departamento Identificación Tributaria: cero cuatro dos cinco - cero dos cero cuatro de Chalatenango, siendo ese su último domicilio, con Documento Único siete cinco - uno cero uno- cuatro, en su calidad de hija sobreviviente de Identidad: cero dos dos uno uno ocho siete cinco - seis y Número de la causante, quien actúa en carácter personal y como Cesionaria de de Identificación Tributaria: cero cuatro uno dos - dos siete cero nueve los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Juan José seis tres - uno cero uno - cinco; y se le ha conferido a la misma, LA Rivera, en su calidad de cónyuge sobreviviente, y Julio Alberto Rivera LEGAL ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA García, Oscar Neftalí Rivera García, José Reinaldo Rivera García, en PARA SUCESIÓN, en el concepto de heredera intestada, en la calidad antes su calidad hijos sobrevivientes de la causante MARGARITA GARCIA mencionada, de los derechos hereditarios en abstracto. FLORES, conocida por MARGARITA GARCIA FLORES DE RIVE- RA, MARGARITA GARCIA y MARGARITA GARCIA CHACON Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. DE RIVERA; HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE Librado en la ciudad San Salvador, departamento de San Salva- INVENTARIO, de la herencia abintestato de la señora MARGARITA dor, a las nueve horas del día veintitrés de noviembre del año dos mil GARCIA FLORES, conocida por MARGARITA GARCIA SOLOFLORES veinte.- DE RIVERA, MARGARITA GARCIA y MARGARITA GARCIA CHACON DE RIVERA, GUADALUPE FLORES GUTIERREZ,VALIDEZ quien falleció en el Hospital Nacional Rosales, de San Salvador, San LICDA. YASMÍN ALEJANDRINA MANCÍA GÓMEZ, Salvador, a las quince horas treinta minutos del día diez de diciembre de dos mil quince, a la edad de cincuenta y dos años, a consecuencia de ABOGADO Y NOTARIO. edema agudo de pulmón, según esquela de reconocimiento de fallecido, 1 v. No. C000233 enviado por el doctor Alfredo Adolfo Romero Díaz, médico forense de medicina legal, de San Salvador, San Salvador, con asistencia médica; siendo Agricultor, originario y del OFICIALdomicilio de LaTIENE Palma, departamento IVETTE ESTEFANY PEÑA ESCOBAR, Notario, del domicilio de San de Chalatenango, siendo ese su último domicilio, con Documento Único Salvador, Departamento de San Salvador, con despacho notarial ubicado de Identidad: cero dos dos uno uno ocho siete cinco - seis y Número en Quinta Calle Oriente Bis, Número Tres, Colonia Santa Mónica, Santa de Identificación Tributaria: cero cuatro uno dos - dos siete cero nueve NO Tecla, La Libertad, seis tres - uno cero uno - cinco, y se le ha conferido a la misma, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, SUCESIÓN, en el concepto de heredera intestada, en la calidad antes proveída a las diez horas del día dieciséis de noviembre del año dos mil mencionada, de los derechos hereditarios en abstracto. veinte, se ha declarado a la señora DALILA MARISOL SORIANO DE DIARIO RODRIGUEZ, heredera definitiva con beneficio de inventario de los Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. bienes que a su defunción en la ciudad de Apopa, Departamento de San Librado en la ciudad San Salvador, departamento de San Salvador, a Salvador, su último domicilio, el día diecisiete de julio del año dos mil las once horas del día veintitrés de noviembre del año dos mil veinte. diecinueve, dejara la señora ROSA AMINTA CRUZ DE SORIANO, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida LICDA. YASMÍN ALEJANDRINA MANCÍA GÓMEZ, sucesión. ABOGADO Y NOTARIO. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. 1 v. No. C000232 Librado en la ciudad de San Salvador, el día dieciséis de noviembre del año dos mil veinte. YASMIN ALEJANDRINA MANCIA GOMEZ, Notaria, del domicilio de San Salvador, con despacho ubicado en Colonia El Refugio, Autopista LICDA. IVETTE ESTEFANY PEÑA ESCOBAR, Norte, Casa nueve, departamento de San Salvador, NOTARIO. AVISO: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída en esta ciudad, a las ocho horas del día veintitrés de noviembre del año 1 v. No. F000735 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 81

JULIO ALBERTO JULE HERRERA, Notario, del domicilio de la Ciu- REINA ESMERALDA FERNANDEZ CLAVEL, en calidad de cónyuge dad y Departamento de San Salvador, con Oficina ubicada en Bulevar sobreviviente del causante y cesionaria de los Derechos Hereditarios de Tutunichapa, Edificio Pro de Pro, Local 1 - "A" primer nivel, Centro de los señores SALVADOR VARGAS FLORES, conocido por SALVA- Gobierno, San Salvador. DOR VARGAS MEZA y POR SALVADOR VARGAS y JOAQUINA

HACE SABER: Que por resolución, proveída a las siete horas DOLORES VALLADARES, conocida por JOAQUINA DOLORES y treinta minutos del día veinticuatro de noviembre de dos mil veinte, VALLADARES MERLOS y por JOAQUINA VALLADARES, que se ha declarado al señor JULIO CESAR AQUINO PALMA, en su como padres del causante les correspondía.- Por lo tanto se le ha confe- concepto hijo sobreviviente y como Cesionario de los Derechos Here- rido a la heredera REINA ESMERALDA FERNANDEZ CLAVEL, la ditarios que le corresponden a la señora MARÍA CRISTINA PALMA administración y representación DEFINITIVA de la referida sucesión. DE GRANADEÑO, en su concepto de hija sobreviviente del de Cujus; Por lo que se AVISA al público para los efectos de Ley. HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes DE LA HERENCIA INTESTADA, de los bienes que a su defunción de noviembre del año dos mil veinte. dejó la señora ZOILA ANGELICA PALMA DE AQUINO, quien fue de ochenta años de edad, casada con el señor Juan Ramón Aquino, ama de casa, originaria de Moncagua, Departamento de San Miguel, JOSE FERNANDO CERON CORTEZ, de Nacionalidad Salvadoreña, hija de Ernestina Palma, quien falleció a NOTARIO. las diez horas cincuenta y cinco minutos del día doce de Junio de dos mil trece, en el Hospital Nacional del Seguro Social, de la Ciudad y CONSULTA1 v. No. F000737 Departamento de San Salvador, a causa de arritmia cardiaca más hiper- calemia, con asistencia médica, siendo su último domicilio la ciudad de NOTARIA PÚBLICA DE JOSE FERNANDO CERON CORTEZ, San Marcos, Departamento de San Salvador, habiéndole conferido al Notario, de este domicilio, con oficina particular ubicada en Residencial heredero declarado, la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN LEGAL Loma Linda, Polígono "C", Calle Antigua a Huizúcar, Número uno, DEFINITIVA de la referida SUCESIÓN. PARA jurisdicción de San Salvador, departamento de San Salvador; al público, Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. para los efectos de ley,

Ciudad y Departamento de San Salvador, veinticuatro de Noviembre HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, a las de dos mil veinte. diez horas del día veintiuno de noviembre del año dos mil veinte, en SOLOlas Diligencias de Aceptación de Herencia abintestato con Beneficio de Inventario, seguidas en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la LIC. JULIO ALBERTO JULE HERRERA, VALIDEZ Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, ha sido DECLARADO NOTARIO. HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO Y CON BENEFICIO

1 v. No. F000736 DE INVENTARIO, de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante, señora ANTONIA CRUZ DE ORELLANA, cuya muerte ocurrió a consecuencia de insuficiencia respiratoria aguda, neumonía OFICIALTIENE debido a otros virus, diabetes mellitus, con asistencia médica, a las NOTARIA PÚBLICA DE JOSE FERNANDO CERON CORTEZ, catorce horas del día diecisiete de junio del año dos mil veinte, en el Notario, de este domicilio, con oficina particular ubicada en Residencial Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico, del Instituto Salvadoreño Loma Linda, Polígono "C", Calle AntiguaNO a Huizúcar, Número uno, del Seguro Social, de esta ciudad, quien fuera de ochenta y dos años jurisdicción de San Salvador, departamento de San Salvador; al público, de edad, de oficios domésticos, casada, cuyo último domicilio fue San para los efectos de ley, Salvador, al señor SANTOS ORELLANA, en calidad de cónyuge so- HACEDIARIO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, a las breviviente de la causante y cesionario de los Derechos Hereditarios del diez horas treinta minutos del día veintiuno de noviembre del año dos señor JOSE MARIO CRUZ GUEVARA, que como hijo de la causante mil veinte, en las Diligencias de Aceptación de Herencia abintestato le correspondía.- Por lo tanto se le ha conferido al heredero SANTOS con Beneficio de Inventario, seguidas en base a la Ley del Ejercicio ORELLANA, la administración y representación DEFINITIVA de la Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, ha sido referida sucesión. DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO Y CON Por lo que se AVISA al público para los efectos de Ley. BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante, señor MARIO ANTONIO VARGAS VA- Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes LLADARES, cuya muerte ocurrió el día diez de mayo del año dos mil de noviembre del año dos mil veinte. veinte, a consecuencia de tumor hepático, varices esofágicas, cirrosis hepático, en el Hospital Médico Quirúrgico y Oncológico del Instituto JOSE FERNANDO CERON CORTEZ, Salvadoreño del Seguro Social, de este departamento, quien fuera de NOTARIO. sesenta y dos años de edad, Técnico en Laboratorio, casado, cuyo último domicilio fue San Salvador, departamento de San Salvador, a la señora 1 v. No. F000738 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

RAFAEL ERNESTO MALDONADO SANABRIA, Notario, del domi- Librado en el Juzgado Pluripersonal de lo Civil, Juez Uno: cilio de Metapán, con oficina en final Paseo General Escalón, Número Sonsonate, a las diez horas diez minutos del tres de septiembre de dos cinco mil seiscientos ochenta y dos, Colonia Escalón, San Salvador. mil veinte.- LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL 1 INTERINO.- LIC. CECILIA DEL CARMEN AVISA: Que por resolución proveída en esta oficina notarial, a CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO 1. las once horas del día veintitrés de noviembre de dos mil veinte, se ha declarado heredera intestada DEFINITIVA y con beneficio de Inventario a la señora ESTELA DEL CARMEN PEREZ FUNES DE SANCHEZ, 1 v. No. F000764 quien es de ochenta y ocho años de edad, Profesora, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, en concepto de MADRE SOBREVIVIENTE del causante del de cujus, de la sucesión intestada "AVISO FINAL" que a su defunción dejó el señor OSCAR MAURICIO SÁNCHEZ PÉ- REZ, quien fue de sesenta y dos años de edad, soltero, y del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio. CELINA RAQUEL GUZMAN MORALES, Notario, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, con oficina situada Confiérase a la heredera declarada la administración y representación en Cuarta Avenida Norte, Barrio Concepción, Local 7-A, ciudad de definitiva de la sucesión. Cojutepeque; al público para los efectos de ley.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída Ley. a las quince horas deCONSULTA este día, se ha declarado al señor GUSTAVO Librado en la oficina del Notario Rafael Ernesto Maldonado ADOLFO GUZMAN, HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFI- Sanabria, a las doce horas del día veintitrés de Noviembre de dos mil CIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejó el señor veinte. GABRIEL ADOLFO MORALES GUZMAN, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, LEGALSoltero, Técnico, originario de Santa Ana, Depar- tamentoPARA de Santa Ana, y del domicilio de Soyapango, Departamento RAFAEL ERNESTO MALDONADO SANABRIA, de San Salvador, Salvadoreño por nacimiento, hijo de la señora María Elena Morales, y del señor Gustavo Adolfo Guzmán; y quien falleció NOTARIO. a las catorce horas y treinta minutos del día dieciocho de mayo del año 1 v. No. F000740 dos mil seis; en Pasaje veintiuno, Colonia Amatepec dos, frente a casa SOLOtrescientos treinta y dos, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San VALIDEZSalvador, a causa de Sangramiento de tubo digestivo, etilismo crónico, EL INFRASCRITO JUEZ UNO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE sin asistencia médica. Declaratoria que se le confiere en concepto de SONSONATE, LICENCIADO JAVIER ROLANDO ALVARADO PADRE SOBREVIVIENTE del causante, y además como cesionario ALVARADO, al público para los efectos de ley; de los derechos hereditarios que correspondían a la señora María Elena AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas cinco minutos Morales Marroquín o María Elena Morales, por ser madre del causan- del tres de septiembre de dos mil veinte,OFICIAL en las diligenciasTIENE de Aceptación te. de Herencia Intestada clasificadas con el número 03-ACE-2020(5); se Librado en la ciudad de Cojutepeque, el día veinte de noviembre ha declarado HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO Y CON de dos mil veinte. BENEFICIO DE INVENTARIO de losNO bienes que a su defunción dejó el causante JOAQUIN ANTONIO VILLALTA, quien según certifica- ción de partida de defunción fue portador de su Documento Único de LIC. CELINA RAQUEL GUZMAN MORALES, Identidad Número: cero cero seis nueve seis cuatro dos nueve guión ABOGADO Y NOTARIO. cuatro, de sesenta y ocho años, a su defunción, Fontanero, originario DIARIO 1 v. No. F000799 de San Vicente, departamento de San Vicente, Hijo de Ángela Villalta, con último domicilio en Urbanización El Balsamar Uno, Pasaje Uno,

Block tres, Casa número once, Sonsonate, departamento de Sonsonate, CRISTINA NOHEMY ESCOBAR CARCAMO, Notario, del domicilio y fallecido a las dieciocho horas quince minutos del día dos de julio de de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada dos mil dieciséis; a la señora ROSA ACALIA CONRADO QUIJADA, en Jardines de la Hacienda, Número Doscientos Cuarenta y Nueve, quien es mayor de edad, con DUI: 04846006-6, Y NIT: 0315-160793- Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. 101-0; en su concepto de CESIONARIA del derecho hereditario que HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída en la sucesión le correspondía a la señora PETRONA FRANCO DE a las ocho horas y cuarenta minutos del día veintitrés de noviembre del VILLALTA, como cónyuge sobreviviente del referido De Cujus; año dos mil veinte, se ha declarado a los señores MARIO EDGARDO concediéndosele DEFINITIVAMENTE LA REPRESENTACIÓN Y JAIMES VEGA y KRISSIA VALERIA JAIMES VEGA, HEREDE- ADMINISTRACIÓN DE LA SUCESIÓN. ROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS CON BENEFICIO DE Lo que se avisa al público para los efectos de ley. INVENTARIO de los bienes que a defunción dejó el señor MARIO DE DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 83

JESUS JAIMES, quien falleció a las trece horas veinte minutos del día señor FRANCISCO JAVIER GONZALEZ CALDERON, como HIJO quince de julio de dos mil veinte, en el Hospital General del Instituto del causante VICTOR MANUEL CALDERON CALDERON, conocido Salvadoreño del Seguro Social, Departamento de San Salvador, siendo por VICTOR MANUEL CALDERON, quien fue de cincuenta años de su último domicilio el de Soyapango, Departamento de San Salvador; edad, técnico en electrónica, fallecido el día nueve de abril del año dos en su concepto de Herederos Testamentarios, habiéndoseles conferido mil, siendo el Municipio de Masahuat, su último domicilio. la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. cincuenta y cinco minutos del día nueve de noviembre del dos mil veinte.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA. Libertad, el día veinticuatro de noviembre de dos mil veinte.

1 v. No. F000821 CRISTINA NOHEMY ESCOBAR CARCAMO,

NOTARIO. LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE 1 v. No. F000808 LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cincuenta MAURICIO ARMANDO LOPEZ BARRIENTOS, JUEZ DE PRIMERA y siete minutos del díaCONSULTA diecisiete de noviembre de dos mil veinte; se ha INSTANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO. DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO abintestato con beneficio de inventario de la señora ANA JOSEFA DURAN DE ORELLANA, AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las catorce horas quien falleció a las seis horas y cuarenta minutos del día doce de mayo y cinco minutos, de este día, SE HA DECLARADO, al joven CAR- de dos mil veinte, enLEGAL Cantón El Junquillo, Colonia Las Viñas, Lote LOS ALBERTO RAMIREZ MARTINEZ, a la señora JULIA DEL númeroPARA 4, Polígono 22, Ahuachapán; siendo Ahuachapán, Ahuachapán, CARMEN MARTINEZ DE RAMIREZ, POR SI y como representante su último domicilio; al señor CARLOS ALEJANDRO ORELLANA, en legal de sus menores hijos KATHERINNE ANDREA y JONATHAN su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionario de Julio Medina, padre DAVID, ambos de apellidos RAMIREZ MARTINEZ, HEREDEROS de la causante, y no se ha conferido definitivamente la administración y DEFINITIVOS, abintestatos con beneficio de inventario de del señor, representación de la sucesión hasta que se rinda fianza o garantía sufi- CARLOS ALBERTO RAMIREZ, quien fue de cincuenta y SOLOtres años ciente para cubrir el derecho que le corresponde a la madre de la causante de edad, empleado, fallecido a las doce horas y quince minutos del día señora JOSEFA DURAN MANGANDI, madre de la causante. tres de octubre de dos mil diecinueve, en la Policlínica y Laboratorio VALIDEZ Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos Clínico El Económico, de la ciudad de Santa Ana, siendo la ciudad de legales. Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, su último domicilio, en JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas cincuenta concepto de cónyuge sobreviviente del causante y los demás como hijos y ocho minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil veinte.- LIC. del decujus; CONFIÉRASELES A LOS HEREDEROS DECLARADOS DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN OFICIALTIENE CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE DEFINITIVAS de la sucesión con las facultades de ley. ACTUACIONES. Lo que se avisa al público para NOlos efectos legales. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las 1 v. No. F000825 catorce horas y cuarenta minutos, del día cinco de noviembre del año dos mil veinte.- LIC. MAURICIO ARMANDO LÓPEZ BARRIENTOS, JUEZ DEDIARIO PRIMERA INSTANCIA INTO.- LIC. HUGO ALCIDES Deborah Lissbeth Prieto Saravia, Notario, de este domicilio, MARTÍNEZ SANTILLANA, SECRETARIO. con oficina ubicada en Veintitrés Calle Poniente, Pasaje y Calle Las Victorias, Número cuarenta y uno, Urbanización Palomo, Colonia Layco, de esta Ciudad. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, 1 v. No. F000809 HACE SABER: Que por resolución dictada a las nueve horas del día diecinueve de noviembre del corriente año, se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS con beneficio de JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL inventario de la herencia que a su defunción dejó el señor JULIO CESAR DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN, AL PÚBLICO PARA LOS ECHEVERRIA NAVAS, conocido por JULIO CESAR ECHEVERRIA, EFECTOS DE LEY, fallecido el día ocho de mayo de dos mil siete, en el Hospital Nacional HACE SABER: Por resolución proveída en este Juzgado, a las Rosales, del Departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Guazapa, nueve horas con cincuenta minutos del día nueve de noviembre de dos Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, a la señora: mil veinte, se declaró heredero abintestato con beneficio de inventario al TRANSITO TORRES, y señores: DANIEL ECHEVERRÍA GALLAR- 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DO, SAÚL ECHEVERRÍA GALLARDO, JOSÉ ALFREDO ECHE- declarado HEREDERA DEFINITIVA, y en consecuencia, se ha tenido VERRÍA GALLARDO, ANA ISABEL ECHEVERRIA GALLARDO, por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de manera MANUEL DE JESÚS ECHEVERRÍA GALLARDO, MARÍA ESTELA DEFINITIVA, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el ECHEVERRÍA GALLARDO, CESAR ARIEL ECHEVERRÍA SAN- día veintiséis de mayo del año mil novecientos noventa y uno, dejó TAMARÍA, JULIO ENRIQUE ECHEVERRÍA SANTAMARÍA, y el causante MIGUEL ANGEL CASTILLO, conocido por MIGUEL EDGAR SAMUEL ECHEVERRÍA SANTAMARÍA, confiriéndoseles ANGEL CASTILLO ALVAREZ, quien no poseía Documento Úni- la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la mortual expresada. co de Identidad, pero sí Tarjeta de Identificación Tributaria Número 1009-140921-001-0, siendo su último domicilio, el Municipio de San LIBRADO en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes Sebastián, Departamento de San Vicente, de parte de la señora DIGNA de noviembre del año dos mil veinte. DEL TRANSITO CASTILLO RODRIGUEZ, con Documento Único de Identidad Número 02056244-6, y Tarjeta de Identificación Tributaria Deborah Lissbeth Prieto Saravia, 1009-040478-001-8, quien comparece en calidad de hija del causante

NOTARIO. y como cesionaria del derecho que le correspondía a la señora BERTA DONATA VIUDA DE HENRRIQUEZ, en su calidad de cónyuge sobre- 1 v. No. F000826 viviente del causante, y a los señores CARLOS ARCIDES CASTILLO PALACIOS, MARIA LUISA CASTILLO DE LOPEZ, GEOVANNY LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE ANTONIO CASTILLOCONSULTA RODRIGUEZ y MARCO ANTONIO BURGOS LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. CASTILLO, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante; a través

HACE SABER: Que por resolución de las once horas seis minutos de su Apoderado General Judicial el Doctor JOSE OBDULIO DINARTE del día veintitrés de julio del año dos mil quince. Se ha declarado heredera HERNANDEZ. definitiva ab-intestato, con beneficio de inventario a la señora Santos JUZGADO DELEGAL PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI- Carranza de Cáceres, en concepto de cesionaria del derecho hereditario PARA CIAL DE SAN SEBASTIÁN, Departamento de San Vicente, a las doce que les correspondía a los señores Antonia Miranda Viuda de Gutiérrez horas cuarenta y cinco minutos del día veinte de diciembre de dos mil Blanca Gladis Gutiérrez de García, Carlos Misael Gutiérrez Miranda, diecinueve.- LIC. JOAQUIN HUMBERTO PADILLA BONILLA, Juez Oscar Alfredo Gutiérrez Miranda y Juan Francisco Gutiérrez Miranda, la de Primera Instancia en Funciones.- BR. BESSY CECILIA primera en su calidad de cónyuge sobreviviente, y el resto en su calidad FABIÁN FUENTES, SECRETARIA DE ACTUACIONES. de hijos del causante señor Francisco Gutiérrez, conocido por FranciscoSOLO Gutiérrez Cortez, fallecido a las once horas cuarenta minutos del día tresVALIDEZ de octubre de dos mil dos, en el Cantón Guayapa Abajo, Caserío Colonia 1 v. No. F000849 Nueva de la jurisdicción de Jujutla, Departamento de Ahuchapán, siendo este su último domicilio.

No se confiere la administración definitiva de la sucesión a la -he JOSE DANILO ESCOBAR MIRANDA, JUEZ SUPLENTE DEL redera declarada, sino hasta que rindanOFICIAL fianza suficienteTIENE para garantizar JUZGADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA la cuota hereditaria que le corresponde a los señores Rosa Gutiérrez, y LOS EFECTOS DE LEY, Amadeo Cortez, en su carácter de padres del causante.- Art. 1,166 Inciso 3° del Código Civil. NO AVISA: Que por resolución de las doce horas y cuarenta minutos del día uno de octubre las doce horas y cuarenta minutos de este día, se ha Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de declarado heredera con beneficio de inventario, de la herencia intestada ley. dejada a su defunción por el causante señor MARIO ERNESTO MÉN- JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las once horas ocho DIARIO DEZ VALDEZ, ocurrida el día quince de enero de dos mil diecinueve, minutos del día veintitrés de julio del año dos mil quince.- LICDA. DANI en Colón lugar de su último domicilio, a la señora NOEMÍ MARTÍNEZ BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. VALDEZ, conocida por NOEMÍ VALDEZ MÓJICA MARTÍNEZ, CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA. y por NOEMÍ MARTÍNEZ DE ESCOBAR, en calidad de madre del causante; y se ha conferido a la heredera declarada, la administración y 1 v. No. F000830 la representación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa, a las catorce horas y cinco

JOAQUIN HUMBERTO PADILLA BONILLA, Juez de Primera Ins- minutos del día uno de octubre de dos mil veinte.- LIC. JOSÉ DANILO tancia en Funciones del Distrito Judicial de San Sebastián, Departamento ESCOBAR MIRANDA, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. de San Vicente, AL PÚBLICO: para los efectos de Ley, CECILIA MARÍA MARROQUIN CASTRO, SECRETARIO.

HACE SABER: Que según resolución de las doce horas veinte minutos del día veinte de diciembre del año dos mil diecinueve, se ha 1 v. No. F000875 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 85

JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN, Notario, del domicilio de Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las doce horas San Salvador, con oficina ubicada en Calle Francisco Campos, número del día diecinueve de octubre de dos mil veinte.- LICDA. GENNY ciento sesenta y seis, Colonia Escalón, San Salvador, al público para SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LUIS los efectos de ley, ROBERTO REYES ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F000901

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día veinticuatro de noviembre de dos mil veinte, se ha declarado heredero definitivo testamentario con beneficio de inventario, de la herencia testamentaria que dejó el señor JULIO ALBERTO CARLOS ALEXANDER RIVERA RAYMUNDO, Notario, del domi- CARBALLO, quien falleció en la ciudad de San Salvador, departamento cilio de Santa Ana, con Despacho Notarial ubicado en Octava Avenida de San Salvador, lugar de su último domicilio, el día veintiocho de sep- Sur entre Séptima y Novena Calle Poniente, número once, Santa Ana, tiembre de dos mil seis, al señor JULIO ALEJANDRO CARBALLO al público para los efectos de ley, HERRARTE, en su concepto de HEREDERO UNIVERSAL, habiéndose conferido al heredero testamentario, la administración y representación definitiva de la referida sucesión. AVISA: Que por resolución proveída a las nueve horas del día veintitrés de noviembre del año dos mil veinte, se ha declarado HE- REDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la Librado en la oficina del Notario JOSE DAVID GRIMALDI señora RITA IDALIA HERNADEZ DE GUARDADO, en su calidad de VILLAGRAN, San Salvador, a las diez horas del día veinticuatro de heredera por derecho propio en su calidad de HIJA DE LA CAUSANTE noviembre de dos mil veinte. y cesionaria de los derechosCONSULTA hereditarios de MARIA MAGDALENA HERNANDEZ DE ESTRADA en su concepto de HIJA DE LA CAU- SANTE, de la herencia intestada que a su defunción dejara la señora LIC. JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN, CONCEPCION HERNANDEZ, de sesenta y cinco años de edad, de Notario. oficios domésticos,LEGAL quien falleció el día veinticinco de febrero del año 1 v. No. F000891 dosPARA mil uno, en Urbanización Hábitat Confíen, Pasaje Veintiuno, Casa número cincuenta y nueve, zona "D", de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el departamento de San GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE Salvador, confiriéndosele a la heredera declarada, la administración y ESTE DISTRITO JUDICIAL. SOLOrepresentación definitiva de la sucesión. AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las Librado en la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas del día vein- nueve horas y quince minutos del día diecinueve de octubre de dos milVALIDEZ ticuatro de noviembre del año dos mil veinte. veinte, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Sonsonate, departamento de Sonsonate, siendo la ciudad LIC. CARLOS ALEXANDER RIVERA RAYMUNDO, de Ilopango su último domicilio, el día diecisiete de enero de dos mil diecinueve, dejó el señor LEONEL OSWALDO SANCHEZ, quien Notario. era de treinta y cinco años de edad,OFICIAL casado, electricista,TIENE originaria de 1 v. No. F000910 Ilopango, departamento de San Salvador quien poseía DUI número: 00695057-0 y NIT: 0607-260283-102-0, a la señora CATALINA SANCHEZ LOPEZ, mayor de edad, NOoficios domésticos, del domicilio de Santiago Texacuangos, departamento de San Salvador, con DUI: 02554628-3 y NIT: 0615-230355-101-4 en calidad de madre del causante, María Leticia Rivas Aguilar, Notaria, de este domicilio, a la señora CESIA ELIZABETH MERCADO LOPEZ, mayor de edad, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Número Trescientos empleada,DIARIO del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, veinticinco, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley. con DUI: 01584835-8 y NIT: 0616-220174-101-9, en calidad de cón- yuge sobreviviente del causante y a DANIEL OSWALDO SANCHEZ MERCADO, menor de edad, estudiante, del domicilio de Ilopango con AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las NIT: 0614-071013-107-2 y ASTRID AZUCENA SANCHEZ MER- siete horas y diez minutos del día veinte de noviembre de dos mil veinte, CADO, menor de edad, estudiante del domicilio de Ilopango con NIT se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario de la 0614-140906-109-0, en su calidad de hijos sobrevivientes del causante, herencia intestada de los bienes que a su defunción ocurrida el dieciocho representados legalmente por su madre la señora CESIA ELIZABETH de junio de dos mil veinte, en Silver Spring, Maryland, Estados Unidos MERCADO LOPEZ. de América, dejó la señora SILVIA ISABEL ESCOBAR MAGAÑA conocida por SILVIA I. RIVAS, y por SILVIA ISABEL RIVAS, de parte Y se les confirió a los Herederos Declarados la administración y de la señora ANA DOLORES MAGAÑA SOLIS, en concepto de madre representación definitiva de la sucesión, debiendo ejercerla los menores sobreviviente de la causante; Habiéndosele conferido a la aceptante la DANIEL OSWALDO SANCHEZ MERCADO y ASTRID AZUCENA representación y administración definitiva de la referida sucesión. SANCHEZ MERCADO, por medio de su representante legal antes mencionada. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Librado en San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a las de dos mil veinte. quince horas y cincuenta y dos minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil veinte.- LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA María Leticia Rivas Aguilar, LETICIA ARIAS DE MOLINA, SECRETARIO.

NotariO. 1 v. No. F000922

1 v. No. F000920

LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE María Leticia Rivas Aguilar, Notaria, de este domicilio, LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Número Trescientos Veinticinco, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cincuenta y tres minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil veinte; se han AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS abintestato con beneficio siete horas del día veinte de noviembre de dos mil veinte, se ha declarado de inventario del señor VICTOR PINEDA GOMEZ, quien falleció a las heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada doce horas del día cuatro de marzo de dos mil diecisiete, en el Cantón de los bienes que a su defunción, ocurrida el veintiuno de enero de mil Cara Sucia, de la jurisdicción de San Francisco Menéndez, del Depar- novecientos ochenta y cuatro dejó la señora Onofre del Carmen Corvera, tamento de Ahuachapán, siendo ese su último domicilio; a los señores conocida por Onofre del Carmen Corvera de Huezo, de parte del señor MARIA HERLINDACONSULTA CONTRERAS VIUDA DE PINEDA, VICTOR Vidal Dionicio Canjura Corvera, por derecho de representación que le KENER PINEDA CONTRERAS, SAUL PINEDA CONTRERAS, correspondía ocupar a su madre señora Tomasa de Jesús Corvera Huezo, ROSARIO YANALI PINEDA CONTRERAS y los menores ABNER en su concepto de hija de la referida causante; Habiéndosele conferido ADONAY PINEDA CONTRERAS y GLENDA ESMERALDA PI- al aceptante la representación y administración definitiva de la referida NEDA CONTRERAS,LEGAL estos representados legalmente por su madre sucesión. MARIAPARA HERLINDA CONTRERAS VIUDA DE PINEDA; la primera en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y los restantes como Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. hijos del causante. No se le confiere la administración y representación definitiva de la sucesión a los herederos declarados, hasta que rindan fianza o garantía suficiente para cubrir el derecho que le corresponde al Librado en San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre padre del causante señor VICTOR GOMEZ. de dos mil veinte. SOLO Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos VALIDEZlegales. María Leticia Rivas Aguilar,

NotariO. JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas cincuenta y cuatro minutos del día diecinueve de noviembre de dos mil veinte.- 1 v. No. F000921 LIC. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL. OFICIALTIENE LIC. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F000925 LICENCIADA MARGARITA DE LOSNO ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, MÁSTER ÁNGEL ANTOINO CORNEJO CAÑÉNGUEZ, Juez de lo Civil Interino de San Vicente: DE CONFORMIDAD AL INCISO SEGUNDO DEL ARTICULO 1165 DEL CÓDIGO CIVIL, AL PÚ- AVISA:DIARIO Que por resolución dictada a las quince horas del día BLICO EN GENERAL, veintinueve de septiembre de dos mil veinte, se han declarado heredero definitivo y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora dejara el señor TOMÁS PARADA, de se- AVISA: Se han promovido por la Licenciada Mayra Virginia senta y cuatro años de edad, jornalero, habiendo fallecido el día doce de Calderón González, Diligencias de Aceptación de Herencia Intestadas marzo de mil novecientos noventa y siete, siendo esta ciudad su último con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara la domicilio, a la persona siguiente: señor NELSON ANTONIO PARADA señora MARÍA DEL PILAR COREAS DE AGUILAR quien fue cono- SÁNCHEZ, de cincuenta años de edad, motorista, del domicilio de cida por MARÍA DEL PILAR COREAS y POR MARÍA DEL PILAR Ilobasco, con Documento Único de Identidad número cero cero ocho COREAS VIUDA DE AGUILAR, quien fue de noventa y cuatro años siete seis uno cinco cuatro -cinco y número de identificación tributaria de edad, de oficios domésticos, viuda, originaria de Victoria, Cabañas, cero seiscientos dieciocho-uno siete cero cuatro seis nueve-ciento uno- con Documento Único de Identidad número 02721116-9, y Tarjeta de tres; en su carácter de hijo del causante. Identificación Tributaria número 0908-121021-101-5, fallecida el día Y se ha conferido al heredero declarado la administración y repre- diecinueve de abril de dos mil dieciséis, siendo su último domicilio el sentación definitiva de la sucesión. Municipio de San Vicente, departamento de San Vicente, habiéndose DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 87 nombrado este día, en el expediente H-181-2019-5, como HEREDERO herederas definitivas, con beneficio de inventario, por iguales partes, en la DEFINITIVO de los bienes, derechos, acciones y obligaciones transmi- herencia intestada de los bienes que a su defunción, ocurrida en la ciudad sibles que de manera INTESTADA dejara la referida causante, al señor de Santa Ana, Departamento del mismo nombre, su último domicilio, el Tránsito Humberto Aguilar, mayor de edad, Empleado, del domicilio diez de agosto de dos mil diez, dejó la señora GLADIS CONCEPCION de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único LOPEZ, conocida por GLADYS CONCEPCION LOPEZ y por GLADIS de Identidad número 02277691-0 y Tarjeta de Identificación Tributaria LOPEZ, quien fue de ochenta años de edad, de oficios domésticos, del 1010-150872-102-0, como cesionario del derecho hereditario que en la domicilio de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, de sucesión le correspondería a al señor José Alejandro Coreas como hijo parte de las señoras MARCIA CAROLINA MARTINEZ LOPEZ, ahora sobreviviente de la causante en comento. MARCIA CAROLINA MARTINEZ DE AZAM y LORENA IVONNE MARTINEZ LOPEZ, ahora LORENA IVONNE SINGH, ambas en su calidad de hijas de la causante, habiéndoseles conferido de manera Librado Juzgado de lo Civil de San Vicente, a los cuatro días conjunta, la administración y representación definitiva de la sucesión. del mes de noviembre del año dos mil veinte.- MÁSTER ÁNGEL Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. ANTONIO CORNEJO CAÑÉNGUEZ, Juez de lo Civil Inte- rino de San Vicente. LICDA. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SAN Librado en la ciudad de Santa Tecla, a las dieciséis horas del VICENTE. diecinueve de noviembre de dos mil veinte.

ANA GUADALUPE ALVAREZ, 1 v. No. F000929 Notaria. CONSULTA 1 v. No. F000939 LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE- PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, LEGAL ACPARAEPTACION DE HERENCIA AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas y cincuenta minutos del día veinte de noviembre de dos mil MARIO ABEL URBINA FUENTES, Notario, de este domicilio, con veinte, se ha declarado heredera definitiva y con beneficio de inventario oficina jurídica en Pasaje Diez, Final, Cincuenta y Siete Avenida Norte, de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora AGUEDA Colonia Miramonte, Local Dos, Plaza Miramonte, San Salvador, ROJAS RAMIREZ conocida por AGUEDA RAMIREZ SOLO ROJAS, AGUEDA ROJAS DE FLORES, AGUEDA ROJAS DE CORTEZ y AGUEDA ROJAS, fallecida el día veinticinco de julio del año dos milVALIDEZ HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída diecisiete, siendo esta ciudad su último domicilio; a la señora MONIKA a las catorce horas del día nueve de noviembre de dos mil veinte, se GUADALUPE FLORES ROJAS, con Documento Único de Identidad ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO número cero cero nueve cero siete siete nueve siete-tres, y con Número DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida de Identificación Tributaria cero cinco uno dos-cero ocho cero cinco en HOSPITAL EL SALVADOR, San Salvador, a la primera hora dos seis ocho-uno cero uno-seis, como hija de la referida causante. minutos, del día treinta de julio del año dos mil veinte, dejó el señor ROBERTO ISMAEL AYALA PORTILLO, de parte de la señora Habiéndose conferido a la herederaOFICIAL declaradaTIENE la administración y CRISTINA DEL ROSARIO ROMERO DE AYALA, en su calidad de representación definitiva de la sucesión. esposa sobreviviente y a la vez cesionaria de los derechos hereditarios NO que en abstracto le correspondían a sus tres hijos y madre, los señores Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a Roberto Fabio Ayala Romero, Fatima Cristina Ayala Romero, Lourdes los veinte días del mes de noviembre del año de dos mil veinte.- LIC. Gabriela Ayala Romero y Juana Isaura Portillo, del causante, habiéndosele MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, conferido la administración y representación interina de la sucesión, con JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. ANA LETICIA ARIAS DE las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. MOLINA,DIARIO SRIO. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean 1 v. No. F000931 con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto. ANA GUADALUPE ALVAREZ, Notaria, actualmente con domicilio en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina situada en Treinta y Nueve Avenida Norte, Número Mil Ciento Cincuenta, Librado en la Oficina Jurídica del notario MARIO ABEL URBINA Colonia Universitaria, de la ciudad de San Salvador, Departamento de FUENTES, en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas treinta San Salvador, minutos del día nueve de noviembre de dos mil veinte.

MARIO ABEL URBINA FUENTES, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las nueve horas y cuarenta minutos del doce de mayo de dos mil once, ABOGADO Y Notario. rectificada mediante resolución pronunciada a las diez horas con veinte minutos del diecisiete de noviembre de dos mil veinte, se ha declarado 1 v. No. C000206 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, uno cero seis cinco- cero cero uno -dos; en la herencia intestada que a su con Oficina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, defunción dejara el causante JOSE AMILCAR SERRANO MARTÍNEZ en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, conocido por JOSE AMILCAR SERRANO, quien falleció a las nueve horas y treinta minutos del día doce de enero del año dos mil veinte, en Cantón El Talpetate, de Usulután, a consecuencia de enfermedad HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito No- común, sin asistencia médica, agricultor, quien fue originario y tuvo su tario, a las catorce horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada último domicilio en la ciudad y departamento de Usulután; habiéndole expresamente y con beneficio de inventario la Herencia intestada que conferido la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN INTERINA, a su defunción ocurrida el día doce de marzo de dos mil veinte, en el de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de Barrio San Andrés, Municipio de Guaymango, departamento Ahuachapán, Ley.- dejó el señor LUIS VIOLANTE MONROY, de parte de la señora ROSA ELVIRA ANAYA DE VIOLANTE, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele nombrado administradora y Librado en la ciudad de Usulután, a los veinte días del mes de representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones noviembre de dos mil veinte. de los curadores de la herencia yacente.

YOLANDA JOSEFINA REYES MONICO, Librado en la Oficina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo ABOGADO Y Notario. López Rodríguez: Ahuachapán, a los veintiún días del mes de noviembre de dos mil veinte. CONSULTA1 v. No. C000235

GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, YOLANDA JOSEFINA REYES MONICO, Notario del domicilio de Notario. Usulután, con oficina ubicada en Avenida Guandique, Número Veinte, Barrio La Parroquia,LEGAL Usulután, 1 v. No. C000212 PARA

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, YOLANDA JOSEFINA REYES MONICO, Notario, del domicilio de a las ocho horas del día cinco de octubre de dos mil veinte, se ha decla- Usulután, con oficina ubicada en Avenida Guandique, Número Veinte, rado HEREDERA INTERINA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, Barrio La Parroquia, Usulután, a la señora MARINA DEL CARMEN RODRIGUEZ DE RAMIREZ, SOLOde setenta y cinco años de edad, doméstica, de este domicilia, salvado- reña por nacimiento, con Documento Único de Identidad número cero HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito VALIDEZcero seis ocho cinco dos ocho nueve-cinco, y Número de Identificación Notario, a las ocho horas del día veinte de noviembre de dos mil dieci- Tributaria: uno uno uno tres – cero siete uno uno cuatro cuatro – uno séis, se ha declarado HEREDERA INTERINA CON BENEFICIO DE cero dos – nueve, en calidad de esposa y como cesionaria de los dere- INVENTARIO, a la señora TERESA DEL CARMEN CARCAMO DE chos que como hija del causante le correspondían a la señora DINORA SERRANO, de setenta y dos años de edad, doméstica, de este domicilio, ELENA RAMIREZ DE SERRANO, de cincuenta y tres años de edad, salvadoreña por nacimiento, persona a quien conozco e identifico por doméstica, salvadoreña por nacimiento, originaria y del domicilio de medio de su Documento Único deOFICIAL Identidad númeroTIENE cero cero dos siete Usulután, con Documento Único de Identidad Número: cero cero siete ocho cero cuatro nueve - cuatro, en calidad de esposa y como cesionaria dos tres cuatro cuatro dos - dos, y Número de Identificación Tributaria: de los derechos que como hijos del causante le correspondían a los se- uno uno dos tres – uno cinco cero cuatro seis siete – uno cero cuatro- ñores JOSÉ AMILCAR SERRANO CARCAMO, de cincuenta y cinco NO cero; en la herencia intestada que a su defunción dejara el causante años de edad, comerciante, del domicilio de la ciudad y departamento JOSE LEONIDAS RAMIREZ CARCAMO, quien falleció de ochenta de Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero uno siete y dos años de edad, agricultor en pequeño, casado, a las siete horas del siete dos tres tres seis- ocho, y Número de Identificación Tributaria: día veintidós de julio del año dos mil veinte, en cantón El Talpetate, de uno uno dos tres- cero uno cero nueve seis cuatro- cero cero uno-cinco, DIARIO Usulután, a consecuencia de enfermedad común, sin asistencia médica, WILFREDO SERRANO CARCAMO, de cincuenta y uno años de quien fue originario y tuvo su último domicilio en la ciudad y depar- edad, profesor, del domicilio de la ciudad y departamento de Usulután, tamento de Usulután: habiéndole conferido la REPRESENTACIÓN Y con Documento Único de Identidad número: cero cero dos ocho seis ADMINISTRACIÓN INTERINA, de la referida sucesión, por lo que ocho cinco seis-nueve, y Número de Identificación Tributaria: uno uno se avisa al público para los efectos de Ley.- dos tres- dos cinco cero uno seis nueve - cero cero uno-ocho, ELDA JOSABET SERRANO CARCAMO, de cuarenta y tres años de edad, profesora, del domicilio de la ciudad y departamento de Usulután, con Librado en la ciudad de Usulután, a las veinte días del mes de Documento Único de Identidad número: cero dos seis tres uno ocho seis octubre de dos mil veinte. ocho - tres, y Número de Identificación Tributaria: uno uno dos tres- cero ocho cero seis siete seis - cero cero tres- tres, y WILLIAM ALBERTO SERRANO CARCAMO, de cincuenta y cuatro años de edad, transportista, YOLANDA JOSEFINA REYES MONICO, del domicilio de la ciudad y departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número: cero uno nueve cinco ocho nueve uno dos - ABOGADO Y Notario. seis, y Número de Identificación Tributaria: uno uno dos tres- cero cinco 1 v. No. C000236 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 89 CARLOS ROBERTO URBINA BLANDON, Notario, de este domicilio, PATRICIA GUADALUPE MARTINEZ MELENDEZ, Notario, del con oficina en final Paseo General Escalón, Número Cinco Mil Seiscientos domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con oficina Ochenta y Dos, Colonia Escalón, San Salvador, jurídica en Calle J. Francisco López, Número catorce, Cojutepeque, Cuscatlán; HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario proveída HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario provista a las catorce horas treinta minutos del día tres de noviembre del corriente a las ocho horas del día veintitrés de Noviembre de dos mil veinte, se año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven- ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de inventario, tario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor VICENTE la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de ADAN MORATAYA RODRIGUEZ, quien fue de cuarenta años de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las quince horas del edad, motorista, soltero, del origen y domicilio de Mercedes Umaña, día veintitrés de Junio de dos mil veinte, dejó el señor FRANCISCO ORLANDO VELADO PINTO, y cuyo último domicilio fue la ciudad quien falleciera sin haber formalizado testamento a las seis horas cuarenta de Santa Tecla, de parte de la señora RITA VILMA ROSALES DE VE- minutos del día dieciséis de octubre de dos mil diecisiete, en Colonia LADO, en su concepto de cónyuge sobreviviente y como cesionarios de Bernal, Pasaje Salazar, Casa Número Setenta y Siete de la ciudad de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a los señores San Salvador, departamento de San Salvador, a consecuencia de Infarto ERIC FRANCISCO, PAUL ANTONIO y ORLANDO ERNESTO, Agudo de Miocardio Tipo Dos, con asistencia médica del doctor Carlos TODOS DE APELLIDOS VELADO ROSALES, quienes son hijos Ernesto Reyes Portillo, a la hora del fallecimiento, siendo el Cantón sobreviviente del de cujus, habiéndosele concedido la administración y Santa Anita del Municipio de Mercedes Umaña, su último domicilio; representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de parte del señor VICENTE ADAN MORATAYA, y se ha nombrado de los curadores de la herencia Yacente. al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. En consecuencia por este medio se cita a los que se crean con derecho a la referidaCONSULTA herencia para que se presenten a deducirla a la Librado en la oficina del Notario CARLOS ROBERTO URBINA mencionada oficina notarial en el término de quince días contados desde BLANDON, a las nueve horas del día veintitrés de Noviembre de dos el día siguiente a la última publicación del presente edicto. mil veinte. Librado en la ciudad de Berlín, Departamento de Usulután, a las trece horas del día catorceLEGAL de noviembre dos mil veinte. CARLOS ROBERTO URBINA BLANDON, PARA Notario. LICDA. PATRICIA GUADALUPE MARTINEZ MELENDEZ, 1 v. No. F000739 Notario. 1 v. No. F000757 SOLO MAURICIO ALEXI CALDERON VANEGAS, Notario, de esteVALIDEZ YACIR ERNESTO FERNANDEZ SERRANO, Notario, del domicilio domicilio, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente, Número de Mejicanos, con Oficina Jurídica ubicada en Av. Las Camelias y Calle 1153, Edificio La Mirra, Local Número Cuatro, de la ciudad de San Los Castaños, No. 17, Colonia San Francisco, Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No- tario a las ocho horas del día veintiuno de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, la herencia testada que a su defunción ocurrida, el día dieciocho de proveída a las diez horas del día OFICIALdieciocho de noviembreTIENE del año dos noviembre de dos mil dieciocho, en la ciudad de Pico Rivera, Los Án- mil veinte, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON geles, California, Estados Unidos de América, habiendo sido su último BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA INTESTADA, que a domicilio el de esa ciudad, dejó el señor LEONSO AVILÉS, conocido su defunción, ocurrida en Calle El Carmen Número Nueve, San Antonio por LEONSO AVILÉS HIDALGO, LEONCIO AVILÉS, LEONSO Abad, Departamento de San Salvador, NOa consecuencia de Paro cardiorres- AVILEZ, LEONSIO AVILÉS, quien fue de setenta y seis años de edad, piratorio secundario a Cáncer de Próstata y Cardiopatía Isquémica, dejó Constructor, originario de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, y el causante JOSE ANTONIO PEREZ conocido por ANTONIO PEREZ, de nacionalidad salvadoreña, por parte del señor SANTOS ALONZO de parte de JUANA PEREZ DE RODRIGUEZ, en su calidad de hija AVILÉS, conocido por SANTOS ALONZO AVILES GONZALEZ y sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración y DIARIO SANTOS ALONSO AVILES GONZALEZ, en su carácter de heredero Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones Testamentario y Cesionario de los derechos testamentarios que le co- de los curadores de la herencia yacente. rrespondían a sus hermanos, habiéndosele conferido la administración y En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida de los curadores de la herencia yacente. oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la Lo que se avisa al público para los efectos de ley. última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de San Librado en la oficina del Notario Mauricio Alexi Calderón Va- Salvador, a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil negas. -En la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de veinte. noviembre de dos mil veinte.

LIC. YACIR ERNESTO FERNANDEZ SERRANO, MAURICIO ALEXI CALDERON VANEGAS, Notario. Notario. 1 v. No. F000762 1 v. No. F000751 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

RAFAEL ANTONIO MAYÉN GIRÓN, Notario, de este domicilio, con Librado en la Oficina del Suscrito Notario de la ciudad de oficina en final Sesenta y siete Avenida Sur, Condominio Roma, Edifi- Ahuachapán, a las diez horas treinta minutos del día veintitrés de no- cio B, Apartamento número Veintiuno, de la ciudad de San Salvador, viembre de dos mil veinte. departamento de San Salvador.

