PDF Camino Francés (The French Way)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Le Train De Retour En Vallée D'aspe !
CAHIER DETACHABLE SUPPLEMENT AU JOURNAL N°21769 DE LA RÉPUBLIQUE DES PYRÉNÉES ET N°21750 DE L’ÉCLAIR DES PYRÉNÉES SUPPLEMENT DU JEUDI 23 JUIN 2016 AU JOURNAL DU JEUDI 23 JUIN 2016 PAU-OLORON-BEDOUS Le train de retour en vallée d’Aspe ! © ARCHIVES ASCENCION TORRENT ET P. GAILLARD, CDT 64 TRANSPORT Dès le dimanche 26 juin, le train circulera à nouveau entre Oloron et Bedous après plus de 35 ans d’interruption et deux années de chantier. 16 PAGES SPÉCIALES 1928-2016 RENAISSANCE TOURISME ECONOMIE L’histoire Deux ans 15 trésors Pau-Canfranc : d’une ligne d’un chantier à découvrir les enjeux de la mythique exceptionnel en Aspe réouverture PAGES IV-VI PAGES II-III PAGES VIII-XI PAGES XII-XIII JEUDI 23 JUIN 2016 II | Ligne Oloron-Bedous PYRÉNÉES ÉVÉNEMENT EDITO Renouer le fil 18 mois d’un chantier Pau-Canfranc. Une ligne mythique. Mais sait-on qu’elle porte officielle- TRAVAUX Entre septembre 2014 et la fin avril 2016, 18 mois ont suffi pour permettre au train de circuler ment depuis 2003 le nom de ligne Goya, en hommage au peintre Francisco de Goya né près de Saragosse et mort à Bordeaux ? Une idée du journaliste et écrivain Jean Lacouture. Et un nom souvent mentionné par Alain Rousset, président de la Région Aquitaine Limousin Poitou-Charentes pour rappeler toute la dimension interna- tionale de la réouverture du tronçon Oloron-Bedous le 26 juin prochain (pour une inauguration prévue le 1er juillet). Alain Rousset ne s’en cache pas. Certes, les voyageurs vont pouvoir découvrir dès cet été toutes les richesses d’Aspe, véritable vallée des merveilles pour qui prend le soin de l’explorer. -
Quick Look at AC Hotel Ponferrada
PONFERRADA AC HOTEL PONFERRADA AC HOTEL PONFERRADA PONFERRADA Completely refurnished hotel close to the center of the city, one of the most beautiful in the area of El Bierzo and right on the Pilgrims’ route to Santiago. A short walk from the hotel allows the traveller to appreciate the Templars Fort or simply visit the old part of the city and enjoy some wine and ‘tapas’. Year of renovation: 2001 N. of rooms: 60 Avda. Astorga, 2 24400 Ponferrada (Leon), Spain Tel +34 987 409 973 Fax +34 987 409 974 [email protected] ROOM ROOM SINGLE 2 TWIN QUEEN KING AC LOUNGE The AC Lounge is a multi-purpose space, open 24 hours, where you can CATEGORIES BED BEDS SIZE BED SIZE BED TOTAL enjoy free wi-fi, a varied gastronomic offer and many different corners in INFORMATION AND RESERVATIONS CATEGORIES AC Room - 15 30 - 45 which you can work, rest, read the newspaper, watch TV... AC Superior Room - 5 5 - 10 Tel 902 292 293 Fax 902 292 294 Junior Suite - - - 5 5 [email protected] TOTAL - 20 35 5 60 www.ac-hotels.com RESTAURANT The restaurant offers typical dishes prepared with products from the AC ROOM Bierzo region, which enjoys Guaranteed Origin status and includes wines ROOM made from the Mencía variety of grape. The avant-garde dining room is TV YES TV with more than 20 channels YES DESCRIPTIONS open for dinner every day and it also offers a varied buffet-style breakfast. Internet WI-FI YES Pay TV YES Full bathroom with bathtub YES Individual air conditioning YES Hair dryer YES Telephone YES AC amenities YES SUPERIOR ROOM: With all the elements of an AC Standard room, the room size is always larger than 25m2 with an integrated seating area and has a variety of extras: King size bed, ROOM NATURAL LIGHT AREA CLASS ImPERIAL U BANQUET CoCKTAIL THEATRE amenities, bathrobe, slippers, flat TV and stereo system or i-pod loudspeaker. -
French Way the Most Well-Know Route Heading to Santiago
