OCULUS QUEST Venice Virtual Reality Concorso Competition

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

OCULUS QUEST Venice Virtual Reality Concorso Competition 77. Venice International Film Festival VENICE VR EXPANDED PRESSO IL LABORATORIO APERTO DI MODENA 2-12 / 9 / 2020 INFO e BIGLIETTI laboratorioapertomodena.it OCULUS QUEST Venice Virtual Reality Concorso Competition Christoffer Boe David Adler Smagen af sult VR, films and other works Boe Christoffer 2001 Kissmeyer Basic A Taste of Hunger tv series; Hr. Boe & Co.’s Anxiety cm; 2003 Reconstruction; 2004 15’ Visions of Europe episodio episode 2005 Allegro 2006 77. Venice International Film Festival Offscreen 2010 Alting Bliver Godt Igen 2011 Kill cm; Beast 2013 Spies & Glistrup 2017 Rejsen cm 2018 Journal 64 (Paziente 64 - Il VENICE giallo dell’isola dimenticata); Kriger tv series 2019 VR EXPANDED Forhøret tv series. screenplay David Adler production deigner PRESSO IL Viljam Smed sound Mads Michelsen LABORATORIO APERTO VFX Carl Emil Carlsen DI MODENA main cast Kathrine Greis-Rosenthal Nikolaj Coster Waldau Sinossi Il tempo e lo spazio subiscono un’alterazione Synopsis Space and time distorts as you follow production mentre ci2-12 ritroviamo ad/ osservare 9 / 2020Maggie che è Maggie who is married to Carsten. Together they share MAKROPOL (Mads Damsbo, Mikkel Skov) sposata con Carsten. I due inseguono il sogno a common dream of a family and a Michelin-starred Zentropa (Louise Vesth) condiviso di creare una propria famiglia e avere restaurant. But a taste of hunger is building in Maggie. Atlas V (Antoine Cayrol) un ristorante stellato Michelin. Ma in Maggie sta A hunger that must be fed. nascendo un appetito che dovrà essere saziato. Denmark INFO e BIGLIETTI Sweden Directors’ Statement With every step the viewer takes France Commento laboratorioapertomodena.itdei registi Ad ogni passo che in this VR experience - the surroundings - the scene - 2020 l’osservatore compie all’interno di questa esperienza the characters change. It’s like a narrative soaked in VR, col di realtà virtuale, lo spazio circostante, le scene Quantum physics - the viewer will actively change and e i personaggi cambiano. È come una narrazione transform the very scene they observe just by observing language immersa nella fisica quantistica – lo spettatore it. They can’t control anything except how they sit in- English contribuisce attivamente a cambiare e trasformare la front of the screen. So I find the challenge of letting the scena alla quale assiste semplicemente osservandola. audience explore my cinematic reality and eventually Non può controllare nulla eccetto il modo in cui è become ‘someone’ in it - exhilarating. In many ways it seduto davanti allo schermo. Di conseguenza, trovo questions the very nature of the concept of cinema - and esaltante la sfida in base alla quale il pubblico è therefore it’s essential to explore it. libero di esplorare la mia realtà cinematica e, infine, diventare ‘qualcuno’ al suo interno. Per molti aspetti, Biographies mette in discussione la natura stessa del concetto di Christoffer Boe (1974) is an award winning Danish cinema e quindi è fondamentale esplorarlo.” film director and screenwriter. David Adler Biografie From the National Film School of Denmark, still finds Christoffer Boe (1974) è un regista e sceneggiatore time to co-direct VR companion pieces for feature danese pluripremiato. films. David Adler Currently living and working in Copenhagen. David Adler, diplomatosi come regista di animazione alla National Film School of Denmark, dirige lungometraggi di realtà virtuale realizzati a quattro mani. Attualmente vive e lavora a Copenaghen. Venice Virtual Reality Concorso Competition Amaury Campion Goodbye Mister Octopus VR, films and other works Debut vr. 8’ from