Juan Francisco Espinoza, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios Notario. notariales por el señor JUAN CARLOS MENA AQUINO, se ha tenido 1 v. No. F000818 por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de su parte, la

HERENCIA INTESTADA, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día veinticuatro de junio de dos mil veinte, dejó la señora REINA ELIZABETH AQUINO GRANADOS conocida por REINA Licenciado Juan Francisco Espinoza, Notario, de este ELIZABETH AQUINIO DE MENA, quien fue de sesenta y dos años domicilio, con Oficina establecida en Primera Calle Poniente entre de edad, originaria de San Salvador, departamento de San Salvador, de Avenida Francisco Menéndez y Primera Avenida Sur, contiguo a la nacionalidad salvadoreña, Secretaria, casada con Carlos Alfredo Mena Clínica Comunal del ISSS de esta ciudad, Jandrés, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero tres siete cero ocho HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída cero ocho-nueve, y con Número de Identificación Tributaria: cero seis a las once horas del día diecinueve de noviembre del presente año, se uno cuatro-cero cuatro cero cinco cinco ocho-cero cero cinco-cero, hija ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la de los señores: María Uberlinda Granados y Carlos Aquino, en su calidad herencia, intestada que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas de hijo de la referida causante; confiriéndosele al aceptante la adminis- con diez minutos delCONSULTA día dieciséis de abril del año dos mil veinte, en tración y representación interinas de la sucesión, con las formalidades el Hospital del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana, dejó el señor y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LUIS HUMBERTO QUEZADA UMAÑA, habiendo sido la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, su último domicilio, de parte Lo que se hace del conocimiento del público en general para los de SUSANA LIZETHLEGAL RODRIGUEZ DE QUEZADA, en su calidad de efectos de Ley. esposaPARA del causante y LUIS ALEJANDRO QUEZADA RODRIGUEZ, Librado en San Salvador, el día trece de noviembre de dos mil en su calidad de hijo del causante, en consecuencia confiriéndosele a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con veinte. las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. RAFAEL ANTONIO MAYÉN GIRÓN, SOLO Notario Librado en la Oficina del Suscrito Notario de la ciudad de Ahuachapán, a las nueve horas treinta minutos del día veintitrés de 1 v. No. F000780VALIDEZ noviembre de dos mil veinte.

Juan Francisco Espinoza, Licenciado Juan Francisco Espinoza, Notario, de este Notario. domicilio, con Oficina establecida en Primera Calle Poniente, entre TIENE 1 v. No. F000820 Avenida Francisco Menéndez y OFICIALPrimera Avenida Sur, contiguo a la Clínica Comunal del ISSS de esta ciudad, BENJAMÍN ARCE GUEVARA, Notario, del domicilio de la ciudad NO de Santa Ana, y con oficina establecida en Centro Comercial Bancario HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída Tomás Regalado, Local 5-A Primera Planta, de dicha ciudad, al público a las once horas treinta minutos del día diecinueve de noviembre del para los efectos de ley, presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventarioDIARIO la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas del dieciocho horas cuarenta minutos del día veintinueve de agosto del día veinte de octubre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada con presente año, en Hospital El Salvador, San Salvador, dejó el señor RENE beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el WENCESLAO ESTRADA PALACIOS, habiendo sido la ciudad de señor Mario Antonio López Ruiz, quien a la fecha de su fallecimiento era Santa Ana, departamento de Santa Ana, su último domicilio, de parte de de setenta años de edad, artista pintor, salvadoreño por nacimiento, del la señora ANA ELSA PAZ DE ESTRADA, en su calidad de Esposa del domicilio de esta ciudad de Santa Ana; falleció en el Hospital del Instituto causante y cesionaria de los derechos que le corresponden al señor CAN- Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de Santa Ana, el día dos de DIDO WENCESLAO ESTRADA y KARLA PATRICIA ESTRADA agosto de dos mil veinte; siendo la ciudad de Santa Ana departamento DE GUILLEN, RENE DANIEL ESTRADA PAZ y KATHY LIZETH de Santa Ana el lugar de su último domicilio; por parte de la señora ESTRADA PAZ, en su calidad de Hijos del causante, en consecuencia Ilda Morena Zamora de López, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que les confiriéndosele a los aceptantes la administración y representación interina correspondían a los señores Ana Silvia López Zamora, Mario Antonio de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la López Zamora, y Luis Mario López Zamora como hijos del De Cujus; herencia yacente. habiéndosele conferido a la aceptante, interinamente, la administración Lo que hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. y representación de la sucesión con las restricciones y facultades de los curadores de la herencia yacente. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 91

Librado en la Oficina del suscrito notario, Santa Ana, veintiuno de Librado en la oficina de la suscrita Notaria, en la ciudad de San octubre de dos mil veinte. Salvador, a las diecisiete horas del día diecisiete de noviembre del año dos mil veinte.

BENJAMÍN ARCE GUEVARA, Notario. LICDA. EMÉRITA LIZET MARTINEZ URQUILLA, 1 v. No. F000822 NOTARIA. 1 v. No. F000834

DELMY ANGELINA SIFONTES FLORES, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Cuarta Avenida Norte, Casa Uno - doce, final Pasaje Pablo Neruda, Lourdes, Colón, La Libertad; RICARDO CONTRERAS BONILLA, Notario, del domicilio de San al público. Salvador, con oficina establecida en COLONIA ESCALÓN NORTE, CALLE EL CARMEN, Y SETENTA Y CINCO AVENIDA NORTE, NÚMERO CINCO A, SAN SALVADOR, AL PUBLICO, HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día veintisiete de octubre del año dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída WALTER DANILO NÚÑEZ RAMOS, en calidad de hijo de la causan- a las diez horas del día uno de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido te, en la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de parte de LUZ NÚÑEZ SERRANO, quien a la fecha de su fallecimiento era de los Señores ORLANDOCONSULTA ARTURO CHÁVEZ MOLINA y SARA DE cincuenta y seis años de edad, comerciante, soltera, de nacionalidad JESÚS MOLINA LARA DE CHÁVEZ, la herencia testamentaria que salvadoreña, quien falleció a las dieciocho horas y treinta minutos del a su defunción dejó el causante señor ORLANDO ARTURO CHÁVEZ día tres de agosto de dos mil trece, en la Colonia Rincón del Ira Casa ROLDAN, quien falleció en la ciudad de Santa Tecla, Departamento Número dieciocho, Lourdes, Municipio de Colón, departamento de de La Libertad, a las diecinueve horas con cincuenta y tres minutos del La Libertad; habiéndosele conferido al aceptante la Administración y día ocho de abril deLEGAL dos mil veinte, siendo su último domicilio el de Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones PARA de los curadores de la herencia yacente. Santa Tecla, Departamento de La Libertad, quien fue de setenta años de edad, casado, originario de San Salvador, del Departamento de San Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Salvador, de nacionalidad salvadoreña, hijo de ROSENDO CHÁVEZ Lourdes, Colón, a los veinticuatro días del mes de noviembre del ya fallecido y de MAURA ROLDAN DE CHÁVEZ,ya fallecida, en su año dos mil veinte. calidad de Herederos instituidos en el testamento por el causante. SOLO Habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la DELMY ANGELINA SIFONTES FLORES, VALIDEZherencia yacente. Notario. Se cita con quince días de plazo a partir de la tercera publicación 1 v. No. F000829 a todas aquellas personas que se crean con derecho a la sucesión a mi oficina de notario ubicada en Colonia Escalón Norte, Calle El Carmen, y Setenta y Cinco Avenida Norte, Número Cinco A, San Salvador. Librado en la oficina del notario RICARDO CONTRERAS EMÉRITA LIZET MARTINEZ URQUILLA, Notaria, del domicilio de OFICIALTIENE BONILLA, en San Salvador, a las diecinueve horas del día dos de San José Villanueva, Departamento de La Libertad, con oficina notarial noviembre de dos mil veinte. ubicada en Alameda Roosevelt y cincuenta y cinco Avenida Norte, Edificio Torre El Salvador, Séptimo NONivel, San Salvador; RICARDO CONTRERAS BONILLA HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída NOTARIO a las ocho horas del día diecisiete de noviembre del año dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la 1 v. No. F000837 HERENCIADIARIO INTESTADA que a su defunción dejó el señor ANTONIO PÉREZ GÁLVEZ, quien fue de ochenta y seis años de edad, viudo, jornalero, originario de Guazapa, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció en el Hospital Médico Quirúr- gico del Seguro Social, a las veintitrés horas y veinte minutos, del día ENRIQUE JOSÉ ESCOBAR CORLETO, con oficina situada en Avenida veintiséis de marzo de mil novecientos noventa y siete, de parte de los Rocío, Casa Número Ciento Cinco, Colonia Toluca Sur-Poniente, en esta señores FRANCISCO ANTONIO ARTEAGA PÉREZ, por derecho ciudad. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, propio en su calidad de hijo, y BISTELLY YOSSASMIN HERRERA ARTEAGA, por derecho de representación de su madre María Victoria Arteaga Pérez, hija ya fallecida del causante; habiéndoseles conferido HACE SABER: Que a su oficina antes indicada, se presentó la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las FRANCISCO MIGUEL CASTRO ALFARO, solicitando se le declare facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. heredero interino con beneficio de inventario en la herencia testamentaria En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con dejada por el señor JOSE MARIA CASTRO MORAN, conocido por derecho a la referida herencia para que se presenten a la citada oficina JOSÉ MARÍA CASTRO, JOSE MARÍA MORAN y por JOSE MARÍA en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última CASTRO MORAN, cuya defunción ocurrió a las diecinueve horas publicación del presente edicto. con cincuenta minutos del día quince de julio de dos mil veinte, en el 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Hospital Amatepec- ISSS Soyapango, departamento de San Salvador, ROXANA DOLORES RIVERA GARCIA, Notaria, del domicilio de siendo su último domicilio en Lotificación Santa Cruz, Calle 5, Polígono San Salvador, con oficina establecida en Condominio Metro España, 'I', #24, Quezaltepeque, departamento de La Libertad, quien a la fecha Avenida España, entre Trece y Quince Calle Oriente, Edificio D, Local de su fallecimiento era de setenta años de edad, doctor en medicina, del 1-C (bis), San Salvador. domicilio de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, en concepto de heredero testamentario, del causante, razón por la que habiéndose establecido los extremos de la solicitud se pronunció resolución a las HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída catorce horas y quince minutos del día veinte de noviembre del año dos a las once horas cero minutos del día veintitrés de noviembre del mil veinte, otorgándole al heredero testamentario nominado, la admi- presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades y de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor restricciones de los curadores de la herencia yacente. OSCAR ARMANDO MENDEZ QUINTANILLA, defunción ocurrida en final Calle Principal, Brisas del Lago, Apulo, Municipio de Ilopango, Lo que se hace saber al público para que en el término de ley se Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas cero minutos del presenten a deducirlo los que se crean con mejor derecho. día dieciséis de agosto de dos mil doce, siendo la ciudad de Ilopango su Librado en San Salvador, a los veintitrés días del mes de noviembre último domicilio, de parte de la señora MARTA AZUCENA RIVERA del dos mil veinte. DE MENDEZ, en su concepto de Cónyuge sobreviviente del referido causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores ENRIQUE JOSÉ ESCOBAR CORLETO, yacentes. NOTARIO. Lo que aviso al público para los efectos de Ley. 1 v. No. F000864 Librado en la oficinaCONSULTA de la Notaria ROXANA DOLORES RIVERA GARCIA, en la ciudad de San Salvador, a las once horas treinta minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil veinte. ROSA MARIA ACOSTA RECINOS DE FLORES, Notaria, del domi- LEGAL cilio de San Salvador, con Oficina Notarial ubicada en Calle Cisneros, PARALICDA. ROXANA DOLORES RIVERA GARCIA, Número Quinientos Diecisiete, Barrio La Vega, San Salvador, depar- Notaria. tamento de San Salvador, 1 v. No. F000871

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída, en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, a lasSOLO quince horas del día veinte de octubre del año dos mil veinte; se ha tenido por ROXANA DOLORES RIVERA GARCIA, Notaria, del domicilio de aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia IntestadaVALIDEZ San Salvador, con oficina establecida en Condominio Metro España, que a su defunción dejara la causante señora MARIA ERMINIA DE Avenida España, entre Trece y Quince Calle Oriente, Edificio D, Local LEON RODRIGUEZ DE GARCIA, originaria y del domicilio de San 1-C (bis), San Salvador. Pedro Nonualco, departamento de La Paz; quien falleció a las ocho horas con cuarenta minutos del día ocho de enero del dos mil diecinueve, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, ciudad HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída y Departamento de San Salvador, a consecuencia de Tromboembolismo a las nueve horas y treinta minutos del día veintitrés de noviembre del Pulmonar, Síndrome CompartimentalOFICIAL Pierna Izquierda,TIENE Insuficiencias presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Venosa Crónica; a la edad de setenta años, siendo San Pedro Nonualco, Inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción dejó la señora departamento de La Paz, su último domicilio, sin haber formalizado ROSAURA MARROQUIN PICHE, defunción ocurrida en su dirección, testamento alguno; siendo su herederoNO el señor JOSUE DE JESUS Carretera Troncal del Norte kilómetro seis, Pasaje Piche, Número Diez. GARCIA DE LEON en el carácter de hijo de la causante y además como Milingo en el Municipio de Ciudad Delgado, Departamento de San cesionario de los derechos hereditarios que le ha conferido a su favor el Salvador, a las una horas y treinta minutos del día tres de septiembre señor LUCIO GARCIA, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la del presente año, siendo el Municipio de Ciudad Delgado, su último causante; habiéndosele conferido al aceptante LA ADMINISTRACIÓN domicilio, de parte de la señora DINORAH GUADALUPE RIVERA Y REPRESENTACIÓNDIARIO INTERINA DE LA SUCESIÓN; con las fa- MARROQUIN, en su concepto de Heredera Testamentaria de la referida cultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación En consecuencia por éste medio se cita a todos los que se crean con Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la mencionada yacentes. oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la Lo que aviso al público para los efectos de Ley. última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria ROXANA DOLORES RIVERA Librado en la oficina de la suscrita Notaria. Lo que se avisa al GARCIA, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintitrés público para los efectos de ley. San Salvador, departamento de San de noviembre de dos mil veinte. Salvador, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil veinte.

LICDA. ROXANA DOLORES RIVERA GARCIA, LICDA. ROSA MARIA ACOSTA RECINOS DE FLORES, Notaria. Notaria. 1 v. No. F000873 1 v. No. F000868 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 93 WILFREDO ALFARO GARCÍA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, Librado en la ciudad de Ilopango, a las diez horas treinta minutos departamento de La Libertad, con Oficina Jurídica situada en Setenta y del día veintitrés de Noviembre de dos mil veinte. Tres Avenida Sur y Avenida Olímpica, Edificio Olimpic Plaza, Local Treinta y Dos, Colonia Escalón, San Salvador, para los efectos de Ley, al público en general, LIC. RUBEN ARTURO DURAN ERAZO, ABOGADO Y Notario.

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída 1 v. No. F000900 a las dieciséis horas del día veintitrés de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante BIBIANA MEDO- VANESSA CAROLINA AVELAR GARCIA, Notario, del domicilio ZA conocida por BIVIANA MENDOZA RODRÍGUEZ y por MARIA de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en MENDOZA, de ochenta años de edad al momento del fallecimiento, Ama Segunda Avenida Sur, Barrio El Centro, Ciudad Arce, La Libertad, de casa, Soltera, Salvadoreña por nacimiento, originaria del Municipio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, y del domicilio HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída de Oratorio de Concepción, departamento de Cuscatlán, quien falleció a las diez horas del día trece de noviembre del presente año, se ha tenido a las diecinueve horas con seis minutos del día treinta de diciembre de por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia dos mil nueve, en el Hospital Nacional de San Bartolo, Jurisdicción de intestada que a su defunción, dejó el señor FRANCISCO CALDE- Ilopango, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio RON BARAHONA, en el Hospital de San Salvador, departamento de el antes mencionado, de parte de las señoras ISOLINA MENJIVAR San Salvador, a las quince horas y cincuenta y cuatro minutos del día MENDOZA y MARTA MARIBEL MENDOZA, en su concepto de CONSULTA veintisiete de julio de dos mil veinte, a consecuencia de Shock Séptico hijas y en calidad de Herederas Universales Abintestato de la causante, Nefrítico- Neumonía por Covid, siendo su último domicilio la ciudad a quienes se les confiere la Administración y Representación Interina de Colón, departamento de La Libertad, de parte del señor MOISES de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la ANTONIO CALDERON MUÑOZ, en concepto de Hijo y Heredero Herencia Yacente. LEGAL intestadoPARA del causante, habiéndose conferido la administración y repre- Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de consiguientes. los curadores de la herencia yacente.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean veintitrés de noviembre del año dos mil veinte. SOLOcon derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la VALIDEZúltima publicación del presente edicto. LIC. WILFREDO ALFARO GARCÍA, Notario. 1 v. No. F000895 Librado en la oficina de la Notario Vanessa Carolina Avelar García. En la ciudad de Ciudad Arce, La Libertad, a las once horas del

día dieciséis de noviembre de dos mil veinte. RUBEN ARTURO DURAN ERAZO,OFICIAL Notario, delTIENE domicilio de la ciudad de Ilopango, con oficina situada sobre Primera Calle Oriente, Número Cuatro, Ilopango, San Salvador. LIC. VANESSA CAROLINA AVELAR GARCIA, NO Notario.

Hace saber: Que por resolución del suscrito Notario, proveída 1 v. No. F000913 a las diez horas del día veintitrés de Noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la DIARIO MONICA BERTHALY HIDALGO RIVERA, Notario, del domicilio herencia testamentaria, que a su defunción ocurrida en la ciudad de de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Oficina Jurídica Ilopango, Departamento de San Salvador, con último domicilio en esa ubicada en Avenida Dr. Emilio Álvarez y Boulevard Tutunichapa, misma ciudad, el día veinticuatro de Julio de dos mil veinte, dejó el Edificio Las Américas, Local 204-A, Colonia Médica, San Salvador, señor OSCAR ORLANDO ARDON ZELDON conocido por OSCAR Departamento de San Salvador, al público en general, ORLANDO ARDON, de parte de las señoras ANA ELSY MEJIA, TANIA ELIZABETH AVALOS MEJIA y KARLA YANIRA ROJAS MEJIA, en su concepto de herederas testamentarias quienes no tenían HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída ningún vínculo de parentesco con el causante, habiéndoseles conferido a las nueve horas del día veinticuatro de Octubre del año dos mil veinte; la administración y representación interinas de la sucesión, con las se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean San Rafael, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina del el día Trece de Julio de dos mil veinte, dejara el señor SANTOS ESTE- suscrito Notario en el término de quince días, contados desde el siguiente BAN ALFARO CHICA, conocido por SANTOS ESTEBAN ALFARO a la última publicación del presente edicto. y por SANTOS ESTEBAN ALFARO CHICAS, de parte de la señora: 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

JACOBA DINORAH CABRERA DE ALFARO conocida por JACOBA dos mil veinte; se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON DINORAH CABRERA, y por JACOBA DINORA CABRERA, en su BENEFICIO DE INVENTARIO de parte del señor JOSÉ WILLIAM calidad de cónyuge sobreviviente del expresado causante y además como FLORES RIVERA, mayor de edad, Empleado, del domicilio de la ciu- cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores: dad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, DOUGLAS ESTEBAN ALFARO CABRERA, VADINIA DIONELY con Documento Único de Identidad número 04222207 – 0, y Tarjeta de ALFARO DE LOPEZ, GERARDO ARIEL ALFARO HERNANDEZ, Identificación Tributaria número 1311 – 100480 – 102 – 0; la Herencia y MELVIN OTONIEL ALFARO HERNANDEZ, como hijos sobrevi- Intestada que a su defunción dejó la causante, señora ANA CELIA vientes del causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACION FLORES DE RIVERA, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION. casada, de oficios domésticos, originaria y del domicilio de Chilanga, departamento de Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña; quien poseía Por lo que se le avisa al público, para los efectos de ley. como Documento Único de Identidad 01746046 –5, y Tarjeta de Iden- tificación Tributaria número 1304 – 010853 – 103 – 8; hija de la señora Librado en la Oficina de la Notario MONICA BERTHALY María Genoveva Flores; la causante, señora Ana Celia Flores de Rivera, HIDALGO RIVERA, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de falleció a las 09 horas y 24 minutos del día 12 de junio del año 2019, en San Salvador, a las dieciocho horas, cinco minutos del día veintiocho el Barrio El Calvario, Chilanga, departamento de Morazán; siendo el de Octubre del dos mil veinte. Municipio de Chilanga, Departamento de Morazán, su último domicilio; en calidad de hijo y como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores Esteban Rivera Sánchez, Aracely Elizabeth LICDA. MONICA BERTHALY HIDALGO RIVERA, Rivera Flores y Raquel Rivera Flores, el primero en calidad de cónyuge, Notario. y las dos últimas en calidad de hijas del causante. 1 v. No. F000914 CONSULTA Confiérasele al referido aceptante en la calidad expresada, la

administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las MARVIN MOISES CASTRO MEJIA, Notario, del domicilio de esta facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Y ciudad, con oficina establecida en Urbanización Florida, Pasaje Palmeras, cita a las personas queLEGAL se crean con derecho a la herencia, para que se Edificio DEMSA, tercer piso, número treinta y cuatro, presentenPARA a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintisiete de Octubre del presente año, se ha Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Francisco Gotera, depar- tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia tamento de Morazán, a las once horas y cincuenta minutos del día siete intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE SALVADORSOLO de octubre de dos mil veinte.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO SOTO, fallecido en la ciudad de San Salvador, el día once de Julio de BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. DIONICIO dos mil diecinueve, siendo este su último domicilio, Departamento deVALIDEZ EVENOR ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTERINO. San Salvador, de parte de la señora IRMA AGUILA ZELAYA DE SOTO conocida por IRMA AGUILA ZELAYA DE SOTO, en calidad de cónyuge, y además como heredera intestada del causante; habiéndosele 3 v. alt. No. C000227-1 conferido LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA

DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se cita a laOFICIAL personas queTIENE crean tener derecho a NELSON PALACIOS HERNANDEZ, Juez Cuarto de lo Civil la sucesión a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince y Mercantil de San Salvador: AL PÚBLICO: Para los días contados a partir de la última publicaciónNO del presente edicto. efectos de ley,

Librado en la oficina del Notario Licenciado MARVIN MOISES HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve CASTRO MEJIA, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día horas y treinta y cinco minutos de este día, SE HA TENIDO POR veintiochoDIARIO de Octubre de dos mil veinte. ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVEN- TARIO de parte de la señora JESSICA ELIZABETH PANAMEÑO JIMÉNEZ, de treinta y dos años de edad, Empleada, del domicilio de LIC. MARVIN MOISES CASTRO MEJIA, San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único Notario. de Identidad número 03873109-1 y Número de Identificación Tributaria 0607-170188-107-5, en la herencia intestada que a su defunción dejó 1 v. No. F000923 el señor GUILLERMO PANAMEÑO, de cincuenta y un años de edad,

Empleado, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Identidad número 01209743-7 y Número de Identificación Tributaria Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO 0821-250665-102-2, quien falleció el día veintiuno de diciembre de dos DE MORAZÁN. mil dieciséis, en el Hospital Nacional San Bartolo "Enfermera Angélica Vidal de Najarro", Municipio de Ilopango, Departamento de San Sal- vador, en concepto de hija sobreviviente del causante GUILLERMO HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado PANAMEÑO, y cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día siete de octubre de que correspondían a los señores ADELINA PANAMEÑO y MANUEL DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 95

GUILLERMO PANAMEÑO LÓPEZ, como madre e hijo sobrevivientes LAZARO AREVALO CASTILLO, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIME- de dicho causante, confiriéndosele a la aceptante la administración y RA INSTANCIA INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SEN- representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric- SUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO ciones de los Curadores de la Herencia Yacente. PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

En consecuencia, se cita a aquellos que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a deducirlo en un término HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a de QUINCE DÍAS HÁBILES contados desde el siguiente a la tercera las quince horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada publicación de este. expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día veinte de marzo de dos mil diecinueve, en Decedent's Home, Des Moines, Iowa, Estados Unidos de Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las Norte América; siendo su último domicilio en el país Sensuntepeque, De- nueve horas y cuarenta minutos del día veinte de noviembre de dos mil partamento de Cabañas; dejó el señor JOSE SEBASTIAN QUINTEROS veinte.- LIC. NELSON PALACIOS HERNANDEZ, Juez Cuarto MARTINEZ conocido por JOSE SEBASTIAN QUINTEROS, quien de lo Civil y Mercantil. LIC. JAVIER JOSÉ PORTILLO fue de ochenta y un años de edad, Jornalero, Casado, hijo de Gonzalo MORALES, SECRETARIO. Quinteros (fallecido) y la señora Corina Martínez (fallecida); de parte del señor: DIMAS ALEJANDRO QUINTEROS ORELLANA, en calidad 3 v. alt. No. F000761-1 de hijo del causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en calidad de cónyuge le correspondían a la señora SANTOS IGNACIA LICDA. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, Jueza del Juzgado ORELLANA DE QUINTEROS;CONSULTA el aceptante es representado por la de lo Civil de Cojutepeque: DE CONFORMIDAD AL INCI- Licenciada VICTORIA EDITH MARTINEZ DE ESCOBAR, como SO 1° DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO Apoderado General Judicial con Cláusula Especial. EN GENERAL, Habiéndosele conferido al aceptante la administración y represen- tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herenciaLEGAL yacente. HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada Victoria PARA Edith Martínez de Escobar, en calidad de representante procesal de la SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce- señora Marta Alicia Ramírez de Gallegos, y el menor Richard Steven sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia Gallegos Ramírez; diligencias de Aceptación de Herencia Intestada dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara última publicación de este edicto. el causante José Ricardo Gallegos López, fallecido a las catorceSOLO horas cuarenta minutos del día treinta de mayo de dos mil dieciséis, en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los Hospital Nacional Rosales, San Salvador, departamento de San SalvaVALIDEZ- dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil veinte.- LIC. dor, siendo el Municipio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán LAZARO AREVALO CASTILLO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- su último domicilio; en el expediente HI-48-20-1 este día se tuvo por CIA INTERINO. LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNÁNDEZ, aceptada la herencia antes referida y se confirió la administración y SECRETARIO. representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, a la señora Marta Alicia Ramírez de Gallegos, en calidad de cónyuge y como cesionaria de los derechos OFICIALTIENE 3 v. alt. No. F000814-1 que le correspondían a los señores Juana del Carmen Gallegos de Cruz, Bernabé López Reyes y Estefany Xiomara Gallegos Ramírez, los cedentes en calidad de madre, padre e hija correspondientementeNO del causante; y GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL el menor Richard Steven Gallegos Ramírez, representado por su madre DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. Marta Alicia Ramírez de Gallegos, en calidad de hijo del causante en mención. LoDIARIO que se hace del conocimiento público para que puedan presen- HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado tarse a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia a las doce horas quince minutos del día veintiséis de octubre del co- que a su defunción dejara la referida causante, dentro de los quince días rriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de siguientes a la tercera publicación de este edicto. inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Ilopango, departamento de San Salvador, el día treinta de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, siendo esa misma ciudad su último domicilio, Librado en el Juzgado de lo Civil de Cojutepeque, a las quince dejó la causante MANUELA GRACIELA GALDÁMEZ conocida por horas con veintiún minutos del día dieciséis de noviembre del año dos GRACIELA GALDÁMEZ, quien fue de setenta y ocho años de edad, mil veinte.- LICDA. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, Jueza del viuda, de oficios domésticos, originaria de Suchitoto, departamento de Juzgado de lo Civil de Cojutepeque. LICDA. GILDA MA- Cuscatlán, con Cédula de Identidad Personal número 10-2-14942; de RITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DEL JUZGADO parte de la señora CARMEN ISABEL HERNÁNDEZ GALDÁMEZ, DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE. mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, y temporalmente de la ciudad de Van Nuys, Los Án- geles, California, Estados Unidos de América, con Documento Único de 3 v. alt. No. F000802-1 Identidad número 03957162-2 y con Número de Identificación Tributaria 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

0715-051153-001-1, en su calidad de hija sobreviviente de la causante, DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. las señoras Reyna de Jesús Hernández Galdámez y Gloria Concepción Hernández Galdámez, como hijas sobrevivientes de la de cujus. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de inventario de parte de los señores CARLOS ALBERTO RAMIREZ de los curadores de la herencia yacente. HERNANDEZ, de cincuenta y tres años de edad, empleado, del domicilio Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos de Identidad número: cero cero ocho cinco uno siete dos nueve- siete y en la sucesión. con número de Identificación Tributaria: cero cinco uno cinco- cero tres cero uno seis siete- cero cero uno- ocho, JOSE ALFREDO RAMIREZ HERNANDEZ, de cincuenta y un años de edad, motorista, del domi- Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce cilio de Colón, departamento de La Libertad, con Documento Único de horas veintiséis minutos del día veintiséis de octubre de dos mil Identidad número: cero cero nueve siete cero uno tres uno -cero y con veinte.- LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA número de Identificación Tributaria: cero cinco uno cinco- cero nueve DE LO CIVIL DE SOYAPANGO. LIC. LUIS ROBERTO REYES cero cuatro seis ocho-cero cero uno- cero, OSWALDO ARNULFO ESCOBAR, SECRETARIO. RAMIREZ HERNANDEZ, de cuarenta y dos años de edad, empleado, 3 v. alt. No. F000845-1 del domicilio de Elliicott City, Estado de Maryland, Estados Unidos de América, con PasaporteCONSULTA número: B siete cero cero tres siete siete cero nueve y con número de Identificación Tributaria: cero cinco uno cinco- cero cinco cero nueve siete seis - uno cero uno- nueve, DAVID ERNESTO RAMIREZ HERNANDEZ, de cuarenta y siete años de edad, LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo empleado, del domicilio de San Juan Opico, departamento de La Libertad, Civil de este Municipio Judicial, LEGAL conPARA Documento Único de Identidad número: cero uno tres cero seis siete ocho siete- cinco, y con número de Identificación Tributaria: cero cinco uno cinco- cero seis cero seis siete dos- cero cero uno- siete, RENE HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a EDGARDO RAMIREZ HERNANDEZ, de cuarenta y cuatro años de las ocho horas del día nueve de noviembre del año dos mil veinte. Se ha edad, agricultor en pequeño, del domicilio de San Juan Opico, departa- tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la heren- mento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número: cero cia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, SOLOcero nueve cero siete siete cuatro dos- ocho y con número de Identificación el día nueve de noviembre del año dos mil nueve, siendo la Ciudad de Tributaria: cero cinco uno cinco- uno ocho cero cinco siete cinco- uno Santo Tomás, de este departamento, su último domicilio, dejó la causante VALIDEZcero uno-siete y ELSA LILIAN RAMIREZ HERNANDEZ, de cuarenta ISIDORA MARTINEZ DE LEONARDO conocida por ISIDORA y cinco años de edad, empleada, del domicilio de DOS Claremont Street, MARTINEZ, DORA MARTINEZ DE LEONARDO y por DORA Baltimore, MD veintiún mil doscientos veinticuatro, Estado de Maryland, MARTINEZ, de parte del señor JAVIER ADALBERTO LEONARDO Estados Unidos de América con Pasaporte número: B siete cero cero NUNFIO, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en la cero uno cuatro seis nueve y con número de Identificación Tributaria: presente sucesión le correspondían a los señores SANTOS MARTINEZ cero cinco uno cinco- cero cuatro uno uno siete tres-cero cero uno- cero, DE CABRERA, OSCAR ORLANDO LEONARDO MARTINEZ, y OFICIALTIENE de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor ALBERTO MARTA REINA LEONARDO DE FRANCO, en calidad de hijos de RAMIREZ conocido por ALBERTO RAMIREZ VASQUEZ, quien al la expresada de cujus. Se ha conferido al aceptante la administración y momento de su muerte era de setenta y siete años de edad, agricultor, representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric- NO casado, portador de su Documento Único de Identidad número: cero un ciones de los curadores de la herencia yacente. millón setecientos dieciocho mil doce- cero y con número de Identificación Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, Tributaria: cero quinientos doce- cero setenta mil ochocientos cuarenta y para que transcurridos que sean quince días contados, desde el siguiente uno- cero cero uno-siete, originario de Quezaltepeque, Departamento de a la terceraDIARIO publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer La Libertad, quien falleció a las veintitrés horas veintitrés minutos, del uso de sus derechos. día veintiséis de octubre del año dos mil dieciocho, en Hospital Militar Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Central, San Salvador, departamento de San Salvador, a consecuencia de ley. Choque Séptico, Infección de Vías Urinarias, Enfermedad Renal Crónica, con asistencia médica, siendo San Juan Opico su último domicilio; en su calidad de hijos del causante relacionado, por medio de su Apoderado Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De- el Licenciado WILSON ALEXIS LEMUS PADILLA. partamento de San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del Confiriéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado la día dieciséis de noviembre del año dos mil veinte.- LICDA. AMADA administración y representación interinas de la indicada sucesión con LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil. LICDA. las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. IRMA ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO. Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de 3 v. alt. No. F000865-1 ley. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 97

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a de un inmueble, de naturaleza urbana, situado sobre calle al Tamarindo, las quince horas quince minutos del día veinte de octubre del año dos bario La Vega, Municipio de San Antonio Los Ranchos, Departamento mil veinte.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE de Chalatenango, de una extensión Superficial de CUATROCIENTOS PRIMERA INSTANCIA. LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA TREINTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, SALAZAR, SECRETARIA. con las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes 3 v. alt. No. F000872-1 rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur sesenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos quince punto veintidós segundos Este con una LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA distancia de veinte punto veintinueve metros; colindando este tramo, con TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al inmueble propiedad del señor JOSÉ ISRAEL MARIN ABREGO, con público para efectos de Ley, cerco de púas de por medio. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur treinta y nueve grados dieciséis HACE SABER: Que por resolución de las doce horas cinco mi- minutos treinta y cuatro punto veintiséis segundos Oeste con una distan- nutos del día diecisiete de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido cia de tres punto cero cinco metros; Tramo dos con rumbo Sur veintiún por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia grados veinticinco minutos treinta y cuatro punto setenta segundos Oeste testamentaria que a su defunción dejó la causante señora FATIMA con una distancia de trece punto treinta y tres metros; colindando los ILENIA RIVAS MOLINA; quien fue de cuarenta y cinco años de edad, dos tramos con inmuebles propiedad del señor JOSÉ ISRAEL MARÍN fallecido el día quince de julio de dos mil veinte, siendo el municipio ABREGO, con cercoCONSULTA de púas de por medio; LINDERO SUR: Partiendo de San Miguel, el lugar de su último domicilio; de parte de las señoras del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes FATIMA GABRIELA ALVARADO RIVAS y ANA DEISI MOLINA rumbos y distancias: Tramo uno con rumbo Norte ochenta y ocho grados CARIAS, como herederas testamentarias de la causante; confiriéndose a veintiocho minutos cuarenta y cinco punto veintitrés segundos Oeste las aceptantes en el carácter indicado la administración y representación con una distancia deLEGAL quince punto ochenta y tres metros; Tramo dos con INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los rumboPARA Norte cincuenta y dos grados veintitrés minutos cincuenta y ocho curadores de la herencia yacente. punto cincuenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto setenta y ocho metros; colindando estos tramos con inmueble propiedad Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de que de la señora: ARGELIA RAMÍREZ, con cerco de púas de por medio. las personas que se consideren con derecho a la herencia, se presenten LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Oriente a Poniente está a deducirlo en el término de quince días, desde el siguiente a la tercera formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo publicación. SOLO uno, con rumbo Norte treinta y dos grados veintinueve minutos treinta y VALIDEZnueve punto sesenta y nueve segundos Este con una distancia de veinte Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN- punto ochenta y siete metros, colindando este tramo con inmueble TIL, SAN MIGUEL a las doce horas diez minutos del día diecisiete de propiedad de la señora: MARÍA MERCEDES ABREGO HÉRCULES, noviembre de dos mil veinte.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE con cerco de malla ciclón y calle al Tamarindo de por medio. Que dicho REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN inmueble lo adquirió la señora MARÍA TULA AYALA HERRERA, MIGUEL. LIC. MILAGRO ORELLANAOFICIAL COREAS,TIENE SECRETARIA por compra que le hiciera a la señora MARIA ANDREA SERRANO INTERINA. DE MEJIA, según consta en Testimonio de Escritura Pública número trece, otorgada en la ciudad de Chalatenango, a las diecisiete horas con 3 v. alt. No. F000911-1 veinte minutos del día veintinueve de junio de dos mil veinte, ante los NO oficios notariales de REINALDO MOLINA GALDAMEZ. El inmueble anteriormente descrito carece de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz respectivo, por lo que solicita diligencias de TÍTULO TITULODIARIO DE PROPIEDAD DE PROPIEDAD, se encuentra libre de gravamen, así como no tiene derechos reales o personales que pertenezcan a otra persona, valorado en la cantidad de DIECIOCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN ANTONIO UNIDOS DE AMERICA. Por lo que se hace del conocimiento del LOS RANCHOS, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, al público en general, para los efectos de ley consiguientes. público,

Alcaldía Municipal de San Antonio Los Ranchos, departamento HACE SABER: Que a esta Alcaldía, se han presentado la señora: de Chalatenango, a los veintitrés días del mes de noviembre de dos mil MARÍA TULA AYALA HERRERA, de cincuenta años de edad, Ama veinte.- SAUL MARIN ABREGO, ALCALDE MUNICIPAL. MIGUEL de Casa, del domicilio de San Antonio Los Ranchos, departamento de SERRANO AYALA, SECRETARIO MUNICIPAL. Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero dos millones cincuenta y seis mil novecientos cuatro-cero, y con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos dos-ciento ochenta y un mil sesenta y nueve-ciento dos-ocho; solicitando TÍTULO DE PROPIEDAD 3 v. alt. No. F000745-1 98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTO TOMÁS, Virginia Martínez, con cerco de púas; LINDERO PONIENTE: partien- DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, do del vértice Sur Poniente está formado por once tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Norte sesenta y un grados HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado diecisiete minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de seis NERI DORIAN LOUCEL QUINTEROS, abogado, del domicilio de punto cincuenta y seis metros; Tramo dos, Norte sesenta y un grados Soyapango, departamento de San Salvador, quien actúa en nombre y cuarenta y tres minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia representación en su calidad de apoderado general con cláusula especial de doce punto cero cinco metros; tramo tres, Norte setenta y un grados del señor ARTURO RAMÓN RAMÍREZ LÓPEZ, de setenta y seis años trece minutos trece segundos Oeste con una distancia de diecisiete de edad, Contador, del domicilio de San Marcos, Departamento de San punto cero ocho metros; Tramo Cuatro, Norte sesenta y dos grados Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número: cero veintidós minutos cero un segundos Oeste con una distancia de dos cero ocho tres ocho nueve cero nueve–dos , y con tarjeta de Número de punto setenta y ocho metros; tramo Cinco, Norte Cuarenta y siete grados Identificación tributaria: cero seis uno seis–cero tres uno uno cuatro catorce minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de tres–cero cero uno-ocho, solicitando que de conformidad con la Ley catorce punto ochenta y nueve metros; Tramo Seis, Norte treinta y Agraria se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD de un inmueble de cinco grados veintitrés minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una naturaleza rústica, el cual se encuentra situado en el Cantón El Ciprés, distancia de cuatro punto veintitrés metros; Tramo siete, Norte treinta de esta jurisdicción y según plano topográfico es de una extensión su- y cuatro grados treinta y seis minutos veinte segundos Oeste con una perficial de SIETE MIL QUINIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO distancia de dieciocho punto treinta y siete metros; tramo Ocho, Norte TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, siendo su descripción CONSULTA cero nueve grados veintisiete minutos cuarenta y nueve segundos Oes- general como sigue, LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor- te con una distancias de doce punto diez metros; tramo Nueve, Norte Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y treinta y siete grados veintinueve minutos cincuenta segundos oeste con distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y tres grados treinta y cuatro una distancia de catorceLEGAL punto cero ocho metros; Tramo diez, Norte minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distancia de cinco PARA treinta y siete grados veintinueve minutos cincuenta segundos Oeste con punto sesenta y nueve metros; Tramo dos, Norte cincuenta y tres grados una distancia de Ocho punto setenta y cuatro metros; Tramos Once, ceros dos minutos veintinueve segundos Este con una distancia de Norte treinta y siete grados veintinueve minutos con cincuenta segundos veintiún punto sesenta y seis metros, tramo Tres, Norte treinta Grados Oeste con una distancia de trece punto noventa y ocho metros, colin- cincuenta y un minutos cincuenta y un minutos cincuenta y cinco se- SOLOdando con sucesión de Virginia Martínez, José Raúl Cuellar y Leonor gundos Este con una distancia de doce punto noventa y seis metros; Beltrán de León, con cerco de púas. Que dicho inmueble por su parte Tramo Cuatro, Norte cincuenta y cinco grados veintitrés minutos ceroVALIDEZ central se encuentra dividido por un camino vecinal, en consecuencia, cero segundos Este con una distancia de treinta y tres puntos ochenta está compuesto de dos porciones, siendo la PRIMERA PORCIÓN de metros, colindando con Rosaura Hernández de León y Ana Aurelia una extensión superficial de CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEIN- Hernández, cerco de púas; LINDERO ORIENTE: partiendo de vértice TIOCHO PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el Nor- Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos cual es de la descripción siguiente: Partiendo del vértice Nor-Poniente, y distancias: tramo Uno, Sur treintaOFICIAL grados treintaTIENE y un minutos dieci - que es el punto de partida de esta descripción técnica, tiene las siguien- siete segundos Este con una distancia de treinta y cuatro punto noventa tes coordenadas: NORTE doscientos ochenta y un mil quinientos no- y tres metros; Tramo dos, Sur veinticuatro grados cincuenta minutos venta y dos punto cuarenta y dos ESTE cuatrocientos ochenta y cuatro veintidós segundos Este con una distanciaNO de nueve punto setenta y mil setecientos veintiséis punto veintitrés; LINDERO NORTE: partien- cinco metros; Tramo Tres, Sur Treinta y dos grados cincuenta minutos do del vértice Nor-Poniente está formado por cuatro tramos con los si- treinta segundos Este con una distancia de cuarenta y punto setenta y guientes rumbos y distancias: Tramo UNO, Norte cincuenta y tres tres metros;DIARIO Tramo Cuatro, Sur doce grados veintisiete minutos cero grados y cuatro minutos cuarenta y ocho segundos Este con una distan- ocho segundos Este con una distancia de cuatro punto setenta metros, cias de cinco punto sesenta y nueve metros; Tramo DOS, Norte cincuen- colindando con Sucesión Salomón López y Rosaura Hernández de León, ta y tres grados cero dos minutos veintinueve segundos Este con una cerco de púas; LINDERO SUR: partiendo de vértice Sur-Oriente está distancia de veintiún punto sesenta y seis metros; Tramo TRES, Norte formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo treinta grados cincuenta y un minutos cincuenta y cinco segundos Este Uno, Sur cero cero grados veintiséis minutos cero ocho segundos Oes- con una distancia de doce punto noventa y seis metros; Tramo CUATRO, te con una distancia de treinta y cinco punto cero tres metros; Tramo Norte cincuenta y cinco grados veintitrés minutos cero cero segundos dos, Sur cuarenta y cinco grados cero cinco minutos diecisiete segundos Este con una distancia de treinta y tres punto ochenta metros; colindan- Oeste con una distancia de dieciséis punto cero seis metros; Tramo Tres, do con Claudia Cristina Hernández de Rodríguez, Juliana Pérez Viuda Sur cuarenta y cuatro grados cero dos minutos cero nueve segundos de Hernández, Víctor Remigio Hernández Pérez, Alcides Aníbal Oeste con una distancia de diez punto cero cinco metros, colindando Hernández Pérez, con cerco de púas, LINDERO ORIENTE: partiendo con Sucesión Salomón López, Carlos Franco Beltrán y sucesión de del vértice Nor-Oriente está formado por TRES tramos con los siguien- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 99 tes rumbos y distancias: Tramo UNO, rumbo Sur treinta grados treinta tiséis minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de treinta y y un minutos diecisiete segundos Este con una distancias de treinta y cinco punto cero tres metros; colindando con Marina Dolores López de cuatro punto noventa y tres metros; Tramo DOS, Sur veinticuatro grados Morales con cerco de púas; LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur cincuenta minutos veintidós segundos Este con una distancia de nueve oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y dis- punto setenta y cinco metros; Tramo TRES, rumbo Sur treinta y dos tancias, Tramo Uno, Sur cuarenta y cinco grados cero cinco minutos grados cincuenta minutos treinta segundos Este con una distancia de diecisiete segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto cero seis cuarenta y un punto setenta y tres metros; colindando con Marina Do- metros, colindando con Marina Dolores López de Morales cerco de púas; lores López de Morales, cerco de púas; LINDERO SUR: partiendo del Tramo DOS Sur cuarenta y cuatro grados cero dos minutos cero nueve vértice Sur Oriente ésta formado por cinco tramos con los siguientes segundos Oeste con una distancia de diez punto cinco metros; colindan- rumbos y distancia: Tramo UNO, rumbo Sur setenta y cuatro grados do con Miguel Ángel López, cerco de púas; Tramo Tres, Norte sesenta cuarenta y cuatro minutos treinta y tres segundos Oeste con una distan- y un grados diecisiete minutos diecisiete segundos Oeste con una dis- cia de veintinueve punto ochenta y tres metros; Tramo DOS, RUMBO tancia de seis punto cincuenta y seis metros; Tramo Cuatro, Norte se- Sur setenta y siete grados quince minutos doce segundos Oeste con una senta y un grados cuarenta y tres minutos treinta y cinco segundos distancia de once punto veinticuatro metros; Tramo TRES rumbo sur Oeste con una distancia de doce punto cero cinco metros; Tramo Cinco, setenta y cinco grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y ocho se- Norte sesenta y un grados trece minutos trece segundos Oeste con una gundos Oeste comuna distancia de doce punto cuarenta y cuatro metros; distancia de diecisiete punto cero ocho metros; Tramo Seis, Norte se- Tramo CUATRO, rumbo Sur setenta y cinco grados cincuenta y cinco senta y dos grados veintidósCONSULTA minutos cero un segundos Oeste con una minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia de seis distancia de dos puntos setenta y ocho metros; colindando con Rubidia punto treinta y un metros; Tramo CINCO, rumbo Norte cincuenta y Carolina González, con cerco de púas; LINDERO PONIENTE: partien- siete grados cuarenta minutos dieciséis segundos Oeste con una distan- do del vértice Sur PonienteLEGAL está formado por tres tramos con los siguien- cia de veinticuatro punto veinticuatro metros; colindando con Porción tesPARA rumbos y distancias, Tramo Uno, Norte cuarenta y siete grados ca- DOS, camino vecinal de por medio; LINDERO PONIENTE: partiendo torce minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de del vértice Sur poniente está formado por tres tramos, con los siguientes catorce punto ochenta y nueve metros; Tramo DOS Norte treinta y rumbos y distancias: Tramo UNO, rumbo Norte treinta y siete grados cinco grados veintitrés minutos treinta y tres segundos Oeste con una veintinueve minutos cincuenta segundos Oeste con una distancias de distancia de cuatro punto veinte segundos Oeste con una distancia de catorce punto cero ocho metros; Tramo DOS, rumbo Norte SOLOtreinta y dieciocho punto treinta y siete metros; colindando con Rubidia Carolina siete grados veintinueve minutos cincuenta segundos Oeste con unaVALIDEZ Gonzáles, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor-Poniente que distancia de ocho punto setenta y cuatro metros, Tramo TRES, rumbo es el punto donde se inició esta descripción. Que en el inmueble antes Norte treinta y siete grados veintinueve minutos cincuenta segundos descrito no tiene construcción alguna. El inmueble así descrito, es sir- Oeste con una distancia de trece punto noventa y ocho metros; colin- viente por atravesar un camino vecinal por lo que lo divide en dos dando con David Alexander Franco López, Norma Aidee Franco de porciones, con un área de cuatrocientos sesenta y ocho punto cero cinco Castro, cerco de púas. SEGUNDAOFICIAL PORCION, deTIENE una extensión super - metros cuadrados, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenen- ficial de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA PUNTO OCHENTA Y cia que deban respetarse, no está en proindivisión con ningunas otra NUEVE METROS CUADRADOS, el cual es de la descripción siguien- persona; dicha posesión la ha ejercido de manera quieta, pacífica conti- te: Partiendo del vértice Nor-Poniente,NO que es el punto de partida de esta nua y no interrumpida, por más de diez años, más la posesión de sus descripción técnica, tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscien- antecesores y no excede los límites establecidos por la ley, y lo estima tos ochenta y un mil quinientos cincuenta y un punto treinta ESTE el titulante en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS cuatrocientosDIARIO ochenta y cuatro mil ochocientos sesenta y cinco punto UNIDOS DE AMÉRICA la primera porción y CINCO MIL DOLARES sesenta y seis; LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor-Poniente DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, la segunda porción. está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Lo que se hace del conocimiento del público en general para los Tramo UNO, rumbo SUR sesenta y ocho grados cero cinco minutos efectos de ley. cuarenta y siete segundos Este con una distancias de veintiún punto treinta y un metros, Tramo DOS, Norte sesenta y cinco grados quince Alcaldía Municipal de Santo Tomás, a los veintiocho días del minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de diez mes de octubre del año dos mil veinte.- EFRAÍN ALFONSO CAÑAS punto sesenta y dos metros; Tramo Tres, norte setenta y cinco grados COLORADO, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA. MORENA ISABEL cero seis minutos doce segundos Este con una distancia de cuarenta y SERPAS DE GARCÍA, SECRETARIA MUNICIPAL. nueve punto sesenta y nueve metros; colindando con Porción UNO, camino vecinal de por medio, con cerco de púas; LINDERO ORIENTE: 3 v. alt. No. F000750-1 partiendo del vértice Nor-Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sur cero cero grados vein- 100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