French Way The most well-know route heading to Santiago. Get the chance to visit Navarra, La Rioja, Castilla y León and Galicia. www.livingthecamino.com +34 634 867 300 [email protected] Charming Hotels Roncesvalles to Logroño Walking 7 nights/8 days 520€ Itinerary Gothic and Renaissance. Once you arrive at Logroño, take a look Day 1. Arrival at Roncesvalles at the Co-cathedral of Santa María La Redonda, from the 15th You will arrive at Roncesvalles, one of the first places in history known for giving assistance Century. Make sure you also go for a walk and have some tapas to the pilgrims. Here you should make sure you visit the Collegiate Church of Saint Mary, in the famous Calle Laurel. from the 13th Century. It is also recomendable to visit St. James Chapel and the Chapel of Accommodation in O Pedrouzo. the Holy Spirit, which is the oldest building in Roncesvalles. Day 8. Breakfast and end of services Accommodation in Roncesvalles. Breakfast in Logroño. Day 2. Roncesvalles - Zubiri (21,4 km) Breakfast in Roncesvalles. On this first stage, you will pass by Burguete and Espinal, enjoying the beautiful countryside and the tradiitional houses in these villages. Soon before arriiving at Zubiri, you will cross Includes the bridge over the river Arga (Puente de la Rabia). Luggage Transportation between stages Accommodation in Zubiri. Travel and Cancellation Insurance Day 3. Zubiri - Pamplona (20,4 km) Transfer (Pamplona - Roncesvalles) Breakfast in Zubiri. Full itinerary of the route Going back to the bridge, you will start this stage from there, walking parallel to the river Arga. -
Walking the Songlines of the Soul: a Pilgrimage Walk, Le Puy-En-Velay to St. Jean-Pied-De-Port, on the Camino Path of Stars, an Inner Journey in the Outer World
Walking the Songlines of the Soul: A Pilgrimage Walk, Le Puy-en-Velay to St. Jean-Pied-de-Port, on the Camino Path of Stars, An Inner Journey in the Outer World Veronica Goodchild, PhD June 2016 (Copyright - All rights reserved) How does pilgrimage help the Earth? …. a pilgrim’s relationship with the Earth, with the landscape, can be a love relationship. Just like us, the Earth longs for such love and calls us to love her. The Earth in her love for us helps us towards illumination, and we can help her towards hers. That is the hidden purpose of pilgrimage – the so- called redemption of mankind and Nature, the raising of all to light, wherein Light is the manifestation of Love. Peter Dawkins, Elder and co-Founder, Gatekeeper Trust, UK The clearest way into the Universe is through a forest wilderness. I only went out for a walk and finally concluded to stay out till sundown, for going out, I found, was really going in. John Muir, Naturalist, Conservationist, and Founder, Sierra Club, USA When we touch the Earth mindfully every step will bring peace and joy to the world. Thich Nhat Hanh, Touching the Earth On the return trip home, gazing through 240,000 miles of space toward the stars and the planet from which I had come, I suddenly experienced the universe as intelligent, loving, harmonious. My view of our planet was a glimpse of divinity. We went to the Moon as technicians; we returned as humanitarians. Edgar Mitchell, Apollo 14 Astronaut and IONS founder. Part 1: Le-Puy-en-Velay to Conques Chapter One: Our Environmental Crisis and the Call to Pilgrimage Dear Reader, Walking the Songlines of the Soul, is a companion to my previous book, Songlines of the Soul: Pathways to a New Vision for a New Century. -
LOURDES and GARABANDAL 11 DAYS.Pub
CROATIAN MIR CENTER 1-800-220-7729 [email protected] Burgos, Spain Santiago de Compostela, Spain Pilgrimage Hospital of San Marcos, Leon, Garabandal, Spain LOURDES, GARABANDAL, and the Footsteps of St. James 11-day itinerary Loyola, Spain Lourdes, France I T I N E R A R Y DAY 1 USA - TOULOUSE Depart on our transatlantic flight to Toulouse. DAY 2 TOULOUSE - LOURDES Arrive Toulouse, France. Meet your tour escort and driver. Transfer to Lourdes. Dinner and overnight in Lourdes. Participate in the religious activities and evening candlelight procession. DAY 3 LOURDES Breakfast. In the 19th century, a sanctuary was created in this lovely Pyrenees valley surrounding the Grotto where the Virgin Mary appeared to Bernadette in 1858. We will have an opportunity to visit the Neo-Gothic Basilica, the Rosary Church, the underground Basilica, the Via Crucis and Saint Bernadette’s home. In the afternoon you will be able to enjoy the religious activities, the holy baths and candle light procession. Din- ner and overnight in Lourdes. DAY 4 LOURDES - LOYOLA - GARABANDAL Breakfast. Early in the morning we will enter Spain and travel through the green North of Spain to the little village San Sebastian de Garabandal. In our way to Garabandal we will stop in Loyola, birthplace of Saint Ignatius, with its Baroque sanctuary and his birth site known as the Santa Casa. Continue to Garabandal. Dinner and overnight in Garabandal. DAY 5 GARABANDAL - BURGOS Breakfast. Situated in the Cantabrian Mountains of northwest Spain, San Sebastian de Garabandal is a small ham- let of some 80 dwellings. For centuries the people of this humble and remote village have gathered together daily for the recitation of the rosary and litanies of the Blessed Virgin Mary. -
