01_2014-04_KLS_01_Titel_Klenkes 21.03.1411:13Seite1

G1657E Programm aufeinenBierdeckel Serie zur Wahl: schreibenihr OB-Kandidaten GISELA NACKEN ERWACHEN! FRÜHLINGS Am 26. +27. AprilimBrückenkopf-Park Jülich Mehr als 2.000 Termine. Mehr Kino. Mehr Kultur IM PORTRÄT Aachen feiert das Comic auf der Comiciade 40 Jahre KLENKES: UNTERSCHÄTZE KUNSTFORM Album mit eigenen Songs vor Lagerfeuer Trio stellterstes NEU Mobilität & EIGEN Klenkes Spezial ab Seite35 04 40. Jahrgang klenkes.de April 2014 kostenlos 02_2014-04_KLS_02-03_Inhalt_Klenkes 21.03.14 11:20 Seite 2

Dürfen wir vorstellen: Unser Lampenpapst

Gerhard Klöfkorn rückt den Dom und andere Bauwerke ins rechte Licht. Mit seinen Kollegen sorgt er dafür, dass Aachen auch bei Nacht schön und sicher ist.

stawag-stellt-vor.de Fotografie: FoveartFotografie: 02_2014-04_KLS_02-03_Inhalt_Klenkes 21.03.14 11:20 Seite 3

inhalt

Anzeige Bio-pionier seit 30 Jahren

24 bühne Fotos: Marie-Luise Manthei, Kathrin Cuber, LVR-LandesMuseum Bonn, LAGA 2014 LAGA Bonn, LVR-LandesMuseum Kathrin Cuber, Manthei, Marie-Luise Fotos:

20 film 12 magazin

27 kunst 31 frühling

magazin 23 Neue Filme Käseaktionswochen... „Zwischen Welten“, „Spuren“ u.a. 4 was war – Klenkes-Rückblick 6 was kommt – Klenkes-Highlights bühne Probieren Sie ausgewählte 8 Keine Krallen, dickes Fell 24 Keiner lügt schöner Serie zur Wahl: OB-Kandidatin Gisela Ewa Teilmans inszeniert „Peer Gynt“ Käsespezialitäten Nacken am Theater Aachen. 10 Aachens erste Comicmesse 25 Der Machermensch KLENKES präsentiert: Schauspiel nach Frischs „Homo Faber“ „Comiciade“ im Ludwig Forum 12 „Shuttle Party“: Bitte einsteigen! kunst Am 9. April fahren zum 34. Mal die 27 Sicco Mansholt Busse von Party zu Party. Niederländische Landwirtschaftsvisio- 14 Neues aus der Gastrowelt nen in Maastricht Mit Kuhbar, Estor und Wiener Blut 28 Farbenfrohe Zeit Ausstellung der Malwerkstatt EigenArt musik 15 Eigene Coverstory KLENKES Spezial Lagerfeuer-Album voller selbst 30 Frühling geschriebener Songs Mit Landesgartenschau, Brückenkopf- 16 Volles Programm Park, Entenverleih, Werkwochen u.a. Bekannte Namen und Noch-Geheim- tipps beim „Kulturfestival X“ 35 Mobilität Mit FahrRad in Aachen, Leser testen, 17 Ikone der Gegenkultur „Mobilitätskonzept Aachen 2020“ u.a. Die frühen Filme und Soundtracks von Alejandro Jodorowsky terminkalender 18 Neue Tonträger 40 Termine und Tipps für April The Soft Hills, Laibach, Beck, Liars u.a. Junior, Hatebreed, Fischer-Z u.a. film 50 Impressum 20 Liebe 2.0 letzte seite Gefühle für ein Computerprogramm 54 BankGeheimnisse 21 Abwechslungsreich Diesmal: Sebastian Lynen, Friseur Die „VHS-Filmwelten“ im April 54 Fundstücke 22 Hoffnungsvoll Reihe: 40 Jahre KLENKES Kinderschicksale unterschiedlich erzählt Facebook.com/klenkes.de Schnell und direkt zu Kino, Kunst, Kultur! 03_2014-04_KLS_04-05_Monat_Klenkes 21.03.14 13:13 Seite 4

magazin was war

RÜCK - BLICK WAS WAR LOS IN AACHEN?

Performance Fotos: Marcus Erberich, Andreas Herrmann, Max Keller, Tim Sauren, Pasca Vretinari, Danny Willems, Kira Wirtz Kira Willems, Danny Vretinari, Pasca Sauren, Tim Max Keller, Andreas Herrmann, Erberich, Marcus Fotos:

Zeitgenössischer Tanz auf Bierkästen und Paletten, Weckergeklingel als Soundkulisse, Videoinstallationen und sogar eine Comedy-Nummer zeigte die Kompanie 420 People bei der Eröffnung von schrit_tmacher am 7. März. Schon vor der ersten Performance drängten sich die rund 400 Besucher in die Stahlbauhalle Strang. Jeder Platz war besetzt, was Festivalleiter Rick Takvorian samt Team zwar nicht verwunderte, aber dennoch erfreute. Nach den drei (!) unterschiedlichen Performances der tschechischen Kompanie (Foto) gab’s dann auch langanhaltenden Applaus. \ kw

Mahnwache Krötenwanderung Alternativer Karneval

Am 11. März 2011 bebte in Japan die Erde. Die Folge Tierschutz kennt keine Grenzen: Mit viel Mühe wurden Der Alternative Karneval ist tot, es lebe der Alternati- war eine Reihe schwerer Unfälle im Kernkraftwerk Ende März an den bekannten Krötenwanderwegen ve Karneval! Als Thronerbe der Strunx-Sitzung fand Fukushima I. Drei Jahre später, am 10. März 2014, er- etwa 30 Zentimeter hohe Barrieren errichtet – für die in diesem Jahr an vier Terminen (21.2., 22.2., 28.2. innerte Greenpeace Aachen am Elisenbrunnen an die nicht sprungfähigen Kröten unüberwindbare Hinder- und 1.3.) erstmals der Kappesball statt. Mit allem, Katastrophe – der Vorwurf: Verschweigen, Vertuschen nisse. Ein Über-die-Straße-Tragedienst und Krötentun- was traditionell dazu gehört: gute Stimmung, volles und Verdrängen durch die offiziellen Stellen in Japan. nel sollten die heikle Reise der Amphibien sicherer Haus und Show-Acts, die mit Karneval nicht zwangs- Dabei sei das Thema immer noch brandheiß, auch gestalten. Win-win: Die Kröten kamen gesund ans Ziel läufig allzu viel am Hut haben müssen. Und was wäre wegen des AKWs in Tihange bei Lüttich. Jedoch: Das und für Kinder und Helfer – darunter Waldpädagoge der Alternative Karneval ohne die eine oder andere Interesse der Passanten hielt sich in Grenzen, Eis Michael Zobel – war das Ganze auch noch eine ziemli- Spitze in Richtung Aachener Karnevalsverein? \ me schlecken im Elisengarten war an diesem sonnigen che Gaudi. \ cr Nachmittag vielen einfach wichtiger.\ me

4 KLENKES April 2014 03_2014-04_KLS_04-05_Monat_Klenkes 21.03.14 13:13 Seite 5

was war magazin

Tanzmesse NOCH WAS?

Neues Format beim schrit_tmacher Fes- Frei eintreten, beschrankt parken tival: Zum ersten Mal haben Pro- Podiumsdiskussion „Perspektive Lud- grammdirektor Rick Takvorian und wig Forum“: Was braucht es, um die seine Kollegen die „tanzmesse Düssel- Zuschauerzahlen zu steigern? Oder dorf“ nach Aachen geholt. Unter dem sollte man die Qualität eines Hauses Label „TanzFenster“ gab es im LuFo nicht an Zahlen messen? Es blieben über einen Abend verteilt lockere zwei handfeste Aussagen: Zwischen Gesprächsrunden und kurze Tanz - dem 1.6. und dem 21.9. gilt im Ludwig vorführungen. Dabei waren u.a. der Forum freier Eintritt. Und das Park- Solotänzer Techekpo Dan Agbetou und platzproblem wird zeitnah mittels die Compagnien QUARTO aus Schwe- Schranke gelöst. \ cl den und tanzfuchs aus Köln. Mal nach- denklich, mal poetisch, mal sperrig; Beeindruckende Bilder schöne Bilder, viele Eindrücke. Tolle Paris, New York, Monschau: Sonst in Idee, bitte nächstes Jahr wieder! Eingela- Metropolen ausgestellt, wurden die den war auch der KLENKES. Redakteur besten Pressefotos des Jahres 2013 dies- Lutz Bernhardt sprach mit Takvorian mal auch in der Eifel gezeigt. Ein voller über 40 Jahre KLENKES, den Kultur- Erfolg. Über 4.500 Besucher kamen standort Aachen und über den Zugang und ließen sich beeindrucken. Eine zur modernen Kunst, insbesondere Fortsetzung 2015 steht schon fest. \ cl zum zeitgenössischen Tanz. \ kw Maubach macht’s Gut 15 Monate nach dem Rücktritt von Meino Heyen hat die Alemannia wieder Große Klappe einen Präsidenten. Bis nach Mitter- nacht dauerte die hitzige Jahreshaupt- Vier Wissenschaftler, zehn Minuten versammlung am 13. März, in deren Zeit: Beim 1. Science Slam im KUBA Jü- Rahmen Heinz Maubach zum Vereins- lich zeigten die HITEC-DoktorandIn- vorsitzenden gewählt wurde. Auch Prä- nen, dass ernste Forschung auch Enter- sidium, Verwaltungs- und Aufsichtsrat tainment sein kann. Aus der Lovestory wurden weitestgehend neu besetzt. \ cl von Wärmestrahlung und Kohleparti- keln, dem Einfluss von dicken Mäusen Rührendes auf der Messe auf die Atmosphäre, dem Bausparfuchs Mahlzeit. Dass die Euregio Wirtschafts- im Kohlekraftwerk oder dem Kochre- schau in diesem Jahr erstmals in der So- zept für die umweltbewußte nukleare ers stattfand, war nicht die einzige Entsorgung wählten die mehr als 250 Neuerung. Auch die so genannte Zuschauer Yulia Arinicheva und ihre „Kochshow“ war ein Novum. An jedem gekochten Endlager-Steine zur Slam- Tag duellierten sich zwei Besucher mit merin des Abends. \ bp Topf und Pfanne. Eine Idee so schön wie die neue Messe-Heimat auf dem CHIO-Gelände. \ cl

Anzeige

BLEI UND SILBER IN DER KUPFERSTADT

Die Blei- und Silberproduktion gehört zu BERZELIUS in Stolberg trägt mit modernster Stolberg wie Burg und Kupfer. Seit mehr als Technik nachhaltige Verantwortung für Umwelt- anderthalb Jahrhunderten prägt BERZELIUS die und Arbeitsschutz und ist Ausbildungsbetrieb für Stolberger Wirtschaft. kaufmännische und technische Berufe.

Mit einem hochmodernen klimaschonenden Verfahren produzieren 200 Mitarbeiter jedes Jahr Besuchen Sie uns 155.000 Tonnen Blei und 350 Tonnen Silber. im Rahmen der Das Blei ist zur Produktion von Autobatterien ökologisch und ökonomisch die allererste Wahl. KUNSTAUSFAHRT BERZELIUS steht weltweit für Bleiproduktion und Batterierecycling auf höchstem Niveau; Stolberg als einziges Unternehmen recycelt BERZELIUS ausgediente Bleibatterien komplett. am 04. Mai 2013

BERZELIUS Stolberg GmbH Telefon +49 2402 1206 - 0 Binsfeldhammer 14 E-Mail [email protected] 52224 Stolberg www.berzelius.de

5 04_2014-04_KLS_06-07_Highlights_Klenkes 21.03.14 11:43 Seite 6

magazin was kommt ds HIGH-

LIGHTS 19. Flower/Corsano-Duo 10. Chillout IM APRIL Fotos: James Loveday, Pressefoto (3), Esther Rung, Hotel Europa, Martha Griese, Dennis Scharlau, Paul Blakemore, Rockstar Recor Rockstar Blakemore, Paul Scharlau, Dennis Martha Griese, Hotel Europa, Esther Rung, Pressefoto (3), Loveday, James Fotos: 5. Zirkus Furioso

11. Baba Jaga

3. Digital Primitives

16. Patrick Salmen

26. Georg Ruby 6. Konrad Beikircher

25. Trash the City 2014 2. The Wave Pictures 5. Grundrauschen

6 KLENKES April 2014 04_2014-04_KLS_06-07_Highlights_Klenkes 21.03.14 11:43 Seite 7

was kommt magazin

gig control Die englischen The Tiger reißt aus. Glücklicherweise hat ihres Studiums am Conservatorium che nach dem Grüffelo machen. Ab 2. Wave Pictures präsentieren mit der dumme August im entscheidenden Maastricht, während die Buhnen-̈ und 18.30 Uhr steht für große Literatur- „City Forgiveness“ ihr neues Album. Das Moment immer eine zündende Idee. Kostumbildnerinnen̈ Studentinnen der freunde eine Lesung mit Musik auf dem Indiefolk-Rock-Trio überzeugt seit 15 Jah- Einem unvergesslichen Zirkusabend Toneel Akademie Maastricht sind. Fi- Programm. \ cl ren mit eigenwilliger Lo-Fi-Attitüde aus mit Mitgliedern aus dem Kinderchor nanziert wurde das Projekt via schrammeligen Gitarren mit vielen Soli, vom Kindertheaterclub des Theater Crowdfunding. \ cl „Welttag des Buches“ schrägem Gesang und witzig-pointierten Aachen und Mitgliedern des Sinfonie- 15 + 18.30 Uhr, Stadtbibliothek Texten. Ihr Song „I Love You Like a Mad- orchesters Aachen steht also nichts „Baba Jaga“ welttag-des-buches.de man“ ist ein kleiner Hit auf Youtube und mehr im Weg. \ pc 19.30 Uhr, Abdij Rolduc Kekrade der deutsche „Rolling Stone“ präsentiert facebook.com/babajagaopera ihre drei Deutschlandkonzerte, wovon „Zirkus Furioso“ gig control Das Jahr ist rum. eines im Musikbunker stattfindet! \ rm 18 Uhr, Kammer, Theater Aachen 25. Zeit für Rock’n’Roll. Das Aa- theateraachen.de literatur Patrick Salmen er- chener Label Rockstar Records lädt „The Wave Pictures“ im Kapuziner Karree 16. zählt kleine Geschichten aus zur 2014er-Auflage seiner alljährli- Musikbunker dem Leben. Seine Alltagsbeobachtun- chen Labelschau „Trash the City“. musikbunker-aachen.de gen animieren zum Lachen, zum Nach- Diesmal gehen drei Bands aus dem im Kapuziner Karree comedy Seit nunmehr 36 Jah- denken und manchmal einfach nur zum RR-Universum an den Start: No More 6. ren steht Konrad Beikircher Zuhören. Von ratternden Rollkoffern ist Art, Modern Pets und Toys that kill. auf der Bühne. Genauer gesagt seit dem beim Deutschen Poetry Slam Meister Lasst die Wunderkerzen zu Hause, jazz Hard-Funk-Blues-Free- 28. März 1978. Zur Feier seines 35. von 2010 die Rede, von der Faszination aber nehmt die Tanzschuhe mit. \ cl 3. jazz. „Diese Band bearbeite ich Bühnenjubiläums hat er eigens ein Pro- surrender Strommasten oder alten Da- schon seit vier Jahren“, sagt Armin Bur- gramm zusammengestellt, das einen men mit Badehauben. Beim Versuch, „Trash the City 2014“ ke vom Dumont, und jetzt hatte er Er- Querschnitt durch sein Schaffen bietet. dem Ganzen einen passenden Namen 20.30 Uhr, Autonomes Zentrum folg: Die Digital Primitives aus New Seit der Entstehung dieses Programms zu geben, waren seine Gedanken kurz facebook.com/events/ York kommen mit ihrem experimentier- ist schon wieder ein Jahr vergangen. an „Die Trägheit der Tontauben“ und 531439090302819 freudigen Jazz in die Musikkneipe an Konrad Beikircher bereitet es aber im- „Phantasien eines Phlegmatikers“ hän- der Zollernstrasse. Das Trio (Chad Tay- mer noch einen riesigen Spaß, das Pu- gengeblieben. Durchgesetzt haben sich lor: Schlagzeug, Cooper-Moore: Banjo, blikum an die Hand zu nehmen und beide Ideen nicht. Aber „Soloshow“ film Autokinos ha- Mouth Bow, Piano, Voice und Assif Tas- mit seinem Jubiläumsprogramm von klingt ja auch irgendwie gut. \ cl 25.+26. ben in den vergan- har am Saxophon) schlägt mit reicher den eigenen Wurzeln bis zum heutigen genen Jahren hierzulande eine Art Re- Instrumentierung neue Jazzklangwel- Tag zu führen. \ cl Patrick Salmen – „Soloshow“ naissance erlebt. Erstmals wird diese ten an: anders, weil gut, gut, weil an- Konrad Beikircher – 20 Uhr, Musikbunker Form des Filmguckens nun auch in ders. Unvergleichlich, grenzüberschrei- Das Beste aus 35 Jahren patricksalmen.de der Euregio angeboten – und das tend, die Spielfreude des Jazz propagie- 19 Uhr, Altes Rathaus, Würselen im Kapuziner Karree gleich als zweitägiges Event. Zwei Fil- rend, ein Erlebnis. Nicht verpassen! \ cd beikircher.de me werden pro Abend über die 16 mal acht Meter große Leinwand in Kette- Digital Primitives gig conrol Ein Konzert mit nis flimmern: „Noah“ und „Snatch“ 20.30 Uhr, Dumont und sonst? Zwei Mal im Jahr 19. zwei Acts, deren Sound sich je- am Freitag, „The Grand Budapest Ho- dumont-aachen.de 10. finden sich schon seit Langem weils jenseits ausgelatschter Popwege tel“ und „The Game“ am Samstag. \ cl zahlreiche Besucher in den Carolus bewegt. Während sich Multiinstru- Thermen zusammen, um bei Strand- mentalistin Ashley Paul grazil durch Autokino in Eupen gig control Das neue Projekt barflair zwischen Pool und Pooltheke sphärische Klangwelten bewegt, 20.45, Parkplatz der Mehrzweckhalle 5. der Macher von Señor Torpe- exotische Cocktails zu schlürfen. Dieses prescht das Flower/Corsano-Duo unge- Eupen-Kettenis do. Ein bis aufs Wesentliche reduzierter Jahr wird direkt am Tag nach der „Shut- stüm nach vorne. Chris Corsano am sunergia.be Club-Sound – elektronisch, technoid, tle Party“ in den Thermen gechillt. Mit Schlagzeug und Mike Flower am Shahi tanzbar. Drums, Bass, Sounds. Hier und „Shuttle Party“-Tickets gibt’s zudem eine Baaja, einer indischen Elektro-Zither. da flackert ein Vocal-Schnipsel oder eine saftigen Preisnachlass von 15 Prozent. Horizonterweiterung garantiert. \ cl jazz Georg Ruby arbeitet Hookline auf. Wer sich darauf einlässt, Im wohlig warmen Wasser der Ther- 26. schon lange erfolgreich im Be- taucht in ein Meer an programmierten malfluten bei lockerer Chillout-Musik, Ashley Paul & Flower/Corsano-Duo reich der Piano-Improvisation und Drum-Machines und analogen Sound- kommunikativer Gesellschaft und 20 Uhr, Jünglingshaus Eupen schafft dabei Wechselbeziehungen zwi- Schleifen. Performt von drei Musikern. schummrig schöner Atmosphäre las- meakusma.org schen traditionellen Bereichen der Jazz- Zwischen Licht und kühler Dunkelheit sen sich frische Cocktails wohl am bes- Improvisation und anderen musikali- werden dramaturgische Akzente ge- ten genießen. Übrigens: der erste Cock- schen Kategorien. Ruby betreibt weiter- setzt, so dass man nach einem „Grund- tail ist für alle Besucher des Chillout literatur Seit 1995 wird in je- hin das Kölner Label „JazzHausMusik“ rauschen“-Konzert nicht nur behaupten gratis! \ kw 23. dem Jahr am 23. April der und gehört zu den Mitbegründern des darf, Sport gemacht zu haben, sondern Welttag des Buches begangen. Rund Kölner Szeneclubs Stadtgarten. Im auch, mal wieder im Theater gewesen zu „Chillout“ um den Globus werden an diesem Tag Rahmen der Ausstellung der Künstlerin sein. Im Anschluss: Urban Beats Thea- 18 Uhr, Carolus Thermen Bad Aachen das Lesen und die Buchkunst gefeiert. Birgit König (Dauer: 13.4. bis 4.5.) gibt ter mit feister elektronischer Musik auf Auch in Aachen gehören Aktionen im Georg Ruby im Rahmen der Marlies- den Plattentellern. \ rm Zusammenhang mit dem Weltbuchtag Seeliger-Crumbiegel-Preisverleihung bühne Die Themen sind klas- seit jeher zum guten Ton. Buchhand- an Birgit König am 26.4. sein Solokon- „Grundrauschen“ 11. sisch. Die Umsetzung ist zeit- lungen organisieren Lesungen, speziel- zert „Personal Songbook“. \ cr 21 Uhr, Hotel Europa gemäß. In „Baba Jaga“ geht es um gut le Buchvorstellungen und ähnliche und böse, um Schuld und Bestrafung. Events. Und auch die städtische Büche- Solokonzert Georg Ruby im Rahmen Die drei jungen Komponisten Clemens rei stellt fast schon traditionell ein Pro- der Ausstellung Birgit König kinder Chaos in Leo Pimpel- K. Thomas (Freiburg), Jesse Passenier gramm zusammen. In diesem Jahr um- 19.30 Uhr, Schloss Zweibrüggen, 5. mosers Zirkus: Seine Assisten- (Maastricht) und Anthony Leigh Duns- fasst dieses Programm zwei Teile. Nach- Übach-Palenberg tin läuft weg, der Bär will nicht auftre- tan (Amsterdam) haben diese moderne mittags um 15 Uhr können Kinder im ten, Ersatzassistent und der dumme Oper gemeinsam erschaffen. Die Inter- Alter von vier bis sechs auf eine geheim- August stehen nur im Weg und der preten befinden sich in der Endphase nisvolle Reise gehen und sich auf die Su-

7 05_2014-04_KLS_08-14_Magazin_Klenkes 21.03.14 13:14 Seite 8

magazin

Serie

zur Wahl David Hagemann Fotos: OB-KANDIDATEN IM PORTRÄT

Keine Krallen, dickes Fell DAS WAHLPROGRAMM AUF EINEM BIERDECKEL – TEIL 2 Seit 15 Jahren ist Gisela Nacken für den Umweltschutz und die Stadtentwicklung in Aachen verantwortlich. Als Dezernentin polarisiert sie. Als Grüne steht sie für jene Realpolitik, in der viele keine Alternative mehr zu den etablierten Parteien sehen. Und doch zieht sie in den Wahlkampf. Von Lutz Bernhardt

8 KLENKES April 2014 05_2014-04_KLS_08-14_Magazin_Klenkes 21.03.14 13:14 Seite 9

magazin

isela Nacken hat den Ort für das Sie, als bekannteste Grüne, steht auch für Karl, die zweite große Aachen-Marke, Treffen ausgesucht. Das Restau- den Wandel in ihrer Partei und die Span- platziert sie eher im Nebensatz, ein Gesicht G rant am Elisenbrunnen. Men- nungen zur grünen Klientel – vom Verbesse- mit Krone. Lokalkolorit bringt man mit schen spazieren durch den kleinen Park, rungswillen aus Hausbesetzerzeiten zum Gisela Nacken nicht in Verbindung. Sie will sitzen auf den Bänken und halten ihr Ge- Spielball der Investoren, von Basisdemokra- Oberbürgermeisterin werden und ist in kei- sicht in die Sonne. Ein paar Touristen schau- tie zum ewigen Sachzwang. Frau Nacken, nem Verein Mitglied – außer seit Ewigkeiten en sich das Archäologische Fenster an. Alles sind Sie eine gute Grüne? Jetzt muss sie beim Frauennotruf. Für manche mag das gar stimmig. Wo, wenn nicht hier, hätte sie eine lachen: „Das würden einige Grüne anders nicht gehen, diese Distanz, für andere könn- Vorlage, um über ihre OB-Kandidatur zu sehen.“ te es gerade ein Grund sein, sie zu wählen. reden, über ihre politischen Erfolge als Pla- Sie nimmt vieles gelassen. Und jetzt wird Konkret würde sie im Amt zum Beispiel nungsdezernentin? Es liegt ja praktisch hier sie wieder von den Laternenmasten lächeln. in den Campus-Quartieren die „Misch - vor der Glasfront, was sie nutzung“ vorantreiben. als Grüne auf den Weg Soll heißen, am Campus gebracht hat. West auch mehr Wohn- Sie sagt das dann raum schaffen und über auch, in einem langen, eine engere Verzahnung PERSÖNLICHES etwas komplizierten mit der Stadt nachden- FAUSTPFAND Satz: „Wenn ich mir ken. „Die jungen Men- „Meine Familie“ diese Fläche ansehe, schen müssen hier auch dann glaube ich, dass ich wirklich ankommen. Da- mit grünen Themen zu gehört auch die Frage, POLITISCHE punkten kann, also mit wie sie hier ihre Freizeit ERFAHRUNG der Frage, wie bekom- verbringen, welches Kul- Nach dreijähriger men wir mehr Aufent- turangebot es gibt.“ Und Mitarbeit in der Bundes- haltsqualität und Grün so zeichnet sie zwei klei- tagsfraktion der Grünen in die Stadt, auch dahin, ne Noten nach unten war Nacken von 1990 bis wo man nicht unbedingt rechts, sinnbildlich für 1999 Landtagsabgeord- konsumieren muss. Ich eine vitale Kulturszene. nete, von 1995 bis 1999 glaube, da habe ich Die aktuelle Problematik Fraktionsvorsitzende in schon eine Menge ge- unterschiedlicher Inte- der ersten Rot-Grünen- macht.“ ressen rund um die Kon- Koalition in NRW. In der Ein Gespräch über ei- Grüne Handschrift im Wahlprogramm: Blümchen, Wasser und E-Mobilität zertlocations dürfe nicht Öffentlichkeit stritt sie hart ne Kandidatur für einen dazu führen, Partyleben mit Wolfgang Clement wichtigen Posten kann und Kultur auf die grüne über Garzweiler II und den richtig Fahrt aufnehmen, wenn Optionen im Das spricht für Steherqualitäten. Sie kann Wiese zu verbannen. „Das sollte in der Stadt Ausbau des Dortmunder Raum stehen. Wenn nicht, dann wird es ein was aushalten. Das hat sie früh gelernt, bleiben.“ Flughafens. Austausch mit Auslassungen. Als die Zeitun- damals in Karken bei Heinsberg an der Unten links dann ein Bus. „E-Mobilität ist gen über Nackens Kandidatur berichteten, niederländischen Grenze. Da hat sie als jun- für mich wirklich das Thema der nächsten GRÖSSTE schoss die Häme durch die Leserbriefspal- ges Mädchen dem Vater politisch die Stirn Ratsperiode. Als OB würde ich viel dazu bei- ten. Dazu sagt sie: „Ich habe ein dickes Fell.“ geboten. Vielmehr noch den Freunden des tragen, dass wir den Umstieg in der Ver- VERKEHRS- Sie trinkt Milchkaffee. Frau Nacken, Sie wer- Vaters. Denn die konnten nicht verstehen, kehrspolitik schaffen. Nicht nur im Öffentli- SÜNDE den doch nicht Oberbürgermeisterin? Sie dass die Tochter des langjährigen CDU- chen Nahverkehr, sondern auch in der priva- „Ich fuhr mit dem Auto lächelt mild: „Ach, warten wir mal ab.“ Kreistagsabgeordneten so aufmuckte und ten Nutzung.“ Ausgehend vom Campus den Lousberg runter. sich für alternative Politik stark machte. sieht sie vor ihren geistigen Augen den netz- Meine Tasche fiel vom VORBELASTET AUFS PODIUM Den Kampf mit harten Bandagen hat sie artigen Ausbau von Elektrobussen, Ladesta- Beifahrersitz und ich Die Leute diskutierten öffentlich, was als Studentin im Umfeld des Fachbereichs tionen für Car-Sharing-Autos und E-Bikes. wollte sie aufheben. Dann Nacken für das höchste Amt der Stadt quali- für Architektur gelernt. Die Besetzung des Draußen genießen die Leute die erste bin ich gegen einen Baum fiziere. Denn dass sie als Kaiserplatz-Cam- Höverhaus war Teil ihrer Sozialisation. Dazu Wärme. So einen Platz will Gisela Nacken geknallt.“ Der Baum pusbahn-Dezernentin vorbelastet auf die gehörte die Konfrontation mit Gewalt, Straf- auch am alten Bushof hinter der VHS schaf- musste nicht gefällt Podien steigen wird, ist eigentlich so klar, androhungen oder das Risiko, persönlich fen. „Das soll nicht nur eine große Bushalte- werden. wie der blaue Himmel heute über dem verletzt zu werden. Nacken weiß, wie es ist, stelle sein, sondern dort könnten wir eine Elisengarten. Oder? Sie sagt, sie habe lange auf Demos zu frieren. ähnlich schöne Grünfläche anlegen wie HÄRTESTE gebraucht, um sich dafür zu entscheiden. beim Elisengarten.“ Sie malt ein paar ange- Aber: „Ich bin die bekannteste Grüne. Mir BEWUSST KEIN VEREINSMITGLIED deutete Blümchen und eine kleine Parkflä- DROGEN - ist wichtig für meine grüne Fraktion, dass Das Wahlprogramm auf dem Bierdeckel. che. Kleine Wellen kommen hinzu – das alte ERFAHRUNG wir einen authentischen Wahlkampf ma- Die Idee findet sie witzig. Als erstes denkt Grüne-Projekt der Offenlegung der Bäche „Apfelkorn in der Jugend. chen und grüne Politik danach auch im Rat sie laut über Aachens Potenzial als Wissen- unter dem Aachener Pflaster. Danach nie wieder.“ vertreten können.“ schaftsstadt nach. Sie schreibt RWTH, FH Die Zeit ist knapp, die Dezernentin muss Einige fragten, warum die Frau sich diesen und Solarcampus oben rechts und malt ei- zum nächsten Termin. Zum Schluss: Wahl- HALTUNG ZUR Wahlkampf überhaupt antue. Viel Empö- ne kleine Sonne dazu in die Ecke. Die Son- kampf im Tierreich. Welches Tier wäre Herr rung von aufgebrachten Bürgern hat sie in ne als Symbol für den Wandel, weg vom Philipp? „Hmm, welches Tier würde man KAISERPLATZ den vergangenen zehn Jahren eingesteckt. Ressourcenverbrauch, hin zur Hochtech- mit einem Mann der Zahlen zusammen- GALERIE Bauhaus, Campus, Kaiserplatz, Campus- nologie. 50.000 Studierende entsprächen bringen? Das ist er für mich schon. Ein „Das ist nicht meine Art bahn, Büchel, Templergraben, Tivoli – um einer Wirtschaftskraft von rund 40 Millio- Rabe? Oder ein Fuchs? Naja, aber ein Fuchs des Einkaufens“, sagt wessen Interessen geht es eigentlich, wenn nen Euro monatlich. Und – linke Ecke – das steht ja für listig ...“ Und Herr Jansen? „Ein Gisela Nacken. Aber sie die Bagger rollen? Sie, als Grüne, musste sich bedeute, sie würde als OB dafür Sorge tra- Känguru, der hüpft so von Thema zu The- gibt sich nach wie vor in einen Pott schmeißen lassen mit der Ob- gen, dass die Studenten und Hochschul- ma.“ Und welches Tier wären Sie? davon überzeugt, dass rigkeit, die mit viel Kapital das Sagen in der mitarbeiter hier auch wohnen und eine „Bestimmt kein Löwe, bestimmt keins mit das Einkaufszentrum in Stadt habe. Spätestens dann, wenn für ein Familie gründen wollten. Häuschen und Krallen. Vielleicht eine weise Eule.“ \ der geplanten Dimension Bauprojekt wieder Bäume gefällt wurden. Kinderwagen. gut für Aachen sein wird.

9 05_2014-04_KLS_08-14_Magazin_Klenkes 21.03.14 13:14 Seite 10

magazin

DIE COMICIADE

Bis zum 1. April läuft der Vorverkauf im Ludwig Forum, in der Buchhandlung Backhaus und auf comiciade.de/vvk-kombiticket-jetzt. Das Kombiticket (beide Tage) kostet im Vorverkauf 10 Euro, an der Tageskasse 12 Euro. Einzeltickets gibt es zum Preis von 7,50 Euro, ermäßigt 5 Euro. Am Familiensonntag ist der Eintritt frei. Messeeröffnung ist am Donnerstag, den 3. April, um 18 Uhr im Ludwig Forum mit der Ausstellung „Duckworks“. Messetage: Freitag, 4. April, 12 bis 18 Uhr und Samstag, 5. April, 11 bis 18 Uhr. Das Comic Café im Space beginnt Freitag- und Samstagabend jeweils um 18.30 Uhr.

