Pour une agglo plus verte

trions nos déchets ! Image non contractuelle non Image Le Guide des déchets des Guide Le Pour une agglo plus verte trions nos déchets ! Quelques chiffres clés pour mieux comprendre…

édito Saint-Étienne Métropole avec près de 390 000 habitants est la 6e Communauté d’agglomération de . Des 346 personnes résidant à Çaloire, jusqu’aux 170 049 habitants de la ville centre Saint-Étienne, toutes les tailles de communes sont

La gestion des déchets est en premier lieu une question de salubrité publique qui participe à la propreté de nos territoires. Mais représentées. Urbaines, semi-rurales ou rurales, les 45 communes de Vers ce secteur d’activité intègre de plus en plus les critères de développement durable (enjeu économique, social et environnemental). l’agglomération offrent une grande diversité territoriale. SAINT-ROMAIN-EN-JAREZ PARIS C’est une préoccupation qui nous touche dans notre quotidien. SAINT-JOSEPH LYON SAINT-MARTIN- MARSEILLE LA-PLAINE ITALIE FONTANÈS ANDRÉZIEUX- GÉNILAC Depuis plusieurs années, Saint-Étienne Métropole assure la gestion des déchets de tous les foyers de l’agglomération et propose BOUTHÉON SAINT-HÉAND Vers SAINT-CHRISTO- RIVE-DE- EN-JAREZ GIER des solutions pour traiter près de 200 000 tonnes de déchets ménagers collectés en une année sur notre territoire. PARIS LORETTE CHÂTEAUNEUF CLERMONT-FERRAND LA GRAND’ Grâce à nos gestes quotidiens pour réduire nos déchets à la source (compostage, réemploi), mais aussi en favorisant le tri, et le CROIX SORBIERS recyclage, nous agissons pour améliorer notre environnement. L’ETRAT L’HORME LA TOUR- SAINTE- EN-JAREZ CROIX- EN-JAREZ SAINT- LA Ce guide vous donne les clés pour mieux comprendre ce secteur d’activité, le devenir de vos déchets et surtout les solutions mises PRIEST- TALAUDIÈRE SAINT-PAUL-EN-JAREZ EN-JAREZ SAINT-CHAMOND en place par l’agglomération pour vous faciliter le tri. C’est près de 300 salariés, agents de Saint-Étienne Métropole ou prestataires VILLARS SAINT-GENEST- LERPT SAINT-JEAN- (collecteurs, trieurs, gardiens de déchèteries…) qui sont à votre service. BONNEFONDS LA TERRASSE- SUR-DORLAY

SAINT-VICTOR- Ensemble, agissons au quotidien pour une gestion durable de nos déchets. SUR- SAINT-ETIENNE ROCHE- LA-MOLIÈRE CALOIRE

LA VALLA-EN-GIER

LA RICAMARIE SAINT- PAUL- EN CORNILLON LE CHAMBON- FEUGEROLLES

FIRMINY Eric Berlivet, À savoir Vice-président de Saint-Étienne Métropole Présent sur 95 % de nos emballages, le Point en charge la collecte des ordures ménagères, Vers vert ne signifie pas que l’emballage est du tri sélectif et de la gestion des déchets LE-PUY-EN-VELAY recyclable. Il permet d’identifier une TOULOUSE ESPAGNE entreprise qui participe financièrement au dispositif de valorisation des emballages 2 ménagers (programme Éco-Emballages). 3 Pour une agglo plus verte trions nos déchets ! ... sur le territoire

Par an, ce sont près de 220 000 tonnes de déchets ménagers et assimilés pris en charge par Saint-Étienne Les déchets en France Métropole, dont 133 000 tonnes d’ordures ménagères, d’emballages et de journaux/magazines/revues.

... la collecte c’est : ... le recyclage c’est : 190 agents et 55 camions bennes 17 000 tonnes d’emballages ménagers et de papiers/cartons (sans 91 500 bacs à ordures ménagères compter le verre), soit 46 kg par an et par habitant (la moyenne nationale est de 41 kg) 60 000 bacs jaunes de collecte sélective 6 600 tonnes de verre collectées, soit 18 kg par an et par habitant (la soit 2 fois 2 000 000 sacs jaunes distribués chaque année moyenne nationale est de 28 kg) 364 kg 794 000 km parcourus par an par les équipes de collecte. 352 kg 2011 plus en 50 ans 60 000 tonnes de déchets pris en charge par les déchèteries de Saint-Étienne Métropole. 200 kg 1994 1960