Alternative Ritual Conclusions on the Camino De Santiago
Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University Religious Studies Theses Department of Religious Studies Spring 4-11-2016 Embodied Contestation: Alternative Ritual Conclusions on the Camino de Santiago Clare Van Holm Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/rs_theses Recommended Citation Van Holm, Clare, "Embodied Contestation: Alternative Ritual Conclusions on the Camino de Santiago." Thesis, Georgia State University, 2016. https://scholarworks.gsu.edu/rs_theses/50 This Thesis is brought to you for free and open access by the Department of Religious Studies at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in Religious Studies Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. EMBODIED CONTESTATION: ALTERNATIVE RITUAL CONCLUSIONS ON THE CAMINO DE SANTIAGO by CLARE VAN HOLM Under the Direction of Kathryn McClymond, PhD ABSTRACT Despite its nearly thousand year history as a Christian penitent ritual, the Camino de Santiago pilgrimage has undergone rapid transformation in the last three decades, attracting a specific community of people who see themselves as “authentic” Camino pilgrims. Upon arrival at the shrine of Santiago, the traditional end of the pilgrimage route, many pilgrims express feelings of dissatisfaction. Drawing upon field research and interviews, this paper analyzes the practices of pilgrims along the Camino de Santiago route, at the shrine in Santiago de Compostela, and at the alternative conclusion site in the Galician coastal town of Finisterre. I argue that pilgrim dissatisfaction relates to pilgrim experiences in Santiago that are incongruous with their pilgrimage up until that point. In response, pilgrims have created alternative ritual conclusions that more closely relate to their experience on the Camino route and affirm their identity as “authentic” pilgrims. -
Folleto Camino De Santiago
MONASTERIo DE SAN JUAN DE LA PEÑA LA DE JUAN SAN DE MONASTERIo PUENTE LA REINA LA PUENTE ARRÉS CASTILLO DE RUESTA DE CASTILLO CIUDADELA DE JACA DE CIUDADELA Estación de Canfranc de Estación IGLESIA DE SAN MARTÍN SAN DE IGLESIA DE JACA DE CILIA de jaca de CILIA ARTIEDA LA REINA LA DE LERDA DE SANTA puente de villanúa de puente PUENTE JACA - UNDUÉS MARTES Catedral de San Pedro San de Catedral MIANOS DE JACA DE RUESTA CASTIELLO VILLANÚA CANFRANC CANDANCHÚ EMBÚN Somport pantano de yesa de pantano Cristina de Somport de Cristina Hospital de Santa Santa de Hospital LOURDES FORT DU PORTALET DU FORT urdos de Saint-Jacques de Hospital borce DU CHEMIN DE SAINT-JACQUES DE CHEMIN DU DE SAN MARTÍN SAN DE VALLES OCCIDENTALES VALLES IGLESIA SARRANCE ARAGON, PORTE D’ENTREÉE PORTE ARAGON, PARQUE NATURAL PARQUE Lescun MONASTERIO DE DE MONASTERIO THERMATE DE LESCUN DE TERMES CHAING CHAING TERMES CIRCO RESIDENCIA DU PARC PARC DU RESIDENCIA DEL CAMINO DE SANTIAGO DE CAMINO DEL Accous bedous - D'OLORON SAINTE-MARIE PUERTA DE ENTRADA DE PUERTA CATEDRAL château Lasalle château Escot Sarrance ARAGÓN, osse en aspe en osse Saint-Christau Lurbe Sainte-Marie Oloron 8 km 5 km 5 km 7 km 7 km 3 km 7 km 15 km 7 km 7 km 7 km 7 km 10 km 4 km 5 km 6 km 8 km 3 km 4 km 5 km 0 km acous EMBÚN CASTILLO DE LASALLE CHÂTEAU LASALLE UNDUÉS PUENTE SANTA CASTIELLO Lurbe Oloron DE LA REINA CILIA DE Saint Sainte LERDA RUESTA ARTIEDA MIANOS MARTES ARRÉS DE JACA de jaca JACA JACA VILLANÚA CANFRANC CANDANCHÚ urdos borce lescun bedous Sarrance escot Christau Marie SAntiago de Somport Toulouse -
The North Way