Der Klenkes verlost 4 x 2 Tickets! für die Comiciade!! Alle Infos dazu auf

messe Aachens erste Comicmesse Anfang April startet im Ludwig Forum die Comiciade. Im Programm sind Zeichen-Workshops, Künstlergespräche und Schaulaufen in bunten Kostümen. Präsentiert im Rahmen von 40 Jahre KLENKES. Von Laura Knechtel

Comic-Nerds treten mit ihrem Fachwis- sich zum Messestart sein eigenes Ate- Lars Banhold („Batman – Die Kon- Space sein Comic Café: Der Münchner sen gegeneinander an, in einem lier ein. Im Rahmen verschiedener struktion eines Helden“) steht um Journalist leitet dort Diskussionen über Cosplay-Wettbewerb wird das beste Workshops bringt er den Teilnehmern 16 Uhr mit seinem Beitrag zur Graphic Comics wie „Django Unchained“, „Billy Kostüm prämiert und bekannte Zeich- bei, Donald Duck zu zeichnen. Novel im Rampenlicht. Bat“ oder „Der fünfte Beatle – Die Brian ner lassen sich bei der Arbeit über die In der gemeinsamen Ausstellung Am Samstag moderiert David Epstein Story“. In einem Nerd-Contest Schulter schauen. Diese und weitere „Duckworks“ zeigen Zeichnungen von Lulley – wie schon das Freitagspro- wird ermittelt, wer das größte Fach - Aktionen stehen im Programmheft der Schröder und seinem Disney-Kollegen gramm – den Cosplay-Wettbewerb wissen hat und Step-Tanz-Einlagen sind Comiciade, Aachens erster Comicmes- Daan Jippes den Werdegang von der um 13 Uhr. Aus mehreren Kostümen, Teil der Abendveranstaltungen. Der se. Außerdem stellen Verlage der Skizze zum fertigen Comic. Zu sehen allesamt mit Vorbildern in der Man- Eintritt zum Comic Café ist zwar frei, Comicbranche ihre Neuheiten vor, sind die Arbeiten auch über die ga-, Comic- oder Videospielszene, aber die Gästeliste beschränkt sich auf während Händler neben japanischen Comiciade hinaus noch bis zum 11. Mai werden dann die besten prämiert. 200 Personen. An den Infoständen der Möbeln auch Original-Hefte verkaufen. im Ludwig Forum. Wolf Steinsieck, ehemaliger RWTH- Comiciade können sich Besucher dazu Eingeladen sind insgesamt 30 Zeich- Professor, spricht eine Stunde später anmelden. ner sowie 20 Verlage und Händler. Das IM SPACE ZU GAST: über die Berühmtheit des Galliers Familien sollten sich den 6. April im Messegelände erstreckt sich über das SPIDERMAN UND ASTERIX Asterix. Nachmittags gibt’s dann noch Kalender markieren, dann ist bei der Ludwig Forum, St. Elisabeth und das Wettbewerbe, Vorträge sowie Künstler- Tipps von Reinhard Horst zu Vermark- Comiciade Familiensonntag mit Kin- Atelier Lake in der Jülicher Straße. Gespräche finden am 4. und 5. April im tungsstrategien eigener Comicssowie der-Comic-Flohmarkt im Ludwig Fo- Space des Ludwig Forums statt. Dann weitere Künstler- Gespräche mit Roger rum. Das Museum bietet außerdem Fa- DONALD DUCK tauscht sich am Freitag um 14 Uhr Langridge („Popeye“) und Ulrich milienführungen und –Workshops an. IM LUDWIG FORUM Comic-Experte Gerd Ruprecht mit Schröder. Künstler der Messe zeichnen Comic- Ein besonderer Gast auf der Aachener „Spiderman“-Zeichner David Boller auf motive für Kinder, die auch auf T-Shirts Comicmesse ist Ulrich Schröder. Der der Bühne aus. Im Anschluss hält Verle- MORGENS AUF DEN FLOHMARKT, oder Taschen gedruckt werden können. gebürtige Aachener arbeitet für Disney ger Willi Blöß einen Vortrag über ABENDS INS CAFÉ Der Eintritt ist auch hier kostenlos. \ in Paris – und ab dem 31. März auch im Comics und moderne Kunst am Bei- Sowohl Freitag als auch Samstag eröff- Ludwig Forum! Denn dort richtet er spiel von Keith Haring. Schriftsteller net Heiner Lünstedt um 18.30 Uhr im comiciade.de

10 KLENKES April 2014 05_2014-04_KLS_08-14_Magazin_Klenkes 21.03.14 13:14 Seite 11

magazin Alle Abb. diese Seite: © Disney © Seite: diese Abb. Alle

Ulrich Schröder bei der Arbeit (rechts) – in vielen Schritten entsteht das fertige Bild (links)

comiciade Ein Leben für die Striche In Aachen wird am 4. und 5. April eine unterschätzte Kunstform gefeiert: das Comicheft. Unter anderem mit dabei: Ulrich Schröder, gebür- tiger Aachener und lange Jahre als Art Director beim Disney-Konzern für die korrekten Linien von Micky Maus und Co. verantwortlich. Von Sebastian Dreher

So ziemlich jedes Kind liebt die Disney- Typ, der an andere delegiert und den durch die Welt zu reisen und dabei Figuren. So war es auch bei Ulrich Ich bin eigentlich Chef raushängen lässt“, sagt er. Letzt- Geschichten zu zeichnen –mit dersel- Schröder. Doch bei ihm ging es noch endlich sagte er doch zu. ben Art von Feder, mit der auch schon ein bisschen weiter. Mit neun Jahren nicht der Typ, der Und so schlimm kann es dann auch Carl Barks gearbeitet hat. Die Geschich- hat er angefangen, seine Helden Micky, an andere delegiert nicht gewesen sein, immerhin 20 Jahre ten hält er auf winzig kleinen Skriptblö- Donald und Goofy nachzuzeichnen und den Chef blieb der Aachener dabei. Neben dem cken fest. Er steht im regen Austausch und sich eigenen Geschichten auszu- nicht immer kreativen Alltagsgeschäft mit seinem alten Helden Daan Jippes, denken. Schnell war dem Jungen klar: raushängen lässt hat Schröder Umschlagseiten für die sie schicken sich ihre Zeichnungen mit „Ich will Disney-Zeichner werden.“ Ulrich Schröder über seinen Job niederländischen Donald Duck-Hefte Verbesserungen hin und her. Erstmals Dass aus der vorpubertären Leiden- als Art-Director bei Disney gezeichnet – quasi als künstlerischen präsentiert Ulrich Schröder im Rahmen schaft mal ein einträglicher Beruf wer- “ Ausgleich. „Die Holländer machen tolle der Comiciade die Ergebnisse der den würde, hätten sich seine Eltern waren. Carl Barks, dem Grandseigneur Hefte“, sagt er. „Sie erinnern mich stark gemeinsamen Arbeit mit Daan Jippes. wohl nicht träumen lassen. der Disney-Zeichner und geistigen Vater an die US-Ausgaben der 50er Jahre.“ Die dabei gezeigte Palette reicht von „Als ich 20 Jahre war, hab ich mich von Dagobert Duck, Daniel Düsentrieb Und auch die französischen mag er den ersten Entwürfen bis zur fertig bei Disney in Frankfurt beworben“, und den Panzerknackern, sollte er erst wegen ihrer Aktualität und Frechheit. getuschten Reinzeichnung und gibt sagt Schröder. Bereits beim ersten Tref- 1995 begegnen. Doch er lernte den Nie- „Da kann schon mal die Innenpolitik der Einblicke in den Produktionsprozess fen bekam er die Zusage, er könne an- derländer Daan Jippes kennen, der durch vergangenen Woche in die Handlung von Disney-Comics. Begleitend dazu fangen. Ein bisschen Bammel hatte er seinen einzigartigen Stil Kultcharakter er- hinein spielen.“ wird Schröder ab dem 31. März eine schon, nach Hessen zu ziehen, Familie langt hat. Seit fünf Jahren steht Schröder wie- Woche lang sein Atelier in der Mulde und Freunde zurück zu lassen. Doch Und die Lehrzeit in L.A. hatte sich der auf eigenen Füßen und erstellt als des Ludwig Forums aufschlagen. „Bei dann sagte er zu – diese Chance wollte gelohnt. Nach einer kurzen Unterbre- freier Zeichner unter anderem die Titel- der Comiciade werden Daans und mei- er sich nicht entgehen lassen. chung als freiberuflicher Zeichner für bilder der Micky-Maus-Hefte in Frank- ne gemeinsamen Arbeiten zu sehen Von den Frankfurter Comic-Profis Disney und andere Unternehmen bot reich, Finnland, Dänemark und Hol- sein“, sagt Schröder. „Es freut mich wurde Schröder erst mal nach Übersee ihm der Konzern die Stelle des europäi- land. „Für das Elle Magazin habe ich besonders, dass er am Wochenende geschickt – in die Disney-Studios in Los schen Art Directors in Paris an. Seine einmal Prominente der Modebranche nach der Eröffnung nach Aachen kom- Angeles. „Um richtig zeichnen zu Aufgabe: Ein Studio mit vielen Mitar- als Disney-Figuren gezeichnet.“ Karl men wird.“ \ lernen“, wie ihm gesagt wurde. Dort beitern aufbauen, das die komplette Lagerfeld etwa tauchte dort als Böser befand er sich in unmittelbarer Nähe zu Disney-Kollektion kontrolliert – Co- Wolf auf, Jean Paul Gaultier als Donald duckworks.de seinen Helden, den so genannten „Nine mics, T-Shirts, Filme. Doch Schröder, und Donatella Versace als Daisy. Old Men“ – die Disney-Hauptzeichner, der immer seinen eigenen Kopf hatte, Fünf Jahre nach seinem Weggang die damals alle bereits um die 80 Jahre alt zögerte. „Ich bin eigentlich nicht der von Disney hat Schröder die Freiheit,

11 05_2014-04_KLS_08-14_Magazin_Klenkes 21.03.14 13:14 Seite 12

magazin Fotos: Klenkes Fotos:

PRÄSENTIERT Bitte SHUTTLE PARTY 9.4. einsteigen! ab 20 Uhr Am 9. April geht die Shuttle Party in die 34. Runde. Party im Bus, Live-Musik und Feiern in 18 Locations.

Das neue Semester wird wieder mit Aachens Kult- Veranstaltung eingeläutet. Neue Aachener haben die Möglichkeit an nur einem Abend Aachens Party-Szene zu erkunden, aber auch das alteinge- sessene Feier-Volk ist gern gesehen. Das Prinzip ist das Selbe wie jedes Semester: Mit dem einma- ligen Eintritt von 5 Euro könnt ihr von 20 bis 4 Uhr bis zu 18 Locations abklappern und den ASEAG- Shuttle nutzen. Die Busse fahren die Clubs auf einer festen Strecke im 10-Minuten- Takt an, von 20 bis 22 Uhr ist Happy Hour. Für jeden Musikgeschmack ist etwas dabei, zum bunten Programm gehört unter anderem auch Live-Musik. \ pc

DIE SHUTTLE-ROUTE ab Bushof H14 um 20 Uhr // 20 bis 22 Uhr: im 20-Minuten-Takt // 22 bis 4 Uhr: Im 10-Minuten-Takt

MINORITENSTRASSE HotelLux (neu) LUISENHOSPITAL Aoxomoxoa Guinness House 20-22 Uhr: Konzert mit HopStopBanda Jakobshof TechHouse, Bass, Beats, House, Grooves mit Livemusik von „Gin & Tonic“. Das Acoustic- (GypsyBoogie, GangsterSwing & SovietTan- Das letzte Mal Shuttlen im Jakobshof mit Toke (Massive Tunes), Chewi Fair (Our Duo spielt Musik aus den Bereichen Pop, go). Ein schräger Folk-Mix aus russischen, den Top-DJs DJ Bloom (mittlerweile House) und Vincent Rohr. Brit-Pop, Singer/Songwriter, Indie und Rock. ukrainischen, jüdischen und orientalischen Jakobshof-Shuttle-Resident) & Mr. Tom Ein großes Repertoire und gute Laune! Elementen angereichert mit Latin/Balkan- (Kopfsuelz Metzgerei WG – Hotel Europa) PETERSTRASSE/ FUSSGÄNGER- Grooves. Danach div. DJs. und weitere Überraschungs-DJs von AMPEL GGÜ. MERCURE HOTEL DRIESCHER GÄSSCHEN beliebten Partyreihen des Jakobshofs New Water Monoheidi HANSEMANNPLATZ spielen Funk, Ska, Soul, Swing, HipHop, „Teen Spirit“ mit DJ Diver. Alternative der DJ Youssef sorgt mit Deep House für gute Conner Lounge (neu) Electro... 90er Jahre – Nirvana, Metallica, Guns’n’Ro- Stimmung. HipHop, R’n’B, Dancehall, House mit DJ ses, Die Ärzte, Pearl Jam, Smashing Double S u.a. KÖNIGSTRASSE Pumpkins... PONTTOR Kingz Corner (neu) Apollo HEINRICHSALLEE/ Hip Hop vs. Dancehall. Finest Hip Hop, Mash Common Sense Die beste Musik der Apollo 90s und 2000er ECKE PROMENADENSTRASSE Ups, Funk & Soul-Evergreens mit DJ Sho-T 20-22.30 Uhr: Champions League Parties mit Varian Vega und La Chris. Kiez-Kini and Mandjido vs. Biggest. Dancehall, Viertelfinalrückspiel. Chewi Fair & Friends werden im Kiez Kini Reggae & Soca with the Kingz So und Anschließend: Party „Generation Doppel- Café Madrid den Abend in alter Hafenmanier bestreiten Mystical Force. null“ – 2000 bis 2010 – der Sound der IWWWDNW, die angesagte Mittwochsparty und die Fischköppe mit ihrem Mix aus Nullerjahre mit Rupert Pubkin & Friends. mit aufwändiger Deko, Sexy GoGo’s und den Elektro, Drums & Beats zum Tanzen bringen. ALTER POSTHOF Djs Dela Force, Rock-J und DJ Shalien, Tanzpalast Hildegart (neu) meets Shuttle Party BLONDELSTRASSE Die beste Partymusik der 80er, 90er, 00er „Vintage Hilde“: Disco, Funk, Soul, Pop, B9 Jahre sowie alle aktuellen Hits auf zwei Boogie, Beat, Electronic mit Doctor Fresh. Sowiso Best of B9-Party! Dancefloors. Die Weltfußballsaison wird hier schon am 9.April eingeläutet. Ab 20.45 Uhr wird das SÜDSTRASSE H2/ ECKE WIRICHSBONGARD- Alle Angaben: teilnehmende Gastronomien UEFA Champions League-Viertelfinale Hotel Europa STRASSE gezeigt – und danach wird mit den Im Wohnzimmer: Teppichtanzen: Electro, Nightlife Alle Infos und das Programm zum download gewohnten Specials zu Fußballhymnen und Soul, Swing, Global Beats. Im Clubkeller: 90s, Trash, Rock, Charts und Partyclassics. gibt’s auch auf Partymusik so gefeiert, als wäre Deutsch- „Pink Lenin“ – Balkanbeats, Swing, Gipsy land jetzt schon Weltmeister! Punk, Ska, Klezmer & Ost-Electro.

12 KLENKES April 2014 05_2014-04_KLS_08-14_Magazin_Klenkes 21.03.14 13:15 Seite 13

magazin

MARKTPLATZ

DocMorris verlagert Firmensitz WLAN am Aachener Hauptbahnhof Foto:Marcus Erberich Foto:Marcus Die Versandapotheke „DocMorris“ Der Aachener Hauptbahnhof wird mit wird sich im deutsch-niederländischen einem kostenlosen WLAN-Zugang aus- Gewerbegebiet Avantis ansiedeln. Auf gestattet, ermöglicht durch die Zusam- einer Fläche von 30.000 Quadratme- menarbeit von Telekom und Deutsche tern sollen der Verwaltungssitz und das Bahn AG. Die Einrichtung des „Hot- Logistikzentrum des niederländischen spots“ ermöglicht es Reisenden, mit Unternehmens entstehen. In der ersten dem Notebook, Smartphone oder Tab- Jahreshälfte 2015 will DocMorris, bis- let für täglich 30 Minuten das Internet her ansässig in Heerlen, dorthin umzie- zu nutzen. \ hen. \ avantis.org Award für Thümmler Das Aachener Autohaus Thümmler hat Onleihe den „CITROËN, la passion du client CHARLEMONEY Im März startete die Erweiterung der Award 2014“ für Deutschland gewon- Aachener Bibliotheken Aachens zur nen. Auf der internationalen Händler- Baumaßnahmen und die Archäologie: maßnahme am Hof ereignen. Die Ver- Ausleihe von digitalen Medien. Die convention in Paris überzeugte die Gerade an geschichtsträchtigen Orten antwortlichen rechnen mit dem Bergen Umsetzung der sogenannten „Onleihe“ Filiale von Dirk Hildebrand und Mario wie der Aachener Innenstadt gehen die- einer Münze von historischem Wert. erfolgt im Verbund mit den öffentli- Bonné in den Bereichen Kundenzufrie- se beiden immer Hand in Hand. Für die Sollten sogar gleich mehrere Münzen chen Bibliotheken der Stadt Aachen, denheit und Werkstatt. Sie seien Vorbil- Zukunft von Aachen buddelnd, hat gefunden werden, würden diese selbst- sowie der umliegenden Städte. Die orts- der für alle Autohäuser der französi- auch die STAWAG schon etliche Expo- verständlich im Karlsjahres-Kontext unabhängige Ausleihe von e-books, schen Marke, so CITROËNs General- nate aus ihren Baustellen ans Tageslicht verlost werden. Baumaßnahmen und e-audios, e-videos und e-papers ist direktor Frédéric Banzet. befördert, die dabei halfen, die Ge- Fundstücke spielen übrigens auch eine dann gewährleistet und kann rund um thuemmler-automobile.de schichte der Stadt noch ein Stück bes- wichtige Rolle im Comic „Karl der Klei- die Uhr erfolgen. \ ser zu verstehen. Nach Einschätzung ne bei den Karolingern“, das ab 4. April onleihe.de der STAWAG steht ein weiterer Fund im Buchhandel erhältlich sein wird. Ein unmittelbar bevor. Voraussichtlich am Zufall? \ adv. 1. April wird sich dieser bei einer Bau-

Anzeige

THE NEW CASINO EXPERIENCE

CHANGE THE GAME DE KLOMP 1 I HEERLEN Eingang via Q-Park De Klomp I freier eintritt I eintritt 18 + I fairplaycasino.de 05_2014-04_KLS_08-14_Magazin_Klenkes 21.03.14 13:15 Seite 14

magazin gastro

Anzeigen GASTRO WAS IST NEU? WO GEHT AACHEN AUS? Seit 2007 stellen wir in unserer hauseigenen GmbH Franch-Eis KUHBAR Foto: Eismanufaktur unser Milch- und Fruchtspeiseeis traditionell und ausschließlich aus natürlichen Zutaten handwerklich her. Denn nur so entsteht NeueröffnungQualität, die so gut schmeckt. neueröffnung Besuchen Sie uns am Theaterplatz 2 in Aachen im Herzen von Aachen. Die Kuh www.kuhbar.com

www.facebook.com/ Kuhbar.Aachen macht das Eis Kuhbar am Theaterplatz Eis, Kaffee und Kuchen in der Kuhbar

Kuhbar, die Kult-Marke aus dem Ruhr- aus natürlichen Zutaten handwerklich gebiet, eröffnet nun auch eine Filiale in hergestellt – ohne künstliche Farb-, Zu- Aachen. Der Sommer kann also kom- satz- und Aromastoffe und größten- men, am Theaterplatz ist man für Er- teils gluten- und laktosefrei, also auch frischungen jeder Art gerüstet: Die Eis- für Allergiker ein Genuss. In der neu- sorten reichen von klassischer „Scho- gestalteten „Kaffee-Launsch“ bietet das kuh-lade“ über „Jo-kuh-rt“ oder dem Team von Jens Lormann auch verschie- Kuh-ndenfavoriten „Kuh-kie“, einem dene Heißgetränke und Kuchen-Spe- leckeren Kekseis, bis zu laktosefreiem zialitäten an. \ bep Fruchteis. Der Name ist hier voll und ganz Programm – die Kuh macht das Kuhbar Eis! Seit 2007 wird in der hauseigenen Theaterplatz 2, 52062 Aachen Eismanufaktur Milch- und Fruchtspei- kuhbar.com seeis traditionell und ausschließlich

event Öcher Schmäh Das Hotel Europa lädt zum Kaffeklatsch ein

Endlich hat auch Aachen sein Retro- Kaffeekränzchen am Sonntag mit Sachertorte, Schlagobers und Schla- germusik. Zu Wiener-Walzer-Klängen Petri Belinda Foto: trifft sich die neue Bohème im Hotel Europa. Zuckerbäckerin Muriel hat ihr Handwerk schließlich bei der K&K Hofzuckerbäckerei Demel in Wien gelernt. Für das Geld gibt es in jeder Traditionskonditorei ein doppelt so großes Stück Kuchen, das macht aber dann dick – et ça, c’est ne pas chic. Eigentlich wie früher beim Sonntags- kaffee von Oma, nur dass man heute freiwillig hingeht. \ bep

13.4. „Wiener Blut“ 14 Uhr, Hotel Europa deinhoteleuropa.de Kuchen zu Wiener Walzer

14 KLENKES April 2014 06_2014-04_KLS_15-19_Musik_Klenkes 21.03.14 12:07 Seite 15

musik Fotos: Lagerfeuer Fotos:

Studioimpressionen: Heiko, Bernd und Yann bei den Aufnahmen für ihr Album. An den Mischpultreglern: Jon Caffery. Eigene Coverstory Die Aachener Band Lagerfeuer veröffentlicht ihr erstes Album mit eigenen Songs. Von Richard Mariaux

as Aachener Trio Lagerfeuer ist weit über unsere gewinnen. Caffery, langjähriger Produzent der Toten Hosen, Region hinaus bekannt. In ihren oft über zweistün- hat bereits Musik von 2raumwohnung über Wir sind Helden D digen Shows spielen sie sich mit Dutzenden von bis zu den Einstürzenden Neubauten in seinen Händen gehabt. Coversongs durch die Pop- und Rockgeschichte der letzten 30 bis 40 Jahre. Dabei steht der Spaßfaktor immer weit vor- AUSRUFEZEICHEN FÜR DIE NÄCHSTEN JAHRE DIEBAND ne: Lagerfeuer-Konzerte sind keine trockene Mucker-Angele- Ihrem Sound bleiben Lagerfeuer natürlich treu: Akustikgitar- Gegründet: 2005 genheit, weshalb die Drei seit einigen Jahren für rheinland- re, Kontrabass, Cajon und mehrstimmiger Gesang – von ein Auftritte: ca. 400 pfälzische Weinfeste, Oldie-Nights und Stadtfeste gebucht paar technischen Overdubs mal abgesehen. werden. Dass die konkurrierenden Rampensäue, Sänger/- Auf dem Album sind zwölf Songs zu hören und wie es die Gitarrist Bernd Weiss und Bassist/Sänger Heiko Waetjen, ein Gruppe bisher schaffte, jedweden Hit aus dem internationa- KONZERTANEKDOTE gewisses komödiantisches Talent haben, ist so unbestritten, len Pop-Kosmos in einen typischen Lagerfeuer-Song zu trans- „Ein Krankenhaus-Sommerfest bei 38 Grad wie der versierte Schlagzeuger Yann La Roux, der sitzend auf formieren, so sind auch ihre eigenen Songs im Akustik- im Schatten. Wir haben als überzeugte seiner Kiste, dem Cajon, mit seinen zwei Händen den Laden Sound identisch beieinander. Die Musik swingt, die Texte Turnschuhträger alle barfuß gespielt. Bei rhythmisch zusammenhält. sind humorvoll und ironisch – mit Ausnahme des etwas einer akrobatischen Einlage habe ich mir kitschig ausgefallenen „Trink noch eins“. Lagerfeuer sortie- den Standfuß meines Kontrabasses in den EIN SONG, DER DIE BAND VORSTELLT ren sich irgendwo zwischen Insterburg & Co. und den Ärzten Fuß gehauen und der fing heftig an zu Irgendwann war dem Trio sein Repertoire zwischen „Bohemian ein, zitieren in „Ich kann rocken“ ein bisschen den Stil der bluten. Alle Abteilungen des Krankenhauses Rhapsody“, „Westerland“, „Haus am See“, „Roxanne“, „Tainted Berliner Seeed und die Ballade „Auswärtsspiel“ taugt zur hatten Infozelte auf dem Festplatz Love“, „Ring of Fire“ oder „No Woman No Cry“ nicht mehr ge- künftigen Hymne diverser Auf- und Abstiegsfeiern im aufgebaut, aber in keinem war ein Pflaster nug. Die Idee eigener Songs reifte langsam aber stetig. „Wir hat- Amateurfußball zwischen Wegberg und Aachen-Brand. aufzutreiben. In der Notaufnahme habe ich ten die Idee, dass wir einen Song haben sollten, der uns als Band Aber keine Angst, auf das Covern wird auch in Zukunft dann schließlich eine Tetanusspritze aufs sozusagen den Leuten vorstellt“, erinnert sich Sänger Heiko. nicht verzichtet, verrät Heiko: „Wir werden sicher auch Haus bekommen.“ Aus einer Idee von Bernd wurde dann der Song „Im Radio“, der weiterhin live viel covern, aber das Album soll durchaus auch (Heiko Waetjen) jetzt auch auf dem Album „Hallo, alles klar?“ zu hören ist. „Wir ein Ausrufezeichen für die nächsten Jahre unserer Band - haben dann einige Songs bei unserem fünfjährigen Bandjubilä- geschichte sein.“ \ um live getestet und bekamen super Reaktionen, was natürlich eine Ermunterung war, weiterzumachen“, sagt Heiko weiter. 26.4. TICKETSGEWINNEN Also wurden nach und nach mehr eigene Songs ins Programm Lagerfeuer: CD-Release-Konzert Der KLENKES verlost 2 x 2 Tickets! genommen, bis zu dem Punkt, wo ein Album allein schon auf- 20 Uhr, Kurparkterrassen Alle Infos dazu auf grund der großen Nachfrage unausweichlich wurde. Das neue Album wird komplett im 1. Set gespielt Was fehlte, war ein geeigneter Produzent. Nach längerer lagerfeuer-musik.de Die Lagerfeuer-CD gibt’s ab dem 28.4. bei Suche haben es die Drei geschafft, Jon Caffery für ihr Album zu im Kapuziner Karree

15 06_2014-04_KLS_15-19_Musik_Klenkes 21.03.14 12:07 Seite 16

musik

lokale helden Kulturfestival X Smarte Visitenkarte Volles KKT-Agentur Foto: STAWAG Music Award-Gewinner Lights Out legen erste EP vor. Programm Wie schon in den vergangenen So manch einer wird diese beiden Jungs noch vom STAWAG Music Jahren, wird es auch 2014 ein Award 2013 kennen. Bei dem Band- contest auf dem Aachener Markt im Kulturfestival in der letzten September haben sich Sänger StädteRegion geben. Mitte Kevin Bernardo und Gitarrist Kim März wurde dessen Programm vorgestellt, das neben bekann- ten Namen auch Acts enthält, Acollective aus Tel Aviv. Ihr neues Album heißt „Onwards“. die schon bald kein Geheimtipp mehr sein werden. Zum Zeitpunkt des Auftritts von 20 Jahre alt und kein bisschen leise Acollective ist „Kulturfestival X“ bereits präsentieren sich Selig am 22. August in in vollem Gange. Los geht die über der StädteRegion. Zum Start ihrer Jubi- mehrere Monate angelegte Sammlung läumstour werden sie sich im Zinkhüt- Ein kleiner Buchstabe hat sich im Ver- von Veranstaltungen bereits am ter Hof in Stolberg einmal quer durch gleich zu früheren Jahren in den Titel 17. Mai. Dann wird in der Stadthalle den eigenen Backkatalog spielen. des Festivals geschmuggelt. „Kulturfesti- von Alsdorf Reggae im Doppelpack an- Den Abschluss des „Kulturfestivals val X“ heißt die Sammlung verschiede- geboten – zum einen von Patrice, zum X“ bildet Prag. Am 19. September spielt ner Events zwischen Monschau und Ba- anderen von Aachens Lokalheld Sebas- die Band der Schauspielerin Nora esweiler jetzt. „Das X hat gleich mehrere tian Sturm und seiner Begleitband Exile Tschirner („Soloalbum“, „Keinohrha- Bedeutungen“, erklärte Kulturamtslei- Airline. sen“) ihre nostalgischen Pop-Chansons terin Nina Mika-Helfmeier bei der Pro- Bereits am 23. Mai geht es in Herzo- im Pädagogischen Zentrum des Gym- grammvorstellung. „Zum einen als rö- genrath weiter. An diesem Abend wird nasiums in Baesweiler. mische Zahl Zehn für die zehn Kommu- die Musikerin, Schauspielerin und Einfa- Die Zuschauerkapazität der einzel- nen in der StädteRegion. Zum anderen challeskönnerin Meret Becker („Kleine nen Veranstaltungsorte ist begrenzt. für das Unbekannte. Wie in mathemati- Haie“, „Comedian Harmonists“, „Feucht - Um dieser Tatsache gerecht zu werden, Sänger Kevin Bernardo (l.) und schen Gleichungen wird es auch bei un- gebiete“) in der Europaschule auftreten. wird der Zugang über Eintrittskarten Gitarrist Kim Gaubies sind zusammen seren Events Acts geben, die das Publi- An der Seite von Buddy Sacher wird sie kontrolliert. Deren Preis liegt mit Lights Out. kum bis dahin nicht gekannt hat.“ dann ihr Programm „Deins & Done“ mit jeweils drei Euro allerdings eher im Musik zwischen Country, Folk und Blues symbolischen Bereich. \ cl GEHEIMTIPP UND LOKALHELDEN zum Besten geben. Gaubies gegen eine starke Konkur- Zu diesen Acts gehört sicherlich die is- Mai bis September renz durchgesetzt und den ersten raelische Formation Acollective, die am EXPERIMENTELL UND Kulturfestival X der StädteRegion Platz gemacht. Dass da eine Veröffent- 27. Juli im Musikbunker in der Reh- NOSTALGISCH diverse Orte und Uhrzeiten lichung folgen musste, stand außer mannstraße auf der Bühne stehen wird. Am 6. Juni gastiert das Brandt Bauer staedteregion-aachen.de Frage. Nun liegt eine EP vor, mit der Dass die siebenköpfige Band beispiels- Frick Ensemble in Aachen. Experimen- im Kapuziner Karree die smarten Musiker – beide regelmä- weise in Frankreich längst den Status tell elektronische Musik mit Orchester- ßig mit anderen Aachener Formatio- des Geheimtipps verlassen hat, liegt untermalung erwartet die Zuhörer nen zu sehen (u.a. Ben Fortune, The nicht zuletzt an ihrer energiegeladenen dann in der Citykirche in der Großköln- Seed & the Crowbar) –eine erste Visi- Mischung aus Folk, Electro und Jazz. straße. tenkarte abgegeben haben. Die fünf erwartungsgemäß in Duo-Besetzung (mit mäßigem Synthie, dafür mehr Akustikgitarren-Effekt-Einsatz) einge- spielten Songs reichen von gefühlvol- ler und energischer Ballade („Dama- ge“) bis hin zum erfrischend-fröhli- chen Popsong „Foolish“ – immer mit COVERCHECK dem Hang zu großer Theatralik in The Beatles – The Beatles 1976-1970 Mutter. Dass sich mir in seiner Einfach- hoher Tonlage. \ sd Ernüchternd. Na klar, ein tolles Album- heit tiefer einprägen sollte als die Track- facebook.com/lightsoutduo cover vorstellen, da ziehe ich mal eben list. Das Foto, eine Nachstellung des Co- eins raus und schreibe was dazu. Und verbildes des Beatles-Debüts „Please, lande wieder bei den Beatles. Ich weiß, Please Me“, das die Beatles im Treppen- ich weiß. haus des ehemaligen EMI-Hauptquar- Meine ersten Erinnerungen ans Mu- tiers zeigt, wurde eigentlich in einem sikhören drehen sich um dieses eigent- Shooting für Get Back gemacht. Ein su- lich langweilige, blau umrahmte Cover- re shot, auf den man zurückgreifen foto der Liverpooler. Das ich in der konnte, als man ihn brauchte. Genau Hand hielt, während ich zuhörte und als die Hannes Waders und Klaus Hoff- wie bei mir. Hannes Wader möge mir dachte, dass mir das viel besser gefällt manns der Plattensammlung meiner das verzeihen. \ cd

16 KLENKES April 2014 Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 06_2014-04_KLS_15-19_Musik_Klenkes 21.03.14 12:07 Seite 17

musik

dvd-tipp Ikone der Gegenkultur Die frühen Filme und Soundtracks von Alejandro Jodorowsky Foto:Bildstörung Foto:Bildstörung

Szenen aus„El Topo“ (1970), ein Spaghettiwestern auf LSD (l.), und aus „Der heilige Berg“ (1973): Meisterwerk des surrealen Kinos.

Wenn man sich durch die drei Filme Jodorowsky war 1953 nach Paris sentieren, die der SciFi-Roman von der Alejandro Jodorowsky-Box ge- gekommen und suchte den Kontakt zu Machtvolle Frank Herbert inhaltlich beschreibt. schaut hat, weiß man wieder um die einigen namhaften französischen Sur- Phantasmagorien Neben den drei Frühwerken enthält macht vollen Phantasmagorien, die al- realisten. Doch wichtiger wurde er letzt- die Box die Soundtracks von „El Topo“ leine mit diesen drei epochalen Wer- endlich für die neuen Protagonisten der epochaler Werke und „Montana Sacre“, den 21-minütigen ken „Fando und Lis“ (1968), „El Topo“ (britischen) Popkultur. John Lennon Kurzfilm „Die Krawatte“ von 1957 sowie (1970) und „Der Heilige Berg“ (1973) war neben Andy Warhol einer seiner mit Jodorowsky „El Topo“ sowie „Der sehr lesenswertes weiteres Material in dem Genre des surrealen Films zu ei- ersten prominenten Fans. Er überredete heilige Berg“ aus den Kinos verschwin- aufwändigen Booklets – z.B. die Indizie- nem Quantensprung verhalfen. Es sind den Beatles-Manager Allen Klein, sein den ließ. Jodorowsky hatte sich zwi- rungsbegründung der Bundesprüfstelle zwar bereits 40 Jahre nach dem ersten Meisterwerk „Der heilige Berg“ zu pro- schenzeitlich einem neuen Projekt zuge- von 1987, die den Film unbegreifbar bis surrealistischen Film „Der andalusi- duzieren. Neben Jodorowsky selbst wandt, der geplanten zehnstündigen 2012 in Deutschland auf dem Index sche Hund“ von Salvador Dali und Luis schrieben der Jazztrompeter Don Cher- Verfilmung des Romans „Der Wüsten- hielt. \ rm Bunuel vergangen, doch der 1929 in ry und der Komponist Ronald Frangipa- planet“ (Dune) – ein Film, welcher Chile geborene Alejandro Jodorowsky ne, der zeitweise Mitglied der fiktiven schließlich in wesentlich kürzerer Lauf- galt Ende der experimentierfreudigen Popband The Archies aus der gleichna- zeit von David Lynch realisiert wurde. 60er als ein neuer Magier, der uns in migen Cartoon-TV-Serie war, an dem Auch beim Soundtrack zu „Dune“ hatte „Die Filme von den Mitternachtsvorstellungen der Soundtrack mit. Für die Hauptrolle war Jodorowsky Monumentales im Sinn. Alejandro Jodorowsky“ Programmkinos mit seinen Filmen tief der Beatle George Harrison im Ge- Die Musik sollte zu gleichen Teilen von (DVD/Blu-Ray) in die verstörende dunkle Parallelwelt spräch, aber in so manche geplante frei- Pink Floyd sowie der französischen Bildstörung des Unterbewusstseins hinabzog. zügige Szene wollte Harrison dann doch Gruppe Magma stammen, die für ihre Großartige Regisseure wie David nicht einwilligen. Allen Klein war es Musik eine eigene Kunstsprache entwi- Lynch, John Waters und David Cronen- dann allerdings auch, der aufgrund sei- ckelt hatte, und jeweils mit ihrem Sound berg folgten seiner gelegten Spur. ner gekauften Rechte nach einem Streit eines der beiden Herrscherhäuser reprä-

MUSIK DES MONATS

The Men läuft Gänsehaut über den ganzen Kör- Tomorrow’s Hits per. Und danach ziehen diese Brook- Sacred Bones Records/ lyner Jungspunde das Tempo noch mal Cargo Records an, hauen mit „Different Days“ einen 60% Studio Foto: Krautrock-Up-Beat-Psychedelic-Ham- Dass diese Tradition mal wieder aufge- mer raus, dass man nur noch seinen griffen wurde, das war ja mal Zeit: Dy- Kopf bangen möchte. Was für Songs, lan, Chilton, Feelies, früher Springs- was für ein Sound, welch Saft und Kraft teen… ach, was soll das nüchterne durchfährt die alten Knochen! Liebe Getue! Denn spätestens, wenn in Kinder, geht nicht auf die Konzerte von „Another Night“ dieses grandiose Riff The Men, wenn ihr vermeiden wollt, ei- durchhämmert und die Van Morrison- ne Horde über 40-Jähriger schier aus- Backing Band immer wilder wird, dann flippen zu sehen. Das ist grandios! \ kk The Men haben mit „Tomorrow’s Hits“ ein Gänsehaut-Album rausgehauen.

Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 17 06_2014-04_KLS_15-19_Musik_Klenkes 21.03.14 12:07 Seite 18

musik

NEUE TONTRÄGER rer und melodischer als zuvor into- des Labels Arts & Crafts hat Kevin Drew tig besetzt mit Jim Cregan (Gitarre) über niert. \ vst seinen Platz in den Indiepop-Annalen Carmine Rojas (Bass) bis Carmine Appi- sicher. Als Solist trat er zuletzt vor ce (Schlagzeug) – knüppelt druckvoll sieben Jahren auf seinem ersten Allein- und präzise alles herunter, spätere Jahre Nils Petter Molvaer gang, „Spirit If ...“ in Erscheinung. klingen mit Synthesizer und Bläsern Switch Okeh/Sony Aidan Knight Auch „Darlings“ mit seiner angenehm weichgespült. Rod Stewart war ab 1976 Small Reveal Outside Music/Cargo unaufgeregten Mischung aus sphä- schon in den Rockstadien zuhause, da Wer sich für die Musik des norwegi- risch- verträumtem Pop, Singer-Song - blieb der Blues-, Soul- und R&B-Croo- schen Klangforschers Nils Petter Mol- Man darf gefühlvolle Songs nicht zu ge- writer-Handwerk, minimalistischen ner bereits auf der Strecke. \ al vaer interessiert und vor ein paar Jah- fühlvoll präsentieren, sonst schrillt Indie-Rock-Verweisen und ansteckend ren zu fürchten begann, dass der Mann schnell der Kitsch-Alarm. Aidan Knight ein gängigen Electro-Pop-Flirts ist kein wegen fortgesetzter Selbstplagiierung und seine Mitstreiter machen diesen Überflieger-Album, das ihn stante pede vor Gericht kommt, darf aufatmen. Fehler geradezu grandios nicht. Spröde ins Rampenlicht katapultiert. Bei aller Beck Morning Phase Molvaer scheint akzeptiert zu haben, in der Ansprache, konterkarieren sie Eigenwilligkeit von Drews Songwriter- Capitol/Universal dass er mit seinen Widersprüchen das Pathos ihrer Melodien, schmuggeln und Sänger-Talent, zum Star wird der nicht beständig im Zentrum seiner Ar- krumme Rhythmen unter ihren opu- Kanadier mit „Darlings“ kaum avancie- Damit war nach all den Jahren nicht beit stehen muss und streckt seine Füh- lent mit Streichern und Blechbläsern ren. \ vst mehr zu rechnen! Beck Hansen, der Ex- ler in unterschiedlichste Richtungen ausgestatteten Folk, der Nick Drake, Slacker und Retro-Maniac mit den tau- aus. Nachdem er mit seinem neuen Trio den Bright Eyes, M. Ward und Jose sendundeins Ideen im Kopf, schien jetzt eher Dark Rock spielt und an der Gonzalez zu gleichen Teilen vieles ver- doch längst unter die Konzeptkünstler Seite von Moritz von Oswald seinen dankt. Hinter der Sanftheit von Nina Persson gefallen zu sein. Zuletzt spielte er in Animal Heart Avancen für elektronische Musik nach- Knights Stimme verbirgt sich Grübleri- Lojinx/Al!ve spontanen Cover-Projekten halb be- gibt, präsentiert „Switch“ die introspek- sches, ausgedacht in langen Regen- kannte Platten anderer Musiker nach, tive Seite des Trompeters. Zur Seite ste- nächten auf British Columbia. Ganz Oh je, was für leicht eklige Synthie- veröffentlichte eigenes Material gleich hen ihm der Pianist Morten Qvenild, famos wird dieses Album, je länger sounds und das gleich beim Titelstück in Notenform („Song Reader“) und der Schlagzeuger Erland Dahlen und man lauscht. Die Komplexität immer des ersten „richtigen“ Soloalbums der machte sich rar. Das letzte Album „Mo- schließlich noch Geir Sundstol an der eingebunden in den Song, das ist fast in New York lebenden Schwedin. Das dern Guilt“ datiert immerhin schon Pedal Steel Guitar, mit dem Molvaer ei- schon Prog-Songwriting. \ kk kann ja heiter werden. Mit den Cardi- von 2008, wofür wohl auch Rückenpro- ne intensive Zwiesprache probt. Die gans, die seit fast zehn Jahren auf Eis bleme verantwortlich gewesen sind. Musik von „Switch“ weist zurück in die gelegt sind, gelang Nina Persson noch Das neue Album „Morning Phase“ ver- frühen 70er Jahre, mitunter könnte das Kunststück, scheinbar unbeschwer- folgt allerdings den Ansatz des meister- man meinen, dass man es hier mit dem Laibach ten Gitarrenpop mit bittersüßen, tief- lichen „Sea Change“ von 2002 weiter, Spectre Country-Album von Pink Floyd zu tun Mute/GoodToGo gründigen Stimmungen zu verbinden. als Beck sich überraschend entschloss, hat, das Pink Floyd vergaßen, aufzuneh- Das schafft sie auf „Animal Heart“ hin- Ironie Ironie sein zu lassen und sich auf men. Aber eigentlich braucht diese me- Als die Mauer noch stand, waren die gegen nur selten. Auch die Experimen- seine Songwriting-Skills zu verlassen ga-entspannte, friedliche Musik keine Platten und Konzerte der slowenischen tierfreude, welche die beiden Alben und etwas Verbindliches in die Welt zu Referenzen, sondern nur eine andere Jah- Künstlergruppe Laibach zuverlässig ihres Solo-Projekts A Camp auszeichne- setzen. So auch jetzt: „Morning Phase“ reszeit. Herbst wäre nicht schlecht. \ uk großes Kino, weil sie riskant und rück- te, geht ihrem ersten Album unter eige- ist psychedelischer Country-Folk vom sichtslos mit den schweren Zeichen des nem Namen, das sie mit ihrem Ehe- Feinsten, allerdings zu opulent arran- 20. Jahrhunderts zwischen „Blut und mann Nathan Larson (Shudder To giert und schwelgerisch intoniert, um Boden“ und Sozialistischem Realismus Thing) und Eric D. Johnson (The Shins) noch als „New Weird America“ durch- Hundreds spielten. Mit ihrem Leni-Riefenstahl- geschrieben und aufgenommen hat, zugehen. Eher schon segelt Beck in Aftermath Sinnbus/Rough Trade Rock rissen sich nicht nur Bands, wie völlig ab. Die Songs wollen einfach Richtung späte Beach Boys oder Van Queen und Opus, die Maske vom Ge- nicht zünden. Da kann Persson noch so Dyke Parks. \ uk Bereits beim viel gerühmten Debüt sicht und entlarvten die prä-potenten süß trällern, ihr zuckerwattiger (Elect- mochte man kaum glauben, dass der Posen des Rock, sondern sie befeuerten ro-)Pop klingt selten mehr als nett und sphärische, dunkle Electro-Pop zwi- mit ihren Verwirrspielen auch Zeichen- harmlos. Nur wenn sie wie einst mit schen Notwist’scher Electronica, briti- theoretiker wie Slavoj Zizek. Und liefer- den Cardigans mit hübschen Sixties- East India Youth Total Strife Forever schen Klanglandschaftsmalern à la ten Rammstein Steilvorlagen. Doch Easy-Listening-Klängen flirtet, etwa bei PIAS/Cooperative Cocteau Twins, der Schüchternheit der mittlerweile schreiben wir 2014, der „Silver“, wird es erträglich – zumindest Shoegazer-Ära und der Kunst der Lang- Kapitalismus macht die Welt kaputt halbwegs! \ vst Zwiespältig. Die hier präsentierten samkeit im Sinne von Low aus der und überall drohen neue Kriege. Mit Ambient-Soundflächen gehören zu den Soundküche eines Geschwister-Duos „Spectre“ melden sich Laibach zurück, verschwendeten Hörminuten des aus Hamburg stammte. Dieser Sound klingen meistens etwas müffelnd nach Lebens. Auch die reinen Instrumental- inklusive englischer Texte bescherte den mittleren Pet Shop Boys und war- Rod Stewart tracks mit Beat rocken nicht wirklich. Live 1976-1998: Tonight’s The Night Hundreds in Deutschland und diversen nen vorm Scheitern Europas als Frie- Warner Aber immer dann, wenn William Doyle anderen europäischen Ländern große densprojekt. Man kann Richtung seine Buben-Stimme erhebt wird es in- Aufmerksamkeit. So darf es weiterge- Ukraine gucken oder am Ufer Lampe- „All previously unreleased Tracks ...“ teressant. Dann treffen auf eine seltsa- hen und wird es wohl auch, denn das dusas Richtung Afrika: So ganz kann prangt es vom Albumcover und nach me Art Underworld auf Gospel, Kraut- neue Album, das Eva und Philipp Mil- man Laibachs Vorschlag „Resistance is von Minute zu Minute gelangweilterem Rock auf Blue Eyed Soul, die Chemical ner mit dem Produzenten David Pye futile!“ nicht von der Hand weisen. \ uk Anhören, weiß man auch warum. Rod Brothers auf Bedroom-Laptop. Dass (Wild Beasts) aufgenommen haben, er- Stewart hat im Livekonzert doch oft arg dies hier nur bei „Dripping Down“, weitert nicht nur die fragilen Klavier- mit seinen stimmlichen Möglichkeiten „Heaven How Long“, „Looking For klänge und verhuschten Soundeffekte geschlampt, dabei hat der Mann inner- Someone“ und „Song For A Granular des Debüts um exquisite, detailverlieb- Kevin Drew halb seiner Möglichkeiten und geschult Piano“ passiert, macht dieses Album zu Darlings te Arrangements, sondern punktet City Slang/Universal am großen Vorbild Sam Cooke doch oft einer durchwachsenen, nicht ganz aus- auch mit klassischem Songwritertum, gesangliche Höchstleistungen abgelie- gereiften Angelegenheit. \ kk einer gehörigen Portion Pop und einer Als Gründer, Frontmann und Songwri- fert. Aber hier? Fehlanzeige. Die ver- Sängerin, die mit ihrer melancholi- ter des kanadischen Bandkollektivs schiedenen Bandformationen aus den schen Stimme jetzt noch direkter, kla- Broken Social Scene und Mitinhaber 22 dokumentierten Jahren – hochkarä-

18 KLENKES April 2014 Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 06_2014-04_KLS_15-19_Musik_Klenkes 21.03.14 12:07 Seite 19

musik

le ein Schritt vor und zwei zurück, da- UND SONST? Bob Dylan bei den Oberkörper schön waagerecht 44 Jahre nach dem berühmten Open Air- Skadedyr The 30th Anniversary Concert halten. In der Tat klingen die Liars jetzt Festival aus dem Aachener Reitstadion Kongekrabbe Celebration taucht eine CD des dort mitgeschnittenen Hubro/Rune Columbia/Sony Music wie schlecht gelaunte NIN mit ein biss- chen – Achtung, Labeltradition – Frank Konzerts der Keef Hartley (Schlagzeuger Die norwegische Musikszene ist leben- Nicht neu, aber erneut wiederveröffent- Tovey-Schnodder am Mikrophon. Und Hartley spielte u.a. bei John Mayall’s dig. Von Nils Petter Molvaer, Jaga Jaz- licht mit ein paar CD- bzw. DVD-Bonu- auch auf die Gefahr, dass ich die Experi- Bluesbreakers) Band auf. Das durch lan- zist, Ane Brun, Motorpsycho bis zur stracks – das große Allstar-Konzert im mentalfreunde beleidige: „Vox Tuned ge Blues-, Jazz- und Rock-Improvisatio- Szene um die Band Supersilent und New Yorker Madison Square Garden zu D.E.D.“ ist ein verdammter Hit! \ kk nen gestaltete Konzert (Sireena Rec./Bro- dem Label Rune Gramofon. Damit sind Ehren Bob Dylans vom Oktober 1992. ken Silence) wäre ein ansprechendes wir bei Skadedyr, einer zwölfköpfigen Ein Stelldichein (zumeist us-amerikani- Zeitdokument, aber leider ist der Sound Gruppe und ihrem Debüt „Kongekrab- scher) Künstler, die mehr oder weniger des Mitschnitts schlecht. Nur was für be“, der riesigen Königskrabbe, die angemessen das Songmaterial des Johnny La Marama Fans. Il Purgatorio dem norwegischen Ökosystem leider Meisters interpretieren: Tom Petty, Traumtron Rec./Indigo großen Schaden zuführt. Der Band- Roger McGuinn (The Byrds), Neil Hinter Fráncois & the Atlas Mountains sound changiert zwischen Soundsca- Young, Richie Havens, Johnny Winter, Das zweite Album des internationalen steckt ein waschechter Franzose (Frán- pes, Improvisierter Musik und Jazz. Willie Nelson, Johnny Cash, The O’Jays, Trios mit dem fiktiven Namen. Gitar- cois Marry) mit Wohnort Bristol. Sein Einzig der achtminütige Mash-Up „Par- Lou Reed, Stevie Wonder, George rist Kalle Kalima (Finnland), US-Bassist zweites Album „Piano Ombre“ (Domino) tylus“ wirbelt New Orleans Brass, Harrison, Eric Clapton etc. Und natür- Chris Dahlgren und der deutsche Echo- ist eine bunte Mixtur zwischen den doch Swing, Ragtime und Rock’n‘Roll spiele- lich The Band nicht zu vergessen. Deut- Preisträger am Schlagzeug, Eric Schae- unterschiedlichen Pop-Welten Frankreich risch durcheinander. \ rm lich mehr Licht als Schatten. \ rm fer (u.a. im Trio mit Wollny/ und England. Garniert mit leichten Afro- Kruse/Schaefer), inspirieren sich fürs beat- und Jazzanklängen. Fast schon zweite Werk mit dem Purgatorium (Fe- eine Sommerplatte. gerfeuer) aus Dantes Göttlicher Komö- Cakewalk Wolfgang und Flo Dauner die. Kalle Kalima spielt eine ähnlich un- Verspricht ein Dancefloor-Knaller zu wer- Transfixed Dauner/Dauner den. Der in Berlin lebende Spanier Hubro/Rune Connection records/Inakustik berechenbare Gitarre, wie seine ameri- Kid kanischen Kollegen Marc Ribot oder Simius ist u.a. die Beatschmiede für sei- Cakewalk, aus Norwegen, ist ein Gitarre- Drei Musiker, drei Generationen und Gary Lucas. Elf Instrumentals wie ein nen Freund Marteria. Sein eigenes Album Bass-Drums-Trio unter Einbezug von im Zentrum Wolfgang Dauner. Ein Monolith, geformt aus hartem Jazz-, „Wet Sounds“ (Jirafa Rec./Rough Trade) diversen Synthesizern. Ist der achtminüti- großartiger Pianist des europäischen Art- und Grungerock. \ rm kreuzt sehr gelungen den Surf-Sound der ge Opener „Ghost“ noch ein lava-artig flie- Jazz. Er hat zu Beginn der 70er Jahre die 60er Jahre mit viel, viel Bass. Ein Album- ßender, wuchtig-majästätischer Sound, traditionelle Jazzauffassung aufgebro- track heißt nicht umsonst „Now You wird mit „Bells“ ein Postrock-Track mit chen, indem er höchst virtuos Elemente Should Ride It“. dissonantem Glockenspiel, federnden aus elektronischer Musik und Rock in- MUSIK-DVD Drums und flächigen Synthesizer-Sounds tegrierte. Sein Sohn Florian wuchs mit Nicht so stark, wie der Vorgänger „(Man- nachgeschoben. Cakewalk sind gleicher- dem Piano seines Vaters auf, oftmals kind) The Crafty Ape“ ist „White Light Ge- maßen geschult an Kraut-, Jazz- wie unter ihm. Mit den „Fantastischen nerator“ (Cool Green Rec./Mascot), das Noise-Rock und ihre sechs mittellangen Vier“ erlangte Flo Credits als erstklassi- Beth Hart & Joe Bonamassa neue Album der britischen Band Crippled Live in Amsterdam und ihre in über 70 Minu- Instrumentals entstanden in stunden - ger Drummer, neben seiner Karriere als Provogue/Mascot/Rough Trade Black Phoenix langen Studio-Jams. \ rm Studio- und Livemusiker auch als Kom- ten Länge ausgebreitete gewohnte Breit- ponist und Produzent. Der Dritte im Mit zwei gemeinsamen Studioalben wand-Mischung – mit drei Gitarren, zwei Bunde, Dieter Ilg am Bass, gehört seit hatten sich Beth Hart und Joe Bona- Keyboards, Bass & Drums – aus filigra- vielen Jahren zu den Besten im europäi- massa, abseits ihrer erfolgreichen Solo- nem spooky Folk und dunkel eingefärb- The Soft Hills schen Jazz. Herausragend gelingen „Elf karrieren, als ein ideales Duo erwiesen. tem (Prog-)Rock. Muss man wohl sehr Departure laut hören. Tapete Records/Indigo Notizen“ und „Raga Yagapriya“, hier Die an Blues, Soul und Rock geschulte greifen Wolfgang Dauners delikate Shouterin und der versierte Gitarren- Ganz genau so hätte eine Kollaboration Anschlagstechnik und Flos Virtuosität mann, der, in vielen Stilen Zuhause, mit Julie’s Haircut sind aus Italien und ihr 6. zwischen Pink Floyd zu Zeiten Syd Bar- perfekt ineinander und auch Dieter Ilg flinken Fingern routiniert den Gitar- Album „Ashram Equinox“ (Woodworm/ retts mit den verpeilten Crosby, Stills & kann zeigen, wie begnadet er die renhals rauf und runter jagt, hatten Santeria/Rough Trade), benannt nach ei- Nash geklungen: Verkifft verhangenes Höhenflüge erdet. \ z’kay jetzt ein bühnentaugliches Repertoire. nem Titel von John Coltrane, lohnt ein Tempo, ähnlich schläfrige, aber saftig Logisch, dass diese glückliche Konstel- Reinhören. Ihr Sound changiert zwischen arrangierte Vocals, schwebende Key- lation bei einem gemeinsamen Live- Ambient, Jazz, Prog, Kraut- und Weltmu- boards und verspielte Psychedelic-Me- konzert festgehalten werden musste. sikeinflüssen. Kein Wunder, dass diese lodien. Ähnlich träge Opulenz findet Liars 2013 in Amsterdam aufgenommen, zei- Italiener bereits Fellini- und Jodorowsky- Mess Soundtracks gecovert und mit ex-Can- man sonst nur bei den britischen Engi- Mute/GoodToGo gen sich Hart/Bonamassa, ihre vier- neers. Besonders charmant fällt die köpfige Begleitband (mit u.a. dem Ex- Sänger Damo Suzuki Gigs gespielt haben. Stimme von Sänger Garrett Hobba auf, Manchmal kommt einem Mute-Chef Beach-Boy-Blondie Chaplin an der die in ihrer tastenden Unsicherheit an Daniel Miller vor, wie eine One-Man- Rhythmusgitarre) und erweitert um ei- Der Berliner Radiosender FluxFM wurde Big Stars Alex Chilton erinnert, beson- Kulturstiftung: Die ganze Depeche Mo- ne dreiköpfige Bläsersektion von ex- für einen Music-Award nominiert. Das ist ders eklatant und betörend in „How de-Kohle nehmen und damit Sachen trem spielfreudiger Seite. DVD und schön für einen Sender, der sich u.a. der Can I Explain?“, das im Refrain auch so fördern, die weiß Gott nichts verkaufen Doppel-CD bieten 22 Songs in einem Entdeckung progressiver Newcomer ver- oder ähnlich von einem verschollenen und auf dem freien Markt dem Unter- knapp zweistündigen Konzert und schrieben hat. Nicht ganz so viel davon Fleetwod Mac-Demo stammen könnte. gang geweiht wären. Denn welches La- über zwei weitere Stunden Bonusmate- merkt man auf ihrer Compilation „Flux Das einzige, was man dieser Musik vor- bel sonst würde eine im besten Sinne rial. \ al FM-Sampler Vol. 2“ (Universal) mit 38 werfen könnte, ist, dass sie ein wenig zu nervige und unberechenbare Band wie Tracks auf einer Doppel-CD. Babysham- gefällig den Hörraum in eine Opium- die Liars schon seit 6 Alben die Stange bles, King Krule, The National, Flume, höhle verwandelt. Aber genau das halten? Aber gute Nachrichten: Dies- Franz Ferdinand, Moderat u.a. stehen Pa- macht sie ziemlich perfekt. \ kk mal lautet das Motto weniger „Hören te für eine Anzahl mir weniger bekannter mit Schmerzen“, sondern „Tanz den Newcomer, die in den meisten Fällen The Soft Hills spielen am 5.4. Heisenberg“. Sprich: Grufti-Disco!!! Al- nicht so progressiv klingen. \ red in der Aachener Raststätte.

Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 19 07_2014-04_KLS_20-23_Film_Klenkes 21.03.14 12:09 Seite 20

film

Ein einsamer Tag am Meer für Theodore (Joaquin Phoenix) Liebe 2.0 In Spike Jonzes „Her“ entwickelt ein Mann Gefühle für ein intelligentes Computerprogramm.

in kleiner drahtloser Knopf im Ohr und ein aufklapp- U-Bahn-Unterführung, auf dem ein neues persönliches Be- REGISSEUR bares Gerät kaum größer als ein Visitenkartenetui triebssystem angepriesen wird, das sich intuitiv auf die indi- SPIKE JONZE E reichen aus, um in Kontakt zur virtuellen Welt zu tre- viduellen Bedürfnisse des Kunden einstellt. Nach ein paar ten. Die Grenzen zwischen Realität und digitalem Raum sind Grundsatzfragen richtet sich das Programm ein und wird … wurde 1969 als Adam Spiegel in Rockville fließend geworden in der Zukunft, die Regisseur Spike Jonze fortan zum ständigen Lebensbegleiter Theodores. Die weibli- im US-Bundesstaat Maryland geboren und in seinem neuen und hervorragenden Film „Her“ entwirft. Es che Stimme (in der Originalversion von Scarlett Johansson) machte durch Skateboard-Videos Anfang der ist keine funkelnde Hightech-Welt, sondern ein aufgeräum- wird für den einsamen Mittdreißiger schon bald zur besten 1990er Bands wie Sonic Youth, Weezer und tes, futuristisches Szenario, das von der totalen Konnektivität Freundin und später sogar zur körperlosen Geliebten. die Beastie-Boys auf sich aufmerksam. In der zwischen Mensch und Technik ausgeht. Spike Jonze erzählt diese Liebesgeschichte zwischen Folge arbeitete er immer wieder für sie sowie Mensch und Betriebssystem als echte Romanze, mit allen ko- für weitere Künstler wie R.E.M., Fatboy Slim mischen wie tragischen Aspekten. Dazu gehört auch, dass und Björk. Der Durchbruch gelang Jonze Bei diesem Film gab es über- das lernfähige System immer mehr menschliche Fähigkeiten dann 1999 mit der großartigen filmischen haupt nichts Typisches. Weder akkumuliert und der Erfahrungshorizont der digitalen Merkwürdigkeit „Being John Malkovich“, für Freundin bald schon weit über den des Geliebten hinausgeht. die der eigenbrötlerische Regisseur sogar das Skript noch die Stimmung Was an dem intelligenten Zukunftsszenario vor allem über- eine Oscarnominierung erhielt. Freunde des am Set. Das alles trug zu einer zeugt, ist die enorme inhaltliche wie ästhetische Schlüssig- schlechten Geschmacks bedient er seit 2000 ungewöhnlichen Erfahrung bei. keit, mit der hier eine Welt entworfen wird, in der die Tech- mit der MTV-Serie „Jackass“ und den nologie scheinbar vollkommen auf die menschlichen und Ableger-Filmen, die er gemeinsam mit deren Hauptdarsteller Joaquin Phoenix seelischen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Das schlichte De- Aushängeschild Johnny Knoxville ersann. sign der filmischen Räume und die stille Brillanz der Bilder Nach dem etwas angestrengten, aber “ verlängern und verfremden unsere Gegenwart in eine Zu- amüsanten Film-im-Film-Werk „Adaption“ Theodore (Joaquin Phoenix) lebt in diesem Los Angeles kunftsvision hinein, die geradezu erschreckend wahrschein- von 2002 brachte Jonze sich in verschiedene der Zukunft und bestreitet seinen Lebensunterhalt als Brief- lich ist. \ Martin Schwickert Medienprojekte ein und drehte nebenbei schreiber. „Beautifulhandwrittenletters.com“ nennt sich die weiter Musikvideos und Kurzfilme, bevor er Firma, in deren wohlklimatisierten Räumen fleißige Texter „Her“ sich 2009 mit der eigenwillig-düsteren Liebes- und Gratulationsbriefe für die Kundschaft formulie- USA 2013 // R: Spike Jonze Verfilmung des Kinderbuchs „Wo die wilden ren. Theodore ist einer der Besten, schließlich hat er selbst Start: 27.3. Kerle wohnen“ in alter Form im Kino ein gebrochenes Herz und versucht nach einer schmerzhaf- zurückmeldete. Für „Her“ erhielt Jonze ten Trennung wieder auf die Füße zu kommen. „Wer bist du? neben vielen weiteren Preisen im März den Was könnest du sein?“ tönt es aus dem Werbemonitor in der Oscar für das beste Original-Drehbuch. \

20 KLENKES April 2014 Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 07_2014-04_KLS_20-23_Film_Klenkes 21.03.14 12:09 Seite 21

film Abwechslungsreich Die „VHS-Filmwelten“ im April

Seit Februar haben die beiden VHS- hatte. Nach der Osterpause folgt dann Filmwelten-Reihen „alle(r)weltskino“ noch Ken Loachs humorvolle Kleinga- und „Filmschätze“ nach vielen Jahren noven-Posse „Angel’s Share“ um eine im Apollo eine neue Heimat im Eden- Bande auf der Jagd nach einem sünd- Palast gefunden. Die Filmauswahl rich- haft teuren Whisky. \ ph tet sich aber wie gewohnt an ein cineas- tisches Publikum – gezeigt werden mit 7.4. Ausnahme einiger großer Klassiker „Ihr werdet Euch noch wundern“ (OmU) nicht die üblichen Blockbuster, son- (F/D 2012 // R: Alain Resnais) dern ausgewählte filmische Kleinode, 20 Uhr, Eden-Palast die im normalen Spielbetrieb teilweise untergehen. Der erste Film im April ist 14.4. das vorletzte Werk des soeben verstor- „Fidai“ (OmU) (AL/F/D/CHN 2012 // R: Damien Onouri) benen französischen Nouvelle-Vague- „Agel’s Share“ Altmeisters Alain Resnais. In „Ihr wer- 20 Uhr, Eden-Palast det Euch noch wundern“ verknüpft er Film, Theater und Literatur recht expe- 28.4. rimentell miteinander, als mehrere „Angel’s Share – Schauspieler dem letzten Willen eines Ein Schluck für die Engel“ (OmU) verstorbenen Kollegen nachkommen. (GB/B/F/I 2012 // R: Ken Loach) In der Dokumentation „Fidai“ greift ein 20 Uhr, Eden-Palast junger Regisseur ein dunkles Kapitel der französisch-algerischen Historie filmwelten.net „Ihr werdet euch noch wundern“ „Fidai“ auf, an der auch sein Großvater Anteil

Kurz und bündig Das Festival „Made in Europe/Go Short“

Das Filmfestival „Made in Europe“ filmen der letzten Monate. Schwer- Homepage sollte es aber inzwischen hat eine bewegte Geschichte hinter punkt ist diesmal die belgische (Kurz-) zu finden sein. \ ph sich und schon viele Veränderungen Filmproduktion. Gezeigt wird wieder durchlebt. Seit dem letzten Jahr Fiktives, Dokumentarisches, Ani- 24.-26.4. kooperiert es nun mit dem interna- miertes und Experimentelles von Festival „Made in Europe/Go Short“ (OmU) tionalen Kurzfilmfestival in Nimwe- frischen Talenten. Das genaue Pro- Maastricht, Lumière gen – der Fokus liegt seitdem auf den gramm stand bei Redaktionsschluss madeineurope.nu jeweils besten europäischen Kurz - noch nicht fest, auf der Festival-

FILMKALENDER

„Crazy Horse“ (OmU) „Mademoiselle Chambon“ „Dear Courtney“ Nach dem autobiografischen Buch spanischen Insel Jagd auf zwei „Die andere Heimat – Chronik (F/USA 2011 // R: Frederick Wiseman) (F 2009 // R: Stéphane Brizé) (D 2013 // R: Rolf Roring) von Tiziano Terzani Touristen und andere Erwachsene einer Sehnsucht“ Doku über den legendären Pariser Romanze um einen verheirateten Ein wütender 17-Jähriger reist Kurt 17.4., Cineplex, 10.30 Uhr machen (D 2012 // R: Edgar Reitz) Nachtclub Maurer, der sich in die Klassenlehre- Cobain 1991 bei Nirvanas 19.4., Raststätte, 20 Uhr In dem fast vierstündigen Epos wird 1.4., Eden-Palast, 20 Uhr rin seines Sohnes verliebt Deutschland-Tournee hinterher. „Rivers and Tides“ die Geschichte einiger Ahnen der 3.4., Cineplex, 10.30 Uhr Immerhin hat die Band ihm seinen (D 2000 // R: Thomas Riedelsheimer) „Young@Heart“ Simon-Familie aus den „Heimat“- „Mary & Max“ Song gestohlen! „Die wahre Doku über den schottischen (USA 2007 // R: Stephen Walker) Serien erzählt, die in den 1840ern (AUS 2009 // R: Adam Elliot) „Harold und Maude“ Geschichte von ,Smells Like Teen Landschafts-Künstler Andy Doku über einen Rentnerchor, der nach Brasilien auswandern. Grandioser Knetanimationsfilm über (USA 1971 // R: Hal Ashby) Spirit‘“ lautet dann auch der Untertitel Goldsworthy Rock- und Pop-Songs interpretiert 27.4., Jülich, KuBa, 14 Uhr die Brieffreundschaft zwischen einem Ein junger Mann aus reichem Hause des schrägen Films. 17.4., Düren, Leopold-Hoesch- 25.4., Eden-Palast, 17.30 Uhr Mädchen und einem Mann mit mit Todessehnsucht und eine 6.4., Apollo, 18 Uhr Museum, 19.30 Uhr Filmstudio Asperger-Syndrom. In der Reihe lebenslustige alte Dame lernen sich „Easy Abby“ (OmU) Aula der RWTH, jeweils um 20 Uhr „Kino im Dialog“ zum Weltautismus- kennen und lieben. Ein zeitloser „Tanja – Life in Movement“ „Im Namen des …“ (USA 2013 // R: Wendy Jo Carlton) www.filmstudio-aachen.de tag Klassiker. (AUS 2011 // R: Sophie Hyde, Bryan (PL 2012 // R: Malgorzata Filmadaption einer Internetserie, die 2.4. „Blue Jasmine“ 2.4., Apollo, 20 Uhr 4.4., Herzogenrath, Klösterchen, Mason) Szumowska) humorvoll die lesbischen 8.4. „Das erstaunliche Leben des 19.30 Uhr Doku über die früh bei einem Unfall Ein Priester, der sich für Jugendliche Liebesirrungen und -wirrungen einer Walter Mitty“ „Black Swan“ (OF) verstorbene Tänzerin und eines Erziehungscamps engagiert, jungen Frau schildert. 9.4. „The Big Lebowski“ (USA 2010 // R: Darren Aronofsky) „Um Mitternacht“ (OmU) Choreografin Tanja Liedtke leugnet seine homosexuellen 25.4., Apollo, 22.15 Uhr 11.4. „The Wolf of Wall Street“ Psychodrama, in der eine (F/USA 1986 // R: Bertrand Tavernier) 13.4., Eden-Palast, 14 Uhr und Neigungen und steuert auf eine (OF) Profitänzerin sich im Kampf um eine Ein gealterter Jazz-Saxophonist 16.4., Eden-Palast, 19.30 Uhr Katastrophe zu. „Brügge sehen… und sterben?“ 15.4. „Machete Kills“ (OF) Rolle bis zum Äußersten treibt. Für freundet sich mit einem Fan an, der 18.4., Apollo, 22.15 Uhr (GB 2008 // R: Martin McDonagh) 16.4. „12 Years a Slave“ Natalie Portman gab’s dafür den ihm zeitweilig aus der Alkoholsucht „Das Ende ist mein Anfang“ Schwarzhumoriger Gangsterthriller 22.4. „Ganz weit hinten“ Oscar. hilft. (D 2010 // R: Jo Baier) „Ein Kind zu töten“ (OmU) um zwei Killer, die von ihrem Chef zu 23.4. „Die Tribute von Panem – 2.4., Theater Heerlen (INGzaal), 6.4., Suermondt-Ludwig-Museum, Unheilbar an Krebs erkrankt erzählt (E 1976 // R: Narciso Ibáñez Serrador) Zwangsurlaub im belgischen Brügge Catching Fire“ (OF) 20.30 Uhr 10.30 Uhr ein Journalist (Bruno Ganz) seinem Schockierender Thriller, in dem verdonnert werden 29.4. „Only Lovers Left Alive“ Sohn von seinem Leben und Sterben. mordlüsterne Kinder auf einer 27.4., Würselen, Metropolis, 10.30 Uhr 30.4. „I, Frankenstein“

Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 21 07_2014-04_KLS_20-23_Film_Klenkes 21.03.14 12:09 Seite 22

film HEIMKINO Hoffnungsvoll „Lauf, Junge, lauf“ und „Bekas“ erzählen sehr unterschiedlich von schweren Kinderschicksalen. „Arrow – Staffel 1“ USA 2013 // R: diverse Warner Filme für Kinder und Jugendliche müs- Basierend auf der DC-Comicserie „Green sen nicht zwangsläufig witzige Anima- Arrow“ erzählt die action- aber auch ein- tionsfilme, fantastische Abenteuer oder fallsreiche Serie in 23 Folgen davon, wie altersgerechte Krimis sein. Dass auch der reiche Playboy Oliver Queen (Stephen ernsthafte, historische Stoffe geeignet Amell) zum maskierten Kämpfer gegen für ein jüngeres Publikum sind, gleich- das Verbrechen wird – zunächst, um den zeitig aber auch Erwachsene anspre- letzten Willen seines tödlich verunglückten chen können, beweisen Werke wie „Auf Vaters zu erfüllen. \ Wiedersehen, Kinder“, „Machuca, Wir verlosen 1 DVD-! mein Freund“ oder „Das Reich der Son- und 1 Blu-ray Disc-Box!! ne“ seit Jahren. Im April kommen nun gleich zwei sehenswerte Filme in die Kinos, in denen junge Protagonisten „Die Tribute von Panem – Catching Fire“ sich vor dramatischem Hintergrund be- „Lauf, Junge, lauf“ „Bekas“ USA 2013 // R: Francis Lawrence haupten müssen. In „Lauf, Junge, lauf“ StudioCanal ist es der 9 Jahre alte Srulik (Andrzej über den Lebenswillen eines Kindes in Türkei zu kommen, um im legendären In der dicht inszenierten und packenden und Kamil Tkacz), der sich 1943 allein Zeiten des Todes, bei dem lediglich die Amerika Superman zu finden, der ihre Fortsetzung des Megahits von 2012 durchs Land schlagen muss, nachdem aufdringliche Filmmusik stört. verstorbenen Eltern wieder zum Leben müssen die Gewinner früherer Hunger- er aus dem Warschauer Getto entkam. „Bekas“ – auf Deutsch „Verwaist“ – erwecken soll. Auch Regisseur Karzan spiele gegeneinander antreten. Auch die Als polnischer Jude lebt er stets in schildert das zwar nicht ganz so furchtba- Kader verarbeitet in seinem vielverspre- jüngsten Sieger Katniss und Peeta sind Todesangst vor den Nazis und muss un- re, aber dennoch wenig erbauliche chenden Debütwerk eigene Erfahrungen, dabei – zur Strafe und „Volksberuhi- ter großen Opfern lernen, wer ihm Schicksal zweier kurdischer Brüder allerdings mit einer trotz aller Bitterkeit gung“, weil ihretwegen in vielen Distrik- freundlich und wer feindlich gesinnt (Sarwar Fazil und Zamand Taha) im Irak heiteren Note. \ Peter Hoch ten eine Rebellion gegen das mächtige ist. Der bisher vor allem für seine Sport- des Diktators Saddam Husseins anno Kapitol auszubrechen droht. \ dokus bekannte Regisseur Pepe Dan- 1990. Die beiden Jungen leben von Gele- „Lauf, Junge, lauf“ / „Bekas“ Wir verlosen 1 Blu-ray Disc! quart („Höllentour“) inszeniert seine genheitsjobs und den Gaben ihrer weni- F/D/PL 2013 // S/FIN/IRQ !und 1 DVD!! Adaption des autobiografisch gefärb- gen freundlichen Mitmenschen. Bis sie R: Pepe Danquart | Karzan Kader ten Jugendromans von Uri Orlev als eines Tages beschließen, mit einem Esel Start: 17.4. / 10.4. schockierendes, bewegendes Manifest über die schwer bewachte Grenze in die

„The Following – Staffel 1“ USA 2013 // R: diverse Warner

Aus dem Gefängnis heraus lenkt ein Seri- enkiller (James Purefoy) eine Sekte Gleichgesinnter. Der labile Ex-FBI-Agent Aussichtslos (Kevin Bacon), der ihn fassen konnte, wird zu den Ermittlungen hinzugezogen. In „Auge um Auge“ laufen die Leben zweier Brüder völlig aus dem Ruder. Die erste Staffel ist vor allem zu Beginn spannend, die Grundprämisse und manch wenig überzeugende Entwicklung Russell Baze (Christian Bale) ist ein ehr- muss man aber schlucken. \ barer Malocher im örtlichen Stahlwerk Wir verlosen 1 DVD-! des US-Städtchens Braddock. Sein jün- und 1 Blu-ray Disc-Box!! gerer Bruder Rodney (Casey Affleck) will höher hinaus und raus aus dem Kleinstadtmief. Dabei hängen ihm die Schulden seiner Pferdewetten am Bein, „American Horror Story – Season 2“ doch sein großer Bruder hält aufopfe- USA 2012 // R: diverse rungsvoll die Hand über ihn. Bis Russell Fox eines Nachts bei einem Unfall die Insas- Die Ereignisse in einer Nervenheilanstalt sen eines entgegenkommenden Fahr- rufen eine neugierige Reporterin auf den zeugs tötet. Er wandert in den Knast, Plan, deren Recherchen bald brandge- während sein Bruder an die Front zieht. fährlich werden. Mit komplett neuem Als er Jahre später aus dem Irak und Setting und neuer Geschichte, aber zum Russell aus dem Bau kommt, ist nichts Teil gleicher Besetzung wie in Staffel 1 mehr wie es war. Beide sind auf sich wird auch diesmal wieder eine albtraum- gestellt, eine Herausforderung, der be für Filmposter mit bärtigen Grey“). So fiebert man bis zum unaus- hafte Story erzählt. \ Rodney nicht gewachsen ist. Er lässt Männern vor schwarzem Hintergrund. weichlichen Finale mit, auch wenn der Wir verlosen 2 DVD-Boxen!! sich mit einem skrupellosen Drogen- Aber wie schon bei Jeff Bridges Oscarve- Weg dorthin weitgehend frei von Über- dealer (Woody Harrelson) ein und will hikel „Crazy Heart“ lebt auch „Auge um raschungen ist. \ Lars Tunçay Alle Infos zu den Verlosungen mit einem fingierten Faustkampf zu Auge“ von seinem Personal: Die Beset- „Auge um Auge“ auf /service/gewinnen.html schnellem Geld kommen. zung ist fulminant, der Soundtrack von Zugegeben: Regisseur Scott Cooper Dickon Hinchliffe (Tindersticks) eben- USA 2013 // R: Scott Cooper erzählt seine Geschichten nicht gerade so atmosphärisch wie die Bilder des Start: 3.4. subtil und er hat scheinbar eine Vorlie- Japaners Masanobu Takayanagi („The

22 KLENKES April 2014 Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 07_2014-04_KLS_20-23_Film_Klenkes 21.03.14 12:09 Seite 23

film

O Captain, mein Captain Fremdes Terrain Eisige Kluften „The Return of the First Avenger“ „Zwischen Welten“ „Snowpiercer“ USA 2014 // R: Anthony und Joe Russo D 2014 // R: Feo Aladag COR 2013 // R: Joon-ho Bong Start: 27.3. Start: 27.3. Start: 3.4.

Captain America hat außerhalb der USA den schwers- Sein Bruder starb beim gemeinsamen Einsatz in Nach einer Klimakatastrophe leben die letzten Men- ten Stand unter den Marvel-Familienmitgliedern. Afghanistan. Dennoch kehrt Bundeswehrsoldat schen in naher Zukunft in einem unaufhaltsam durchs Hierzulande gar so schwer, dass man seinen Namen in Jesper (Ronald Zehrfeld) zurück ins Krisengebiet. vereiste Land rasenden Zug. Während die Reichsten in Teil 2 komplett aus dem Titel strich. Im Fokus des Ori- Seine Einheit soll ein Dorf vor dem Zugriff der Taliban den vorderen Abteilen recht luxuriös leben, dienen die ginaltitels steht derweil der „Winter Soldier“, ein über- schützen. Trotz Hilfe des jungen Dolmetschers Tarik hinteren Waggons als schmutzige Lager für die Unter- mächtiger Gegner, mit dem es Steve Rogers (Chris (Mohamad Mohsen) gelingt es ihnen aber kaum, privilegierten. Die wagen eines Tages jedoch den Auf- Evans) diesmal zu tun bekommt. Schlagkräftig zur Sei- Vertrauen bei den Dorfältesten und den Milizen zu stand. Auch wenn die inhaltliche Metaphorik mit dem te steht dem Captain „Black Widow“ Natasha Roman- erlangen. Die schwierige Mission der Soldaten und Holzhammer daherkommt: Visuell und als spannen- off (Scarlett Johansson). Gemeinsam müssen sie sich die vielschichtigen Probleme der Bevölkerung packt de, brutale Dystopie überzeugt der neue Film von Joon- einer Verschwörung in den Reihen von S.H.I.E.L.D. er- Regisseurin Aladag in eine schlichte, aber dennoch ho Bong. Dank prominenter Hollywood-Besetzung wehren, der selbst Nick Fury (Samuel L. Jackson) nicht eindringliche Geschichte, in der es mehr um das dürfte der südkoreanische Regisseur damit auch im gewachsen zu sein scheint. Dabei knüpft der Film naht- Menschliche als ums Politische geht. Neben den Westen mehr Zuschauer finden. Seine letzten drei los an „The Avengers“ an und kann in puncto Schau- tatsächlich in Afghanistan gedrehten Bildern sind es Filme, „Memories of Murder“, „The Host“ und werte durchaus mit Joss Whedons Übererfolg mithal- vor allem die beiden Hauptdarsteller, die nachhaltig „Mother“, zeigt das Maastrichter Lumière am 31.3. ten. \ Lars Tunçay im Gedächtnis bleiben. \ Peter Hoch und 1. und 2.4. jeweils um 20 Uhr. \ Peter Hoch

Kamel-Lady Ein Leben für die Mode Gefühlvoll „Spuren“ „Yves Saint Laurent“ „Gabrielle – (K)eine ganz normale Liebe“ AUS 2013 // R: John Curran F/B 2013 // R: Jalil Lespert CDN 2013 // R: Louise Archambault Start: 10.4. Start: 17.4. Start: 24.4.

Die 25-jährige Robyn Davidson (Mia Wasikowska) Schon als junger Mann wird Yves Saint Laurent Gabrielle (Gabrielle Marion-Rivard) und Martin entschließt sich, Mitte der 1970er mit vier Kamelen (Pierre Niney) die rechte Hand des Modezaren Chris- (Alexandre Landry) teilen in einem Chor ihre Liebe und ihrem Hund allein 2.000 Meilen durch australi- tian Dior. Bald darauf gründet er sein eigenes Label zur Musik. Gemeinsam steht ihnen ein großer Auftritt sches Ödland zu wandern. „National Geographic“ und wird zu einem der wichtigsten Modedesigner des auf einem Festival bevor. Beide haben jedoch geistige finanziert die Reise und schickt den Reporter Rick 20. Jahrhunderts. Im Privaten findet er an der Seite Behinderungen, das Williams-Beuren-Syndrom, mit Smolan (Adam Driver), der das Unterfangen fotogra- seines Partners Pierre Bergé (Guillaume Gallienne) denen sie nur eingeschränkt alleine leben können, fisch dokumentieren soll. John Currans Film basiert eine Konstante. Regisseur Jalil Lespert fokussiert in weswegen vor allem Martins Mutter gegen die aufkei- auf tatsächlichen Begebenheiten und ist durch die seinem Biopic sowohl auf das künstlerische Schaffen mende Liebesbeziehung ist. Wie die Gefühle sich den- exquisite Kameraführung zu einem imposanten Lein- Saint Laurents als auch auf das ausschweifende Privat- noch durchsetzen, schildert der von Kanada ins letzte wanderlebnis verarbeitet worden. Freunde abenteuer- leben des manisch-depressiven Mannes. Zwischen Oscar-Rennen geschickte Film äußerst einfühlsam, licher Reiseerlebnisse werden bei dem wortkargen wilden Affären, haltlosem Drogenkonsum und voller Lebensfreude und getragen von einem tollen Film auf ihre Kosten kommen, da immer wieder neue penibel rekonstruierten Modenschauen entfaltet sich Hauptdarsteller-Duo. Und der Kraft der melancholi- Herausforderungen ein beständiges Spannungspo- ein facettenreiches und authentisches Bild der 1960er schen Lieder des Chanson-Stars Robert Charlebois tenzial garantieren. Eine Ode an die Stille und die und 1970er, das von grandiosen Darstellerleistungen kann der Zuschauer sich ebenso wenig entziehen wie Kraft menschlicher Entschlossenheit. \ Frank Brenner getragen wird. \ Frank Brenner die Protagonisten. \ Peter Hoch

Wertung: top lohnt geht so lohnt nicht geht gar nicht 23 08_2014-04_KLS_24-26_Bühne_Klenkes 21.03.14 12:22 Seite 24

bühne

Björn Jacobson (Mitte) als unbeständiges Großmaul Peer Gynt. Keiner lügt schöner Ewa Teilmans inszeniert auf der Bühne des Theater Aachen „Peer Gynt“ nach einem dramatischen Gedicht von Hendrik Ibsen. Von Kira Wirtz

ie Geschichte wird immer bunter, beschwingter ble und einem wirklich tollen Bühnenbild. Dabei trägt das und wirrer. Die Abenteuer immer gefährlicher, die Werk ganz klar Teilmans Handschrift: Wuchtige, sinnliche D Gefahr größer und die Anzahl der Gegner höher. Momente wechseln sich mit lauten, wüsten, teilweise sogar Peer wird immer stolzer, seine Augen leuchtender, sein Kopf äußerst verstörenden Bildern ab. Entsteht gerade noch ein vor Aufregung puterrot. Wild gestikuliert er, springt und tobt romantischer, stiller, fast beruhigender Moment zwischen und ist kaum mehr zu bremsen. Seine Mutter Aase, erst ZUM STÜCK Peer und seiner Liebe Solveig (Nele Swanton), schleicht sich ernsthaft besorgt, weiß langsam nicht mehr weiter. Das Pro- Inszenierung: Ewa Teilmans auf der anderen Bühnenseite eine fiese Trollprinzessin (Felix blem: Es ist nicht seine Geschichte. Denn Peer lügt und lügt Musik: Malcolm Kemp Strüven) in zerrissenen Kleidern und Strümpfen auf die und lügt. Und doch brüllt er voller Inbrunst: „Mir ist das ge- Dramaturgie: Inge Zeppenfeld Bühne und hat ein Zombie-Baby in Windeln dabei. schehen! Mir“ Kostüm: Andreas Becker Ähnlich fantasievoll geht es in der gesamten Trollwelt zu, In grauenhaft buntem Hemd unter einem wild gemusterten wo fiese Trolle mit ihren Schwänzen wedeln und sich bei dem Pullunder, schlabbriger brauner Kordhose und rotem Haar Dauer: Dreieinhalb Stunden, Wort Mensch, das gefühlte 30 Mal in 15 Minuten gesagt tobt Björn Jacobson als Titelheld Peer Gynt über die Bühne. eine Pause wird, fast auf der Bühne übergeben. Schnell sieht man: Das hier ist kein Held. Sondern ein unbe- Mitunter zieht sich diese Wahsinnstour des Peer Gynt ein ständiges Großmaul mit zuviel Fantasie und mehreren Persön- Ensemble bestehend aus wenig. Auch im Publikum gab es mitunter verwirrte Gesich- lichkeiten. Um das zu untermalen, stellt Regisseurin Ewa Teil- 18 Darstellern: Björn Jacobson, Nicole ter. Aber so ist sie eben, die Geschichte von Peer Gynt. Einem mans Jacobson vier (gegen Ende sogar fünf ) weitere Kollegen Spiekermann, Nele Swanton, Lara rastlosen, der auszog, die Welt zu erobern, auf der er Trolle, in ähnlicher Kleidung zur Seite, die seine multiplen Persönlich- Beckmann, Felix Strüven, Torsten Irre und Spuk-Gestalten trifft und doch nur gegen seine keiten in einigen Szenen darstellen, Textstellen mitflüstern, Borm, Tim Knapper, Philipp Manuel inneren Dämonen kämpft. Peers Gedanken teilen, ihn anspornen und analysieren. Rothkopf, Florian Denk, Johanna Esser, So sahen es nach knapp dreieinhalb Stunden wohl auch So wirken die fünf Peere gleich zu Beginn wie eine wilde Karina Kettenis, Keara Lindert-Knöppel, die Premierenzuschauer und applaudierten einem tollen Horde Kindergartenkinder, die nichts als Unsinn im Kopf Nelson Mendes, Irena Orawiec, Danijel Ensemble, allen voran dem immer präsenten Björn haben und keine Strafe oder Konsequenzen für ihr Verhalten Pavisa, Günter Poschmann, Saskia Pohl Jacobson. \ kennen. Doch Peer ist kein kleines Kind, sondern ein erwach- sener Mann. Im Verlauf seiner Lebensgeschichte wird er zwar Andreas Becker ist auch verantwortlich 5., 9., 13. + 25.4. immer älter – sein anfangs rotes Haar ist später komplett für das großartige Bühnenbild. „Peer Gynt“ ergraut – , aber doch keine Spur reifer. Imposante, hoch aufragende Fenster - 19.30 Uhr, Bühne, Theater Aachen Teilmans inszeniert das komplexe und teilweise auch kom- wände trennen die Räume der rotie - theater-aachen.de pliziertes Werk „Peer Gynt” mit einem enorm großen Ensem- renden Drehbühne voneinander ab. im Kapuziner Karree

24 KLENKES April 2014 08_2014-04_KLS_24-26_Bühne_Klenkes 21.03.14 12:22 Seite 25

bühne

BÜHNENSPLITTER „Alcina“

Foto: Carl Brunn Carl Foto: Händels italienischsprachige Oper wird in der Reihe „Orlando furios: Die Paladine Karls des Großen in Händels Opern“ vom Theater Aa- chen aufgeführt. Die verführerische Alcina lockt den Lieblingsritter Karls des Großen, Ruggiero, in ihre faszi- nierende Zauberwelt. Er lässt alle sei- ne bisherigen Verpflichtungen hinter sich, aber seine Verlobte Bradamante kämpft und holt ihn in ihr gemeinsa- mes Leben zurück. Für Alcina geht eine Welt unter, erstmals wird sie verlassen und ihre Verführungskraft schwindet. \ pc

6.4. (18 Uhr), 12.4., 17.4. (19.30 Uhr), 21.4. (18 Uhr), 27.4. (19.30 Uhr), Theater Aachen theateraachen.de

„In der Einsamkeit der Baumwollfelder“ „Homo Faber“: ein tragisches Roadmovie im Baukasten Zum 25. Todestag des Franzosen Kol- tès, führt das Theater K sein Drama über die grundlegenden Verstrickun- gen des Menschen in die Logik der schauspiel Ökonomie auf. Wie Koltès auch, nutzt das Theater K den Raum und Ort der Handlung für einen wesentli- Der Macher Mensch chen Teil der Wirkung. Der Salvator- berg mit seiner Kirche wird zum In der Kammer inszeniert Jan Langenheim „Homo Faber“ nach Max Frisch und lässt den „Macher- Platz für die Nicht- Begegnung eines Kaufmanns und des Kunden, ihrem Mensch“ durch Zufälle weich werde. Feilschen um Wünsche und Bedürf- nisse, ihrem Heucheln und Kämpfen in bösen, monologischen Rede- Der Mann ist Ingenieur. Walter Faber abgetrennten Räume nicht immer auf schlachten. \ pc (Karsten Meyer) ist Ingenieur. Ein rich- Walter Faber ist den ersten Blick. Im Veranda-ähnlichen tig guter sogar, der berechnet, ausmisst Ort spielte sich alles ab. Flugzeug, Wüs- 4.4. (20 Uhr), 6.4. (18 Uhr), 11. & 12.4. und alles so sieht, wie es für ihn eben halt Ingenieur. te und diverse Appartements auf klei- (20 Uhr), 13.4. (18 Uhr), 17.4., 19.4., ist: Nüchtern und erklärbar. Doch was, Rein faktisch nem Raum zusammenzulegen, war 26.4. (20 Uhr), Theater K wenn der so strukturierte und sachliche gesehen. dadurch mitunter leider nicht ganz ver- theater-k.de Mensch mit dem Flugzeug abstützt, ständlich. Dennoch, die Darsteller, sich von dem liebenswert nervigen allen voran Karsten Meyer als tragi- „1914-2014 HURRA“ Düsseldorfer Herbert Hencke (Thomas wie Faber für die logischen Erklärun- scher, am Leben vorbeigelebter Walter Das rohestheater geht mit seiner Ei- Hamm) abseilt und zufällig – ja wirk- gen. Sie zeigt ihm das Leben abseits sei- Faber, überzeugten. \ sp genproduktion zu seinen Anfängen lich völlig zufällig seine Tochter und ner Rituale und Ansichten.“ Sogar in zurück – eine Performance von einst große Liebe wiedertrifft? Nach den Louvre bringt sie ihn. Das hätte er 2., 12., 15.+23.4. selbstverfassten Gedichten zum 1. ganz großen Gefühlen hört sich das an. ja nie für möglich gehalten. „Würdest „Homo Faber“ Irakkrieg 1991. Mit eine Textkollage Vordergründig. Denn entgegen des Zu- du mich heiraten?“ Ach, wie schön, 20 Uhr, Kammer, Theater Aachen aus historischen und gegenwärtigen falls ist es kein Roman à la Rosamunde 50-jähriger Mann entdeckt durch die theateraachen.de Feldpostbriefen, Gedichten, Hym- Pilcher, den die Kammer mit Max 30 Jahre jüngere, kulturinteressierte im Kapuziner Karree nen, Liedern und Romanauszügen; Frisch’s „Homo Faber“ unter der Insze- Frau das Leben und die Liebe. Doch schlagen die jungen Schauspieler sin- nierung von Jan Langenheim auf die leider freut er sich zu früh, denn eine gend, spielend, tanzend einen cho- Bühne bringt. Vor allem die Funktion Heirat mit der eigenen Tochter ist reographischen Kriegsbogen von der des „jungen Mannes“ (Benedict Voell- unmöglich. Die eigene Tochter?! Zufäl- Vergangenheit bis in die Gegenwart. my) ist wechselhaft. Mal fungiert er als le, die man nicht für möglich hält. Und hinterfragen hundert Jahre der Erzähler im Hintergrund, mal ist er Die Spannung und die Wende in (Welt-)Krieg. \ pc in die Handlung involviert. Erzählend, „Homo Faber“ verleiten das Publikum ZUM STÜCK berichtend, aber niemals wertend wird zu langem Applaus. Auch wenn sich Das Stück wird in 115 Minuten ohne 3.-5.4. (20 Uhr), rohestheater die Geschichte des Ingenieurs Faber of- das Bühnenbild mitunter vielleicht Pause durchgespielt. rohestheater.de fen gelegt. „Ich sehe, was ich sehe, finde etwas schwer in die Handlung einbezie- es nicht fantastisch, sondern erklär- hen ließ. Wie ein Baukastensystem im Jan Langenheim inszenierte am bar“, so der nüchterne Maschinist. 50er Jahre Look präsentierten sich die Theater Aachen unter anderem Aber dann: Sabeth Piper (Emilia Rosa einzelnen Separees, die mit wenig „Deportation Cast“, mit dem er im de Fries), dieses junge, hübsche Ding, Mobiliar auskommen mussten. Da- vergangenen Jahr zum NRW-Theater- welches sich für die Kunst begeistert, so durch erschlossen sich die mit Jalousien treffen eingeladen wurde.

25 08_2014-04_KLS_24-26_Bühne_Klenkes 21.03.14 12:22 Seite 26

bühne

doku

Spiel auf zwei Bühnen Mona Deus Foto: DasDa zeigt „Morgenstern“ von Maren Dupont mit den schockierend ehrlichen Seiten des Ruhms. Auf der Bühne und hinter den Kulissen.

Morgenstern, das war einmal. Die so gunst geprägte Miteinander abseits der genannte Familie, das war einmal. Ach glamourösen Shows und anschließend ja, und das „füreinander da sein“ und das Konzert, oder eben umgekehrt. der ganze Scheiß, auch das war einmal. Alleine das Spiel auf zwei Bühnen Zumindest für die Bandmitglieder gleichzeitig ist schon eine grandiose rund um Frontfrau Kyra (Rebecca Leistung der Darsteller, welches Bild Selle). Aber was Backstage passiert, ist sich allerdings als Gesamtgefüge zeigt, auf der Bühne unsichtbar. Da treten sie ist schockierend ehrlich und packend. heraus, aus dem hellen Stern, der in Denn nicht nur die Einsamkeit und die strahlendem Silber glitzert und mit den daheim gebliebene Familie, wie es bei Auf der Bühne eine Band, hinter den Kulissen Feinde. Sängern um die Wette strahlt. Perfekt Jonas (Mike Kühne) der Fall ist, zehren gestylt, perfekt aufeinander abge- an den Nerven, sondern noch viel stimmt und das perfekte Leben unter- mehr. Kyra ist HIV-Positiv, ihr Ehe- hung, die zumindest für Randy aus der deutlich: „Flying to the big sky“ – als streichend. So weit so gut, denn dass es mann Nik (Tobias Steffen) ist schwul klassischen „Besetzungscouch“ heraus große Familie. Alles andere wäre doch ja bekanntermaßen hinter jeder polier- und mit dem heimlichen Songwriter entstanden ist. Aber was macht man auch total unprofessionell. \ sp ten Fassade bröckelt, ist nichts Beson- der Band, Leo (Diego Carlos Seyfarth), nicht alles für den Ruhm? Eben – fast deres mehr. Besonders ist allerdings, zusammen und zu guter Letzt sind da alles. Nicht nur bis an die Grenzen „Morgenstern“ dass der Zuschauer bei Maren Duponts noch Aalia (Michelle Bray), die syrische gehen, sondern darüber hinaus. Doch 4.,5.,6.(18Uhr),11.,12. + 13.(18 Uhr) 4. Stück „Morgenstern“ im DasDa-Thea- Ärztin, die aus ihrem Heimatland geflo- dann ist plötzlich alles vorbei. Fast. 20 Uhr, DasDa Theater ter beides miterleben kann. In zwei hen ist und mit ihrer Stimme schwarz Denn der Abgang über die glitzernde dasda.de Gruppen eingeteilt, erlebt man entwe- Geld verdient und Randy (Elena Loren- Leiter über den Heißluftballon hinweg der zuerst das von Eifersucht und Miss- zon) und Phil (Philip Butz) – eine Bezie- mit einem strahlenden Lächeln zeigt 09_2014-04_KLS_27-29_Kunst_Klenkes 21.03.14 12:28 Seite 27

kunst Foto: © LVR-LandesMuseum Bonn LVR-LandesMuseum © Foto:

Karten von Walcheren (Exponate), die die Flächenbereinigung der Polderlandschaft 1945 –58 sichtbar machen – Vorboten einer modernen Landschaft. Sicco Mansholt Arbeit am Landschaftsbild. Wie niederländische Landwirtschaftsvisionen europawirksam wurden. Von Dirk Tölke

ine Ausstellung des „Bureau Europa“ in der Standardisier ungen und „Modernisierung der Agrar- Lebensmittelproduktion („Bio ist für mich Abfall.“). Maastrichter Timmerfabriek macht die Ver- strukturen“) und seitdem ständig reformiert. Subven- Wie kann billig mit immer weniger Personal und mehr E bindung von Agrarpolitik, Geschichte und tionen seit den 50ern führten in den 70ern zu Butter- Technik- und Chemieeinsatz die autarke, aber trotz Ex- Landschaftsbild seit 1945 sichtbar. Diese für Europa bergen und Milchseen. Mansholt setzte gegen die port ohne ein Zehntel mehr Einfuhr nicht zu errei- wichtige Erfahrung von Wechselwirkungen wird mit Überpro duktion auf wenige Groß- (1968) bzw. Effi- chende Ernährung der hiesigen Bevölkerung gewähr- zahlreichen Schaukästen, Dokumenten (USA-Reisen) zienz- Betriebe (1972). Die Grenzen des Wachstums leistet werden. Dafür werden in Deutschland 14,7 und Lehrfilmbeiträgen lohnend am Lebenswerk von und Umweltschäden wurden unübersehbar und der Mio. Hektar, im Ausland 18,2 Mio. Hektar bewirt- Sicco Mansholt (1908-95) nachvollziehbar gemacht. Visionär zum Buhmann. Seit Mitte der 80er wurden schaftet. Es ging schon Mansholt um die Vereinbarkeit Der Agrarwissenschaftler, innovative Bauer, Wider- die Agrarausgaben gesenkt und 1992 die Preisstüt- von Ernährung, Erholung, Gesundheit und Natur. Das ständler und SDAP-Politiker war 1945-58 machtvoller ist auch ohne Spekulanten komplex. Vom Landschafts- Minister für Landwirtschaft, Fischerei und Lebens - bild ganz zu schweigen, dass mit Landflucht, mittelversorgung der Niederlande, wurde 1958-72 Mit den sichtbaren Grenzen Industrierückbau, Windparks und Umweltschutz fort- Agrarkommissar der EWG und schließlich bis 1973 des Wachstums wurde der währenden euregional unterschiedlichen Ein griffen Präsident der europäischen Kommission. Viele, nicht unterliegt. Ganz unabhängig von Landschaftsmalerei alle Konzepte konnte er von den Niederlanden auf Visionär zum Buhmann werden als Tribut an Energie- und Nahrungsbedarf Europa übertragen. ständig neue unnostalgische, mechanisierte und regio- Als 1944/45 Nazis Deiche zerstörten, wurde Land zungspolitik aufgegeben (MacSharry-Reform, u.a. nale Landschaftsbilder erzeugt, erst im Film, dann in unbrauchbar und die Ernährung der Bevölkerung Ausgleichsflächen und Feuchtbiotopschutz). Land- Köpfen, schließlich in der Natur. In einer zum Hauptziel, das die Innovationen Mansholts bis flucht machte Bauerntum und Naturerfahrung zum durchlichteten Raumstruktur wird der Betrachter 1952 erreichten, während wir von den USA ernährt Randgruppenphänomen. Konfektionsnahrung senkte durch Öffnungen in Glastrennwänden geführt und wurden. Mansholt verband Bodenverbesserung mit Sortenvielfalt, mehrte Chemikalien und Vergeudung übersieht die Gesamtanlage von hölzernen Schaukäs- Flurbereinigung des durch Realteilung zergliederten (ein Drittel wird weggeworfen). Alternative Landwirt- ten und sich nicht behindernden informativen Film- Landbesitzes. Zähes Ringen mit eigener ministerieller schaft und „Ferien auf dem Bauernhof“ eroberten sich projektionen. In einem Modellbauernhof Mansholts Filmabteilung und Werbekampagnen erbrachte zäh einen Bio- und Tourismus-Markt und forderten wird jedem begreiflich, wie dicht zehn Schweine in hofnahe Großflächen + maschinengeignete Wege + den saatgutkonzerngebeutelten Bauern ein Umden- einem Gatter leben. Die Ausstellung ist die Mühe wert, Drainagen, dem Meer Land abzuringen. Dieses, die ken ab. Seit der Agenda 2000 wird gegengesteuert, ge- sich Anregungen für zukunftsrelevante Fragen zu ho- Landwirtschaftsausbeute steigernde Konzept, wurde sichert und moduliert. Produktionsentkoppelte Prä- len: Wollen wir billiges oder gutes Essen? Wer hat die zur Erreichung einer unabhängigen Versorgung 1957 mien und „Cross-Compliance“ (Umweltstandardver- Wahl? Kann Europa Vorbild für die Welt sein? So kom- von den sechs EWG-Gründern übernommen. pflichtung) sind angesagt. Die Probleme einer pakt wird man handhabbare und durchaus kindge- Deutschland und Frankreich räumten ihre Landschaft „Einsphärenwelt“ werden wahrgenommen. Kleinflä- rechte Informationen dazu kaum finden. \ auf und kanalisierten Bäche. Bäume, Hecken, chigere Mischkultur, Modelle von Betrieben, deren Ackerrandstreifen und Habitate wurden für Großflä- Bewässerung von Überwachungsdrohnen geregelt bis 20.4. verlängert chen großflächig zerstört, mit Landschaftsbildfolgen wird und die von Tätigkeitsvielfalt des medialen Mansholt, Landschaft in Perspektive und Biodiversitätseinbußen bis heute (Monokultu- Landwirtes Zeugnis ablegen, sind ein Ausstellungs- Bureau Europa, Timmerfabriek, Maastricht ren). 1962 wurde eine gemeinsame Agrarpolitik Ausblick auf ein revidiertes Bauernbild. Andererseits (GAP) beschlossen (freier Marktzugang, gibt es durch Fastfood verwöhnte Unkenntnis realer