El Infrascrito Alcalde Municipal, colindantes son de este domicilio.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora Al público para efectos de ley. Marcelina Serrano Arias, solicitando a su favor Título de Propiedad de LIBRADO en la Alcaldía Municipal de Jutiapa, a los veinte días un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio Las Marías de del mes de Noviembre de dos mil veinte.- ADRIÁN CASTELLANOS la Villa de Jutiapa, Departamento de Cabañas. Siendo sus medidas, lin- PEÑA, ALCALDE MUNICIPAL.- CARLOS ULISES CHÁVEZ deros y colindancias: De dos mil seiscientos setenta y dos punto setenta CLARÁ, SECRETARIO MUNICIPAL. y dos metros cuadrados de extensión superficial: LINDERO NORTE, formado por cinco tramos, así: Uno, Norte cero tres grados cuarenta y nueve minutos cero dos segundos Este, once punto veintiséis metros; 3 v. alt. No. F000916-1 Dos, Norte cero tres grados cincuenta y siete minutos cero cinco segundos Este, seis punto diecisiete metros; Tres, Norte treinta y tres grados cero dos minutos cuarenta y, tres segundos Este, diez punto cuarenta y tres metros; Cuatro, veintinueve grados cincuenta cuatro minutos cincuenta El Infrascrito Alcalde Municipal, segundos Este, dieciséis punto cuarenta y nueve metros; Cinco, Norte treinta y cuatro grados cuarenta y ocho minutos treinta y tres segundos HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado Licenciado Este, trece punto noventa y cuatro metros, colinda con Julio Enrique OSCAR OVIDIO HERNÁNDEZ PEREZ, mayor de edad, Abogado, Martel García; LINDERO ORIENTE, formado por nueve tramos, así : del domicilio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, con Uno, Sur treinta y tres grados cincuenta y un minutos veintidós segundos Documento Único deCONSULTA Identidad número cero cero dos cuatro cero uno Este nueve punto cuarenta y ocho metros; Dos, Sur treinta y siete grados cero cuatro –cero; y Número de Identificación Tributaria cero siete uno veintitrés minutos cincuenta y cinco segundos, doce punto catorce me- tres- dos nueve uno dos ocho tres- uno cero uno- ocho, quien actúa en tros, Tres, Sur treinta y siete grados cero un minutos veintidós segundos nombre y representación, en calidad de Apoderado General Judicial con Este, doce punto setenta y cinco metros; Cuatro, Sur cuarenta y ocho Cláusula Especial deLEGAL la señora DOLORES ROSALES FERNANDEZ, grados cincuenta y siete minutos treinta y tres segundos Este, siete punto dePARA sesenta y siete años de edad, Doméstica, del domicilio de Santa cincuenta y ocho metros; Cinco, Norte setenta y ocho grados cuarenta y Cruz Analquito, departamento de Cuscatlán, con Documento Único dos minutos cuarenta y tres segundos Este, cinco punto sesenta y cuatro de Identidad número CERO UNO DOS UNO UNO OCHO CUATRO metros; Seis, Sur setenta y un grados treinta y nueve minutos dieciocho CINCO-TRES y Número de Identificación Tributaria CERO OCHO segundos Este once punto sesenta y nueve metros; Siete, Sur cero nueve CERO OCHO-DOS SIETE CERO TRES CINCO TRES- CIENTO grados treinta y nueve minutos cero un segundos Oeste nueveSOLO punto UNO- UNO, solicitando extienda a favor de su Representada, Título de noventa y siete metros; Ocho, Sur diecinueve grados veintiún minutosVALIDEZ Propiedad del Inmueble siguiente: inmueble de naturaleza URBANA, veinticinco segundos Este, once punto treinta y seis metros; Nueve, Sur situado en Barrio San José, sin número, municipio de Santa Cruz Anal- cero ocho grados treinta y cuatro minutos veintinueve segundos Este quito, departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial de UN MIL cuarenta punto cincuenta metros, colinda con Marcelina Serrano Arias, TRESCIENTOS SETENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y NUEVE LINDERO SUR, formado por cuatro tramos, así : Uno, Sur cincuenta METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL NOVECIENTOS y cinco grados treinta y cinco minutos cero cuatro segundos Oeste, tres SESENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS punto cero cuatro metros, colindaOFICIAL con RigobertoTIENE Miranda Lara, calle CUADRADAS. El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de por medio; Dos, Norte cero ocho grados cincuenta y siete minutos de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE veinte segundos Oeste, cuarenta y un punto cuarenta y nueve metros; doscientos ochenta y un mil seiscientos un punto cincuenta y nueve, Tres, Sur setenta y cinco grados treintaNO y un minutos cuarenta y tres ESTE quinientos cuatro mil ochocientos treinta y tres punto veinte. segundos Oeste veintitrés punto cero nueve metros; Cuatro, Sur setenta LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado y seis grados cuarenta y ocho minutos treinta y siete segundos Oeste, por trece tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintidósDIARIO punto noventa metros, colinda con Marcelina Serrano Arias, veintiocho grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y seis segundos LINDERO PONIENTE, formado por cuatro tramos, así: Uno, Norte Este con una distancia de dos punto ochenta y ocho metros; Tramo dos, veintiséis grados cuarenta y seis minutos veintiocho segundos Oeste Sur treinta y seis grados veintiocho minutos cero tres segundos Este seis punto cuarenta y nueve metros; Dos, Norte cincuenta y seis grados con una distancia de tres punto once metros; Tramo tres, Sur cuarenta y treinta minutos cuarenta y tres segundos Oeste cinco punto cincuenta y cuatro grados treinta y un minutos doce segundos Este con una distan- ocho metros; Tres, Norte cincuenta y seis grados veintinueve minutos cia de dos punto noventa y cinco metros; Tramo cuatro, Sur cincuenta cincuenta y cuatro segundos Oeste siete punto cuarenta y dos metros; grados veinte minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de Cuatro, sesenta y siete grados cero cuatro minutos cuarenta y tres segun- tres punto cero tres metros; Tramo cinco, Sur cincuenta y ocho grados dos Oeste siete punto cero cero metros, colinda con María Santos Rivas cuarenta y tres minutos veintitrés segundos Este con una distancia de viuda de Castro. Adquirido por compra venta al señor Segundo Serrano, seis punto veintiocho metros; Tramo seis, Sur cincuenta y seis grados en agosto de dos mil dieciocho; no es predio dominante ni sirviente, sin veintiún minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de cargas o derechos reales de ajena pertenencia, ni proindiviso con nadie; seis punto cero siete metros; Tramo siete, Sur cincuenta y nueve grados lo valora en tres mil dólares de los Estados Unidos de América y sus veintisiete minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de tres punto cero un metros; Tramo ocho, Sur sesenta y tres grados quince DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 101 minutos veintiséis segundos Este con una distancia de tres punto dieci- no es dominante ni sirviente no tiene cargas ni derechos reales de ajena siete metros; Tramo nueve, Sur sesenta y cinco grados cero un minutos pertenencia, ni está en proindivisión con nadie. Todos los colindantes veinticuatro segundos Este con una distancia de dos punto noventa y dos son de este domicilio. Adquirió el inmueble por compra que hizo al señor metros; Tramo diez, Sur setenta grados once minutos cincuenta y cuatro Serafín Servellón Valle, conocido por Serafín Servellón, por medio de segundos Este con una distancia de tres punto once metros; Tramo once, Escritura Pública otorgada en la ciudad en San Salvador, a las nueve Sur sesenta y ocho grados cincuenta y tres minutos cero ocho segundos horas del día quince de marzo de dos mil diecinueve, ante los oficios Este con una distancia de ocho punto ochenta y cuatro metros; Tramo de la notario Lorena Alicia Reyes García, quien a su vez lo obtuvo por doce, Sur setenta y seis grados cero siete minutos cero dos segundos Este compra que le hizo al señor Macario López, ya fallecido, en el año con una distancia de tres punto cero dos metros; Tramo trece, Sur setenta de mil novecientos ochenta y cuatro, la cual no presenta por cuanto y siete grados cincuenta y nueve minutos veintinueve segundos Este con su poderdante le ha manifestado que se extravió en los terremotos de una distancia de siete punto ochenta y nueve metros; colindando con enero y febrero de dos mil uno, por lo que uniendo su posesión a la de MIGUEL ORELLANA ROSALES. LINDERO ORIENTE, partiendo su tradente, se suman diez años de posesión quieta, pacífica, exclusiva del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes e ininterrumpida sobre dicho inmueble, el cual valor en la suma de rumbos y distancias: Tramo uno, Sur dieciocho grados treinta y siete VEINTICINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de cinco punto AMÉRICA. No es dominante ni sirviente, no tiene derechos reales que noventa y siete metros; Tramo dos, Sur dieciocho grados cincuenta y pertenezcan a otra persona, tampoco se encuentra en proindivisión con ocho minutos cuarenta y siete segundos Oeste con una distancia de ocho otra persona; y carece de antecedente inscrito. punto setenta metros; Tramo tres, Sur veinticuatro grados doce minutos Lo que se hace CONSULTAsaber al público para los efectos legales pertinente. veintiún segundos Oeste con una distancia de diez punto sesenta y tres metros; colindando con GONZALO VÁSQUEZ. LINDERO SUR, Publíquese por tres veces en el Diario Oficial. partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los Alcaldía Municipal: Santa Cruz Analquito, a los ocho días del mes siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y cinco grados de octubre de dos milLEGAL veinte.- CRISTOBAL MAURICIO HERNÁN- catorce minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de veintiún DEZPARA GARCÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. MIRNA LORENA punto diecisiete metros; Tramo dos, Norte sesenta y seis grados treinta MALDONADO MARTÍNEZ, SECRETARIA MUNICIPAL. y cuatro minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con una distancia de siete punto dieciocho metros; Tramo tres, Norte sesenta y siete grados cuarenta y tres minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distan- 3 v. alt. No. F000917-1 cia de once punto treinta y un metros; Tramo cuatro, Sur cincuentaSOLO y cuatro grados cero cinco minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de cuatro punto treinta y nueve metros; colindando conVALIDEZ TÍTULO SUPLETORIO GONZALO VÁSQUEZ Y JOSÉ SANTIAGO RAUDA. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por nueve LICENCIADO GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRÍGUEZ, NO- tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintiún TARIO, DEL DOMICILIO DE AHUACHAPAN, CON OFICINA grados cincuenta y cuatro minutos veintidós segundos Oeste con una JURÍDICA SITUADA EN LA SEGUNDA AVENIDA SUR, NÚMERO distancia de tres punto veinte metros;OFICIAL Tramo dos, TIENENorte dieciséis grados TRES- SIETE, DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, cuarenta minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de HACE SABER: Que en esta Notaría Pública, se ha presentado el uno punto noventa y siete metros; Tramo tres, Norte diecinueve grados señor ENRIQUE JOSE MAGAÑA LARROMANA, solicitando obtener veintisiete minutos cero ocho segundosNO Oeste con una distancia de diez Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el punto veintidós metros Tramo cuatro, Norte veintitrés grados cero cero cantón El Durazno, del municipio de San Pedro Puxtla, departamento minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de ocho punto cero de Ahuachapán, marcado como parcela número CIENTO SETENTA Y tres metros;DIARIO Tramo cinco, Norte veintiocho grados dieciocho minutos OCHO del sector CERO UNO UNO CERO R CERO DOS compuesto veintiún segundos Oeste con una distancia de un punto cincuenta y siete de una extensión superficial de TREINTA Y SIETE MIL TRESCIEN- metros; Tramo seis, Norte veinticuatro grados cero dos minutos treinta TOS OCHENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS y tres segundos Oeste con una distancia de seis punto veintiséis metros; CUADRADOS, cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE: línea colindando con VICENTE MEJÍA RODRÍGUEZ Y CELIA MARGA- quebrada, linda con María Antonia Reyes de Saravia, aunque su ante- RITA ÁNGEL, con calle de por medio; Tramo siete, Norte cincuenta y cedente no lo menciona, hay calle de por medio; AL ORIENTE: con cinco grados cincuenta y dos minutos cero nueve segundos Este con una inmueble propiedad de María Josefina Vega de Larromana, hoy en día la distancia de siete punto setenta metros; Tramo ocho, Norte cincuenta y colindante es María Enriqueta Larromana de Romero, calle de por medio; nueve grados treinta y seis minutos cincuenta y nueve segundos Este con AL SUR: con terreno de Samuel de Jesús Arévalo Lima; AL PONIENTE: una distancia de uno punto ochenta y tres metros; Tramo nueve, Norte con terrenos propiedad de María Stella Escamilla de Calderón, Mirian sesenta y dos grados treinta y seis minutos cuarenta y cinco segundos Gladis Herrera de Damian, Sergio Antonio Hernández Herrera y Rosa Este con una distancia de cinco punto dieciocho metros; colindando Emérita Hernández de Najarro, hoy en día lo de esta última pertenece a con ROSAURA ANGEL ROGEL. Así se llega al vértice Nor Poniente, Mirian Gladis Herrera de Diaman. No lo tiene inscrito en el Registro de que es el punto donde se inició esta descripción. El Inmueble descrito la Propiedad correspondiente, por carecer de antecedente inscrito, lo hubo 102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 por compra que le hiciera a los señores Mercedes Eugenia Larromana SAUL ALFREDO RIVERA LOPEZ, Notario, Oficina Jurídica situada Vega, Rosa María Larromana de Magaña y María Enriqueta Larromana en Primera Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte, Local Dos, Cojute- de Romero.- peque, Cuscatlán,

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.- HACE SABER: Que ante mis oficios de Notario, se ha presentado DELMY BEATRIZ MARROQUIN CHAVEZ, de treinta y nueve años Librado en la Oficina de Notariado del Licenciado Gustavo Adolfo de edad, abogado, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de López Rodríguez, Ahuachapán, a los veinte días del mes de noviembre Cuscatlán, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de dos mil veinte.- de Identidad Número: Cero uno cero cuatro nueve seis tres siete-seis y Número de Identificación Tributaria: cero setecientos dos-doscientos sesenta mil quinientos ochenta y uno-ciento dos-seis; actuando en nombre GUSTAVO ADOLFO LOPEZ RODRIGUEZ, y representación del señor JOSE LUIS COREAS, de sesenta y dos años NOTARIO. de edad, empresario, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, actualmente residiendo en los Estados Unidos de América, 1 v. No. C000215 con Documento Único de Identidad Número: Cero tres seis seis dos uno nueve seis-cinco y Número de Identificación Tributaria: Un mil ciento diez-ciento diez mil novecientos cincuenta y ocho-cero cero uno-seis; AMADO RODRIGUEZ ABREGO, Notario, del domicilio de Nombre solicitando TITULO SUPLETORIO, previo los trámites de ley, de un de Jesús, Departamento de Chalatenango, para los efectos de ley, terreno rústico, situado en el Cantón El Centro, Jurisdicción de Santa Cruz Michapa, departamentoCONSULTA de Cuscatlán, de una extensión superficial HACE SABER: En mi oficina jurídica ubicada en casa número 4, de CUARENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y NUE- Barrio La Cruz, Nombre de Jesús, Departamento de Chalatenango, se VE PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de la ha presentado la señora ANA MIRIAN CASTILLO DE MIRANDA, descripción siguiente: Lindero Norte: mide cuatrocientos sesenta punto quien actúa en calidad de Apoderado General Administrativo de la señora setenta y nueve metros,LEGAL linda con Ana Guadalupe Vásquez de Pérez, y MIRIAN ARACELY MIRANDA CASTILLO, de treinta años de edad, MarinaPARA Pintor, con cerco de púas y servidumbre de por medio.- Linde- Empleada, del domicilio de Charllotsville, Estado de Virginia, Estados ro Oriente: mide ciento treinta y cuatro punto setenta y cinco metros, Unidos de América y del de San Antonio de La Cruz, Chalatenango, colinda con Douglas López y Sindy Carolina Favian Díaz, con cerco portadora de su Documento Único de Identidad número cero cuatro de púas y calle de por medio.- Lindero Sur: mide cuatrocientos setenta cinco ocho ocho dos cuatro cero-cinco; a iniciar DILIGENCIAS DE y dos punto noventa y dos metros, colindando con José Santana, Rafael TITULACION SUPLETORIA de un inmueble de naturalezaSOLO rural, Mejía, María Santos Urías Martínez y José Santana, con cerco de púas. ubicado en Cantón San Benito, jurisdicción de San Antonio de La Cruz, Lindero Poniente: mide sesenta y cuatro punto sesenta y nueve metros; VALIDEZcolindando con Esteban Peña, con cerco de púas, que es el punto de Departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de MIL inicio de esta descripción Técnica.- Dicho inmueble no es dominante DOS PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS que ni sirviente y lo estima en DOCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS tiene las medidas y linderos siguientes: LINDERO PONIENTE: mide UNIDOS DE AMERICA.- cuarenta y uno punto noventa y tres metros , calle de por medio , colinda con Neftali Guardado; AL NORTE: mide sesenta punto cuarenta y ocho Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de metros y colinda con resto del inmuebleOFICIAL general y TIENEMaría Corina Miranda ley.- Castillo; AL ORIENTE: mide dieciséis punto ochenta metros y colinda Librado en la Ciudad de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, con Edin de Jesús Miranda y resto del inmueble general y AL SUR : mide a los veinticuatro días del mes de noviembre de dos mil veinte. treinta y cuatro metros y colinda conNO Concepción Guardado y Evelyn Magnolia Guardado. Lo valúa en MIL DOLARES DE LOS ESTADOS LIC. SAUL ALFREDO RIVERA LOPEZ, UNIDOS DE AMERICA, que el terreno descrito no es dominante ni NOTARIO. sirvienteDIARIO ni está en proindivisión con otras personas y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. 1 v. No. F000771

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a la pretensión de los solicitantes lo hagan dentro del término legal y en la dirección expresada. HUGO ADIEL VALENCIA ALFARO, Notario, del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, con Oficina Notarial en Km cin- Librado en la población de Nombre de Jesús, Departamento de cuenta y uno y medio Carretera hacia Ilobasco, Cantón Agua Zarca, Chalatenango a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil veinte. Centro, Ilobasco, Cabañas,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora AMADO RODRIGUEZ ABREGO, REYNA BEATRIZ NAVARRO, de treinta y un años de edad, Empleada, del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, con Documento NOTARIO. Único de Identidad Número: cero cuatro millones doscientos tres mil 1 v. No. C000229 seiscientos ochenta y ocho - cinco, y Tarjeta de Identificación Tributaria DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 103

Número cero novecientos tres – ciento veinte mil ciento ochenta y nueve LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL – ciento seis - cinco; solicitando Título Supletorio, de conformidad a lo Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO prescrito por la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y DE MORAZÁN, otras Diligencias, de un inmueble de naturaleza rural, con construcción, situado en Cantón Agua Zarca, Municipio de Ilobasco, departamento HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado el Licen- de Cabañas, de una extensión superficial de DOSCIENTOS TREINTA ciado Carlos Roberto Ferman Ramos, como Apoderado General Judicial Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, del señor Miguel Ángel Sorto Rodríguez, solicitando Diligencias de El vértice nor poniente que es el punto de partida de esta descripción Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa Caserío Volcancillo, Cantón Casa Blanca, Municipio de Perquín, De- y ocho mil novecientos setenta y dos punto sesenta, ESTE quinientos partamento de Morazán, de la Capacidad Superficial de CIENTO quince mil ciento siete punto veintisiete. LINDERO NORTE, partiendo DIECISÉIS MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes NOVENTA METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y siete grados veintidós siguientes: LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está minutos veintiséis segundos Este con una distancia de nueve punto cero formado por veinte tramos con los siguientes rumbos y distancias: cero metros; colindando con ELÍSEO CASTELLANOS y ALBERTO Tramo Uno, Sureste veintiocho grados diez minutos cincuenta y tres BASILI. Con cerco de púas y calle de por medio. LINDERO ORIEN- segundos con una distancia de treinta y seis punto veintidós metros; TE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero cuatro grados Tramo Dos, Sureste cero tres grados treinta y dos minutos cincuenta doce minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de veintiséis segundos con una distanciaCONSULTA de catorce punto setenta y un metros; Tramo punto cincuenta metros; colindando con FRANCISCO NEHEMIAS Tres, Sureste sesenta y seis grados veintiocho minutos cincuenta y un CARRILLO FLORES, con malla ciclón. LINDERO SUR, partiendo segundos con una distancia de veintiséis punto catorce metros; Tramo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes Cuatro, Sureste cincuenta y un grados trece minutos treinta y cuatro rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y siete grados cuarenta y segundos con una distanciaLEGAL de treinta y seis punto treinta y cuatro metros; ocho minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de nueve punto TramoPARA Cinco, Sureste treinta y siete grados cincuenta y tres minutos cero cero metros; colindando con ABEL VENTURA, con cerco de púas. cero nueve segundos con una distancia de veintiséis punto catorce LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente está formado metros; Tramo Seis, Noreste setenta y cinco grados treinta y ocho mi- por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte nutos veintidós segundos con una distancia de veintinueve punto cero cero cuatro grados trece minutos treinta segundos Este con una distancia cinco metros; Tramo Siete, Sureste treinta grados treinta y nueve minu- de veintiséis punto cuarenta y tres metros; colindando con GERARDO SOLOtos treinta y cuatro segundos con una distancia de cuarenta y cuatro SABAS CARRILLO NUÑEZ. Con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto de inicio de esta descripción técnica. ElVALIDEZ punto sesenta y nueve metros; Tramo Ocho, Sureste cincuenta y ocho terreno antes descrito se valúa en la suma de DIEZ MIL DÓLARES grados cero tres minutos cero nueve segundos con una distancia de DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El terreno descrito no trece punto cero un metros; Tramo Nueve, Noreste sesenta y seis grados es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o cincuenta y ocho minutos dieciséis segundos con una distancia de diez derechos que pertenezcan a terceras personas; que adquirió el referido punto cincuenta y ocho metros; Tramo Diez, Sureste sesenta y seis inmueble por Compraventa verbal hace más de diez años, de parte de su grados cero nueve minutos cero dos segundos con una distancia de once suegro el señor GERARDO SABASOFICIAL CARRILLOTIENE NÚÑEZ y que dicho punto sesenta metros; Tramo Once, Noreste sesenta y siete grados señor adquirió el inmueble, del cual se desmembró la porción que posee diecisiete minutos diez segundos con una distancia de tres punto ochen- la compareciente, por medio de compraventa celebrada en la Ciudad ta y dos metros; Tramo Doce, Noreste cuarenta y seis grados treinta y de Ilobasco, a las diez horas de día onceNO de febrero de mil novecientos dos minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de cuatro noventa y siete, ante los oficios Notariales de Evelin del Carmen Jiménez punto cincuenta y cuatro metros; Tramo Trece, Noreste cuarenta y ocho de Solís, que le hizo la mamá señora María Ester Núñez de Carrillo, quien grados dieciséis minutos cero nueve segundos con una distancia de había adquirido el inmueble por parte del señor Arturo Carrillo, quien fue su esposo,DIARIO ambos ya fallecidos, en consecuencia se ha poseído el siete punto setenta y ocho metros; Tramo Catorce, Noreste treinta y dos referido terreno por la Compareciente REYNA BEATRIZ NAVARRO grados doce minutos diez segundos con una distancia de cuatro punto y anterior poseedor, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, por más setenta metros; Tramo Quince, Noreste ochenta y cinco grados veinti- de veintitrés años, pero carece de Título de Dominio inscrito. cuatro minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de once punto setenta metros; Tramo Dieciséis, Noreste cuarenta y dos grados Lo que hago del conocimiento para los efectos correspondientes. veintisiete minutos cincuenta y ocho segundos con una distancia de seis Librado en mi oficina notarial, a los veinticuatro días del mes de punto ochenta y tres metros; Tramo diecisiete, Sureste cuarenta y siete noviembre del año dos mil veinte. grados veintiún minutos doce segundos con una distancia de dieciséis punto catorce metros; Tramo Dieciocho, Sureste cuarenta y siete grados HUGO ADIEL VALENCIA ALFARO, veintiún minutos doce segundos con una distancia de doce punto diez metros; Tramo Diecinueve, Sureste cincuenta y cuatro grados once NOTARIO. minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de quince punto 1 v. No. F000915 ochenta y. seis metros; Tramo Veinte, Sureste cincuenta y nueve grados 104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 cuarenta y tres minutos cero ocho segundos con una distancia de diez treinta y un tramos: Tramo Uno, Noroeste ochenta y dos grados cuaren- punto noventa y tres metros; colindando con terrenos propiedad de ta y nueve minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de JUANA DIAZ Y JUANA FRANCISCA GUZMÁN DE ARGUETA, doce punto veintinueve metros; Tramo Dos, Suroeste setenta y ocho cerco de púas de por medio. LINDERO ORIENTE: partiendo del vér- grados treinta y nueve minutos cincuenta y seis segundos con una dis- tice Nor Oriente está formado por veintitrés tramos: Tramo Uno, Sures- tancia de treinta y tres punto dieciocho metros; Tramo Tres, Suroeste te once grados cuarenta y un minutos, cero cuatro segundos con una ochenta y tres grados treinta y siete minutos veinte segundos con una distancia de doce punto noventa y ocho metros; Tramo Dos, Sureste distancia de diecisiete punto veinte metros; Tramo Cuatro, Noroeste veintinueve grados cero cero minutos cincuenta y seis segundos con una cincuenta y dos grados cuarenta y dos minutos cero cero segundos con distancia de tres punto setenta y siete metros; Tramo Tres, Sureste doce una distancia de catorce punto sesenta y cuatro metros; Tramo Cinco, grados veintiún minutos cero siete segundos con una distancia de ocho Noroeste cuarenta y cinco grados cincuenta y un minutos veintiséis punto setenta y siete metros; Tramo Cuatro, Suroeste dieciocho grados segundos con una distancia de diez punto cincuenta y un metros; Tramo cero dos minutos cero seis segundos con una distancia de diez punto Seis, Noroeste cuarenta y siete grados diez minutos veinticuatro segun- veinticinco metros; Tramo Cinco, Sureste cero cero grados veintidós dos con una distancia de treinta punto cuarenta y tres metros; Tramo minutos catorce segundos con una distancia de nueve punto veintidós Siete, Noroeste cuarenta y cuatro grados treinta y ocho minutos cincuen- metros; Tramo Seis, Suroeste veintitrés grados dieciséis minutos cero ta y tres segundos con una distancia de dieciséis punto ochenta y un cinco segundos con una distancia de nueve punto setenta y tres metros; metros; Tramo Ocho, Noroeste sesenta y cuatro grados cuarenta y tres Tramo Siete, Suroeste treinta y cuatro grados cincuenta y nueve minutos minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de veintiuno treinta y ocho segundos con una distancia de tres punto cincuenta y punto noventa y seisCONSULTA metros. Tramo Nueve, Noroeste cincuenta y seis nueve metros; Tramo Ocho, Suroeste treinta y siete grados cincuenta grados treinta y ocho minutos cero cuatro segundos con una distancia minutos cincuenta y dos segundos con una distancia de quince punto de nueve punto setenta metros; Tramo Diez, Suroeste ochenta y nueve treinta y ocho metros; Tramo Nueve, Suroeste cuarenta grados dieciséis grados cuarenta y unLEGAL minutos veintisiete segundos con una distancia de minutos veintinueve segundos con una distancia de trece punto cuaren- ochoPARA punto once metros; Tramo Once, Noroeste sesenta y ocho grados ta y ocho metros; Tramo Diez, Suroeste treinta y dos grados veintiséis veinticuatro minutos veintitrés segundos con una distancia de veinte minutos quince segundos con una distancia de diez punto cuarenta y punto trece metros; Tramo Doce, Noroeste sesenta y seis grados veinte siete metros; Tramo Once, Sureste cero un grados doce minutos cuaren- minutos diecisiete segundos con una distancia de veintiocho punto cero ta y siete segundos con una distancia de veintiocho punto cero nueve tres metros; Tramo Trece, Noroeste treinta y tres grados cuarenta y metros; Tramo Doce, Sureste veintinueve grados treinta y dosSOLO minutos siete minutos cuarenta y ocho segundos con una distancia de tres punto trece segundos con una distancia de once punto cincuenta y cinco metros; veintiún metros; Tramo Catorce, Noroeste cuarenta y tres grados dieci- Tramo Trece, Sureste cero seis grados cero un minutos treinta y nueveVALIDEZ siete minutos cincuenta y cuatro segundos con una distancia de once segundos con una distancia de diez punto ochenta y tres metros; Tramo punto sesenta y ocho metros; Tramo Quince, Noroeste cincuenta y ocho Catorce, Sureste cero tres grados dieciséis minutos dieciocho segundos grados treinta y seis minutos treinta y siete segundos con una distancia con una distancia de catorce punto cero cero metros; Tramo Quince, de trece punto ochenta y ocho metros; Tramo Dieciséis, Noroeste seten- Suroeste quince grados cero siete minutos cero cero segundos con una ta y siete grados dieciocho minutos dieciocho segundos con una distan- distancia de catorce punto cero seisOFICIAL metros; TramoTIENE Dieciséis, Sureste cia de tres punto cero cero metros; Tramo Diecisiete, Suroeste ochenta diecisiete grados treinta y nueve minutos cuarenta y un segundos con y siete grados cincuenta minutos veintisiete segundos con una distancia una distancia de veintinueve punto cero tres metros; Tramo Diecisiete, de veintitrés punto ochenta y tres metros; Tramo Dieciocho, Suroeste Sureste doce grados veintiséis minutosNO treinta y dos segundos con una ochenta grados veintitrés minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de dieciséis punto ochenta y nueve metros; Tramo Dieciocho, distancia de siete punto cuarenta y un metros; Tramo diecinueve, No- Suroeste cero ocho grados diecisiete minutos cero cuatro segundos con roeste diecinueve grados cuarenta y dos minutos cero dos segundos con una distanciaDIARIO de quince punto noventa y seis metros; Tramo Diecinueve, una distancia de dos punto cero un metros; Tramo Veinte, Noroeste Suroeste cincuenta y seis grados cero cuatro minutos cuarenta segundos treinta y un grados once minutos cero seis segundos con una distancia con una distancia de treinta punto dieciséis metros; Tramo Veinte, Su- de dos punto noventa y cinco metros; Tramo Veintiuno, Noreste cero roeste doce grados veintidós minutos cincuenta y seis segundos con una seis grados doce minutos cero tres segundos con una distancia de siete distancia de sesenta y dos punto cuarenta y tres metros; Tramo Veintiu- punto cero seis metros; Tramo Veintidós, Noreste cero un grados cin- no, Sureste treinta y seis grados cincuenta minutos quince segundos con cuenta y dos minutos quince segundos con una distancia de veintiséis una distancia de once punto treinta y nueve metros; Tramo Veintidós, punto setenta y un metros; Tramo Veintitrés, Suroeste cuarenta y ocho Sureste treinta grados cincuenta y seis minutos treinta y tres segundos grados quince minutos cero un segundos con una distancia de dos pun- con una distancia de veintiuno punto veinticuatro metros; Tramo Vein- to noventa y tres metros; Tramo Veinticuatro, Suroeste ochenta y nueve titrés, Suroeste trece grados treinta y ocho minutos doce segundos con grados treinta y cinco minutos veinticinco segundos con una distancia una distancia de doce punto cuarenta y dos metros; colindando en terre- de cinco punto cero cuatro metros; Tramo Veinticinco, Noreste cincuen- no propiedad de REINA LIDIA RAMOS, quebrada de por medio. ta y nueve grados treinta y ocho minutos diecinueve segundos con una LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por distancia de diez punto sesenta y cinco metros; Tramo Veintiséis, No- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 105 reste doce grados cero cero minutos cero ocho segundos con una dis- veinte grados treinta y seis minutos cero tres segundos con una distancia tancia de tres punto veinte metros; Tramo Veintisiete, Noroeste veinti- de ocho punto diecinueve metros; Tramo Veinte, Noreste veinticuatro dós grados veintitrés minutos dieciocho segundos con una distancia de grados quince minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de cinco punto sesenta y un metros; Tramo Veintiocho, Noroeste cuarenta diez punto quince metros; Tramo Veintiuno, Noreste sesenta y nueve y un grados dieciocho minutos veintiún segundos con una distancia de grados cuarenta y siete minutos veintiocho segundos con una distancia nueve punto noventa y tres metros; Tramo Veintinueve, Noroeste cin- de cinco punto ochenta y cinco punto ochenta y cinco metros; Tramo cuenta y seis grados veintiséis minutos treinta y nueve segundos con Veintidós, Noreste treinta y seis grados cero nueve minutos cuarenta y una distancia de dos punto noventa y cinco metros; Tramo Treinta, cuatro segundos con una distancia de nueve punto setenta y siete metros; Suroeste ochenta y seis grados cincuenta y ocho minutos trece segundos Tramo Veintitrés, Noroeste veintiocho grados treinta y siete minutos con una distancia de diecinueve punto sesenta y un metros; Tramo cincuenta y tres segundos con una distancia de once punto treinta y treinta y uno, Suroeste sesenta y tres grados trece minutos cincuenta y nueve metros; Tramo Veinticuatro, Noreste trece grados cuarenta y un segundos con una distancia de siete punto veintiocho metros; colin- siete minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de doce dando con terreno propiedad de ANTONIO BACA VIGIL Y punto veinte metros; Tramo Veinticinco, Noreste dieciséis grados trein- GERTRUDIS PERZA, cerco de púas y barranca. LINDERO PONIEN- ta minutos treinta y cuatro segundos con una distancia de dieciocho TE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por treinta y seis punto trece metros; Tramo Veintiséis, Noreste once grados treinta y tramos; Tramo Uno, Noroeste cero cinco grados cero cuatro minutos siete minutos cuarenta segundos con una distancia de siete punto no- treinta y seis segundos con una distancia de veintiocho punto cincuenta venta y nueve metros; Tramo Veintisiete, Noreste cuarenta y dos grados metros; Tramo Dos, Noroeste treinta y dos grados veintitrés minutos cero cuatro minutos ceroCONSULTA tres segundos con una distancia de once punto cuarenta y nueve segundos con una distancia de trece punto dieciocho cincuenta y siete metros; Tramo Veintiocho, Noreste veintidós grados metros; Tramo Tres, Noroeste treinta y ocho grados cero cuatro minutos cero dos minutos treinta y ocho segundos con una distancia de catorce cuarenta y seis segundos con una distancia de cuatro puntos cuarenta y punto cincuenta y unLEGAL metros; Tramo Veintinueve, Noreste sesenta y tres metros; Tramo cuatro, Noroeste veintiocho grados treinta y tres sietePARA grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y tres segundos con una minutos cuarenta y un segundos con una distancia de seis punto cin- distancia siete punto cuarenta y cuatro metros; Tramo Treinta, Noreste cuenta y cinco metros; Tramo Cinco, Noroeste dieciséis grados cero cuarenta y tres grados cero nueve minutos cuarenta y dos segundos con cinco minutos treinta y tres segundos con una distancia de veintiuno una distancia de once punto cero dos metros; Tramo Treinta y Uno, punto cuarenta y ocho metros; Tramo Seis, Noreste cero cuatro grados Noreste ochenta grados cuarenta y un minutos treinta y cinco segundos treinta y ocho minutos cero cero segundos con una distanciaSOLO de siete con una distancia de veinte punto cincuenta y dos metros; Tramo Trein- punto cero ocho metros; Tramo Siete, Noroeste cero cero grados cin- ta y Dos, Noreste treinta y ocho grados dieciocho minutos cincuenta y cuenta y cinco minutos cuarenta y dos segundos con una distancia deVALIDEZ dos segundos con una distancia de once punto cuarenta y nueve metros; ocho punto veintisiete metros; Tramo Ocho, Noroeste cero un grados Tramo Treinta y Tres, Noreste cincuenta y un grados cero ocho minutos cero cuatro minutos cero cinco segundos con una distancia de trece doce segundos con una distancia de diecisiete punto noventa y cuatro punto setenta y cinco metros; Tramo Nueve, Noroeste veintiún grados metros; Tramo Treinta y Cuatro, Noreste setenta y tres grados cero treinta y siete minutos once segundos con una distancia de seis punto siete minutos veintiocho segundos con una distancia de once punto sesenta y cinco metros; Tramo Diez,OFICIAL Noreste veintiúnTIENE grados veintiocho treinta y seis metros; Tramo Treinta y Cinco, Noreste cuarenta y ocho minutos cincuenta segundos con una distancia de quince punto setenta grados treinta y siete minutos treinta y ocho segundos con una distancia y seis metros; Tramo Once, Noroeste veinticuatro grados cero ocho de tres punto sesenta y dos metros; Tramo treinta y seis, Noreste seten- minutos veintinueve segundos con unaNO distancia de seis punto cero un ta y siete grados veintiún minutos veintiún segundos con una distancia metros; Tramo doce, Noroeste setenta y siete grados treinta y un minu- de nueve punto setenta metros; colindando con terrenos propiedad de tos treinta y cuatro segundos con una distancia de trece punto cero AMADEO SÁENZ y LUCIA RAMOS, cerco de púas y quebrada de cinco metros;DIARIO Tramo Trece, Noroeste cincuenta y cuatro grados cin- por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició cuenta y un minutos dieciocho segundos con una distancia de seis la descripción. Valorando dicho inmueble en la cantidad de QUINCE punto cero tres metros; Tramo Catorce, Noroeste cero siete grados MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA; veintiocho minutos cuarenta segundos con una distancia de cuarenta inmueble que lo adquirió por compra venta de la posesión material que punto cero seis metros; Tramo Quince, Noreste treinta y un grados le hizo a la señora EUSTAQUIA SORTO. cincuenta y nueve minutos treinta y cuatro segundos con una distancia Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Francisco Gotera, Depar- de nueve punto cero seis metros; Tramo Dieciséis, Noreste cero tres tamento de Morazán, a las diez horas y veinte minutos del día dos de grados veintitrés minutos cero ocho segundos con una distancia de doce septiembre de dos mil veinte.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO punto treinta y nueve metros; Tramo Diecisiete, Noroeste dieciocho BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. YESENIA grados cuarenta y ocho minutos treinta y cinco segundos con una dis- ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA. tancia de once punto once metros; Tramo Dieciocho, Noreste treinta y cinco grados veintiún minutos cuarenta y un segundos con una distancia de ocho punto setenta y cinco metros; Tramo Diecinueve, Noreste 3 v. alt. No. F000874-1 106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

SENTENCIA DE NACIONALIDAD Dirección General de Migración y Extranjería, mediante resolución proveída a las diez horas del día veintiséis de noviembre de dos mil quince, le otorgó residencia definitiva, la cual corre agregada a folio LA INFRASCRITA SECRETARIA GENERAL DE LA DIRECCIÓN ochenta y tres. Además, consta en el proceso administrativo que el señor GENERAL DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, MINISTERIO DE ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, agregó la siguiente JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. documentación que respalda su pretensión del otorgamiento de la calidad CERTIFICA: Que a folio doscientos cuarenta frente y vuelto DEL de salvadoreño por nacimiento, la cual se detalla así: a) Certificado de LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD Nacimiento en original debidamente autenticado, extendido el día vein- SALVADOREÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que tidós de agosto de dos mil quince, por el Registro Civil de las Personas literalmente dice: del Registro Nacional de las Personas del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, República de Guatemala, en el cual cons- "NÚMERO DOSCIENTOS CUARENTA. En cumplimiento al ta que con fecha siete de septiembre de mil novecientos noventa y dos, artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería y habiéndose declarado en la partida cinco mil setecientos cuarenta y uno, folio doscientos ejecutoriada la sentencia pronunciada en las diligencias de Nacionali- cuarenta y uno del libro ciento treinta y seis/G, del Registro Civil antes dad Salvadoreño por NACIMIENTO promovidas por el señor ERICK mencionado, quedó inscrito que el señor ERICK ALEYNYCOV GUE- ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, de origen y de nacionalidad RRA ÁLVAREZ, nació el día catorce de agosto de mil novecientos guatemalteca, se hace el siguiente asiento: noventa y dos, en el CONSULTAmunicipio de Guatemala, departamento de Guate- "MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San mala, República de Guatemala, siendo sus padres los señores Erick Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día cuatro de sep- Roberto Guerra Sánchez e Irma Marisol Álvarez Moreira, ambos de tiembre de dos mil diecinueve. Vistas las diligencias que constan en el nacionalidad guatemalteca y sobrevivientes a la fecha, el cual corre proceso administrativo, presentadas el día veintiséis de noviembre de LEGAL agregadoPARA de folios dieciséis al diecinueve; b) Certificación de Partida dos mil dieciocho, por el señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁL- de Matrimonio en original número ciento seis, asentada a página ciento VAREZ, manifestando que es originario del municipio de Guatemala, seis del tomo uno del Libro de Partidas de Matrimonio número noventa departamento de Guatemala, República de Guatemala, con domicilio en y siete, que la Alcaldía Municipal de La Libertad, departamento de La el municipio de Tamanique, departamento de La Libertad; mediante la Libertad, llevó en dos mil catorce, en la cual consta que el señor ERICK cual solicita que se le otorgue la calidad de salvadoreño por nacimiento.SOLO ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, de nacionalidad guatemalteca, En relación a la solicitud que corre agregada a folios ciento once VALIDEZ y contrajo matrimonio civil el día diecisiete de mayo de dos mil catorce, ciento doce, del señor antes mencionado el suscrito Ministro de Justicia con la señora Edith Judith Mejía Fuentes, de nacionalidad salvadoreña, y Seguridad Pública, dándole cumplimiento al derecho de respuesta que expedida el día siete de noviembre de dos mil dieciocho; la cual corre le asiste al señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, con- agregada a folio ciento diez; c) Fotocopia confrontada con original por forme a los artículos seis inciso quinto y dieciocho, ambos de la parte de la Dirección de Extranjería, del carné de residente definitivo Constitución de la República de ElOFICIAL Salvador y elTIENE artículo veinticuatro número un millón ocho mil quinientos treinta y cuatro, expedido por la de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, Dirección General de Migración y Extranjería de la República de El se hacen las siguientes CONSIDERACIONES: I) GENERALES DE LA Salvador, el día veintinueve de octubre de dos mil dieciocho, con fecha PERSONA EXTRANJERA: Nombre: NOERICK ALEYNYCOV GUERRA de vencimiento el día veintiséis de noviembre de dos mil diecinueve; el ÁLVAREZ. Nacionalidad: Guatemalteca. Edad: 27 años. Profesión: cual corre agregado a folio ciento nueve; d) Fotocopia confrontada con Estudiante. Estado Familiar: Casado. Pasaporte Número: 214191257. original por parte de la Dirección de Extranjería, del pasaporte número Carné deDIARIO residente definitivo número: 1008534. II) RELACIÓN DE doscientos catorce millones ciento noventa y un mil doscientos cincuen- LOS HECHOS: El señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, ta y siete, expedido por la Dirección de Migración de la República de en su solicitud agregada a folios ciento once y ciento doce, relacionó Guatemala, el día tres de diciembre de dos mil catorce, con fecha de que por ser de origen y de nacionalidad guatemalteca y por estar casado vencimiento el día dos de diciembre de dos mil diecinueve, el cual corre con la señora Edith Judith Mejía de Guerra, quien es de nacionalidad agregado de folios ciento seis al ciento ocho; y e) Fotocopia confronta- salvadoreña, lo cual está debidamente comprobado con la certificación da con original por parte de la Dirección de Extranjería, del Documen- de partida de nacimiento en original, que corre agregada a folio ciento to Único de Identidad de su cónyuge, la señora Edith Judith Mejía de cuatro; manifiesta que es su deseo y voluntad adquirir la calidad de Guerra, número cero cuatro millones quinientos cincuenta y ocho mil salvadoreño por nacimiento, de conformidad con los artículos noventa ciento cincuenta - cuatro, expedido en Santa Tecla, departamento de La ordinal tercero de la Constitución de la República de El Salvador, trein- Libertad, el día dieciocho de junio de dos mil catorce, con fecha de ta y cinco literal b), y treinta y ocho de la Ley de Extranjería, solicita se vencimiento el día diecisiete de junio de dos mil veintidós y certificación le otorgue dicha calidad; asimismo, consta en el expediente administra- de Partida de Nacimiento en original número doscientos sesenta y dos, tivo que al señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, la asentada a página doscientos sesenta y dos del tomo dos del Libro de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 107

Partidas de Nacimiento número noventa, que la Alcaldía Municipal de número tercero de la Constitución de la República de El Salvador. En La Libertad, departamento de La Libertad, llevó en mil novecientos relación con la segunda condición, que se le impone al señor ERICK ochenta y ocho; documento en el cual consta marginación en el sentido ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, para el otorgamiento de la cali- que la inscrita Edith Judith Mejía Fuentes, contrajo matrimonio civil dad de salvadoreño por nacimiento, se comprueba con el informe de con el señor Erick Aleynycov Guerra Álvarez, el día diecisiete de mayo fecha veinte de marzo de dos mil diecinueve, procedente de la Unidad de dos mil catorce, ante los oficios de la Notario María Armida Castillo de Verificación Migratoria de la Dirección General de Migración y Castillo, en La Libertad; anotación marginal de fecha treinta de mayo Extranjería, quien determina que el señor ERICK ALEYNYCOV GUE- de dos mil catorce; extendida el día siete de noviembre de dos mil die- RRA ÁLVAREZ, posee arraigo familiar y domiciliar en el territorio ciocho; los cuales corren agregados a folios ciento cuatro y ciento cinco. salvadoreño, el cual corre agregado a folios ciento cuarenta y ocho y III) OBJETO DE LA DECISIÓN DE ESTE MINISTERIO: Con lo ciento cuarenta y nueve. La tercera y cuarta condición quedan estable- expuesto anteriormente, por el señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA cidas en el presente caso, mediante solicitud que corre agregada a folios ÁLVAREZ, quien solicita el otorgamiento de la calidad de salvadoreño ciento once y ciento doce, de fecha diecinueve de noviembre de dos mil por nacimiento, ante tal petición es procedente hacer un análisis exhaus- dieciocho, presentada el día veintiséis del mismo mes y año, por el señor tivo de cada uno de los documentos que presentó con sus respectivos ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, en la que manifiesta requisitos. IV) FUNDAMENTACIÓN Y MARCO JURÍDICO APLI- expresamente su voluntad de adquirir la calidad de salvadoreño por CABLE: De acuerdo el artículo noventa número tercero de la Constitución nacimiento. POR LO TANTO: Con base a las consideraciones anterio- de la República de El Salvador, el constituyente se expresó así: "Los res y de conformidadCONSULTA con lo establecido en los artículos noventa ordinal originarios de los demás Estados que constituyeron la República Fede- tercero, noventa y uno inciso primero de la Constitución de la Repúbli- ral de Centro América, que teniendo domicilio en El Salvador, mani- ca de El Salvador, doscientos dieciséis al doscientos dieciocho y dos- fiesten ante las autoridades competentes su voluntad de ser salvadoreños, cientos veintinueve LEGAL del Código Procesal Civil y Mercantil; treinta y sin que se requiera la renuncia a su nacionalidad de origen." Dicha cincoPARA literal b), treinta y ocho y cuarenta y tres de la Ley de Extranjería; disposición constitucional tiene asidero legal en la ley secundaria en en nombre de la República de El Salvador, este Ministerio FALLA: forma concreta, en el artículo treinta y cinco literal b) de la Ley de Concédesele la calidad de salvadoreño por nacimiento al señor ERICK Extranjería, el cual establece que El Ministro de Justicia y Seguridad ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, por ser de origen y de naciona- Pública, es la autoridad competente para conocer: "De las diligencias a lidad guatemalteca, por estar casado con salvadoreña y por tener domi- efecto de que los originarios de los demás Estados que constituyeronSOLO la cilio fijo en El Salvador y quien conforme a la ley conserva su naciona- República Federal de Centro América, obtengan la calidad de salvadoVALIDEZ- lidad de origen. Certifíquese, confróntese y désele cumplimiento al ar- reño por nacimiento". Por lo anterior se advierte que para hacer valer tículo cuarenta y cuatro inciso tercero de la Ley de Extranjería; y una este derecho, el señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, vez transcurrido el plazo para recurrir después de notificado el presente debe cumplir con las siguientes condiciones: a) ser originario de uno de fallo, sin haber concurrido oposición alguna, asiéntese en el registro que los demás Estados que constituyeron la República Federal de Centro al efecto lleva este Ministerio. NOTIFÍQUESE. ROGELIO EDUARDO América; b) tener domicilio en ElOFICIAL Salvador; c) manifestarTIENE su voluntad RIVAS POLANCO. MINISTRO.""""""RUBRICADA""" de ser salvadoreño; y d) que dicha manifestación se haga ante autoridad Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO competente. En cuanto a la primera condición, el término que utiliza el DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, DIRECCIÓN GENERAL constituyente cuando se refiere a su origen, debemos entender que según NO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA. San Salvador, a las trece horas la Real Academia de la Lengua Española, sostiene que origen debe con cincuenta minutos del día diecisiete de enero de dos mil veinte. HE- entenderse como "Nacimiento". Lo cual queda demostrado que el origen LEN XIOMARA FLAMENCO LIZAMA. SECRETARIA GENERAL. del señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, es el munici- DIARIO """"""RUBRICADA""".- pio de Guatemala, departamento de Guatemala, República de Guatema- la, lo cual comprueba por medio de su Certificado de Nacimiento, el ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE cual corre agregado de folios dieciséis al diecinueve, cumpliendo con CONFRONTÓ y para ser publicada en el DIARIO OFICIAL, se extiende, firma y sella la presente, en la Dirección General de Migración lo regulado en el artículo noventa número tercero de la Constitución de y Extranjería. San Salvador, a las nueve horas con diez minutos del día la República de El Salvador. La disposición constitucional antes citada, veinte de enero de dos mil veinte. tiene respaldo en el artículo seis de la Constitución de la República Federal de Centroamérica, emitida en la ciudad de Guatemala a los veintidós días del mes de noviembre de mil ochocientos veinticuatro, LICDA. HELEN XIOMARA FLAMENCO LIZAMA, los países que constituyeron la República Federal de Centro América SECRETARIA GENERAL. además de El Salvador son Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica; por lo que el país de origen del señor ERICK ALEYNYCOV GUERRA ÁLVAREZ, es de aquellos previstos en el artículo noventa 1 v. No. F000754 108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

NOMBRE COMERCIAL JOSE ADOLFO TORRES CORLETO, de nacionalidad SALVADO- REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

No. de Expediente: 2020190218

No. de Presentación: 20200310348

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FEDERICO GUILLERMO SANDOVAL AREVALO, de nacionalidad SALVA- Consistente en: la expresión EL GASTRÓNOMO y diseño, que servirá para: EMPRESA DEDICADA A LA PRODUCCIÓN, Y CO- DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del MERCIALIZACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS. NOMBRE COMERCIAL: La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil veinte. REGISTRO DE LACONSULTA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil veinte. LEGAL Consistente en: la expresión Santa Risa y diseño, que servirá para: PARANANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRO- REGISTRADORA. DUCCIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PAN ARTESANAL. 3 v. alt. No. F000810-1 La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre delSOLO año dos mil veinte. VALIDEZ

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos No. de Expediente: 2020189796 mil veinte. No. de Presentación: 20200309696 OFICIALTIENE GEORGINA VIANA CANIZALEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR. REGISTRADORA.NO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE AR- MANDO MARQUEZ CARRANZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE DIARIO 3 v. alt. No. C000199-1 COMERCIAL:

No. de Expediente: 2020187607

No. de Presentación: 20200305801

Consistente en: las palabras ruts. Art Studio Marketing y Shop y EL INFRASCRITO REGISTRADOR. diseño, que se traduce al castellano ruts. Arte Estudio Mercadeo y Tienda, que servirá para: IDENTIFICAR EMPRESA DEDICADA A: ESTUDIO CREATIVO ESPECIALIZADO EN MARKETING DIGITAL, DISEÑO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA Y ARTES VISUALES. FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 109

La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil No. de Expediente: 2020187825 veinte. No. de Presentación: 20200306213 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil veinte. EL INFRASCRITO REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA

HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO, FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali- REGISTRADOR. dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL: 3 v. alt. No. F000850-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL Consistente en: la expresión ULTRA FUERZA. La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es No. de Expediente: 2020187826 ULTRAKLIN inscritaCONSULTA al Número 53 del libro 166 de Marcas, que servirá No. de Presentación: 20200306214 para: ATRAER ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS PARA LA LIMPIEZA DE LA ROPA, DEL HOGAR, INCLUYENDO TODO TIPO DE JABONES DE LAVANDERÍA Y EL INFRASCRITO REGISTRADOR. LEGAL DE MANOS, SUAVIZANTES Y DETERGENTES. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA PARA La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de mil veinte. INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL: SOLOde Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil VALIDEZveinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

Consistente en: la expresión ULTRAOFICIAL AHORRO.TIENE La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es 3 v. alt. No. F000806-1 ULTRAKLIN inscrita al Número 53 del libro 166 de Marcas, que servirá para: ATRAER ATENCIÓN DEL PUBLICONO CONSUMIDOR SOBRE PRODUCTOS PARA LA LIMPIEZA DE LA ROPA, DEL HOGAR, INCLUYENDO TODO TIPO DE JABONES DE LAVANDERÍA Y CONVOCATORIAS DE MANOS,DIARIO SUAVIZANTES Y DETERGENTES. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos CONVOCATORIA mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil La Junta Directiva de la sociedad EXPORTADORA LIEBES, S.A. DE veinte. C.V., de este domicilio, por acuerdo tomado por su Junta Directiva, con fecha treinta y uno de octubre del año dos mil veinte, convoca a sus accionistas para que concurran a Junta General Ordinaria de Accio- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, nistas que se celebrará a las diez horas con treinta minutos del día lunes REGISTRADOR. veintiocho de diciembre del año dos mil veinte. Dicha Junta se celebrará en las oficinas de la Sociedad, situadas en Avenida Miramundo y Calle Tacuba, Número Veintisiete, Urbanización Santa Elena, de la ciudad 3 v. alt. No. F000803-1 Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. 110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

La Agenda que se conocerá en Junta Ordinaria será la siguiente: SEGUNDO: Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus

PRIMERO: Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva, honorarios. el Balance General, El Estado de Resultados del Ejercicio, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, del ejercicio 2019. La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer los puntos de carácter ordinario, al encontrarse SEGUNDO: Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus ho- presentes y/o representados por lo menos la mitad más una de la totalidad norarios. TERCERO: Elección de Junta Directiva. de las acciones que conforman el capital social, o sea Veintidós mil ochocientas cincuenta acciones y las resoluciones serán válidas con la La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera con- aprobación de la mayoría de las acciones presentes y/o representadas. vocatoria, para conocer los puntos de carácter ordinario, al encontrarse En caso de no haber quórum, se convoca a los accionistas para presentes y/o representados por lo menos la mitad más una de la totali- celebrar la Junta General Ordinaria el día martes veintinueve de di- dad de las acciones que conforman el capital social, o sea, Ochocientas ciembre del año dos mil veinte, a la misma hora y en el mismo lugar, ochenta y siete mil novecientos cincuenta acciones y las resoluciones señalados en la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la serán válidas con la aprobación de la mayoría de las acciones presentes y/o representadas. agenda de la Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones presentes y/o representadas y las resoluciones serán válidas En caso de no haber quórum, se convoca a los accionistas para con la mayoría de votos de las acciones presentes y/o representadas. celebrar la Junta General Ordinaria el día martes veintinueve de di- CONSULTA ciembre del año dos mil veinte, a la misma hora y en el mismo lugar, Antiguo Cuscatlán, a los veinticuatro días del mes de noviembre señalados en la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la del año dos mil veinte. agenda de la Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones presentes y/o representadas y las resoluciones serán válidas LEGAL con la mayoría de votos de las acciones presentes y/o representadas. PARAMIRNA DEL CARMEN BONILLA VDA. DE JIMENEZ, Antiguo Cuscatlán, a los veinticuatro días del mes de noviembre DIRECTORA SECRETARIA. del año dos mil veinte. LIEBES, S.A. DE C.V.

