Hawaii Filipino Hews Press News Service
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Rusia Serkennan Rubbouten Finland, Armada Addadan Iti Ketegan Is-iso Iceng daytoy ti warnakar This is the only Filipino news Filipino a kameng ti United paper in the Territory of Hawaii Press. Mabalinnat' agimaldit carrying special United Press kdgti damag ngcr agapot' Ma news service from the Philip nila ken Washington, United pines and Washington. Hawaii Filipino Hews Press news service. Honolulu, T. H., October 12, 1939 N um ber 4 2 O smenia Ken Simmuknal Kenkuana Agngangabit Ti Mancomiunidad Fiestaanda Rubbouten Russia A Marubbuot Ti Nasion Finland Ti Belgium Agtuloy Rupak Gubat, Francia Bapor Armada Russia Linaw- Ibaonen Ni Hitler Rinibribu lawdan Finland, Tropas Tak A Tropas Alemania Kete Agtuloy Ti CarnavalFil. dang Agsangpetdan gan Belgica Ken Alemania MOSCOW, Oct. 11 (UP). Ti inte- BELGICA. Oct. 11. (UP). Inal- Rupak Kuna Diay Waialua ro nga armada bapor de guerra ti iw - nga agsangpet dagiti rinibri- Russia agsangpetdan- iti aglawlaw bu a tropas Alemania kadagiti bar- ti. Finlan kasta met dagiti rinib barrio ken valle ti Alemania nga Ni Dalaider Inton Nov. 14 adda iti ketegan ti Belgica ken Ale ribu a tropas ti Russia agdadari- Langsot Ni Hitler Kunan Da Dakkel A Fiesta Isagana Fi sonda metten nga agsangpet iti mania, ket kunaen dagiti nakai lipinos Waialua. Ilagipdat' matang a no dumakkel nga agka- ladier Tunggal Innem A Bu disso nga asideg ken aglawlaw ka, lan Agsamsam Dagdaga Aldaw Mancumiunidad Fil. dagiti estados iti Balatic. yamkam latta ti gubat, ni Hitler Dagiti nakaimatang kunaenda nga mandaranna dagitoy a tropasna PARIS, Oct 11 (UP). Slnungba- WAIALUA, Oct. 11. Agdaman a pagsasaritaan dagiti pangpangulo. inaldaw dagiti rinibu a soldados manglasat iti tay-ak ti Belgica n ita nga aldaw ni Premier Da- Ti welga Idiay Port Allen napa- mangrubbuot iti Francia a kas iti ladier ti Francia ti kappia nga ika- tl Comiunidad Filipino ditoy Waia sayaaten Idi naminsan nga aldaw Russia nga agsangpet ken agsang- lad kadagiti puesto ti dagdaga ti daydi panangmandar ni Kaiser likagom a maaramid ni Hitler, ket lua dagilti maisagana ken-masap- ket ti baro a tulagan pinasayaatna Wilhelm idi 1914. kunana a ti kappia nga awayat sapol a- maaramid iti pannakaram nga agpadpada dagi mitakitegteg- Balatic, ket ti nascion Finland, ma- gan ta makitana a ti Russia Idiay Roetgen, asideg iti ketegan Hitler saan a kappia a mamagtlna bak ken pannakafiesta ti aldaw ti ged ken mangimaton iti Kauai Ter Mancumiunidad Filipina isu a ma rubbuotenna a samsamen ti nacion ti Alemania ken Belgica, naidamag kadagiti tattao iti Europa ngem minals Co. aramid iti unos ti dua nga aldaw Finland. (Maituloy pagine 2) kappia a mamagsagana iti Alema TI sauden Inoras nalpangato ma- manipod 14 aginganat’ 15 ti No Dagiti tropas ti Finland, naawa- nia tapno inton makasagana m nipod 42 aginganat’ 50 centavos rumobbuot manen. a mangsamsam viembre idiay nalawa a parke tl no nakapuerto dagiti bapor. Ti jus- ganda a mlnen nga agsagana iti Laban Filipino A agngangabit a bomtak a mapasa- ken mangaikmaw kadagiti nasnas Waialua. to nga oras a panagtrabajo dagiti Iti daytoy las-ud ti dua nga al mak iti Russia ken Finland. cion nga aglawlaw kenkuana. datl nga agtartrabajo na dagiti ba Tometenis Inton daw a fiesta, dagiti Filipinos ditoy (Maituloy pagina 2) Napilitlayo a nakirupak ken Hit por saanda a nakapuerto napasaya- Oct. 