KW-Kurzantennen: Stets Gefragt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2/w 2012 6 HB Swiss Radio Amateurs HB9MPN / HB9EPE - S. 24: Digitale Betriebsart ROS HB9AMC - S. 46: KW-Spektrum massiv bedroht ! HE9JAT - S. 65: Die Faszination eines SWL KW-Kurzantennen: stets gefragt WWW.USKA.CH HB9CRU Communications Gregor Koletzko - HB9CRU Zugerstrasse 45 6312 Steinhausen Mobil: 076 – 379 20 50 - 9.30 – 12.30 h E-Mail: [email protected] Neu bei HB9CRU Alles für den Amateurfunk Neu von FLEX-Radio-Systems Software Defined Radio Transceiver der dritten Generation Lieferbar ab Ende Jahr 2012 Reservieren Sie Ihren neuen SDR-Transceiver schon heute per Mail, um einer der Ersten zu sein! Ab Lager sofort lieferbar: - FLEX - 1500 KW-SDR-TRX, 5W - FLEX - 3000 KW-SDR-TRX, 100W - FLEX - 5000A KW-SDR-TRX, 100W Transistor-Endstufen mit HF-VOX von RM - ITALY, ideal für QRP-Transceiver: - HLA-150V plus - HLA-300V plus - FLEX - 6500 KW-SDR- Transceiver - BLA-350 - FLEX - 6700 KW/VHF-SDR-Transceiver - FLEX - 6700R KW-VHF-SDR-Receiver Technische Details und Preise: Technische Details: siehe www.hb9cru.ch siehe www.hb9cru.ch www.hb9cru.ch Unter www.hb9cru.ch finden Sie unser Produkteprogramm mit mehr als 1200 Artikeln Für eine Bestellung senden Sie am liebsten ein Email, einen Brief oder ein Fax mit Ihren Wünschen. Telefonische Auskünfte erhalten Sie unter 076 – 379 20 50 (9.30 bis 12.30 Uhr). Bitte, Telefonzeiten einhalten! HBradio 6/2012 Edi, HB9MTN (S. 2f) Ruth, IT9ESZ/HB9LFM (S. 18f) Willi, HB9PZK (S. 29f) Impressum Inhalt - Table des matières Thema - Thème Organ der Union Schweizerischer Kurzwellen- Die „Bierdosenantenne“ – keine Bier-Idee !.................................................................2 Amateure Organe de l’Union des Amateurs Suisses „L’antenne canette“ – c’est pas de la bibine !................................................................5 d’Ondes courtes HF Activity Organo dell’Unione Radioamatori di Onde Amateurfunk auf eine andere Art................................................................................8 Corte Svizzeri SSB-Field Day 2012. .....................................................................................................9 80. Jahrgang des HBradio / old man HB3ØOK-Award (D, I, E) ............................................................................................13 80è année de l‘ HBradio / old man Ski-WM-Diplom 2013 ................................................................................................15 80. annata dell' HBrado / old man HF-Contest-Calendar Dec. 2012 – Feb. 2013)............................................................16 ISSN: 1662-369X Vademecum für den versierten DXer (I, D, F).............................................................17 DX - IOTA - SOTA Auflage: 4‘050 Exemplare GB2YLS: Fair Isle – WLOTA 1319 ................................................................................18 Herausgeber: USKA, 8820 Wädenswil. VHF - UHF Sekretariat: Verena Thommen, HB9EOV, Pappelweg 6, 4147 Aesch, Tel.: 079 842 65 59. IARU Region 1 VHF-Contest 1/2. Sept. 2012..............................................................20 E-Mail: [email protected] Satelliten - Satellites QSL-Service: Ruedi Dobler, HB9CQL, PF 816, Satelliten / OSCAR News............................................................................................22 4132 Muttenz, Tel. 061 433 00 21 Technik - Téchnique Redaktion und Layout: Willy Rüsch, HB9AHL, Die neue digitale Betriebsart ROS..............................................................................24 Bahnhofstr. 26, 5000 Aarau, Tel: 062 822 06 29, Le nouveau mode digital ROS . ..................................................................................27 E-Mail: [email protected] DeepSpace Antennen................................................................................................29 Rédaction francophone: Werner Tobler, HB9AKN, Chemin de Palud 4, 1800 Vevey, Das EMV-Drama !?.....................................................................................................33 Tel.: 021 921 94 14. E-Mail: [email protected] Numerische Digitalfilter-Experimente mit Excel ........................................................36 Redaktion USKAweb:Josef Rohner, HB9CIC, SSB-WEAVER … wie bitte ?.........................................................................................40 8200 Schaffhausen, E-Mail:[email protected] Historik - Historique Eingesandte Texte können redaktionell bearbeitet Aus dem Leben von Ruedi Furrer HB9LE....................................................................43 werden. Bei grösseren Änderungen nimmt die Sektionen - Séctions Redaktion Rücksprache mit dem Autor. Morsekurse von HB9FS..............................................................................................46 Inserate und Hambörse: