Télécharger Article
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 واقع السياحة الصحراوية بالجزائر – اﻹمكانيات والتحديات- The reality of desert tourism in Algeria - possibilities and challenges - د. عبد الرحمان عبد القادر، أستاذ محاضر- أ-،جامعة أدرار، كلية العلوم اﻻقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، مخبر التكامل اﻻقتصادي الجزائري اﻹفريقي، الهاتف: Email: [email protected] ،0656509244 - د. هداجي عبد الجليل، أستاذ محاضر- أ-، جامعة أدرار، كلية العلوم اﻻقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، مخبر التكامل اﻻقتصادي الجزائري اﻹفريقي، :Email [email protected] د. صديقي أحمد، أستاذ محاضر- أ-، جامعة أدرار، كلية العلوم اﻻقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، مخبر التكامل اﻻقتصادي الجزائري اﻹفريقي، Email:[email protected]، Received:25/03/2018 Accepted: 22/11/2018 Published:23/06/2019 ملخص : هتدف هذه الورقة البحثية إىل تسليط الضوء على واقع السياحة الصحراوية باجلزائر يف ظل اﻹمكانيات واملقومات اليت متتلكها الصحراء الشاسعة، وأهم التحديات اليت تواجه السياحة هبذه املنطقة، وقد توصلت الدراسة إىل أن السياحة تشكل دورا كبريا يف حتقيق التنمية اﻻقتصادية، إﻻ أن اجلزائر ﻻ زالت دون املستوى املطلوب يف ظل اﻹمكانيات املتوفرة والقادرة على إحداث قفزة نوعية يف ترتيب اجلزائر على املستوى العاملي. ﻻ متثل السياحة الصحراوية يف اجلزائر إﻻ نسبة ضئيلة جدا؛ ويعزى ذلك للجانب اﻷمين ونقص البنية التحتية وقلة املطاعم والفنادق، وقلة الرتويج 1 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 للمنتوج السياحي. الكلمات المفتاحية: السياحة الصحراوية، اجلزائر، التنمية اﻻقتصادية. Abstract: This paper aims to shed light on the reality of desert tourism in Algeria in light of the possibilities and elements possessed by our vast Sahara and the most important challenges facing tourism in this region. The study concluded that tourism plays a major role in achieving economic development, Required in light of the possibilities available and able to make a quantum leap in the ranking of Algeria at the global level. Desert tourism in Algeria represents only a very small percentage. This is due to the security aspect, the lack of infrastructure, the lack of restaurants and hotels, and the lack of promotion of the tourist product. Keywords: Desert Tourism, Algeria, Economic Development. 2 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 مقدمة: تعترب السياحة من أهم القطاعات اﻻقتصادية الداعمة للنمو اﻻقتصادي، وذلك من خﻻل تكاملها مع الصناعة والزراعة والتجارة ليتحقق التنوع اﻻقتصادي للدولة، وﻻ تكفي السياحة لوحدها يف حتقيق املداخيل للدول، كما ﻻ ميكن اﻻستغناء عنها، ملا هلا من أمهية كبرية يف زيادة الناتج الداخلي اخلام وخلق مناصب شغل جديدة، وحتسني ميزان املدفوعات. وبناء على ذلك؛ أولت خمتلف الدول أمهية كبرية هلذا القطاع من خﻻل خلق مؤسسات متخصصة تسعى إىل تطويره، كمحاولة ختصيص جزء من اﻻستثمارات لتوفري البىن التحتية واملرافق الضرورية ﻹقامة السياح، وبفضل هذه التحسينات أصبحت نسبة كبرية من إيرادات بعض الدول تعتمد على هذا القطاع كاليونان وتونس وغريمها. تتوفر اجلزائر على عدة مؤهﻻت ومقومات متكنها من أن تصبح دولة سياحية رائدة، لكن غياب أو نقص الثقافة السياحية لدى أغلب املواطنني وأرباب العمل وقلة اﻻستثمارات يف هذا اجملال، وقفوا حائﻻ دون ذلك، ولذلك مازال قطاع السياحة ضعيف باملقارنة مع دول اجلوار كتونس واملغرب. فاجلزائر متتلك صحراء شاسعة تتوفر على كل املقومات السياحية طبيعية كانت، حضارية، ثقافية أو دينية، كما جتمع املنطقة الصحراوية عدة وﻻيات من بينها: بسكرة، اﻷغواط، غرداية، بشار، ورقلة، تندوف، متنراست، إليزي، أدرار، وغريها....