46 millions de tonnes de déchets sont collectés en France, dont 24 millions d’ordures ménagères. Des quantités multipliées par deux en 50 ans ! Chaque année, un français produit en moyenne 364 kg de déchets ménagers, la production des français représente 2 500 fois la Tour Eiffel, et elle augmente de 1 à 2 % par an. ... l'enfouissement c’est : De même, les coûts de gestion des déchets ne cessent d’augmenter. 140 000 tonnes de déchets traités en centre de stockage On constate une progression moyenne de la fiscalité locale (TEOM) de plus de 5 % par an. des déchets ultimes, dont 74 % d’ordures ménagères ! Le coût moyen de gestion des déchets en France varie de 60 à 120 E par habitant, soit du simple au double. Cette fourchette traduit la grande variété des dispositifs et organisations. 4 5 Pour une agglo plus verte trions nos déchets ! Ce que deviennent les déchets 50% de ce que l’on jette se recycle la teom Taxe d’enlèvement des Ordures Ménagères Recyclage C’est une taxe annexe à la taxe foncière. Elle est proportionnelle à la valeur locative de la propriété et est donc indépendante Centre de tri des quantités de déchets produites par chaque foyer. Elle est basée sur une logique de solidarité entre les usagers. Le montant de la TEOM tient compte de la valeur locative et de son évolution fixée par l’Etat. L’agglomération fixe annuellement son taux dans l’objectif d’un équilibre avec les dépenses du service. De nombreux facteurs conduisent à une augmentation des dépenses du service (augmentation des quantités de déchets, inflation et hausse du coût du carburant). Malgré les efforts de maîtrise des coûts, la tendance se poursuit notamment à cause de l’augmentation constante du coût du traitement par enfouissement et de la Taxe Générale sur les Activités Polluantes (TGAP). Recyclage Pour autant, le coût global de gestion des déchets sur notre agglomération reste un des plus faibles de France. Verrerie

La réduction et le tri des déchets permettent de faire des économies, alors pensons-y !

Répartition des dépenses Recyclage Collecte Déchèterie

13 % 11 % Transfert et enfouissement

30 % 46 % Valorisation

Déchèteries Installation de stockage des déchets non dangereux 6 7 Pour une agglo plus verte trions nos déchets ! Déposer les déchets en vrac Ce que deviennent les déchets dans le bac jaune. Les déchets triés sont acheminés au centre de tri de Saint-Étienne Métropole et expédiés dans le bac / sac jaune les filières de recyclage où ils deviendront des matières premières pour la fabrication de nouveaux produits. Ce contenant, bac ou sac, est destiné exclusivement à la collecte sélective. Il permet à chacun de trier chez lui afin d’agir pour l’environnement ! 27 bouteilles en 19 000 boîtes de plastique = 1 pull polaire conserve = 1 voiture

Bouteilles et Recycler les emballages en Les boîtes de conserve flacons en plastique plastique, c’est déjà réaliser sont en acier, une matière une économie de pétrole. Mais la matière facile à recycler lorsqu’elle est plastique sert aussi l’industrie textile, car avec nos triée. Elles fournissent un acier identique Boîtes métalliques, bouteilles d’eau, on obtient surtout des fibres (tee-shirts, à l’acier neuf, qui sert à faire des voitures, barquettes aluminium, Trucs et astuces pulls en laine polaire). des boules de pétanque, des machines à aérosols • Pour diminuer le volume de déchets, il laver… est conseillé de les compacter (plier les cartonnettes, tasser les bouteilles). Papiers : Journaux / • Pour les grands cartons, on peut les Tous les cartons Magazines / Revues découper ou les apporter en déchèterie. 670 canettes = 1 vélo et cartonnettes

• Inutile d’enlever les bouchons ou de de la maison se recyclent L’aluminium qui les compose laver les emballages. une dizaine de fois. Alors, ne est recyclable à 100 %, à Cartons d'emballage les jetez pas, triez ! • Seuls les emballages en plastique qui l’infini, sans perdre la moindre ont une forme de flacon sont qualité. Sachez que chacun recyclables (quelle que soit leur taille). d’entre nous utilise chaque année 1 kilo d’aluminium, soit 67 canettes… Ces déchets sont à déposer dans le bac/sac à ordures ménagères traditionnel. En cas de doute, il est préférable de mettre les déchets dans le bac à ordures ménagères. 8 Bouteilles plastiques / Papiers / Boîtes métalliques 9 Pour une agglo plus verte trions nos déchets ! Ce que deviennent les déchets

