INSERTO Speciale Del Vivavoce 1 Maggio > 31 Ottobre 2016
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
o R u e 0 5 , 2 - 6 1 ‘ g u l / R p a - 0 3 1 / 9 2 1 o R e M u n - e i R e s a V o u n - e l i s n e M i b - 1 0 / 6 0 / 9 0 i R T e l l e V i d e l a n u b i R T 1 0 0 2 / 3 1 ° n . g e R INSERTO SpEcIalE dEl vIvavOcE 1 maggio > 31 ottobre 2016 apr/mag 16 129 giu/lug 16 www.vivavoceonline.it - www.visitcastelliromani.it 130 enjoy Castelli romani 1 maggio > 31 ottobre 2016 inserto speCiale della pubblicazione ViVaVoCe i n a m o R i l l e t s a C y o j n E / o comUni Dei castelli romani l o c i t r A reDaZione Direttore responsabile ClauDia reCChi Direttore eDitoriale ester DominiCi segr. reDazione loreDana massaro [email protected] CONSORZIO SBCR Ufficio stampa SIStema BIBlIOteCaRIO arta i lumeri CaStellI ROmaNI m D F Data di nascita : 30 luglio 1997 [email protected] Organi Statutari: assemblea dei sindaci, grafica/impaginazione assemblea dei bibliotecari, Consiglio di ristiana uriano amministrazione / Presidente : Massimo prinzi C s / Consiglieri di amministrazione : Maria fotografia Cristina benedetti, augusto di lazzaros, ugo parCo Castelli romani ,V alerio marino , Mancini, Cristina nuzzo / Direttore generale : esterina dominici Cristiana suriano Sede legale e amministrativa : Viale Mazzini, 12 - genzano di Roma / stampa Tel: 06.93956063 - Fax: 06.93956066 / e-mail: [email protected] n° 129 apr / mag 2016 Comuni : albano laziale, ariccia, Castel gan - n° 130 giU / lUg 2016 dolfo, Ciampino, Colonna, Frascati, genzano Centro stampa e riproduzioni s.r.l 2 di Roma, grottaferrata, lanuvio, lariano, Ma - rino, Monte Compatri, Monte porzio Cato ne, via Di pietralata, 1157 nemi, Rocca di papa, Rocca priora, Velletri 00158 roma rm ViVaVoCE per un numero speciale cambia d’abito ed indossa quello della promozione turistica: non più rivista che racconta il territorio, bensì un originale prodotto editoriale che mette a sistema il meglio dell’offerta di intrattenimento, visita guidata, cammini storici e religiosi, esperienze da vivere in diretta dentro un territorio unico e irripetibile. Enjoy Castelli Romani dunque. Vivi i castelli per quanto hanno da dire nei fine settimana, quando la libertà dagli impegni quotidiani lascia spazio alla scoperta di luoghi, vedute, profumi, assaggi… Enjoy Castelli Romani! L’invito viene facile e suona bene, ma scegliere E d i t il percorso, lo spazio di visita, l’esperienza che o r i a l maggiormente ci può soddisfare non lo è e / affatto. No, effettivamente non sai da dove E n j o cominciare, perché c’è tanto e la selezione è y C d’obbligo . a s t e l l i R o Una cosa va detta subito. La Bellezza ai Castelli è di casa. È l’olivo e m a l’olivastro come direbbe Vincenzo Consolo, perché c’è natura (e che n natura) e cultura (e che cultura)! C’è mare e laghi e dolci colline e strade e i pini secolari e spazi aperti sull’infinito. E piazze accoglienti e profumi di pane e cuori di verde e resti imponenti di un passato lontano e palazzi e chiese e ville di antichi potenti. E leggende, testimonianze e racconti che intrecciano con fili robusti le storie di questa terra alla città eterna. Con calma quindi procediamo, la nostra guida serve a questo: tanti i modi per vivere i Castelli Romani: si allertino i sensi dunque e si parta alla scoperta di una natura benigna che esalta quanto l’uomo ha saputo creare, produrre e innovare. È la varietà forse il carattere dominante, la ricchezza delle tante declinazioni di uno stesso sostantivo, appunto bellezza. Direttore Consorzio SBCR EStER DominiCi 3 SOmmaRIO articoli eDitoriale enjoy ringraZiamenti ViVaVoCe & enjoy pag. 14 pag. 3 inFo e legenDa 03 Dmo consorzio sbcr 03 pag. 15 enjoy Castelli romani eVenti speCiali pag. 7 pag. 16 parco Dei castelli romani Corsi Cose mai Viste 2.0 pag. 20 pag. 8 CalenDario enjoy parco Dei castelli romani maggio-ottobre la Cultura CresCe in rete pag. 26 pag. 11 inDiCe tematiCo pag. 122 05 06 07 maggio giugNo LugLio pag 24-37 pag 38-53 pag 54-73 castell romani genZano Di roma / pag. 36-37 ariCCia / pag. 88-89 nemi / pag. 42-43 albano laZiale / pag. 92-93 36 monte porZio Catone / pag.46-47 FrasCati / pag. 94-95 lanuVio / pag. 52-53 lariano / pag. 98-99 Ciampino / pag. 58-59 Velletri / pag. 100-101 roCCa Di papa / pag. 62-63 marino / pag. 104-105 monte Compatri / pag. 68-69 Colonna / pag. 110-111 Castel ganDolFo / pag. 72-73 grottaFerrata / pag. 116-117 roCCa priora / pag. 78-79 08 09 10 agosto settembre ottobre pag 74-83 pag 84-105 pag 106-121 consorzio sbcr e Dmo castelli romani enjoy Castelli romani Un territorio Da vivere, ascoltare, amare Enjoy Castelli Romani nasce dalla Castelli Romani e Monti Prenestini. necessità di voler costruire un calendario unico di tutti i principali eventi previsti nei nel calendario sono previsti sia eventi