27 09_2014-04_KLS_27-29_Kunst_Klenkes 21.03.14 12:28 Seite 28

kunst

KUNSTSPLITTER malerei Sublimierte Natur Antje Seemanns ausgeklügelt aus Farbenfrohe Zeit Naturvorlagen komponierte, groß- formatige Linolschnitte von lebens- Malwerkstatt EigenArt stellt aus. naher, märchenhaft inszenierter Landschaft bieten mit subtiler Poesie überdichte Heimeligkeitsunwirklich- Seit 2010 betreiben die sechs Künstler keit, die man zu kennen glaubt und Gisela Beissel, Regina Münch, Sabine

doch freudig irritiert mit den Augen Raatschen, Dorothee Spiritula, Bernd Dirk Tölke Foto: dauerdurchforsten kann. Die maß- und Jürgen Völker ihre Malwerkstatt in geblich zeichnerisch tätige Südti - der Friedrichstr. 97. Gemeinsam haben rolerin Annemarie Laners verbindet sie dort einen Arbeitsräume und in ihren Fotoprints auf Bleifolie Öffentlichkeit geschaffen Für Kunst - Pfauendarstellungen mit poetischen interessierte bieten sie Kurse, Workshops Sentenzen. \ und offenes Atelier an. Wie bei anderen Ateliergemeinschaften und Produzen- bis 28.4. tengalerien wird durch Regelmäßig- Antje Seemann + Annemarie Laner: keit, ständigen Austausch und Weiter- „Sublimierte Natur“ gabe der Erfahrungen die Freude am Galerie ART ENGERT, Eschweiler Tun laufend professionalisiert, auch in- dem man sich dem öffentlichen Urteil Sichtbare Gedanken stellt. Licht, Farbe und Atmosphäre Secundino Moreiras fast wie Logos sind ein gemeinsamer Nenner ihrer Ar- wirkende Einzelwerke und graph- beiten, deren aktuellste Sie nun in der ische Skulpturen weisen in einer wer- Sparda-Bank ausstellen. Ihr Schaffen beweltfernen Farbigkeit Strukturen und ihr Angebot gibt all denen Mut, die Mitglieder der Malwerkstatt EigenArt: Bernd Völker, Gisela Beissel, Regina Münch, auf, die in angemessenem Material persönliche Erfahr ungen mit künstleri- Sabine Raatschen, Jürgen Völker, Dorothée Spritula Bildideen grundsätzlicher Art vielfäl- schem Ausdruck machen und erwei- tig durchspielen, die mit Erwartung tern wollen. Malen ist nicht nur das und Wahrnehmung spielen. Nichts Arrangement von Farbe in abstrakter malerischen Arbeiten an: räumlich Impulses und Anspruchs erwachsen daran ist unbedacht oder spontan, oder figurativer Form, sondern auch gestaffelte Pferde in Bewegung, ex- mag. \ dito allein das Material bietet dezent Un- eine Ausdrucksform, eine Energiequel- pressive Alltagsbilder aus Farbfläche berechenbares, das klug eingebun- le und ein Weg, sich seiner selbst be- und Lineatur, farbstarke Figurationen, 5.3.-30.6. den und verdichtet wird. \ wusst zu werden und die Welt sensibler klassische Bildgattungen, filigrane Malwerkstatt EigenArt – „Farbenfrohe Zeit“ in den Blick zu nehmen und zu empfin- Wimmelbilder voller figürlichem Sparda-Bank-Filiale Blondelstr. 9-21 bis 8.4. den. Ob die Bildgestaltung sich dabei Reichtum, meditative Abstraktionen. „Secundino Moreira – Vielfältig“ von ver trauten Vorbildern und gängi- An solch einer Basis wächst die Freude Ateliergemeinschaft EigenArt F97, BBK-Galerie gen Zeichenwelten hin zu einer eigenen an den Erscheinungsformen der Welt Friedrichstr. 97 Bildsprache und eigenen Bildwelten und am Leben, aus der mit kritischem Öffnungszeiten: Mi-Fr 10-14 Uhr Bilder vom Warten entwickelt, liegt in der EigenArt der Selbstbewusstsein die EigenArt einer malwerkstatt-eigenart.de Mit leichtem Strich und trübsen - jeweiligen Kunstschaffenden. Das sieht akademischen Kunstmarktorientie- sibler Aquarellfarbigkeit, hat der man der Vielfalt der plastischen und rung und eines avantgardistischen Zeichner Theo Brün (1885-1981) in den zwanziger Jahren mit express- ivem Realismus Menschen in zeittyp- ischen Überbrückungssituation in Schützengräben oder Wartesälen markant erfasst. Eine Spielart, die ins Abseits der Moderne geraten ist. \ malerei bis 2.4. Theodor Brün Galerie der Stadtbücherei Alsdorf Drialog Auf Durchmessers Schneide Art Brut von Ellen Gronemeyer Im Atelier 21 wird man gleich sechs- fach bereichert durch Grafik von Imke van den Berg, Fotografie von Das Ludwig Forum für internationale lung Lufo weisen die Ikone als Vorbild Irena Paskali und Claudio Orozco Kunst feiert in gleich drei Ausstellungen für zeitgenössische Kunst aus. Cruces, Objekte und Installationen die Malerei und lässt es neben der Die Ausstellung „Elektronische Bonn 2014 VG Bild-Kunst, © Anne Gold, Foto von GiK Gisela Klaßen und Ice el „Comiciade“ am 4. und 5.4. richtig Bilder malen“ weist auf die Dialoge Macedon, der auch Malerei bei - krachen, nachdem schon ein Schritt - zwischen Malerei und Video in den steuert, sowie Skulpturwerk von macher spezial zum 40ten des KLENKES ersten Jahren der Videokunst hin. \ dito Brele Scholz. \ und der Aachener Innovationspreis Ende März für Michael Clark die Halle füllte. Ellen Gronemeyer – „Watchever“ bis 4.5. „Watchever“ präsentiert die Hambur- + „Modern Icons“ „ab 18 diametral“ ger Malerin Ellen Gronemeyer (* 1979), + „Elektronische Bilder malen“ Atelier 21, Aachen die sich mit der Art Brut von Dubuffet 13.4.-15.6. (Eröffnung 13.4., 12 Uhr) auseinandersetzt. Bilder der Samm- Ludwig Forum für Internationale Kunst Erro, Venus, 1975.

28 KLENKES April 2014 09_2014-04_KLS_27-29_Kunst_Klenkes 21.03.14 12:28 Seite 29

kunst

malerei Preiswürdig Foto: Peter Hinschläger Peter Foto: Birgit König ist erste Preisträgerin des Marlies-Seeliger-Crumbiegel-Preises für Kunst-Engagement in den Regionen Heinsberg, Aachen und Limburg.

Leicht retrospektiv zeigt das Künstlerforum Schloss zung eine Leichtigkeit und Tiefendimension vermit- Zweibrüggen Zeichnungen und Gemälde der Künst - telt, die mit nüchternem Sog und struppisiertem lerin, die sich seit Jahrzehnten mit Fragen der Raum- Charme einen milden Freiraum für Konzentration haltigkeit von linearen Gitterstrukturen aus ein ander - und Ästhetik bietet. Man kann die Themen Prozess, setzt. Die Farbigkeit hat dabei in den letzten Jahren Struktur und Farbklang, Farbe und Nichtfarbe, Linie neben reinen Schwarz-Weiß-Arbeiten zugenommen und Fläche sowie Tiefenraum und Leinwandnähe in und wurde ergänzt durch die Freiheit, ohne Verlust den Bildstrukturen aufmerksam verfolgen und über der Bildwirkung auf die früheren durchgehenden Li- Ungittrigkeit sinnlich sinnieren. O tempera, o splen- nienzüge zu verzichten. In durchbrochenen Streif - dens. \ dito ungen überlagern sich kreuzweise unterschiedlich breite Pinselbahnen, die mit gelegentlich gewebearti- 13.4.-4.5. (Eröffnung 13.4., 11 Uhr) ger Wirkung eine zeichnerisch lebendige, ausgefaser- Birgit König – Marlies-Seeliger-Crumbiegel-Preis 2014 te Struktur bekommen, die dieser dichten Farbset- Künstlerforum Schloss Zweibrüggen, Übach-Palenberg Birgit König: o.T. 2009

AUSSTELLUNGSKALENDER Ankündigungen bitte bis zum 15. des Vormonats

Aachen Pari Highlights, LUFONAUTEN – Alsdorf Heerlen Marres 28.-23.4. Eröffnung 28.3., 19 Uhr Ausstellung für Kinder Capucijnenstraat 98, Di-So 12-22 Uhr Artikel 5 – Produzentengalerie Schaffrath-Haus – Theodor-Seipp- Galerie Kuepers Art Sechs Richtige mit Zusatzzahl bis auf weiteres Winter Anti Depression Show Bahnhofstr. 33, Sa. 12-15 Uhr Str. 118, Anmeldung 02404 8476 Oranje Nassaustraat 25 25.-4.6., Eröffnung 25.4., 19 Uhr Ellen Gronemeyer – „Watchever“ bis 23.3. April, April: 1027 Künstler Mi,Fr 12-18, Do 12-21, Sa 12-17 Uhr + „Modern Icons“ + „elektroni- 30.3.-4.5. Alsdorfer Kunstverein – Galerie der Jean-Michel Crapanzano Invisible Galerie von der Milwe sche Bilder malen“ Stadtbücherei Empire : Psycho Metamorphosis Monschau Kleinkölnstr. 1, 13.4.-15.6., Eröffnung 13.4., 12 Uhr Atelierhaus – Aachen Rotter Bruch 4, täglich bis 4.5. KuK der Städteregion Aachen Di-Fr 14-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr Süsterfeldstraße 99 Theodor Brün – Bilder vom Warten Austr. 9, Di-Fr 14-17 Uhr Yumiko Okui + Christoph Breuer – Mehrwert e.V. Di-Sa 10-13 Uhr, So 12-15 Uhr bis 2.4. Sa/So 11-17 Uhr Malerei. Jülicherstr. 22, Interfoodvitrine Herzogenrath Nahsicht – Fernsicht: Hölzelkreis und 1. Weltkrieg. Von Hartmut Wilkening – Mehrwert Forum Kunst und Kultur Malerei und Installation der Idylle in den Schützengraben Haus Löwenstein vom Geld abgebildet (Brancusi) Bahnhofstrasse 15, Di-Sa 15-18 Uhr bis 4.5. Baelen bis 4.5. Markt 39, Mo-Sa 10-18 Uhr bis 26.4. Fondation Hodiamont Antonio Máro Archäologisches Mazarinen 9, 5+6., 11-18 Uhr, Malerei, Fotografie BBK-Galerie Aukloster Neuer Aachener Kunstverein NAK 11., 18-20, 12.,16-20, 13., 11-18 Uhr bis 19.4. Adalbertsteinweg 123 c-d Austr. 5, Mo-So 14-17 Uhr Internationales Zeitungsmuseum Passstr. 29, Di-So 14-18 Uhr 3Positionen: Alexander Göttmann, Di-Sa 13-19 Uhr Benno Werth zum 85. Geburtstag Pontstr. 13, Di-So 10-18 Uhr X(I)ST: Josephine Meckseper Gerda Zuleger-Mertens, H.-W. Secondino Moreira – Vielfältig Linnich Malerei und Skulpturen „Niemand hat die Absicht einen 30.3.-25.5., Eröffnung 29.3., 20 Uhr Menges-Spell bis 8.4. Deutsches Glasmalereimuseum 5.4.-4.5., Eröffnung 5.4. Krieg zu beginnen“ 5.-6. +11.-13.4., Eröffnung, 5.4. 16 Uhr Rurstr. 9-11, Di-S0 11-17 Uhr bis 25.4. project claus ... BBK – Galerie Aachen Arkaden Heinrich Campendonk – Kristalline Galerie Beumers Kuckhoffstr. 39, Do-Sa 15-19 Uhr Düren Trierer Str. 1, Di-Sa 13-19 Uhr welten Laufenstr. 6, Mo-So 14-17 Uhr KuKuk an der Grenze Artikulation der Zeit – Hans Leopold-Hoesch-Museum Karolus Typographicus (mit 5.4.-28.9., Eröffnung: 5.4., 16 Uhr Manfred Beumers – Retrospektive Eupener Str. 420 Richter – Jürgen Claus Hoeschplatz 1, Di-So 10-17 Uhr Berufskolleg Gestaltung) Vis a vis: Bilder im Dialog 1965-95 David Peichl „und sie lebten bis 10.5. Do 10-19 Uhr bis 26.4. bis 23.4. glücklich bis ans Ende ihrer Tage“ 1-Unsere Werte. Nachlass Ernst Mönchengladbach bis 27.4. Raum für Kunst – Elisengalerie Ohst Museum Schloß Rheydt Citykirche St Nikolaus J. Konrad Mellies, Fotografie: Friedrich-Wilhelm-Platz 2-Klaus Dauven – entfernt Schlosstr. 508 An der Nikolauskirche 3, Montzen „Straßenszenen: Aachen – Emil Sorge – 12 Monde 3-Heinz Mack . der Garten im Di-Fr 11-17 Uhr, Sa-So 11-18 Uhr Maison art Pütz Mo-Fr 9-19, S 9-17 Uhr Lüttich – Verviers“ 25.4.-7.6., 25.4., 19 Uhr Garten Religion. Siegerfotos und Rue de Hombourg 2, 1. So im Monat Emil Sorge – Kaskade bis 4.5. 4-KONZEPT Landschaft – Martin ausgewählte Fotografien des Laura Moneke – Fotografien bis 30.6. Rechtsanwälte Reitz Pfeifle, Paul Schwer, Arjan euregionalen Fotowettbewerbs Barbara Brouwers – Keramik Kulturwerk Aachen e.V. in den Rotter Bruch 4 Stockhausen des Limburgs Museum, Venlo. Anna Stroh – Objekte Forum M (Mayersche) Aachen Arkaden „rECHTs + links“ 16.4.-12.10. bis 27.4. bis 4.5. Buchkremerstr. 1-7 Triererstr. 1 D.Flatau, A.Hoffmann, P.Ostré, Likana van Mylick – Ristic: Ela Schwartz – Im Fokus P.Schneider, E.Schwartz Museum Abteiberg La Création de la pensée Eschweiler Neuss bis 12.4. Malerei, Fotografie, Objekt, Abteistr. 27 ab 11.4. Art Engert Clemens-Sels-Museum Installation Di-Fr 11-17 Uhr, Sa-So 11-18 Uhr Bongerd 18, Di-Fr 13-19 Uhr, Sa. n.V. Am Obertor, Di-Sa 11-17 Uhr Kunst aus NRW bis 21.8. Hans Hollein – Alles ist Architektur Galerie Atelier 21 Sublimierte Natur: Antje Seemann So 11-18 Uhr AC-Kornelimünster, Abteigarten 6 12.4.-28.9., Eröffnung 12.4., 12 Uhr Jülicher Str. 21, So, Di, Fr 16-19 Uhr Linolschnitte, Annemarie Laner Di-Mi 10-13 Uhr +15-17 Uhr Sparda-Bank Filiale Blondelstr. ab 18 – diametral: Imke van den Fotoprint auf Bleifolie Sa 15-18 Uhr, So 12-18 Uhr Blondelstr. 9-21 Stolberg Berg, Claudio Orozco Cruces, bis 28.4. Maastricht Sie und ihre Ausstellungen Farbenfrohe Zeit – Künstler der museum Zinkhütter Hof e.V. Gisela Klaßen, Ice el Macedon, Bonnefanten – Museum Abschiedsveranstaltung für Maria Malwerkstatt EigenArt F 97 Cockerellstr. 90, Di-Fr 14-17 Uhr, Irena Paskali, Brele Scholz avenue de Ceramique 250 Engels mit 150 Künstlerwerken bis 30.6. Sa 14-18 Uhr, So 10-18 Uhr bis 4.5. Eupen Di-So 11-17 Uhr 26.4.-3.8. IKOB Museum für zeitgenössische Heavy metal: Malerei & Fotografie Weltsichten – Landschaft in der Suermondt-Ludwig-Museum Kunst Eupen Gary Wieland B.F.A. Painting Galerie am Elisengarten Kunst 15.-21. Jahrhundert Kunstwechsel Wilhelmstr. 18, Rotenberg 12 B, Di-So 13-17 Uhr Andreas Herrmann Photography Hartmannstr. 6, bis 1.6. Wilhelmstr. 26, Di 17-19 Uhr Di-Fr 12-18 Uhr, So 11-18 Uhr Fata Morgana 3.5.-14.5., Eröffnung 3.5., 19 Uhr Mo-Fr 9.30-18.30, Sa 9.30-18 Uhr Beating around the Bush episode 1 Karl Otto Götz – Gemälde und bis 6.4. starring: István Csákány, Mark LOGOI – Institut für Philosophie Nebenwege. Zum 100. Geburtstag Glorious Bodies – Sophie Langohr, Steinweg-Galerie im Burgcenter Galerie Freitag 18.30 Manders, Camille Henrot und Diskurs bis 4.5. Jacques Charlier Steinweg 90, So 14-17 Uhr Steinkaulstr. 11, Do 14-21, Fr 18.30- bis 13.4. Jakobstr. 25a Johan Thopas – Meisterzeichner – 20.4.-13.7., Eröffnung 20.4. Autonome Künstlerinnen/Künstler 21 Uhr, Sa 14-18.30 Uhr widerlegt.eu.schwarzweiß deaf, dumb & brilliant Angelika + Heinrich Keller, Elke Silke Schöner – Malerei Bureau europa – Timmerfabriek auflösen – Seven Basogul – bis 22.6. Regierung Eupen Foyer Lüttich Koch, Peter Lidak, Bärbel Mertens, 4.4.-26.4., Eröffnung 4.4., Boschstraat 9, Mi-So 11-17 Uhr Stephanie Schumacher Benno Werth zum 85. Geburtstag Gospertstr. 42, wochentags 8-17 Uhr Martin H. Otten 18.30-23 Uhr Architecture & landschap – 3.4.-4.5., Eröffnung 2.4., 18 Uhr Johanna und Peter Buchholz – work in progress 5.+12.4., 14-17 Uhr Mansholt, Landschap in Ludwig Forum für Intern. Kunst Keramik und Plastiken Perspectief Jülicher Str. 97-109 Zollmuseum Friedrich ab 16.3., Eröffnung 16.3.,11 Uhr Galerie Hexagone bis 6.4. Di-Fr 12-18 Uhr, Do 12-20 Uhr Horbacher Str. 497 Schützenstr. 16 Sa 11-18 Uhr 1.+3. So/Monats Führung, Mi-Fr 12-18 Uhr, Sa 11-14.30 Uhr 11-14.30 Uhr

29 10_2014-04_KLS_30-34_Frühling_Klenkes 21.03.14 13:21 Seite 30

SPEZIAL FRÜHLING! Foto: Brückenkopfpark Foto:

„Die lustigen Gärtner“ sorgen für Unterhaltung beim „Frühlingserwachen“ im Brückenkopf-Park in Jülich

Frühlingserwachen im Park Immer der Nase nach! Beim Duft von Kräutern und Pflanzen begrüßt der Brückenkopf-Park in Jülich den Frühling mit einem Fest für die ganze Familie.

uch in diesem Jahr verwandelt sich die Sinne der Veranstaltungsbesucher. Gärtnereien und cher an und Michel, der „verrückte“ Gärtner, demons- Jülicher Freizeitanlage in ein Eldorado für Kenner der „grünen Gewächse“ stehen mit wertvollen triert tollkühne Kunststücke. Weitere Aktionen, wie A Gartenfreunde und Pflanzenliebhaber. Ein- Tipps zu Grüngewächsen bereit. Grüne Gestaltungs- zum Beispiel Kinderschminken mit der Waldfee, die gerahmt von den farbenfrohen Themengärten des ideen inspirieren zur Nachahmung im eigenen Kräuterhexe oder Luftballonkünstler runden dieses ehemaligen Landesgartenschaugeländes, finden die Garten. Fachleute gewähren einen Einblick in die bunte Familienfest im Brückenkopf-Park ab. Neben Besucher am 26. und 27. April alles, was des Hobby- Welt des besonderen Gartenambientes. dem Garten- und Landschaftsangeboten werden aber gärtners Herz höher schlagen lässt: Einblicke in die auch die kulinarischen Genüsse nicht zu kurz kom- Tricks und Trends der Gärtner, Infos verschiedener Waldfee, Kräuterhexe oder men. \ adv. Handwerker und Dekorationsprofis, Pflanzenvielfalt Luftballonkünstler von Kräutern bis Palmen und das passende Unterhal- Für reichlich Unterhaltung sorgen „Die lustigen Gärt- 26. + 27.4. tungsprogramm. ner“, die mit Witz und Charme Frohsinn und Leich- „Frühlingserwachen“ tigkeit erblühen lassen oder „das mysteriöse Baumwe- 10-19 Uhr, Brückenkopf-Park Jülich Tipps vom Experten sen“, das Schönheit und Schauriges vereint. Die Kassenöffnungszeiten: 9-18 Uhr Das gesamte Gelände wird durch verschiedene Kunst- Blumenmagie der Felix Theatre Company begrüßt die brueckenkopf-park.de installationen belebt. Kunsthandwerker zeigen ihr Besucher mit traumhaften, überdimensionalen Können vor Ort und lassen sich bei ihrer Arbeit über Blumenfiguren und Zauberer Willi begeistert die die Schulter schauen. Unter dem Leitmotiv „Klang ist Familien mit verblüffenden Tricks. Der Flying Art Leben“ betört der Künstler Martin H. Schultze die Circus bietet Mitmachaktionen für die kleinen Besu-

30 KLENKES April 2014 10_2014-04_KLS_30-34_Frühling_Klenkes 21.03.14 13:21 Seite 31

SPEZIAL © Superbass / CC-BY-SA-3.0 © Superbass

Anzeigen Mit Weiterbildung gewinnt jeder Foto: LAGA Zülpich 2014 Foto: Volks hoch

Die Zülpicher Künstlerin Marti Faber zeigt auf dem oberen Seeplateau mit Blickrichtung schule zum Wassersportsee einige ihrer Arbeiten. Aachen landesgartenschau zülpich Wasser, Parks und Gärten 14.–25. April 2014 An den drei Standorten „Park am Wallgraben“, „Seepark“ und in OstOsterferienprogrammerferienprogramm

der historischen Altstadt präsentiert die LAGA Zülpich 2014 www.vhs-aachen.de Schau- und Themengärten, blühende Terrassen, Spielbereiche Volkshochschule Aachen und Showprogramm. Das Weiterbildungszentrum Lebens Langes Lernen

Unter dem Motto „Zülpicher Jahrtau- sendgärten – von der Römerzeit bis ins 21. Jahrhundert“ präsentiert sich die THEATERAACHEN Nordeifel mit riesigen Buchen und wilden Bächen, Wasserburgen und Foto: LAGA Zülpich 2014 Foto: römischen Relikten, deftiger Küche und Eifeler Platt. Man flaniert über eine Seepromena- de vorbei an bunten Schaugärten, einer ZIRKUS Römerbastion oder einer mediterran anmutenden Parklandschaft. FURIOS Auf der Seebühne zeigen Künstler, Akrobaten oder Comedians ihr Kön- nen. In den Blumenhallen wechseln Ausstellungen floristischer Besonder- heiten mit Blumentrends aus aller Welt. Spannende Ausstellungsbeiträge, wie 1.000 Quadratmeter großer Rosengarten ein Grünes Klassenzimmer oder unter- vor der kurkölnischen Landesburg schiedliche Themenführungen, stillen Neugier und Wissensdurst. Wer auf eine ausgewogene Kombina- 16. Landesgartenschau in NRW und tion aus Kultur und Natur steht, der findet gemeinsam mit vier anderen sollte sich in keinem Fall die blühenden Landesgartenschauen in Deutschland Obstwiesen, Weinberge und Gärten statt. vor der historischen Kulisse der kurköl- Die Landesgartenschau Zülpich 2014 nischen Landesburg und der mittelal- erreicht man umweltfreundlich und be- terlichen Stadtmauer entgehen lassen quem mit dem Eifel-Börde- Express. Von O Schön gestaltete Spielbereiche für Düren aus kommt man im Drei-Stun- Kinder befinden sich ebenfalls auf dem den-Takt, von Euskirchen aus sogar im gesamten Gelände. Außerdem finden Stunden-Takt nach Zülpich. \ adv. MUSIKTHEATER Greifvogelflugschauen und Workshops FÜR ALLE KINDER UNTER 100 in einer Falknerei sowie viele kulturelle 16.4. - 12.10. VON PETER SCHINDLER AB SA 05. APRIL // KAMMER Highlights von Musik über Kleinkunst, „Landesgartenschau Zülpich 2014“ (0241) 4784-244 // WWW.THEATERAACHEN.DE Theater bis hin zu Mitmach-Events statt. Zülpich Die Landesgartenschau Zülpich ist die laga2014.de

31 10_2014-04_KLS_30-34_Frühling_Klenkes 21.03.14 13:21 Seite 32

SPEZIAL Anzeigen Foto: Stadt Aachen Foto: Foto: VR-Freilichtmuseum Foto: Kommern/pp/Agentur ProfiPress Kommern/pp/Agentur

Karussells und Achterbahnen und Sensationen Zuckerwatte Jedes Jahr findet im LVR-Freilichtmu- „Wer hat noch nicht, wer will noch seum Kommern der „Jahrmarkt anno mal?“ Im April nehmen Autoscooter, dazumal“ statt – auch in diesem Jahr. Riesenrad, Karussells, Schieß – und Im- 80 Karussells – darunter eins der ältes- bissbuden wieder die mehr die 40.000 ten Pferdekarussells Deutschlands – Quadratmeter auf dem Aachener Bend- Schausteller, artistische Sensationen, Platz in Beschlag: Der Öcher Osterbend Kramstände und zeitgenössische Na- steht in den Startlöchern! Wie immer schereien gibt es auf dem historischen werden auch Familientage angeboten, Jahrmarkt zu erleben. Die Veranstal- diesmal am 23. sowie am 30. April. tung entführt ihre Besucher ins ausge- Zum Abschluss des traditionsreichen hende 19. Jahrhundert und von da an Jahrmarktes ist ein großes Feuerwerk bis in die 1960er-Jahre hinein – eine am 5. Mai vorgesehen. \ me kleine Geschichte des Volksvergnü- gens. \ me 19.4.-5.5. Öcher Osterbend 19.-27.4. Bendplatz Aachen „Jahrmarkt anno dazumal“ oecherbend-ac.de LVR-Freilichtmuseum Kommern kommern.lvr.de Foto: Heike Lachmann Foto: Foto: Feenstaub Entertainment Feenstaub Foto:

Eiersuche und Schnitzen und Hexennacht Wandern Beim Ostermarkt auf Burg Satzvey gibt Die Schulferien im Wald verbringen – es viel zu sehen und zu tun: Handwerks- das geht in den Osterferien mit Natur- stände und Gauklerkapelle, Osterbas- führer und Waldpädagoge Michael teln und Eiermalen stehen auf dem Zobel. An vier aufeinanderfolgenden Programm. Für Musikliebhaber gibt es Tagen gehen Zobel und seine Mitarbei- in der Hexennacht am Mittwoch, den ter für jeweils vier Stunden mit den 30. April, ein großes Open Air Rock- Kindern – 20 bis 30 sind es pro Gruppe Konzert mit der Mittelalter-Band – in den Wald. Dort wird geschnitzt, Cultus Ferox und der Melodic-Metal- gebaut, werden Feuersteine gesucht Band Orden Ogan. Beim Maifeuer um und Tierspuren inspiziert – alles, was Mitternacht kann man den Abend ganz man im Wald eben so anstellen kann. gesellig ausklingen lassen. \ me Informationen und Anmeldungen bei Michael Zobel unter 0171-8508321 20.4.-1.5. oder per Mail an michael.zobel@ - Ostermarkt auf Burg Satzvey belgacom.net. \ me Burg Satzvey, Mechernich burgsatzvey.de 14.-17.4. + 22.-25.4. Osterferien-Waldwoche für Kinder KuKuK am Grenzübergang Köpfchen kukukandergrenze.eu

32 KLENKES April 2014 10_2014-04_KLS_30-34_Frühling_Klenkes 21.03.14 13:21 Seite 33

SPEZIAL

neueröffnung kinder Ausflug in die Unterwelt Kreatives Ferienprogramm In Valkenburgs Grotten gibt es Fossilien und Fledermäuse An acht Tagen in den Osterferien können Kinder und Jugend - zu sehen. liche zu Bildhauern, Schauspielern oder Köchen werden.

Im April eröffnet das Mergelreich in Gegen Langeweile an den Tagen rund Valkenburg: Ein unterirdisches Gänge- um die Eiersuche: Mit einem vielfälti-

system aus dem tonhaltigen Gestein gen Programm wenden sich die Veran- Schuldt Foto: Mergel. Die Mergelgrotten haben eine Pressefoto Foto: stalter der Werkwochen an alle Kinder jahrhundertealte Geschichte, die hier und Jugendlichen, die sich in den Oster- zusammen mit der heutigen Nutzung ferien musisch-kreativ betätigen möch- von Grotten und Mergel präsentiert ten. Gestalten und Bildhauerei mit wird. Im 18. Jahrhundert traf sich die Holz und Stein sind dabei ebenso Teil Bockreiterbande in den Grotten und dieses Programms, wie Theater, Male- Kunsträuber versteckten hier nationale rei oder Kochen. Sowohl vom 14. bis Schätze. Noch heute gibt es Skulpturen, Da die Bockreiter ihre Beute oft an die zum 17. April als auch vom 22. bis 25. Auch mit Pinsel und Farbpalette können eine Schutzkapelle, Höhlenwohnungen Armen verschenkten, wurden sie auch April stehen allen Interessierten zwi- die Teilnehmer der Werkwochen ihrer und Fossilien aus der Kreidezeit, die Robin Hood Bande der Niederlande schen sieben und 17 Jahren die Türen Kreativität freien Lauf lassen. während eines Rundgangs entdeckt genannt. der Bleiberger Fabrik offen. Dort tref- werden können. fen sie auf ein rund 40-köpfiges Team Der Besuch des Mergelreichs ist von Künstlern und Ehrenamtlern, die auch die Anmeldung zur Teilnahme ohne Guide möglich. Man kann sich im kreativ werden. Eine Brasserie sorgt für den Teilnehmern der Werkwochen bei möglich. \ cl eigenen Tempo durch das beleuchtete das leibliche Wohl. \ cz der Umsetzung ihrer kreativen Ideen unterirdische Gängesystem bewegen. mit Rat und Tat zur Seite stehen. 14.-17. und 22.-25.4. Unterstützt von Sehenswürdigheiten, ab 12.4. Eine Teilnahme an den Werkwochen „Werkwochen“ Filmen und einer für Kinder konzipier- „Mergelrijk“ ist auch inklusive Übernachtungen Bleiberger Fabrik ten Rallye lernt man alles über Mergel. Daalhemerweg 31a, NL-Valkenburg möglich. Weitere Informationen bietet werkwochen.de In Mergelworkshops im Grottenatelier Mo-So 11–17 Uhr die Bleiberger Fabrik unter der Num- können Besucher aller Altersstufen mergelrijk.nl mer 0241-82064. Auf diesem Weg ist

Anzeigen

Riesiges Baumschul- und Kräutersortiment Die Und denken Johannisbeere, Nr.1 über 100 Kräutersorten Sie dran: in Aachen! Schnecken zeitig Stachelbeere, Himbeere Sommerflieder, bekämpfen! & anderes Beerenobst Magnolie und andere Gehölze Bitte vormerken: Samstag

Kleine & große Große Auswahl 12. April Kräutertöpfe an Küchen- & von A -Z Gartenkräutern 8 -18 Uhr Stauden & mehr Freizeitmöbel Töpfe & Kübel Erde & Dünger Zwerggehölze Eigene Aufzucht Grills & Co. Tag der Restaurant offenen Tropica im 1. Aachener tencenter Frische Blumen- Tür Gar sträuße und Frisch angeklickt: Geschenkideen erstes-aachener-gartencenter.de Erstes Aachener Gartencenter · Auf der Hüls 140 · 52068 Aachen · Tel. (0241) 16 24 35 | Kinderspielplatz Auch sonntags Öffnungszeiten März: Mo – Fr 9 – 19 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr | April: Mo – Fr 8 – 20 Uhr | Sa 8 – 18 Uhr | So 10 – 15 Uhr Größtes Sortiment in der Euregio!

33 10_2014-04_KLS_30-34_Frühling_Klenkes 21.03.14 13:21 Seite 34

SPEZIAL

Anzeigen sport Von Skiern und Bananen Neben Ski- und Snowboardvergnügen gibt es im Snowworld eine riesige Auswahl an Outdoor-Aktivitäten für Erwachsene und Kinder.

Neben dem Angebot für Erwachsene gibt es ein breites Programm für Kinder und Jugendliche: In allen Schulferien Foto: Snowworld Foto: werden Feriencamps angeboten – eine ideale Lösung für berufstätige Eltern. Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren werden wochentags vor Ort von 9 bis 18 Uhr betreut, erhalten Mahlzei- ten und können sich beim Rodeln, Ski- Der Hochseilpark in Snowworld oder Snowboardfahren, Fußball, Volleyball oder zahlreichen anderen Aktivitäten richtig austoben. oder Snowboards für Jugendliche von Zusätzlich werden für Kinder von 4 13-18 Jahren. Natürlich wird aber nicht bis 12 Jahren die „Kidsfun Ski- oder nur Wintersport geboten, sondern Mit der Familienkarte der StädteRegion Snowboardwochen“ veranstaltet. Dort auch Outdoor-Aktivitäten. Besonders erhalten die Kinder Ausrüstung, beliebt: die Kinderparty „Bananen- tolle Angebote im Frühling nutzen! Verpflegung und Unterricht und be- jagd“. Im hauseigenen Kletterpark kön- kommen zum feierlichen Abschluss ih- nen die Kinder sich zwei Stunden lang Alle Informationen und den Katalog fi nden Sie unter re Snowy-Medaille und das Snowy- www.staedteregion-aachen.de/familienkarte. von Baum zu Baum hangeln und Bana- Diplom überreicht. nen einsammeln – denn eine von die- Auch Teenies kommen in den Ferien sen könnte den Zahlencode für die bei „Teens Adventure“ voll auf ihre Kos- Schatztruhe enthalten. Zusätzlich gibt ten: In allen Schulferien bietet Snow- es Bastelspaß und ein festliches Kinder- world montags, dienstags und mitt- menü. Spaß ist hier garantiert. \ pc wochs von 9.30 bis 15 Uhr Materialver- Aktive Region Nachhaltige Region BildungsRegion Soziale Region leih, Verpflegung und Spaß auf Skiern snowworld.com

ausflug Retro durch Limburg Nostalgie zum Ausleihen – im Niederländischen Geleen bietet „WeekEendjeWeg“ Entenliebhabern und Limburgfans die Mög- lichkeit, die Region in restaurierten Citroën 2CVs zu erkunden.