PORTADAS en INGLES.qxp:30X21 26/08/09 12:51 Página 6 The North Way The Pilgrims’ Ways to Santiago in Galicia NORTE EN INGLES 2009•.qxd:Maquetación 1 25/08/09 16:19 Página 2 NORTE EN INGLES 2009•.qxd:Maquetación 1 25/08/09 16:20 Página 3 The North Way The origins of the pilgrimage way to Santiago which runs along the northern coasts of Galicia and Asturias date back to the period immediately following the discovery of the tomb of the Apostle Saint James the Greater around 820. The routes from the old Kingdom of Asturias were the first to take the pilgrims to Santiago. The coastal route was as busy as the other, older pilgrims’ ways long before the Spanish monarchs proclaimed the French Way to be the ideal route, and provided a link for the Christian kingdoms in the North of the Iberian Peninsula. This endorsement of the French Way did not, however, bring about the decline of the Asturian and Galician pilgrimage routes, as the stretch of the route from León to Oviedo enjoyed even greater popularity from the late 11th century onwards. The Northern Route is not a local coastal road for the sole use of the Asturians living along the Alfonso II the Chaste. shoreline. This medieval route gave rise to an Liber Testamenctorum (s. XII). internationally renowned current, directing Oviedo Cathedral archives pilgrims towards the sanctuaries of Oviedo and Santiago de Compostela, perhaps not as well- travelled as the the French Way, but certainly bustling with activity until the 18th century. -
French Way by Bike from Leon
www.ultreyatours.com ULTREYA TOURS [email protected] +1 917 677 7470 FRENCH WAY BY BIKE FROM LEON Conquer the French Way with your bike. Cycle the French Way from León to Santiago de Compostela in 7 days and get your Compostela or Certificate of Achievement. If you go everywhere by bike, wish to experience as much of the Way as you can in a shorter time frame or simply want a new challenge all the while enjoying amazing accommodation and food, this is the tour for you. Cycling the Camino and covering more ground each day means each night you will sleep in the middle of a vibrant and historical town and you will get the opportunity of testing a few of Spain’s best hotels including the Paradores of León and Santiago de Compostela. PRICE & DATES FACT FILE Can be organized on request for any number of Accommodation Luxurious Manors & 3 to 5* participants on the dates of your choice - subject Hotels to availability and price fluctuations. Singularity Cycling trip €1680 per person Total Riding Distance 312 km Duration 8 days / 7 nights • Single room supplement: +€480 per room Starts Leon • Electric bike supplement: +€150 per bike Stops Astorga, Ponferrada, Valcarce, • Half-board supplement: +€150 per person Portomarin, Arzua • Discount for bringing your own bike: - €200 Ends Santiago de Compostela • Private Van Support during the cycling days: +€1500 per van • Extra night in Santiago: +€250 per room (dinner not included) FRENCH WAY BY BIKE INCLUDES of waterproof rear pannier, handlebar extensions, extensive tool kit, gel saddle and • En-suite -
Recommended Hotels in Ponferrada
Ponferrada 9th to 13th September 2013 Practical information about Ponferrada Organised by: Hosted by: GOBIERNO MINISTERIO DE ESPAÑA DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y TURISMO 9 – 13 September, 2013 Ponferrada (Spain) El Bierzo PONFERRADA LEÓN Ponferrada 389 km Madrid How to get Ponferrada BY CAR. The northwest motorway (A-6) runs through El Bierzo from East to West, connecting Madrid and Galicia. Madrid to A Coruña: exit number 382, Ponferrada Este A Coruña to Madrid: exit number 388, Ponferrada - Villablino Click the image to connect to Google Maps. BY BUS. El Bierzo is well connected by road. ALSA – Bus station: Avda. de la Libertad, s/n. Tel.: +34 987 401 065 BY TRAIN. Public transport runs daily to the main cities in Galicia, to Barcelona, Irún, Madrid, León and all the other cities on the way. RENFE - Train station in Ponferrada: Avda. del Ferrocarril, s/n. Tel.: +34 987 410 067 BY PLANE. León Airport: Tel.: +34 987 877 700 It is the closest airport to Ponferrada. This is a domestic airport, but with daily connections from/to Madrid and Barcelona. To travel from León Airport to Ponferrada by car, AVIS and Europcar, oer car hire service at the airport. Taxis from Leon to Ponferrada cost about 120€. Barajas Airport in Madrid: Tel. +34 913 211 000 From Madrid airport, you can hire a car with AVIS, Europcar, Hertz or National Atesa. Please notice that it is about 4h driving from Madrid . Another options are to catch the ALSA bus or the train. Further aeld, there are other airports near Ponferrada. It is recommended to hire a car or catch a bus to arrive from there to Ponferrada. -