the novel by Éléonore Mallo screenplay Lily Lambert 77. Venice International Film Festival music and sound Clément Cerles background design Thibaut Denise VENICE Betty Sourigues foley artist Éléonore Mallo VR EXPANDED animation Lana Chukroune Fred Rimbau Léa Peirano PRESSO IL character design LABORATORIO APERTO Magdalina Dianova production Atlas V (Arnaud Colinart, DI MODENA Dash Spiegelman, Pierre Zandrowicz) Studio Geppetto Sinossi Stella vive con il padre Leonard, Synopsis Stella lives alone with her overprotective (Amaury Campion, iperprotettivo.2-12 La madre, / 9 antropologa / 2020 e biologa di father Leonard. Her mother hardly raised her as she Marie Albaladejo) successo che vive dall’altra parte del mondo, si è a is an accomplished anthropologist and biologist star international distribution Atlas V malapena occupata di lei durante la sua infanzia. Il living and working on the other side of the world. giorno del suo compleanno, il padre di Stella si rifiuta On her birthday, Stella’s father refuses to let her France di lasciarlaINFO partecipare e BIGLIETTI a un torneo calcistico che si participate in a football tournament in Australia. Upset, USA disputerà in Australia. Delusa, riceve aiuto nel modo she is ready to give up, when she gets help in the most 2020 più inaspettato:laboratorioapertomodena.it una lettera da parte della madre. unexpected way: a letter from her mother. VR, col Commento del regista Una storia lineare nella Director’s Statement The experience is a linear story, language quale i personaggi evolvono fisicamente. La scala where the characters evolve physically. The scale of the English dell’esperienza è più piccola rispetto alla scala experience is smaller than actual scale, like a diorama. reale, come in un diorama. Il viaggio del pubblico The audience’s journey will evolve from the joy of Stella procede dalla gioia di Stella al suo compleanno, per of her birthday, her teenager conflictual relationship passare al rapporto conflittuale con il padre durante with her father, to the surprise of her origins; the l’adolescenza, fino alla sorpresa delle sue origini, la understanding of her parents, and the new emotional comprensione dei suoi genitori e la nuova dimensione dimension she sets her family in. emotiva nella quale colloca la propria famiglia. Biography Amaury is a motion designer specialised in Biografia Amaury è un motion designer specializzato 2D and 2D virtual reality. He is the founder of Studio in 2D, realtà virtuale 2D e spazializzazione. È il Geppetto. After training as a telecommunications fondatore di Studio Geppetto. Dopo un periodo di engineer specialising in Audiovisual and Multimedia formazione come ingegnere delle telecomunicazioni Projects, he immersed himself in the world of specializzato in progetti audiovisivi e multimediali, animation, making Snowball, the first short film in si è immerso nel mondo dell’animazione realizzando traditional animation with spatialised sound in 360° Snowball, il primo cortometraggio d’animazione video. Amaury creates in the tradition in which idea, tradizionale con audio spazializzato inserito movement and design (sound and visual) are as all’interno di un video a 360°. Le creazioni di Amaury important as listening, flexibility and collaboration. prendono le mosse dalla tradizione secondo cui idea, movimento e design (audio e video) sono importanti quanto l’ascolto, la flessibilità e la collaborazione. Venice Virtual Reality Concorso Competition Eric Darnell Mathias Chelebourg Baba Yaga VR, films and other works Eric Darnell 1992 Gas Planet cm 1998 Antz con with Tim Johnson (Z la formica) 2005 Baba Yaga Madagascar con with Tom McGrath 2008 Madagascar: 22’ Escape 2 Africa con with 77. Venice International Film Festival Tom McGrath (Madagascar 2) 2014 