Limburg hat viel zu bieten. Hügelland- schaften, malerische Dörfer mit Fach- werk, ruhige Straßen entlang der Bä- che, die sich durch das Grün schlängeln Entenverleih Foto: und Wälder. Man kann erkunden, ab- schalten, sich vom Alltag erholen und den Ausblick genießen. Besonders au- thentisch ist das mit dem richtigen Fahruntersatz. Ein Verleih in Geleen Mit einer restaurierten Ente durch bietet Privatpersonen, kleineren und Limburg größeren Gruppen bis zu 70 Personen und zu besonderen Anlässen die Mög- lichkeit, eine oder mehrere der 30 En- Auto aussuchen, sind versichert und ten für ein individuelles Erlebnis zu müssen es lediglich zum vereinbarten mieten. Von Tagesausflug bis zu mehr- Zeitpunkt wieder vollgetankt zurückge- tägigem Arrangement, einem oder ben. Ein Erlebnis der etwas anderen mehreren Autos,einem Picknickkorb Art, schon ab 99 Euro. \ pc mit limburger Spezialtäten oder zwei Übernachtungen mit Frühstück, entenmieten.de „Week-Eendje-Weg“ ist für jeden Wunsch offen. Sie können sich ihr Kult-

34 KLENKES April 2014 11_2014-04_KLS_35-39_Mobilität_Klenkes 21.03.14 14:22 Seite 35

SPEZIAL MOBILITÄT

An zahlreichen Ständen und Aktionsflächen präsentieren Stadt Aachen, StädteRegion, Polizei, Verkehrswacht, WABe e.V., Fahrradhändler, DRK, ADFC, Velocity Aachen, Geländefahrrad Aachen e.V., enwor und Simsalabim Wissenswertes, Interessantes, Innovatives rund um das Thema Fahrrad.

Mit „FahrRad in Aachen“ in den Frühling Die Fahrradsaison steht vor der Tür und es wird Zeit, das Fahrrad wieder fit zu machen. Sei es, weil über den Winter etwas kaputt gegangen ist, oder man sein Rad ein wenig „aufrüsten" will. Hier hilft „FahrRad in Aachen“.

ie Aktion „Fahrrad wieder flott ... mit Teilen vom Fahrradfahren unbemerkt Ausdauer, Leistungsfähigkeit, Schrott“, die im Rahmen der städtischen Konzentrationsvermögen und vor allem auch Wohlbefinden. D Kampagne „FahrRad in Aachen“ zusammen mit Aus diesem Grund soll in Aachen jedes Jahr ein Tag ganz im der WABe e.V. durchgeführt wird, findet jedes Jahr im Früh- Zeichen des Rades stehen und allen Interessierten vielfältige ling statt. Alte oder ausgediente Fahrräder, die regelmäßig Aktivitäten und Informationen rund um das Thema Fahrrad über die Sperrgutsammlung des Aachener Stadtbetriebs anbieten. DIE TERMINE abgeholt werden, sowie Fahrradteile finden hier seit einigen Bereits zum vierten Mal führt die Stadt Aachen in Zusam- 26.4. Jahren neue Besitzerinnen und Besitzer. Noch brauchbare menarbeit mit der IHK und der StädteRegion und mit der „Fahrrad wieder flott ... und gute Teile oder sogar ganze Fahrräder kommen so nicht Unterstützung einiger Fahrradhändler und dem ADFC im mit Teilen vom Schrott“ zum Schrott, sondern werden bei dieser Aktion wieder Rahmen der Kampagne „FahrRad“ den Wettbewerb „Fahr- 10 Uhr, WABe-Gelände, verwendet. Alte Fahrräder oder brauchbare Fahrradteile radfreundlicher Arbeitgeber/ Gastgeber 2014“ durch. Friedenstr. 20a nimmt die WABe für diese Aktion gerne entgegen. Dass mehr Aachenerinnen und Aachener zum Rad Fahrradfreundlicher Arbeit-/Gastgeber 5. 5. greifen, ist Ziel der Kampagne „FahrRad in Aachen“. Denn Bei diesem Wettbewerb werden sowohl Arbeitgeber als „Sicher Radfahren – Radfahren ist eine gute Möglichkeit, leistungsfähig und auch Gastgeber angesprochen. Die Arbeitgeber werden auf- Theorie und Praxis“ beweglich zu bleiben. Dabei ist der Aspekt der Verkehrssi- gerufen, die Bedingungen für die Mitarbeiter, die mit dem 15 Uhr , Verkehrswacht cherheit natürlich sehr wichtig. Aus diesem Grund biete Fahrrad zur Arbeit kommen, zu verbessern. Mit dem Rad zur Anmeldung: fahrrad-in- „FahrRad“ ein kostenloses Trainingsprogramm für alle an, Arbeit zu fahren funktioniert überall. Doch natürlich macht [email protected] die zwar Fahrrad fahren können, sich jedoch unsicher fühlen es ein Unternehmen seinen radelnden Mitarbeitern leichter, und ihre Fahrpraxis auffrischen möchten. wenn dort ausreichend Rad-Abstellplätze vorhanden sind so- 10.5. Der Aachener Fahrradtag versteht sich nicht als reine wie die Möglichkeit, feuchte oder nasse Kleidungsstücke „Aachener Fahrradtag“ Informationsveranstaltung, sondern als Fest rund ums tagsüber zu trocknen oder zu wechseln. Auch zahlreiche 11 Uhr, Elisenbrunnen Radfahren, bei dem alle Besucher – Erwachsene wie Kinder – Gastgeber haben Radfahrer als Zielgruppe für sich entdeckt einen abwechslungsreichen Tag erleben. und bieten ihren Gästen fahrradfreundliche Serviceleistun- Ab Mai gen an. \ adv. Wettbewerb „Fahrradfreundlicher Ein Tag im Zeichen des Rads Arbeit-/Gastgeber“, Radfahren bringt Spaß an der Bewegung sowie Ausgleich zu aachen.de/radfahren Anmeldung: fahrrad-in- Berufs- und Alltagsstress und kann in Freizeit und Alltag [email protected] einen wichtigen Beitrag zur Gesundheit leisten. So steigert

35 11_2014-04_KLS_35-39_Mobilität_Klenkes 21.03.14 14:22 Seite 36

SPEZIAL

Anzeigen fahrradkauf Alles rund ums Fahrrad, alles rund ums E-Bike! Neueröffnung von Stassenbikes im Frankenberger Viertel, Oppenhoffallee 84

Der Unternehmer Marcel Scherberich „Geht nicht gibt’s nicht“ könnte das und sein Team sind ein kompetenter Motto von Stassenbikes lauten. Ansprechpartner für alle Fragen rund- Seit geraumer Zeit findet ein bestän- um das Fahrrad. Der Inhaber des Zwei- diges Wachstum im E-Bike und S-Bike – rad-Fachhandels Stassenbikes führt das Segment statt, daher besuchen alle Mit- Aachener Traditionsunternehmen be- arbeiter von Stassenbikes regelmäßig reits in zweiter Generation: 1990 wurde Schulungen um E-Bikes diverser Her- das Unternehmen in der Eifelstraße ge- steller, wie z.B. Bosch, schnell und fach- gründet, vor elf Jahren übernahm Mar- gerecht warten oder instandsetzen zu cel Scherberich das Unternehmen von können. Damit wird auf diesem Gebiet seinem Vater. Durch die stetig wachsen- ein qualitativ hochwertiger und zertifi- de Stammkundschaft sowie ein ständig zierter Service geboten. Foto: Ralf Roeger Foto:

Das neue Ladenlokal in der Oppenhoffaallee 84

größer werdendes Sortiment, insbe- Ziel des Unternehmens ist es unter sondere im E-Bike Segment, wurden anderem, eine jüngere Zielgruppe für bereits seit geraumer Zeit größere Ge- das E-Bike zu begeistern und dies im schäftsräume gesucht und nun hat es Kurz- und Mittelstreckenbereich als das Unternehmen Stassenbikes in das PKW-Ersatz zu nutzen: Umwelt-, Kos- Frankenberger Viertel verschlagen. In ten- und Gesundheitsaspekte sprechen der Oppenhoffallee kann der Betrieb klar dafür! eine deutlich umfangreichere Produkt- Im Zuge der Neueröffnung wird es präsentation und noch besseren Ser- zeitnah eine „offizielle“ Eröffnungsfeier vice bieten. geben, eine neue Homepage mit sehr Das Angebot von Stassenbikes ist umfangreichen Informationen, den sehr umfangreich und vielfältig – ange- Leistungen des Unternehmens, aktuel- fangen von Marken-Fahrrädern jeder len Angeboten und einer Shoppingan- Gattung, über reinrassige Sportgeräte bindung ist bereits online. bis hin zum Pedelec ist alles dabei. Eben- Außerdem nimmt das Team wie so wird ein umfangreiches Sortiment an jedes Jahr am Aachener Fahrradtag und Ersatzteilen und Zubehör geboten. Er- der Vital-Messe teil. Dort haben Besu- gänzt wird dies von einem kompetenten cher dann die Möglichkeit sich intensiv und ausführlichen Beratungsservice und fachgerecht beraten zu lassen sowie Reparaturen aller Art. sowie viele Modelle ausgiebig Probe zu Beim Fahrradkauf wird der Kunde fahren. \ adv. bei Stassenbikes genau vermessen – dazu gehören je nach Fahrrad-Gattung Stassenbikes Schritthöhe, Schulterbreite, Armlänge Oppenhoffallee 84, 52066 Aachen und Abstand der Gesäßknochen für Mo-Fr: 10-18.30 Uhr, Sa: 10-14 Uhr den idealen Sattel –, um anschließend stassenbikes.de das richtige Rad in der optimalen Aus- stattung für jeden individuell zu finden.

36 KLENKES April 2014 11_2014-04_KLS_35-39_Mobilität_Klenkes 21.03.14 14:22 Seite 37

SPEZIAL

markt Für den guten Zweck Anzeige Erster Bikeflohmarkt von Geländefahrrad Aachen e.V.

Der Verein Geländefahrrad Aachen Fahrradwerkstatt des KiJuze an die- e.V. und das Kinder- und Jugendzen- sem Tag offen sein, um dort mit Kin- trum St. Hubertus in Aachen („KiJu- der und Jugendliche einen kostenlo-

ze“) veranstalten im April ihren ersten Philipp Esser Foto: sen Fahrradcheck gemeinsam mit Bikeflohmarkt und stellen gleichzeitig erfahrenen Schraubern durchzufüh- die gemeinsame Jungendarbeit vor. ren. Die Jugendkoordinatoren des Private Anbieter verkaufen gebrauch- Geländefahrrad Aachen e.V. werden te Fahrräder, Fahrradersatzteile und für interessierte Kids ein Pumptrack Fahrrad bekleidung. (Anmeldung Training anbieten. \ adv. unter: flohmarkt@gelaendefahrrad- Vaals, ein aachen.de) 12.4. Katzensprung Das Rahmenprogramm des Floh- „Bikeflohmarkt“ marktes gibt einen Einblick in die ganztägig, St. Hubertus in Aachen von Aachen! gemeinsame Jugendarbeit von Verein gelaendefahrrad-aachen.de und Jugendzentrum. So wird die Schrauben mit den Profis kijuze.de

Rauf aufs Rad! Pressefoto Foto: Testen Sie eine Woche lang das Skeppshult-Fahrrad Modell „Natur“ – wahlweise für Damen oder Herren.

In Schweden sind sie schon lange Charakter aus und betont den indivi- Kult, jetzt werden sie auch in duellen Stil seines Besitzers“, sagt Tor- Deutschland immer beliebter: Die ben Brauer, Geschäftsführer des deut- Fahrräder des schwedischen Herstel- schen Exklusiv-Vertriebs. lers „Skeppshult“. Ausgezeichnet mit dem Zertifikat „hervorragendes schwe- Skeppshult by radvertrieb disches Design“, sind die Fahrräder Neupforte 16, 52062 Aachen mehr als nur ein Fortbewegungsmit- radvertrieb.de tel: Die Schweden-Räder sind Life- Aus Versicherungsgründen müssen vom Gewinner style! „Das typisch puristische Design 100 Euro Kaution hinterlegt werden. der Stahlrahmen macht seinen

Bewerbungen bis zum 20.4. an [email protected], Stichwort: „Schweden-Bike“.

Entdecke Vaals als elektromobilität Schon sein Äußeres birgt Neuerungen. Ein Studentenviertel! Serienauto mit kom- Wohnraum ver- Konsequent plett aus Carbon gefer- Foto: Andreas Steindl Foto: tigter, würfelförmiger schiedenster Art. ökologisch Fahrkabine ist weltweit Alle Hochschulen einzigartig. Die Pro- Autohaus Kohl präsentierte duktion der Carbonfä- sind nur 10 - 20 den und deren Weiter- Minuten entfernt. den BMW i3. verarbeitung sind auf 2 kleinstmöglichen CO - Zukunftsorientiert und ressourcenschonend: der BMW i3 Ausgeprägter Ausstoß ausgelegt. Einzelhandel. Die Revolution hat Aachen erreicht. Konsolen aus natür- Als solche wurde der BMW i3 bei sei- lichem, chemisch nicht bearbeitetem Hülle ist das Tüpfelchen auf dem i3. ner Einführung gefeiert – als Revoluti- Eukalyptusholz, Sitze zum Teil aus recy- Vive la Revolution! \ adv on der urbanen Mobilität. Im Rah- celten PET-Flaschen und Türverkleidun- men einer Veranstaltung des Marke- gen aus den Fasern der Kenaf-Pflanze: kohl.de www.wohnenund ting-Clubs Aachen wurde in den Auch bei der Fertigung des Interieurs lebeninvaals.de Hallen des Autohauses Kohl das Auto- wird konsequent ökologisch gedacht. mobil präsentiert, das in vielerlei Ein leistungsstarkes E-Aggregat Hinsicht für Zukunft steht. unter dieser ressourcenschonenden

37 11_2014-04_KLS_35-39_Mobilität_Klenkes 21.03.14 14:22 Seite 38

SPEZIAL

Anzeigen zukunftsfonds In Klimaschutz investieren Aachens exklusiver jung@smart Händler Aachen gehört zu drei Pilotkommunen des Projekts „B.A.U.M. > 10 Tage Umtauschrecht Zukunftsfonds regional“ zur Unterstützung der Energiewende. > Inzahlungsnahme Ihres Fahrzeugs möglich > Finanzierungs-, Leasing- und Versicherungsangebot > Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) Privatkapital von Bürgern und anderen

> 24 Monate Fahrzeuggarantie Bedingungen unter www.smart.de/gebrauchtwagen Anlegern gegen attraktive Verzinsung akquirieren und damit Energieeffizienz- CCC Car Center Colonia Vertriebs GmbH Artur Dunat Foto: smart center Aachen Maßnahmen finanzieren – das ist die Autorisierter smart Verkauf- und Servicepartner · www.ccc-mobile.de Idee hinter den „B.A.U.M“- Zukunfts- Neuenhofstraße 188 · 52078 Aachen · Tel. 0241/18299-0 fonds. Anbieter: Godorfer Hauptstraße 173 · 50997 Köln · Tel. 02236/8939-0 „B.A.U.M.“, das steht für „Bundes- deutscher Arbeitskreis für umweltbe- wusstes Management“. Konkret sollen Maßnahmen zur Energieeinsparung in Unternehmen umgesetzt werden, aber auch in öffentlichen Einrichtungen und Sabine Göddenhenrich, Vorsitzende des Privathaushalten. Ausschusses für Umwelt- und Klimaschutz Der Clou: Den Anwender kostet all der Grünen in Aachen, befürwortet das das kein Geld, er profitiert von den Ein- Projekt „B.A.U.M. Zukunftsfonds regional“. sparungen, aus denen am Ende auch die Refinanzierung der Investition erfolgt. Profitieren soll auch die Umwelt – Gefördert wird das Projekt durch das energetische Sanierung bewirkt einen Bundesministerium für Umwelt, Natur- geringeren Energieverbrauch und schutz und Reaktorsicherheit sowie die verringerten CO2-Ausstoß. Nationale Klimaschutz-Initiative. \ adv.

         
Klima Kolumna Die Kolumne, die die Welt rettet

Heute Morgen im Stau. Wie immer um mit seinem Rad an uns vorbeizufahren. Punkt 8.05 Uhr fängt es an sich zu stauen. 10 Minuten später stelle ich im Stop and Wie immer kommt um Punkt 8.05 Uhr nur Go Verfahren fest, dass es wohl auf der Blödsinn im Radio. Und wie immer habe kompletten Strecke bis zu meiner Arbeit ich nur die CD mit den Kratzern dabei. einen Fahrradweg gibt. Wieso habe ich Mist. Wenn ich doch heute Morgen bloß den vorher bloß noch nicht gesehen? Ob nicht den Kaffee zu Hause getrunken ich morgen mal neben dem Kaffee auch hätte. Dann wäre ich 5 Minuten eher aus noch zu Hause frühstücke? Zeit genug dem Haus gekommen. Und 5 Minuten hätte ich ja, wenn ich dann mit meinem $##"!  machen schon mal eine halbe Stunde Fahrrad zur Arbeit fahre… Stau aus. Wenn nicht mehr. Dabei muss ich echt nicht weit fahren, bloß einmal 
     In diesem Sinne, eine kurze Strecke über den Ring von        
 Würselen nach Aachen. Zack, da passiert fahrt vorsichtig! es. Der Fahrradfahrer, der mich vor .-,+*)*(++'&-%-,$#"!  !((&-! 5 Minuten fast vor meiner Haustür über- (%&-*!!!!&-(-*)! !! fahren hätte, überholt mich. Wie kann er ,$ &-(-*)!!!! ))(!(%! ! nur? Sieht er nicht, dass ich hier im Stau ,"-&$!,$)&)*,**&*!*!$*(,*#!&*-&%&! stehe? Diese Unverfrorenheit vor meinen www.staedteregion-aachen.de/ Augen, nein vor unser aller Augen, einfach klimaschutz .("!,$*((%&!%
 "!  !$   "! !   ! " !


" "

     


38 KLENKES April 2014 11_2014-04_KLS_35-39_Mobilität_Klenkes 21.03.14 14:22 Seite 39 Anzeige Foto: Stadt Aachen/Andreas Schmitter Stadt Foto:

Die Stadtwerke sind zum Teil schon auf Elektrofahrzeuge umgestiegen

zukunftsprojekt Mobilität vernetzen, Fußwege verschönern Bis 2020 soll der Verkehr in Aachen sauberer, sicherer und besser vernetzt sein. Langfristig führt der Plan weg von fossilen Brennstoffen.

Quiz-Frage: Wie viele Personen sitzen Mischung aus ÖPNV, Carsharing und im Berufsverkehr durchschnittlich in Fahrradverleih-Stellen. Fußwege sol- jedem Auto? Die Antwort nach einer len wieder attraktiver gestaltet wer- aktuellen Studie lautet: 1,1! Das Er- den, zum Beispiel durch die Aufwer- gebnis sind regelmäßige Staus auf den tung öffentlicher Plätze (Hohenzol- Verkehrsadern von der Innenstadt in lernplatz, Blücherplatz …), die die Außenbezirke und umgekehrt, ho- Verkürzung der Rot-Phasen an Fuß- her Ausstoß von Schadstoffen und er- gängerampeln und das Verhindern hebliche Benzinkosten pro Person. zugeparkter Gehwege. Hinzu kom- Wie kann es also sein, dass sich men noch ausgebaute Radachsen von nicht viel mehr Berufspendler zu Fahr- den Außenbezirken in die Innenstadt. gemeinschaften verabreden? Es wären Notwendige Fahrten sollen selbst- weniger Autos auf den Straßen, die verständlich auch weiterhin mit dem Treibstoff-Kosten könnten aufgeteilt Auto erledigt werden können. Um den werden und ein netter Plausch am Schadstoffausstoß und die Unfallge- Morgen oder nach Feierabend hat fahr zu verringern, sollen jedoch ver- schließlich auch noch keinem gescha- stärkt Zonen eingeführt werden, in det. Die Webseite „pendlerportal.de“ denen mit Tempo 30 statt 50 gefahren hilft beim Organisieren von Fahrge- werden darf – insbesondere in dicht meinschaften – auch in Aachen gibt es besiedelten Gebieten. Ziel ist es zu- für viele Strecken bereits Angebote. dem, den Linienverkehr neu zu struk- Das Portal kommt Dr. Armin Lang- turieren – unter anderem durch ein weg und seinen Kollegen vom Fachbe- Achsenkreuz am neu gestalteten Bus- reich Stadtentwicklung und Verkehrs- hof – und weitgehend auf Elektro- anlagen entgegen – ihr „Mobilitäts- oder Hybrid-Busse umzusteigen – konzept Aachen 2020“ sieht eine gleiches gilt für private PKW. allgemeine Verbesserung der Ver- Nach 2020 ist natürlich noch lange kehrssituation in Aachen vor. nicht Schluss – in den Schubladen des In sechs Jahren soll es zum Beispiel Fachbereichs Stadtentwicklung und gelingen, die Bürger dazu zu motivie- Verkehrsanlagen liegen längst die Plä- ren, 30 Prozent mehr ihrer Wege zu ne des Projektes „Vision Mobilität Fuß, mit dem Fahrrad oder mit öffent- 2050“. Bis dahin – so die Idee – soll zu- lichen Verkehrsmitteln zurück zu le- mindest in der Innenstadt nicht mehr gen. Ein gut vernetzter Mobilitätsver- mit fossilen Brennstoffen gefahren bund soll das ermöglichen, also eine werden. \ me 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 40

termine april

1 Kinder TERMINE Aachen Ludwig Forum für internationale 2 Kunst VERANSTALTUNGEN 15:30 „LUFOnauten I“. Museumsclub für Kinder und Jugendliche ab 8 IM APRIL Jahren. 3 Düren KOMM 11:00 15:00 Compagnie Les Voisins – 4 „Buh“. Puppen-, Schatten- und Schauspiel in, um, vor und hinter einer Tür ab 4 Jahren. 5 VHS-Peterstraße Kerkrade Dienstag 19:00 „Vom Gottesteilchen zur Continium Discovery Center 1 Weltformel – Neues aus Kerkrade Musik Teilchenphysik und Kosmologie“. ganztägig „Museum Kids Day“. An 6 Tanzboden Vortrag. diesem niederländischen Aktionstag beteiligt sich u.a. das Continium. Aachen Freier Eintritt für Kinder! Aoxomoxoa 7 21:00 „Show No Mercy“. Jeden Dienstag Metal mit DJ Tharn Mittwoch Und sonst? 2 Aachen Apollo Kino und Bar Eurogress 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area 8 Musik 08:00 „e-Marketingday“. 1: Partyclassics, 90s, House, Charts Tanzboden Veranstaltung der IHK Aachen. mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, Aachen VHS-Peterstraße Grooves mit DJ Coma. Apollo Kino und Bar 18:00 „Facebook-Recht“. Vortrag. 9 Gig Control 18:30 „Salsa@Apollo“. Mit Diverse Orte Heerlen Anfängertanzkurs; danach Salsa Party ganztägig altbau plus – „Aktionstage Theater Heerlen mit den DJs Alan & Ulf Energiesparen“. Die Aktion findet statt 20:30 Daniel Holdsworth + Aidan Hotel Europa 10 vom 31.03. bis 04.04.14 in den Roberts – „Tubular Bells for Two“. 20:00 „Kiez Schlampe“. „Billige Gemeinden Alsdorf, Herzogenrath und Oldfield 73er Album nochmal live Cocktails & töfte Musik im Würselen. Alle Infos unter sehen. Wohnzimmer.“ www.altbauplus.de. 11 Verviers Nightlife Spirit of 66 22:00 „Studenten-Highlife“. Musik: 20:00 Big Country (SCO). Stil: Celtic Rock, Pop, Charts, 80er/90er, 12 Rock. Alternative, Partyclassics; mit den DJs Klassik Til, Marcello, Jan, TO. 3 Donnerstag Aachen Gig Control Deutsch-Französisches Aachen Musik 13 Kulturinstitut Aachen Franz Tanzboden 19:30 „Frédéric Chopin und George 20:00 Solo. Stil: Akustik-Indie-Pop. Aachen Sand in Nohant“. Musikalisch-literari- Eintritt frei. Hotel Europa 14 sche Soirée. The Wild Rover Irish Pub 20:00 „Reggae Café“. Musik: Vaals 20:00 The Black Explosion. Stil: Retro Jamaika-Tunes in Omas Wohnzimmer De Kopermolen Alternative, Psychedelic, Noise, B9 15 12:00 „Marktkonzert“: Clemens RocknRoll aus Schweden; Support: 22:00 „All you can dance“. Mit DJ Oomen. Orgelkonzert. The Djinns. Leeza Musikbunker Nightlife Bühne 20:00 The Wave Pictures. Stil: 22:00 „Thursday Reloaded“. Musik: 16 Theater Indiepop. (Mehr Infos siehe 7) All kinds of party music. Aachen Domkeller Aoxomoxoa Theater Aachen, Bühne 20:00 Chinook & Band. Stil: Singer/ 23:00 „Cosmic Club“. Musik: 17 19:00 Kostprobe: „Alcina“. Songwriter. TechHouse & Bassmusic; mit DJ Information und Probenbesuch vor Roetgen Kimo. der Premiere. Venn’s Theater Gig Control Grenzlandtheater 20:00 DD Kaspari + Böttcher – „Aix- Aachen 18 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Tex-Blues“. Stil: Blues. Common Sense von Theodor Holman. 19:30 Christina Lux. Stil: Acoustic, Bühne Soul, Folk. 19 Literatur Theater Altes Kurhaus Aachen Aachen 20:00 Im Rahmen von „Klangkosmos Mayersche Buchhandlung, Forum Theater Aachen, Mörgens Chile“: Pascuala Ilabaca. Die junge M 18:00 „Wir zeigen es Euch!“. 40 Chilenin ist eine der wichtigsten 20 20:00 Thomas R. P. Mielke: „Karl der Schülerinnen und Schüler der Roda Exponenten der aktuellen Szene Große. Der Roman seines Lebens“. Schule zeigen ihre Ergebnisse aus chilenischer Liedermacher. Autorenlesung. dem Kulturagentenprogramm. Eintritt Dumont 21 frei. 20:30 Digital Primitives. Stil: Film Theater Aachen, Kammerspiele Experimental-Heavy-Blues-Free- Aachen 20:00 „Homo Faber“. Nach einem jazz.Mehr Infos siehe Seite 7 22 Cineplex im Kapuzinerkarree Roman von Max Frisch. Kritik siehe The Wild Rover Irish Pub 20:00 Im Rahmen von „schrit_tma- Seite 25 20:30 The Feud. Stil: Nu Alternative, cher 2014“: „Crazy Horse“ (F/USA Grenzlandtheater Dance, Heavy Rock & Pop aus 2011; Regie: Frederick Wiseman). 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Manchester; Support: The Sick 23 Doku. von Theodor Holman. Puppies (Aus). Kabarett Verviers Kinder Eschweiler Spirit of 66 24 Würselen Talbahnhof 20:00 Thorbjorn Risager Band (DK). Kulturzentrum Altes Rathaus 20:00 Sebastian Pufpaff – „Warum!“. Stil: Blues, Swing. 11:00 Compagnie Les Voisins – „Buh“. Puppen-, Schatten- und Literatur Bühne 25 Schauspiel in, um, vor und hinter einer Aachen Theater Tür ab 4 Jahren. Kulturhaus Barockfabrik Aachen 20:00 „Offener Autorentreff“. für Grenzlandtheater 26 Und sonst? Autoren und literarisch Interessierte. 20:00 „Das Interview“. Schauspiel von Theodor Holman. Diverse Orte Kunst Düren ganztägig altbau plus – „Aktionstage Aachen KOMM 27 Energiesparen“. Die Aktion findet statt Suermondt-Ludwig-Museum 20:00 Franco Melis – „Kohlhaas“. vom 31.03. bis 04.04.14 in den 18:30 Karl Otto Götz – „Gemälde und Theaterstück von Heinrich von Kleist Gemeinden Alsdorf, Herzogenrath und Nebenwege“. Themenführung. in einer Bearbeitung von Marco 28 Würselen. Alle Infos unter Baliani. www.altbauplus.de. Film Kabarett Aachen Aachen Aachen 29 VHS-Peterstraße Autonomes Zentrum Eurogress 10:30 „Baugeschichte Gotik: 2. Fiale 19:00 „Anarcho-Kino“. Historische 20:00 Dieter Nuhr – „Nuhr ein und Strebebogen“. Vortrag. Filmreihe zu kommunistischer/ Traum“. VHS-Peterstraße anarchistischer Geschichte. Franz 30 18:30 „Betreuungsrechtliche Praxis – 20:00 Volker Diefes – „Ein Bauch ist Rechte und Pflichten des Betreuers“. schon mal ein Ansatz“. Vortrag. 31

40 KLENKES April 2014 Mehr Termine? Regelmäßig aktuell auf 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 41

BLAUER G29 büro Anderes Spiegelfoyer im Theater Aachen 5. und sonst? Düren ganztägig „Ausstellung zur