، وهذا ما جيعل اﻻهتمام هبذه املنطقة الصحراوية مسألة مهمة يف توفري املداخيل للدولة، وذلك من خﻻل تسويق املنتوج السياحي الصحراوي واشهاره عرب 3 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 املواقع اﻹلكرتونية والتلفزيون وغريها من وسائل اﻻتصال اﻷخرى، ليعرف العامل املناطق السياحية وما تزخر به من معامل أثرية ترقى بدرجة كبرية لزيارهتا. من خﻻل كل ما سبق؛ حياول هذا البحث ابراز واقع السياحة الصحراوية يف اجلزائر واليت متثل مداخيلها نسبة ضئيلة جدا، وذلك بالرغم من اﻻمكانيات اهلائلة اليت متتلكها اجلزائر يف صحرائها الشاسعة، لذا حناول من خﻻل هذا البحث إىل اﻻجابة عن اﻹشكالية الرئيسة التالية: ما واقع السياحة الصحراوية بالجزائر في ظل اﻹمكانيات والتحديات التي تواجهها؟. منهجية البحث: لقد اعتمدنا يف إعداد هذا على البحث على املنهج الوصفي التحليلي، ﻹبراز الظاهرة وحتليلها على ضوء املعطيات والبيانات املتاحة، على اعتباره املنهج املناسب ملثل هذا النوع من البحوث العلمية، وذلك من خﻻل اﻻعتماد على املراجع اليت تناولت املوضوع، والرجوع اىل املواقع املتخصصة واهليئات الرمسية اليت تقدم احصائيات عن قطاع السياحة يف اجلزائر والعامل، وذلك للوقوف على منو وتطور مؤشرات قطاع السياحة العاملي واجلزائري أيضاً، وخصوصاً مؤشرات السياحة الصحراوية يف اجلزائر باعتبارها هي موضوع البحث. الدراسات السابقة: نستعرض يف ما يلي اهم البحوث اليت تناولت موضوع السياحة الصحراوية: هاجر سعدي وﻻمية لعﻻم " دور التنمية السياحية المستدامة في ترقية السياحة الصحراوية في الجزائر" حاول الباحثان الربط بني متغريي التنمية 4 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 السياحية املستدامة والسياحة الصحراوية، وتوصلو اىل ان اجلزائر متتلك عدة امكانيات سياحية باملناطق الصحراوية، وقد وضعت اجلزائر عدة اتسرتاتيجيات للنهوض بقطاع السياحة يف هذه املنطقة وذلك من خﻻل برجمة انشاء عدة اقطاب سياحية هبذه املنطقة. عبد القادر بن عيسى وسليم جابو " دور السياحة الصحراوية في تحقيق التنمية المحلية المستدامة" حاول الباحثان ابراز الدور الذي حتدثه السياحة الصحراوية يف حتقيق التنمية احمللية نظريا فقط بدون تقدمي اي احصائيات تربر ذلك. قروج يوسف وقصاص فتيحة، "الفرص اﻻستثمارية لترقية السياحة الصحراوية في الجزائر" توصلت الدراسة اىل ضعف اﻻستثمار السياحي وانعدامه يف بعض املناطق الصحراوية، وهذا بالرغم من اﻻمكانيات اليت متتلكها هذه املناطقـ لذا اوصت الدراسة اىل ضرورة تشجيع اﻻستثمار يف اﻻمكانيات السياحية الصحراوية لرتقية السياحة يف اجلزائر. حايف سي حايف شرياز وبركان دليلة "الترويج السياحي رافد لتنشيط حركة السياحة الصحراوية – وﻻية بسكرة نموذجا-" توصل البحث اىل ان تنشيط السياحة الصحراوية يف اجلزائر حيتاج اىل تكاثف اجلهود لرتسيم اسرتاتيجية تسويقية حديثة وتطبيقها بكفاءة هبدف احلصول على تدفق سياحي كبري. فالدراسات السابقة تناولت السياحة الصحراوية وكيفية الرتويج هلا ومدى الدور الذي ميكن ان حيدثه اﻻستثمار يف هذا القطاع يف ترقية السياحة الصحراوية وحتقيق تنمية سياحية، لذا حياول هذا البحث ان يتناول واقع السياحة الصحراوية يف 5 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 اجلزائر، من خﻻل عرض تطور مؤشرات السياحة يف العامل واجلزائر، وهو ما مل تتناولة تلك الدراسات، والتعريج على اﻻمكانيات اليت تزخر هبا اجلزائر بصفة عامة والصحراء بصفة خاصة، وكذا الوقوف على عرض احصائيات السياح الوافدين على الصحراء، وتطور امكانيات اﻻيواء هبذه املنطقة خﻻل الفرتة اليت تتوفر فيها بيانات من 2005 إىل2015. هيكلية البحث: لﻹجابة عن اﻹشكالية الرئيسة، نعتمد اخلطة التالية: - المحور اﻷول: مكانة قطاع السياحة يف اﻻقتصاد العاملي - المحور الثاني: إمكانيات وواقع السياحة يف اجلزائر - المحور الثالث: حتليل واقع