MIRNA DEL CARMEN BONILLA VDA. DE JIMENEZ,SOLO 3 v. alt. No. C000221-1 DIRECTORA SECRETARIA. VALIDEZ EXPORTADORA LIEBES, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C000220-1 SUBASTA PUBLICA OFICIALTIENE MÁSTER ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ DE LO CONVOCATORIA CIVIL INTERINO DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SAN VICENTE, NO al público para los efectos de ley.

La Junta Directiva de la sociedad LIEBES, S.A. DE C.V., de este domi- HACE SABER: Que en virtud del Juicio Ejecutivo Mercantil, bajo cilio, por acuerdo tomado por su Junta Directiva, con fecha treinta y uno el número de expediente EMC-8-4-2008; promovido inicialmente por los de octubreDIARIO del año dos mil veinte, convoca a sus accionistas para que licenciados Carla María Méndez Reyes, Nelson Omar Guerra Trinidad, concurran a Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a Roberto Eduardo Calderón Barahona y continuado por el licenciado Juan las once horas con treinta minutos del día lunes veintiocho de diciembre Manuel Hernández Menjívar, como representante procesal del FONDO del año dos mil veinte. Dicha Junta se celebrará en las oficinas de la NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR que se abrevia EL FONDO Sociedad, situadas en Avenida Miramundo y Calle Tacuba, Número o FONAVIPO, con número de Identificación Tributaria 0614-080692- Veintisiete, Urbanización Santa Elena, de la ciudad Antiguo Cuscatlán, 104-0, en contra del señor Carlos Alberto Dugón Flores, mayor de edad, departamento de La Libertad. jornalero, del domicilio de Zacatecoluca, departamento de La Paz, con Cédula de Identificación Personal número 8-1-16275 reclamándole el La Agenda que se conocerá en Junta Ordinaria será la siguiente: pago de cantidad de dinero adeudada, intereses convencionales, inte- PRIMERO: Conocer la Memoria de Labores de la Junta Directiva, reses moratorios, cuota de seguros y costas procesales, se venderá en el Balance General, el Estado de Resultados del Ejercicio, el Estado pública subasta por la cantidad y en fecha a señalarse oportunamente, de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo, del el siguiente inmueble: identificado como lote "7" del polígono "H", de ejercicio 2019. la Urbanización Jiboa, ubicada sobre la Séptima Calle Oriente y Final DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 111

Avenida El Cementerio del Barrio El Santuario de la ciudad de San referencia 31-001-000875-2 emitido por este Banco, por un monto de Vicente, de un área de CINCUENTA METROS CUADRADOS, que CUATRO MIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS mide y linda al NORTE: Línea recta de cinco metros, al ESTE: línea UNIDOS DE AMERICA ($4,500.00), a un plazo de 180 días mismo que recta de diez metros, al SUR: Línea recta de cinco metros y al OESTE: manifiesta se encuentra libre de gravamen. El señor Roberto Antonio línea recta de diez metros. Inscrito bajo la matrícula 70041977-000000 Pérez Ávila solicita la reposición de dicho certificado por manifestar del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección habérsele extraviado, siendo el señor Roberto Antonio Pérez Ávila el del Centro con sede en la ciudad de San Vicente, departamento de San que aparece registrada como titular de la referencia de dicho certificado Vicente. de depósito en este Banco. En consecuencia de lo anterior se hace del Librado en el Juzgado de lo Civil de San Vicente, a los dieciséis conocimiento público, para los efectos legales del caso. días del mes de septiembre del año dos mil veinte. MÁSTER ÁNGEL Transcurridos 30 días después de la publicación de este aviso, y si ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERI- NO DE SAN VICENTE. LICDA. TATIANA ARMIDA MEJIA DE no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certificado en MUÑOZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES. referencia.

San Salvador, a los diez días del mes de noviembre de dos mil

3 v. alt. No. F000934-1 veinte. CONSULTA ANTONIA ELIZABETH MORALES DE ALAS,

REPOSICION DE CERTIFICADOS SUBJEFE AGENCIA MAGNOLIAS, BANCO INDUSTRIALLEGAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA. DESARROLLOS COSTA DEL SOL S.A. DE C.V. PARA

DESARROLLO COSTA DEL SOL S.A. DE C.V., 3 v. alt. No. C000231-1 COMUNICA. Que a sus oficinas se ha presentado el Señor Jefferson Christen Holman en calidad de propietario del certificado de acciones No. 5 que ampara 700 acciones, numeradas del 2801 al 3500, solicitandoSOLO la reposición de dicho certificado por haber sido extraviado. VALIDEZLA CAJA DE CREDITO DE ACAJUTLA SOCIEDAD COOPERATIVA En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE. para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Colonia Rasa 2, la tercera publicación y si no hubiere oposición, se procederá a reponer Edificio Luis Alonso Servellón Barrios, Avenida Sensunapán, Acajutla, el certificado en referencia. se ha presentado la señora Cecilia Isabel Rivas, propietaria del certificado San Salvador, a los diecinueveOFICIAL días del mesTIENE de Noviembre del dos de depósito a plazo fijo No 04295 por valor de dos mil ciento cincuenta mil veinte. dólares de los Estados Unidos de América (US $2,150.00), solicitando NO la reposición de dicho certificado a plazo. ANA CRISTINA LAZO DE HOLMAN, En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al pú- SECRETARIA DE LA JUNTA. blico en general, para los efectos del caso, que transcurridos treinta días DESARROLLO COSTA DEL SOL S.A. DE C.V. después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna DIARIO oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

3 v. alt. No. C000213-1 Acajutla, 19 de noviembre de 2020.

ROBERTO SÁNCHEZ MARTÍNEZ, AVISO CAJA DE CREDITO DE ACAJUTLA

SOCIEDAD COOPERATIVA DE EL BANCO INDUSTRIAL EL SALVADOR, Sociedad Anónima. Por este medio y para los efectos legales. RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.

COMUNICA: Que a sus oficinas se ha presentado el Sr.: Roberto Antonio Pérez Avila, como propietario del certificado de depósito 3 v. alt. No. F000926-1 112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

EDICTOS DE EMPLAZAMIENTO Eduardo Meléndez Gallardo; y en virtud que no fue posible la localización del referido señor a efecto de notificarle el despacho de la ejecución, la parte actora solicita se le notifique por Edictos de conformidad con el DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS- artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, al ejecutado señor TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Jorge Eduardo Meléndez Gallardo, en vista de haberse realizado la HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada búsqueda conforme al Art. 181 CPCM, en las presentes diligencias, ya TERESA IMELDA LARA RAMIREZ en su calidad de Apoderada que Registro Nacional de Personas Naturales proporcionó la dirección General Judicial del señor HANS RONALD ESCALANTE BOLAÑOS, siguiente: Urbanización San Antonio Las Palmeras, 14 Avenida Norte, manifestando que ha promovido PROCESO ESPECIAL EJECUTIVO, en Casa N° 164, Santa Tecla, habiéndose librado la correspondiente comisión contra del señor EDWAR LEONEL VASQUEZ CHACON; actualmente procesal, al Juzgado Primero de Paz de Turno de Santa Tecla, la cual el señor EDWAR LEONEL VASQUEZ CHACON, es de domicilio regreso sin diligenciar, en virtud que la dirección es incompleta porque desconocido y debido a que se ignora su paradero, este Tribunal por falta el polígono; la Dirección General de Migración y Extranjería, informó resolución motivada ordenó se le notifique y emplace la Demanda, al que vía aérea, por el Aeropuerto Internacional de El Salvador, Monseñor señor EDWAR LEONEL VASQUEZ CHACON, conforme a lo esta- Oscar Arnulfo Romero y Galdámez, a partir del año mil novecientos blecido en el Artículo ciento ochenta y seis del Código Procesal Civil noventa y tres a la fecha, que se encontró un folio en el cual se verifica y Mercantil, en consecuencia se le previene al referido señor que si no que el último movimiento migratorio del señor Jorge Eduardo Meléndez comparece a este Tribunal en un plazo de diez días subsiguientes a la Gallardo, fue el cinco CONSULTAde abril de dos mil diecinueve, consistente en entrada última publicación de este edicto, se procederá a nombrarle un curador al Salvador procedente de Costa Rica, por el Aeropuerto Internacional Ad Lítem para que lo represente en el proceso. de Ilopango, se buscó movimientos migratorios de salida y entrada a nombre del señor Jorge Eduardo Meléndez Gallardo, a partir del año Lo que se hace saber al público en general para los efectos de LEGAL Ley. dos mil ocho a la fecha, sin encontrar registro alguno en el sistema, vía terrestrePARA por todas las fronteras, se buscó movimientos migratorios de Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a salida y entrada a nombre del señor Jorge Eduardo Meléndez Gallardo, a las ocho horas quince minutos del día veintiocho de mayo del año dos partir de mil novecientos noventa y ocho a la fecha, sin encontrar registro mil veinte. LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE alguno en el sistema; el Instituto Salvadoreño del Seguro Social, informó PRIMERA INSTANCIA. LICDA. MARIA MIRNA CARABANTES SOLOla siguiente dirección: Colonia San Antonio Las Flores, 14 Avenida MOLINA DE AVILA, SECRETARIA INTERINA. Norte N° 143, Nueva San Salvador, La Libertad, habiéndose librado la VALIDEZcomisión correspondiente la cual regresó sin diligenciar, en virtud de 1 v. No. F000841 manifestar el Juzgado Primero de Paz del Centro Judicial Integrado de Santa Tecla, que en esa jurisdicción no existe la Colonia San Antonio Las Flores, la Dirección General de Centros Penales, informó que el

señor Jorge Eduardo Meléndez Gallardo, no posee registros en el siste- EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERAOFICIAL INSTANCIATIENE DE ESTE ma penitenciario de país, y habiéndose agotado las instancias a que se DISTRITO JUDICIAL. refiere el artículo 181 del Código Procesal Civil y Mercantil, y se ignora donde reside actualmente el demandado, en consecuencia; se le previene HACE SABER: Al señor JORGENO EDUARDO MELÉNDEZ GA- al Apoderado o Representante Legal que haya dejado el señor JORGE LLARDO, según datos personales obtenidos de la demanda, es mayor EDUARDO MELÉNDEZ GALLARDO, se presente a este Juzgado, de edad, Arquitecto, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento dentro del término de diez días a partir de la tercera publicación de este de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos DIARIO edicto, a comprobar tal circunstancia. catorce-doscientos mil ciento cincuenta y uno-cero cero ocho-tres, y demás generales ignoradas, que en este Juzgado ha sido demandado en Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de DILIGENCIAS DE EJECUCION FORZOSA, marcado bajo la referencia ley. veintiocho EF dos mil dieciocho, promovido por los Licenciados JUAN Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a MANUEL HERNANDEZ MENJIVAR y DAVID ERNESTO PEREZ BELTRAN, en su calidad de Apoderados Generales Judiciales del las nueve horas y treinta minutos del día veintiocho de enero del año FONDO NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR, dicho demandante dos mil veinte, LIC. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ es del domicilio de San Salvador, y los referidos profesionales pueden DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. MIRIAM ALICIA ARGUETA ser ubicados en el telefax 2501-8873, la solicitud fue admitida en esta SALAZAR, SECRETARIA. Sede Judicial por resolución de las diez horas y treinta minutos del día trece de noviembre del año dos mil dieciocho, ordenándose en la misma que se notificará el Despacho de la Ejecución Forzosa al señor Jorge 1 v. No. F000933 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 113

MARCAS DE SERVICIO La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil veinte,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento No. de Expediente: 2020187608 de Signos Distintivos, San Salvador, cinco de noviembre del año dos No. de Presentación: 20200305802 mil veinte. CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA REGISTRADOR. FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de JOSE ADOLFO TORRES CORLETO, de nacionalidad SALVADO- 3 v. alt. No. F000813-1 REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

No. de Expediente: 2020189132

No. de Presentación: 20200308623

CLASE: 29, 43. EL INFRASCRITO CONSULTAREGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LEYLA JACQUELINE PARADA DE PLANA BOTER, de nacionalidad SAL- VADOREÑA y MARIEL EUGENIA CORDON DE RODRIGUEZ, Consistente en: la expresión EL GASTRÓNOMO y diseño, de nacionalidad SALVADOREÑA,LEGAL en calidad de PROPIETARIOS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN PARA (ALIMENTACIÓN); ENTREGA A DOMICILIO DE ALIMENTOS solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Y BEBIDAS. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil veinte. SOLO REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dosVALIDEZ mil veinte.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, REGISTRADORA. OFICIAL3TIENE v. alt. No. F000811-1 Consistente en: la palabra OLIV y diseño. Sobre la palabra Oliv que del idioma sueco al castellano se traduce como Aceituna, no se No. de Expediente: 2020190317 concede exclusividad, por ser de uso común y necesario en el comercio, No. de Presentación: 20200310487 NO la protección de la marca se da en su conjunto tomando en consideración CLASE: 43. sus colores y tipo de letra, Art. 29 de la Ley de Marcas y otros Signos EL INFRASCRITO REGISTRADOR Distintivos, que servirá para: AMPARAR: ACEITE DE OLIVA PARA HACEDIARIO SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIEGO GE- USO CULINARIO. Clase: 29. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE RARDO AMADOR HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, RESTAURACION (ALIMENTACION). Clase: 43. en su calidad de PROPIETARIO. Solicitando el registro de la MARCA La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año DE SERVICIOS, dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año dos mil veinte.

HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADOR. Consistente en: las palabras La Santa Diabla y diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN. Clase: 43 3 v. alt. No. F000859-1 114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

No. de Expediente: 2020187348 INFORMACIÓN DE NEGOCIOS PARA FINES DE NEGOCIOS EN INTERNET; FACILITACIÓN EN LINEA DE INFRAESTRUCTURA No. de Presentación: 20200305189 PARA NEGOCIOS; ASESORÍA DE NEGOCIOS EN RELACIÓN A CLASE: 35. LA COMPRA DE PRODUCTOS PARA SU VENTA A TRAVÉS DE TIENDAS DE CONVENIENCIA, MOSTRADORES DE COMIDA EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARA LLEVAR, PANADERÍAS, CAFETERÍAS, RESTAURANTES, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE SUPERMERCADOS, Y A TRAVÉS DE MÁQUINAS EXPENDEDO- MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO RAS AUTOMÁTICAS; SERVICIOS DE TIENDAS DE VENTA AL de BELIV LLC, de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el DETALLE EN LÍNEA QUE OFRECEN UNA AMPLIA VARIEDAD registro de la MARCA DE SERVICIOS, DE BIENES DE CONSUMO; SERVICIOS DE TIENDAS EN LÍNEA AL DETALLE CON UNA AMPLIA VARIEDAD DE BIENES DE CONSUMO DE TERCEROS; ACCESO ANTICIPADO A DESCUEN- TOS Y OFERTAS AL POR MENOR; SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR Y SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR EN LÍNEA; TIENDA MINORISTA Y SERVICIOS DE TIENDAS AL POR MENOR EN LÍNEA QUE OFRECEN UNA AMPLIA GAMA DE BIENES DE CONSUMO; SERVICIOS DE TIENDA AL POR Consistente en: la frase WBM WeBelivMagnus y diseño, la palabra MENOR EN LÍNEA QUE INCLUYEN GRABACIONES DE PA- We se traduce al castellano como: nosotros, que servirá para: AMPA- LABRAS HABLADAS,CONSULTA LIBROS ELECTRÓNICOS Y JUEGOS DE RAR: PUBLICIDAD; AGENCIAS DE PUBLICIDAD, AGENCIAS COMPUTACIÓN; SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR EN EL DE COLOCACIÓN, ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS, CAMPO DE LOS COMESTIBLES, ALIMENTOS FRESCOS Y PRE- ALQUILERES DE TIEMPO PUBLICITARIO EN MEDIOS DE PARADOS; CONFITERÍA; GALLETAS; CHOCOLATES; AGUAS COMUNICACIÓN, DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS, MINERALES, AGUASLEGAL GASEOSAS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLI- PUBLICIDAD A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA, PUBLI- CAS;PARA BEBIDAS ENERG ÉTICAS, JUGOS, ZUMOS Y NÉCTARES CIDAD EXTERIOR, PUBLICIDAD TELEVISADA, PUBLICIDAD DE FRUTOS ASÍ COMO PARA SUPLEMENTOS NUTRICIONALES MÓVIL, PUBLICIDAD, ROTULACIÓN Y GESTIÓN DE ANUNCIOS LÍQUIDOS; PREPARACIONES NUTRITIVAS LÍQUIDAS PARA A TRAVÉS DE VALLAS PUBLICITARIAS FIJAS O MÓVILES, ALIMENTACIÓN ORAL Y PREPARACIONES NUTRACÉUTICAS GESTIÓN AMBIENTAL; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER- LÍQUIDAS PARA SU USO COMO SUPLEMENTO FUNCIONAL, CIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOSSOLO DE SUPLEMENTO NUTRICIONALES LÍQUIDOS; SUPLEMENTOS OFICINA; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO Y CONSULTORÍA NUTRICIONALES Y DIETÉTICOS EN FORMA DE BEBIDA; SU- A EMPRESAS COMERCIALES; SERVICIOS DE CONSULTORÍAVALIDEZ PLEMENTOS NUTRICIONALMENTE FORTIFICADOS EN FORMA EN ADMINISTRACIÓN, ESTRUCTURACIÓN Y ACTIVIDADES DE BEBIDAS. Clase: 35. COMERCIALES; TRAMITACIÓN ADMINISTRATIVA DE PEDI- DOS DE COMPRAS; VALORACIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA- La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil LES; ASESORÍA EN PROMOCIÓN COMERCIAL, SERVICIOS DE veinte. MERCADEO, PUBLICIDAD Y GESTIÓN DETIENE ACTIVIDADES DE PUBLICIDAD Y MERCADEO,OFICIAL PROMOVER LOS PRODUCTOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento Y SERVICIOS DE TERCEROS VÍA REDES INFORMÁTICAS, de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil DE COMUNICACIÓN Y SOCIALES; DISEÑO DE MATERIAL NO veinte. PUBLICITARIO; ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS; ADMINISTRACIÓN DE RELACIONES PÚBLICAS; PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS GEORGINA VIANA CANIZALEZ, EN CUALQUIERDIARIO MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA SU VENTA MAYORISTA Y MINORISTA; PUBLICIDAD POR CORREO DI- REGISTRADORA. RECTO, DIFUSIÓN DE ASUNTOS PUBLICITARIOS, ANÁLISIS 3 v. alt. No. F000869-1 DE PRECIO DE COSTE, INVESTIGACIÓN Y ESTUDIOS DE MARKETING, DISTRIBUCIÓN DE MUESTRAS DE MERCAN- CÍAS, DEMOSTRACIÓN DE PRODUCTOS, INVESTIGACIÓN No. de Expediente: 2020190785 EMPRESARIAL, PRESENTACIÓN DE MERCANCÍAS EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN, PARA FINES MINORISTAS, No. de Presentación: 20200311335 PROCESAMIENTO ADMINISTRATIVO DE ÓRDENES DE CLASE: 43. COMPRA; SERVICIOS DE PUBLICIDAD; INFORMACIÓN DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE SUMINISTRO DE UN MERCADO EL INFRASCRITO REGISTRADOR EN LÍNEA PARA COMPRADORES Y VENDEDORES DE BIENES HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NELSON Y SERVICIOS; CONSULTORÍA DE GESTIÓN DE PERSONAL; ALEXANDER OCHOA MENDEZ, en su calidad de REPRESEN- SERVICIOS DE REUBICACIÓN PARA EMPRESAS PROVISIÓN DE TANTE LEGAL de CAFE LUZ NEGRA, SOCIEDAD ANONIMA DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 115

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CAFE LUZ NEGRA, S.A. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro dos mil veinte. de la MARCA DE SERVICIOS, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil veinte.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, REGISTRADORA. 3 v. alt. No. C000191-1

No. de Expediente: 2020189780 No. de Presentación: 20200309673 Consistente en: las palabras CAFE NEGRA LUZ y diseño, que CLASE: 21. servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE COMIDAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR Y BEBIDAS PREPARADAS; SERVICIOS DE RESTAURANTE, SER- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CELINA VICIOS DE CAFETERÍA, SERVICIOS DE COMEDOR, SERVICIOS BEATRIZ CHAHIN DE DAURA, en su calidad de REPRESENTANTE DE RESTAURANTES DE SERVICIO RÁDIO Y PERMANENTE LEGAL de INVERSIONES DIVERSION, SOCIEDAD ANONIMA DE [SNACK BAR], SERVICIOS DE PREPARACIÓN DE COMIDAS Y CAPITAL VARIABLECONSULTA que se abrevia: INVERSIONES DIVERSION, BEBIDAS PARA CONSUMO FUERA DEL ESTABLECIMIENTO. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro Clase: 43. de la MARCA DE PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil veinte. LEGAL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento PARA de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil veinte.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, SOLO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F000936-1VALIDEZ Consistente en: las palabras Pd PLASTIC DEPOT y diseño, que

se traducen al castellano como Depósito de Plásticos. Se le concede exclusividad a la marca en su conjunto, tomando en cuenta el diseño, MARCAS DE PRODUCTO los colores, el efecto visual y el tipo de letra, representadas, ya que sobre los elementos denominativos que lo compone, por ser de uso común o No. de Expediente: 2020189097 OFICIALTIENE necesarios en el comercio, no se le concede exclusividad, individualmente considerados. Con base a lo establecido en el Artículo 29 de la No. de Presentación: 20200308550 Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: CLASE: 32. NO UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULI- EL INFRASCRITO REGISTRADOR NARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CELINA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIDRIO EN BEATRIZDIARIO CHAHIN DE DAURA, en su calidad de REPRESENTANTE BRUTO O SEMIELABORADO, EXCEPTO EL VIDRIO DE CONS- LEGAL de INVERSIONES DIVERSION, SOCIEDAD ANONIMA DE TRUCCIÓN; ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES DIVERSION, LOZA. Clase: 21. S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil de la MARCA DE PRODUCTO, veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil veinte.

Consistente en: la expresión MAXILYTE, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS REGISTRADORA. Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. 3 v. alt. No. C000192-1 116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

No. de Expediente: 2020186049 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos No. de Presentación: 20200302114 mil veinte. CLASE: 05. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADORA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MARIA AYALA RUBALLO, en su calidad de REPRESENTANTE 3 v. alt. No. F000755-1 LEGAL de MONTREAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Expediente: 2020188051

No. de Presentación: 20200306717

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA Consistente en: la expresión NUTRIHIGADO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO HUMA- FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO NO. Clase: 05. de ALIMENTOS IDEAL,CONSULTA SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos PRODUCTO, mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento LEGAL de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos PARASH AKA ARITOS mil veinte.

Consistente en: las palabras SHAKA ARITOS, que servirá para: HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; REGISTRADOR. SOLOARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y 3 v. alt. No. C000222-1 VALIDEZCONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINA- No. de Expediente: 2020189983 GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

No. de Presentación: 20200309995 La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos CLASE: 14, 25. OFICIALTIENE mil veinte. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MADELINE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento DE JESUS SOLIS BARRERA, de nacionalidadNO SALVADOREÑA, en de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE mil veinte. PRODUCTO, JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

DIARIO REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000791-1

No. de Expediente: 2020188056

No. de Presentación: 20200306722

Consistente en: las palabras MADELINE SOLIS y diseño, que CLASE: 30. servirá para: AMPARAR: ARETES, COLLARES, PULSERAS, ANI- LLOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: CALZADO, Y SOMBREROS. EL INFRASCRITO REGISTRADOR Clase: 25. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO dos mil veinte. de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 117 dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento PRODUCTO, de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F000794-1

No. de Expediente: 2020188054 No. de Presentación: 20200306720 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: las palabras Shaka Aritos y diseño, que servirá HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali- BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; PRODUCTO, LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. CONSULTA La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos LEGAL mil veinte. PARA Consistente en: las palabras Shaka Infladitos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A REGISTRADORA. BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y 3 v. alt. No. F000793-1SOLOCONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINA- GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. No. de Expediente: 2020188052 VALIDEZ No. de Presentación: 20200306718 La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil veinte. CLASE: 30. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento EL INFRASCRITO REGISTRADOR de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos HACE SABER: Que a esta OFICIALoficina se ha(n)TIENE presentado MARIA mil veinte. FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali- NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, dad GUATEMALTECA, solicitandoNO el registro de la MARCA DE REGISTRADORA. PRODUCTO, 3 v. alt. No. F000796-1

No. de Expediente: 2020188053 No. de Presentación: 20200306719 DIARIOSHAK A RICE CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA Consistente en: las palabras SHAKA RICE, la palabra RICE se FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de traduce al idioma castellano como arroz, que servirá para: AMPA- ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE PRODUCTO, CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS SHAKA FRUITS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos Consistente en: las palabras SHAKA FRUITS, la palabra FRUITS mil veinte. se traduce al idioma castellano como frutas, que servirá para: AMPA- 118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionali- TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE dad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; PRODUCTO, HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. SHAKA INFLADITOS La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil veinte. Consistente en: las palabras SHAKA INFLADITOS, que servirá REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A veinte. BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; REGISTRADOR. LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINA- 3 v. alt. No. F000797-1 GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

No. de Expediente: 2020188050 La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos No. de Presentación: 20200306716 mil veinte. CLASE: 30. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento EL INFRASCRITO REGISTRADOR CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA mil veinte. FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, de ALIMENTOS IDEAL, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad REGISTRADOR. GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO- LEGAL PARA 3 v. alt. No. F000800-1 DUCTO,

No. de Expediente: 2020189412 No. de Presentación: 20200309077 CLASE: 25, 35, 40. SOLOEL INFRASCRITO REGISTRADOR VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS RENE VANEGAS RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su Consistente en: las palabras Shaka Flakes y diseño, donde la palabra calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE flakes se traduce al castellano como copos, que servirá para: AMPA- PRODUCTO Y SERVICIO, RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABEOFICIAL DE MELAZA;TIENE LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.NO Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos Consistente en: la palabra EL ARTE y diseño, que servirá para: mil veinte. AMPARAR: CAMISAS Y PRENDAS DE VESTIR CON DISEÑOS Y TIPOGRAFÍA PROPIA, Clase: 25. Para: AMPARAR: SERVICIOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- DE VENTA DE CAMISAS Y PRENDAS DE VESTIR CON DISEÑOS mento deDIARIO Signos Distintivos, San Salvador, veinticuatro de agosto del Y TIPOGRAFÍA PROPIA. Clase: 35. Para: AMPARAR SERVICIOS año dos mil veinte. DE SERIGRAFÍA: PERSONALIZACIÓN DE CAMISAS MEDIANTE LA TÉCNICA DE LA SUBLIMACIÓN, VINIL. Clase: 40. NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, REGISTRADORA. La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos 3 v. alt. No. F000798-1 mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento No. de Expediente: 2020188055 de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil No. de Presentación: 20200306721 veinte. CLASE: 30. GEORGINA VIANA CANIZALEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADORA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F000801-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 119

No. de Expediente: 2020187242 DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO- No. de Presentación: 20200304964 NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; CLASE: 05. MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA mil veinte. FABIOLA TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO de Eco Bio LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento registro de la MARCA DE PRODUCTO, de Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000817-1

Consistente en: la palabra NORUM, que servirá para: AMPA- No. de Expediente: 2020186108CONSULTA

RAR: PROBIÓTICO DE USO VETERINARIO PARA MEJORAR No. de Presentación: 20200302210 LA EFICACIA Y CONVERSION ALIMENTICIA Y PARÁMETROS CLASE: 32. PRODUCTIVOS. Clase: 05. LEGAL La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil PARA veinte. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO mil veinte. SOLOde BELIV LLC, de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el GEORGINA VIANA CANIZALEZ, registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRADORA. VALIDEZ

3 v. alt. No. F000816-1

No. de Expediente: 2020187738

No. de Presentación: 20200306036OFICIAL TIENE

CLASE: 05. NO Consistente en: la palabra SUPERBIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES, AGUAS CON GAS; AGUAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA Y ZUMOS DE FRUTAS, JUGOS CON SABOR A FRUTA, SIROPES FABIOLADIARIO TORRES CORLETTO, en su calidad de APODERADO Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. BEBIDAS de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad ENRIQUECIDAS CON PROTEÍNAS PARA DEPORTISTAS Y BE- GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE BIDAS A BASE DE SUERO DE LECHE, Clase: 32. PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, tres de septiembre del año dos mil veinte.

Consistente en: la palabra ARGYNETIK, que servirá para: AMPA- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA REGISTRADOR. USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS 3 v. alt. No. F000835-1 120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

No. de Expediente: 2020186519 La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil veinte. No. de Presentación: 20200302935 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CLASE: 05. de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil veinte. EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE REGISTRADOR. MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F000855-1 de PROFARMACO, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Expediente: 2020183905 No. de Presentación: 20200297595 CANFIR CLASE: 05. Consistente en: la palabra CANFIR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO EL INFRASCRITO REGISTRADOR MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SA- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MA- NITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS NUEL ARGUELLOCONSULTA RODEZNO, en su calidad de APODERADO de DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS BioClin B.V., de nacionalidad NEERLANDESA, solicitando el registro PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO- de la MARCA DE PRODUCTO, NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRESIONES DENTALES; LEGAL DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES PARA DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento SOLO Consistente en: la expresión Multi-Mam y diseño, que servirá para: de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos AMPARAR: PREPARACIONES MEDICINALES Y FARMACÉUTI- mil veinte. VALIDEZCAS, INCLUYENDO AQUELLAS PARA EL TRATAMIENTO DE HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, ENFERMEDADES GINECOLÓGICAS, REMEDIOS HOMEOPÁTI- REGISTRADOR. COS Y FITOTERAPEUTAS; PREPARACIONES SANITARIAS Y DESINFECTANTES; MATERIAL PARA APÓSITO: COMPRESAS; 3 v. alt. No. F000844-1 COMPRESAS CON EL PROPÓSITO DE RELAJAR Y ACONDI- CIONAR EL PEZÓN DURANTE LA LACTANCIA; SUSTANCIAS OFICIALTIENE DIETÉTICAS Y ALIMENTOS ADAPTADOS PARA USO MÉDICO; No. de Expediente: 2020190248 SUPLEMENTOS NUTRICIONALES EN FORMA DE PASTILLAS, No. de Presentación: 20200310389 COMPRIMIDOS RECUBIERTOS; POLVOS Y CAPSULAS Y EN NO FORMA LÍQUIDA PARA USOS DIETÉTICOS; SUPLEMENTOS CLASE: 03. NUTRICIONALES INCLUYENDO SUPLEMENTOS DIETÉTICOS CON FINES NO MÉDICOS; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES NO PARA FINES MÉDICOS, PARA LA SIMULACIÓN DE LACTANCIA; EL INFRASCRITO REGISTRADOR DIARIO VITAMINAS Y PREPARACIONES DE VITAMINAS INCLUYENDO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN PASTILLAS EFERVESCENTES; PRODUCTOS PARA EL TRATA- ANDRES MOLINS DAGLIO, en su calidad de REPRESENTANTE MIENTO Y PROTECCIÓN DE LA PIEL DEL PECHO Y PEZONES, LEGAL de INDUSTRIAS MONERVA, SOCIEDAD ANONIMA DE TALES COMO LOCIONES, GELES, BÁLSAMOS Y LANOLINA, COMPRESAS IMPREGNADOS CON SOLUCIONES DE CURA- CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando CIÓN, LIMPIEZA E HIDRATACIÓN TÓPICA. Clase: 05. el registro de la MARCA DE PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil veinte. NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, REGISTRADORA. Consistente en: la palabra Preciosa y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALGODÓN PARA USO COSMÉTICO. Clase: 03. 3 v. alt. No. F000856-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 121

No. de Expediente: 2020186141 DE HORNEAR; SAL, PRODUCTOS PARA SAZONAR, ESPECIAS, HIERBAS EN CONSERVA; VINAGRE, SALSAS Y OTROS CONDI- No. de Presentación: 20200302263 MENTOS; HIELO [AGUA CONGELADA], ADEREZOS PARA EN- CLASE: 05, 29, 30, 32. SALADAS, MAYONESA, RÁBANO PICANTES; CONDIMENTOS Y SALSAS; JARABE; SALSA DE PEPINILLOS DULCES; SOPA; BOCADILLOS; ADOBOS; PUDÍN; MEZCLA DE RELLENO QUE EL INFRASCRITO REGISTRADOR CONTIENEN PAN; MALVAVISCOS: CENAS EN CAJA COM- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MA- PUESTAS DE UN PRODUCTO DE GRANO; PASTA DE TOMATE; NUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de APERITIVOS Y MERIENDAS CONGELADOS; COBERTURAS Kraft Foods Group Brands LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, DE POSTRE; POSTRES CONGELADOS; GALLETAS; OBLEAS; solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, PASTA; ARROZ; PIZZA; FIDEOS; SALSA DE SOYA; SALSA DE TOMATE Clase: 30. Para: AMPARAR; CERVEZAS; BEBIDAS SIN ALCOHOL; AGUAS MINERALES; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES SIN ALCOHOL PARA ELABORAR BEBIDAS; ZUMOS (ZUMOS DE FRUTAS Y ZUMOS DE VERDURAS); BASES PARA HACER REFRESCOS ENDULZADOS O AROMATIZADOS; REFRESCOS; MEZCLAS LIQUIDAS Y EN POLVO PARA HACER REFRESCOS; Consistente en: las palabras Let's Make Life Delicious! y diseño, AGUA GASEOSA. CONSULTA AGUA DE SODA. EXTRACTOS Y POLVOS que se tradcuen al castellano como hagamos la vida deliciosa, que servirá Y ESENCIAS PARA HACER BEBIDAS, CONCENTRADOS DE para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARA- FRUTAS, CONCENTRADOS VEGETALES. Clase: 32. CIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS LEGAL mil veinte. Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINA- PARA RIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Departamento PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos APÓSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRESIONES mil veinte. DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR SOLO JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS; ALIMENTOS PARA BEBÉS, BEBIDAS PARA BEBÉS, POLVO LÁCTEO PARAVALIDEZ REGISTRADOR. BEBÉS, BEBIDAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA FINES MÉ- 3 v. alt. No. F000857-1 DICOS, ALIMENTOS DIETÉTICOS ADAPTADOS PARA FINES MÉDICOS, BEBIDAS LÁCTEAS MALTEADAS ADAPTADAS PARA FINES MÉDICOS. Clase: 05. Para: AMPARAR: CARNE, PES- No. de Expediente: 2020187659 CADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE No. de Presentación: 20200305918 CARNE; FRUTAS Y VERDURAS,OFICIAL HORTALIZASTIENE Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CLASE: 32. CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, MANTEQUILLAS. YOGUR;NO ACEITES Y GRASAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARA USO ALIMENTICIO; QUESO; QUESO PROCESADO; QUESO CREMA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES: ACEITE VEGETAL HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE PARA UNTAR;DIARIO VERDURAS EN CONSERVA Y CONGELADAS; MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO MERMELADAS, SALSAS DE FRUTAS; FRIJOLES PROCESA- de BELIV LLC, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el DOS; CONSERVAS Y VERDURAS; PEPINILLOS; ENSALADAS; registro de la MARCA DE PRODUCTO, COBERTURA DE POSTRE BATIDA; INGREDIENTES BATIDOS A BASE DE LÁCTEOS Y VEGETALES; NUECES: MANÍ SIN CÁS- CARA, MANTEQUILLA DE MANÍ, MANÍ PARA UNTAR: PURÉ DE TOMATE EN LATA; PAPAS CONGELADAS; APERITIVOS Y MERIENDAS CONGELADOS, Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS Y FIDEOS: TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA; CHOCOLA- Consistente en: la palabra oca y diseño, que servirá para: AMPA- TE; HELADOS CREMOSOS, SORBETES Y OTROS HELADOS; RAR: BEBIDAS ENERGIZANTES, ISOTÓNICAS Y ORGÁNICAS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS SABOR A FRUTA. Clase: 32. 122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

La solicitud fue presentada el día veintisiete de Julio del año dos RADO de DULCEMANIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad mil veinte. GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil veinte. DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADOR. Consistente en: las palabras SANI2 GO, la palabra GO se traduce al idioma castellano como IR, que servirá para: AMPARAR: ALCOHOL 3 v. alt. No. F000861-1 EN GEL PARA DESINFECTAR Y JABÓN LÍQUIDO ANTIBACTE- RIAL. Clase: 05.

No. de Expediente: 2020186649 La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil veinte. No. de Presentación: 20200303321 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CLASE: 32. de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil veinte.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE CONSULTAREGISTRADOR. MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F000863-1 de BELIV LLC, de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Expediente: LEGAL2020186112 PARA No. de Presentación: 20200302218

CLASE: 32.

SOLOEL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: las palabras Petit JUGAZZO! y diseño, donde laVALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE palabra Petit se traduce al castellano como pequeño, que servirá para: MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y de BELIV LLC, de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE registro de la MARCA DE PRODUCTO, FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. OFICIALTIENE La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDADNO INTELECTUAL, Departa- Consistente en: las palabras SUPERBIA INMUNE y diseño, que mento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES, AGUAS CON GAS; mil veinte. AGUAS GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, DIARIONANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, JUGOS CON SABOR A FRUTA, REGISTRADORA. SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS, BEBIDAS ENRIQUECIDAS CON PROTEÍNAS PARA DEPORTIS- 3 v. alt. No. F000862-1 TAS Y BEBIDAS A BASE DE SUERO DE LECHE, Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil No. de Expediente: 2020188015 veinte.

No. de Presentación: 20200306622 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Departamento CLASE: 05. de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil veinte.

hazel violeta arévalo carrillo, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADOR. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODE- 3 v. alt. No. F000866-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 123

No. de Expediente: 2020186106 La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos No. de Presentación: 20200302207 mil veinte.

CLASE: 05. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR veinte.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO REGISTRADOR. de BELIV LLC, de nacionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando el 3 v. alt. No. F000879-1 registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Expediente: 2020190013

No. de Presentación: 20200310044

CLASE: 30.

Consistente en: la palabra SUPERBIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES NUTRITIVAS LÍQUIDAS PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR ALIMENTACIÓN ORAL; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES HACE SABER:CONSULTA Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO LÍQUIDOS: SUPLEMENTOS NUTRICIONALMENTE FORTIFICA- ORLANDO FLORES TIMAL, en su calidad de APODERADO de CEN- DOS EN FORMA DE BEBIDAS: SUPLEMENTOS NUTRICIONALES TROAMERICANA DE MERCADEO EL SALVADOR, SOCIEDAD Y DIETÉTICOS EN FORMA DE BEBIDA. Clase: 05. ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO- La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos REÑA, solicitando elLEGAL registro de la MARCA DE PRODUCTO, mil veinte. PARA

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, SOLO REGISTRADOR. VALIDEZ 3 v. alt. No. F000867-1 Consistente en: la palabras CEMERSA Harina de arroz San Benito y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFE ,TE, ARROZ, HARINAS Y PREPARACIONES EN BASE DE CEREALES. Clase: 30. No. de Expediente: 2020190014

No. de Presentación: 20200310045 La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos OFICIALTIENE mil veinte. CLASE: 31. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento NO de Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR veinte. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, ORLANDO FLORES TIMAL, en su calidad de APODERADO de CEN- TROAMERICANADIARIO DE MERCADEO EL SALVADOR, SOCIEDAD REGISTRADOR. ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO- 3 v. alt. No. F000880-1 REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Expediente: 2020190570

No. de Presentación: 20200310938

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: las palabras Frijol Rojo de Seda San Benito y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLA, GRANOS HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO Y SEMILLAS EN BRUTO O SIN PROCESAR. Clase: 31. ORLANDO FLORES TIMAL, en su calidad de APODERADO de CEN- 124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

TROAMERICANA DE MERCADEO EL SALVADOR, SOCIEDAD La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CENTRO- veinte. AMERICANA DE MERCADEO EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil DE PRODUCTO, veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F000883-1

No. de Expediente: 2020190169 Consistente en: la palabra CEMERSA y diseño, que servirá para: AMPARAR: ARROZ, HARINAS Y PREPARACIONES EN BASE No. de Presentación: 20200310277 DE CEREALES. Clase: 30. CLASE: 03, 44. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil veinte. CONSULTA

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento EL INFRASCRITO REGISTRADOR de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JENIFFER veinte. ALEJANDRA SOLISLEGAL VENTURA, de nacionalidad SALVADOREÑA, DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, enPARA su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

REGISTRADOR. DE PRODUCTO Y SERVICIO,

3 v. alt. No. F000881-1 SOLO No. de Expediente: 2020189664 VALIDEZ No. de Presentación: 20200309478

CLASE: 03.

Consistente en: la frase Lash and Brow DESING-SUPPLIES y EL INFRASCRITO REGISTRADOR OFICIALTIENE diseño, que se traduce al castellano como Diseño y venta de cejas y HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GILBERTO pestañas, que servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS DE PESTAÑA, ORLANDO FLORES TIMAL, en su calidad de APODERADO de LUISA PESTAÑAS SINTÉTICAS. Clase: 03. Para: AMPARAR: EXTENSIO- DANIELLA MEDRANO MELENDEZ,NO de nacionalidad SALVADO- NES DE PESTAÑA PELO A PELO, DISEÑO DE CEJAS MICRO- REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, BLANDING, DISEÑO DE CEJAS CON HILO, PIGMENTACIÓN EN CEJAS, LAMINADO DE CEJAS, MICRO PIGMENTACIÓN, DIARIO MAQUILLAJE SEMIPERMANENTE EN ROSTRO, LIFTING DE PESTAÑAS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos

Consistente en: la frase DALÚ skincare, que se traduce al castellano mil veinte. como Dalú ciudado de la piel. Sobre la palabra Skincare que se traduce al REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento castellano como cuidado de la piel, no se le concede exclusividad por ser de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos de uso común y necesarios para los productos que ampara, Art. 29 de la mil veinte. Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: JABONES NO MEDICINALES, PRODUCTOS DE PERFUMERIA, DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, ACEITES ESCENCIALES, COSMETICOS NO MEDICINALES, REGISTRADOR. LOCIONES CAPILARES NO MEDICINALES Y DENTRIFICOS NO MEDICINALES. Clase: 03. 3 v. alt. No. F000890-1 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 125

INMUEBLES EN ESTADO DE PROINDIVISIÓN En la ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil veinte.

