No. 32981 2 No

Vol. 537 Pretoria, 5 March 2010 Maart No. 32981 2 No. 32981 GOVERNMENT GAZETTE, 5 MARCH 2010 For purposes of reference, all Proclamations, Government Aile Proklamasies, Goewermentskennlsgewings, Algemene Notices, General Notices and Board Notices published are Kennlsgewings en Raadskennlsgewlngs gepubliseer, word vir included in the following table of contents which thus forms a verwyslngsdoeleindes In die volgende Inhoudsopgawe Inge- weekly index. Let yourself be guided by the Gazette numbers in sluit wat dus 'n weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die the righthand column: Koerantnommers In die regterhandse kolom lei: CONTENTS INHOUD and weekly Index en weeklikse Indeks Page Gazette Bladsy Koerant No. No. No. No. No. No. GOEWERMENTS- EN ALGEMENE KENNISGEWINGS GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES Arbeld, Departement van Agriculture, Department of Goewermentskennisgewings Government Notice R. 121 Wet op Arbeidsverhoudinge (66/1995): 178 Marketing of Agricultural Products Act Bedingingsraad vir die Was-, (147/1996): National Agricultural Skoonmaak· en Kleurnywerheid (Kaap): Marketing Council: Request for statutory Uitbreiding van Wysiging van Siekte measures: Levies to finance research, Bystandsfonds Kollektiewe Ooreenkoms information and development for wheat, na Nie-partye........................................... 30 32966 barley and oats .. ................. .......... ..... ..... 76 32981 R.122 do.: do.: Verlenging van tydperk van Siekte Bystandsfonds Kollektiewe Oor- Agriculture, Forestry and Fisheries, Department of eenkoms.................................................. 34 32966 R. 123 do.: Bedingingsraad vir die Government Notice Seldoekwarenywerheid (Witwatersrand R. 120 Genetically Modified Organisms Act en Pretoria): Hernuwing van tydperk van (15/1997): Regulations............................ 5 32966 Hoof Kollektiewe Ooreenkoms................ 35 32966 R. 147 Basic Conditions of Employment Act Environmental Affairs, Department of (75/1997): Sectoral Determination 2: Government Notice Civil Engineering Sector, South Africa .... 3 32976 R. 142 Marine Living Resources Act (18/1998): Aigemene Kennisgewings Amendment: Regulations........................ 27 32966 171 Labour Relations Act (66/1995): General Notice Variation of scope of the Hairdressing and Cosmetology Bargaining Council 170 Draft Policy on Buffer Zones for National (KwaZulu-Natal) .................... .................. 66 32981 Parks: Invitation to submit representa- 172 do.: Variation of scope of the Bargaining tions......................................................... 46 32981 Council of the Leather Industry of South Environmental Affairs and Tourism, Department of Africa ....................................................... 68 32981 173 do.: Registration of a trade union: General Notice National Tertiary Education Union (NTEU) .................. ....... ........................... 71 32981 162 National Environmental Management Act 174 do.: Registration of an employers' organ- (107/1998): National guidelines on isation: United Security Service environmental impact assessments: Providers Association .... .......................... 72 32981 For public comments............................... 3 32970 175 do.: Change of name of an employers' Energy, Department of organisation: KwaZulu-Natal Furniture Manufacturers' Association ..................... 73 32981 Government Notice 176 do.: Intention to cancel the registration of a trade union: Democratic Rights R. 119 Electricity Regulation Act (4/2006): Workers Union of South Africa (DRWU) . 74 32981 Regulatory Rules for Power Purchase .177 do.: do.: Democratic Union of South Cost Recovery ................... ,..................... 3 32964 Africa (DUSA).......................................... 75 32981 Home Affairs, Department of .' I. Binnelandse Sake, Departement van Government Notices Goewermentskennisgewings 156 Births and Deaths Registration Act 156 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames ........ .. 6 32981 (51/1992): Alteration of forenames ........ .. 6 32981 157 do.: do ................................................... .. 7 32981 157 do.: do .................................................... 7 32981 158 do.:do ................................................... .. 8 32981 158 do.: do ................................................... .. 8 32981 159 do.: do .................................................... 10 32981 159 do.:do ................................................... .. 10 32981 160 do.: do .................................................... 13 32981 160 do.: do .................................................... 13 32981 161 do.: do ................................................... .. 17 32981 161 do.: do .................................................... 