Yvonne Unternährer, HB9ENY, Dornacherstrasse 6, 6003 Luzern. Micro-Kontrollerkurs von HB9AW..............................................................................47 Tel.: 032 511 05 52. E-Mail: [email protected] USKA Druck: Tisk Horák AG, Drážd‘anská 83A, Jahresberichte 2012 der Vorstandsmitglieder............................................................48 CZ - 400 07 Ústí nad Labem Rapports annuels 2012 des membres du comité.......................................................52 Versand: Beorda AG, Kantonsstrasse 101, Adressen und Treffpunkte der Sektionen...................................................................54 6234 Triengen. E-Mail: [email protected] Bericht von der GAREC 2012 in Malaysia ...................................................................58 Adressänderungen: Ausschliesslich an 10. IARU High Speed Telegraphy World Championship 2012.....................................60 E-Mail: [email protected] Championnat du monde de Télégraphie à grande vitesse.........................................63 Union Schweizerischer Kurzwellen-Amateure Impressioni di un partecipante italiano del Campionato del mondo Union des Amateurs Suisses d’Ondes courtes di Telegrafia ad ultraradpida velocità.........................................................................64 Unione Radioamatori di Onde Corte Svizzeri The SWL corner of HE9JAT..........................................................................................65 Internet: www.uska.ch The YL corner of HB9TYY.............................................................................................69 Clubrufzeichen: HB9A, HB9HQ Amateur- und CB-Funk mit vereinten Kräften............................................................72 Zum Begriff Funkamateur............................................................................................73 Titelbild: USKA Agenda 2013 ...................................................................................................74 Edi Bosshard HB9MTN ist auf 40m QRV Le Web de l‘USKA sent le printemps..........................................................................75 mit der nur 2m langen, kapazitiven Kurz- HB9LCI in der Seniorenresidenz mit Beam QRV !.......................................................76 Antenne (Foto: HB9MTN) Warnung vor Billig-Importen !...................................................................................76 Silent key: HB9XD.......................................................................................................77 Mutationen und Hambörse.....................................................................................78 HBradio 6/2012 1 ThemaThema Kapazitive Kurz-Antenne mit Potter-Speisung Die "Bierdosenantenne" - keine Bier-Idee ! Eduard Bosshard HB9MTN Um es vorweg zu nehmen: Beim ver- Wie ist die Anten- schneiten Mastrohr auf dem Titelbild ne aufgebaut? handelt es sich um eine funktionie- rende Antenne für das 40m-Band Die Antenne ist mit einer Gesamthöhe von 2m! auf einem PVC- Rohr aus dem Nachdem ich mich in der Vergangen- Baumarkt mit heit intensiv mit magnetischen Loop 53mm Durchmes- Antennen beschäftigt hatte, lockten ser und der Stan- mich zur Abwechslung die kapazi- dardlänge von 2m tiven Antennen. Unter Namen wie aufgebaut, von Berliner Keule (die mit der Bierdose, der weiten Welt [1]), MicroVert, Spraydosenantenne bis zum TRX, von etc. sind in den vergangenen Jahren oben nach unten: Antennen, oder besser „Antennchen“ vorgestellt und in den einschlägigen Bild 3: Resultate mit kapazitiven Antennen (Jan.-Feb. 2009): Foren heftig und zum Teil kontrovers blau = 40m; rot = 30m - PSK31/63, FT-897D, 25-30 Watt diskutiert worden. Diese Antennen haben zwei Dinge gemeinsam: − Induktivität, 48 Windungen (26 − ein kurzer, zylindrischer Strahler für 30m, 15 für 20m) Installati- (Bierdose, Metallrohr etc.) mit onsdraht, eng gewickelt, fixiert Verlängerungsspule durch passende Bohrungen im − die Einspeisung erfolgt über ein Rohr (Bild 7) Koaxkabel, bei dem nur der In- − Koax, ich verwende RG-174, λ/4 nenleiter mit dem Strahlerfuss- bis zur Mantelwellensperre (RF- punkt verbunden ist Choke), wobei nur der Innenleiter über eine Lüsterklemme mit der So bin ich unter anderem auf die Spule verbunden ist, der Mantel Homepage von Arthur, DL7AHW, bleibt offen geraten [2] und habe mit gerade Bild 2: kapazitive Antenne für 20m − RF-Choke, 8 Windungen auf Ami- vorhandenen Materialien in Anleh- don FT114/43 (nachW1JR) nung an seine Ideen eine Antenne − Koax, weiter zum TRX, beliebig aufgebaut, die kaum als solche zu − Kapazität, 440mm Alu-Haushalt- lang, aber so kurz wie möglich erkennen und somit sehr „nachbar- folie, 4-lagig auf das PVC-Rohr schaftsverträglich“ ist. Inzwischen aufgewickelt, mit wetterfestem Die Kapazität ist bei allen 3 Varian- sind noch Varianten für 30m und Klebeband