HÉCTOR ARTURO BONILLA CHICAS, Notario, de este domicilio y de la ciudad de San Salvador, con Despacho situado en Primera Calle LIC. HÉCTOR ARTURO BONILLA CHICAS MSc., Poniente, #13, Barrio El Centro, de la ciudad de San Francisco Gotera, NOTARIO. Departamento de Morazán, con correo electrónico: hbonilla19@hotmail. com y telefax: 2654 - 2022; al público 1 v. No. C000225 HACE SABER: Que a su oficina Jurídica se ha presentado la señora MARÍA LUISA CRUZ ANDRADE, actuando en calidad de APODERADA GENERAL JUDICIAL CON CLÁUSULA ESPECIAL del señor JOSÉ EDIN RIVERA AMAYA, de cuarenta y cinco años de HÉCTOR ARTURO BONILLA CHICAS, Notario, de este domicilio edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Elizabeth, Estado de Nueva y de la ciudad de San Salvador, con Despacho situado en Primera Calle Jersey, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad Poniente, #13, Barrio El Centro, de la ciudad de San Francisco Gotera, Número cero cuatro cuatro cinco cuatro uno cinco seis - nueve, con Departamento de Morazán, con correo electrónico: hbonilla19@hotmail. Número de Identificación Tributaria uno tres dos dos - uno tres uno uno com y telefax: 2654 - 2022; al público. siete cinco - uno cero uno - tres; SOLICITANDO de conformidad con la HACE SABER: Que a su oficina Jurídica se ha presentado el señor Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad JUAN BAUTISTA DÍAZ AMAYA, actuando en calidad de APODE- en Inmuebles en Estado de Proindivisión, delimitar un inmueble en Es- RADO ESPECIAL de los señores BESIS CAROLINA MARTÍNEZ, tado de Proindivisión, que está inmerso en un inmueble general, el cual de cuarenta y tres añosCONSULTA de edad, Auxiliar de Enfermería, del domicilio es de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Piedra Gorda, de la ciudad de Elizabeth, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de Primero, antes, ahora Suburbios del Municipio de Sensembra, Distrito América, con Documento Único de Identidad Número cero cinco millones de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, de la extensión doscientos cuatro mil trescientos veintisiete - cuatro, con Número de superficial de CUARENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA Identificación TributariaLEGAL un mil trescientos veintidós - cero cincuenta mil Y NUEVE PUNTO CERO UNO METROS CUADRADOS. Inmueble setecientosPARA setenta y siete - ciento uno - seis; y ANASTACIO RIVERA general del cual me expresa la apoderada del interesado que desconoce GARCÍA, de cuarenta y seis años de edad, Motorista, del domicilio del el área del resto, cotitulares y colindantes actuales del mismo, inscrito Municipio de Sensembra, Departamento de Morazán, con Documento en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección de Único de Identidad Número cero cinco millones cuatrocientos sesenta y seis mil ciento setenta y ocho - cinco, con Número de Identificación Oriente, Departamento de Morazán, bajo la Matrícula número NUEVE Tributaria un mil trescientos veintidós - trescientos mil trescientos setenta CERO CERO UNO OCHO SEIS DOS SIETE - CERO CERO CERO y cuatro - ciento dos - seis; SOLICITANDO de conformidad con la Ley CERO CERO. Que la porción de terreno proindivisa según su TestimonioSOLO Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad en de Escritura Matriz de Compraventa de Derecho Proindiviso, corresponde Inmuebles en Estado de Proindivisión, delimitar un inmueble en Estado a CERO PUNTO CUARENTA Y SEIS POR CIENTO PROINDIVISOVALIDEZ de Proindivisión, que está inmerso en un inmueble general, el cual es DEL DERECHO DE PROPIEDAD del inmueble general antes relacio- de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Piedra Gorda, nado; inscrito a favor de su poderdante en el Registro de la Propiedad Primero, antes, ahora Suburbios del Municipio de Sensembra, Distrito Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección de Oriente, en el asiento catorce de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; de la extensión de la Matrícula antes relacionada. Sin embargo, la identificación de la superficial de CUARENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA porción de terreno acotada objetoOFICIAL de interés delTIENE solicitante y sobre la Y NUEVE PUNTO CERO UNO METROS CUADRADOS. Inmueble cual ejerce posesión material es: Un inmueble de naturaleza rústica, general del cual me expresa el apoderado de los interesados que des- situado en los suburbios del Municipio de Sensembra, Distrito de San conoce el área del resto, cotitulares y colindantes actuales del mismo, Francisco Gotera, Departamento de Morazán,NO de la extensión superficial inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, de las colindancias actuales Sección de Oriente, Departamento de Morazán, bajo la Matrícula número siguientes: AL NORTE, con terreno del señor Mario Alfredo Amaya NUEVE CERO CERO UNO OCHO SEIS DOS SIETE - CERO CERO Martínez, cerco de alambre de púas, acceso y calle de por medio; AL CERO CERO CERO. Que la porción de terreno proindivisa según su ORIENTE, con terreno de los señores Besis Carolina Martínez y Anas- Testimonio de Escritura Matriz de Compraventa de Derecho Proindiviso, tacio RiveraDIARIO García, cerco de alambre de púas y acceso de por medio; corresponde a SEIS PUNTO SETENTA Y CUATRO POR CIENTO AL SUR, con terreno de la señora Neyda Mayela Hernández de Cruz, PROINDIVISO DEL DERECHO DE PROPIEDAD del inmueble gene- cerco de alambre de púas de por medio; y AL PONIENTE, con terreno ral antes relacionado; inscrito a su favor en el Registro de la Propiedad de la señora Edith Vásquez, cerco de alambre de púas de por medio. Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección de Oriente, en el asiento siete El inmueble objeto de delimitación es por el RUMBO PONIENTE del de la Matrícula antes relacionada. Sin embargo, la identificación de la inmueble general. Dicho inmueble lo posee de manera exclusiva y en porción de terreno acotada objeto de interés de los solicitantes y sobre forma quieta, pacífica e ininterrumpida, desde hace más de quince años, la cual ejercen posesión material es: Un inmueble de naturaleza rústica, sumado al tiempo de sus antecesores, no es dominante, ni sirviente, no situado en los suburbios del Municipio de Sensembra, Distrito de San tiene gravámenes o servidumbres a favor de terceros. El interés del señor Francisco Gotera, Departamento de Morazán, de la extensión superficial JOSÉ EDIN RIVERA AMAYA, es que se delimite a cuerpo cierto su de DOS MIL DOSCIENTOS PUNTO SETENTA Y OCHO METROS inmueble, sustrayéndolo de la indivisión del inmueble general. CUADRADOS, de las colindancias actuales siguientes: AL NORTE, con terreno de las señoras Juana Esperanza Álvarez de Berrios y María del Se cita a las personas que se consideren afectadas para que compa- Carmen Argueta Martínez, cerco de alambre de púas de por medio; AL rezcan antes de pronunciarse la Resolución Final a interponer la oposición ORIENTE, con terreno del señor Teodoro Hernández Martínez, cerco fundada, presentado la documentación que legitime su alegación. de alambre de púas de por medio; AL SUR, con terreno del señor José 126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Rigoberto Martínez Hernández, cerco de alambre de púas de por medio; asfaltada en medio con predio de Alexander Ruiz Dorat, hoy con Alex y AL PONIENTE, con terreno de los señores José Edin Rivera Amaya, Ruiz Doratt y Hernán Ruíz Doratt; al ORIENTE, cerco propio en medio Neyda Mayela Hernández de Cruz y Marina Martínez Pérez, cerco de con resto de terreno que forma parte con el que se describe y donado a alambre de púas y acceso de por medio. Dicho inmueble lo poseen de Isabel de María Sandoval de Sandoval, hoy propiedad de la señora VILMA manera exclusiva y en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, desde DE LOS ANGELES SANDOVAL DE SANDOVAL; al SUR, con el hace más de quince años, sumado al tiempo de sus antecesores, no es mismo resto de terreno que forma parte con el que se describe y que se dominante, ni sirviente, no tiene gravámenes o servidumbres a favor de reserva el señor MANUEL DE JESUS SANDOVAL, hoy propiedad del terceros. El interés de los señores BESIS CAROLINA MARTÍNEZ y señor JOSE MANUEL SANDOVAL SOTO; al PONIENTE, al Poniente ANASTACIO RIVERA GARCÍA, es que se delimite a cuerpo cierto con el mismo resto de terreno que forma parte del predio total y que se su inmueble, sustrayéndolo de la indivisión del inmueble general. reserva el señor MANUEL DE JESUS SANDOVAL, hoy propiedad del señor JOSE MANUEL SANDOVAL SOTO. Todos los colindantes Se cita a las personas que se consideren afectadas para que compa- referidos pueden ser notificados y citados en el lugar donde radica el rezcan antes de pronunciarse la Resolución Final a interponer la oposición respectivo inmueble del que cada cual es titular. Que dicho inmueble se fundada, presentado la documentación que legitime su alegación. encuentra libre de gravámenes o cargas y no se encuentra sometido al En la ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, régimen de los beneficiarios de la Reforma Agraria; y que actualmente, a los veintitrés días del mes de noviembre del año dos mil veinte. el inmueble general sobre el cual recae el derecho proindiviso, y según constancia extendida por el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la primera sección de Occidente dicho inmueble no es posible determinar LIC. HÉCTOR ARTURO BONILLA CHICAS MSc., con exactitud la proindivisión ni los co-propietarios y el porcentaje que les corresponde, de los cuales desconoce su actual paradero por lo que NOTARIO. se encuentra imposibilitadoCONSULTA para ubicarlos a todos a efecto de realizar 1 v. No. C000226 la partición judicial o extrajudicial y establecer, delimitar e inscribir a cuerpo cierto, la porción que le corresponde al solicitante. Que es su petición que se le declare separado de la proindivisión, que se le delimite su inmueble conforme el procedimiento de la Ley Especial Transitoria MAGDALENA DEL CARMEN OLMEDO GRIJALVA, Notario, de para la Delimitación LEGALde Derechos de Propiedad en estado de Proindivisión este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Calle Libertad Oriente, y PARAque se le reconozca como titular del mismo". y Tercera Avenida Norte, Condominio Libertad, Local número siete, planta baja, Santa Ana, En consecuencia, se cita a los que se crean afectados, para que se presenten a mi oficina hasta antes de la resolución final, a interponer HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas oposición fundada presentando la documentación que legitime la ale- del día treinta y uno de octubre del año dos mil veinte, se ha tenido por gación. admitida la solicitud hecha por parte de la señora GILMA ESPERANSOLO- ZA SANDOVAL SANDOVAL, quien actúa como Apoderada General Librado en Santa Ana, a las quince horas con veinte minutos del Judicial con Cláusulas Especiales de la señora DINORA EDELMIRAVALIDEZ día diecisiete de noviembre del año dos mil veinte. SANDOVAL DE ORTEZ, de sesenta y cinco años de edad, ejecutiva de ventas, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único MAGDALENA DEL CARMEN OLMEDO GRIJALVA, de Identidad Número cero uno uno nueve seis cinco cinco seis - cuatro NOTARIO. y Número de Identificación Tributaria cero dos uno tres - dos tres cero seis cinco cinco - cero cero uno - OFICIALocho, personeríaTIENE con la que actúa en 1 v. No. F000854 las presentes diligencias; la cual de forma extractada dice: "Que según Testimonio de Escritura Pública, otorgada ante los oficios del Notario FRANCISCO JAVIER MEJÍA AYALA, a las diez horas del día siete de NO WUALTER ELIAS GAMALIEL ESCOBAR LOPEZ, Notario, de este enero del año mil novecientos noventa, la cual no se encuentra inscrita, domicilio y con Oficina Profesional ubicada en Condominio Metro España, pero es inscribible por estarlo su antecedente bajo el número NOVENTA Edificio "k", Local Tres - A„ Tercera Planta, entre Trece y Quince Calle Y CINCO del Libro CUATROCIENTOS inscripción repuesta bajo la Oriente, y Avenida España, de la ciudad y departamento de San Salvador. inscripción número SESENTA Y UNO del Tomo DOS MIL SEISCIEN- Email: [email protected]. AL PÚBLICO TOS CUARENTADIARIO Y CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la primera Sección de Occidente, en la cual su apoderada es HACE SABER: Que a mi oficina y servicios profesionales de dueña y actual poseedora de una porción proindivisa de ONCE AREAS carácter notarial se ha presentado en la dirección antes relacionada, el VEINTE CENTIÁREAS, que recae en un derecho proindiviso que radica señor WALTER ERNESTO CHAVEZ CRUZ, de cuarenta y dos de en la Hacienda San Ildefonso, en el lugar llamado El ZUNZA, situada edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Santa Clara, departamen- en Jurisdicción de Texistepeque, antes jurisdicción de Chalchuapa y to de San Vicente, con Documento Único de Identidad Número cero uno Metapán, de una extensión superficial de VEINTINUEVE MANZA- nueve seis nueve tres uno ocho - siete, con Número de Identificación NAS, constante de UNA CABALLERÍA, de la capacidad de SESENTA Tributaria cero nueve cero cinco - tres cero cero nueve siete ocho - uno Y CUATRO MANZANAS, de naturaleza rústicos e incultos; siendo cero uno - dos, solicitando Diligencias de Delimitación de Dos Derechos los actuales cotitulares que conoce: ALBA YANIRA PORTILLO DE de Propiedad de Inmueble en Estado de Proindivisión; Que es dueño y SANDOVAL, PEDRO ANTONIO FLORES ROMERO, JOSE MA- actual poseedor de dos derechos pro indivisos que recaen sobre un in- NUEL SANDOVAL SOTO, RIGOBERTO SANDOVAL DUARTE y mueble, según descripción que aparece en el Testimonio de la Escritura MARIA ELENA SANDOVAL DE SANDOVAL. III- Que es de su interés Pública de Compra Venta que tengo a la vista y otorgada al Instrumen- delimitar la porción objeto de esta declaración, que se encuentra acotada to Número DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO, elaborada en la al rumbo Norte del total y delimitada así: NORTE, Carretera Internacional ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, a las nueve horas DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 127 del día veinticinco de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, ya tiene recibido de parte del señor CONCEPCIÓN ALFARO FLORES, ante los oficios del notario FERNANDO RIVERA, a favor del compa- le vende a este un derecho proindiviso equivalente a tres quinceavas reciente, cuyo descripción que aparece es la siguiente; " Que según partes de un derecho proindiviso que recae sobre un terreno rústico, sin inscripciones Números CINCUENTA Y CINCO del Libro CUATRO- accesorios, ni cultivos permanentes, situado en el Cantón Santa Rosa, CIENTOS CUARENTA Y CUATRO, y OCHENTA Y TRES, DEL jurisdicción de Santa Clara, de este departamento, en el punto El Na- Tomo QUINIENTOS CUARENTA Y UNO de propiedad del Departa- caspilo, inmueble que también es proindiviso equivalente a diez hectá- mento de San Vicente, es dueño y actual poseedor de dos derechos pro reas cincuenta áreas o sean quince manzanas que tiene las colindancias indivisos, uno equivalente a Cuatro quinceavas partes igual a dos hec- que siguen: AL ORIENTE; cerco de piña en medio, con tierra del sitio táreas ochenta áreas, Y el otro a Tres quinceavas partes igual a Dos conocido con el nombre de "El Nacaspilo", propiedad de la sucesión de Hectáreas Diez Áreas, de un Derecho Proindiviso que recae sobre un Leandro Alvarado, representado por Luis y Dolores Alvarado; AL terreno Rústico, sin accesorios, ni cultivos permanentes, situado en el NORTE: con terreno de Rudecindo Bonilla, mediando cerco de piña y Cantón Santa Rosa, Jurisdicción de Santa Clara, departamento de San de alambre y Carretera Nacional, que de Santa Clara, va a San Ildefon- Vicente, en el punto El Nacaspilo, inmueble que también es proindiviso so; AL PONIENTE: con terreno de la sucesión de Miguel Romero, equivalentes a Diez hectáreas cincuenta áreas o sean quince manzanas representada por doña Petronila Amaya viuda de Romero, divididos por que tiene las colindancias siguientes: AL ORIENTE: Cerca de piña en un cerco de alambre en línea recta que partiendo de un mojón de piedra medio, con tierra del sitio conocido con el nombre de El Nacaspilo, que está en la vera de la Carretera Nacional antes citada y que sirve de propiedad de la Sucesión de Leandro Alvarado, representado por Luis esquinero se llega al otro mojón de piedras esquinero que está al borde y Dolores Alvarado, AL NORTE; Con terreno de Rudecindo Bonilla, de la quebrada llamada "CARRISAL" en el rumbo Sur; y AL SUR: mediando cerco de piña y de alambre la Carretera Nacional de Santa linda con cerco de alambre y piña y la misma quebrada "EL CARRISAL" Clara, va a San Ildefonso, AL PONIENTE: Con terreno de la sucesión de por medio con terrenos de la misma sucesión de don Miguel Rome- de Miguel Romero, representado por doña Petronila Amaya viuda de ro, representada por suCONSULTA viuda Petronila Amaya viuda de Romero, y otro Romero, divididos por un cerco de alambre en línea recta que partiendo terreno de don Simeón Merino, habiendo en este lindero el mojón de de un mojón de piedra que está en la vera de la Carrete Nacional antes piedras que queda de esquinero en el rumbo Oriente. El terreno descri- citada y que sirve de esquinero se llega al otro mojón de piedras esquinero to está mojoneado y cercado de piña y de alambre por sus cuatro rumbos que está al borde de la quebrada llamada Carrisal, en el Rumbo Sur, y que le marcan a cuerpo cierto y contiene una casa de bahareque y techo AL SUR: Linda con cerco de alambre y piña y la misma quebrada El de tejas de siete metrosLEGAL de largo por diez de ancho con sus corredores. Carrizal, de por medio, con terrenos de la misma Sucesión de don Miguel QuePARA dicho inmueble goza de una servidumbre de abrevadero sobre un Romero, representada por su viuda Petronila Amaya viuda de Romero, pozo de agua situado en la manzana de Eulogio Ramiro Hernández, y otro terreno de don Simeón Merino, habiendo en este lindero el mojón derecho proindiviso inscrito al número CATORCE, folios sesenta y de piedras que queda de esquinero en el Rumbo Oriente. El terreno cuatro del Tomo CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO, del descrito esta mojoneado y cercado de piña y de alambre por sus cuatro Registro de la Propiedad Raíz de este departamento. Ambos contratan- rumbos que le marcan a cuerpo cierto, y contiene una casa de BaharequeSOLO tes me dicen que para que surta efecto sólo entre las partes y no Registral y techo de tejas de siete metros de largo por diez de ancho con sus co- el derecho proindiviso objeto de esta venta está acotado dentro de los rredores. Dicho inmueble goza de una servidumbre de abrevadero sobreVALIDEZ linderos siguientes: AL ORIENTE: linda con Arcadia Alfaro Flores, un pozo de agua situado en la manzana de Eulogio Ramírez Hernández". mojones de palo de jiote en ambas esquinas; AL NORTE: linda con Los antecedentes que se han tomado de la anterior descripción aparecen Francisco González, Calle Nacional de por medio, que conduce de inscritos a los Número CINCUENTA Y CINCO del Libro CUATRO- Santa Clara a San Ildefonso, mojones de jiote también en ambos lados; CIENTOS CUARENTA Y CUATRO; y la inscripción OCHENTA Y AL PONIENTE; linda con Orista Alfaro Flores, mojones de jiote en TRES del Tomo QUINIENTOS CUARENTA Y UNO, ahora traslados ambas esquinas y AL SUR: linda con Pedro Alvarado, quebrada el a la Matrícula de Folio Real númeroOFICIAL SIETE CEROTIENE UNO CERO SEIS Carrizal de por medio, mojones de jiote en ambos lados. Con una ex- OCHO DOS CERO - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro tensión de cuatro manzanas que no menciona su antecedente, y se ende la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro de cuentra inscrita al Número OCHENTA Y TRES del Tomo QUINIENTOS la ciudad y departamento de San Vicente.NO Aclarando que no conoce CUARENTA Y UNO de Propiedad de San Vicente. Así mismo me actuales cotitulares del inmueble general, ni del resto registral, así como presenta el otro preantecende que ampara la descripción inicial de los ni su porcentaje igualmente. El Título con el cual comparece el señor dos derechos pro indivisos acotados de su propiedad y el cual describo WALTER ERNESTO CHAVEZ CRUZ, fue presentado para su califi- a continuación. Que según instrumento Número SESENTA Y CINCO, cación e inscripción bajo el número de presentación DOS CERO UNO elaborado en Ciudad Delgado, a las quince horas del día treinta de abril SIETE UNODIARIO CERO CERO CERO TRES CUATRO UNO TRES en el de mil novecientos ochenta y siete, ante los oficios del Notario Carlos Registro de la Propiedad que se ha citado, pero fue retirado sin inscribir Rodolfo García Funes, aparece el señor ANTOLIN ALFARO, conoci- por haber sido observado y que las mismas no fueron posibles subsa- do por ANTOLIN ALFARO DUBON, vendiendo los derechos pro in- narlas, pero es inscribible por estar su pre antecedente. Me continúa divisos acotados a los señores CONCEPCION ALFARO FLORES e manifestando el compareciente, que aunque en el documento que se ha INOCENTE ALFARO FLORES, equivalentes a diez hectáreas cincuen- tenido a la vista y del cual se ha hecho la anterior descripción, no apa- tareas ósea quince manzanas que le corresponden de un terreno rústico rece descrito realmente las porciones sobre los derechos pro indivisos e inculto de una caballería ósea cuarenta y cuatro hectáreas ochenta áreas acotados, por lo que y tomando en cuenta dicho pre antecedente que situado en el Cantón Santa Rosa, jurisdicción de Santa Clara, del depar- aparece a las inscripciones relacionadas, tienen la descripción siguiente tamento de San Vicente, en el Punto El Nacaspilo, lindando al Oriente y que dio paso a la Escritura elaborada a su favor la cual según inscrip- cerca de piña en medio con tierra del sitio conocido con el nombre de ción Número CIENTO CINCUENTA Y UNO, Libro Vigésimo Cuarto. El Nacaspilo, propiedad de la Sucesión de Leandro Alvarado, represen- Elaborada en la ciudad de San Vicente, a las nueve horas del día cuatro tado por Luis y Dolores Alvarado; AL NORTE: Con terreno de Rude- de enero de mil novecientos noventa y tres, ante los oficios del Notario, cindo Bonilla, mediando cerco de piña y de alambre, y la Carretera CARLOS ABRAHAM CHAVEZ ARIAS, el señor INOCENTE Nacional que de Santa Clara va a San Ildefonso; AL PONIENTE: Con ALFARO FLORES, vendiendo por el precio de Ocho mil colones, que terreno de la Sucesión de don Miguel Romero representada por doña 128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Petronila Amaya viuda de Romero, divididos por un cerco de alambre Inmueble en Estado de Proindivisión; Que es dueño y actual poseedor en línea recta que partiendo de un mojón de piedras que está en la vera de un derecho proindiviso que recae sobre el inmueble general, según de la Carretera Nacional antes citada y que sirve de esquinero se llega descripción general que aparece en el Testimonio de la Escritura Pública al otro mojón de piedras esquineros que está al borde de la quebrada de Compra Venta otorgada al Instrumento Número DOSCIENTOS SE- llamada EL CARRISAL, en el rumbo Sur; y al SUR: Linda con cerco TENTA Y CINCO, otorgado en la ciudad de San Vicente, departamento de alambre y piña y la misma quebrada EL CARRISAL de por medio del mismo nombre, a las nueve horas diez minutos del día veinticinco de con terreno de la misma Sucesión de don Miguel Romero, representada noviembre del año de mil novecientos noventa y ocho, ante los oficios por su viuda Petronila Amaya Viuda de Romero, y otro terreno de don del notario FERNANDO RIVERA, a favor del compareciente, cuya Simeón Merino, habiendo en este lindero el mojón de piedras que que- descripción y que aparece en su respectivo título y pre antecedente da de esquinero en el rumbo Oriente, El terreno descrito esta mojonea- es el siguiente: "Que recae sobre un terreno rústico, sin accesorios, ni do y cercado de piña y de alambre por sus cuatro rumbos que le marcan cultivos permanentes situado en el Cantón Santa Rosa, jurisdicción de a cuerpo cierto y contiene una casa de bahareque y techo de tejas de Santa Clara, departamento de San Vicente, en el cual según antecedente siete metros de largo por diez de ancho con sus corredores. Que dicho tiene una superficie de una caballería más o menos o sean cuarenta y inmueble goza de una servidumbre de abrevadero sobre un pozo de agua cuatro hectáreas ochenta aéreas. Pero en realidad como treinta y cinco situado en la Manzana de Eulogio Ramírez Hernández, jura el compa- manzanas más o menos y está limitado así: AL ORIENTE: linda cerco reciente que la totalidad de sus bienes inmueble rústicos, situados en el de por medio de piña y alambre con tierras del sitio, conocido con el territorio nacional no excede del límite legal que del derecho proindiviso nombre de El Nacaspilo, de la propiedad de don Leandro Alvarado, relacionado desmembra dos porciones la primera de cuatro manzanas o antes hoy de Alfonso Arévalo; AL NORTE: Linda con terreno de don sean dos hectáreas ochenta áreas equivalentes a cuatro quinceavas Rudecinco Bonilla, antes, hoy de Daniel Lozano, Cristina de Arévalo partes y el segundo de tres manzanas o sean dos hectáreas diez áreas y Juan Francisco González, mediando cerco de piña y de alambre, la equivalentes a tres quinceavas partes de la misma naturaleza y situación Carretera Nacional queCONSULTA de la Villa de Santa Clara va a San Ildefonso; que el todo. Siendo estas las dos porciones compradas por el señor AL PONIENTE: linda con tierras de la sucesión de Miguel Romero, WALTER ERNESTO CHAVEZ CRUZ, de forma proindivisa sujeta a representado por doña Petronila Amaya viuda de Romero, antes, hoy Sara acotación "Por lo que la posesión ejercida, data desde hace más de Villegas, divididos por un cerco de alambre en línea recta que partiendo veintiún años continuos e ininterrumpidos, sin poder determinar con de un mojón de piedra que está en la vera de la Carretera Nacional, exactitud el porcentaje de derecho de propiedad que le corresponde antes, citada y que sirveLEGAL de esquinero se llega al otro mojón de piedras sobre las dos porciones de derecho acotado, sin proindivisión con per- esquineroPARA que está al borde de la quebrada llamada "El Carrisal", en el sona alguna en la parte acotada ejercida en el acto de verdadero dueño, rumbo Sur; y AL SUR; linda con cerco de alambre y piña y la misma por lo que solicita la delimitación de dos derechos de propiedad en el quebrada El Carrisal, de por medio, con terrenos de la misma sucesión de inmueble en estado de proindivisión de conformidad con la Ley Especial don Miguel Romero, representada por su viuda Petronila Amaya viuda Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad en Inmuebles de Romero, hoy de Jesús Galindo Viuda de Romero, y otro terreno de en Estado de Proindivisión, SOLOdon Simeón Merino, antes, hoy Pedro Alvarado, habiendo en este lindero el mojón de piedras antes citado y el otro mojón de piedras que queda Por lo que se avisa al público para los fines de ley. VALIDEZde esquinero en el rumbo Oriente. El terreno descrito está mojoneado y Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las cercado de piña y de alambre por sus cuatro rumbos que le demarcan a pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Des- cuerpo cierto y contiene una casa de bahareque y techo de tejas de siete pacho Profesional, el cual está situado en la dirección antes indicada. metros de largo por diez de ancho con sus respectivos corredores. Dicho Librado en la ciudad de San Salvador, departamento de San Sal- inmueble goza de una servidumbre de abrevadero sobre un pozo de agua vador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil veinte. situado en la manzana de Eulogio Ramiro Hernández. El antecedente OFICIALTIENE que se ha tomado de la anterior descripción aparece inscrita al Número SESENTA Y CINCO del Libro CUATROCIENTOS CUARENTA Y LIC. WUALTER ELIAS GAMALIEL ESCOBAR LOPEZ, OCHO de Propiedad, de San Vicente, ahora trasladado a la Matrícula NO de Folio Real número SIETE CERO UNO CERO SEIS OCHO DOS NOTARIO. CERO - CERO CERO CERO CERO CERO de Propiedad, del Registro 1 v. No. F000897 de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección del Centro de la ciudad, y departamento de San Vicente. Aclarando que no conoce actuales cotitulares del inmueble general, ni del resto registral, así DIARIO como ni su porcentaje igualmente, me presenta el Preantecedente que WUALTER ELIAS GAMALIEL ESCOBAR LOPEZ, Notario, de este aparece a la inscripción relacionada, tiene la descripción siguiente, según domicilio y con Oficina Profesional ubicada en Condominio Metro Es- inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Rosa, de la paña, Edificio "K", Local Tres - A, Tercera Planta, entre Trece y Quince jurisdicción de Santa Clara, del departamento de San Vicente, porción Calle Oriente, y Avenida España, de la ciudad y departamento de San que se segregó al rumbo Oriente compuesta de SETENTA AREAS con Salvador. Email: [email protected] AL PÚBLICO los linderos especiales siguientes: "AL NORTE: con el mismo lindero HACE SABER: Que a mi oficina y servicios profesionales de general o sea con la parte de Cristina de Arévalo, Carretera nacional, que carácter notarial se ha presentado en la dirección antes relacionada, el de Santa Clara conduce a San Ildefonso de por medio; AL ORIENTE: con señor WALTER ERNESTO CHAVEZ CRUZ, de cuarenta y dos de resto del terreno de donde se desmembra esta porción. Línea recta de un edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Santa Clara, departamento mojón de piedra a otro mojón de piedra esquinero. O sea la parte que se de San Vicente, a quien no conozco pero lo identifico por medio de su venderá a Concepción Alfaro; AL SUR: con terreno de Pedro Alvarado, Documento Único de Identidad Número cero uno nueve seis nueve de lindero general quebrada de por medio; AL PONIENTE; con resto tres uno ocho - siete, con Número de Identificación Tributaria cero del terreno de donde se desmembra esta porción o sea la parte que se nueve cero cinco - tres cero cero nueve siete ocho - uno cero uno - dos, venderá a Arcadia Alfaro. Mojones de piedras esquineros, siendo esta la solicitando Diligencias de Delimitación de Derecho de Propiedad de porción realmente comprada por el señor Walter Ernesto Chávez Cruz, de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 129 forma pro indivisa sujeta a acotamiento, Por lo que la posesión ejercida rras de la sucesión de Miguel Romero, representado por doña Petronila data desde hace más de veintiún años continuos e ininterrumpidos, sin Amaya viuda de Romero, antes, hoy de Sara Villegas, divididos por un poder determinar con exactitud el porcentaje de derecho de propiedad, cerco de alambre en línea recta que partiendo de un mojón de piedra sin proindivisión con persona alguna en la parte acotada ejercida en el que está en la vera de la Carretera Nacional antes citada y que sirve de acto de verdadero dueño, por lo que solicita la delimitación de derecho esquinero se llega al otro mojón de piedras esquinero que está al borde de propiedad en el inmueble en estado de proindivisión de conformidad de la quebrada llamada "EL CARRISAL" en el rumbo Sur; y AL SUR: con la Ley Especial Transitoria para la Delimitación de Derechos de linda con cerco de alambre y piña y la misma quebrada EL CARRISAL, Propiedad en Inmuebles en Estado de Proindivisión, de por medio, con terrenos de la misma sucesión de don Miguel Romero, representada por su viuda Petronila Amaya viuda de Romero, hoy de Por lo que se avisa al público para los fines de ley. Jesús Galindo viuda de Romero, y otro terreno de don Simeón Merino, Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las antes, hoy Pedro Alvarado, habiendo en este lindero el mojón de piedras pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Des- antes citado y el otro mojón de piedra, que queda de esquinero en el pacho Profesional, el cual está situado en la dirección antes indicada. rumbo Oriente. El terreno descrito está mojoneado y cercado de piña y de alambre por sus cuatro rumbos que le demarcan a cuerpo cierto y Librado en la ciudad de San Salvador, departamento de San Sal- contiene una casa de bahareque y techo de tejas de siete metros de largo vador, a los trece días de noviembre de dos mil veinte. por diez de ancho con sus corredores. Que dicho inmueble goza de una servidumbre de abrevadero sobre un pozo de agua situado en la manzana LIC. WUALTER ELIAS GAMALIEL ESCOBAR LOPEZ, de Eulogio Ramiro Hernández." El antecedente que se ha tomado de la NOTARIO. anterior descripción aparece inscrita al Número SESENTA Y OCHO 1 v. No. F000898 del Libro CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO de Propiedad, ahora trasladado a laCONSULTA Matrícula de Folio Real número SIETE CERO UNO CERO SEIS OCHO DOS CERO - CERO CERO CERO CERO CERO de Propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la WUALTER ELIAS GAMALIEL ESCOBAR LOPEZ, Notario, de este Segunda Sección del Centro de la ciudad y departamento de San Vicente. domicilio y con Oficina Profesional ubicada en Condominio Metro España, Aclarando que no conoce actuales cotitulares del inmueble general, ni del Edificio "K", Local Tres - A, Tercera Planta, entre Trece y Quince Calle resto registral, así comoLEGAL ni su porcentaje igualmente. Preantecedente que Oriente, y Avenida España, de la ciudad y departamento de San Salvador. aparecePARA a la inscripción relacionada, tiene la descripción siguiente: "Según Email: [email protected]. AL PÚBLICO inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Rosa, de la HACE SABER: Que a mi oficina y servicios profesionales de jurisdicción de Santa Clara, del departamento de San Vicente, "porción de carácter notarial se ha presentado en la dirección antes relacionada, el SETENTA AREAS de superficie, con los linderos especiales siguientes: señor WALTER ERNESTO CHAVEZ CRUZ, de cuarenta y dos de AL NORTE: con la parte que le corresponde a Cristina de Arévalo y edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Santa Clara, departamentoSOLO Juan Francisco González, del lindero general, Carretera Nacional, que de San Vicente, a quien no conozco pero lo identifico por medio de su de Santa Clara conduce a San Ildefonso; AL ORIENTE: con la porción Documento Único de Identidad Número cero uno nueve seis nueve tresVALIDEZ vendida de este mismo terreno y por medio de esta misma escritura al uno ocho - siete, con Número de Identificación Tributaria cero nueve cero señor Víctor Alfaro Flores, línea recta mojones de piedra esquineros; cinco - tres cero cero nueve siete ocho - uno cero uno - dos, solicitando AL SUR: con terreno de Pedro Alvarado, del lindero general quebrada Diligencias de Delimitación de Derechos de Propiedad de Inmueble de por medio; y AL PONIENTE: con resto del terreno de donde se en Estado de Proindivisión; y dice. Que es dueño y actual poseedor desmembra esta porción o sea la parte que se venderá a Vicente Alfaro, de un derecho proindiviso que recae sobre el inmueble general, según mojones de piedra esquineros, vende en forma proindivisa la porción descripción general que aparece enOFICIAL el Testimonio TIENEde la Escritura Pública de terreno desmembrada últimamente descrita, a la señorita Arcadia de Compra Venta otorgada al Instrumento Número DOSCIENTOS Andrea Alfaro Flores, siendo esta porción la realmente comprada por SETENTA Y SEIS, en la ciudad de San Vicente, departamento del el señor WALTER ERNESTO CHAVEZ CRUZ, de forma proindivisa mismo nombre, a las nueve horas veinteNO minutos del día veinticinco de sujeta a acotación". Por lo que la posesión ejercida data desde hace más noviembre del año de mil novecientos noventa y ocho, ante los oficios de veintiún años continuos e ininterrumpidos, sin poder determinar del notario FERNANDO RIVERA, a favor del compareciente, la cual con exactitud el porcentaje de derecho de propiedad, sin proindivisión aun no se encuentra inscrita pero lo es por estar su antecedente Inscrito con persona alguna en la parte acotada ejercida en el acto de verdadero al Número SESENTA Y OCHO del Libro CUATROCIENTOS CUA- dueño, por lo que solicita la delimitación de derecho de propiedad en el RENTADIARIO Y OCHO de propiedad del Departamento de San Vicente, cuya inmueble en estado de proindivisión de conformidad con la Ley Especial descripción y que aparece en su respectivo título y preantecedente es el Transitoria para la Delimitación de Derechos de Propiedad en Inmuebles siguiente: "Derecho proindiviso, que recae sobre un terreno rústico, sin en Estado de Proindivisión, accesorios, ni cultivos permanentes, situado en el Cantón Santa Rosa, Por lo que se avisa al público para los fines de ley. jurisdicción de Santa Clara, departamento de San Vicente, en el cual según antecedente tiene una superficie de una caballería más o menos Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las o sean CUARENTA Y CUATRO Hectáreas OCHENTA Áreas, pero pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Des- en realidad como TREINTA Y CINCO manzanas más o menos y está pacho Profesional, el cual está situado en la dirección antes indicada. limitado así: AL ORIENTE; linda cerco de por medio de piña y alambre Librado en la ciudad de San Salvador, departamento de San Sal- con tierras del Sitio, conocido con el nombre de "El Nacaspilo", de la vador, a los trece días del mes de noviembre de dos mil veinte. propiedad de don Leandro Alvarado, antes, hoy de Alfonso Arévalo; AL NORTE: linda con terreno de don Rudecindo Bonilla, antes, hoy LIC. WUALTER ELIAS GAMALIEL ESCOBAR LOPEZ, de Daniel Lozano, Cristina de Arévalo y Juan Francisco González, NOTARIO. mediando cerco de piña y de alambre la Carretera Nacional que de la Villa de Santa Clara va a San Ildefonso; AL PONIENTE: linda con tie- 1 v. No. F000899 130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 De Se g u n d a Pu b l i c a c i ó n

ACEPTACION DE HERENCIA LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA, OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA, DEPARTAMENTO DE HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las USULUTAN.- diez horas con diez minutos del día ocho de octubre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor RIGOBERTO las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente RUIZ ARGUETA, quien fue de Cincuenta y Dos años de edad, Jornalero, y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defun- ción dejó el señor ALONSO HERNANDEZ AVILES, conocido por Casado, originario de San Jorge, Departamento de San Miguel y del do- ALONSO HERNANDEZ, quien fue de ochenta y tres años de edad, micilio de San Rafael Oriente, San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña, casado, jornalero, originario de Estanzuelas, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número: cero dos ocho ocho ocho de nacionalidad salvadoreña, hijo de Benita Hernández, y de Santiago uno uno uno guion uno, falleció en el Hospital Naciónal San Juan de Avilés, ya fallecidos; quien falleció a las trece horas del día doce de Dios de la Ciudad de San Miguel, a las Ocho horas Treinta minutos del junio del año dos mil catorce, en cantón Condadillo, jurisdicción de día doce de diciembre del año dos mil diecinueve, siendo la Ciudad de Estanzuelas, departamento de Usulután, siendo su último domicilio; de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel su último domicilio; parte del señor LUIS ALONSO JIMENEZ HERNANDEZ, de sesenta y de parte del señor ADIEL RIGOBERTO RUIZ LOZA, de dieciocho dos años de edad, jornalero, del domicilio de Estanzuelas, departamento años de edad, estudiante, del domicilio de El Tránsito, departamento de de Usulután, con Documento Único de Identidad cero cero setecientos San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: CERO SEIS treinta y nueve mil cuatrocientos veintidós - dos, y con Número de DOS SEIS OCHO SIETECONSULTA SEIS CUATRO GUION OCHO, y con Tarjeta Identificación Tributaria: un mil ciento dos - cero diez mil trescientos de Identificación Tributaria Número: UNO DOS UNO OCHO GUION cincuenta y seis - ciento uno - uno; en su concepto de HIJO del causante. DOS CERO CERO NUEVE CERO UNO GUION UNO CERO UNO Art. 988 N°. 1° del Código Civil. Confiérase al heredero declarado en GUION CERO; YESICA LIZETH RUIZ LOZA, de veintitrés años de el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA edad, ama de casa del domicilio de Los Angeles, Estado de California de la Sucesión de la causante, con las facultades y restricciones de los de los Estados UnidosLEGAL de América, con Documento Único de identidad curadores de la herencia yacente. Fíjese y publíquese los edictos de ley Número:PARA CERO CINCO TRES TRES CUATRO SIETE SEIS DOS y oportunamente extiéndase la certificación solicitada.- GUION UNO; y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: UNO Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para DOS UNO OCHO GUION TRES UNO CERO UNO NUEVE SEIS que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir GUION UNO CERO UNO GUION DOS; y NEHEMIAS ISAI RUIZ del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto. LOZA, de veinticinco años de edad, Jornalero, del domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, con Documento Único Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectosSOLO de de Identidad Número: CERO CUATRO NUEVE OCHO TRES DOS Ley. SIETE CERO GUION TRES; y con Tarjeta de Identificación Tributaria LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:VALIDEZ Número: UNO DOS UNO OCHO GUION CERO SIETE CERO CUA- JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS Y VEINTE MINUTOS DEL TRO NUEVE CUATRO GUION UNO CERO DOS GUION CINCO, DIA DOCE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTE.- LIC. OSCAR estos hijos del causante.- Nómbraseles a las aceptantes en el carácter NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. dicho Administradoras y Representantes Interinas de la sucesión de RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO. que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los 3 v. alt. No. C000134-2 curadores de la herencia. OFICIALTIENE Publíquense los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.- MAURICIO ARMANDO LOPEZ BARRIENTOS, JUEZ DE PRIMERA LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a INSTANCIA INTERINO DE ESTE NODISTRITO. las diez horas con veinte minutos del día ocho de octubre de dos mil veinte.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las catorce DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ horas y cinco minutos, de este día, se ha tenido por aceptada expresamente BARAHONA, SECRETARIA. y con beneficio de inventario de parte del señor SALVADOR DE JESUS RAMOS ESCOBAR, la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción 3 v. alt. No. F000303-2 dejó el señor,DIARIO SALVADOR DE JESUS HERNANDEZ RAMOS, quien fue de treinta y siete años de edad, jornalero, fallecido a las veintiuna horas y cincuenta minutos del día veintidós de enero de dos mil dieciséis, en calle Principal de Cantón Lomas de Alarcón, Cooperativa Las Brumas, de esta jurisdicción, su último domicilio, en concepto de padre del causante; LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, se le ha conferido al aceptante en el carácter dicho la administración y JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA de los curadores de la herencia yacente. LOS EFECTOS DE LEY, Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario, iniciadas por el Licenciado Miguel Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las Ángel Zaldaña, quien actúa en nombre y representación de los señores, catorce horas y veinte minutos del día diez de Noviembre del año dos 1) MILTON ERNESTO MONROY ARÉVALO, 2) GUSTAVO ADOL- mil veinte.- LIC. MAURICIO ARMANDO LOPEZ BARRIENTOS, FO ARÉVALO MEDINA, y; 3) ROSAURA PATRICIA AREVALO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTO. LIC. HUGO ALCIDES DE AREVALO, en calidad de hijos sobrevivientes del causante, en MARTINEZ SANTILLANA, SECRETARIO. el expediente clasificado bajo el número de referencia: 506-20-STA- 3 v. alt. No. F000300-2 CVDV-2CM1, se ha proveído resolución por este Juzgado, a las nueve DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 131 horas once minutos del día dieciocho de septiembre de dos mil veinte, LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente y con Beneficio LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. de Inventario, de parte de los referidos señores la Herencia Intestada y con Beneficio de Inventario, que a su defunción dejara el causante señor HACE SABER: Que por resolución de las doce horas veinticinco ADOLFO AREVALO, quien fue de 77 años de edad, Motorista, Soltero, minutos del día once de noviembre de dos mil veinte; se ha tenido por de nacionalidad salvadoreña, originario de Santa Ana, quien falleció en aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada Colonia Magaña, en el departamento y ciudad de Santa Ana, el día 21 de diciembre de 2019, siendo este lugar su último domicilio, quien fue que a su defunción dejó el señor ROGELIO DERAS, quien falleció a hijo de Rosaura Arévalo, en ese carácter se confiere Interinamente la las quince horas cincuenta y dos minutos del día veintidós de agosto Administración y Representación de la sucesión. de dos mil veinte, en Hospital Regional, ISSS, Sonsonate, Sonsonate, Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que siendo su último domicilio el de San Francisco Menéndez, Ahuachapán; se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo de parte de los señores ROGELIO ALEXANDER, EMERSON YO- dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto. VANY, ROXANA BEATRIZ y ENMANUEL DE JESUS, todos de apellidos DERAS RAMOS, en calidad de hijos del causante. Nómbrase Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, a las nueve horas treinta y un minutos del día dieciocho de septiembre de interinamente a los aceptantes representantes y administradores de la dos mil veinte.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, sucesión con las facultades y restricciones del curador de la herencia JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL yacente.- DE SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SE- CRETARIO. Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de 3 v. alt. No. F000321-2 Ley. CONSULTA JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las doce horas veintiséis minutos del día once de noviembre de dos mil veinte.- LIC. DANI BERI LICENCIADO OSCAR ANTONIO SÁNCHEZ BERNAL, JUEZ DOS CALDERÓN DE RAMÍREZ,LEGAL JUEZ DE LO CIVIL. LIC. CLAUDIA DE LO CIVIL DE MEJICANOS. LELINPARA GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIO- HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a NES. las nueve horas del día doce de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora: HILDA GLORIA MENJIVAR DE ROMUALDO, quien es 3 v. alt. No. F000409-2 de cuarenta y dos años de edad, Licenciada en Nutrición, del Domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con DocumentoSOLO Único de Identidad número 00141996-9, y Tarjeta de Identificación Tributaria número 0407-180168-101-7, en calidad de esposa sobreviviente del deVALIDEZ cujus y a la vez cesionaria de los derechos hereditarios que le correspon- dían a LUIS ROBERTO ROMUALDO MENJIVAR y ANA MARIELA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE ROMUALDO MENJIVAR ambos en la calidad de hijos del de cujus; de PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor ROBERTO USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.- ANTONIO ROMUALDO GONZÁLEZ, ocurrida en San Salvador, a las tres horas con veinte minutos del día nueve de Julio de dos mil veinte, HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día diez siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos, Departamento de OFICIALTIENE de noviembre de dos mil veinte.- Se ha tenido por aceptada expresamente San Salvador, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Doctor en Medicina, Originario de Izalco, Departamento de Sonsonate, siendo hijo de la Herencia Intestada con Beneficio de Inventario a la señora ANA de MARÍA DE LAS MERCEDES MUNTO DE ROMUALDO conocida HIGINIA GARCIA DE VENTURA conocida por ANA VIRGINIA por MARÍA DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ,NO MARÍA MUNTO, GARCIA DE VENTURA, ANA IGINIA GARCIA DE VENTURA y MARÍA GONZÁLEZ y MARÍA MUNTO GONZÁLEZ (fallecida) y MANUEL HUMBERTO ROMUALDO VÁSQUEZ, MANUEL ANA INGINIA GARCIA, de sesenta años de edad, ama de casa, del HUMBERTO ROMUALDO o MANUEL ROMUALDO (fallecido). domicilio de Berlín, Departamento de Usulután, hija de Virginia García, ConfiéraseDIARIO a los aceptantes la Administración y Representación con Documento Único de Identidad número 00509018-1, y Tarjeta de Interina de los bienes de la Sucesión dejada por el causante ROBERTO Identificación Tributaria número 1115-110160-101-3, en su calidad de ANTONIO ROMUALDO GONZÁLEZ, con las facultades y restricciones Cónyuge Sobreviviente del Causante JOSE BERNARDO VENTURA de los curadores de la herencia yacente. HERNANDEZ, y como CESIONARIA de los derechos hereditarios Cítense a todos los que se crean con derecho a la sucesión para que que le correspondían a la señora MARIA ISABEL HERNANDEZ DE se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto. VENTURA, ésta en calidad de madre sobreviviente del Causante JOSE Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos, a las BERNARDO VENTURA HERNANDEZ; de los bienes que a su defun- nueve horas cinco minutos del día doce de noviembre de dos mil veinte.- ción dejó el causante JOSE BERNARDO VENTURA HERNANDEZ, LIC. OSCAR ANTONIO SANCHEZ BERNAL, JUEZ DOS DE LO quien fue de sesenta y nueve años de edad, casado, comerciante, CIVIL DE MEJICANOS. LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, originario y del domicilio de Berlín, Departamento de Usulután, y de SECRETARIO. nacionalidad Salvadoreño, hijo de Gonzalo Ventura (ya fallecido) y de María Isabel Hernández, (Sobreviviente), con Documento Único de 3 v. alt. No. F000360-2 Identidad número 02711509-6, y Tarjeta de Identificación Tributaria 132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 número 1102-141150-101-8; de parte de la señora ANA HIGINIA de mayo de dos mil diecinueve, quien al momento de fallecer era de GARCIA DE VENTURA conocida por ANA VIRGINIA GARCIA DE sesenta y ocho años de edad, agricultor, originario del y del domicilio VENTURA, ANA IGINIA GARCIA DE VENTURA y ANA INGINIA de la Ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, con Documento GARCIA, de sesenta años de edad, ama de casa, del domicilio de Berlín, Único de Identidad número cero cero seis siete tres cero siete tres-cuatro, Departamento de Usulután, hija de Virginia García, con Documento Único y número de Identificación Tributaria cero nueve cero tres-tres cero cero de Identidad número 00509018-1, y Tarjeta de Identificación Tributaria cuatro cinco uno-uno cero uno-cinco; tiénese por aceptada expresamente número 1115-110160-101-3, en su calidad de Cónyuge Sobreviviente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejo del Causante JOSE BERNARDO VENTURA HERNANDEZ, y como el de cujus, de parte del señor NATIVIDAD ECHEVERRIA FLORES CESIONARIA de los derechos hereditarios que le correspondían a la DE GUZMAN, de setenta años de edad, ama de casa, del domicilio de señora MARIA ISABEL HERNANDEZ DE VENTURA, ésta en calidad Ilobasco, Cabañas, con Documento Único de Identidad número cero de madre sobreviviente del Causante JOSE BERNARDO VENTURA uno nueve tres cuatro seis cero ocho-uno, y número de Identificación HERNANDEZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad, casado, Tributaria cero nueve cero tres-uno seis cero nueve cinco cero-uno cero comerciante, originario y del domicilio de Berlín, Departamento de uno-cero, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y concesio- Usulután, y de nacionalidad Salvadoreño, hijo de Gonzalo Ventura (ya naria del derecho hereditario que le correspondían a las señoras MARIA fallecido) y de María Isabel Hernández, (Sobreviviente), con Documento ROSARIO GUZMAN DE URIAS, y MARIA ANGELA GUZMAN DE Unico de Identidad número 02711509-6, y Tarjeta de Identificación PINEDA, ambas en calidad de hijas sobrevivientes del causante; y se le Tributaria número 1102-141150-101-8; quien falleció a las seis horas ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de y diez minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil diecinueve, la sucesión, con las facultadesCONSULTA y restricciones del curador de la herencia con asistencia médica, a consecuencia de NEUMONIA, FIBROSIS yacente. PULMONAR, ENTORNO DEL PULMON, siendo su último domicilio, Fíjese y publíquese el edicto que la ley establece. el Barrio San José, Segunda Avenida Sur, Casa número cuarenta y tres, Librado en el JuzgadoLEGAL de Primera Instancia de Ilobasco, a las catorce Berlín, Departamento de Usulután; confiriéndole a la aceptante ANA PARA HIGINIA GARCIA DE VENTURA conocida por ANA VIRGINIA horas cinco minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil veinte.- GARCIA DE VENTURA, ANA IGINIA GARCIA DE VENTURA y LICDA. DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, JUEZ DE PRIMERA ANA INGINIA GARCIA; la administración, y representación interina INSTANCIA. LICDA. NORMA YESSENIA RODAS CASTILLO, de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la SECRETARIA INTERINA. Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el ArtículoSOLO 1163 del Código Civil. VALIDEZ 3 v. alt. No. F000430-2 Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que dentro del término de ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus derechos, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. LAZARO AREVALO CASTILLO, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIME- Publíquese el Edicto de Ley,OFICIAL de conformidadTIENE a lo establecido en RA INSTANCIA INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SEN- el Artículo 1163 del Código Civil. SUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a los diez días del mes de Noviembre de dos milNO veinte.- LICDA. MERCEDES HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE PRIMERA INS- a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente TANCIA. BR. CARMELA DE LA PAZ GOMEZ DE HERNANDEZ, y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que SRIO. INTO.DIARIO a su defunción acaecida el día dieciséis de abril de dos mil diecisiete, en Hospital Nacional de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; siendo su último domicilio Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; 3 v. alt. No. F000413-2 dejó la señora MARIA MARCOS AREVALO GUEVARA, quien fue de setenta y tres años de edad, Doméstica, Soltera, hija de Martín Arévalo (fallecido) y la señora Juana Guevara (fallecida); de parte del

señor: VICTORINO AREVALO GUEVARA, en calidad de hijo de la DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, Jueza de Primera Instancia de causante; el aceptante es representado por la Licenciada MARIA DE este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley. LOS ANGELES RAMIREZ HENRIQUEZ HOY DE AMAYA, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial. HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día tres de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente Habiéndosele conferido al aceptante la administración y represen- con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de el señor CATARINO GUZMAN URIAS, quien falleció el día veintinueve los curadores de la herencia yacente. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 133