Conteneur / bac à verre Chauffé à plus de 1 500 °C, l'emballage en verre prend toutes les formes qu'on lui demande et redevient un emballage. C'est un matériau Les conteneurs à verre sont accessibles sur la voie publique. votre geste Plus de 800 conteneurs sont à votre disposition sur l’ensemble de l’agglomération. permet de reverser recyclable indéfiniment et à 100 %. 20000€ chaque année Une tonne de verre recyclée permet d’économiser 660 kg de sable (extrait du lit à la ligue contre le cancer Les bouteilles de nos rivières), de l’énergie et la consommation en eau d’une personne pendant 8 jours ! Manoël Verdiel Conception Graphique Ensemble on peut mieux faire !

Les bocaux Aujourd’hui encore, Trucs et astuces la moitié du verre se retrouve dans les ordures ménagères. Grâce à la géolocalisation, trouvez le conteneur le plus Sur notre territoire, seulement 18 kg proche de chez vous sur www.agglo-st-etienne.fr ou par an et par habitant sont recyclés appelez le n° infos déchets 0 800 882 735. Les pots contre 28 kg pour la moyenne nationale.

retrouvez le conteneur Le tri du verre est un geste le plus proche solidaire. Saint-Étienne Métropole Les erreurs 0 800 882 735 reverse 3€ par tonne de verre trié à ne pas commettre : à la Ligue contre le cancer. La vaisselle, la faïence, les pots en terre, les vitres et miroirs, les plats de cuisine sont à déposer dans le bac/sac à ordures ménagères traditionnel. Facile à retenir, ce ne sont pas des emballages. 10 Bouteilles, pots et bocaux en verre 11 Pour une agglo plus verte trions nos déchets ! Ce que deviennent les déchets

les déchèteries Les encombrants Les gravats MARCENOD SAINT-ROMAIN-EN-JAREZ DARGOIRE Ils sont reconditionnés, recyclés Ils peuvent être utilisés en Horaires des déchèteries SAINT-JOSEPH remblais ou stockés en centre TARTARAS ou mis en centre de stockage SAINT-MARTIN- LA-PLAINE Combemartin Andrézieux-Bouthéon "ZA des Volons" VALFLEURY de déchets ultimes. de stockage. ANDRÉZIEUX- FONTANÈS Saint-Jean Bonnefonds "La Forestière" BOUTHÉON CHAGNON GÉNILAC ZA des Volons ST HÉAND SAINT-CHRISTO- RIVE-DE- L’Étrat "ZI du Moulin Picon" EN-JAREZ CELLIEU GIER Les textiles Grangeneuve Les batteries/piles "ZI Dorian" LORETTE La ferraille Vêtements, linge de maison et CHÂTEAUNEUF L'acide est neutralisé. Les LA GRAND’ "ZI Montrambert-Pigeot" CROIX Elle est recyclée par des petite maroquinerie seront triés LA FOUILLOUSE SORBIERS matériaux tels que le plomb et ST CHAMOND L‘ÉTRAT FARNAY aciéries ou des fonderies. Saint-Étienne "Le Soleil, Rue V. Grignard", Z.I. du Coin L’HORME puis distribués en friperie, Moulin Picon LA TOUR- SAINTE- le plastique sont recyclés. EN-JAREZ CROIX- Saint-Étienne "ZA Chauvetière", EN-JAREZ réutilisés en chiffons, isolants… SAINT- LA PRIEST- TALAUDIÈRE SAINT-PAUL-EN-JAREZ Roche-La-Molière "ZA Grüner" EN-JAREZ PAVEZIN Les huiles alimentaires Saint-Chamond "ZI du Coin" VILLARS Les huiles de vidange SAINT-GENEST- LERPT ST JEAN Les huiles de fritures déversées Tartaras "Combe Martin" BONNEFONDS LA TERRASSE- Les cartouches d'imprimante Elles sont régénérées et utilisées SUR-DORLAY dans l’évier polluent nos rivières. La Forestière en cimenterie pour produire lundi : 14h00 à 19h00* Elles sont triées puis rechargées. SAINT-VICTOR- Soleil Elles sont récupérées dans toutes SUR-LOIRE de l’énergie. ROCHE LA mardi 10h00 à 12h00 MOLIÈRE les déchèteries pour être traitées. Grüner DOIZIEUX au vendredi : et 14h00 à 19h00* CALOIRE ZA Chauvetière LA VALLA-EN-GIER samedi : 09h30 à 12h00 UNIEUX LA RICAMARIE Les déchets toxiques Les lampes et néons Le bois Montrambert et 14h00 à 19h00 Pigeot * SAINT- PAUL- Ils sont triés, traités et rendus Les composants sont séparés Il est recyclé et sert à la fabrication EN CORNILLON LE CHAMBON- dimanche : 09h30 à 12h00 FRAISSES FEUGEROLLES inoffensifs. puis recyclés. de nouveaux produits. FIRMINY Dorian avril au 31 octobre er Saint-Héand "Grangeneuve" L'amiante et le plâtre Les déchets verts Les grands cartons lundi : fermée Horaires d'hiver Trucs et astuces Ils sont désormais acceptés sous Ils sont broyés et compostés Ils sont recyclés dans les usines er Pensez à trier vos mardi : 10h00 à 12h00 et 15h00 à 18h30* *Du 1 novembre au 31 mars, certaines conditions dans les pour être valorisés en agriculture papetières et servent à la fabrication déchets à l’avance dans mercredi et jeudi : 15h00 à 18h30* les déchèteries ferment à 18h00 déchèteries de La Ricamarie et dans les espaces verts. de nouveaux cartons d’emballage. votre coffre de voiture. “Montrambert-Pigeot”, vendredi : 15h00 à 19h00* Toutes les déchèteries sont fermées Respectez les indications Saint-Étienne “Le Soleil”. samedi : 09h30 à 12h00 et 14h30 à 19h00* les jours fériés. du gardien et le dimanche : 09h30 à 12h00 règlement intérieur. Horaires d'été du 1 12 Encombrants / Déchets verts / Déchets dangereux… 13 Pour une agglo plus verte trions nos déchets ! Les autres déchets spécifiques…