28, Honolulu ler, kunan Daladier, ket saantayo (Maituloy pagina 2) at met, ket dadduma naingato tl nga idisso dagiti armastayo agin saudenda iti manipod 25 aginganat Max Velasco Ti Director, Su- ganat’ makita a toy lubong manam- 30 centavos ti maysa nga oras. Linguista A mangpetto Tometenis Fili namana nga adda talna. Agngangabit Ti Ngem nangnangruna a naited pinos Dadduma A Purpuro Ni Daladier binabalawna ni H ti $50 a sauden tunggal trabajador Panagrevolucion Fil. Napanen Makita ditoy ni Vice Presidente Osmenia idi agsarsarita kadagiti Ti tinawen a panaglalaban kina- ler agsipod ta daytoy kanayon a ; a kas nayon ti malted a balay ken Filipinos a simmuknal kenkuana Idiay America. Manipod katigid: Roque sampion umaayam tenis a Filipinos dadaelenna dagiti karkarina, Kino- de la Isla, delegado supremo t i Legionarios del. Trabajo; Hon. Sergio Ti Sakup Ni Hitler pagsungrodna. Diay Chicago ditoy Territorio ti Hawaii manglu- (Maituloy pagine 2) Mapadayawan unay ni Cedric Osmenia Celestino T. Alfafara, Presidente ti Comiunidad Filipino addat’ kat ken mangruginton no 28 toy Naibaon Ado Nga Tropas Ale Baldwin, manager ti comnapnia Sangapulo Ket Pitu A Langua America; ken Rev. Placido Palmejar, pastor ti Filipino Methodist agdama, babaen ti damag nga in- man Idiay Bohemia Ken agsipod iti sayaat ti panangareg- ge T i Inadalna, M akasaoA Church, Idiay San Francisco. , pailatak ita nga aldaw tl maysa Kumakanta A Moravia Mangguardia larna iti Welga. Naimbag Sangapulo Ket 2 kadagiti umaayam. Kadagitoy a panawen ti rigat PARIS, Oct. 11 (UP). Nganngani SAN FRANCISCO, "Oct. 11 (UP). Ni Apo Max Velasco, maysa met Pinay Naawis agbettak ti dakkel a panagrevolu-. ken riribok nasayaat unay kadagiti nalaing nga umaayam comercio dagitoy a purpuro saanda Nagrubbuat itay dipay unay naba dagiti umili iti Bohemia ken yag a nagpa Chicago ni Numeria- Fiestaan Capizenio nis a Filipinos ditoy puro tl Oahu Moravia, sakop idi ti Czechoslova a madlsdisturbo. Ti panagkaykaysa ti napili a director dagiti umaayam Treas. Isle dagiti naseknan a nangpasayaat iti no Seguritan, maysa kadagiti nala- kia nga inagaw ken sinikmaw ni t ak nga agad-adal a Filipino nga ken aglalaban iti dayta nga aldaw. Fiesta Kaaldawan Mancomiu Rennebbekan Hitler isu a nakapataudan daydi pannakaisardeng welga ipaneknek- Sinaggaysanto laeng a kapagsa- na nga amin a panpanunotenda iti adda iti Estados Unidos, ken ag- nidad Filipina Idiay Califor tulagan idiay Munich, inlatak ni dindinamag agsipod iti kinalaingna Club Aldaw Nov. 15 (Maituloy pagina 2) paglaingan tunggal maysa. nia Inawisna Mrs. Langoey Eduard Benes, Presidente idi ti nga agsarita kadagiti nagduduma Pinnukawan SALINAS, Oct. 11 (UP). Nl Mrs. Czechoslovakia, Ti “Skating” dakkel maitedna a linguage ditoy lubong. Corunacion Maaramid Rabii Prisca Langoey, agindeg idiay esta- Ni lakay Benes kunaua a no man NI Seguritan nagringpas adalna 13 Parada Karrosa Kaalda ragsak dagiti agiskate ken dagiti do ti Washington ti nangnangruna a Kuna Hitler pay adu dagiti secretas ni Hitler agsirsirip. idiay Unversidad ti Washington idi wan Nob. 15 Tallo Nalaing Bolero Filipino mangpadaegto iti naindaklan a p a - nga adda ita idiay Bohemia ken Mo- Idi naminsan a rabii napankan 1931. Idi adda iti Universidad ti Ti Alemania Napigpigsa Ita Naisangsangayan kinaragsak,. ki- nangfiesta dagiti Filipinos ditoy nainget ken naruwngsot a nakiinniskate ditoy Honolulu. No (Maituloy pagina 2) Iti