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce- LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA última publicación de este edicto. LOS EFECTOS DE LEY,

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia los dieciséis días del mes de noviembre del año dos mil veinte.- LIC. Intestada con Beneficio de Inventario, iniciadas por el Licenciado LAZARO AREVALO CASTILLO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA MILTON BLADIMIR BERNARDINO LÚE, quien actúa en nombre y INTERINO. LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNÁNDEZ, SECRE- representación de FRANCISCO JAVIER FLORES SIGÜENZA, en su TARIO. calidad de hijo sobreviviente y cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor Carlos Ernesto Flores Sigüenza, quien también es hijo sobreviviente del causante, en el expediente clasificado bajo el 3 v. alt. No. F000432-2 número de referencia: 18-20-CVDV-2CM1, se ha proveído resolución por este Juzgado, a las ocho horas once minutos del día veintiuno de octubre de dos mil veinte, mediante la cual se ha tenido por aceptada

interinamente y con Beneficio de Inventario, de parte del referido señor, MASTER ÁNGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, Juez de lo que a su defunción dejara el señor MERCEDES SIGÜENZA conocida Civil de San Vicente: por CARMEN SIGÜENZA,CONSULTA MERCEDES DEL CARMEN SIGÜENZA, En cumplimiento a lo previsto en el artículo 1163 del Código Ci- MERCEDES SIGÜENZA VIUDA DE FLORES quien fue de 78 años vil, al público en general se hace saber que en esta sede Judicial se han de edad, de oficios domésticos, soltera, originaria del departamento de promovido por el Licenciado Edgar Pérez, diligencias no contenciosas Sonsonate, siendo hija de María Sigüenza, habiendo fallecido el día 11 de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre de mayo de 2017, siendoLEGAL Santa Ana su último domicilio, en ese carácter los bienes que a su defunción dejara el señor Roberto Platero Bolaños sePARA confiere Interinamente la Administración y Representación dela conocido por Roberto Platero, quien fuera de setenta y cinco años de sucesión. edad, agricultor, casado, originario de Guadalupe, departamento de San Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que Vicente, fallecido el día cuatro de abril de dos mil veinte, siendo la ciudad se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo de Guadalupe, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio,SOLO dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de y este día, en expediente referencia HI-67-2020-4, se tuvo por aceptada este edicto. la herencia con beneficio de inventario por parte de la señora: Mercedes VALIDEZ Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, Eugenia Platero Martínez, mayor de edad, enfermera, del domicilio de a las ocho horas treinta y un minutos del día veintiuno de octubre de dos Guadalupe, departamento de San Vicente, con Documento Único de mil veinte.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, Identidad número 01909544-4, y Tarjeta de Identificación Tributaria JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL número 1002-240973-101-7, en concepto de hija sobreviviente del cau- DE SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SE- sante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían OFICIALTIENE CRETARIO. a la señora Ciriaca Martínez de Platero, como cónyuge sobreviviente del causante; consecuentemente confiérasele la administración y repre- sentación interina de la referida sucesiónNO a la señora Mercedes Eugenia 3 v. alt. No. F000442-2 Platero Martínez, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

LoDIARIO que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse presentes a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, Juez Interino Segundo de lo que dejara la referida causante, dentro de los quince días siguientes a la Civil y Mercantil de la Ciudad de San de Miguel. tercera publicación de este edicto. HACE SABER: que por resolución emitida por este juzgado, el día Librado en el Juzgado de lo Civil de San Vicente, a las ocho horas once de septiembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expre- con diecisiete minutos del día veintidós de octubre de dos mil veinte.- samente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al MASTER ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, JUEZ INTE- fallecer ROSA ARMINDA SERRANO DE VEGA, quien fue de setenta RINO DE LO CIVIL DE SAN VICENTE. LICDA. TATIANA ARMIDA y siete años de edad, secretaria comercial, originaria de Chapeltique, MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES. departamento de San Miguel y del domicilio de San Miguel, San Mi- guel, nacionalidad Salvadoreño, hija de los señores Maria Antonia Ortiz Conocida por Antonia Ortiz y Carlos Serrano, fallecida el día veintiuno 3 v. alt. No. F000438-2 de diciembre de dos mil diecinueve, siendo su último domicilio San Miguel, departamento de San Miguel; de parte de la señora LOURDES 134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

ARMINDA VEGA SERRANO, mayor de edad, abogada, del domicilio LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y de San Miguel, departamento de San Miguel, con documento único de MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DÍA VEIN- identidad número 00905796-5 y tarjeta de identificación tributaria número TIOCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTE.- LIC. OSCAR 1217-200567-001-4, en calidad de hija de la causante y cesionaria de los DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ INTERINO SEGUNDO DE LO derechos hereditarios que le correspondían al señor José Orestes Vega CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, Salmerón, cónyuge de la causante. SECRETARIO DE ACTUACIONES. Se le ha conferido a la aceptante, señora LOURDES ARMINDA VEGA SERRANO, como hija de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor José Orestes Vega Salme- 3 v. alt. No. F000446-2 rón, cónyuge de la causante, en la calidad aludida, la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ INTERINO DEL JUZGA- de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto. Lo DO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. que se pone de conocimiento del público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, el Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciu- día veintiocho de octubre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada dad de San Miguel, a los once días del mes de septiembre de dos mil expresamente y con CONSULTAbeneficio de inventario, la herencia intestada que veinte.- LIC. OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ INTERINO dejó al fallecer el causante JOSÉ LUIS SORTO, quien fue de setenta y SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS tres años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Chirila- HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO. gua, departamento deLEGAL San Miguel, hijo de Santos Sorto, fallecido el día ochoPARA de septiembre de dos mil diecinueve, siendo su último domicilio 3 v. alt. No. F000444-2 Chirilagua, departamento de San Miguel; de parte de la señora MARÍA LIDIA OLIVAR DE SORTO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de la ciudad de Chirilagua, departamento de San Miguel, con documento

SOLOúnico de identidad número 01981361-4 y tarjeta de identificación tributaria número 1206-030959-101-0, en calidad de cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a OSCAR DANIEL ARANA ARÉVALO, JUEZ INTERINO DEL JUZGAVALIDEZ- DO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. los señores RUBIA CRISTELA SORTO DE PAZ, ELEAZAR ENOC SORTO OLIVAR y FLOR YANIRA SORTO OLIVAR, en calidad de HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, el hijos del causante. día veintiocho de octubre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio deOFICIAL inventario, la TIENEherencia intestada que Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi- dejó al fallecer el causante FERNANDO LOZANO DÍAZ, quien fue nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades de noventa y cuatro años de edad, soltero, pensionado, originario de El y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los Tránsito, departamento de San Miguel,NO hijo de Fernando Díaz y María que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten Antonia Lozano, fallecido el dieciocho de enero de dos mil veinte, siendo a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de su último domicilio Chirilagua, departamento de San Miguel; de parte de la última publicación del presente edicto. la señoraDIARIO MARÍA ELIA DÍAZ FLORES, mayor de edad, empleada, del Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de domicilio de San Salvador, con documento único de identidad número Ley. 03910597-6 y tarjeta de identificación tributaria número 1206-021164- LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y 101-9, en calidad de hija del causante. MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DÍA VEIN- Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludido, la admi- TIOCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTE.- LIC. OSCAR nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ INTERINO SEGUNDO DE LO y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten SECRETARIO DE ACTUACIONES. a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de 3 v. alt. No. F000450-2 Ley. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 135 LIC. ALDO CÉSAR EDUARDO ACOSTA TORRES, JUEZ DE PRI- LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. MERCANTIL: Santa Ana, a las doce horas con treinta minutos del día veintisiete de octubre de dos mil veinte. LIC. RODRIGO ERNESTO HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cinco BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER- minutos del día doce de noviembre del presente año, dictada por este CANTIL SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, Juzgado, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la SECRETARIO DE ACTUACIONES. herencia intestada que a su defunción dejó la causante GERTRUDIS OLIVA DE GUARDADO, conocida por MARIA GERTRUDIS OLIVA y 3 v. alt. No. F000477-2 GERTRUDIS OLIVA, quien falleció a las ocho horas con quince minutos del día dieciocho de abril del dos mil diecinueve, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, Departamento de San Salvador; siendo San Francisco Lempa, municipio de este Departamento, su último domicilio, de parte de la señora REINA ISABEL GUARDADO DE GUEVARA, LICENCIADO HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, Juez Cuarto en su calidad de hija sobreviviente de la causante y como cesionaria de de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, de conformidad al inciso 1° del los derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían a artículo 1163 del Código Civil, al público en general. los señores JOSE LUIS GUARDADO OLIVA, CARLOS ANTONIO GUARDADO OLIVA y CARMEN ELENA GUARDADO DE MEL- HACE SABER: Que se han promovido por la Licenciada ANA GAR, en sus calidades de hijos sobrevivientes de la citada causante. ALICIA GUZMÁN GÓMEZ, Diligencias de Aceptación de Herencia Se confiere a la heredera declarada la administración y representación Intestadas con Beneficio de Inventario clasificadas en este Juzgado, bajo la referencia 24-AHÍ-20(1); sobre los bienes que a su defunción dejara el interina de la sucesión, en la calidad antes mencionada, con las facultades señor JORGE TRIGUEROS HERNÁNDEZ, quien falleció en el Hospital y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se pone Comunitario Riverside,CONSULTA California, de los Estados Unidos de América, del conocimiento del público, para los efectos de ley. el día veinticuatro de agosto del año dos mil dieciocho, siendo su último Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las domicilio en el país, en el Barrio San Antonio, casa número Cuarenta y diez horas con veinte minutos del día doce de noviembre del dos mil Cinco, de la ciudad de El Congo, originario de la ciudad de El Congo, veinte. LIC. ALDO CÉSAR EDUARDO ACOSTA TORRES, JUEZ Santa Ana, por lo queLEGAL este día se tuvo por aceptada la herencia antes DE PRIMERA INSTANCIA, SUPLENTE. LIC. EDWIN EDGARDO referidaPARA y se nombró como ADMINISTRADORA Y REPRESENTAN- RIVERA CASTRO, SECRETARIO. TE INTERINA con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a la señora AGUSTINA MIRIAN 3 v. alt. No. F000463-2 VIDES DE TRIGUEROS conocida por AGUSTINA BENAVIDES y AGUSTINA VIDES, en calidad de esposa sobreviviente del causante JORGE TRIGUEROS HERNÁNDEZ. Lo que se hace del conocimiento SOLOpúblico para que puedan presentarse a este Juzgado, las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara el referido VALIDEZcausante, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, de este edicto. JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de Santa DE LEY. Ana, a los veintidós días del mes de octubre del año dos mil veinte. LIC. HÉCTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJÍA, JUEZ CUARTO DE LO HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LIC. CARLOS ROBERTO Intestada iniciado por la LicenciadaOFICIAL ELIZABETHTIENE ABIGAIL HUEZO ORELLANA ARGUETA, SECRETARIO DE ACTUACIONES. MARTÍNEZ, de generales conocidas en las presentes Diligencias de 3 v. alt. No. F000508-2 Aceptación de Herencia Intestada, quien actúa en calidad de Apoderado General Judicial de EVELYN JEANNETTENO AR ÉVALO CEA y de LUIS ALFREDO ARÉVALO CEA, en calidad de hijos sobrevivientes del causante LUIS ALONSO ARÉVALO, quien era de sesenta y un años de edad, salvadoreño, estudiante, soltero, quien falleció el día nueve de mayo delDIARIO presente año a las siete horas y cinco minutos, en el Hospital LICENCIADO BALTAZAR BELTRAN HERNANDEZ, Juez de San Juan de Dios, de esta ciudad, a consecuencia de un Shock Séptico, Primera Instancia Suplente, de este Distrito Judicial, al público para Cáncer de Páncreas, siendo su último domicilio Colonia Gerardo Ba- efectos de ley. rrios, Pasaje Guillen, de esta ciudad y departamento, en las diligencias HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día doce clasificadas bajo el número de referencia 00561-20-CVDV-2CM1-2, se de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente ha proveído resolución por este Tribunal, a las quince horas con veinte con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó minutos del día veintidós de septiembre de dos mil veinte, mediante la cual la señora MARIA ANGELA MERCADO, conocida por MARIA DE se ha tenido por Aceptada Interinamente y con Beneficio de Inventario, LOS ANGELES MERCADO, quien falleció a la edad de sesenta y uno en la masa sucesoral que a su defunción dejara el causante señor LUIS años de edad, ama de casa, el día siete de octubre de dos mil diecinueve, ALONSO ARÉVALO, se le confiere Interinamente la Administración en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo la ciudad de Ilobasco, y Representación de la Sucesión con las facultades y restricciones de departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, portadora del los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento Documento Único de Identidad número cero uno tres cuatro seis cinco del público, para que todo aquel que se crea con derecho a la sucesión, cinco cuatro-cuatro; y con Número de Identificación Tributaria cero se presente a este Juzgado, a deducirlo dentro de los QUINCE DÍAS nueve cero nueve-cero siete cero siete cinco ocho-uno cero uno-cero, de HÁBILES siguientes a la tercera publicación de este edicto. parte de ANA CECILIA MERCADO ORTIZ, de cuarenta y uno años 136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 de edad, ama de casa, con Documento Único de Identidad número cero ese su último domicilio, dejó la señora JESUS ESTELI ORELLANA seis tres tres cuatro ocho siete cinco-cero; y Número de Identificación conocida por JESUS ORELLANA y por JESUS GRANDE, de parte del Tributaria cero nueve cero seis-cero cinco cero uno siete nueve-uno cero señor FELIX GRANDE GARCIA, en calidad de hijo de la causante; a siete-cero, en concepto de hija de la causante; y se le ha conferido a la quien se ha nombrado interinamente representante y administrador de la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para que los que se crean con derecho se presenten a deducirlo en el término de quince Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a días contados desde el siguiente de la tercera publicación del presente las doce horas diez minutos del día doce de noviembre de dos mil veinte. edicto. LIC. BALTAZAR BELTRAN HERNANDEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. LICDA. NORMA YESSENIA RODAS JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas veinte CASTILLO, SECRETARIA INTERINA EN FUNCIONES. minutos del día trece de noviembre de dos mil veinte. LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. 3 v. alt. No. F000516-2 LORENA ROSALIN AQUINO TOBAR, SECRETARIA INTERINA. 3 v. alt. No. F000698-2

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. GLADIS DEL CARMEN ALFARO CABEZAS, Notario, del domicilio de San Salvador, CONSULTAal público, con oficina ubicada en Calle El Egeo, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, Número Nueve, Colonia Jardines de Guadalupe, Antiguo Cuscatlán, a las quince horas y treinta minutos de este día; se ha tenido por acep- departamento de La Libertad, y para los efectos de ley. tada expresamente y con beneficio de inventario de parte de: SANTOS CORINA HERRERA DE CANALES, de 43 años de edad, de oficios HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, en acta domésticos, del domicilio de Sociedad, Departamento de Morazán, Notarial proveída aLEGAL las ocho horas del día veinticinco de septiembre con Documento Único de Identidad número 02735335-1, y Tarjeta de delPARA año dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente y con Identificación Tributaria Número 1323-030577-101-0; de la herencia beneficio de inventario la herencia INTESTADA por la señora ORFA que en forma Intestada, dejó el causante MIGUEL ANGEL CANALES TRIFENA CERROS VIUDA DE MEJIA, y que a su defunción ocurrida CANALES, quien fue de 62 años de edad, casado, agricultor, origina- veintitrés horas con treinta y cinco minutos del uno de noviembre de dos rio de Corinto, Departamento de Morazán, hijo de Vicente Canales mil catorce, en el Cantón La Calzada, de la jurisdicción de la Villa de y Lucinda Canales, ambos ya fallecidos; con Documento ÚnicoSOLO de San Luis La Herradura, departamento de La Paz, siendo ese su último Identidad número 02682790-9; y Tarjeta de Identificación Tributaria domicilio, dejare el Señor ANTONIO MEJIA PICHE. Habiéndosele Número 1303-041056-101-3; quien falleció a las 6 horas y 0 minutosVALIDEZ conferido a la aceptante la administración y representación interina de del día 14 de marzo del año 2019, a consecuencia de "Paro cardio res- la sucesión, con las facultades y restricciones que la Ley confiere. piratorio"; con asistencia médica, en el Hospital Nacional San Juan de Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiséis días del mes Dios, de la Ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, siendo de septiembre de dos mil veinte. el Cantón El Tablón, del Municipio de Sociedad, Departamento de Morazán, lugar su último domicilio, en concepto de esposa del referido GLADIS DEL CARMEN ALFARO CABEZAS, causante. Confiérasele a la referida aceptante en la calidad expresada, Notario. la administración y representaciónOFICIAL INTERINA deTIENE dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y 3 v. c. No. F000728-2 cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo NOdentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Francisco Gotera, De- TÍTULO DE PROPIEDAD partamento de Morazán, a las quince horas y treinta y cinco minutos del día onceDIARIO de noviembre de dos mil veinte. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. LA INFRASCRITA ALCALDE MUNICIPAL, AL PÚBLICO. DIONICIO EVENOR ARAGÓN ARGUETA, SECRETARIO INTO. HACE SABER: Que a esta oficina, se ha presentado la señora 3 v. alt. No. F000518-2 WENDY XIOMARA RAMIREZ CAÑAS, de cuarenta y dos años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMIREZ, JUEZA DE dos nueve nueve cuatro dos nueve-uno, con Número de Identificación LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL Tributaria cero seis uno cuatro-cero cuatro uno uno siete siete-uno dos ocho-seis, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un Inmue- HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas dieciocho ble de naturaleza Urbana, situado en Comunidad Divina Providencia minutos del día trece de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por Dos, final Veinte Avenida Norte, del Municipio de Cuscatancingo, aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada departamento de San Salvador, el cual es de las medidas y linderos si- que a su defunción ocurrida a las quince horas del día ocho de octubre de guientes: A partir del esquinero nor-oeste o mojón uno, de coordenadas dos mil quince, en Cas. Nueva Esperanza, Cantón La Ceiba, del Munici- geodésicas longitud X cuatro ocho cero cinco uno cero punto cinco siete pio de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, siendo y latitud Y dos ocho seis nueve nueve punto tres tres, con los linderos DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 137 siguientes: AL NORTE: Línea quebrada compuesta de dos tramos, que Alcaldía Municipal de Cuisnahuat departamento de Sonsonate, a se describen, tramo uno-dos, línea recta de diez punto veintiséis metros doce de octubre del año dos mil veinte. GUSTAVO ERNESTO SIERRA y rumbo Sur sesenta grados veintiséis minutos cincuenta segundos Este, PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL. JOAQUÍN ADALBERTO MOLINA, tramo dos-tres línea recta de cero punto ochenta y seis metros y rumbo SECRETARIO MUNICIPAL. Sur, setenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos veintitrés segundos 3 v. alt. No. F000478-2 Este, colindando estos tramos con inmueble propiedad de Rosa Imelda Mejia y con inmueble propiedad de Patricia Claribel Ramírez; AL ESTE: Línea quebrada compuesta de dos tramos, tramo tres-cuatro, línea recta DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, Alcalde Municipal, del de uno punto sesenta y nueve metros y rumbo Sur treinta y un grados Municipio de Chalatenango, departamento de Chalatenango. cincuenta y siete minutos cero nueve segundos Oeste, tramo cuatro-cinco línea recta de tres punto setenta y cuatro metros y rumbo Sur veintinueve HACE SABER: Que a esta Alcaldía, se ha presentado el señor grados cincuenta y ocho minutos cincuenta segundos Oeste, colindando MARCO ANTONIO FUENTES GALDAMEZ, de generales conocidas estos tramos con inmueble propiedad de Rosana Amarilis Hernández en las presentes diligencias, quien solicita TÍTULO DE PROPIEDAD y con inmueble propiedad de la Alcaldía Municipal de Cuscatancingo; a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio AL SUR: Tramo cinco-seis línea recta de diez punto ochenta y cinco San José, jurisdicción de la Ciudad y Departamento de Chalatenango, metros y rumbo Norte cincuenta y nueve grados trece minutos veintio- de una Extensión Superficial de CIENTO CINCUENTA Y DOS PUN- cho segundos Oeste, colindando este tramo con inmueble propiedad TO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de la descripción de Rosa Amelia Valdez Paredes; y AL OESTE: Tramo seis-uno, línea siguiente: LINDERO NORTE: está formado por tres tramos con los recta de cuatro punto noventa y dos metros y rumbo Norte veintiocho siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Norte ochenta grados cero cuatro minutos cincuenta y tres segundos Este, colindando y cuatro grados cero cuatro minutos veinticuatro segundos Este y una este tramo con inmueble propiedad de Hugo Orlando Linares, Avenida distancia de dieciséisCONSULTA punto treinta y siete metros; Tramo dos, con rumbo Cuscatancingo, de por medio llegando así al esquinero que dio inicio a Norte once grados treinta y siete minutos cuarenta y nueve segundos la presente descripción. El inmueble antes descrito tiene una extensión Oeste y una distancia de cero punto quince metros; Tramo tres, con rumbo superficial de CINCUENTA Y CINCO PUNTO QUINCE METROS Norte setenta y cinco grados veintiún minutos cuarenta y dos segundos CUADRADOS de acuerdo al plano presentado del terreno. Que dicho Este y una distancia de diez punto sesenta y seis metros; colindando inmueble no es sirviente, ni dominante, no tiene carga alguna ni derecho con propiedad de IsmeldaLEGAL Alfaro, muro de ladrillo propio de por medio, que respetar, no está en proindivisión con persona alguna, el inmueble lo llegandoPARA así al vértice noreste. LINDERO ORIENTE: está formado por adquirió por posesión material por más de diez años como exige la ley; un tramo con rumbo Sur catorce grados veinticinco minutos cero seis y lo valora en la suma de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS segundos Este y una distancia de seis punto dieciocho metros; colindando UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes son de este domicilio, en este tramo con Cancha de Futbol la Maraña, Propiedad de Alcaldía se le hace del conocimiento al público para los efectos de ley. Municipal de Chalatenango, tercera avenida norte de por medio, llegando así al vértice sureste. LINDERO SUR: está formado por cinco tramos con Alcaldía Municipal de Cuscatancingo, dieciocho de noviembre SOLOlos siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur setenta de dos mil veinte. HEICY MARISELA FLORES DE SANCHEZ, AL- y seis grados cero un minutos cuarenta y nueve segundos Oeste y una CALDESA MUNICIPAL. ANA LISSETTE ESTRADA ORELLANA, VALIDEZdistancia de ocho punto treinta y siete metros; Tramo dos, con rumbo SECRETARIA MUNICIPAL. Sur ochenta y dos grados diecinueve minutos cuarenta y tres segundos 3 v. alt. No. F000332-2 Oeste y una distancia de dos punto cuarenta y siete metros; Tramo tres, con rumbo Sur ochenta y dos grados cincuenta y dos minutos treinta y seis segundos Oeste y una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur ochenta y nueve grados cincuenta minutos cincuenta y nueve segundos Oeste y una distancia de siete punto EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.OFICIALTIENE sesenta y dos metros; Tramo cinco, con rumbo Sur ochenta y tres grados AVISA: Que a esta oficina se ha presentado la señora YAQUELIN veinticuatro minutos cero seis segundos Oeste y una distancia de cuatro ARELI FERRER REGALADO, mayorNO de edad, oficios domésticos, de punto setenta metros; colindando con propiedad de Francisco Ramiro este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres tres Menjivar Menjivar, muro de ladrillo propio en el tramo uno y pared de ocho cinco seis cero nueve-cero, con Tarjeta de Identificación Tributaria ladrillo del colindante del tramo dos al tramo cinco, llegando así al vértice Número cero tres cero cuatro-cero tres uno uno ocho cinco-uno cero suroeste. LINDERO PONIENTE: está formado por un tramo con rumbo uno-cinco; solicitando a su favor Testimonio de Título de Propiedad Norte cero nueve grados cuarenta y un minutos veinte segundos Oeste y y DominioDIARIO de un Inmueble de Naturaleza Urbana, situado en el Barrio una distancia de cuatro punto noventa y nueve metros; colindando en este SAN FRANCISCO, NUMERO S/N, del municipio de CUISNAHUAT, tramo con inmueble propiedad de Ismelda Alfaro con lindero de muro departamento de SONSONATE, con capacidad de TREINTA Y OCHO de ladrillo propio de por medio, llegando así al vértice noroeste, que es PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, el cual linda: donde se inició la presente descripción. Dicho inmueble lo valúa en la AL NORTE: Dalila Marleni Ferrer Ibáñez; AL ORIENTE: Gumercindo cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE Santos; AL SUR: Reyna Isabel Carias de Ferrer: y al PONIENTE: Douglas AMERICA. El inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas Antonio Ferrer Coreto, callejón de por medio; el inmueble en mención ni derechos reales que pertenezcan a otra persona. Por lo que se avisa lo tiene por compra efectuada a el señor Samuel Ferrer Coreto, el día al público en general para los efectos de ley. diecisiete de marzo del año dos mil ocho, y posesión material por más ALCALDIA MUNICIPAL: Chalatenango, once de noviembre de diez años consecutivos y consiste en cuidarlo, hacerle mejoras, todo del año dos mil veinte. DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR, a ciencia y paciencia de vecinos en general y colindantes en especial, ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ, SECRETARIO lo estima en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES MUNICIPAL. DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son de este domicilio. 3 v. alt. No. F000489-2 138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

TITULO SUPLETORIO DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, Juez de Primera Instancia del Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas,

ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora DE MORAZÁN. MARIA VIRGILIA MEJIA VIUDA DE LEMUS, de sesenta y un años de edad, Ama de casa, del domicilio, Jutiapa, departamento de Cabañas, con de su Documento Único de Identidad Personal número cero cero HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada cinco tres siete nueve cero siete-dos y número de Identificación Tributaria FLOR DE MARIA RODRÍGUEZ CHÁVEZ, como Apoderada General cero nueve cero cuatro -cero dos uno dos cinco ocho-uno cero uno-seis, Judicial con Cláusula Especial de la señora EMIGDIA VÁSQUEZ por medio de su Apoderado Especial, Licenciada AMPARO AYALA HERNÁNDEZ, solicitando TITULO SUPLETORIO: de un inmueble GARCIA, solicitando Título Supletorio a su favor, de un inmueble de de naturaleza rústica Caserío Los Cimientos, Cantón Joya del Matazano, su- propiedad, de naturaleza rústica, situado el Cantón Carolina, jurisdic- Municipio de Yamabal, Departamento de Morazán, con una extensión ción de Jutiapa, Cabañas de la descripción técnica siguiente: Con una superficial de TREINTA Y CINCO MIL CIENTO SESENTA Y CINCO extensión superficial de TRECE MIL QUINIENTOS CUATRO PUNTO PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES CUARENTA METROS CUADRADOS. LINDERO NOR TE: partiendo A CINCUENTA MIL TRESCIENTOS QUINCE PUNTO CERO CERO del vértice Nor Poniente está formado por veintisiete tramos con los si- VARAS CUADRADAS, que se describe así: LINDERO NORTE par- guientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y ocho grados tiendo del vértice nor Poniente está formado por cuatro tramos con los cero un minutos treinta segundos Este con una distancia de dos punto siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y seis grados treinta y ocho metros; Tramo dos, Norte sesenta y nueve grados veinte cero dos minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de tres punto sesenta y ocho punto treinta y cuatro metros; Tramo dos, Norte ochenta y cero dos metros; Tramo tres, Norte sesenta y cuatro grados cincuenta y nueve grados treinta y dos minutos diez segundos Este con una distancia siete minutos catorce segundos Este con una distancia de dos punto trece de cuarenta y cinco punto noventa y seis metros; Tramo tres, Sur ochen- metros; Tramo cuatro,CONSULTA Norte cincuenta y siete grados treinta y cuatro ta y dos grados treinta y seis minutos diecisiete segundos Este con una minutos veintiséis segundos Este con una distancia de dieciséis punto distancia de doce punto setenta y ocho metros; Tramo cuatro, Sur treinta noventa y cinco metros; Tramo cinco, Norte cincuenta cuatro grados y ocho grados cuarenta y tres minutos cincuenta y dos segundos Este con cincuenta y cuatro minutos cincuenta y ocho segundos Este con una una distancia de trece punto noventa y cuatro metros; colindando con distancia de diez punto cuarenta y ocho metros, Tramo seis, Norte cin- CEFERINO LÓPEZ CASTRO hoy HÉCTOR SÁNCHEZ, con cerco sin cuenta y dos grados veinticuatroLEGAL minutos cincuenta y cinco segundos Este materializar. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice nor Oriente está conPARA una distancia de nueve punto cero siete metros; Tramo siete, Norte formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo sesenta y dos grados catorce minutos veintinueve segundos Este con una uno, Sur cero tres grados cincuenta y nueve minutos cincuenta y cuatro distancia de seis punto cuarenta y seis metros; Tramo ocho, Norte sesen- segundos Oeste con una distancia de ciento veintidós punto noventa y ta y dos grados once minutos treinta y nueve segundos Este con una nueve metros; Tramo dos, Sur cuarenta y nueve grados treinta y siete distancia de ocho punto veinte metros; Tramo nueve, Norte sesenta y minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de ciento un siete grados cuarenta y cuatro minutos diecisiete segundos Este con una punto noventa y cinco metros; colindando con ANTOLIN CASTILLOSOLO distancia de nueve punto setenta y tres metros; colindando con Aníbal AMAYA hoy CIDIA EMELI CASTILLO, con cerco sin materializar. Lemus Beltrán; Tramo diez, Sur sesenta y ocho grados treinta y nueve LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatroVALIDEZ minutos diecinueve segundos Este con una distancia de nueve punto se- tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta senta metros; Tramo once, Sur cero un grados cuarenta y nueve minutos y cuatro grados cero un minutos cincuenta y nueve segundos Oeste con cero seis segundos Oeste con una distancia de diez punto treinta y siete una distancia de sesenta y dos punto treinta y cinco metros; Tramo dos, metros; Tramo doce, Sur treinta y tres grados veintinueve minutos trein- Norte sesenta y tres grados veinticinco minutos veinticuatro segundos ta y tres segundos Este con una distancia de once punto ochenta y tres Oeste con una distancia de treinta punto noventa y cinco metros; Tramo metros; Tramo trece, Sur doce grados veintiún minutos cuarenta y ocho tres, Norte sesenta y seis grados cincuenta y tres minutos quince segun- segundos Oeste con una distancia de cuatro punto treinta y nueve metros; dos Oeste con una distancia de veinteOFICIAL punto diecinueveTIENE metros; Tramo Tramo catorce, Sur treinta y nueve grados cero cinco minutos treinta y cuatro, Norte cuarenta y seis grados cero dos minutos cuarenta y seis ocho segundos Este con una distancia de nueve punto sesenta y tres segundos Oeste con una distancia de cincuenta y un punto trece metros; metros; Tramo quince, Sur sesenta y seis grados dieciocho minutos cua- colindando con ROSA VÁSQUEZ AMAYA hoy LEONILO ROMERO renta y tres segundos Este con una distancia de doce punto veintitrés con cerco sin materializar. LINDERONO PONIENTE partiendo del vértice metros; Tramo dieciséis, Norte cero nueve grados cincuenta y ocho mi- Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y nutos cero ocho segundos Este con una distancia de cuatro punto ochen- distancias: Tramo uno, Norte dieciocho grados diecisiete minutos treinta ta y cinco metros; colindando con Gerardo Amaya, con quebrada de por y siete segundos Este con una distancia de veintiún punto treinta y ocho medio; Tramo diecisiete, Sur ochenta grados cincuenta y nueve minutos metros; DIARIOTramo dos, Norte treinta y tres grados treinta y un minutos cero cero nueve segundos Este con una distancia de cuatro punto sesenta y un segundos Este con una distancia de ciento sesenta y un punto treinta y siete metros; Tramo dieciocho, Norte ochenta y siete grados treinta y dos metros; colindando con CARLOS HUMBERTO GUERRA CAMPOS cuatro minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de tres con cerco sin materializar. Así se llega al vértice nor Poniente, que es el punto veintinueve metros; Tramo diecinueve, Norte setenta y cuatro punto de inicio de esta descripción técnica. Dicho Inmueble se valora en grados diecisiete minutos quince segundos Este con una distancia de dos la cantidad de SEIS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE punto sesenta y cuatro metros; Tramo veinte, Norte cincuenta y siete AMÉRICA. grados catorce minutos veintitrés segundos Este con una distancia de tres punto ochenta y tres metros; Tramo veintiún, Norte cuarenta grados veintidós minutos catorce segundos Este con una distancia de cuatro Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Francisco Gotera, Depar- punto treinta y seis metros; Tramo veintidós, Norte cuarenta y un grados tamento de Morazán, a las once horas y quince minutos del día once cero dos minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de cuatro de Noviembre de dos mil veinte.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO punto cincuenta y cinco metros; Tramo veintitrés, Norte cuarenta y seis BENAVIDES, JUEZ CIVIL Y MERCANTIL. LIC. DIONICIO EVENOR grados treinta y un minutos cero cero segundos Este con una distancia de ARAGÓN ARGUETA, SECRETARIO, INTO. dos punto noventa y un metros; Tramo veinticuatro, Norte treinta y cinco grados diez minutos veintinueve segundos Este con una distancia de tres punto cincuenta y cuatro metros; Tramo veinticinco, Norte dieciocho 3 v. alt. No. F000272-2 grados cincuenta minutos quince segundos Este con una distancia de ocho DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 139 punto treinta y tres metros; Tramo veintiséis, Norte dieciséis grados cero tancias: Tramo uno, Sur sesenta y cuatro grados cincuenta y cinco mi- ocho minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de seis nutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de cinco punto diecinueve metros; colindando con Gerardo Amaya; Tramo punto ochenta y siete metros; Tramo dos, Sur sesenta y ocho grados cero veintisiete, Sur sesenta y seis grados cero dos minutos cero cuatro se- dos minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de diez gundos Este con una distancia de cinco punto cincuenta y tres metros; punto treinta y siete metros; Tramo tres, Sur setenta y cuatro grados cero colindando con Sucesión de Luis Escobar con calle vecinal de por cuatro minutos cero un segundos Oeste con una distancia de cinco medio, y antes según certificación catastral colindando con los señores punto doce metros; Tramo cuatro, Sur ochenta grados catorce minutos Mercedes Lemus y Jose Perfecto Lemus. LINDERO ORIENTE: par- veintiséis segundos Oeste con una distancia de cinco punto sesenta y un tiendo del vértice Nor Oriente está formado por veintiocho tramos con metros; Tramo cinco, Sur ochenta y seis grados cuarenta y ocho minu- los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veinte grados cin- tos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuenta y cuatro minutos treinta segundos Oeste con una distancia de cero seis metros; Tramo seis, Sur setenta y siete grados cincuenta y cuatro punto veintiséis metros; Tramo dos, Sur veinticinco grados cin- siete minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de cuenta minutos cero seis segundos Oeste con una distancia de seis cinco punto diecisiete metros; Tramo siete, Sur ochenta y un grados punto treinta y cinco metros; Tramo tres, Sur treinta y un grados cero veintitrés minutos cincuenta y siete segundos Oeste con una distancia seis minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de de quince punto cuarenta y dos metros; colindando con Miguel Guzmán cinco punto treinta y dos metros; Tramo cuatro, Sur cuarenta y cinco y Apolonia Escobar, calle de por medio y antes según certificación grados cero cuatro minutos treinta y siete segundos Oeste con una dis- catastral colindando con los señores Vicente Lemus, Norberta Escobar tancia de cinco punto veintisiete metros; Tramo cinco, Sur veintinueve Viuda de Sibrian, Calle de por medio, Petronila Escobar de Duran, calle grados dieciocho minutos once segundos Oeste con una distancia de tres de por medio. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Ponien- punto noventa y nueve metros; Tramo seis, Sur veintiún grados cero te está formado por diecisiete tramos con los siguientes rumbos y dis- nueve minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de cinco tancias: Tramo uno, Norte cero ocho grados treinta y seis minutos diez punto cuarenta y siete metros; Tramo siete, Sur sesenta y un grados cero segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y seis metros; nueve minutos veintitrés segundos Oeste con una distancia de cinco Tramo dos, Norte quince grados treinta y ocho minutos dieciséis segun- punto treinta y cinco metros; Tramo ocho, Sur cincuenta y cinco grados dos Oeste con una distanciaCONSULTA de once punto cuarenta y cuatro metros; quince minutos cero dos segundos Oeste con una distancia de seis Tramo tres, Sur setenta y siete grados doce minutos cincuenta segundos punto quince metros; Tramo nueve, Sur veintiocho grados cuarenta Oeste con una distancia de nueve punto treinta y cinco metros; Tramo minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de cuatro punto cuatro, Sur setenta y cuatro grados cincuenta y siete minutos veintiún setenta y un metros; Tramo diez, Sur veintiocho grados doce minutos segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta y dos metros; cuarenta segundos Oeste con una distancia de cinco punto veinte metros; Tramo cinco, Norte LEGALcero siete grados treinta y nueve minutos cuarenta Tramo once, Sur cero cinco grados trece minutos treinta y dos segundos y PARAdos segundos Oeste con una distancia de siete punto noventa y dos Este con una distancia de once punto cero cero metros; Tramo doce, Sur metros; Tramo seis, Norte cero un grados veinte minutos veintiséis se- doce grados cincuenta y un minutos veintinueve segundos Oeste con gundos Este con una distancia de diez punto treinta y nueve metros; una distancia de cinco punto ochenta y nueve metros; Tramo trece, Sur Tramo siete, Norte cero nueve grados treinta y un minutos veintiséis veintiún grados treinta y nueve minutos cuarenta y siete segundos Oes- segundos Este con una distancia de dos punto treinta metros; Tramo te con una distancia de nueve punto treinta y nueve metros; Tramo ca- ocho, Norte cero cero grados veinte minutos cero ocho segundos Oeste torce, Sur sesenta grados diecinueve minutos cincuenta segundosSOLO Oeste con una distancia de quince punto cero tres metros; Tramo nueve, Nor- con una distancia de nueve punto noventa metros; Tramo quince, Sur te cero tres grados cero cuatro minutos cero dos segundos Oeste con una sesenta y ocho grados cero cero minutos cuarenta y nueve segundosVALIDEZ distancia de ocho punto setenta y cinco metros; Tramo diez, Norte cero Oeste con una distancia de tres punto setenta y cuatro metros; Tramo dos grados cuarenta y cinco minutos cuarenta segundos Oeste con una dieciséis, Sur cuarenta y nueve grados treinta y cuatro minutos cero distancia de doce punto setenta y tres metros; Tramo once, Norte cero cinco segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta y cuatro cuatro grados cincuenta y tres minutos treinta y siete segundos Oeste metros; Tramo diecisiete, Sur treinta y tres grados cuarenta y tres mi- con una distancia de cinco punto cincuenta y siete metros; Tramo doce, nutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cuatro punto Norte cero cinco grados cincuenta minutos treinta segundos Oeste con cuarenta y cuatro metros; Tramo dieciocho, Sur veinticuatro grados una distancia de seis punto treinta y seis metros; Tramo trece, Norte cero cuarenta y seis minutos once segundosOFICIAL Oeste conTIENE una distancia de once cero grados treinta y ocho minutos cuarenta y siete segundos Este con punto treinta y seis metros; Tramo diecinueve, Sur treinta y un grados una distancia de siete punto cero nueve metros; Tramo catorce, Norte cincuenta y dos minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una dis- cero dos grados diecinueve minutos cuarenta y un segundos Oeste con tancia de cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo veinte, Sur una distancia de ocho punto treinta y cinco metros; Tramo quince, quince grados veintiséis minutos onceNO segundos Oeste con una distancia Norte cero dos grados cuarenta y nueve minutos veinticinco segundos de dos punto ochenta y tres metros; Tramo veintiún, Sur trece grados Oeste con una distancia de veintiún punto sesenta y seis metros; Tramo trece minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de dieciséis, Norte cero cero grados quince minutos cincuenta y cinco se- cuatro punto veintitrés metros; Tramo veintidós, Sur diez grados cin- gundos Este con una distancia de veintitrés punto cincuenta y cuatro cuenta yDIARIO nueve minutos veintiún segundos Este con una distancia de metros; Tramo diecisiete, Norte cero cero grados veintiséis minutos diez punto veintiséis metros; Tramo veintitrés, Sur veinticinco grados treinta y ocho segundos Oeste con una distancia de veintiún punto veinte minutos dieciocho segundos Este con una distancia de seis pun- diecisiete metros; colindando con Manuel Duran y Alfredo Escobar, y to ochenta y cinco metros; Tramo veinticuatro, Sur quince grados antes según certificación catastral colindando con el señor Alfredo Es- treinta y cuatro minutos diecisiete segundos Este con una distancia de cobar Lopez. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto nueve punto veintiocho metros; Tramo veinticinco, Sur veintiún grados donde se inició esta descripción. Y lo estima en la cantidad de TREIN- once minutos veintiocho segundos Este con una distancia de trece pun- TA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. to cero un metros; Tramo veintiséis, Sur cero cuatro grados veinticuatro Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de siete a las quince horas quince minutos del día veinticuatro de septiembre de punto cuarenta y cuatro metros; Tramo veintisiete, Sur cero cinco grados dos mil veinte.- LIC. DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, JuezA diez minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de doce de Primera Instancia. LIC. NORMA YESSENIA RODAS punto setenta y dos metros; Tramo veintiocho, Sur cero ocho grados CASTILLO, SECRETARIA INTERINA. cincuenta y ocho minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de quince punto cincuenta y dos metros; colindando con Juana Ticas Escobar, y antes según certificación catastral colindando con el señor 3 v. alt. No. F000347-2 Nemesio Aguiñada Pineda LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y dis- 140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

NOMBRE COMERCIAL TIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIOS DE PEDIDOS EN ÍNEA, Y POR VÍA TELEFÓNICA EN No. de Expediente: 2020187681 EL AMBITO DE RESTAURANTE, SERVICIO DE COMIDA PARA No. de Presentación: 20200305951 LLEVAR, Y DE REPARTO DE COMIDA Y BEBIDA A DOMICILIO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR SERVICIO PARA PODER CONSUMIR EN EL RESTAURANTE BE- BIDAS Y PRODUCTO ALIMENTICIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISMENIA LISSET MENDEZ MORAN, en su calidad de APODERADO ESPE- La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos CIAL de INDUSTRIAL DE ALIMENTOS Y POSTRES, SOCIEDAD mil veinte. ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento DE ALIMENTOS Y POSTRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, veinte.

HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F000266-2

No. de Expediente: 2020186019 Consistente en: las palabras PAN & CAFÉ y diseño. Se concede ex- No. de Presentación: 20200302046CONSULTA clusividad del Nombre Comercial en su conjunto, ya que solo los elementos EL INFRASCRITO REGISTRADOR denominativos PAN, &, CAFÉ, individualmente considerados, no se puede HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PETRONA conceder exclusividad por ser palabras de uso común y necesarias en el NATALY RUBIO CRUZ conocida por PAMELA NATALY RUBIO comercio de conformidad con lo establecido en el artículo 29 de la Ley de CRUZ, de nacionalidadLEGAL SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIE- Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: IDENTIFICAR UNA TARIO,PARA solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, EMPRESA Y A SUS ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEDI- CADOS A LA FABRICACIÓN, COMERCIALIZACIÓN, VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil veinte. SOLO

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, DepartamentoVALIDEZ de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos Consistente en: las palabras SUPER TIENDA RUBIO y diseño, que mil veinte. servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE BRINDA NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, SERVICIOS DE SUPER MERCADO. REGISTRADORA. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos OFICIALTIENE3 v. alt. No. C000127-2 mil veinte.

No. de Expediente: 2020188815 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento No. de Presentación: 20200308086 NO de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de abril del año dos mil EL INFRASCRITO REGISTRADOR veinte.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, BEATRIZDIARIO ARGUETA MONTEAGUDO, en su calidad de APODERADO REGISTRADORA. de GABRIEL ERNESTO GOMEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, 3 v. alt. No. F000285-2 solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

Sociedad "SERVICIOS ESPECIALIZADOS DE TRANSPORTE SO- CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "SETRAN, S.A. DE C.V."

Consistente en: la palabra TLALPAN y diseño Sobre las palabras La Junta Directiva de la Sociedad "SERVICIOS ESPECIALIZADOS MEXICAN FOOD no se le concede exclusividad, por ser términos de DE TRANSPORTE SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" uso común, sino sobre el diseño en su conjunto, que servirá para: IDEN- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 141 que puede abreviarse "SETRAN, S.A. DE C.V.", Sociedad de naturaleza CONVOCATORIA anónima, sujeta al Régimen de Capital Variable, de nacionalidad Salva- doreña, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce- De acuerdo a la Cláusula Vigésima cuarta de la Escritura de Constitución trescientos diez mil quinientos dos- ciento cuatro- tres; inscrita en el de ISTAYA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, Registro de Comercio al número CUARENTA Y UNO, del Libro UN (ISTAYA, S.A. DE C.V.), el Administrador Único de la Sociedad MIL SETECIENTOS VEINTICINCO de Sociedades, folios trescientos convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a veintiuno y siguientes del Registro de Comercio, el día dieciocho de julio las diez horas y treinta minutos del día 20 de diciembre de 2020, en el del año dos mil dos; y sus Escrituras de Modificación al Pacto Social: Salón de Sesiones de la Sociedad situada en Calle Los Tanques, Colonia La primera, inscrita en el Registro de Comercio al número CINCO, Dolores, #224, San Salvador, del Libro DOS MIL OCHOCIENTOS VEINTISEIS de Sociedades, De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio, folios veintidós al veintinueve del Registro de Comercio, el día siete de el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario, noviembre del año dos mil once; y la segunda, al número DIECIOCHO en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las del Libro TRES MIL CIENTO OCHENTA Y CUATRO del Registro resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no de Sociedades del folio ciento veintidós al folio ciento treinta y siete, el haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día martes día diecinueve de noviembre de dos mil trece; por este medio CONVO- 21 de diciembre del mismo año, a las nueve horas y treinta minutos en el CA a todos sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a mismo lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario celebrarse a partir de las ocho horas con treinta minutos del día 20 de para conocer de los CONSULTAasuntos de carácter ordinario, será el número de diciembre del año dos mil veinte, en las Oficinas Administrativas de la acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán por la Sociedad ubicadas en Décima Avenida Sur, número 909, Barrio San mayoría de los votos presentes. Jacinto, San Salvador, para conocer sobre la siguiente AGENDA que Se informa que la secretaria de la Junta General de Accionistas se detalla a continuación: será la señora Erika LEGALEsmeralda Castillo Villacorta, para el desarrollo de 1. Comprobación del quórum. estaPARA junta. 2. Lectura del acta anterior.

3. Nombramiento de Junta Directiva o de Administración San Salvador, 20 de noviembre de dos mil veinte. Única. SOLO EDGARDO NAPOLEON SERRANO PORTILLO, La Junta General Ordinaria se considerará legalmente reunida enVALIDEZ PRESIDENTE DE LA JUNTA GENERAL DE LA SOCIEDAD primera convocatoria si se encuentran presentes y/o representadas por lo menos, la mitad más uno de las acciones que tengan derecho a votor. ISTAYA. S.A. DE C.V. Para formar resolución sobre los puntos de Agenda y de conformidad a la Cláusula IX) de la última Escritura de Modificación de la Sociedad 3 v. alt. No. F000456-2 en relación al artículo 240 del CódigoOFICIAL de Comercio,TIENE se requiere el voto de la mitad más uno de las acciones presentes.

En caso no hubiera quórum en la fecha y hora indicadas se convoca CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA por SEGUNDA VEZ a las ocho horasNO con treinta minutos del día 21 DE ACCIONISTAS. de diciembre del año dos mil veinte, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria; y la Junta General Ordinaria de Accionistas se consideraráDIARIO válidamente constituida cualquiera que sea el número de La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Ciudad Barrios, Sociedad acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán con la mayoría Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida de los votos presentes, todo de conformidad a lo dispuesto en el artículo conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución 241 del Código de Comercio. que les confieren las cláusulas vigésima segunda y vigésima cuarta de su Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución, que se constituye en su Pacto Social vigente, convoca a los Representantes de Acciones San Salvador, 19 de noviembre de 2020. y demás Socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las ocho horas del día domingo 7 de febrero del año dos mil veintiuno, en las instalaciones del Rancho Las Palmeras, MARIO SALMERON VENTURA, ubicado en Colonia Las Palmeras, Ciudad Barrios, Departamento de San DIRECTOR PRESIDENTE PROPIETARIO. Miguel, en Primera Convocatoria; en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece Segunda Convocatoria para el día domingo 14 de febrero del año dos mil veintiuno, a la hora y en el local 3 v. alt. No. F000436-2 antes señalado. 142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las En la Ciudad de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a cláusulas: octava, décima novena, vigésima, vigésima primera, vigésima los dieciocho días del mes de noviembre de dos mil veinte. segunda, vigésima cuarta, vigésima quinta, vigésima sexta, vigésima octava, trigésima novena, y cuadragésima tercera de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución ya citada y los artículos SIMÓN TADEO HERNÁNDEZ LUNA, 223, 228 y 229 Sección "C" Capítulo VII, título II del Libro Primero DIRECTOR PRESIDENTE. del Código de Comercio vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda.

AGENDA CARLOS ALBERTO CANALES MEDINA, 1. Integración del Quórum de Presencia. DIRECTOR PROPIETARIO. 2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren concluido su período y los que faltaren por las causas que expresan la cláusula vigésima, vigésima primera y trigésima CARLOS GUZMÁN PORTILLO, primera de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución de la Caja de Crédito. DIRECTOR SECRETARIO. 3. Integración de Quórum Legal. CONSULTA 4. Apertura de la Sesión.