El Castillo De Corullón: Estudio De Un Conjunto De Proyectiles En El Contexto De Las Revueltas Irmandiñas
GLADIUS Estudios sobre armas antiguas, arte militar y vida cultural en oriente y occidente XXXII (2012), pp. 121-138 ISSN: 0436-029X doi: 10.3989/gladius.2012.0007 EL CASTILLO DE CORULLÓN: ESTUDIO DE UN CONJUNTO DE PROYECTILES EN EL CONTEXTO DE LAS REVUELTAS IRMANDIÑAS THE CASTLE OF CORULLÓN. STUDY OF A SET OF PROJECTILE POINTS IN THE CONTEXT OF THE ‘IRMANDIÑA’ UPRISING POR MARÍA GONZÁLEZ CASTAÑÓN * RESU M EN - ABSTRA C T Este estudio aborda el análisis histórico-arqueológico de un conjunto de proyectiles recuperados durante las excavaciones del castillo de Corullón (El Bierzo, León), que permanecían inéditos en los fondos del Museo de León. Los hallazgos permiten realizar una clasificación tipológica que relaciona éstos con otros procedentes de diversos asentamientos medievales españoles y europeos. Por otro lado refrendan el vínculo del castillo con las revueltas irmandiñas del siglo XV, ofreciendo un testimonio directo del asalto a la fortaleza. This paper approach the historical and archaeological analysis of the arrowheads collection from the excavation at Corullón castle (El Bierzo, León), which remained unpublished in León Museum. These finds allow to realize a typology which related them to another medieval types of archaeological sites in Spain and Europe. At the same time it intensified the relation of this castle with «irmandiña» revolution in the XV century, offering an evidence of the castle attack. PALABRAS CLAVE - KEYWORDS Corullón; El Bierzo; Castillo; Edad Media; S. XV; Conde de Lemos; Proyectiles; Ballesta; Arco; Revueltas; Irmandiños. Corullón; El Bierzo; Castle; Medieval Ages; XV century; Count of Lemos; Arrowheads; Crossbow; Bow; Revolution; Irmandiños. INTRODUCCIÓN El interés por el estudio del armamento medieval peninsular se ha acrecentado en los últimos años. -
Freight Crossing the Pyrenees. Potential for Short Sea Shipping F
Freight crossing the Pyrenees. Potential for short sea shipping F. Xavier Martínez de Osés (DCEN – Technical University of Catalonia) On the one hand, around 45% of European Union foreign trade is still carried by road and is consequently conditioned by traffic congestion or high fuel consumption, implying disadvantages related to pollution and safety, while on the other hand, 40% is carried by short sea shipping. Short Sea Shipping in European waters has been considered by national and European governments as one of the most feasible ways to alleviate the congestion that gets worse every day on the roads and highways across Europe. This paper poses criteria providing recommendations for the best alternative means of transport for carrying cargo across the Pyrenees. KEY WORDS 1. Cargo flows, 2. Sea trade, 3. Intermodality, 4. Pyrenees 1. INTRODUCTION. The European Commission and Member States appreciate that transport in Europe is growing at a high rate and that beyond 2010 it is possible the figures for inter European transport, including the new accession countries, will show a growth of over 80% in volume, and unfortunately these values will be absorbed mostly by road transport. Therefore a big commitment is needed from all those involved in order to improve alternative ways to guarantee the flow of cargo. With this scenario in mind, the TRANSMAR research group of the Nautical Engineering and Sciences department from the Technical University of Catalonia, supported by the Spanish Ministry of Transport, has carried out the INECEU (Intermodality between Spain and Europe) project for proposing some solutions. The European Union has gone one step further by approving an overall budget of 22,000 millions € over 7 years (from 2007 to 2013) for a programme that will include funding for TEN – T,[1] dedicated aspects of Galileo and Marco Polo programmes, for the development of means of transport other than road transport.