Madagascar 3: Europe’s Most Wanted con with Tom McGrath, Conrad VENICE Vernon (Madagascar 3 – Ricercati in Europa); Penguins of Madagascar con with VR EXPANDED Simon J. Smith (I pinguini di Madagascar) 2016 Invasion! cm vr 2017 Asteroids! vr 2018 Crow: The Legend vr 2020 PRESSO IL The Magic School Bus. LABORATORIO APERTO Mathias Chelebourg 2017 Alice, the Virtual Reality DI MODENA Play cm vr 2018 The Real Thing VR doc vr; Jack: Part One cm vr 2019 Doctor Who: The Runaway cm vr. Sinossi L’enigmatica strega Baba Yaga, che a volte Synopsis Sometimes a force for evil, sometimes a agisce come2-12 una forza / del9 male, / 2020 altre volte come una force for good, the enigmatic witch Baba Yaga uses forza del bene, usa i suoi poteri per fermare gli abitanti her powers to stop the villagers whose settlement screenplay Eric Darnell di un villaggio i cui confini stanno invadendo la sua encroaches upon her enchanted forest. When the animation supervisor foresta incantata. Quando la madre dello spettatore, il viewer’s mother, the village chief, falls deathly ill, it is Ken Fountain capo del villaggio,INFO e si BIGLIETTI ammala mortalmente, spetta a lui up to them and their sister Magda to enter the forest, editor e a sua sorella Magda entrare nella foresta, scoprire i uncover its hidden mysteries and get the cure from Vanessa Rojas suoi misterilaboratorioapertomodena.it nascosti e ottenere una cura da Baba Yaga. Baba Yaga. Every decision the viewer makes matters… production designers Ogni decisione dello spettatore determina qualcosa di even whether humanity and nature can live in balance. Matthieu Saghezchi Glenn Hernandez importante... persino se l’umanità e la natura possano art director vivere in equilibrio. Directors’ Statement We sought to create our Kal Athannassov most ambitious work to date by exploring the idea animation Commento dei registi Abbiamo cercato di realizzare of courage: not the lack of fear, but taking action Ryan Gong, Artur Marcol, la nostra opera più ambiziosa esplorando l’idea di despite our fear. We invite viewers to step inside this Jeff Croke, Kim Leow, coraggio: che non significa mancanza di paura, ma meticulously handcrafted
Recommended publications
  • NILES HERALD-SPECTATOR M Hoii& M Locii NEWS SINCE 1951
    NILES HERALD-SPECTATOR M Hoii& M Locii NEWS SINCE 1951. Thursda. iul3!. 2014 niles.suntimes.com - WRAPPOfTS cornan ACHICAGO SUNTiMES.anpubhca'ion Schools count on scares Fear City giving more cash to D219 l2 GO Devil gets his due at Ravinia 34 Waterplan trickles forward FOOD Phyllo makes for healthy cherry pie Evanston could help pay for pipe to bring cheaper water to village I PAGE 6 PAGE 38 Nues Herald-Spectator ©2014 Sun-Times Media I All rights reserved Bance Transfer RàIeS For One Futi VearAs Low As jI APR* VISA 9OeTLO9-11 -Ls NOi)bJO, 095g isla-id30 ß ': ç 5C0O00000005r0o °-°ü-- nwccu1com:ç&II t)d 847.647.1030 2 ThURSDAY, JULY 31, 2014 A PIONEER PRESS PUBLICATION NIL THANK YOU, POLK FAMILY, FOR YOUR GENEROUS LEGACY GIFT. it is with profound gratitude that the Board of Directors of Navy Pier, Inc. thanks the Polk Familylegendary Chicago retailers and longstanding benefactors to our city and its neighborhoodsfor their generous and transformative philanthropic gift. t ,014 GIFT ANNOUNCEMENT AT NAVY tP. o t ìIA\Pf PT JL I A WHOLE NEW EXPIERIENCE NAVYPIERCOMO O NIL A PIONEER PRESS PUBLICATION THURSDAY JULY 31 2014 3 Storewide savings & values now-Sun. Aug. 3 during our Red Hot Sale; plus, fashion clearance 0/ /0 ALREADY offREDUCED PRICES when you take an extra 50% OffOrig.' selections for her: selections for kids shorts . teestanks topsplaywear more Plus, don't miss these great savings 65% TO 65%-75% OFF SALE 9.99 CLEARANCE JUNIORS' CHOICES 75% OFF Orig.' $35-$115. Reg 17.50 Only at CLEARANCE Now 8.75-40.25.