KOMM Kunstauktion“. Der Theater Initiative Anzeige In einem zweiteiligen 20:00 „AG Schnüss“ präsentiert: Aachen. „Sing mit“. Die beliebte „Sing-mit- Atelier Kellermann DIENSTAG Programm setzt sich der Veranstaltung“ der AG Schnüss geht 19:30 Vernissage: „Das kleine Rezitator und Sänger in die nächste Runde und wird jetzt im Format“. alle Infos und ein kleine KOMM fortgesetzt. Vorschau auf www.detlef-keller- Burkard Sondermeier mann.de

mit der Unmenschlich- Seelscheid Kunsthaus Foto: Bühne Alsdorf die zeit vergessen Theater Stadthalle keit des Krieges ausei- Aachen 19:00 Vernissage: Veronika nander. Konkret be- Salvatorkirche Kropidlowski + Willi Lemke – „Ein- 20:00 Premiere: „In der Einsamkeit Blicke ? „Aus-Blicke“. in den thermen schäftigt er sich in rund 100 Minuten musikalisch der Baumwollfelder“. Stück Von Würselen und literarisch mit den Schrecken des Ersten Welt- Bernard-Marie Koltès über die Kulturzentrum Altes Rathaus grundlegenden Verstrickungen des 19:00 Vernissage: Michael Horbach – kriegs. Tucholsky kommt dabei ebenso zu Wort wie Menschen in die Logik der Ökonomie. „Mein Cuba” . Fotografien. Emily Wesly, das Deutsche Kaiserreich wird ebenso Grenzlandtheater 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Und sonst? beleuchtet wie Belgien und Frankreich. Insgesamt von Theodor Holman. Aachen entwickelt „2014 – Ein Weltkrieg wird hundert“ dabei Klangbrücke im Alten Kurhaus Diverse Orte 20:00 aixpertentheater – „Der Gott ganztägig altbau plus – „Aktionstage Jeden keinerlei Schuldzuweisungen. Vielmehr geht es Son- des Gemetzels“. Komödie von Energiesparen“. Die Aktion findet statt dermeier um eine lebendige Erinnerungskultur. \ cl Yasmina Reza. vom 31.03. bis 04.04.14 in den Theater 99 Gemeinden Alsdorf, Herzogenrath und Dienstag vom 20:00 Blackout-Theater – „Tattoo“. Würselen. Alle Infos unter Burkard Sondermeier: 2014 – Schauspiel von Igor Bauersima. www.altbauplus.de. 11. März bis zum Musiktheater Ein Weltkrieg wird hundert Aachen 8. April 2014 20 Uhr, Jünglingshaus Eupen Das Da Theater Thermalbaden 20:00 „Morgenstern“. Eine Samstag 10 Euro Bandgeschichte von Maren Dupont. 5 pauschal Hellenthal Apollo Kino und Bar Kabarett Grenzlandstuben 23:00 „Alternative Friday“. Area 1: Alsdorf Musik (inkl. Saunawelt 20:00 Achim Kronjung und Hubert Nu-Rock, Dubstep, Alternative, Metal Tanzboden Stadthalle vom Venn: „Letzte Ausfahrt Eifel“. und HC mit DJ Manni; Area 2: Britrock, Aachen 20:00 Dr. Ludger Stratmann – „Dat 20 Euro) Indie, Emo & Powerpop mit DJ Jiro Franz Schönste“. Ein Best-of-Programm. B9 21:00 „SoundSo“. Musik: Funk- Kunst Eschweiler Aachen 23:00 „Ladies Night“. R’n’B, Electro, Soul,Elektro-Swing, rockige Beats; Talbahnhof Spiegelfoyer im Theater Aachen Kulthits. Freier Eintritt für Frauen bis Aachens neues Tanzbodenformat by 20:00 Heidi Friedrich – ganztägig „Ausstellung zur 24 Uhr. the Pearls. „Schwindelfrei“. Kunstauktion“. Der Theater Initiative Musikbunker Common Sense Aachen. 23:00 Basswreckage. Musik: Drum & 22:00 „Rumbateca“. Musik: Latin Ludwig Forum für internationale Bass, Dubstep, House, Techno. Club, Reggaeton, Musica Caribena, Kunst Heerlen Pop Espanol; mit DJ Nash. 18:00 Vernissage: „Duckworks“. Eine Nieuwe Nor Nightlife Ausstellung der Disney-Zeichner 22:00 „Novacane“. Musik: HipHop, 22:00 „2014 – All about the last Daan Jippes und Ulrich Schröder. R’n’B; feat. The Flexican & Sef, u.a. Decades“. Musik: 80s, 90s, 00er. Mehr Infos siehe Seite 10 und 11 Gig Control Elysée Aachen 22:00 „Ü35“. Musik: 70er, 80er, 90er Kinder Common Sense und aktuelle Hits. Jetzt jeden ersten Aachen 19:00 „Blues Jam Night“. Jeden 1. Samstag im Monat! Ludwig Forum für internationale Freitag im Monat. Blues Session mit Aoxomoxoa Kunst Musikern aus der Region plus Blues 23:00 „Rokko Club“. Musik: Britpop, 15:30 „LUFOnauten III“. Goes Loco Experiment. Indie, Electropop; mit dem Rokko Museumsclub für Kinder von 5-8 KuKuK V.o.G./e.V. Club DJ Team. Jahren. 20:00 Philippe Huguet – „Heute Musikbunker Abend warte ich auf Madeleine“. Stil: 23:00 Floor 1: „Northern Lights“ w/ Chansons von Jacques Brel. Bondax. Musik: Post-Dubstep, R&B Und sonst? Kall-Steinfeld Aachen Musikbunker und Garage aus Lancaster. Zur Alten Abtei Steinfelderhof Diverse Orte 20:00 Traded Pilots. Stil: Alternative Apollo Kino und Bar 20:00 Achim Kronjung und Hubert ganztägig altbau plus – „Aktionstage Folk. 23:00 „Time Machine“. Floor 1: 80s vom Venn: „Letzte Ausfahrt Eifel“. Energiesparen“. Die Aktion findet statt Jakobshof mit DJ David Legend, Floor 2: 60s & vom 31.03. bis 04.04.14 in den 20:30 Les Quitriche. Stil: franz. 70s mit DJ FunkSoulBrother Gemeinden Alsdorf, Herzogenrath und Sixties-Beat. Literatur Jakobshof Aachen Würselen. Alle Infos unter Kiez Kini 23:00 „Mioki says Goodbye Buchhandlung Schmetz www.altbauplus.de. 20:30 Schlagsaitenquantett. Stil: Jakobshof“. Abschiedsparty der 20:00 „Ammianus-Lesenacht“. Mit Gypsy, Latin Swing, Jazz. Mioki-Crew für den Jakobshof; mit sieben Autoren des Aachener Verlags. Südoase den DJs Rafik und Coma. Raststätte 21:00 Organ Troubles + „Jazz- Apollo Kino und Bar 20:00 „satznachvorn.“. Der Jamsession“. Nach dem Konzert wird 23:00 „Shut Up & Dance“. Musik: Freitag monatliche Aachener Poetry-Slam mit 4 gejammt. Trash, Charts, 90s, 2000er, Classics Moderator Robert Targan. Dichter Autonomes Zentrum Musikbunker können sich anmelden unter Musik 21:00 Mutiny on the Bounty + 23:00 Floor 2: „TamTam Renegades“. Tanzboden [email protected] Dana.plan. Stil: Post Hardcore, Indie, Musik: Techno, House, Bass. Aachen Post Punk. Club New Water Franz Düren Kunst 23:00 „Alternative Nation“. Musik: 20:00 „Salsaparty@Franz“. Salsa, Aachen Arena Kreis Düren Alternative, Rock, (Nu)Metal(Core), Mambo, Guaguancó, Timba, Cha Cha Ludwig Forum für internationale 20:00 BAP – „... zieht den Stecker“. Indie, Ska, Punk, Classix. Cha, Bachata, Zouk, Kizomba und Kunst Heerlen KingzCorner e.V. Merengue (No Reggaetón No Latin ganztägig „Comiciade – Das Comic- Theater Heerlen 23:00 „Pon di Corner“. Musik: Pop). Mit DJ Alan. Fest Aachen“. Ausstellungen, 20:30 Ilse DeLange AUSVERKAUFT. Reggae, Dancehall; präsentiert von Elysée Workshops mit hochkarätigen Stil: Rock, Pop. „Mystical Force – the kingz sound“ 21:00 „Friday Night Fever“. Musik: Zeichnern aus ganz Europa, Vorträge, Jülich Hotel Europa 70er, 80er, 90er und aktuelle Hits Cosplay und vieles mehr. Infos siehe Kulturbahnhof 23:30 „Urban Beat Theatre“. Musik: Nightlife Seite 10+11 20:00 Sing Bar Sing. Stil: Deutsche Urban Electronics, Funky Street 22:00 „Synthetic Painkiller“. Depeche Schlager anders. Tunes, Groove. Mode-Party; Musik: Synthi-Pop, 80er, Verviers Düren EBM; mit DJ Horn Spirit of 66 Endart Kulturfabrik Club Voltaire 21:00 Laya Zoe (CAN). Stil: Blues. 21:00 „70er/80er/90er-Party“. Musik: 22:00 „Dark Voltaire“. Musik: Übach-Palenberg Party- und Alltime-Classics; mit DJ Industrial, Noise, EBM, Drum’n’Noise, Rockfabrik Dee, Marc de Dor, DJ Jan 80s. Eintritt frei. 20:00 Stammheim. Stil: Rammstein- Gig Control Aoxomoxoa Tribute. Aachen 23:00 „Groove Lause“. Hutzis & Klassik Café & Bar zuhause Youssefs Birthday Bash. Aachen 20:00 Unplugged. Stil: Akustik-Cover. Club New Water Annakirche Autonomes Zentrum 23:00 „Friday Night“. Musik: Electro, 20:00 „Orgelkonzert“. Werke von 20:00 Agent Outrage + Non Stop House, Progressive, Pop, Charts; mit Petrali, Travers, Selby u.a. Stereo. Stil: Punkrock. den DJs Ripper, Miuwell. Raststätte Hotel Europa 20:00 The Soft Hills. Stil: Rock. 23:00 „Funky Porn“. Musik: Funk, Soul, Electro, Balkan, HipHop, Sexy Oldi Trash; mit den DJs der Funky Jeden Dienstag vom 11. März bis zum 8. April 2014: Porn-Crew Entspannen zum Pauschalpreis – unabhängig von der Dauer Ihres Aufenthaltes. Veranstaltungshinweise bitte bis 11.4. an [email protected] www.carolus-thermen.de 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 42

termine april

1 Anzeigen Hotel Europa 21:30 Grundrauschen. Stil: Electro, 5. tanzboden Burg Techno, House, Indietronics. Mehr BURG WILHELMSTEIN Wilhelmstein .com Infos siehe Seite 7 Nun ist also auch 2 Freilichtbühne der Stadt Würselen Aachen Café Kränzchen die Mioki-Party an

20:00 Chansonduo Lebherz. Stil: der Reihe, sich vom Pressefoto Foto: 3 Chansons. Düren Jakobshof zu verab- KOMM schieden. Noch ein- 20:00 Schweess Fööss – „Locker 4 vom Hocker VI“. Stil: Dürener mal werden hier Heimatrock. nach altbewährter Manier die Tanzbeine bedient. Heerlen Dann gehen Location und Party getrennte Wege. Das 5 Nieuwe Nor 20:30 Tessa Rose Jackson. Stil: Musikpersonal für den letzten gemeinsamen Abend Singer/ Songwriter; Support: Madi. Verviers kann sich sehen und hören lassen: DJ Coma und DJ 6 Spirit of 66 Rafik. Letzterer hatte die Mioki-Party schon zu ihren 21:00 Italian Dire Straits (I). Stil: Dire- \ Straits-Cover. Anfangstagen mit Tanzbarem befeuert. cl 7 Bühne Theater „Mioki-Party“ 8 Aachen 23 Uhr, Jakobshof Axel Prahl & Grenzlandtheater mioki.de 16:00 20:00 „Das Interview“. Das Inselorchester Schauspiel von Theodor Holman. 9 Theater Aachen, Bühne 3. August 2014 18:00 „Peer Gynt“. Dramatisches Gedicht von Henrik Ibsen. Kritik siehe 10 Seite 24 Eurogress Anderes 19:30 „Heij litt jet ejjen Lunet“. Öcher LesBiSchwules Eschweiler Aachen Platt Stück 2014. Talbahnhof Club Underground (Deutsches 11 Theater Aachen, Mörgens Saison 2014 20:00 Christopher Köhler – Haus) 20:00 „Kennen lernen“. Ein Projekt „Määtschick in se Är“. Comedy-Zau- 22:00 „Rainbow Revolution“. Musik: von Martin Philipp mit Menschen KONSTANTIN WECKER & BAND | AL DI MEOLA | ALIN COEN ber. House, Dance, Hip Hop, Pop, Rock und unterschiedlicher Kulturen. 12 Party; Party für Schwule, Lesben und BAND | ANGELIQUE KIDJO & BAND | AXEL PRAHL & DAS Theater 99 Friends. 20:00 Blackout-Theater – „Tattoo“. Kunst INSELORCHESTER | CHRISTOPH SIEBER | REBELLCOMEDY Aachen Schauspiel von Igor Bauersima. Spiegelfoyer im Theater Aachen 13 JOHANN KÖNIG | OPEN AIR SOMMERKINO AUF DER BURG Klangbrücke im Alten Kurhaus Und sonst? ganztägig „Ausstellung zur Aachen 20:00 aixpertentheater – „Der Gott Kunstauktion“. Der Theater Initiative KuKuK V.o.G./e.V. Mehr Konzerte, Kabarett, Kino? des Gemetzels“. Komödie von Aachen. 07:00 „Sonnenaufgangswanderung Yasmina Reza. 14 www.burg-wilhelmstein.com Ludwig Forum für internationale am KuKuK“. mit anschließendem Theater K in der Bastei Kunst Frühstück. 20:00 „KrimiMimi – Unterwegs“. Die ganztägig „Comiciade – Das Comic- Parkplatz Casinoweiher Medienpartner: besondere szenische Lesung mit 15 Fest Aachen“. Ausstellungen, 11:00 „Narzissen am Lontzener Anush Manukian und Annette Workshops mit hochkarätigen Bach“. Waldführung mit dem Schmidt. Musiktheater Zeichnern aus ganz Europa, Vorträge, Waldpädagogen Michael Zobel. Cosplay und vieles mehr. Infos siehe Treffpunkt ist der Parkplatz 16 Aachen Seite 10+11 Casinoweiher. Das Da Theater KuKuK V.o.G./e.V. 20:00 „Morgenstern“. Eine 10:00 „Freie Kalligraphie“. Workshop. Bandgeschichte von Maren Dupont. 17 Ateliergemeinschaft apropos ... Kritik siehe Seite 26 Maria Eupen Sonntag 12:00 „Offenes Atelier“. Malerei und 6 Kulturzentrum Jünglingshaus Collage. 18 20:00 „Ein Weltkrieg wird Hundert“. Ludwig Forum für internationale Musik Eine mahnende Revue von und mit Gig Control Kunst Burkard Sondermeier. Aachen 12:00 In der Reihe „Kunst im Dialog – Kabarett Autonomes Zentrum 19 Kunst nach 1960“: Pop Art. Aachen 19:00 Jessica93 + Popsimonova + Couven Museum Audimax der RWTH Aachen Dorcelsius. Stil: Shoegaze, Elektro, 15:00 „Die Welt der Gläser“. 20:00 „NightWash – LiveTour 2014“. Industrial, Pop. Themenführung zur Sammlung des 20 Comedy. Dumont Couven-Museums Alsdorf 20:30 Woodpegg’s Organ Lab. Stil: Internationales Zeitungsmuseum – Stadthalle Hammondjazz. Das neue Medienmuseum 20:00 Dave Davis – „Live & in Farbe“. Verviers 21 16:00 „Niemand hat die Absicht einen Comedy. Spirit of 66 Krieg zu beginnen“. Führung für Düren 18:30 RWPL (D). Stil: Progressive. Jugendliche. 22 Arena Kreis Düren Klassik 20:00 Horst Lichter – „Jetzt kocht er Aachen auch noch“. Kinder Couven Museum Aachen Eupen 16:00 „Vier im Couven“. Die Bücherinsel St. Donatus 23 Zentrum für Förderpädagogik erfolgreiche Kammerkonzertreihe mit 11:00 „Vorlesen für Kinder“. Jeden 1. 20:00 Timo Wipp – „Passion – wer dem Chapelle Quartett und Werken und 3. Samstag im Monat. Eintritt frei. lachen will, muss leiden!“. von Haydn und Mozart. Kulturhaus Barockfabrik Herzogenrath St. Michael in Burtscheid 24 11:00 „Filzen für Ostern und den Im Klösterchen 16:30 Dance of Joy – „Klezmer meets Frühling“. Kleine, feine, nützliche und 20:00 Muita Merda – „Im Dienste Bach“. schöne Dinge aus Schafswolle und Ihrer Märkte“. Politisches Kabarett. Altes Kurhaus unter Anleitung der Künstlerin und 25 Jülich 17:00 Im Rahmen von „Weltklassik Kunstpädagogin Christina Duben Kulturbahnhof am Klavier“: Sofja Gülbadamova. filzen. Ab 6 Jahren; Anmeldung unter 20:00 Klaus-Jürgen „Knacki“ Däuser 0241-432 4960 oder barockfa- – „Nicht jammern – klatschen“. 26 [email protected]. Bühne Comedy. Theater Theater Aachen, Kammerspiele Aachen 18:00 Premiere: „Zirkus Furioso“. Salvatorkirche Musiktheater für alle Kinder unter 100 27 18:00 „In der Einsamkeit der von Peter Schindler. Mehr Infos siehe Baumwollfelder“. Stück Von Bernard- Seite 7 Marie Koltès über die grundlegenden Kerkrade Verstrickungen des Menschen in die 28 Continium Discovery Center Logik der Ökonomie. Kerkrade Theater 99 ganztägig „Museumswochenende“. 19:00 Blackout-Theater – „Tattoo“. 29 An diesem niederländischen Schauspiel von Igor Bauersima. Aktionswochenende beteiligt sich u.a. Theater Aachen, Kammerspiele das Continium. Vergünstigte 20:00 „Nora oder ein Puppenheim“. Eintrittspreise für alle! 30 Stück von Henrik Ibsen. Grenzlandtheater 20:00 „Das Interview“. Schauspiel 31 von Theodor Holman.

42 KLENKES April 2014 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 43

april termine

Musiktheater Apollo Kino und Bar 1 Aachen 23:00 „Blue Monday“. Musik: Party Theater Aachen, Bühne Area: Electro, Trash, RnB, Rock, 9 Mittwoch 18:00 Premiere: „Alcina“. Oper von Classics, Charts; Alternative Area: 2 Georg Friedrich Händel. Rock, Punk, Metal, Dubstep. Musik Das Da Theater Gig Control Gig Control OPERALIEGE.BE 18:00 „Morgenstern“. Eine Aachen Aachen Bandgeschichte von Maren Dupont. Domkeller Franz 3 Kritik siehe Seite 26 20:00 Pele Caster & Band (ex-Klee & 20:00 The Tideline. Stil: Rock. Eintritt Kabarett Astra Kid). Stil: Indie, Pop. frei. Aachen Franz Musikbunker 4 Franz 20:30 Aachen BigBand – Big Band at 20:00 Eläkeläiset. Stil: Humppa, 20:00 WallStreetTheatre – „Simply its best. „Big Band is where jazz finnische Polka. NEUE British“. Die perfekte Balance songs want to go when they grow up“ zwischen Comedy und Artistik. Düren SAISON 5 Würselen Arena Kreis Düren ENTDECK UNSER Kulturzentrum Altes Rathaus 20:00 Santiano – „Mit den Gezeiten“. PROGRAMM 19:00 Konrad Beikircher – „Das Beste LÜTTICH, 6 aus 35 Jahren“. Bühne Anderes Theater Aachen Aachen 7 Theater K in der Bastei Theater Aachen, Kammerspiele EINE OPER 11:00 „Früh-Stücke“. Szenische 11:00 Im Rahmen der „Schultheater- Lesung zu einem Frühstücks-Buffet tage“: „Die fürchterlichen Fünf“. Theaterstück nach Wolf Erlbruch, KGS 8 Kunst Dietrich-Bonhoeffer, Herzogenrath. FÜR ALLE ! Aachen Theater Aachen, Kammerspiele Ludwig Forum für internationale 11:30 Im Rahmen der „Schultheater- Kunst tage“: „Die sieben Zwerge im EINE EINMALIGE 9 11:00 „Familiensonntag – Märchenwald“. Schauspiel nach ERFAHRUNG FÜR JEDES ALTER Familienprogramm Comiciade“. einem Märchen der Gebrüder Grimm, UND JEDEN GESCHMACK : Couven Museum Käthe Kollwitz-Schule, Herzogenrath. 10 11:15 „Öffentliche Hausführung“. Grenzlandtheater Bühne KLASSISCHES ∤ Suermondt-Ludwig-Museum 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Theater NEUHEITEN ∤ 12:00 „Deaf, dumb & brilliant: Johan von Theodor Holman. Aachen BEGEGNUNGEN MIT DEN KÜNSTLERN∤ 11 Thopas, Meisterzeichner“. Anderes Theater Aachen, Kammerspiele KONZERTE ∤ Themenführung. Aachen 11:00 Im Rahmen der „Schultheater- KuKuK V.o.G./e.V. Spiegelfoyer im Theater Aachen tage“: „Drei ist einer zu viel“. KGS KINDEROPERN ∤ 14:00 „Kunstroute Weser-Göhl“ – 15:00 Im Rahmen der „Schultheater- Begau, Alsdorf. ... ∤ 12 „Sieben Kunst(h)orte im Eupener tage“: „Große Eröffnungsveranstal- Theater Aachen, Mörgens Land“. Immer am ersten Sonntag im tung“. 18:00 „Agonie und Ekstase des Steve TICKETS Monat. Infos unter www.kunstroute- Jobs“. Stück von Mike Daisey. +32 4 221 47 22 13 weser-goehl.de. Und sonst? Theater Aachen, Kammerspiele Aachen 19:00 Im Rahmen der „Schultheater- Kinder VHS-Peterstraße tage“: „Der Drache“. Schauspiel von Aachen 19:00 „Die zweite Miete: Jewgeni Schwarz, Marienschule, 14 Theater Brand Nebenkosten im Mietvertrag“. Info- Alsdorf. RÉALISÉ AVEC L’AIDE DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES 16:00 Premiere: „Der kleine Abend. Theater Aachen, Bühne (DIRECTION GÉNÉRALE DE LA CULTURE, SERVICE DE LA MUSIQUE) Wassermann“. Stück von Otfried 19:30 „Peer Gynt“. Dramatisches ET AVEC LE SOUTIEN DE LA PROVINCE DE LIÈGE 15 Preußler für alle ab 3 Jahren. Gedicht von Henrik Ibsen. Kritik siehe ET DE SON SERVICE DES AFFAIRES CULTURELLES Kerkrade Seite 24 25-6154 WWWDOPPIO.BE Continium Discovery Center Dienstag Grenzlandtheater 16 Kerkrade 8 20:00 „Das Interview“. Schauspiel ganztägig „Museumswochenende“. Musik von Theodor Holman. An diesem niederländischen Tanzboden Roetgen Aktionswochenende beteiligt sich u.a. Venn’s Theater 17 Aachen das Continium. Vergünstigte 20:00 Didi Jünemann – „Wir Aoxomoxoa Eintrittspreise für alle! Kellerkinder“. 21:00 „Show No Mercy“. Jeden Kabarett Dienstag Metal mit DJ Tharn 18 Eschweiler Märkte Apollo Kino und Bar Aachen Talbahnhof 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area Raststätte 20:00 Monika Blankenberg – „Altern 1: Partyclassics, 90s, House, Charts 11:00 „Flowmarkt“. Feiner, kleiner, ist nichts für Feiglinge“. 19 mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, privater Trödel. Wer mitmachen Grooves mit DJ Coma. möchte, kann sich unter Literatur [email protected] anmelden Bühne Aachen 20 Düren Theater LOGOI Kulturfabrik Becker+Funk 19:00 „Lesekreis“. Mit Natalia Aachen 11:00 „6. Dürener Wohlfühltag“. González de la Llana. Theater Aachen, Kammerspiele Regionalmesse & Ausstellung. 21 11:00 Im Rahmen der „Schultheater- tage“: „Der Löwenkönig“. Kunst Aachen Und sonst? Musiktheater nach einer Vorlage von Aachen Suermondt-Ludwig-Museum Judith Heusch und Tobias Schwab 22 Achtsamkeitszentrum/Bismarkstr. 18:30 Karl Otto Götz – „Gemälde und KGS Beeckstraße, Aachen. 61 Nebenwege“. Themenführung. Theater Aachen, Kammerspiele 10:00 „Tag der Begegnung“. Mit 11:45 Im Rahmen der „Schultheater- 23 kostenlosen Vorträgen und tage“: „König Schlampis Beschluss“. Film Kennenlernworkshops der Kursleiter. Aachen Theaterstück von Waltraud Spiegelfoyer im Theater Aachen Raststätte Wehlmann-Schneider, Martinus- 11:00 „Benefiz-Kunstauktion“. Zu 19:30 „Jahrhundertwende“ (D 2012; 24 Schule, Badenweiler. Gunsten der Projektarbeit der Theater Regie: Moritz Liewerscheidt). Film und Grenzlandtheater Initiative Aachen. Diskussion zum Thema „Gegen- 20:00 „Das Interview“. Schauspiel LOGOI /Aufklärung“. von Theodor Holman. 25 12:00 „Philosophische Matinee“: Tanja Munk – “Armes Kind – Kinder Überlegungen zur angemessenen Und sonst? Aachen Aachen Erfassung von Kinderarmut“. Vortrag. Ludwig Forum für internationale 26 VHS-Peterstraße Eintritt frei. Kunst 17:30 „Brasilia und Oscar Niemeyer“. 15:30 „LUFOnauten I“. Museumsclub Vortrag mit Bildern. für Kinder und Jugendliche ab 8 VHS-Peterstraße 27 Jahren. 18:00 „Mach du doch mal eben die 7 Montag Redaktion“. Vortrag. Integratives Gesundheitszentrum Und sonst? Aachen 28 Aachen Musik VHS-Peterstraße Tanzboden 19:00 „Ist Schmerzfreiheit möglich? 18:00 „Internetsicherheit“. Vortrag. Aachen Schmerztherapie nach Liebscher- Haus der evangelischen Kirche Aoxomoxoa Bracht“. Vortrag. 29 19:00 „Fukushima 2014 – Wie sieht 21:00 „Black Monday“. Musik: Dark Greenpeace es heute dort aus?“. Fotopräsentation Wave, Gothic, Electro, Mittelalter; mit 19:00 „Mitmachen bei Greenpeace – und Vortrag von Alexander Neureuter. den DJs die Elster, Bahkauv und Infostunde für Interessierte“. 30 Café Einstein Gästen 20:00 „Kneipenquiz“. Rätselspaß zum Mitmachen! Jeden 2. Mittwoch im Monat. 31

Mehr Termine? Regelmäßig aktuell auf 43 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 44

termine april

1 Anzeigen Verviers Und sonst? Spirit of 66 Aachen 21:00 Me & Miss Amy (B). Stil: Amy- 10 Donnerstag VHS-Peterstraße Winehouse-Tribute. 2 17:30 „Baugeschichte Römer: 2. Klassik Musik Theater und Aquädukte“. Vortrag. Tanzboden Aachen Carolus Thermen Aachen Hochschule für Musik Köln 18:00 „Chill Out in den Carolus Hotel Europa Standort Aachen 3 Thermen“. Chillen in den Thermen bei 20:00 „Reggae Café“. Musik: 19:00 „Virtual Haydn“. Vortrag und Cocktails und Loungemusik; bis Jamaika-Tunes in Omas Wohnzimmer Einspielung, für die 7 historische 22.30 Uhr Mehr Infos siehe Seite 7 B9 Instrumente und die akustische VHS-Peterstraße 4 22:00 „All you can dance“. Mit DJ Architektur von 9 historischen 19:00 „Ein neuer April? Krise und Leeza Räumen originalgetreu nachgebaut soziale Proteste in Portugal“. Vortrag Nightlife wurde. mit Diskussion. 22:00 „Thursday Reloaded“. Musik: 5 ZENdence All kinds of party music. 19:30 „Rajasthan – Leben zwischen Bühne Aoxomoxoa Theater den Extremen“. Lichtbildervortrag von 23:00 „Cosmic Club“. Musik: House & Aachen Nana Ziesche, Hamburg. 6 Techno; mit DJ Marco Scandurra Theater Aachen, Kammerspiele Common Sense (Sturm & Drang). 11:00 Im Rahmen der „Schultheater- 20:00 „Öcher Kneipen Quiz“. Gig Control tage“: „Wilfried gibt nicht auf – Ein Moderator Mat the Rat testet Euer Aachen Märchen von heute“. Märchen, 7 Allgemeinwissen. Autonomes Zentrum Eigenproduktion GGS Schönforst, 18:30 Still Ill + Overcome + Almost Aachen. 8 Equal + Take Your Guilt. Stil: Hardcore. Theater Aachen, Bühne Klangbrücke im Alten Kurhaus 19:00 „Don Carlo“. Oper von 20:00 „Projekt Stationen II – Neue 11 Freitag Giuseppe Verdi. Musik aus NRW“. Stil: Elektro, Impro; Grenzlandtheater 9 Zehn MusikerInnen aus zehn Städten Musik 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Nordrhein-Westfalens mit zehn Tanzboden von Theodor Holman. Konzerten. Aachen Salvatorkirche 10 Raststätte Club New Water 20:00 „In der Einsamkeit der 20:00 Between the Trax. Stil: Jazz, 21:00 „Just Party!“. Musik: House, Baumwollfelder“. Stück Von Bernard- Impro. Rock, Hip Hop, 90’s; mit DJ Michael Marie Koltès über die grundlegenden Atelier 21 Torrentino. Verstrickungen des Menschen in die 11 20:10 „Indisches Sitarkonzert“. Mit Elysée Logik der Ökonomie. Josh Feinberg (Sitar) und Arup Sen 21:00 „Friday Night Fever“. Musik: Theater Aachen, Mörgens Gupta (Tabla). 70er, 80er, 90er und aktuelle Hits 20:00 „Mario und der Zauberer“. 12 Eschweiler Nightlife Nach der Novelle von Thomas Mann. Talbahnhof 22:00 „Get Lucky“. Kerkrade 20:00 Klaus „Major“ Heuser Band – Hotel Europa Abdij Rolduc „Men in Trouble Tour“. Stil: Rock. 23:00 „Nice Owls“. Musik: 20:00 „Baba Jagat“ Projekt via 13 Heerlen Breakbeats, Swing, Minimal, Funk & Crowdfunding. Mehr Infos siehe Seite Nieuwe Nor Underground Beats; mit den DJs 7 20:30 The March Violets (UK). Stil: Lutzbeatmeyer, Lennart Selleck, Musiktheater 14 Gothic Rock. OhNoJoko. Aachen Verviers Common Sense Das Da Theater Spirit of 66 23:00 „Circus Grotesque“. Musik: 20:00 „Morgenstern“. Eine 15 20:00 Paolo Mendonca (SWE). Stil: Steampunk, Neofolk, Dark Wave, Bandgeschichte von Maren Dupont. Funk. Gothic & Horrorpunk; mit den DJs Kritik siehe Seite 26 M.Boshafter & Die Elster. Kabarett Bühne Musikbunker Aachen 16 Theater 23:00 „Transition“. Musik: Techno, Franz Aachen House, Dub. 20:00 „Ladies Night – Ganz oder gar Theater Aachen, Kammerspiele B9 nicht“ AUSVERKAUFT. Was tut man(n), 17 11:00 Im Rahmen der „Schultheater- 23:00 „Ladies Night“. R’n’B, Electro, wenn das Geld knapp, aber keinerlei tage“: „Die Götterolympiade“. Kulthits. Freier Eintritt für Frauen bis Job in Sicht ist? Musiktheater von Cäcilia und 24 Uhr. Eschweiler Johannes Overbeck, KGS Jakobshof Talbahnhof 18 Luisenstraße, Aachen. 23:00 „Funky Mary“. Musik: Classic 20:00 Pause & Alich – „Oberwasser“. Theater Aachen, Bühne HipHop, Funk, Soul; mit den DJs Chris Kerpen 18:00 „FaustIn and Out“. Brid, Twizm und Dick Diamond Kleines Landcafe 19 Sekundärdrama zu und mit Goethes Aoxomoxoa 20:00 Achim Kronjung und Hubert Urfaust von Elfriede Jelinek. 23:00 „Elektronische Musik vom Venn: „Letzte Ausfahrt Eifel“. Theater Aachen, Kammerspiele Kontinental“. Musik: House, 19:00 Im Rahmen der „Schultheater- TechHouse, Deep, Bassmusic, Tech; Kunst 20 tage“: „Die Leiden des jungen mit den DJs ChrisBrid, Maxwell Smart Aachen Schiller“. nach dem Jugendstück & Dada Inc. LOGOI „Fritz – A German Hero“ von Peter Gig Control 19:00 „Philosophischen Matinee“: 21 Paul Zahl, ab 14 Jahren, Euregio Aachen „La salada – Insider’s View on a Kolleg, Würselen. Musikbunker Vibrant Market“. Fotoausstellung. Grenzlandtheater 20:00 Warrior Kids. Stil: Punkrock; Eintritt frei. 22 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Support: Borderland Rising. von Theodor Holman. Autonomes Zentrum Und sonst? Kabarett 20:00 Johnny Foreigner. Stil: Aachen Aachen Indierock. Internationales Zeitungsmuseum – 23 Café & Bar zuhause Raststätte Das neue Medienmuseum 20:00 „Pop Up Comedy“. Mit diversen 20:00 Binoculers. Stil: Indie, Folk, Pop. 10:15 „Erzählcafé – Geschichten vom Gästen. Düren Unterwegs-Sein“: „Prozessionen – 24 Alsdorf Kulturfabrik Becker+Funk Demonstrationen des Glaubens?“. Stadthalle 19:00 „Powervoice Düren goes ZENdence 20:00 Jürgen B. Hausmann – Unplugged“. Konzert und 19:30 „Z wie Zanskar – Leben am „Osterspecial: Eiertitschen“ (TV- Benefizveranstaltung der Schule für Ende der Welt“. Lichtbildervortrag von 25 Aufzeichnung). Rock-/ Pop-Gesang zugunsten der Nana Ziesche, Hamburg. Initiative „Running for Kids!“ Kunst Dürens Posthotel 26 Aachen 20:00 The Outdrops. Stil: Blues, Internationales Zeitungsmuseum – Country, Indie. Samstag Das neue Medienmuseum Eupen 12 27 15:00 „Niemand hat die Absicht einen Camping-Hertogenwald Musik Krieg zu beginnen“. Seniorenführung. 21:00 „Live Scene – Hard & Heavy Tanzboden Ludwig Forum für internationale Vol.2“: Raketkanon + When Trees Aachen Kunst Leave Wolves + Counting The Jakobshof 18:30 „Frauen malen anders? Seconds. Stil: Metal, Rock, Metalcore. 28 19:00 „Das Beste zum Schluss“. Eine Künstlerinnen in der Sammlung Heerlen Ära geht zu Ende: Der Jakobshof Ludwig.“. Themenführung. Nieuwe Nor verabschiedet sich. Mit mit vielen 20:30 Gruppo Di Pawlowski (BE). Stil: 29 Livebands und DJs. Postrock, Experimental. Kinder Franz Aachen Jülich 21:00 „Prima Tanzmusik“. Mit DJ Ludwig Forum für internationale Kulturbahnhof Schorsch 30 Kunst 20:00 Public Peace Orchestra. Stil: Elysée 15:30 „LUFOnauten III“. Jazz. 21:00 „Saturday Special“. Musik: Hit- Museumsclub für Kinder von 5-8 Mix, Charts 31 Jahren.