Les déchets d’équipements le bac / Sac électriques et électroniques Les pneus "1 acheté, 1 repris" Lors d’un nouvel à ordures ménagères Lorsque vous achetez un nouveau achat, le garagiste téléphone portable, un lave-linge, un est tenu de Les autres déchets ménagers non recyclables sont à déposer dans le bac/sac traditionnel. réfrigérateur... , le vendeur doit Les déchets de soins reprendre les En cas de doute il est préférable d’utiliser ce bac/sac plutôt que le contenant de collecte sélective. reprendre l’appareil usagé, et ce à titre Afin de connaître les modalités de collecte de pneus. gratuit. Vous pouvez aussi déchets de soins pour les patients en auto- l'apporter en traitement, contactez Saint-Étienne Métropole. déchèterie. Pour plus d’infos : http://www.dastri.fr/

Les boîtes de médicaments (emballages en carton) sont à déposer dans le bac/sac jaune. Les médicaments sont à ramener en pharmacie.

Les piles, les lampes et les néons Ils sont acceptés en déchèteries ou peuvent Le textile, les jouets, Les encombrants être rapportés dans les magasins. Des bornes les meubles… Outre l'apport en déchèterie, vous prévues à cet effet sont souvent mises en Plutôt que de les jeter, vous pouvez donner pouvez faire appel à des associations. évidence à l’entrée des supermarchés. vos anciens vêtements, jouets ou meubles Une liste non à des associations caritatives. Pour les Trucs exhaustive de ces textiles, vous pouvez aussi les déposer et associations est dans le conteneur le plus proche de disponible à astuces chez vous. Saint-Étienne Pensez à rentrer votre Pour avoir la liste des points de dépôts, Métropole. bac dès que possible contactez Saint-Étienne Métropole. après la collecte ! Pour avoir la liste des points de dépôts : www.agglo-st-etienne.fr Les gravats et déchets verts doivent être apportés en déchèterie. 14 15 Merci ! Comment s’informer?

pour des informations pratiques (consignes de tri, guide du compostage...), mais aussi vos jours de collecte (dont l’information sur les jours fériés) et le point d’apport volontaire pour le verre et le textile le plus proche de chez vous.

0 800 882 735 ce numéro gratuit vous permet d’obtenir des infos sur le tri des déchets, vos jours de collecte, le remplacement de votre bac… imprimé sur papier 100 % recyclé - Cyclus Print 04 77 39 06 66