    [Show full text]
  • Ugly Betty Gratis Epub, Ebook
    UGLY BETTY GRATIS Auteur: A. Donahue Aantal pagina's: 175 pagina's Verschijningsdatum: 2008-05-23 Uitgever: Truth & Dare EAN: 9789049998851 Taal: nl Link: Download hier Lijst van afleveringen van Ugly Betty Series Top Nieuws Premium Forum. Registreer Inloggen. Inloggen met Facebook. Delen op social media. Ugly Betty 7. Volg deze serie. Bekijk trailer. We merken dat onze advertenties niet worden weergeven, waarschijnlijk omdat je AdBlock, Ghostery of andere software gebruikt. Dat vinden we jammer, hiermee ontneem je MijnSerie in essentie inkomsten die we hard nodig hebben. Help ons door MijnSerie te whitelisten of neem Premium! Beschrijving Te zien op. Looptijd: 44 min - Beëindigd. Genres: Drama , Komedie. Netwerk: ABC. De serie ging in première op 28 september Daniel is de hoofdredacteur van het populairste blad, Mode Magazine en Betty is zijn secretaresse. Wilhelmina Slater Vanessa Williams is de gemene creatieve directeur van het magazine die niets liever wil dan zelf het magazine in handen hebben. Nadat de voormalige hoofdredactrice in mysterieuze omstandigheden om het leven komt, had zij erop gerekend die positie te mogen innemen. Maar die functie gaat naar Daniel en ze probeert op allerlei manieren de leiding zelf in handen te krijgen. Ze wordt hierin bijgestaan door haar homoseksuele assistent Marc St. Maar er werken ook nog wat mensen met wie Betty het wel kan vinden: Henry Grubstick Christopher Gorham werkt op de boekhouding en is stiekem verliefd op Betty, Christina McKinney Ashley Jensen is verantwoordelijk voor de kleding bij Mode Magazine en goede vriendin van Betty en Giovanni "Gio" Rossi Freddy Rodriguez , een sandwichverkoper bij hen in het gebouw.
    [Show full text]
  • 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 the Vocabulary Coverage in American
    國立臺灣師範大學英語學系 碩 士 論 文 Master’s Thesis Department of English National Taiwan Normal University 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 The Vocabulary Coverage in American Television Programs A Corpus-Based Study 指導教授:陳 浩 然 Advisor: Dr. Hao-Jan Chen 研 究 生:周 揚 亭 Yang-Ting Chou 中 華 民 國一百零三年七月 July, 2014 國 立 英 臺 語 灣 師 學 範 系 大 學 103 碩 士 論 文 美 國 影 集 的 字 彙 涵 蓋 量 語 料 庫 分 析 周 揚 亭 中文摘要 身在英語被視為外國語文的環境中,英語學習者很難擁有豐富的目標語言環 境。電視影集因結合語言閱讀與聽力,對英語學習者來說是一種充滿動機的學習 資源,然而少有研究將電視影集視為道地的語言學習教材。許多研究指出媒體素 材有很大的潛力能激發字彙學習,研究者很好奇學習者要學習多少字彙量才能理 解電視影集的內容。 本研究探討理解道地的美國電視影集需要多少字彙涵蓋量 (vocabulary coverage)。研究主要目的為:(1)探討為理解 95%和 98%的美國影集,分別需要 英國國家語料庫彙編而成的字族表(the BNC word lists)和匯編英國國家語料庫 (BNC)與美國當代英語語料庫(COCA)的字族表多少的字彙量;(2)探討為理解 95%和 98%的美國影集,不同的電視影集類型需要的字彙量;(3)分析出現在美國 影集卻未列在字族表的字彙,並比較兩個字族表(the BNC word lists and the BNC/COCA word lists)的異同。 研究者蒐集六十部美國影集,包含 7,279 集,31,323,019 字,並運用 Range 分析理解美國影集需要分別兩個字族表的字彙量。透過語料庫的分析,本研究進 一步比較兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。 