weekend. Un calendario che unisce le gratuiti che visite a pagamento. Le quote iniziative di vari soggetti, pubblici e privati, di partecipazione prevedono un e che viene promosso attraverso prodotti contributo per la visita o un importo che cartacei, web, social, mailing, media. Si è può comprendere anche trasporti, inteso proporre i principali eventi sia ai consumazioni, guide specifiche anche in turisti che pernottano ai Castelli o nei altre lingue, ecc. dintorni, sia alle persone che decidono di A r t i passare una giornata diversa dal solito c enjoy Castelli romani! o l nella nostra destinazione e che o esperienZe uniChe eD originali / provengono in gran parte dall’area E n nei weekenD j metropolitana romana. o y C a A progettare Enjoy Castelli Romani ci ha enjoy è... per tutti: curiosi, turisti, s t e pensato la Destination Management sportivi, famiglie, bambini. l l i R organization (DMo) Castelli Romani , o voluta dai 17 Comuni castellani e enjoy è... tutti i Castelli romani Da m a n coordinata dal Consorzio SBCR - Sistema ViVere : luoghi, vedute, profumi, sapori. i Bibliotecario dei Castelli Romani, in Con tour, visite guidate, itinerari storici e accordo con il Parco Regionale dei Castelli archeologici, degustazioni, sagre, musica, Romani e la Comunità montana Castelli corsi e laboratori di micologia - erbe Romani e monti Prenestini. aromatiche - cucina - fotografia - pittura - orientamento sulle mappe, trekking Enjoy Castelli Romani fonde in un unico urbano e naturalistico anche con il proprio calendario gli eventi e le visite proposti cane, rievocazioni storiche, osservazioni dalle amministrazioni Comunali castellane astronomiche… e dalle agenzie turistiche coordinate dalla Dmo Castelli Romani, le iniziative delle enjoy è... tutti i weekenD: quando la Associazioni culturali e ambientali del libertà dagli impegni quotidiani lascia circuito di eventi “ Cose mai viste ” spazio alla voglia di fare e scoprire. Dal coordinato e organizzato dal Parco 30 aprile al 31 ottobre, il sabato e la Regionale dei Castelli Romani , le domenica, 5 proposte al giorno: oltre 280 iniziative dei musei e dei siti archeologici eventi in 27 weekend! del Sistema Museum Grand Tour coordinate dalla Comunità Montana Coordinatore Dmo GioVAnni BiALLo 7 parco regionale Dei castelli romani Cose mai Viste 2.0 : Un moDo per conoscere il meraviglioso territorio Dei castelli romani “Cose Mai Viste 2.0” si presenta come Vivere insieme il Parco con la nostra la più grande e articolata occasione per famiglia, i nostri amici, conoscere nuove conoscere in diverse modalità di persone, provare esperienze diverse: fruizione il meraviglioso territorio dei “Cose mai Viste 2.0”, una storia che Castelli Romani. continua “originalmente” reinterpretando cioè le proprie origini in maniera ogni È un programma creato e concertato volta differente. insieme a gran parte del mondo i associazionistico del territorio, non calato “Cose mai Viste” è anche lo strumento n a quindi dall’alto ma che riflette il attraverso il quale il Parco comunica, a più m o dinamismo, la professionalità la passione di 30 anni dalla sua istituzione, come sia R i l l dei suoi abitanti. possibile contribuire alla costante crescita e t s i Castelli Romani racchiudono millenni di della biodiversità vegetale ed animale, a C storia nei quali la natura e la presenza confermata anche dalla nidificazione del y o j umana si sono fecondamente armonizzati Biancone (circaetus gallicus), splendido e n E creando un contesto unico, affascinante, raro esemplare di rapace, tornato a volare / o l tutto da scoprire. sui cieli dei Castelli Romani. o c i t r A Per tutelare e valorizzare questo territorio Questo dato conferma come la presenza bisogna conoscerlo ed apprezzarlo e del Parco dei Castelli Romani abbia “Cose mai Viste”, nelle sue diverse contribuito a mantenere la qualità della edizioni, contribuisce fattivamente al vita dei suoi abitanti e rende, nel raggiungimento di questi obiettivi. contempo, merito all’intuizione dei il calendario delle visite che l’ufficio cittadini che alla fine degli anni ‘70 ne Promozione ed Educazione Ambientale chiesero l’istituzione. del Parco dei Castelli Romani mette a E in questa direzione, a completamento disposizione nei weekend da maggio a dell’azione dell’Ente di coinvolgimento novembre permette di fruire del territorio territoriale, è l’inserimento di “Cose mai “deliziosamente”: passeggiando, Viste” nel circuito Enjoy Castelli Romani guardando in cielo, in acqua, sottoterra, che consente, in questo modo, di diamo l’opportunità di gustare, di ampliare l’offerta ai fruitori del territorio appropriarci, di vivere, un luogo, una grazie alla collaborazione fruttuosa tra storia, di fare qualcosa che poi, speriamo, Parco, Consorzio SBCR e Comunità vorremmo ripetere per riemozionarci montana.