5. Presentación de la Memoria Anual de la Junta Directiva de 3 v. alt. No. F000503-2 la Caja de Crédito; el Balance General al 31 de diciembre LEGAL de 2020; el Estado de Resultados del 1 de enero al 31 de PARA diciembre de 2020, el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2020, y el Informe del Auditor Externo y SUBASTA PÚBLICA Auditor Fiscal a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. SOLO 6. Aplicación de los Resultados del Ejercicio. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR: 7. Retiro voluntario de los Socios de acuerdo a las disposicionesVALIDEZ legales.

8. Exclusión de Socios de acuerdo a la cláusula séptima de la HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, pro- Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución. movido inicialmente en el Juzgado Cuarto de lo Civil de San Salvador, por la Abogada MONICA LEONOR HERNÁNDEZ CALDERÓN, 9. Elección de Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos OFICIALTIENE posteriormente por el Abogado GILBERTO ARÉVALO ARÉVALO, suplentes y fijación de sus emolumentos. y actualmente por el Abogado CARLOS FABREGAT TORRENTS, 10. Fijación de dietas a los miembrosNO de la Junta Directiva. como Apoderados del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES CORDOVA SORTO, reclamán- 11. Elección de los miembros de la Junta Directiva. dole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en 12. Elección de Representantes de Acciones que resultaren electos pública subasta en este Tribunal el inmueble siguiente: "un inmueble DIARIOmiembros de la Junta Directiva. de naturaleza urbana, marcado con el NÚMERO SIETE, DEL BLOCK ONCE, PASAJE "I", DE LA "URBANIZACIÓN SAN FRANCISCO", El Quórum Legal se integrará con quince de los veintiocho Re- situada en jurisdicción de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, presentantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en cuyas medidas son: AL NORTE, Cinco punto cero cero metros. AL Primera Convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes SUR: Cinco punto cero cero metros. AL ORIENTE, Diez punto cin- en Segunda Convocatoria de conformidad a los artículos 240 y 241 del cuenta metros. Al PONIENTE, Diez punto cincuenta metros. Con una Código de Comercio vigente y a lo estipulado en la cláusula vigésima extensión superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA sexta de la Escritura de Modificación a la Escritura de Constitución. METROS CUADRADOS. En el cual existe construida una casa de sis- Los señores accionistas pueden solicitar documentación e infor- tema mixto. ". El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre mación relativa a los puntos considerados en la agenda de la presente de la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES CORDOVA SORTO, a la convocatoria de forma escrita, en las instalaciones de la Caja de Crédito Matrícula número TRES CERO CERO NUEVE SEIS NUEVE CERO ubicadas en Calle 21 de Abril, Barrio El Centro, Ciudad Barrios, Depar- UNO - CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO, del Registro tamento de San Miguel. de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 143

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de ley. AVISO

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas y veinte minutos del día veinticinco de julio del año dos EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A mil diecinueve.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE Comunica: que a sus oficinas se ha presentado el propietario LO CIVIL. LIC. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, del Certificado de Depósitos a Plazo Fijo #20470120007 de Agencia, SECRETARIO. San Miguel Roosevelt emitido el día 14-06-2019, a un plazo de 360 3 v. alt. No. F000362-2 días el cual devenga una tasa de interés anual del 4.40% solicitando la reposición de dicho certificado, por habérsele extraviado.

En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la REPOSICION DE CERTIFICADOS tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.

AVISO

San Salvador, 18CONSULTA de noviembre de 2020.

LA CAJA DE CRÉDITO DE AHUACHAPÁN, SOCIEDAD COO- JULIO ALFONSO GARCÍA INGLES, PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL JEFE DEPARTAMENTOLEGAL DE DEPÓSITOS. VARIABLE, PARA

3 v. alt. No. F000246-2 COMUNICA: Que, a sus oficinas ubicadas en a4 Avenida Norte y 8a Calle Poniente, # 5-1, Barrio El Calvario, Ahuachapán; seSOLO ha presentado el titular del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 3171, solicitando la reposición por extravío de dicho certificado,VALIDEZ EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A por el valor de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 00/100 (US$1,000.00). Comunica: que a sus oficinas se ha presentado el propietario del En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al público Certificado de Depósitos a Plazo Fijo #11130234167 de Agencia, San en general, para los efectos del caso,OFICIAL que transcurridosTIENE los treinta días Miguel-centro emitido el día 29/03/2000 a un plazo de 180 días el cual después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna devenga una tasa de interés anual del 1.25% solicitando la reposición oposición, se procederá a reponer el certificadoNO en referencia. de dicho certificado, por habérsele extraviado.

En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la Ahuachapán, a los 13 días del mes noviembre de 2020. DIARIO tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia.

KELY SARAÍ CASTANEDA DE CASTILLO,

GERENTE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS San Salvador, 13 de noviembre de 2020.

CAJA DE CRÉDITO DE AHUACHAPÁN

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITA- JULIO ALFONSO GARCÍA INGLES, DA DE CAPITAL VARIABLE. JEFE DEPARTAMENTO DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. C000135-2 3 v. alt. No. F000247-2 144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

MARCAS DE SERVICIO No. de Expediente: 2020189984

No. de Presentación: 20200309996 No. de Expediente: 2020185938 CLASE: 35. No. de Presentación: 20200301908 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAIME CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de JACOBO MIGUEL BAHAIA, en su calidad de REPRESENTANTE SISTEMAS ELECTRONICOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD LEGAL de BLOKITUBOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLI- CIDAD. Clase: 35. CONSULTA La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil veinte. Consistente en: la palabra MAX y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil OFICINA. Clase: 35.LEGAL veinte. PARA La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos GEORGINA VIANA CANIZALEZ, mil veinte. REGISTRADORA. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento 3 v. alt. No. C000128-2 de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil SOLOveinte. No. de Expediente: 2020187776 HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, No. de Presentación: 20200306101 VALIDEZ CLASE: 35 REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F000371-2

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KHALIL FRANCISCO WILFRIDO ARAUJO BATRES, de nacionalidad Sal- No. de Expediente: 2020190362 vadoreña, en su calidad de PROPIETARIO,OFICIALTIENE solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, No. de Presentación: 20200310568 CLASE: 45.

NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA REBECA ATANACIO CADER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en DIARIO su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: las palabras DISTRIBUIDORA D´ARAUJO y diseño, que servirá para: AMPARAR: GESTION DE NEGOCIOS CO- MERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil veinte. Consistente en: la palabra CERTERA, que servirá para: AM- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de PARAR: SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS DE SEGURIDAD Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil veinte. PARA LA PROTECCIÓN FÍSICA DE BIENES MATERIALES Y PERSONAS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRES- TADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, INDIVIDUALES. Clase: 45.

REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil 3 v. alt. No. F000295-2 veinte. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 145

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil mil veinte. veinte.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ, DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, REGISTRADORA. REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F000407-2 3 v. alt. No. F000504-2

No. de Expediente: 2020190629 No. de Presentación: 20200311025 CLASE: 41, REPOSICION DE CHEQUE EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE AVISO DE EXTRAVIO ARTURO AGUIRRE ALGER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de TENLOT EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE BANCO PROMERICA S.A., CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TENLOT EL SALVADOR, S.A. comunica: que, en su Agencia ubicada en Plaza Comercial El DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de encuentro, se ha presentado el beneficiario del Cheque #533711, emitido la MARCA DE SERVICIOS, en Lourdes Colón, el día 14/10/2020 por $1,616.82 (MIL SEISCIENTOS DIECISEIS 82/100 Dólares) a nombre de Banco Azul, S.A. solicitando reposición por haberCONSULTA sido extraviado. En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no LEGALhubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el PARAcheque en referencia.

Consistente en: la palabra dale y diseño, que servirá para: AMPA- Lourdes Colón, a los 20 días del mes de octubre de dos mil veinte. RAR: JUEGOS EN LINEA, Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos FATIMA LIMA, mil veinte. SOLO JEFE DE VENTAS AG. EL ENCUENTRO. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos milVALIDEZ 3 v. alt. No. F000312-2 veinte.

HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. MARCAS DE PRODUCTO 3 v. alt. No. F000483-2

OFICIALTIENE No. de Expediente: 2020187679 No. de Expediente: 2020190579 No. de Presentación: 20200310949 No. de Presentación: 20200305948 CLASE: 42. NO CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE RO- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ISMENIA BERTO JIMENEZ URRUTIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en LISSET MENDEZ MORAN, en su calidad de APODERADO ESPE- su calidadDIARIO de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE CIAL de INDUSTRIAL DE ALIMENTOS Y POSTRES, SOCIEDAD SERVICIOS, ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAL DE ALIMENTOS Y POSTRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA- DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras MI LUGARy diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS INFORMÁTICOS. Clase: 42. Consistente en: las palabras café PRONTO instantáneo y diseño. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos Se concede exclusividad de la marca en su conjunto, ya que solo los mil veinte. elementos denominativos incorporados en el signo CAFÉ, PRONTO, 146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

INSTANTANEO individualmente considerados, no se puede conceder de COALBRI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que exclusividad por ser palabras de uso común y necesarias en el comercio se abrevia: COALBRI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, de conformidad con lo establecido en el artículo 29 de la Ley de Mar- solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, cas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ SOLUBLE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- mento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil veinte.

Consistente en: la palabra JARBECO y diseño, que servirá para: NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, AMPARAR: JABONES; MASCARILLAS DE BELLEZA; LOCIONES REGISTRADORA. CAPILARES; CREMAS COSMÉTICAS; ACEITES ESENCIALES; 3 v. alt. No. C000126-2 ACEITES PARA USO COSMÉTICO; CHAMPÚS; PRODUCTOS

COSMÉTICOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; PASTILLAS DE No. De Expediente: 2020187633 JABÓN; DESODORANTES PARA PERSONAS; ACONDICIONA- No. De Presentación: 20200305875 DORES PARA EL CABELLO; PREPARACIONES QUÍMICAS DE Clase:03,25 LIMPIEZA PARA USO DOMÉSTICO Clase: 03. Para: AMPARAR: EL INFRASCRITO REGISTRADOR REPELENTES DE INSECTOSCONSULTA Clase: 05. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIS- La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos SETTE CRISTALINA CANALES DE RAMIREZ, en su calidad mil veinte. de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES PARA LA SOSTENIBILIDAD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA- REGISTRO DELEGAL LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro dePARA Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil de la MARCA DE PRODUCTO, veinte.

HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. SOLO 3 v. alt. No. C000140-2 VALIDEZ No. de Expediente: 2020190330 No. de Presentación: 20200310511 Consistente en: la frase June FASHION STORE y diseño, que se traduce al castellano como Tienda de Moda June, se le concede CLASE: 29, 30. exclusividad únicamente sobre la palabra June, no así sobre los demás EL INFRASCRITO REGISTRADOR términos denominativos que acompañanOFICIAL la marca,TIENE por ser de uso común y necesarios para los productos que ampara, Art. 29 de la Ley de Marcas y HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIA Otros Signos Distintivos, que servirá para AMPARAR: COSMÉTICOS, MARIA FERREIRO DE MARTINEZ, en su calidad de REPRE- MAQUILLAJE Y PERFUMERÍA. Clase:NO 03. Para AMPARAR ROPA, SENTANTE LEGAL de FERREIRO, SOCIEDAD ANONIMA DE CALZADO. Clase:25. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FERREIRO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos DE PRODUCTO, mil veinte.

REGISTRODIARIO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, uno de octubre del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C000138-2

Consistente en: la palabra Beto's y diseño, que servirá para: AMPA- No. de Expediente: 2020190575 RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; No. de Presentación: 20200310944 EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS CLASE: 03, 05. Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO- EL INFRASCRITO REGISTRADOR CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN MA- QUESOS, MANTEQUILLA, YOGUR Y OTROS PRODUCTOS LÁC- NUEL ALFARO SAYES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL TEOS; ACEITES Y GRASAS PARA USO ALIMENTICIO; ACEITE DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 147

DE OLIVA VIRGEN EXTRA PARA USO ALIMENTICIO; ACEITES calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PARA USO ALIMENTICIO; ALIMENTOS A BASE DE PESCADO; PRODUCTO, ALMEJAS QUE NO ESTÉN VIVAS; ANCHOAS QUE NO ESTÉN VIVAS; AROS DE CEBOLLA REBOZADOS; ANILLOS DE CEBO- LLA REBOZADOS; ATÚN [PESCADO]; CALDOS; CANGREJOS DE RÍO QUE NO ESTÉN VIVOS/ ACAMAYAS QUE NO ESTÉN VIVAS; CARNE; CARNE DE AVE; CARNE DE CAZA; CARNE DE CERDO; CRUSTÁCEOS QUE NO ESTÉN VIVOS; FILETES DE PESCADO; GAMBAS QUE NO ESTÉN VIVAS/ CAMARONES QUE NO ESTÉN VIVOS; HUEVAS DE PESCADO PREPARADAS; LANGOSTAS QUE NO ESTÉN VIVAS; LANGOSTINOS QUE NO ESTÉN VIVOS; Consistente en: la palabra rinita y diseño, que servirá para: AMPA- MARISCOS QUE NO ESTÉN VIVOS; MEJILLONES QUE NO ES- RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TÉN VIVOS; MOLUSCOS QUE NO ESTÉN VIVOS; MOUSSE DE PASTAS ALIMENTICIAS Y FIDEOS; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS PESCADO; OSTRAS QUE NO ESTÉN VIVAS/OSTRONES QUE NO Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS ESTÉN VIVOS; PESCADO; PESCADO EN CONSERVA; PESCADO DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; CHOCOLATE; HELADOS EN SALAZÓN/ PESCADO EN SALMUERA; PESCADO ENLATADO CREMOSOS, SORBETES Y OTROS HELADOS; AZÚCAR, MIEL, [CONSERVAS]; PREPARACIONES PARA HACER CALDO; PRE- JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; PARACIONES PARA HACER SOPA PULPA DE FRUTA; PURÉ DE SAL, PRODUCTOS PARA SAZONAR, ESPECIAS, HIERBAS EN TOMATE; SALMÓN [PESCADO]; SARDINAS [PESCADO]; SOPAS/ CONSERVA; VINAGRE, SALSAS Y OTROS CONDIMENTOS; HIELO. Clase: 30. CONSULTA CONSOMÉS. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS Y La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año FIDEOS; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A dos mil veinte. BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y REGISTRO DELEGAL LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CONFITERÍA; CHOCOLATE; HELADOS CREMOSOS, SORBETES dePARA Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de septiembre del año Y OTROS HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; dos mil veinte. LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; BRIOCHES/ BOLLOS; JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, ESPAGUETIS; HAMBURGUESAS CON QUESO [SÁNDWICHES]; JUGOS DE CARNE/ SALSAS DE CARNE [GRAVIES]; KÉTCHUP REGISTRADOR. [SALSA]; MACARRONES [PASTAS ALIMENTICIAS]; SOLO PAN DE 3 v. alt. No. F000229-2 ESPECIAS/PAN DE JENGIBRE; PAN; PANECILLOS; PASTAS ALI- MENTICIAS; PESTO; PIZZAS; RAVIOLIS/ RAVIOLES; ROLLITOS VALIDEZNo. de Expediente: 2020187173 DE PRIMAVERA/ ROLLITOS PRIMAVERA; SALSAS [CONDIMEN- TOS]; SALSAS PARA PASTAS ALIMENTICIAS; SÁNDWICHES/ No. de Presentación: 20200304788 BOCADILLOS Y EMPAREDADOS; SUSHI; TARTAS; TARTAS CLASE: 01. SALADAS/ EMPANADAS; TORTITAS SALADAS; TOSTONES [PAN FRITO]/ CRUTONES/ PICATOSTES.OFICIAL Clase:TIENE 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO dos mil veinte. HAROLDO URRUTIA FLORES, de nacionalidad GUATEMALTECA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA REGISTRO DE LA PROPIEDADNO INTELECTU AL, Departamento DE PRODUCTO, de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil veinte.

DIARIOHAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000141-2

Consistente en: la palabra Green P y diseño, la palabra Green se No. de Expediente: 2020189105 traduce al castellano como VERDE, que servirá para: AMPARAR: PRO- DUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA. LA CIENCIA Y LA No. de Presentación: 20200308578 FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HOR- CLASE: 30. TICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RINA ISABEL PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS CAMPOS QUINTANILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; 148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA.. Clase: 01. traduce al castellano como Mezclilla individualmente considerada no se le concede exclusividad, por ser de uso común y necesaria en el comercio, La solicitud fue presentada el día tres de Julio del año dos mil para los productos que ampara la marca. Art. 29 de la Ley de Marcas veinte. y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento DE VESTIR. Clase: 25. de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos veinte. mil veinte. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F000290-2 de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil veinte. No. de Expediente: 2020188500 JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, No. de Presentación: 20200307557 CLASE: 30. REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR 3 v. alt. No. F000296-2

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDUARDO ELIAS GARCIA GARCIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su No. de Expediente: 2020187774 calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Presentación:CONSULTA 20200306099 CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KHALIL FRANCISO WILFRIDOLEGAL ARAUJO BATRES, de nacionalidad SAL- VADOREÑA,PARA en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: las palabras El Par y diseño, que servirá para: AMPARAR: HOT DOG. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil veinte. SOLO REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, DepartamentoVALIDEZ de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil veinte.

HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. Consistente en: la palabra Saniklar y diseño, que servirá para: OFICIAL3TIENE v. alt. No. F000293-2 AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNI- No. de Expediente: 2020188501 COS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUS- No. de Presentación: 20200307558 NO TANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, CLASE: 25. ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS EL INFRASCRITO REGISTRADOR PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AUGUSTIN DIARIO DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ALONSO CALDERON AYALA, de nacionalidad SALVADOREÑA, ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR. Consistente en: la frase BLISS DENIM y diseño, que se traduce al castellano como felicidad mezclilla. Sobre la palabra Denim que se 3 v. alt. No. F000299-2 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 149 No. de Expediente: 2020189394 La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del No. de Presentación: 20200309045 año dos mil veinte. CLASE: 29. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- mento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil veinte. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HIBES HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, YANETH AMAYA ECHEVERRIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, REGISTRADOR. en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA 3 v. alt. No. F000370-2 DE PRODUCTO,

No. de Expediente: 2020187930 No. de Presentación: 20200306475 CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la frase Pronto Pollo y diseño, que servirá para: HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO AMPARAR: POLLO ROSTIZADO; POLLO CRUDO ENTERO Y EN JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LIBRAS. Clase: 29. ISUZU JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (también haciendo negocios como ISUZU MOTORS LIMITED), de nacionalidad JAPONESA, La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del CONSULTA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil LEGAL veinte. PARA

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. Consistente en: la expresión ISUZU DMAX y diseño, que servirá 3 v. alt. No. F000368-2 para: AMPARAR: AUTOMÓVILES Y SUS PARTES Y ACCE- SOLO SORIOS; INCLUYENDO BARRAS DE REMOLQUE, ESTRIBOS PARA VEHÍCULOS, RUEDAS PARA VEHÍCULOS; FUNDAS DE No. de Expediente: 2020189395 VALIDEZASIENTOS PARA VEHÍCULOS, PARABRISAS DE AUTOMÓ- No. de Presentación: 20200309046 VILES [PARABRISAS]; ROMPEVIENTOS PARA VENTANAS CLASE: 29. DE AUTOMÓVILES, FORROS AJUSTABLES PARA CAMA DE CARGA DE CAMIÓN, CAPOTAS PARA CAMIONETAS, TOL- DOS PARA PROTEGER ZONAS EXPUESTAS DE VEHÍCULOS; EL INFRASCRITO REGISTRADOR PROTECTORES DE REJILLA FRONTAL PARA AUTOMÓVILES; HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSUE ES- COMPUERTAS TRASERAS MOTORIZADAS PARA CAMIONE- TEBAN BARRERA RAMIREZ,OFICIAL de nacionalidadTIENE SALVADOREÑA, TAS; PORTAEQUIPAJES PARA AUTOMÓVILES, PASTILLAS DE en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA FRENO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES Y FORROS DE FRENO DE PRODUCTO, PARA VEHÍCULOS. Clase: 12. NO La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departa- mento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del DIARIO año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. Consistente en: las palabras Lácteos Aguacayo y diseño. Se le 3 v. alt. No. F000374-2 comunica al solicitante que se le concede exclusividad sobre la palabra Aguacayo y el diseño con los colores en que lo representa, ya que sobre el uso del elemento denominativo Lácteos que compone la marca, no se No. de Expediente: 2020189953 le concede exclusividad, por ser un término de uso común o necesario No. de Presentacion: 20200309959 en el comercio. En base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de CLASE: 25. Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: QUE- SO DURO BLANDO; QUESO FRESCO; CUAJADA; REQUESON; CREMA; LECHE; QUESO CAPITA CON LOROCO; QUESILLO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR Clase: 29. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KATHERINE MICHELLE VIDES ALEMAN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en 150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429 su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se PRODUCTO, abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, FILIBRON Consistente en: la palabra FILIBRON, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y Consistente en: las palabras MICHY DESIGN y diseño, que se SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS traduce al castellano como MICHI DISEÑOS, que servirá para: AM- DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: 25. PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO- La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: mil veinte. 05. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos dos mil veinte. mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, veinte. David Antonio Cuadra Gómez, REGISTRADOR. Registrador. 3 v. alt. No. F000423-2 CONSULTA 3 v. alt. No. F000509-2

No. de Expediente: 2020190677 No. de Expediente: 2020188539 No. de Presentación: 20200311102 No. de Presentación:LEGAL 20200307606 CLASE: 29. CLASE:PARA 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de ANTONIO BAIZA GONZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la SOLOMARCA abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, DE PRODUCTO, VALIDEZsolicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, ALGESIA

Consistente en: la palabra ALGESIA, que servirá para: AMPA- RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS OFICIALTIENE DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO- Consistente en: las palabras MEAT BOX y diseño, que servirá NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; para: AMPARAR: CARNE, PESCADO,NO CARNE DE AVE Y CARNE MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE. Clase: 29. 05. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año mil veinte. dos mil veinte. REGISTRODIARIO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año de Signos Distintivos. San Salvador, dos de septiembre del año dos mil dos mil veinte. veinte. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, David Antonio Cuadra Gómez, REGISTRADOR. Registrador. 3 v. alt. No. F000434-2 3 v. alt. No. F000514-2

No. de Expediente: 2020188527 No. de Expediente: 2020188531 No. de Presentación: 20200307594 No. de Presentación: 20200307598 CLASE: 05. CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER. en su calidad de APODERADO de HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 151 ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, ARXIA ETOXIB Consistente en: la palabra ARXIA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO Consistente en: la palabra ETOXIB, que servirá para: AMPARAR: MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SA- PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA NITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS USO MÉDICO Y VETERINARIO, PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMEN- SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS TOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMEN- PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA TOS PARA BEBÉS: COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA DENTALES. Clase: 05. APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año DENTALES. Clase: 05. dos mil veinte. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento dos mil veinte, de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento veinte. de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil David Antonio Cuadra Gómez, veinte. CONSULTA RegistradoR. David Antonio Cuadra Gómez, 3 v. alt. No. F000519-2 Registrador. No. de Expediente: 2020188545 LEGAL 3 v. alt. No. F000530-2 No. de Presentación: 20200307613 PARA CLASE: 05. No. de Expediente: 2020188533 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL No. de Presentación: 20200307600 WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de CLASE: 05. ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,SOLO solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR VALIDEZ HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de FILAREN ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, Consistente en: la palabra FILAREN, que servirá para: AM- solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNI- COS Y SANITARIOS PARA USOOFICIAL MÉDICO; ALIMENTOSTIENE Y SUS - TANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ARICOX ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES;NO EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS Consistente en: la palabra ARICOX, que servirá para: AMPARAR: DENTALES. Clase: 05. PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PREPARACIONES PARA USO MÉDICO Y VETERINARIO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SA- La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año NITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS dos mil veinte. DIARIO DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSO- de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil NAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; veinte. MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: David Antonio Cuadra Gómez, 05. Registrador. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año 3 v. alt. No. F000526-2 dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento No. de Expediente: 2020188532 de Signos Distintivos. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil No. de Presentación: 20200307599 veinte, CLASE: 05. David Antonio Cuadra Gómez, EL INFRASCRITO REGISTRADOR Registrador. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de 3 v. alt. No. F000532-2 152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

No. de Expediente: 2020187955 de AMSTEL BROUWERIJ B.V., de nacionalidad HOLANDESA, No. de Presentación: 20200306517 solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE AMSTEL ULTRA MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de BELIV LLC, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Consistente en: las palabras AMSTEL ULTRA, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS. Clase: 32. LEGAL SALUTARIS La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil veinte. Consistente en: la expresión LEGAL SALUTARIS, que servirá REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento para: AMPARAR: AGUAS MINERALES INCLUYENDO AGUAS de Signos Distintivas. San Salvador, tres de septiembre del año dos mil MINERALES CON SABOR A FRUTAS, AGUAS CON GAS; AGUAS veinte. GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTA, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, HACER BEBIDAS. Clase: 32. Registrador. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil 3 v. alt. No. F000819-2 veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento CONSULTA de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos No. de Expediente: 2020187266 mil veinte. David Antonio Cuadra Gómez, No. de Presentación: 20200305008 Registrador. CLASE: 30. LEGAL 3 v. alt. No. F000804-2 PARA

No. de Expediente: 2020189534 EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Presentación: 20200309277 HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE CLASE: 05. MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO SOLOESPECIAL de DULCEMANIA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio- EL INFRASCRITO REGISTRADOR nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VALIDEZ JOSE MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERA- DO de FARMAMEDICA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC- TO, OFICIALTIENE HEPAVITAL Consistente en: las palabras Dulce mania y diseño, que servirá para: AMPARAR: CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; Consistente en: la palabra HEPAVITAL, que servirá para: AMPA- NO PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; RAR: PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACÉUTICOS PARA AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS USO HUMANO. Clase: 05. DE HORNEAR; SAL; SALSAS (CONDIMENTOS); HIELO; ESPE- La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil CIALMENTE: ALMENDRAS DULCES, PASTA DE ALMENDRAS, veinte. DIARIO ANÍS, BIZCOCHOS, GALLETAS, BOLLOS DE PAN, PASTELES REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento EN POLVO, TORTAS, DULCES, ALCAPARRAS, CARAMELOS de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil DULCES, GOMA DE MASCAR, CHOCOLATE, CANELA, GA- veinte. LLETAS, NATILLAS, MASA, HELADOS, JALEAS DE FRUTA, GEORGINA VIANA CANIZALEZ, MENTA PARA LA CONFITERÍA, PASTELES, CREMA DE MANÍ, RegistradorA. PIMIENTA, MENTA DULCES, BUDINES, VAINILLA. Clase: 30. 3 v. alt. No. F000812-2 La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil veinte. No. de Expediente: 2020186098 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento No. de Presentación: 20200302196 de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil CLASE: 32. veinte. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE Registrador. MANUEL ARGUELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO 3 v. alt. No. F000824-2 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 153 De Te r c e r a Pu b l i c a c i ó n

ACEPTACION DE HERENCIA LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL DE HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas doce minu- ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPAR- tos del día veintiuno de septiembre de dos mil veinte, se ha tenido por TAMENTO DE LA UNION, al público para efectos de Ley. aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las trece horas cuarenta y cinco minutos HACE SABER: Que por resolución de las once horas quince minutos del día diez de mayo de dos mil diecinueve, en Cantón Los Huatales, del día veintiocho de octubre de dos mil veinte, con base a los arts. 988 No. Caserío Los Cerritos, de esta ciudad y departamento, siendo éste su último 1°, 1162, 1163, 1165, 1194 y 1195 todos del Código Civil, se ha tenido por domicilio, dejó el señor MANUEL DE JESUS TOBAR ASCENSIO aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada conocido por MANUEL DE JESUS TOBAR ASCENCIO y por MA- que a su defunción dejó la causante VILMA CATALINA VELASQUEZ NUEL DE JESUS MORAZAN, de parte de los señores MARCIANO DE FLORES, quien fue de cincuenta y siete años de edad, fallecida el día ANTONIO MORAZAN SALINAS y DAVID ANTONIO SALINAS nueve de mayo de dos mil veinte, siendo la ciudad de El Sauce, departa- MORAZAN, en calidad de hijos del causante; a quienes se ha nombrado mento de La Unión, el lugar de su último domicilio, de parte del señor interinamente representantes y administradores de la sucesión con las AURELIO FLORES GRANADOS, ha acreditado vocación sucesoria facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo como cónyuge sobreviviente de la causante, confiriéndose al aceptante que se pone en conocimiento del público para que los que se crean con en el carácter indicado la administración y representación INTERINA derecho se presenten a deducirlo en el término de quince días contados de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la desde el siguiente de la tercera publicación del presente edicto. herencia yacente. Se cita a las personas que se crean con derecho a la CONSULTA JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas catorce herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo, en el término minutos del día veintiuno de septiembre de dos mil veinte. LICDA. DANI de quince días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación BERI CALDERÓN DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. de este edicto. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA. Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, SANTA ROSA DE LEGAL 3 v. alt. No. F069744-3 LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION, a las once horas veinticinco PARA minutos del día veintiocho de octubre dos mil veinte. LICDA. GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTINEZ, SECRETARIA. EL LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE 3 v. alt. No. C000073-3 LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. SOLO HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las quince horas con treinta y seis minutos del día VALIDEZveintinueve de octubre del año dos mil veinte SE HA TENIDO POR ACEPTADA, expresamente y con beneficio de inventario que a su LICENCIADA GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZ DE LO defunción, ocurrida el día doce de junio del año dos mil dieciséis, en la CIVIL, SUPLENTE, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo su último ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION, al público domicilio Santa Tecla, departamento de La Libertad, que dejó el señor para los efectos de ley. WILLIAM REMBERTO AYALA GÓMEZ, quien fue de treinta y seis HACE SABER: Que por resoluciónOFICIAL de esteTIENE Juzgado, de las diez años de edad, empleado, originario de la ciudad y departamento de La horas treinta minutos del día cuatro de noviembre del año dos mil Libertad, de nacionalidad salvadoreña, casado, cuyos padres fueron los veinte, y en base a los Arts. 1162, 1163, 1165, 1194 y 1195, todos del señores ELIODORO AYALA GAMERO y MAGDALENA GÓMEZ Código Civil, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio VÁSQUEZ, aceptación que hacen las señoras SILVIA ADELINA de inventario la herencia intestada queNO a su defunción dejó la causante AYALA VIUDA DE AYALA, en calidad de cónyuge del causante, BERTHA CONCEPCION NUÑEZ VIUDA DE CANALES, falleció quien es mayor de edad, empleada, del domicilio de Santa Tecla, de- a las diecisiete horas y diez minutos del día dieciséis de noviembre de partamento de La Libertad, MICHELLE ABIGAL AYALA AYALA, dos mil diecinueve, en el Hospital Nacional de Santa Rosa de Lima, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Santa Tecla, departamento siendo laDIARIO Ciudad de El Sauce, lugar de su último domicilio, de parte de La Libertad, y VALERIA EUNICE AYALA AYALA, mayor de edad, del señor ROLANDO ISIDRO CANALES NUÑEZ, en calidad de estudiante, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, HIJO sobreviviente, confiriéndose al aceptante en el carácter indicado estas dos últimas como hijas del causante. Y SE LES HA CONFERIDO la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las A LAS ACEPTANTES la administración y representación interina de facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que Herencia Yacente. Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a se presenten a este Juzgado a deducirlo, en el término de quince días la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término contados a partir del siguiente a la tercera publicación de este edicto. de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los cuatro días del mes de noviembre del LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: SANTA TECLA, año dos mil veinte. LICDA. GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, a las quince horas con cuarenta minutos del día veintinueve de octubre JUEZ DE LO CIVIL, SUPLENTE. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN del año dos mil veinte. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, MARTINEZ, SECRETARIA. JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C000074-3 3 v. alt. No. F069773-3 154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL DE Y se le ha conferido al aceptante la administración y representación ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPAR- interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones TAMENTO DE LA UNION. Al público para efectos de Ley, de los curadores de la herencia yacente.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veinti- Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida, para cinco minutos del día tres de Noviembre de dos mil veinte, en base a que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la los Arts. 988 No. 1°, 1162, 1163, 1165, 1194 y 1195 del Código Civil, sucesión, especialmente al señor OSVALDO ERNESTO ANDRADE se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la MARTÍNEZ, en su calidad de hijo del causante. herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor ANTONIO Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas ABAD MEDINA VILLATORO, quien fue de setenta y un años de treinta y un minutos del día cinco de octubre de dos mil veinte.- LICDA. edad, fallecido a las diecisiete horas y cincuenta y tres minutos del día GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL veinticinco de enero de dos mil veinte, en el Hospital Nacional Rosales, DE SOYAPANGO.- LIC. LUIS ROBERTO REYES ESCOBAR, SE- de la ciudad de San Salvador, siendo el lugar de su último domicilio la CRETARIO. ciudad de Anamorós, Departamento de La Unión, de parte de la señora FLORIDA SORTO DE MEDINA, en concepto de CONYUGE sobre- 3 v. alt. No. F069788-3 viviente del causante antes mencionado, en base a los Arts. 988 No. 1°, 1162, 1163, 1165, 1194 y 1195 del Código Civil. Confiérase a la aceptante la administración y representación INTERINA, de la sucesión con las CONSULTA facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para DE MORAZÁN. que se presenten a este juzgado a deducirlo, en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este HACE SABER:LEGAL Que por resolución pronunciada en este Juzgado, edicto. a PARAlas quince horas y quince minutos del día veintiséis de octubre de dos mil veinte; se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL, SANTA ROSA DE LIMA, BENEFICIO DE INVENTARIO de parte del señor SANTOS LIZAN- DEPARTAMENTO DE LA UNION, a las diez horas y treinta minutos del DRO FLORES POZO, mayor de edad, Empleado, del domicilio de El día tres de noviembre de dos mil veinte.- LICDA. GLENDA YAMILETH Divisadero, departamento de Morazán, con Documento Único de Identi- CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. MARINASOLO dad número 05681368 - 9, y Tarjeta de Identificación Tributaria número CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIA. VALIDEZ1306 - 180972 - 102 - 5; la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante, señor JULIO FLORES, quien fue de setenta y ocho años 3 v. alt. No. F069783-3 de edad, casado, originaria de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, y del domicilio de El Divisadero, departamento de Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña; quien poseía como Documento Único de OFICIALTIENE Identidad 01234571 - 7, y Tarjeta de Identificación Tributaria número 1319 - 240741 - 101 - 9; hijo de la señora Juana Flores (ya fallecida); el causante, señor Julio Flores, falleció a las 12 horas del día 01 de agosto GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARNOÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL del año 2019, en Casa de Habitación del Municipio de El Divisadero, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. departamento de Morazán; siendo el Municipio de El Divisadero, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, Departamento de Morazán, su último domicilio; en calidad de hijo del a las once horas veinte minutos del día cinco de octubre del corriente causante.- Confiérasele al referido aceptante en la calidad expresada, la año, se HADIARIO DECLARADO HEREDERO INTERINO con beneficio de administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Santa facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Y Tecla, departamento de La Libertad, el día veintiuno de enero de dos cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se mil uno, siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante señor presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días RIGOBERTO ANDRADE MARTÍNEZ, quien fue de cincuenta y seis contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. años de edad, electricista, originario de El Paisnal, departamento de San Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Francisco Gotera, departa- Salvador, con Número de Identificación Tributaria 0605-200444-001-7, mento de Morazán, a las quince horas y veinte minutos del día veintiséis de parte del señor RIGOBERTO ANDRADE MARTÍNEZ, mayor de de octubre de dos mil veinte.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO edad, ingeniero electricista, del domicilio de Santa Tecla, departamento BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. DIONICIO de La Libertad, con Documento Único de Identidad número 01833881-5 EVENOR ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTERINO. y con Número de Identificación Tributaria 0614-300980-107-0, en calidad 3 v. alt. No. F069819-3 del hijo sobreviviente del causante. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 155

GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, JUEZA DE LO CIVIL el causante DOMINGO DE JESÚS MEJÍA, conocido por DOMINGO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. DE JESÚS GÓMEZ, al fallecer el día diecinueve de julio de dos mil diecinueve, en Ozatlán, Usulután, siendo éste su último domicilio; de HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, parte de las señoras MIRIAN CARRANZA DE MEJÍA, como cónyuge a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de octubre sobreviviente y MARTA ELENA MEJÍA CARRANZA, como hija del del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene- causante. Confiriéndosele a la aceptante la administración y represen- ficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el tación interina de la sucesión, con las restricciones y facultades de los día veintiuno de septiembre de dos mil quince, en esta ciudad y depar- Curadores de la Herencia Yacente. tamento, siendo la misma su último domicilio, dejó el causante señor JULIO CÉSAR PÉREZ PINEDA, quien fue de cincuenta y un años de Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se edad, jornalero, soltero, originario de Soyapango, departamento de San presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días hábiles, Salvador, con Documento Único de Identidad número 01941466-4 y después de la última publicación de este edicto. Número de Identificación Tributaria 0614-180564-102-3, de parte de Librado en el Juzgado de lo Civil de la ciudad de Usulután, a las las señoras NANCY ELIZABETH PÉREZ FLORES y JESSICA VA- once horas y cincuenta minutos del día diecinueve de febrero de dos NESSA PÉREZ FLORES, mayores de edad, estudiantes, del domicilio mil veinte.- LICDA. GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNÁNDEZ, de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN Identidad número 05638592-9 y 05813490-0, y Número de Identificación HERNÁNDEZ, SECRETARIA. Tributaria 0607-301297-101-9 y 0607-251198-101-0 respectivamente, CONSULTA en su calidad de hijas sobrevivientes del causante, de la señora SARA 3 v. alt. No. F069823-3 ESTHER FLORES RIVERA, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número 00772063-5 y Número de Identificación Tributaria LEGAL 0617-050883-103-4, en su calidad de conviviente sobreviviente del de LICDA.PARA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO cujus, y del adolescente JULIO CÉSAR PÉREZ FLORES, menor de CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE AHUACHAPÁN, edad, estudiante, del domicilio de Soyapango, departamento de San HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con diez Salvador, con Número de Identificación Tributaria 0614-120903-114-5, minutos del día seis de noviembre del año dos mil veinte, se ha tenido como hijo sobreviviente del causante, representado legalmenteSOLO por su de parte de FRANCISCO ANTONIO SINTIGO QUINTANILLA, madre, la señora FLORES RIVERA. MARÍA EUGENIA SINTIGO QUINTANILLA, JUSTO MOISÉS SIN- Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repreVALIDEZ- TIGO QUINTANILLA, MARÍA ISABEL SINTIGO QUINTANILLA, sentación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y res- GUADALUPE DEL CARMEN SINTIGO DE ORTIZ, CANDELARIA tricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla el CONCEPCIÓN SINTIGO QUINTANILLA, JOSÉ HUMBERTO SINTI- menor JULIO CÉSAR PÉREZ FLORES, por medio de su representante GO QUINTANILLA y CARLOS ALBERTO SINTIGO QUINTANILLA, legal, la señora FLORES RIVERA, hasta la mayoría de edad. todos en su calidad de hijos sobrevivientes del causante; por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que a Y CITA a los que se crean conOFICIAL derecho a la TIENEherencia referida, para su defunción dejara el causante señor FRANCISCO ANTONIO SINTI- que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en GO, conocido por FRANCISCO ANTONIO SINTIGO CORTES y por la sucesión. NO FRANCISCO ANTONIO SINTIGO CORTEZ, quien falleciere con fecha Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, San Salvador, a las de las nueve horas y diez minutos del día seis de octubre del año dos mil catorce horas cincuenta y ocho minutos del día veintiséis de octubre de catorce, en CECLISA, del Municipio de Ahuachapán, Departamento de dos mil veinte.- LICDA. GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO, Ahuachapán, siendo ese municipio su último domicilio. Y se han nom- JUEZA DIARIO(2) DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE SOYAPANGO.- LIC. brado interinamente a los aceptantes, representantes y administradores LUIS ROBERTO REYES ESCOBAR, SECRETARIO. de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la 3 v. alt. No. F069822-3 herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para los fines de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con GLORIA ESTELA AMAYA DE FERNÁNDEZ, JUEZA DE LO CIVIL once minutos del día seis de noviembre del año dos mil veinte.- LICDA. DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTÁN. Al público en general DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL para los efectos de ley, DE AHUACHAPÁN.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES. minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con 3 v. alt. No. F069840-3 beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó 156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL DEL de Identificación Tributaria, de parte del señor GUILLERMO RENE DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS CANESSA AGUILAR, de cincuenta y un años de edad, motorista, con EFECTOS DE LEY. Documento Único de Identidad número cero dos cuatro tres cinco ocho ocho nueve-nueve; y Número de Identificación Tributaria cero nueve AVISA: Que por resolución dictada en las diligencias de aceptación cero cuatro-uno cero cero dos seis nueve-uno cero dos-ocho, en concepto de herencia intestadas con referencia 13-H-20-7-J 1, de las nueve horas de hijo de la causante y como cesionario del derecho hereditario que y treinta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil veinte, se ha le corresponde a cada uno de los señores Sandra Marleny Caneza de aceptado expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA Orellana o Sandra Marleny Caneza Aguilar; Ana Lidia Caneza Aguilar INTESTADA, de los bienes que a su defunción dejó la causante NA- y Roxana Guadalupe Caneza Aguilar, en calidad de hijas de la referida TIVIDAD ADELIA HERNANDEZ GONZALEZ, conocida por NATI- causante; y se le ha conferido al aceptante, la administración y repre- VIDAD ADELIA HERNANDEZ GONZALES, NATIVIDAD ADELA sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de HERNANDEZ y NATIVIDAD ADELIA HERNANDEZ, quien falleció, los curadores de la herencia yacente. en colonia Santa Rita, pasaje Hernández, casa número 01, Mejicanos, a las dieciocho horas y cincuenta y seis minutos del día cinco de febrero Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, del año dos mil diecinueve, siendo la ciudad de Mejicanos, su último a las doce horas cuarenta minutos del día doce de noviembre de dos domicilio, por parte de los señores HUGO NELSON HERNANDEZ mil veinte.- LIC. BALTAZAR BELTRAN HERNANDEZ, JUEZ DE TORRES y CARLOS ALBERTO HERNANDEZ HERNA, ambos como PRIMERA INSTANCIACONSULTA SUPLENTE.- LICDA. NORMA YESSENIA hijos de la causante. RODAS CASTILLO, SECRETARIA INTERINA EN FUNCIONES.

Habiéndose conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado 3 v. alt. No. F069876-3 la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la su- LEGAL cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia PARA yacente, Art. 1163 C.C. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO Y CITA, a los que se crean con derecho a la herencia para que se CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. SOLO HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, el día diez de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas VALIDEZexpresamente, con beneficio de inventario, la herencia intestada que y cuarenta minutos del día cuatro de noviembre de dos mil veinte.- LIC. dejó al fallecer MÁRTIR LOBO CABRERA, conocida por MARTHA JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ UNO DE LO CIVIL.- LIC. LOVO y por MARIA MARTHA LOBO, quien fue de ochenta y seis LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA. años de edad, ama de casa, soltera, originaria de San Luis de la Reina, 3 v. alt. No. F069854-3 OFICIALTIENE departamento de San Miguel, nacionalidad Salvadoreña, con documento único de identidad 02775449 - 2, hija de Adrian Lobo y Patrona Cabrera, fallecida el día treinta de agosto de dos mil trece, siendo su último do-

NO micilio Chirilagua, departamento de San Miguel; de parte de la señora LICENCIADO BALTAZAR BELTRAN HERNANDEZ, Juez de ERNESTINA LARA LOVO, conocida por ERNESTINA LOVO LARA Primera Instancia Suplente de este Distrito Judicial, al público para y por ERNESTINA LOVOS LARA, mayor de edad, con pasaporte efectos de ley, DIARIO norteamericano número 652020688 y tarjeta de identificación tributaria HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta minutos número 1206-151167-105-6, en calidad de hija de la causante. del día doce de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada No se le confiere a la aceptante, en el carácter aludido, la admi- expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y defunción dejó la señora FRANCISCA JOVITA AGUILAR CANEZA, restricciones de los curadores de la herencia yacente, ya que actualmente conocida por FRANCISCA JOVITA AGUILAR y por FRANCISCA ejercen la representación definitiva de dicha sucesión los señores RENE JOVITA AGUILAR DE CANESA, quien falleció a la edad de setenta y LOVO LARA, BERTILA LOVO LARA, SANTOS LOVO LARA y siete años, ama de casa, el día veinticinco de agosto de dos mil dieciocho, OSCAR LOVO LARA, este último representado por el curador especial en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo licenciado JAIME SALVADOR ARANDA HERNÁNDEZ, por habér- la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último do- seles, con anterioridad, declarado herederos definitivos de la herencia micilio, portadora del Documento Único de Identidad número cero dos referida. seis cuatro tres dos cero ocho-nueve; no siendo portadora del Número DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 157

Se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para MAURICIO ARMANDO LOPEZ BARRIENTOS, JUEZ DE PRIMERA que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir INSTANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO. del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto. HACE SABER: Que por resolución de este juzgado, de las once Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley. horas y cinco minutos, de este día, se ha tenido por aceptada expresamente LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO De LO CIVIL Y y con beneficio de inventario de parte de la señora MARLENE DEL MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, A LOS DIEZ TRANSITO LUCHA DE CADENAS, la HERENCIA INTESTADA, DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTE.- LIC. que a su defunción dejó el señor CARLOS ALBERTO CADENAS CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ, LUCHA, quien fue de veintiocho años de edad, estudiante, fallecido a SECRETARIO. las quince horas del día uno de abril de dos mil veinte, en kilómetro 82

3 v. alt. No. F069878-3 de la carretera que de Ahuachapán conduce a Santa Ana, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio, en concepto de madre del causante; se le ha conferido a la aceptante en el carácter dicho la admi- nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades y DALIA CECILIA LOPEZ FUENTES, Jueza de Primera Instancia de restricciones de los curadores de la herencia yacente. este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, CONSULTA Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. HACE SAber: Que por resolución de las quince horas del día cinco de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó Librado en el JuzgadoLEGAL de Primera Instancia: Atiquizaya, a las once el señor FELIX CANEZA GUILLEN, conocido por FELIX CANEZA horasPARA y quince minutos del día siete de octubre del año dos mil veinte.- y por FELIX CANESSA, quien falleció el día veintiséis de julio de dos mil veinte, y al momento de fallecer era de setenta y nueve años de edad, LIC. MAURICIO ARMANDO LÓPEZ BARRIENTOS, JUEZ DE jornalero, viudo, originario de Jutiapa, departamento de Cabañas, siendo PRIMERA INSTANCIA INTO.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ su último domicilio la Ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, con SANTILLANA, SECRETARIO. Documento Único de identidad número cero uno cinco cuatroSOLO siete tres 3 v. alt. No. F069886-3 nueve dos-cinco, y número de Identificación Tributaria cero nueve ceroVALIDEZ tres-cero cinco cero ocho cuatro cero- uno cero uno- ocho; tiénese por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el De cujus, de parte del señor GUILLERMO

RENE CANESSA AGUILAR, de cuarenta y un años de edad, Motorista, JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO del domicilio de Ilobasco, Cabañas, con Documento Único de Identidad OFICIALTIENE DE LA UNIÓN. Al público para efectos de ley, número cero dos cuatro tres cinco ocho ocho nueve -nueve, y número de Identificación Tributaria cero nueve cero cuatro-uno cero cero dos seis HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con diecisiete nueve-uno cero dos-ocho, en calidad deNO hijo sobreviviente del causante minutos del día seis de noviembre de dos mil veinte, se ha tenido por y como Cesionario del derecho hereditario que le correspondían a los aceptada expresamente con beneficio de inventario la HERENCIA TES- señores SANDRA MARLENY CANEZA DE ORELLANA o SANDRA TAMENTARIA que a su defunción dejó la causante, señora TOMASA MARLENY CANEZA AGUILAR, ANA LIDIA CANEZA AGUILAR CALLEJAS MELGAR, conocida por TOMASA CALLEJAS, quien al y ROXANADIARIO GUADALUPE CANEZA AGUILAR, todas en calidad de hijas sobrevivientes del causante; y se le ha conferido al aceptante la momento de fallecer era de noventa y cuatro años de edad, de oficios administración y representación interina de la sucesión, con las facultades domésticos, soltera, del domicilio de El Carmen, departamento de La y restricciones del curador de la herencia yacente. Unión, falleció el día siete de octubre de dos mil seis, en el Hospital de

Fíjese y publíquese el edicto que la ley establece. Especialidades Nuestra Señora de la Paz, San Miguel, hija de JESUS

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, a las HIGINIO CALLEJAS y GUILLERMA MELGAR; de parte de los quince horas del día diez de noviembre de dos mil veinte.- LICDO. señores NANCY MARJORIE ALONZO CALLEJAS, mayor de edad, BALTAZAR BELTRAN HERNANDEZ, JUEZ DE PRIMERA doctora en medicina, del domicilio de San Miguel, con documento INSTANCIA SUPLENTE.- LICDA. NORMA YESSENIA RODAS único de identidad: 02270509-0, y tarjeta de identificación tributaria: CASTILLO, SECRETARIA INTERINA. 1217-030570-104-0; en calidad de cesionaria del derecho hereditario de 3 v. alt. No. F069881-3 la señora ALMA DEL ROSARIO CALLEJAS, conocida por ALMA 158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

DEL ROSARIO CALLEJAS DE ALONZO, en calidad de heredera TÍTULO DE PROPIEDAD testamentaria; y los señores MARIA DEL CARMEN CALLEJAS, JESÚS HIGINIO CALLEJAS y ANA DEL ROSARIO CALLEJAS, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SAN RAFAEL, todos en calidad de herederos testamentarios, representados por medio DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. de la curadora especial, la licenciada KATHERINE SARAI ÁBREGO HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el Licenciado HERNANDEZ. Maynor Lee Gómez, quien actúa en su calidad de Apoderado Especial Confiriéndose a los aceptantes en el carácter indicado la adminis- del señor José Antonio Hernández Méndez, de cincuenta y un años de tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades edad, del domicilio de Lafayette, Estado de Colorado de los Estados y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace Unidos de América, portador de su Pasaporte Salvadoreño número B del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. cero tres ocho cero nueve tres tres seis, con Número de Identificación Tributaria cero seis cero uno - uno seis uno uno seis siete - uno cero Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DE LA UNIÓN, a los seis uno - cero, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD a favor días del mes de noviembre de dos mil veinte.- LIC. JOEL ENRIQUE de su representado, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE LA UNIÓN.- Barrio San Antonio, Número S/N, Suburbios, Callejón al Río, de esta LIC. FREDY FERNANDO OSORIO AMAYA, SECRETARIO DE población, de una ExtensiónCONSULTA superficial de SEISCIENTOS VEINTISEIS ACTUACIONES INTERINO. PUNTO SEIS METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide veintitrés metros con cuarenta centímetros: 3 v. alt. No. F069895-3 comenzando desde un poste de cemento hasta llegar a otro poste de cemento, colindandoLEGAL con terreno de Roberto Antonio Hernández, AL ORIENTE:PARA mide veintiséis metros con diez centímetros, del poste de cemento antes dicho hasta llegar a otro poste del mismo material, colinda JOEL ENRIQUE ULLOA ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO en este tramo con inmueble de Carlos León, AL SUR: mide veinticinco DE LA UNIÓN. Al público para efectos de Ley, metros con setenta centímetros, del poste antes dicho, hasta llegar a un SOLOposte de cemento que forma esquina, colinda con inmueble propiedad HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta de José Lisandro Henríquez y Carlos León: y AL PONIENTE: mide minutos del día veintisiete de octubre de dos mil veinte, se ha tenido porVALIDEZ veintitrés metros con ochenta centímetros, en dos tramos, el primero de aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada diez metros, y el segundo de dieciséis metros con ochenta centímetros, del que a su defunción dejó el causante señor ROMAN MANZANARES, poste de cemento antes dicho, hasta el poste de cemento donde se inició conocido por RAMON LIZAMA; quien fue de setenta y ocho años de la presente descripción, colindando con terreno propiedad de Gonzalo edad, agricultor, soltero, falleció OFICIALel día ocho de TIENEnoviembre de dos mil Cardoza Salvador y Salvador Deras López, dividido por callejón al Río nueve, en el Caserío El Querque, Cantón Bobadilla, Jurisdicción de San de por medio, lo valúa en la cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE Alejo, Departamento de La Unión, siendo éste el lugar de su último do- LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, no es dominante, ni sirvien- micilio; siendo hija de Agueda Manzanares;NO de parte del señor VICTOR te, no tiene derecho reales o cargas que respetar a terceros, ni está en MANUEL MANZANARES GUZMAN, en calidad de hijo sobreviviente proindivisión con nadie; lo adquirió por compra hecha a Vicente Cardoza Salvador, según testimonio de escritura pública de compraventa, otorgada del causante. DIARIO en la ciudad de Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango, Confiriéndose al aceptante en el carácter indicado la administra- a las ocho horas el día dos de agosto de dos mil diecinueve, ante los ción y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y oficios notariales de lal icenciada Ligia Soveida Muñoz Lemus. restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondien- conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. tes.

Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL DE LA UNIÓN, el día Alcaldía Municipal de San Rafael, departamento de Chalatenango, veintisiete de octubre de dos mil veinte.- LIC. JOEL ENRIQUE ULLOA a los diez días del mes de enero de dos mil veinte.- ROBERTO ALIRIO ZELAYA, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE LA UNIÓN.- LIC. GUARDADO OLIVA, ALCALDE MUNICIPAL.- MANUEL DE FREDY FERNANDO OSORIO AMAYA, SECRETARIO. JESÚS CHACÓN CHACÓN, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F069932-3 3 v. alt. No. C000062-3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 159

TITULO SUPLETORIO que se abrevia: TECH WORLD, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado HECTOR ARTURO BONILLA CHICAS, como Apoderado General Judicial del señor JUAN SANTIAGO HERNANDEZ, solicitando TI- Consistente en: la expresión tech world y diseño, que se traduce al TULO SUPLETORIO, del siguiente INMUEBLE: de naturaleza rústica, castellano como MUNDO TECNOLÓGICO, que servirá para: IDENTI- situado en Colonia San Romero, Caserío San Luis, Cantón La Joya, FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE DIVERSOS Municipio de Meanguera y Distrito de Jocoaitique, Departamento de PRODUCTOS, TALES COMO ACCESORIOS PARA CELULARES Morazán, de la Capacidad Superficial de: SEIS MIL CIENTO SESEN- Y COMPUTADORAS. TA Y CINCO PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS; de las La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE: mide setenta y seis mil veinte. punto noventa y siete metros, colinda con terreno del señor Isidro Mejía Márquez, cerco de alambre de púas y calle de por medio; AL ORIENTE: REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento mide ochenta punto cero noventa y nueve metros, colinda con terreno de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil de la señora María Elena Márquez de Guevara, cerco de alambre de veinte. CONSULTA púas de por medio; AL SUR: mide setenta y seis punto noventa y siete metros, colinda con terreno de la señora Lilian Ramírez de Ortiz, cerco HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, de alambre de púas de por medio; y AL PONIENTE; mide ochenta punto REGISTRADOR. cero noventa y nueve metros, colinda con terreno de la señora María LEGAL Elena Márquez de Guevara, y Misael de Jesús Guevara Márquez, cerco PARA de alambre de púas y calle de por medio. El inmueble antes descrito lo 3 v. alt. No. C000045-3 adquirió mi mandante por medio de Escritura Pública de Compraventa de Posesión Material, otorgada por los señores JUAN DE LA CRUZ SANTIAGO SORTO, y ROSA MARIBEL LUNA CHICAS y se valúa en No. de Expediente: 2020190636 la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS. SOLONo. de Presentación: 20200311039 Juzgado de lo Civil y Mercantil de San Francisco Gotera, depar- EL INFRASCRITO REGISTRADOR tamento de Morazán, a las diez horas y veinte minutos del día catorceVALIDEZ de octubre de dos mil veinte.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA BENAVIDES, JUEZ DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. YESENIA LISETH HERNANDEZ ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA, SECRETARIA. de IMPORTADORA EXITOSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI- TAL VARIABLE que se abrevia: IMPORTADORA EXITOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del OFICIALTIENE NOMBRE COMERCIAL, 3 v. alt. No. C000060-3 NO

DIARIO NOMBRE COMERCIAL Consistente en: la expresión IMPORTADORA EXITOSA y diseño. Se concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre sus elementos denominativos, individualmente considerados no se No. de Expediente: 2020190637 concede exclusividad por ser de uso común o necesarios en el comercio, en base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y Otros No. de Presentación: 20200311040 Signos Distintivos, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE DIVERSOS PRODUCTOS, TALES EL INFRASCRITO REGISTRADOR COMO ACCESORIOS PARA CELULARES COMPUTADORAS Y MUEBLES PARA OFICINA Y CASA.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos LISETH HERNANDEZ ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de mil veinte. TECH WORLD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE 160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil dos mil veinte. veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, REGISTRADOR. de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil veinte. 3 v. alt. No. C000046-3 DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, No. de Expediente: 2020185744 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20200301560 3 v. alt. No. C000075-3

EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Expediente: 2020189344 HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA No. de Presentación: 20200308964 TERESA GUTIERREZ DE BOLAÑOS, en su calidad de REPRESEN- EL INFRASCRITO REGISTRADOR TANTE LEGAL de PAN AMERICAN LIFE, SOCIEDAD ANONIMA, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado WILLIAM SEGUROS DE PERSONAS que se abrevia: PAN AMERICAN LIFE, CELESTINO VASQUEZ PORTILLO, en su calidad de REPRESEN- S.A., SEGUROS DE PERSONAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, TANTE LEGAL de VASPORT RECURSOS HUMANOS, SOCIEDAD solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: V. Recursos Humanos, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRECONSULTA COMERCIAL,

LEGAL Consistente en: las palabras PAN AMERICAN LIFE, SOCIEDAD PARA ANÓNIMA, SEGUROS DE PERSONAS, que servirá para: IDENTI- Consistente en: la frase Vasport Recursos Humanos y diseño, que FICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA: EXPLOTACIÓN DE servirá para: IDENTIFICAR EMPRESA DEDICADA A CONTRATA- SEGUROS DE PERSONAS, QUE COMPRENDE OPERAR SEGUROS CIÓN, CAPACITACIÓN DE RECURSO HUMANO, ACTIVIDAD DE VIDA EN SUS DIFERENTES MODALIDADES, DE ACCIDEN- FARMACEUTICA, COMERCIO EN GENERAL. TES, DE ENFERMEDAD Y MÉDICO HOSPITALARIOS, SEGUROS La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año DE INVALIDEZ Y SOBREVIVENCIA. SOLO dos mil veinte. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil VALIDEZ REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento veinte. de Signos Distintivos. San Salvador, uno de octubre del año dos mil REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento veinte. de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil veinte. JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C000077-3 DAVID ANTONIOOFICIAL CUADRA GÓMEZ,TIENE

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2020190431 3 v. alt. No. C000059-3 No. de Presentación: 20200310708 NO EL INFRASCRITO REGISTRADOR No. de Expediente: 2020189342 No. de Presentación: 20200308962 HACE SABER: Que a esta oficina es ha(n) presentado MIGUEL EL INFRASCRITO REGISTRADOR IVÁN BONILLA PAZ, en su calidad de APODERADO de SERVI- CIOS EN SEGUROS Y RIESGOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE HACEDIARIO SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado WILLIAM CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERISA, S.A. DE C.V., de CELESTINO VASQUEZ PORTILLO, en su calidad de REPRESEN- nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE TANTE LEGAL de VASPORT RECURSOS HUMANOS, SOCIEDAD COMERCIAL, ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: V. Recursos Humanos, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la frase GRUPO VASPORT y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A COMPRA Y Consistente en: la palabra LINKSURANCE y diseño, que servirá VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y DE BELLEZA, para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A BRINDAR ACTIVIDAD DE RECURSOS HUMANOS Y LOGISTICA. TODO TIPO DE SERVICIOS RELACIONADOS A LA COMERCI- DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 161

ALIZACIÓN,INTERMEDIACIÓN, ASESORÍA Y CONTRATACIÓN TRACIÓN DE PROGRAMAS DE FIDELIZACIÓN DE CLIENTES DE TODO TIPO DE SEGUROS. PARA LA PROMOCIÓN DE SERVICIOS DE RESTAURANTES Y SERVICIOS DE VENTA MINORISTA DE TERCEROS; RECONS- La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil veinte. TITUCIÓN DE BASE DE DATOS, CONVERSIÓN DE DATOS O DOCUMENTOS DE UN SOPORTE FÍSICO A UN SOPORTE ELEC- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento TRÓNICO; CONVERSIÓN DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS; de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos (NO CONVERSIÓN FÍSICOS; SERVICIOS DE CREACIÓN DE mil veinte. MAPAS IMPRESOS Y MAPAS ELECTRÓNICOS, POR INTER- NET, DELIMITADOS POR ZONAS GEOGRÁFICAS (PARA FINES JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, DE MERCADOTÉCNICA Y PUBLICIDAD) Y SERVICIOS DE REGISTRADOR. INFORMACIÓN DE LAS MATERIAS ANTES MENCIONADAS; 3 v. alt. No. F069799-3 ALQUILER DE CONTENEDORES; DE ALMACENAJE; SERVICIOS

DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS) INCLUYENDO: MENSAJERÍA ELECTRÓNICA, ENVÍO, REPARTO Y ENTREGA SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL DE PAQUETES, PERIÓDICOS, MERCADERÍA, DOCUMENTOS, ASÍ COMO ENTREGAS PERSONALIZADAS EN LA DIRECCIÓN No. de Expediente: 2020189982 DEL COMPRADOR, PRINCIPALMENTE PARA COMPRAS REA- LIZADAS POR CATÁLOGO, INTERNET O SOLICITADAS POR No. de Presentación: 20200309991 CORRESPONDENCIA;CONSULTA DISTRIBUCIÓN MASIVA DE FACTURAS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR ESTADOS DE CUENTA CORRIENTES, TARJETAS O CARTONES DE CRÉDITO, MAILINGS, VERIFICACIÓN DE DIRECCIONES, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FLOREN- NOTAS DE CRÉDITO O DÉBITO, PAGARÉS, CHEQUERAS, CIA LOVO CASTELAR, en su calidad de APODERADO de URBANO REVISTAS, FOLLETOS, TODOS ENTREGADOS A DOMICILIO, EXPRESS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que LEGAL se abrevia: URBANO EXPRESS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- CONPARA DETALLE DE ENTREGA; EMPAQUETADO Y EMBALAJE VADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE DE PRODUCTOS Y MERCANCÍAS; SERVICIOS LOGÍSTICOS DE PUBLICIDAD COMERCIAL, TRANSPORTE; SERVICIOS DE ASISTENCIA E INFORMACIÓN EN MATERIA DE EMPAQUETADO, DE EMBALAJE, ALMACENAJE Y MENSAJERÍA; RECONSTITUCIÓN DE BASE DE DATOS; CON- SOLOVERSIÓN DE DATOS O DOCUMENTOS DE UN SOPORTE FÍSICO A UN SOPORTE ELECTRÓNICO; CONVERSIÓN DE PROGRAMAS VALIDEZINFORMÁTICOS (NO CONVERSIÓN FÍSICA); PLANIFICACIÓN Consistente en: las palabras EL MOMENTO ES NOW, traducidas EN MATERIA DE URBANISMO; ELABORACIÓN DE PLANOS O al castellano como El momento es Ahora; El nombre comercial al cual MAPAS; MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE BASE DE hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial se DATOS; SERVICIOS DE SISTEMAS DE GEOCODIFICACIÓN DE denomina URBANO NOW, inscrito al Número 87 del libro 27 de Nom- BASE DE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA POR ZONAS Y bres Comerciales, con número de expediente 2019179948, que servirá ÁREAS GEOGRÁFICAS; SERVICIO INFORMÁTICO USANDO para: ATRAERÁ LA ATENCIÓNOFICIAL DEL PÚBLICOTIENE CONSUMIDOR RED DE ORDENADORES GLOBALES PARA CAPTURAR Y A LOS SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN, RECEPCIÓN Y ENTRE- EXHIBIR POR MEDIO DE MAPAS GEOGRÁFICOS LAS LOCA- GA DE DOCUMENTOS, BIENES, ALIMENTOS, MENSAJERÍA, LIZACIONES DE LOS CLIENTES UBICADOS EN ZONAS GEO- PAQUETERÍA, MUESTRAS, ENVÍOSNO DE PRODUCTOS FARMA- GRÁFICAS DETERMINADAS; SERVICIOS DE ZONIFICACIÓN CÉUTICOS Y AFINES; APLICACIONES DE SOFTWARE DES- DE BASE DE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA; SERVICIOS CARGABLES PARA TELÉFONOS MÓVILES E INTELIGENTES; DE ASISTENCIA DE INFORMACIÓN EN LAS MATERIAS ANTES SERVICIOS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIONES DE FICHEROS MENCIONADAS. INFORMÁTICOSDIARIO PARA TERCEROS, PARA DISTRIBUCIÓN DE La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año TELECOMUNICACIONES, PUBLICIDAD POR CORRESPON- dos mil veinte. DENCIA INCLUYENDO CORREOS PUBLICITARIOS; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS; DIFUSIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO (FOLLETOS, PROSPECTOS, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento IMPRESOS, MUESTRAS); SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos COMERCIAL EN MATERIA DE SERVICIOS DE TRANSPORTE Y mil veinte. ENTREGAS; DIRECCIÓN DE EMPRESAS EN MATERIA DE SER- VICIOS DE TRANSPORTE Y ENTREGA; GESTIÓN COMERCIAL EN MATERIA DE SERVICIOS DE TRANSPORTE Y ENTREGAS; HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, PUBLICIDAD RELACIONADA CON SERVICIOS DE TRANSPOR- REGISTRADOR. TE Y ENTREGA; ADMINISTRACIÓN DE PLANES DE FIDELI- ZACIÓN E INCENTIVO DE CLIENTES; ADMINISTRACIÓN DE PROGRAMAS DE FIDELIZACIÓN CON CUPONES; ADMINIS- 3 v. alt. No. C000067-3 162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

No. de Expediente : 2020189979 ALQUILER DE CONTENEDORES; DE ALMACENAJE; SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS) INCLUYENDO: No. de Presentación: 20200309988 MENSAJERÍA ELECTRÓNICA, ENVÍO, REPARTO Y ENTREGA DE PAQUETES, PERIÓDICOS, MERCADERÍA, DOCUMENTOS, EL INFRASCRITO REGISTRADOR ASÍ COMO ENTREGAS PERSONALIZADAS EN LA DIRECCIÓN

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FLOREN- DEL COMPRADOR, PRINCIPALMENTE PARA COMPRAS REA- CIA LOVO CASTELAR, en su calidad de APODERADO de URBANO LIZADAS POR CATÁLOGO, INTERNET O SOLICITADAS POR EXPRESS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que CORRESPONDENCIA; DISTRIBUCIÓN MASIVA DE FACTURAS, se abrevia: URBANO EXPRESS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- ESTADOS DE CUENTA CORRIENTES, TARJETAS O CARTONES VADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE DE CRÉDITO, MAILINGS, VERIFICACIÓN DE DIRECCIONES, PUBLICIDAD COMERCIAL, NOTAS DE CRÉDITO O DÉBITO, PAGARÉS, CHEQUERAS, REVISTAS, FOLLETOS, TODOS ENTREGADOS A DOMICILIO, CON DETALLE DE ENTREGA; EMPAQUETADO Y EMBALAJE DE PRODUCTOS Y MERCANCÍAS; SERVICIOS LOGÍSTICOS DE TRANSPORTE; SERVICIOS DE ASISTENCIA E INFORMACIÓN EN MATERIA DE EMPAQUETADO, DE EMBALAJE, ALMACE- Consistente en: las palabras EL DELIVERY QUE TE MERECES, NAJE Y MENSAJERÍA; RECONSTITUCIÓN DE BASE DE DATOS; traducido al castellano como: El Envío que te Mereces; El nombre comer- CONVERSIÓN DE CONSULTADATOS O DOCUMENTOS DE UN SOPORTE cial al cual hace referencia la presente expresión o señal de publicidad FÍSICO A UN SOPORTE ELECTRÓNICO; CONVERSIÓN DE PRO- comercial se denomina URBANO NOW, inscrito al Número 87 del libro GRAMAS INFORMÁTICOS (NO CONVERSIÓN FÍSICA); PLANI- 27 de Nombres Comerciales, con número de expediente 2019179948, FICACIÓN EN MATERIA DE URBANISMO; ELABORACIÓN DE que servirá para: SERVIRÁ PARA ATRAER LA ATENCIÓN DE PLANOS O MAPAS;LEGAL MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE LOS CONSUMIDORES A LOS SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN, BASEPARA DE DATOS; SERVICIOS DE SISTEMAS DE GEOCODIFI- RECEPCIÓN Y ENTREGA DE DOCUMENTOS, BIENES, ALIMEN- CACIÓN DE BASE DE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA POR TOS, MENSAJERÍA, PAQUETERÍA, MUESTRAS, ENVÍOS DE ZONAS Y ÁREAS GEOGRÁFICAS; SERVICIO INFORMÁTICO PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y AFINES; APLICACIONES DE USANDO RED DE ORDENADORES GLOBALES PARA CAPTU- SOFTWARE DESCARGABLES PARA TELÉFONOS MÓVILESSOLO E RAR Y EXHIBIR POR MEDIO DE MAPAS GEOGRÁFICOS LAS INTELIGENTES; SERVICIOS DE BÚSQUEDA DE INFORMACIO- LOCALIZACIONES DE LOS CLIENTES UBICADOS EN ZONAS NES DE FICHEROS INFORMÁTICOS PARA TERCEROS, PARAVALIDEZ GEOGRÁFICAS DETERMINADAS; SERVICIOS DE ZONIFICA- DISTRIBUCIÓN DE TELECOMUNICACIONES, PUBLICIDAD CIÓN DE BASE DE DATOS DE MANERA ELECTRÓNICA; SER- POR CORRESPONDENCIA INCLUYENDO CORREOS PUBLICI- VICIOS DE ASISTENCIA DE INFORMACIÓN EN LAS MATERIAS TARIOS; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS; DIFUSIÓN ANTES MENCIONADAS. Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO (FOLLETOS, La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año PROSPECTOS, IMPRESOS, MUESTRAS); SERVICIOS DE ADMI- OFICIALTIENE dos mil veinte. NISTRACIÓN COMERCIAL EN MATERIA DE SERVICIOS DE TRANSPORTE Y ENTREGAS; DIRECCIÓN DE EMPRESAS EN MA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento TERIA DE SERVICIOS DE TRANSPORTENO Y ENTREGA; GESTIÓN de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos COMERCIAL EN MATERIA DE SERVICIOS DE TRANSPORTE Y mil veinte. ENTREGAS; PUBLICIDAD RELACIONADA CON SERVICIOS DE HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, TRANSPORTE Y ENTREGA; ADMINISTRACIÓN DE PLANES DE REGISTRADOR. FIDELIZACIÓNDIARIO E INCENTIVO DE CLIENTES; ADMINISTRACIÓN DE PROGRAMAS DE FIDELIZACIÓN CON CUPONES; ADMINIS- 3 v. alt. No. C000069-3 TRACIÓN DE PROGRAMAS DE FIDELIZACIÓN DE CLIENTES PARA LA PROMOCIÓN DE SERVICIOS DE RESTAURANTES Y SERVICIOS DE VENTA MINORISTA DE TERCEROS; RECONS- No. de Expediente: 2020189345 TITUCIÓN DE BASE DE DATOS, CONVERSIÓN DE DATOS O DOCUMENTOS DE UN SOPORTE FÍSICO A UN SOPORTE ELEC- No. de Presentación: 20200308965 TRÓNICO; CONVERSIÓN DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS; (NO CONVERSIÓN FÍSICOS; SERVICIOS DE CREACIÓN DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR MAPAS IMPRESOS Y MAPAS ELECTRÓNICOS, POR INTER- NET, DELIMITADOS POR ZONAS GEOGRÁFICAS (PARA FINES HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado WILLIAM DE MERCADOTÉCNICA Y PUBLICIDAD) Y SERVICIOS DE CELESTINO VASQUEZ PORTILLO, en su calidad de REPRESEN- INFORMACIÓN DE LAS MATERIAS ANTES MENCIONADAS; TANTE LEGAL de VASPORT RECURSOS HUMANOS, SOCIEDAD DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 163

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVA- 2. Apertura de la Sesión. DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE 3. Presentación y Discusión de la Memoria Anual de Labores PUBLICIDAD COMERCIAL, del Banco; del Balance General al 31 de diciembre de 2020, del estado de Resultados del 1 de enero al 31 de diciembre de 2020, del Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2020, del Flujo de Efectivo al 31 de diciembre de 2020, y del Dictamen e Informe de Control Interno del Auditor Externo; a fin de aprobar o improbar los cinco primeros y tomar las medidas pertinentes.

Consistente en: la frase Vasport Recursos Humanos y diseño, la 4. Renuncia de Socios de Acuerdo a disposiciones legales. Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad 5. Exclusión de Socios de Acuerdo a disposiciones legales. comercial es Vasport y diseño inscrita al Número 174 del Libro 335 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO 6. Aprobación de las Modificaciones al Reglamento de Junta CONSUMIDOR SOBRE LO SIGUIENTE: EXPLOTACION O DIREC- Directiva. CION DE UNA EMPRESA COMERCIAL Y LA DIRECCION DE LOS 7. Aplicación de los Resultados del Ejercicio. NEGOCIOS O ACTIVIDADES DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O COMERCIAL. EN ESPECÍFICO, CONTRATACIÓN, CAPACITA- 8. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones del CIÓN DE RECURSO HUMANO, ACTIVIDAD FARMACÉUTICA, ejercicio 2021.CONSULTA COMERCIO EN GENERAL. 9. Elección del Auditor Externo y Auditoría Fiscal, y sus res- La solicitud fue presentada el día treinta y uno de del año. pectivos suplentes y fijación de sus emolumentos. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento 10. AprobaciónLEGAL de miembro del Comité de Auditoría. de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil PARA 11. Reposición de Miembro de Junta Directiva. veinte. 12. Fijación de Dietas a los miembros de la Junta Directiva. NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

REGISTRADORA. El total de acciones pagadas al 31 de octubre de dos mil veinte 3 v. alt. No. C000076-3 SOLOasciende a 5,080,147 por lo que la Junta General Ordinaria se considerará VALIDEZlegalmente instalada en Primera Convocatoria al encontrarse presentes y representadas la mitad más una de las acciones del Banco, o sean 2,540,075 acciones; y sus resoluciones serán válidas por mayoría. Para CONVOCATORIAS celebrarse en Segunda Convocatoria, se considerará legalmente instalada cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas, y sus resoluciones serán válidas por mayoría. ConvocatoriaOFICIAL a junta geneTIENEral Estimados Accionistas se les comunica que debido a la pandemia Ordinaria de accionistas COVID-19, el uso de mascarillas es obligatorio y solamente se le NO permitirá el ingreso al accionista titular o al representante, no podrán ingresar personas menores de 18 años de edad, el Banco aplicará todas La Junta Directiva del Banco de los Trabajadores Salvadoreños, So- las medidas de seguridad necesarias para su bienestar. ciedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, de conformidadDIARIO a lo dispuesto en el Artículo Doscientos Veintitrés del La información referente al desarrollo de la Junta General la podrá Código de Comercio, encontrar en la página web del Banco: www.bts.com.sv, en carteleras ubicadas al interior de las oficinas del Banco y llamando al teléfono Convoca a sus socios a la celebración de la Junta General Ordinaria 2259-7000, con el Licenciado Jorge Alberto Hernández Mártir, Jefe de la a realizarse en el Auditorio "Daniel Antonio Gálvez Chávez" del edificio Unidad de Riesgos y Cumplimiento Normativo y a la Licenciada Carmen social del Banco, ubicado en Tercera Avenida Sur, y Final Segunda Elena Escamilla de Herrera, Jefe del Departamento Administrativo y Calle Poniente No. 10, Soyapango, el día veintitrés de enero de dos mil Desarrollo Humano. veintiuno.

La Junta General Ordinaria se realizará a partir de las catorce horas Soyapango, 18 de noviembre de 2020. en Primera Convocatoria y a partir de las dieciséis horas del mismo día en Segunda Convocatoria. GONZALO GUADRON RIVAS,

Agenda a desarrollar: PRESIDENTE.

1. Comprobación del Quórum. 3 v. alt. No. F069902-3 164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

CONVOCATORIA Sonsonate, 16 de noviembre de 2020.

PAULINO FRANCISCO HERRERA CEA,

El Consejo de Administración de la Cooperativa Ganadera de SECRETARIO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN. Sonsonate de R.L. de C.V., 3 v. alt. No. F069917-3

CONVOCA a sus socios para que asistan a la Asamblea General

Ordinaria que se efectuará el día 18 de diciembre 2020, de manera vir- SUBASTA PÚBLICA tual y presencial a las ocho horas en primera convocatoria o a las nueve horas en segunda convocatoria, en el local de la Cooperativa situada en la ciudad de Sonsonate, kilómetro 66, de la carretera que conduce hacia MASTER, MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZA PRIMERO DE LO MERCANTIL DE SAN SALVADOR. Acajutla. La agenda a desarrollar es la siguiente: HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, promovido inicialmente ante el PUNTOS ORDINARIOS extinto JUZGADO CUARTO DE LO MERCANTIL, ahora antes este JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL, por BANCO CITI- 1. Designación de dos asambleístas para que juntamente con BANK DE EL SALVADOR, S.A., ahora por BANCO CUSCATLAN el Presidente y Secretario del Consejo de Administración, DE EL SALVADOR,CONSULTA S.A, contra el demandado señor GAMALIEL firmen el Acta de la Asamblea General Ordinaria. EDUARDO LOPEZ GOMEZ, se venderá en pública subasta, en fecha 2. Nómina de socios a quienes el Consejo de Administración ha que oportunamente se determinará en este Juzgado, el bien inmueble concedido permiso para no asistir a esta Asamblea General embargado siguiente: INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA, por motivos justificados. IDENTIFICADO COMOLEGAL LOTE NÚMERO CUARENTA Y NUEVE, DELPARA POLÍGONO OCHENTA Y SIETE, DE LA URBANIZACIÓN 3. Apertura de la sesión y palabras de bienvenida. CAMPOS VERDES DE LOURDES II, SITUADO EN LA JURISDIC- 4. Lectura del Acta de la Asamblea General celebrada el 14 de CIÓN DE COLÓN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, con una agosto de 2020 para su aprobación, si el pleno así lo estima extensión superficial de setenta y cinco metros cuadrados, inscrito a favor conveniente. SOLOdel demandado señor GAMALIEL EDUARDO LOPEZ GOMEZ, bajo la matrícula número TRES CERO CERO CERO CINCO CERO TRES 5. Informe de labores desarrolladas en el primer semestre delVALIDEZ CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO, del REGISTRO DE LA año. PROIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA CUARTA SECCIÓN DEL

6. Autorizar a socios a negociar con la Cooperativa con otros CENTRO DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. productos que no sea leche fluida según el Art. 275 numeral Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta 4 del Código de Comercio. que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT, OFICIALTIENE y comprobar su solvencia económica, por medio de libreta de ahorro, 7. A pedimento de la Junta de Vigilancia se someterá a discusión cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo, u otro documento reforma al Reglamento de Recepción de Leche. NO similar. Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San QUÓRUM Salvador, a las quince horas del día doce de febrero de dos mil veinte.- MASTER, MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZA a) Para que la Asamblea General Ordinaria se considere legal- DIARIO PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS NAJARRO mente constituida en la primera fecha de la convocatoria, PEREZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES. deberán estar presentes o representados treinta y siete socios, que significa la mitad más uno de los socios con derecho a votar y las resoluciones serán tomadas por la mayoría de los 3 v. alt. No. F069808-3 socios presentes.

b) Cuando por falta de quórum necesario, haya necesidad de ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ que la Asamblea General Ordinaria se efectúe en segunda CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, convocatoria, se considerará constituida con cualquier número AL PÚBLICO EN GENERAL, de socios presentes o representados con derecho a votar y su HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo- resolución se tomará por mayoría de los votos presentes. vido por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado NATIVIDAD DE LEON DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 165

BENITEZ, conocido por LEON BENITEZ, contra la señora MARIA En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación TERESA RIVERA RAMOS, se venderá en Pública Subasta en este del presente aviso, el Banco no recibe oposición alguna a este respecto, Tribunal, un Apartamiento con su respectivo patio, marcado con el se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. NÚMERO TRES-B, POLÍGONO "H", SEGUNDO NIVEL, del Con- San Salvador, 29 de octubre del 2020. dominio denominado RESIDENCIAL VILLAS DE LOS ANGELES, ubicado en jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, de un

área de TREINTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y TRES METROS SALVADOR ARIAS PEÑA, CUADRADOS y un volumen de NOVENTA Y CUATRO PUNTO JEFE OPERATIVO SETENTA Y DOS METROS CUBICOS y se describe así: AL NORTE, Formado por tres tramos: Primero con distancia de un metro, segundo con AGENCIA SOYAPANGO. distancia de uno punto setenta y cinco metros, y tercero con distancia de 3 v. alt. No. C000051-3 cuatro punto quince metros; AL ORIENTE, con distancia de seis punto setenta y cinco metros; AL SUR, Formado por tres tramos, primero con distancia de uno punto cincuenta y cinco metros; segundo con distancia de cero punto noventa y cinco metros y tercero con distancia de tres punto sesenta metros; y AL PONIENTE, con distancia de cinco punto AVISO noventa y cinco metros; Patio, situado en primer nivel correspondiente al apartamiento Tres-B, polígono "H", del segundo nivel, de un área de CONSULTA El Banco de Fomento Agropecuario, nueve metros cuadrados e inscrito bajo la Matrícula M CERO UNO DOS UNO NUEVE TRES TRES OCHO del Registro de la Propiedad Raíz AVISA: Que en Agencia La Unión, se ha presentado parte intere- e Hipotecas de este Departamento, y se describe así: AL NORTE, con sada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo distancia de tres punto sesenta metros; AL ORIENTE, con distancia de Fijo Número 408-260-100918-9,LEGAL constituido el 26 de Abril de 2018, dos punto cincuenta metros; AL SUR, con distancia de tres punto sesenta paraPARA el plazo de 180 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento metros y AL PONIENTE, con distancia de dos punto cincuenta metros. del público para los efectos de reposición del Certificado relacionado, Dicho apartamiento se encuentra inscrito a favor de la señora MARIA conforme con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio. TERESA RIVERA RAMOS, bajo la matrícula número M CERO UNO En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación DOS UNO NUEVE TRES TRES SIETE, del Registro de la Propiedad SOLOdel presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto, Raíz e Hipotecas de este Departamento. se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.VALIDEZ

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, La Unión, 26 de Octubre de 2020. a las once horas del día veintinueve de Mayo de dos mil trece.- LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA TIENE JOSE HILARIO SORTO HERNÁNDEZ, ORTIZ DURAN, SECRETARIA.OFICIAL COORDINADOR DE LAS FUNCIONES 3 v. alt. No. F069820-3 NO DE GERENTE ZONAL DE NEGOCIOS AGENCIA LA UNIÓN.

3 v. alt. No. C000052-3 REPOSDIARIOICIÓN DE CERTIFICA DOS

AVISO AVISO

El Banco de Fomento Agropecuario, El Banco de Fomento Agropecuario, AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, se ha presentado parte AVISA: Que en Agencia Soyapango, se ha presentado parte intere- interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito sada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo Número 408-080-103295-6 constituido en fecha de 15 de abril de 2019, Fijo Número 408-140-100099-7, constituido el 27 de junio del 2017, para para el plazo de 180 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento el plazo de 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público del público para los efectos de reposición del Certificado relacionado, para efectos de reposición del Certificado relacionado, de conformidad de conformidad con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio. a los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio. 166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

En caso de que después de 30 días de la tercera y última publicación Atiquizaya, 30 de octubre de dos mil veinte. del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. RIGOBERTO ANTONIO MOLINA VALIENTE, San Salvador, 15 de Octubre de 2020. PRESIDENTE CAJA DE CRÉDITO DE ATIQUIZAYA.

LICDA. CARLA JEANNETTE GARCÍA CONTRERAS, 3 v. alt. No. C000078-3

GERENTE ZONAL DE NEGOCIOS (A.I). AVISO

3 v. alt. No. C000053-3 La Caja de Crédito de Atiquizaya, Sociedad Cooperativa de Responsa- bilidad Limitada de Capital Variable, del domicilio de Atiquizaya,

AVISO COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Avenida Central Dr. Marcelino Urrutia Norte, se ha presentado el propietario de Certificado de Depósito a plazo fijo No.03893, solicitando la reposición de dicho Certificado por valor de: Siete Mil dólares ($7,000.00). El Banco de Fomento Agropecuario, En consecuenciaCONSULTA de lo anterior se hace del conocimiento al público AVISA: Que en Agencia Usulután, se ha presentado parte intere- en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días sada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito a Plazo después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna Fijo Número 408-290-100575-4, constituido el 12/05/2020 de 2020, oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia. para el plazo de 180 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento Atiquizaya, treintaLEGAL de octubre de dos mil veinte. del público para los efectos de reposición del Certificado relacionado, PARA conforme con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio. RIGOBERTO ANTONIO MOLINA VALIENTE, En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación PRESIDENTE CAJA DE CRÉDITO DE ATIQUIZAYA. del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. SOLO 3 v. alt. No. C000079-3 VALIDEZ San Salvador, 26 de Junio de 2020. CAJA DE CRÉDITO DE SANTA ROSA DE LIMA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE ING. MARIO ALBERTO RODRÍGUEZ CHICAS, RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. GERENTE ZONALOFICIAL DE NEGOCIOS,TIENE AGENCIA USULUTÁN. COMUNICA: Que, a su oficina, ubicada en Barrio La Esperanza. Avenida General Larios, No.13, Santa Rosa de Lima, Departamento de NO 3 v. alt. No. C000054-3 La Unión, se ha presentado los propietarios del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO Número: 5333, Cuenta número: 34-00- 0010011-7, por un valor de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS AVISO UNIDOS DE AMÉRICA ( $2.000.00) a un plazo de 180 días, emitido DIARIO el ocho de agosto del año Dos Mil Catorce, solicitando la reposición de dicho certificado, por habérsele extraviado. La Caja de Crédito de Atiquizaya, Sociedad Cooperativa de Responsa- En consecuencia, de lo anterior, se hace del conocimiento al público bilidad Limitada de Capital Variable, del domicilio de Atiquizaya, en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Avenida Central Dr. ninguna oposición, se procederá a reponer el certificada en referencia. Marcelino Urrutia Norte, se ha presentado el propietario de Certificado Santa Rosa de Lima, 9 de noviembre 2020. de Depósito a plazo fijo No.01669, solicitando la reposición de dicho Certificado por valor de: Tres mil dólares ($3,000.00). JOSE OSCAR RIVERA SALAZAR, En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público REPRESENTANTE LEGAL. en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia. 3 v. alt. No. F069940-3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 167

MARCAS DE SERVICIO ( NOTICIAS), ENVÍO (TRANSMISION) DE NOTICIAS, SERVICIOS DE AGENCIAS DE NOTICIAS, TRANSMISION ELECTRONICA DE NOTICIA, TRANSMISION DE NOTICIAS E INFORMACION No. de Expediente: 2020190195 SOBRE ACTUALIDADES, SERVICIO DE ACCESO A PORTALES No. de Presentación: 20200310304 WEB DE CORREO Y DE NOTICIAS. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE GRABACIONES AUDIOVISUALES : SERVICIOS CLASE: 45. DE NOTICIAS EN EL AMBITO DE LA MODA, SERVICIOS DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR COBERTURA PERIODISTICA EN EL AMBITO DE LAS NOTICIAS FINANCIERAS, SUMINISTRO DE NOTICIAS EN FORMA DE HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS BOLETINES INFORMATIVOS DE ACTUALIDAD, SERVICIOS DE ANTONIO NIETO PUNYED, en su calidad de REPRESENTANTE ENTRETENIMIENTO A SABER PROGRAMAS DE TELEVISION LEGAL de NIETO NIETO CONSULTORES LEGALES, SOCIEDAD ININTERRUMPIDAS EN EL AMBITO DE LAS NOTICIAS, SERVI- ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NIETO NIETO CIOS DE REPORTEROS DE PRENSA EN FORMA DE ANALISIS CONSULTORES LEGALES, S. A. DE C. V., NIETO NIETO, S. A. Y COMENTARIOS DE NOTICIAS, SUMINISTRO DE NOTICIAS DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de E INFORMACION SOBRE LUCHA LIBRE MEDIENTE UNA RED la MARCA DE SERVICIOS. MUNDIAL INFORMATICA, SUMINISTRO EN LINEA DE PU- BLICACIONES NO DESCARGABLES A SABER ARTÍCULOS DE NOTICIAS PARA NIÑO, SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO A SABER ACTUACIONESCONSULTA EN AUDIO Y VIDEO Y ESPECTACULOS Consistente en: la expresión NIETO & NIETO y diseño, que servirá MUSICALES DE VARIEDADES DE NOTICIAS Y HUMORÍSTICOS para: AMPARAR: SERVICIOS JURIDICOS. Clase: 45. EN DIRECTO. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil veinte. mil veinte. LEGAL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento PARA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil mil veinte. veinte.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ, JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADORA. SOLO REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C000055-3VALIDEZ 3 v. alt. No. F069757-3

No. de Expediente: 2020187552 No. de Expediente: 2020190432 No. de Presentación: 20200305666OFICIALTIENE No. de Presentación: 20200310709 CLASE: 38, 41. CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADORNO EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE IS- HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIGUEL RAEL PINEDA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SARA IVÁN BONILLA PAZ, en su calidad de APODERADO de SERVI- BESAI ESCOBAR GUERRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, CIOS EN SEGUROS Y RIESGOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERISA, S.A. DE C.V., de DIARIO nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresión OCCIDENTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; TRANSMI- Consistente en: la palabra LINKSURANCE y diseño. Se le concede SION DE NOTICIAS : SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; exclusividad a la marca tal cual ha sido solicitada. Art. 29 de la Ley TRANSMISION DE NOTICIAS: TRANSMISION DE NOTICIAS A de Marcas y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: ORGANIZACIONES DE NOTICIAS, ENVÍOS DE COMUNICADOS COMERCIALIZACIÓN, INTERMEDIACIÓN, ASESORÍA Y CON- TRATACIÓN DE SEGUROS. Clase: 36. 168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos se abrevia: CLANSI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, mil veinte. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, Consistente en: las palabras AB & CHOCOLATERIE y diseño, REGISTRADOR. que se traduce al castellano AB & CHOCOLATERIA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PANADERÍAS, PASTELERÍA Y CON- 3 v. alt. No. F069796-3 FITERÍA, CHOCOLATES, POSTRES, SANDWICHES, GALLETAS Y DULCES. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil veinte. No. de Expediente: 2020187620 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento No. de Presentación: 20200305829 de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos CLASE: 41. mil veinte.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LEDY CONSULTAREGISTRADOR. URY MINERO DE GONZALEZ, en su calidad de REPRESENTAN- 3 v. alt. No. C000057-3 TE LEGAL de ASOCIACIÓN CORAZONES SOLIDARIOS DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS LEGAL No.PARA de Expediente: 2020190191

No. de Presentación: 20200310300

CLASE: 30. SOLOEL INFRASCRITO REGISTRADOR Consistente en: la expresión CORAZONES SOLIDARIOS y HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANDREA diseño, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN;VALIDEZ MARIA SIMAN MASSIS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTI- de CLANSI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que VAS Y CULTURALES. Clase: 41. se abrevia: CLANSI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDADOFICIAL INTELECTUAL,TIENE Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil veinte. NO HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADOR. Consistente en: la palabra BOULANGERIE ANDIAN y diseño, 3 v. alt. No. F069939-3 DIARIO que se traduce al castellano PANADERIA ANDIAN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PANADERÍAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, CHOCOLATES, POSTRES, SANDWICHES, GA- MARCAS DE PRODUCTO LLETAS Y DULCES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos No. de Expediente: 2020190193 mil veinte.

No. de Presentación: 20200310302 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos CLASE: 30. mil veinte. EL INFRASCRITO REGISTRADOR DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANDREA REGISTRADOR. MARIA SIMAN MASSIS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CLANSI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que 3 v. alt. No. C000058-3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 169

No. de Expediente: 2020190605 LA PLACA BACTERIANA,PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE AFECCIONES BUCALES COMO PERIODIONTITIS, GINGIVITIS, No. de Presentación: 20200310989 REDUCCIÓN DE LA PLACA BACTERIANA. Clase: 05. CLASE: 30, 35. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos EL INFRASCRITO REGISTRADOR mil veinte. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento XAVIER WENCESLAO YGLESIAS JOHNSTON, de nacionalidad de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el veinte. registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000065-3

No. de Expediente: 2020189675 Consistente en: la expresión Café Tepek y diseño. Sobre la palabra No. de Presentación:CONSULTA 20200309493 CAFÉ, no se concede exclusividad, por ser término de uso común o necesario en el comercio. Con base a lo establecido en el Artículo 29 de CLASE: 09. la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPA- EL INFRASCRITO REGISTRADOR RAR: CAFÉ, CACAO, Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ. Clase: 30. Para: HACE SABER:LEGAL Que a esta oficina se ha(n) presentado HECTOR AMPARAR: COMERCIALIZACIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS PARA RAMON TORRES CORDOVA, en su calidad de GESTOR OFICIO- DE CAFÉ. Clase: 35. SO de INTERNATIONAL MARKETS LIVE, INC, de nacionalidad La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE mil veinte. PRODUCTO. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, DepartamentoSOLO de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil veinte. VALIDEZ

HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, Consistente en: las palabras INTERNATIONAL MARKETS REGISTRADOR. LIVE; se concede exclusividad sobre el signo distintivo en su conjunto, ya que sobre sus elementos denominativos, individualmente considerados 3 v. alt. No. C000063-3 OFICIALTIENE no se concede exclusividad por ser de uso común o necesarios en el comercio, en base a lo establecido en el Artículo 29 de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: GRABACIONES NO AUDIOVISUALES EDUCATIVAS Y DE CAPACITACIÓN DES- CARGABLES EN EL CAMPO DE LOS MERCADOS DE DIVISAS No. de Expediente: 2020188662 Y LOS MERCADOS DE DIVISAS DIGITALES; SOFTWARE DE No. de Presentación: 20200307850 APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE PARA LA TRANSMISIÓN CLASE:DIARIO 05. DE GRABACIONES AUDIOVISUALES EDUCATIVAS Y DE CA- PACITACIÓN EN EL CAMPO DE LOS MERCADOS DE DIVISAS EL INFRASCRITO REGISTRADOR Y LOS MERCADOS DE DIVISAS DIGITALES. Clase: 09. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SARA La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO veinte. de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO. de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil veinte. Dento-Clorhex JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, REGISTRADOR. Consistente en: las palabras Dento-Clorhex, que servirá para: AM- PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONTROL DE 3 v. alt. No. C000068-3 170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

No, de Expediente: 2020187020 DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, No. de Presentación: 20200304165

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA MARIA OLMEDO MORENO, en su calidad de APODERADO de FARMAQUIMICOS SALVADOREÑOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMAQUIMICOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V. o FARQUISAL, S.A. DE C.V., de Consistente en: la palabra PROAUTO y diseño, que servirá para: nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA AMPARAR: LLANTAS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES. Clase: DE PRODUCTO, 12.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil veinte. CONSULTA

Consistente en; la frase CONCENTRADO DE RABANO FAR- JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, QUISAL y diseño. Sobre la frase CONCENTRADO DE RABANO LEGAL no se le concede exclusividad, por ser de uso común y necesario en el PARA comercio para los productos que ampara. Art. 29 de la Ley de Marcas REGISTRADOR. y Otros Signos Distintivos, que servirá para: AMPARAR: PRODUC- TOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO EN LAS 3 v. alt. No. C000071-3 PRESENTACIONES DE JARABES, TABLETAS, SOLUCIÓN DE CONCENTRADO DE RÁBANO. Clase: 05. SOLO La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil veinte. VALIDEZNo. de Expediente: 2020189995 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil No. de Presentación: 20200310015 veinte. CLASE: 12. OFICIALTIENE NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR REGISTRADORA. NO HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NARCISO 3 v. alt. No. C000070-3 ANTONIO PEREZ ROBLES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ZOOM IMPORTACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ZOOM IMPORTACIONES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro DIARIO de la MARCA DE PRODUCTO,

No. de Expediente: 2020189996

No. de Presentación: 20200310016

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NARCISO Consistente en: la palabra DIMAXX y diseño, que servirá para: ANTONIO PEREZ ROBLES, en su calidad de REPRESENTANTE AMPARAR: LLANTAS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES. Clase: LEGAL de ZOOM IMPORTACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE 12. CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ZOOM IMPORTACIONES, S.A. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 2 de Diciembre de 2020. 171

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año se abrevia: JOMI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, dos mil veinte. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C000072-3

Consistente en: la palabra Baguettino y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA. Clase: 30. No. de Expediente : 2020190136 La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos No. de Presentación: 20200310233 mil veinte. CLASE: 05. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos.CONSULTA San Salvador, dos de septiembre del año dos mil veinte. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NELSON FREDY SANCHEZ BELTRAN, de nacionalidad SALVADOREÑA, DAVIDLEGAL ANTONIO CUADRA GÓMEZ, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA PARA DE PRODUCTO, REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F069896-3 SOLO No. de Expediente: 2020189419 Consistente en: la expresión CEREBRINA, que servirá para:VALIDEZ AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. No. de Presentación: 20200309087

La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos CLASE: 30. mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos OFICIALTIENE EL INFRASCRITO REGISTRADOR mil veinte. HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n)presentado BEATRIZ NO EUGENIA PORTILLO FLORES, en su calidad de APODERADO de HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, JULIO ERNESTO RAMIREZ ESCRICH, de nacionalidad SALVA- DOREÑA y VICTOR GERARD KALIL OLIVARES, de nacionalidad REGISTRADOR. SALVADOREÑA y GERARDO JOSE SOLANO ROCA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE DIARIO 3 v. alt. No. F069766-3 PRODUCTO,

No. de Expediente: 2020186691

No. de Presentación: 20200303419

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MIRNA Consistente en: las palabras zumi y diseño, que servirá para: AM- ATENAS VANEGAS ZAMORA, en su calidad de APODERADO de PARAR: SUSHI, Clase: 30. J.O.M.I., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que 172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 429

La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento mil veinte. de Signos Distintivos San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil veinte. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil veinte. georgina viana canizalez,

registradora. ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ, 3 v. alt. No. F069925-3 REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F069924-3

No. de Expediente: 2020189340

No. de Presentación: 20200308960 No. de Expediente: 2020190318 CLASE: 30. CONSULTA No. de Presentación: 20200310488

CLASE: 16, 36. EL INFRASCRITOLEGAL REGISTRADOR PARA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado WILLIAM CELESTINO VASQUEZ PORTILLO, de nacionalidad SALVADO- EL INFRASCRITO REGISTRADOR REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO GERARDO SANCHEZ NEIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la SOLOMARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, VALIDEZ

OFICIALTIENE

NO Consistente en: las palabras Tio PiZZA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PIZZA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año Consistente en: las palabras ARTE CASA y diseño, que servirá dos mil veinte. para: AMPARAR;DIARIO PAPEL Y CARTÓN; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCU- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Departamento LOS DE PAPELERÍA Y ARTÍCULOS DE OFICINA, EXCEPTO de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil MUEBLES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O veinte. PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL DE DIBUJO Y MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN Y MATERIAL DIDÁCTICO: HOJAS, PELÍCULAS Y BOLSAS DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR Y EMPAQUETAR: CARACTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: georgina viana canizalez, 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS IN- registradora. MOBILIARIOS. Clase: 36. 3 v. alt. No. F069928-3 La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil veinte. Imprenta Nacional - Tiraje 250 Ejemplares.