研究結果顯示,加上專有名詞(proper nouns)和邊際詞彙(marginal words),英 國國家語料庫字族表需 2,000 至 7,000 字族(word family),以達到 95%的字彙涵 蓋量;至於英國國家語料庫加上美國當代英語語料庫則需 2,000 至 6,000 字族。 i 若須達到 98%的字彙涵蓋量,兩個字族表都需要 5,000 以上的字族。 第二,有研究表示,適當的文本理解需要 95%的字彙涵蓋量 (Laufer, 1989; Rodgers & Webb, 2011; Webb, 2010a, 2010b, 2010c; Webb & Rodgers, 2010a, 2010b),為達 95%的字彙涵蓋量,本研究指出連續劇情類(serial drama)和連續超 自然劇情類(serial supernatural drama)需要的字彙量最少;程序類(procedurals)和連 續醫學劇情類(serial medical drama)最具有挑戰性,因為所需的字彙量最多;而情 境喜劇(sitcoms)所需的字彙量差異最大。 第三,美國影集內出現卻未列在字族表的字會大致上可分為四種:(1)專有 名詞;(2)邊際詞彙;(3)顯而易見的混合字(compounds);(4)縮寫。這兩個字族表 基本上包含完整的字彙,但是本研究顯示語言字彙不斷的更新,新的造字像是臉 書(Facebook)並沒有被列在字族表。 本研究也整理出兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。為達 95%字彙涵 蓋量,英國國家語料庫的 4,000 字族加上專有名詞和邊際詞彙的知識才足夠;而 英國國家語料庫合併美國當代英語語料庫加上專有名詞和邊際詞彙的知識只需 3,000 字族即可達到 95%字彙涵蓋量。另外,為達 98%字彙涵蓋量,兩個語料庫 合併的字族表加上專有名詞和邊際詞彙的知識需要 10,000 字族;英國國家語料 庫字族表則無法提供足以理解 98%美國影集的字彙量。 本研究結果顯示,為了能夠適當的理解美國影集內容,3,000 字族加上專有 名詞和邊際詞彙的知識是必要的。字彙涵蓋量為理解美國影集的重要指標之一, ii 而且字彙涵蓋量能協助挑選適合學習者的教材,以達到更有效的電視影集語言教 學。 關鍵字:字彙涵蓋量、語料庫分析、第二語言字彙學習、美國電視影集 iii ABSTRACT In EFL context, learners of English are hardly exposed to ample language input.
    [Show full text]
  • The Teeth of the Tiger
    The Teeth of the Tiger by Tom Clancy, 1947-2013 Published: 2003 J J J J J I I I I I Table of Contents Prologue … The Other Side of the River. & Chapter 1 … The Campus. Chapter 2 … Joining Up. Chapter 3 … Gray Files. Chapter 4 … Boot Camp. Chapter 5 … Alliances. Chapter 6 … Adversaries. Chapter 7 … Transit. Chapter 8 … Conviction. Chapter 9 … Going With God. Chapter 10 … Destinations. Chapter 11 … Crossing the River. Chapter 12 … Arriving. Chapter 13 … Meeting Place. Chapter 14 … Paradise. Chapter 15 … Red Coats and Black Hats. Chapter 16 … And the Pursuing Horses. Chapter 17 … And the Little Red Fox, and the First Fence. Chapter 18 … And the Departing Foxhounds. Chapter 19 … Beer and Homicide. Chapter 20 … The Sound of Hunting. Chapter 21 … Streetcar Named Desired. Chapter 22 … Spanish Steps. J J J J J I I I I I Prologue The Other Side of the River. DAVID GREENGOLD had been born in that most American of communities, Brooklyn , but at his Bar Mitzvah, something important had changed in his life. After proclaiming “Today I am a man,” he'd gone to the celebration party and met some family members who'd flown in from Israel . His uncle Moses was a very prosperous dealer in diamonds there. David's own father had seven retail jewelry stores, the flagship of which was on Fortieth Street in Manhattan . While his father and his uncle talked business over California wine, David had ended up with his first cousin, Daniel. His elder by ten years, Daniel had just begun work for the Mossad, Israel 's main foreign intelligence agency, and, a quintessential newbie, he had regaled his cousin with stories.
    [Show full text]