السياحة الصحراوية يف اجلزائر المحور اﻷول: مكانة قطاع السياحة في اﻻقتصاد العالمي أوﻻ- ماهية السياحة 1- تعريف السياحة: توجد عدة تعاريف للسياحة وسنورد البعض منها: عرفها جويري فرويلر "JOYER FREULER": السياحة هي ظاهرة طبيعية من ظواهر العصر احلديث، والغاية منها احلصول على اﻻستجمام وتغيري احمليط الذي يعيش فيه اﻹنسان، واكتساب الوعي الثقايف و تذوق مجال املشاهد الطبيعة ونشوء اﻻستمتاع جبماهلا1. كما هي أيضا: ظاهرة انتقال اﻷفراد بطريقة مشروعة إىل أماكن غري موطن إقامتهم الدائمة لفرتة ﻻ تقل عن 24 ساعة وﻻ تزيد عن سنة، ﻷي قصد كان عدا 1- حممد مرسي احلريري، " جغرافية السياحة"، دار املعرفة اجلامعية، اﻹسكندرية، مصر، 1999، ص 18. 6 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 احلصول على عمل، وما يرتتب عن ذلك من آثار اقتصادية واجتماعية و حضارية2. ويرى هنزكري "W.Hunziker " السويسري رئيس" اجلمعية الدولية خلرباء السياحة العلميني"، يف حبث نشر له باﻷملانية عام 1959 بأهنا : " جمموع العﻻقات والظواهر اليت ترتتب على سفر وعلى إقامة مؤقتة لشخص أجنيب يف مكان ما طاملا أن هذه اﻹقامة املؤقتة ﻻ تتحول إىل إقامة دائمة، وطاملا مل ترتبط هذه اﻹقامة بنشاط يدر رحبا هلذا اﻷجنيب"3. من التعاريف السابقة ميكن اعتبار السياحة بأهنا تلك العملية اليت يتم من خﻻهلا انتقال اﻷفراد من مكان إقامتهم إىل مناطق أخرى سواء داخل الدولة أو إىل خارجها، بقصد التنزه أو اﻻستجمام والرتفيه أو غري ذلك من اﻷمور اﻷخرى. 2- أنواع السياحة: توجد عدة أنواع للسياحة، ومن أمهها:4 أ- السياحة الثقافية: هي اليت يكون هدف السائح منها هو القيام بعملية اكتشاف تراث عمراين أو املواقع اﻷثرية واملعامل التارخيية كاحلدائق املعلقة ببابل وأهرامات اجليزة وغريها، وكذا التعرف على عادات وتقاليد وثقافات الشعوب. 2- متىن طارق احلوري، " مبادئ السفر والسياحة "، مؤسسة الوراق للنشر والتوزيع، اﻷردن، 2001، ص 49. 3- حممود كمال، " السياحة الحديثة علما وتطبيقا"، اهليئة املصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1975، ص 16. 4- عشي صليحة، " اﻵثار التنموية للسياحة – دراسة مقارنة بين الجزائر تونس والمغرب- "، رسالة ماجستري، جامعة باتنة، 2004-2005، ص 25-22. 7 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 ب - السياحة الترفيهية: يعترب السفر لكل فرد هو البحث عن إشباع رغباته واليت تتجلى يف الشعور بالسعادة، من خﻻل اﻻستمتاع والرتفيه عن النفس وهذا مبمارسة اهلوايات املختلفة كالصيد والغوص يف البحار والتزجل على الثلوج وكذا زيارة املناطق اجلبلية والصحراوية. ت - السياحة العﻻجية: وهي عملية انتقال اﻷشخاص من أماكن إقامتهم اﻷصلية إىل مناطق أخرى بدافع الرغبة يف حتقيق الشفاء من بعض اﻷمراض، او إشباع حاجات جسده من عناصر طبيعية يفتقر وجودها يف بيئة موطنه وجيدها يف البيئة الطبيعية ببلد آخر5. ث - سياحة الشواطئ: حيث متثل الشواطئ منتوج سياحي مهم خاصة يف فصل الصيف بقصد اﻻستجمام واﻻصطياف، وتعترب إسبانيا الرائدة يف هذا النمط من السياحة. ج- السياحة الصحراوية: وهي كل إقامة سياحية يف حميط صحراوي، واستغﻻل خمتلف القدرات الطبيعية والتارخيية والثقافية. ح- سياحة المؤتمرات واﻷعمال: وهي تلك السياحة اليت حتدث من جراء اللقاءات الدولية اليت تعقد لبحث قضية معينة أو مشكلة حمددة، وقد يكون الغرض منها رسم اسرتاتيجية مستقبلية ملنظمة تضم أكثر من دولة، وقد يكون موضوع 5- حممد ابراهيم عراقي واخرون، " السياحية العﻻجية في مصر دراسة تحليلية بالتطبيق على منطقة سفاجا بالبحر اﻷحمر"، جملة البحوث السياحية اليت تصدر عن وزارة السياحة املصرية، عدد يونيو 2008، ص 09. 8 مجلة الحوار الفكري ISSN: 1112-5144 مجلد: 14 عدد: 17 السنة EISSN2600-6332 2019 البحث يف املؤمتر سياسيا، اقتصاديا، علميا، اجتماعيا أو غري ذلك من جماﻻت احلياة، وعادة ما تعقد هذه املؤمترات يف العواصم واملدن الكربى أو السياحية6.