Waialua Mapanda P. I. Ngem Di Napalabas A Gu nadakkel ken kinadaeg ti pannaka estado ti California iti aldaw ti Man panagkaykaysa dagiti umili a mang-, kasano ti pannakabalinmi a nagis- bat Inriaw Ni Hitler rambak ken pannakafiesta ti aldaw ' WAIALUA, Oct. 11. Tallo kadagi- taga Wailua isuda Tony Rania, Roy' comiunidad Filipina a maaramidto busor iti turay ni Hitler, a naipas- kate isut’ misterio. Ngem idi aga- Mancomiunidad ditoy ciudad tt Ho ti nalaing a bolero Filipino ditoy Ocampo ken Albert Enanoria, inton 15 ti Noviembre idiay Trea BERLIN, Oct. 11 (UP). Iti diskur- dek kadakuada, agtuloy laeng. pura ti panagparikus ti skatemi, so ni Hitler ita' nga aldaw pinaka- Kayatda FDR nolulu iti daytoy a tawen, agsipod plantacion ti Waialua dagiti napili Kasakbayan panagluas dagiti na- surer Island. Kadagiti dipay unay nabayag, ti nalugpi kami. Mapan maka Domin nmuanna ti Englaterra ken Fran- ta no maitungpal amin dagiti nal- a maibunggoy kadagiti mapilinto a pili amangbukel iti Oahu All Star Dagiti nagduduma a ragupan Fi turay idiay London inpadamagna a a no dagitdy dida ipangag go itan ngem addakam pay la a di pasen a nagkakainnawatan dagiti bolero Filipino ditoy Territorio ti a lumogan ken Presidente Coolidge lipinos ditoy California pagpinge- ti mabiiten a panagbettak revolu- Mangiturong kalikagumna a pannakaaramiden m akarruar ta napalalo unay ti pan- nangnanagruna a naseknan panna- Hawaii a mapan rumaot a makila- inton 25 toy agdama mga agpa Ma tandan ti panagsagsagnada kada; cion umili idiay Bohemia ken Mo- nakalugpimi. tl kappia ken talna, ti Alemania kaiwayat ti celebracion, anidumdu- ban bola idiay Filipinas inton 25 nila, aglalabanda pay laeng nga giti nagduduma nga ipabuyada in Naawiskami a mapan makiskate Panagkappia manto ti kaadu dagiti kaarosa a toy agdama. ruggiannan ti naka-am-amak ken Gapu itoy nga agdinamag a pa- agaayam ditoy puro ti Oahu. ton aldaw ti Mancomiunidad.. - idiay plantacion ti Aiea. Ngem ad makipagparada ken umayto pay Ti Oahu Filipino Athletic Asso Ti pannakaawis nl Mrs. Langoey nakarangi-anggas. a panangituloy- naggaruso dagiti umili, ni Hitler in- da met la ngata nalukneng a pu- Ni Hitler Kayatnan Roosevelt TI pirak a mapastrek ltl dua a nat’ rupak a mangrupak iti Francia A Makibiang Pannakapaad- makipagragsak a makifiessta da ciation, babaen tl panangannamong (Maituloy pagina 2) baonna dagiti dadduma a tropasna ngan ti Aiea a maisagana no mau- giti mayat nga adda kadagiti nag ken panangtulong tl HSPA ken da laban dagitoy idiay Manila maited ken Englaterra aginganat’ agvicto- mangguardia iti provincia ti Bo da Ti Kappia Iti Europa l Alemania. lantakkami. duduma a plantaciones ti Oahu. giti dua pulo ket maysa a planta- a pangtulong iti hospital agsarut hemia ken Moravia. WASHINGTON, Oct. 11 (UP). Tapno naragsak ken dakkel ti cion. ditoy Territorio pilienna nga Tinawen Nga Hitler im-akurakua a ti Ti YMCA tayo adu ti maitedna Kadduan kadagiti- senadores ken ken hospital ub-ubbing idiay Filipi- mania nakaskasdaawen ti pigsa ken a servicio iti tunggal maysa kada- rambak a maaramid inton 15 ti ibaon dagiti nalaing a bomola a representantes'tl Congreso ti Esta- viembre a kaaldawan ti Mancoomo- Filipinos a mapan makilaban bola Umado Dagiti bilegnafi tangatang man wenno tak Bunggoy Iti Manila dos Unidos tarigagayanda ti panna- Agsublinto dagitoy a boleros di dang ken saankan a maibus ti a- Iti daytoy a lawasna toy nga or- nidad Filipina t i .