17 32981 162 do.: Alteration of surnames .................... 29 32981 162 do.: Alteration of surnames ................... .. 29 32981 163 do.: do ............................... : .................... .. 30 32981 163 do.: do ................................................... .. 30 32981 164 do.:do ............................ e ....................... .. 31 32981 1.64 do.: do .................................................... 31 32981 165 do.: do .................................................... 33 32981 165 do.: do ................................................... .. 33 32981 166 do.: do .......................... , ......................... 35 32981 166 do.: do ................................................... .. 35 32981 STAATSKOERANT, 5 MAART 2010 No. 32961 3 Page Gazette Bfadsy Koerant No. No. No. No. No. No. Labour, Department of Energie. Departement van Government Notices Goewermentskennisgewing R. 121 Labour Relations Act (66/1995): R. 119 Electricity Regulation Act (4/2006): Bargaining Council for the Laundry, Regulatory Rules for Power Purchase Cleaning and Dyeing Industry (Cape): Cost Recovery......................................... 3 32964 Extension of Amendment of Sick Benefit Fund Collective Agreement to Non- Handel en Nywerheid, Departement van parties ........ ...... .................... ................... 29 32966 Goewennenwkenn~gewmg R. 122 do.: do.: Extension of period of operation of Sick Benefit Fund Collective 167 Standards Act (8/2008): Standards Agreement............. ... ............................... 34 32966 matters ................................................... 38 32981 R. 123 do.: Bargaining Council for the Canvas Aigemene Kennisgewings Goods Industry (Witwatersrand and Pretoria): Renewal of period of Main 179 Kooperasiewet, 2005: Kooperasies van Collective Agreement ....... ....................... 35 32966 die register geskrap te word ................. .. 80 32981 R.147 Basic Conditions of Employment Act 180 do.: do ................................................... .. 81 32981 (75/1997): Sectoral Determination 2: 181 do.: do .................................................... 82 32981 Civil Engineering Sector, South Africa .... 3 32976 182 do.: do ................................................... .. 83 32981 183 do.: do .................................................... 84 32981 Generaf Notices 184 do.: do ................................................... .. 85 32981 171 Labour Relations Act (66/1995): 185 do.: do .................................................... 86 32981 Variation of scope of the Hairdressing 186 do.: do .................................................... 87 32981 and Cosmetology Bargaining Council 187 do.: do ................................................... .. 88 32981 (KwaZulu-Natal) ...................................... 66 32981 188 do.: do .................................................... 89 32981 172 do.: Variation of scope of the Bargaining 189 do.: do .................................................... 90 32981 Council of the Leather Industry of South 190 do.: do .................................................... 91 32981 Africa ....................................................... 68 32981 191 do.: do ................................................... .. 92 32981 173 do.: Registration of a trade union: 192 Companies Act (6111973): Securities National Tertiary Education Union Regulation Panel: Amendments: (NTEU) .................................................... 71 32981 Securities Regulation Code on takeovers 174 do.: Registration of an employers' organ- and mergers and the Rules of the isation: United Security Service Securities Regulation PaneL................. 93 32981 Providers Association.............................. 72 32981 Landbou, Departementvan 175 do.: Change of name of an employers' organisation: KwaZulu-Natal Furniture Goewennenwkenn~gewmg Manufacturers' Association.. ................... 73 32981 178 Marketing of Agricultural Products Act 176 do.: Intention to cancel the registration of (147/1996): National Agricultural a trade union: Democratic Rights Marketing Council: Request for statutory Workers Union of South Africa (DRWU). 74 32981 measures: Levies to finance research, 177 do.: do.: Democratic Union of South information and development for wheat, Africa (DUSA).......................................... 75 32981 barley and oats ....................................... 76 32981 South African Revenue Service Landbou, Bosbou en Visserye, Departement van Government Notice Goewermenwkennfflgewmg R.126 Customs and Excise Act (91/1964): R. 120 Wet op Geneties Gemanipuleerde Amendment of Schedule No. 1 Organismes (15/1997): Regulasies ........ 16 32966 (No. 1/1/1401) ......................................

Load more