44 KLENKES April 2014 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:45 Seite 45

april termine

Theater Brand 1 12. und sonst? 16:00 „Der kleine Wassermann“. Stück von Otfried Preußler für alle ab Wer auf der 3 Jahren. 2 Suche nach ei- Märkte nem Fahrrad Aachen Saisonstart

Foto: Christoph Löhr Christoph Foto: Kármán – Auditorium 3 nicht gleich 09:00 „Aachener Fahrradmarkt“. der Freizeitverkehre das ganz gro- Verkauf von Fahrrädern und Zubehör. im Nationalpark Eifel! ße Portemon- Von privat an privat. 4 naie auspacken möchte, wird heute auf dem Vor- Und sonst? Aachen platz des Kármán-Auditoriums bestimmt fündig. SuperC 5 Und auch wer sein Rad loswerden möchte, ist hier 10:00 „TEDx RWTH Aachen – breaking the rules“. TEDx RWTH Natur erleben genau richtig. Denn beim Aachener Fahrradmarkt Aachen bringt die internationale 6 darf jeder mitmachen. Weitere Termine finden zwi- Ideen-Konferenz erstmals an die schen Mai und November jeweils einmal pro Monat Technische Hochschule Aachen. Alle Infos unter tedxrwthaachen.com. 7 statt. \ cl Kinder- und Jugendzentrum St. Hubertus 11:00 „Bikeflohmarkt“. Veranstaltet Aachener Fahrradmarkt vom Geländefahrrad Aachen e.V. und 8 Kinder- und Jugendzentrum St. 9-16 Uhr, Vorplatz Kármán-Auditoriums Hubertus. aachener-fahrradmarkt.com/ Mayersche Buchhandlung 9 14:00 „Grundlagen der Gartenarchitektur – Ein imaginärer Spaziergang durch kleine und große Gärten“. Vortrag und Präsentation mit 10 Gartenarchitekt und TV-Experte Bernd Nightlife Klassik Franzen. 22:00 „Summer Splash“. Musik: Aachen Ars Vivendi Rock, Pop, Charts, 80er/90er, Annakirche 11 18:00 „Benefizessen“. Zu Gunsten Alternative, Partyclassics; mit Djane 18:00 „Samstagsmusik“. des Home Care Aachen e.V Steffi Orgelkonzert. Emmauskirche

Common Sense - Fotolia.com Eder © Bettina 15:00-18:00 „Repair Café“.. . 12 23:00 „Green Island“. Musik: Classic Bühne Hip Hop, Reggae, Dancehall & Trap Theater Music; mit den DJs Skrabble, Wise & Aachen Ob Wandern oder Radfahren – mit Bus Special Guest. Salvatorkirche 13 Mercedes Benz Aachen 20:00 „In der Einsamkeit der 13 Sonntag und Bahn gelangen Sie zu den schönsten 23:00 10 Jahre „Aachen bei Nacht“. Baumwollfelder“. Stück Von Bernard- Hotel Europa Marie Koltès über die grundlegenden Musik Ausgangspunkten für Ihre Touren in der 14 23:00 „Kaschèmme Bohème“ im Verstrickungen des Menschen in die Gig Control Clubkeller. Musik: Swing, Electro- Logik der Ökonomie. Aachen Eifel! Infos zu Tickets und Fahrpläne unter: Swing, Speed-Chanson. Grenzlandtheater Kurpark-Terrassen clever unterwegs Musikbunker 20:00 „Das Interview“. Schauspiel 11:00 „Jazzmatineé“: „Stable Roof
www.avv.de/eifel 15 23:00 Floor 2: „Small Axe von Theodor Holman. Jazz & Blues Band“. Stil: Jazz. Soundsystem“. Musik: Reggae, Musiktheater Café & Bar zuhause Dancehall, Soca, HipHop Aachen 16:00 Lizlane. Stil: Jazz, Electro. 16 Aoxomoxoa Theater Aachen, Bühne KuKuK V.o.G./e.V. 23:00 „The Sportsman Bar“. Musik: 19:30 „Alcina“. Oper von Georg 20:00 The Man in the Crowd with the BritRock, Indie, PowerPop; mit den Friedrich Händel. Multi-Coloured Mirrors on his Hobnail 17 DJs Muya und Joebreaker Das Da Theater Boots. Stil: Beatlessongs Unplugged. Club New Water 20:00 „Morgenstern“. Eine Heerlen 23:00 „This is Deutsch“. Musik: Bandgeschichte von Maren Dupont. Nieuwe Nor Deutschsprachige Musik, Pop-Rock- Kritik siehe Seite 26 19:30 Novastar (BE). Stil: Britpop. 18 Trash; mit DJ Diver Kabarett Klassik Musikbunker Düren Aachen 23:00 Floor 1: „Go Bananas!“. Musik: Theater Düren Eurogress 19 All Styles Party Music 20:00 Volker Pispers – „Bis Neulich“. 18:00 „6. Sinfoniekonzert“. Werke Heerlen Anderes von Charles Wuorinen, Paul Nieuwe Nor Aachen Hindemith, Kurt Weill, Béla Bartók. 22:00 „Altrnte“. Musik: Dance, Theatercafe, Theater Aachen 20 Garage; feat. De Sluwe Vos u.a. 15:00 „Blick hinter die Kulissen“. Bühne Gig Control Führung durch das Theater. Theater Aachen Aachen 21 Café Einstein Literatur Salvatorkirche 19:30 Renaud Marquart. Stil: French- Aachen 18:00 „In der Einsamkeit der Pop. Buchhandlung Schmetz Baumwollfelder“. Stück Von Bernard- Schlüsselloch 19:00 „Lange Nacht der Bücher“. Mit Marie Koltès über die grundlegenden 22 20:00 Proke. Stil: Metal. Angelika Treusacher und Walter Verstrickungen des Menschen in die Aachen Hotel Europa Vennen. Logik der Ökonomie. 20:00 Cheap Riot + Baston. Stil: Theater Aachen, Bühne 23 Punk’n’Roll, Garage-Pop. Kunst 18:00 „Peer Gynt“. Dramatisches Autonomes Zentrum Aachen Gedicht von Henrik Ibsen. Kritik Bendplatz 20:00 Chefdenker + Narcolaptic + Couven Museum siehe Seite 24 24 Bloodstains. Stil: Punk, HC-Punk, 15:00 „Bemalte Wandbespannun- Grenzlandtheater Skate-Punk. gen“. Themenführung zur Sammlung 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Raststätte des Couven-Museums. von Theodor Holman. 20:00 Next Stop: Horizon. Stil: Pop. Düren Jülich 19. April - 25 Heerlen KOMM Kulturbahnhof Theater Heerlen 18:00 Vernissage: Gaby Jütten – 17:00 „Der Eva-Code“. Die 20:30 Caroline Herring – „American „Traumsegel“. Malerei. Schauspielerin Claudia Stump 26 Treasures“. Stil: Country, Folk, präsentiert ihr neues Theaterstück. 5. Mai Bluegrass. Kinder Musiktheater Jülich Aachen Aachen Kulturbahnhof Ludwig Forum für internationale Das Da Theater Täglich ab 14 Uhr 27 17:00 „Hellraiser Festival“. Stil: Rock, Kunst 18:00 „Morgenstern“. Eine Indie, Postrock; u.a. mit den Bands 11:00 „Ich sehe was, das Du nicht Bandgeschichte von Maren Dupont. Gravity, Schlagsaite, Forger, Miss siehst!“. Themenführung mit Kritik siehe Seite 26 28 Resis, Blunt, Macky Messer. Kreativprogramm für Kinder ab 6 Stolberg Jahren. Kunst Piano Theater 99 Aachen 21:00 Romy Conzen (B). Stil: Singer/ 15:00 Jurakowa-Projekt: Couven Museum 29 Songwriter. Katzenleben. Puppenspiel nach 11:15 „Öffentliche Hausführung“. Verviers russischen Märchen für Kinder ab vier Ludwig Forum für internationale Spirit of 66 Jahre. Kunst 30 21:00 Skew Siskin (D). Stil: Rock. Couven Museum 12:00 Vernissage: Ellen Gronemeyer – 15:00 „Hasen-Sorgen“. Vorösterlicher „Watchever“ + „Modern Icons“ + Bastelnachmittag für Kinder ab 4 „Videoarchiv: Elektronische Bilder www.bend-aachen.de 31 Jahre. malen“.

Veranstaltungshinweise bitte bis 11.4. an [email protected] 45 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 46

termine april

1 Anzeigen Suermondt-Ludwig-Museum Grenzlandtheater 12:00 „Deaf, dumb & brilliant: Johan Kinder 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Aachen Thopas, Meisterzeichner“. von Theodor Holman. Bleiberger Fabrik Themenführung. Theater Aachen, Kammerspiele ganztägig „Werkwochen Ostern 2 Ludwig Forum für internationale 20:00 „Orlando“. Nach einem Roman 2014“. Kreative Werkstätten für Kunst von Virgina Woolf. Kinder und Jugendliche von 7- 17 15:00 „Modern Icons“. Jahren. Infos und Anmeldung unter Themenführung. 3 0241/82064 oder www.werkwo- Literatur Internationales Zeitungsmuseum – Aachen chen.de. Das neue Medienmuseum Musikbunker 16:00 „Niemand hat die Absicht einen 20:00 Patrick Salmen. Lese-Show. 4 Krieg zu beginnen“. Themenführung. Mehr Infos siehe Seite 7 Kinder 15 Dienstag Kunst 5 Aachen Aachen Theater Brand Musik Suermondt-Ludwig-Museum 14:30 16:30 „Der kleine Tanzboden 18:30 „Deaf, dumb & brilliant: Johan Wassermann“. Stück von Otfried Aachen Thopas, Meisterzeichner“. 6 Preußler für alle ab 3 Jahren. Aoxomoxoa Themenführung. Theater 99 21:00 „Show No Mercy“. Jeden 15:00 Jurakowa-Projekt – Dienstag Metal mit DJ Tharn Kinder 7 „Däumelinchen“. Puppenspiel nach Apollo Kino und Bar Aachen Hans-Christian Andersen für Kinder 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area Bleiberger Fabrik ab fünf Jahre. 1: Partyclassics, 90s, House, Charts ganztägig „Werkwochen Ostern 8 Düren mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, 2014“. Kreative Werkstätten für Theater Düren Grooves mit DJ Coma. Kinder und Jugendliche von 7- 17 16:00 „Sesamstrasse – Die Gig Control Jahren. Infos und Anmeldung unter Geburtstags-Show“. Exklusive Aachen 0241/82064 oder www.werkwo- 9 Uraufführung von THEATER auf Tour Autonomes Zentrum chen.de. Tickets online unter www.klenkes.de zum 40. Geburtstag der Sesamstraße. 19:30 Elway + Joe McMahon + Ants! Hergenrath + Remedy. Stil: Punkrock. Und sonst? 10 Kulturzentrum Hergenrath Franz Aachen Kapuziner Karree Öffnungszeiten: [email protected] 15:00 „Hergenrather Puppenspiele“: 20:00 Sebastian Hackel – Autonomes Zentrum Kapuzinergraben 19 Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr Fon: 0241-5157743 „Der Löwe und die Maus“. „Tageszeitenkurier“. Stil: Singer/ 20:00 „Schwarz Rote Kneipe“. Kicker, 52062 Aachen Sa 10.00-16.00 Uhr Fax: 0241-5157746 Figurentheater Heinrich Heimlich Songwriter. Bier, Sonne, Alles! Aachen 11 Aachen. Verviers Erstes Aachener Gartencenter Spirit of 66 8:00-18:00 „Tag der offenen Tür“. Veranstaltungskarten auch erhältlich bei: Sport 20:00 Stacie Collins Band (USA). Stil: 12 Aachen Bluesrock. Tivoli Klassik Studentenwerk Aachen 14:00 Alemannia Aachen – Fortuna Vaals Donnerstag Turmstr. 3 Düsseldorf II. De Kopermolen 17 13 Marktplatz 8 – B 4700 Eupen 52072 Aachen 12:00 „Marktkonzert“: Luc Ponet. Musik Und sonst? Orgelkonzert. Tanzboden Aachen Aachen Hotel Europa 14 Bühne Hotel Europa Code einscannen 14:00 „Wiener Blut“. Das Hotel wird Theater www.facebook.com/klenkesticket 20:00 „Reggae Café“. Musik: und die aktuelle zum Wiener Kaffeehaus. Mit Kuchen, Aachen Jamaika-Tunes in Omas Wohnzimmer Ver anstaltungsliste Torten & Gebäck, Kaffee aus Grenzlandtheater 15 B9 www.twitter.com/klenkesticket auf’s Handy laden! Kännchen und passender Musik. 20:00 „Das Interview“. Schauspiel 22:00 „All you can dance“. Mit DJ von Theodor Holman. Leeza 16 Nightlife Kinder 22:00 „Thursday Reloaded“. Musik: Aachen Montag All kinds of party music. 14 Bleiberger Fabrik Club New Water ganztägig „Werkwochen Ostern 17 23:00 „Headbanger’s Ball“. Musik: Musik 2014“. Kreative Werkstätten für Tanzboden Heavy Metal, (Nu)Metal(Core), Kinder und Jugendliche von 7- 17 Aachen Alternative, Industrial Rock; mit DJ Jahren. Infos und Anmeldung unter Aoxomoxoa Diver, DJ Tharn. 18 VERWALTUNGS- UND WIRTSCHAFTS-AKADEMIE AACHEN 0241/82064 oder www.werkwo- 21:00 „Black Monday“. Musik: Dark Gig Control chen.de. Wave, Gothic, Electro, Mittelalter; mit Aachen den DJs die Elster, Bahkauv und Café & Bar zuhause 19 Gästen Und sonst? 20:00 Paul Fogarty. Stil: Singer/ Aachen Apollo Kino und Bar Songwriter. VHS-Peterstraße STUDIUM 23:00 „Blue Monday“. Musik: Party Musikbunker 18:30 „Einführung in das Area: Electro, Trash, RnB, Rock, 20:00 Fjort. Stil: Hardcore, Screamo, 20 Betreuungsrecht“. Info-Abend. NEBEN DEM Classics, Charts; Alternative Area: Postrock. Rock, Punk, Metal, Dubstep. Hotel Europa BERUF Gig Control 21:00 Electric Bazar. Stil: Gypsy- 21 Aachen Blues-Rock. Schlüsselloch 16 Mittwoch Verviers 20:00 Attila Vural. Stil: Akustikgitarre, Spirit of 66 22 BETRIEBSWIRT/IN Fingerstyle. Musik 20:00 Haken (UK). Stil: Progressive. (Bachelor anschl. möglich) VWA Domkeller Tanzboden 20:00 Family Business. Stil: Akustik, Aachen Bühne 23 Pop, Soul. Apollo Kino und Bar Theater START Autonomes Zentrum 18:30 „Salsa@Apollo“. Mit Aachen 20:00 Deadnotes + Bühnenabriss. Anfängertanzkurs; danach Salsa Party Salvatorkirche JÄHRLICH IM OKTOBER Stil: Rock’n’Roll, Punk. mit den DJs Alan & Ulf 20:00 „In der Einsamkeit der 24 INHALTE: Heerlen Hotel Europa Baumwollfelder“. Stück Von Bernard- Betriebswirtschaftslehre Nieuwe Nor 20:00 „Kiez Schlampe“. „Billige Marie Koltès über die grundlegenden 19:30 Riverside (PL). Stil: Rock, Cocktails & töfte Musik im Verstrickungen des Menschen in die 25 Volkswirtschaftslehre Classic. Wohnzimmer.“ Logik der Ökonomie. Wirtschaftsrecht Klassik Gig Control Grenzlandtheater Aachen Aachen 20:00 „Das Interview“. Schauspiel 26 DOZENTEN: Eurogress Franz von Theodor Holman. Namhafte Professoren und erfahrene 20:00 „6. Sinfoniekonzert“. Werke 20:00 Aix Immigrants. Stil: Funky Theater Aachen, Mörgens von Charles Wuorinen, Paul Grooverock. Eintritt frei. 20:00 „Tschick“. Nach dem Roman AUSKUNFT UND Praktiker aus Wirtschaft und Verwaltung. Hindemith, Kurt Weill, Béla Bartók. Hotel Europa von Wolfgang Herrndorf 27 ANMELDUNG: 20:00 GrimSkunk. Stil: Alternative, Musiktheater ZULASSUNGS- Bühne Hard Rock; Support: Scruffyheads. Aachen VORAUSSETZUNG: Theater Common Sense Theater Aachen, Bühne 28 Geschäftsführer Aachen 20:00 „Gewölbekeller-Jazz-Session“. 19:30 „Alcina“. Oper von Georg Wolfgang Loggen abgeschlossene Grenzlandtheater Live Jazz im Common Sense: Heute Friedrich Händel. Templergraben 83 Berufsausbildung 20:00 „Das Interview“. Schauspiel mit Sebastian Büscher & Band; (Ausnahme möglich) von Theodor Holman. anschließend Jam Session. Literatur 29 52056 Aachen Aachen Literatur Bühne Aoxomoxoa Telefon 0241/400 5000 Aachen Theater 23:00 „Cosmic Club Spezial“. Lesung 30 www.vwa-aachen.de | [email protected] Mayersche Buchhandlung, Forum Aachen mit Autor & DJ Hans Nieswandt & M Theater Aachen, Bühne Special Guest. 20:00 Schwester Raphaela Händler: 19:30 „Hamlet“. Tragödie von William „Mit Hand und Herz: Mein Leben für Shakespeare. 31 Afrika“. Lesung und Gespräch. THOUET

46 KLENKES April 2014 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 47

april termine

Düren Internationales Zeitungsmuseum – 15 17. gig control Und sonst? Kulturfabrik Becker+Funk Das neue Medienmuseum Aachen Freitag 20:00 „Oster-Akustik-Bluesabend“: 16:00 „Niemand hat die Absicht einen 18 Bendplatz The Buttercookies Experience + Krieg zu beginnen“. Führung für Die Zeit, in der Electric 14:00 „Osterbend 2014“. Eröffnung 16 Acoustic Soul Explosion. Stil: Blues, Jugendliche. Musik mit Fassanstich Bazar Cie Alternative- Tanzboden Soul, Jazz. Vaals Aachen Eupen De Kopermolen

Rock spielten, ist Veranstalter Foto: Elysée Kulturzentrum Jünglingshaus 15:00 Vernissage: Lily Scheffer + Leo 17 längst vorbei. Das Rei- 21:00 „Friday Night Fever“. Musik: 20:00 Flower-Corsano Duo + Ashley Horbach. Graphiken und Skulpturen, sen und Touren durch 70er, 80er, 90er und aktuelle Hits 19 Samstag Paul. Stil: Rock, Experimental, Folk. dazu eine Einführung mit Musik. Nightlife Mehr Infos siehe Seite 7 18 Europa hat seine Spu- 22:00 „Mixtape“. Musik: Rock, Musik Verviers Film ren im Sound der Band Alternative, 90’s, Charts, Classics Tanzboden Spirit of 66 Aachen B9 Aachen 21:00 Beverly Jo Scott (B/ USA). Stil: Raststätte hinterlassen. So hat 23:00 „Ladies Night“. R’n’B, Electro, Elysée Americana. 20:00 In der Reihe „Bildstörung“: „Ein 19 sich das französische Quartett im Lauf der Jahre zu ei- Kulthits. Freier Eintritt für Frauen bis 21:00 „Saturday Special“. Musik: Hit- Kind zu töten …“ (E 1976, Regie: ner Kapelle gemausert, die das Beste aus vielerlei in- 24 Uhr. Mix, Charts Bühne Narciso Ibáñez Serrador). Gig Control Nightlife Theater 20 ternationalen Einflüssen nimmt und einen ganz eige- Aachen 22:00 „Never Forget 80s/ 90s“. Mit Aachen Kinder Theater K in der Bastei den DJs Leeza und Horn Theater Aachen, Bühne Aachen nen Mix daraus bereitet. Ein bisschen Cumbia, ein 20:00 „Jazzballaden – Der KingzCorner e.V. 19:30 „Don Carlo“. Oper von Bücherinsel St. Donatus Hauch Rebetiko und ein Schuss Balkan, das Ganze langsamste und leiseste Jazzabend 23:00 „Alte Schule – Neu aufgelegt“. Giuseppe Verdi. 11:00 „Vorlesen für Kinder“. Jeden 1. 21 des Jahres“. Mit Anirahtak (voc), Uli Musik: Oldschool Hip Hop; mit den Salvatorkirche und 3. Samstag im Monat. Eintritt frei mit Kontrabass, Akkordeon und Gitarre knallheiß Jend (sax), Jürgen Sturm (git), Lothar DJs Sho-T, Jay und Majido. 20:00 „In der Einsamkeit der serviert. Guten Appetit. \ cl Galle-M. (b), Hans Günter Eisele (dr). Hotel Europa Baumwollfelder“. Stück Von Bernard- Und sonst? 22 Autonomes Zentrum 23:00 „Hoop a Hula“. Musik: 50s 60s, Marie Koltès über die grundlegenden Aachen 20:30 Serpent Eater + Unru + Ska, early Funk, Swing; mit Dj Dr. Verstrickungen des Menschen in die Bendplatz „Electric Bazar Cie“ Kokomo + Graben. Stil: Post-Metal, Maik. Logik der Ökonomie. 14:00 „Osterbend 2014“.. 23 20 Uhr, Hotel Europa Black Metal, Hardcore und Crust. Aoxomoxoa Grenzlandtheater Verviers 23:00 „Happy Daze“. Musik: 90s 20:00 „Das Interview“. Schauspiel electric-bazar.net Spirit of 66 Indie- und Britpop-Klassiker; mit den von Theodor Holman. 21:00 An Pierle (B). Stil: Pop. DJs Mad Joebreaker & Chester Theater Aachen, Kammerspiele Sonntag 24 Klassik Marius 20:00 „Nora oder ein Puppenheim“. 20 Kunst Und sonst? Jülich Musikbunker Stück von Henrik Ibsen. Aachen Aachen Schlosskapelle Zitadelle 23:00 „Sex on the Beats“. Musik: Musiktheater Musik Ludwig Forum für internationale Common Sense Tanzboden 25 18:00 „Sonderkonzert am Electro, House, Dubstep, Funky Aachen Kunst 20:00 „Ping Pong Madness“. Aachen Karfreitag“: „Die sieben letzten Worte Gig Control Das Da Theater 18:30 Ellen Gronemeyer: Tischtennis Rundlauf und Trinken; im Aoxomoxoa unseres Erlösers am Kreuze“. Mit der Aachen 20:00 „Morgenstern“. Eine „Watchever“. Kuratorenführung mit Gewölbekeller steht eine 22:00 „Show No Mercy“. Jeden Musik von Joseph Haydn und den Schlüsselloch Bandgeschichte von Maren Dupont. 26 Dr. Brigitte Franzen. Tischtennisplatte, auf der wie zu Dienstag Metal mit DJ Tharn Texten von Walter Jens. 20:00 Pat Nagel. Stil: Pop, Rock. Kritik siehe Seite 26 Schulzeiten um Gummipunkte Hotel Europa Musikbunker gespielt werden kann. 23:00 „Can You Dig it“. Musik: Indie, Kinder 20:00 „60s Festival“. 60s Beats mit Aachen Die WG Bühne Kunst Pop, Electro, HipHop & Soul; mit den 27 Musiktheater den Bands Adolphe Sex et ses Aachen Bleiberger Fabrik 21:00 „Das ultimative Schweinebin- DJs Jasonaut & 2w. Aachen Maschines + Les Braqueurs und den Couven Museum ganztägig „Werkwochen Ostern go“. Bingo der besonderen Art. Club New Water Das Da Theater Tänzerinnen Mimi de Montmartre und 15:00 „Keramik – Schmuck- und 2014“. Kreative Werkstätten für 23:00 „90er Party“. Musik: Pop, Rock, 20:00 „Morgenstern“. Eine Celia Formica (Strip-Teaseuse-Bur- Gebrauchsgefäße“. Themenführung 28 Kinder und Jugendliche von 7- 17 Trash; mit DJ Diver. Bandgeschichte von Maren Dupont. lesque-Hullaballoo-Shindig-Go-Go- zur Sammlung des Couven-Muse- Jahren. Infos und Anmeldung unter Musikbunker Kritik siehe Seite 26 Girls). ums. 0241/82064 oder www.werkwo- 23:00 „Oxygen“. Musik: Drum & Bass chen.de. 29

Hans-Peter Feldmann Sparda-Kunstpreis NRW 2014 für die Stadt Aachen

Sa 10.05.2014 11-18 Uhr Ein Fest für Hunde und Menschen 12 Uhr Feierliche Übergabe

Ludwig Forum Aachen www.ludwigforum.de www.stiftung-sparda-west.de 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 48

termine april

1 Heerlen Nieuwe Nor 21. gig control 21:00 „120 BPM“. Music: Dance, Electro; feat. Tama Sumo (DE). Sich an einen eindrucks- 2 Jülich Kulturbahnhof vollen Arbeitsethos hal-

20:00 „Dicke Eier Osterfeier“. Mit den tend, konnten Hatebreed Pressefoto Foto: 3 DJs Klaus und Fiffi. Gig Control ihren patentierten Sound Aachen in ein noch kompromiss- Aoxomoxoa 4 20:00 When Trees Leave Wolfs. Stil: loseres, noch unkaputt - Metal. bareres Monster verwan- Autonomes Zentrum deln. Seit ihrer Gründung 5 20:00 Die Bullen + Phlegmatix. Stil: Electro, Punkrock. 1994 haben die Grammy- Übach-Palenberg Rockfabrik Nominierten Hardcorer und Metaller mit jedem Al- 6 20:00 „Outbaix Followers Party Vol. bum eingeschlagen. „The Divinity Of Purpose“ hält 2“. Mit der größten Ein-Mann-Band der Welt Los Bastards Carlos und DJ diese zwanzigjährige Tradition aufrecht. Es hat alles, 7 Horny JackAss. was die Fans inzwischen von dem Quintett aus Con- Bühne necticut erwarten. Man sollte darauf gefasst sein, die 8 Theater Flammen wieder hoch schlagen zu sehen. \ sa Aachen Grenzlandtheater 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Hatebreed & Supports 9 von Theodor Holman. Musiktheater 20 Uhr, Musikbunker Aachen im Kapuziner Karree 10 Das Da Theater 18:00 „Morgenstern“. Eine • Sie wollen praktische Erfahrungen in einer Redaktion sammeln? Aoxomoxoa Bandgeschichte von Maren Dupont. Und sonst? • Sie texten gerne und sind vielseitig interessiert? Aachen 21:00 „120 Minuten Party“. Nach 11 Bendplatz dem Motto „Kommen, Tanzen, Kunst 14:00 „Osterbend 2014“.. Gehen!“; nach 2 Stunden ist Schluss Dann passen Sie in unser junges Team als Aachen Mechernich Gig Control Couven Museum Burg Satzvey Aachen 11:15 „Öffentliche Hausführung“. 12 12:00 „Ostermarkt“.. Franz Praktikant/-in Redaktionsassistenz Suermondt-Ludwig-Museum 20:00 Peter Inflagranti. Stil: Singer/ 12:00 Karl Otto Götz – „Gemälde und Songwriter. Nebenwege“. Themenführung. Für mindestens drei Monate werden Sie nach einer intensiven Kiez Kini 13 Ludwig Forum für internationale 20:30 Am Leben vorbei. Stil: Indiefolk. Einarbeitung verschiedene Redaktionsabläufe eigenverantwortlich Kunst Dienstag 22 Hotel Europa 15:00 „Neue Malerei“. betreuen. 21:00 Junior. Stil: Soul, Elektro, Indie, Themenführung zur Ausstellung 14 Musik Pop. „Watchever“ von Ellen Gronemeyer. Tanzboden Bewerbung an: Aachen Bühne 15 Kira Wirtz Oranienstraße 9 Und sonst? Apollo Kino und Bar Theater Aachen 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area Stolberg [email protected] 52066 Aachen www.klenkes.de Café & Bar zuhause 1: Partyclassics, 90s, House, Charts Kulturzentrum Frankental 14:00 „Familientag“. Spiel und Spaß mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, 20:00 „Das Interview“. Schauspiel 16 für alle. Grooves mit DJ Coma. von Theodor Holman. Bendplatz Gig Control 14:00 „Osterbend 2014“.. Aachen Eschweiler Musikbunker Literatur 17 Aachen Talbahnhof 19:30 Thomas Godoj – „Männer sind Buchhandlung Schmetz 11:00 „Osterbrunch mit Kultur“. so“. Stil: Deutschrock. ganztägig „UNESCO Welttag des Mechernich Heerlen Buches“. Ganztägige Buch-Ver- 18 Burg Satzvey Theater Heerlen schenkaktion, solange der Vorrat 12:00 „Ostermarkt“. 20:00 Percy Sledge. Stil: Soul, Rhythm reicht. and Blues. Ja, DER Percy Sledge! 19 Kulturhaus Barockfabrik Bühne 18:00 „Offener Lyriktreff“. für Autoren Theater und literarisch Interessierte. Montag Stadtbibliothek Aachen 21 Herzogenrath 18:30 Zum „Welttag des Buches“: Dr. 20 Europaschule Herzogenrath Angela Pfotenhauer – „Die Eifel“. Musik 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Tanzboden Autorenlesung mit musikalischem von Theodor Holman. Aachen Rahmenprogramm. Mehr Infos siehe 21 Aoxomoxoa SEite 7 21:00 „Black Monday“. Musik: Dark Kinder Herzogenrath Aachen Wave, Gothic, Electro, Mittelalter; mit Stadtbücherei Bleiberger Fabrik 22 den DJs die Elster, Bahkauv und 19:30 Zum „Welttag des Buches“: ganztägig „Werkwochen Ostern Gästen Mascha Kaléko und Else Lasker- 2014“. Kreative Werkstätten für Apollo Kino und Bar Schüler – „Ihre Lyrik – ihr Leben“. Kinder und Jugendliche von 7- 17 23:00 „Blue Monday“. Musik: Party Eintritt frei. 23 Jahren. Infos und Anmeldung unter Area: Electro, Trash, RnB, Rock, 0241/82064 oder www.werkwo- Classics, Charts; Alternative Area: chen.de. Kunst Rock, Punk, Metal, Dubstep. Aachen 24 Gig Control Suermondt-Ludwig-Museum Aachen Und sonst? 18:30 Karl Otto Götz – „Gemälde und Aachen Musikbunker Nebenwege“. Themenführung. Bendplatz 20:00 Hatebreed. Stil: Metalcore, 25 14:00 „Osterbend 2014“.. Am Hardcore. heutigen Studententag gibt es Kinder Klassik Aachen Vergünstigung gegen Vorlage des Aachen Bleiberger Fabrik Studentenausweises. 26 Altes Kurhaus ganztägig „Werkwochen Ostern 11:00 In der Reihe „Orchester pur“: 2014“. Kreative Werkstätten für „Bach und Söhne“. Die neue Reihe Kinder und Jugendliche von 7- 17 27 des Sinfonieorchesters Aachen: kleine Jahren. Infos und Anmeldung unter Besetzung, ganz ohne Dirigent. 23 Mittwoch 0241/82064 oder www.werkwo- Annakirche chen.de. 18:00 „Hochzeitsmusik“. Konzert für Musik Stadtbibliothek Aachen 28 Gesang und Orgel. Tanzboden 15:00 Zum „Welttag des Buches“: Vaals Aachen „Kennst Du den Grüffelo?“. Vorlesen, De Kopermolen Apollo Kino und Bar Singen und Basteln für Kinder von 4-6 29 16:00 Orlando-Orchester. 18:30 „Salsa@Apollo“. Mit Jahre. Eintritt frei. Kammermusik. Anfängertanzkurs; danach Salsa Party Stadtbibliothek Aachen mit den DJs Alan & Ulf 16:45 Zum „Welttag des Buches“: 30 Bühne Hotel Europa „Vorlesestunde“. Für Kinder ab 4 Musiktheater 20:00 „Kiez Schlampe“. „Billige Jahren. Aachen Cocktails & töfte Musik im Theater Aachen, Bühne Wohnzimmer.“ 31 18:00 „Alcina“. Oper von Georg Friedrich Händel.

48 KLENKES April 2014 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 49

april termine

23. gig control Und sonst? 1 Aachen

Krönungssaal – Rathaus Anzeigen Der eine stammt 19:30 „Uni im Rathaus“: 2 aus Missouri, der „Pfalzenforschung in Aachen“. Podiumsdiskussion passend zum

andere aus Berlin: Veranstalter Foto: Karlsjahr. Eintritt frei. 3 Zusammen firmie- Bendplatz ren Songwriter Ian 14:00 „Osterbend 2014“.. Fisher und Musi- 4 ker/Produzent Fa- Freitag bian Kalker seit 25 5 Mai 2012 unter Musik dem Namen „Junior“. Ende Februar erschien mit Tanzboden Aachen 6 „Self Fulfilling Prophets“ das Debüt-Album des Duos. Elysée 21:00 „Friday Night Fever“. Musik: Die zugehörige Tour verschlägt die beiden Propheten 70er, 80er, 90er und aktuelle Hits und ihren Sound zwischen Soul und Electro, zwi- KuKuK V.o.G./e.V. 7 \ 21:00 „La Batterie Extraordinaire“. schen Folk und Pop nun nach Aachen. cl Musik: TanzMusik; mit DJ Le Montand (senor torpedo), Drums & Percussion 8 Harald Ingenhag. „Junior“ Nightlife 20 Uhr, Hotel Europa 22:00 Querbeat. Musik: Rock, 9 juniormusic.info Alternative, 90s, Charts, Classics. Hotel Europa 23:00 „Electro Dörte ihr Jakob sein Hund“. Musik: Minimal, Electro, 10 French Tech, Electro-Pop-Punk. Stolberg Und sost? Common Sense Aachen Kulturzentrum Frankental 23:00 „U 90 – Die neue Party für alle Bendplatz 20:00 „Das Interview“. Schauspiel 11 vor dem Jahr 1990 Geborenen“. 14:00 „Osterbend 2014“..Heute: von Theodor Holman. Musik: Groove, Pop, Indie, Disco; mit Familientag mit 50% Ermäßigung auf Musiktheater DJ Rupert Pubkin; Eintritt frei. Fahrgeschäfte, etc Aachen Club New Water 12 Theater Aachen, Bühne erhältlich im 23:00 „Teen Spirit“. Musik: Alternative 19:30 „Der Barbier von Sevilla“. 90s und Party-Rock-Punk-Classics; Komische Oper von Gioacchino Klenkes-Ticketshop oder mit DJ Diver. 13 Donnerstag Rossini. allen anderen bekannten 24 Kabarett VVK-Stellen Musik Aachen Tanzboden Franz Info: 0 24 04 - 5 99 11 10 14 20:00 Christian Pape – „Das riecht Aachen nach Heimat“. Hotel Europa 20:00 „Reggae Café“. Musik: 15 Jamaika-Tunes in Omas Wohnzimmer Kunst Aachen Kiez Kini Ludwig Forum für internationale 20:00 „Bad Girls Club“. Einlass nur Kunst 16 Mädels; mit kleiner live-Performance. 18:30 „Modern Icons“. Nightlife Kuratorenführung mit Benjamin 22:00 „Thursday Reloaded“. Musik: Dodenhoff. All kinds of party music. 17 B9 Jazzverein Aachen 22:00 „All you can dance“. Mit DJ Film Aachen Leeza Freitagsjazz Café & Bar zuhause 18 Aoxomoxoa 19:00 „Woher kommst du?“. Ein 25.4. – 20 Uhr 23:00 „Cosmic Club“. Musik: Dub bis Dokumentarfilm von Bisam Zureik. Techno; mit DJ Klaas Klaar. AIX DIXIE 19 Bühne Kinder CONNECTION Theater Aachen Bleiberger Fabrik Kurpark-Terrassen Aachen ganztägig „Werkwochen Ostern Dammstr. 40 20 Theater Aachen, Kammerspiele 2014“. Kreative Werkstätten für 20:00 Kostprobe: „Partir a Musikbunker Kinder und Jugendliche von 7- 17 l aventure“. Information und 23:00 „We love Aachen“. Musik: Jahren. Infos und Anmeldung unter Probenbesuch vor der Premiere. HipHop Classics, Dubstep, Soul & 21 0241/82064 oder www.werkwo- Funk, Indie, Indietronics; mit den DJs chen.de. t Sticky Dojah und Mioki und jeder Menge Raum für die wachsende 22 Aachener Kreativszene. 25. gig control B9 23:00 „Ladies Night“. R’n’B, Electro, Kulthits. Freier Eintritt für Frauen bis 23 2003 fanden sechs 24 Uhr. Liedermacher, die Aoxomoxoa 23:00 „Polyester“. Musik: Electropop 24 eigentlich alle als So- Disco Indie Queer Night

listen unterwegs wa- Thorsten Knottek Foto: Gig Control Aachen 25 ren, zueinander. Musikbunker 2012 schafften sie es 19:00 Monsters of Liedermaching. Stil: Akustik-Rock. auch im Rockbusi- Kurpark-Terrassen 26 ness: Ohne Label, Single oder Werbevideos erreich- 20:00 In der Reihe „Freitagsjazz“: ten sie mit „Schnaps & Kekse“, ihrem fünften Album, „Aix Dixie Connection“. Stil: Jazz. Autonomes Zentrum 27 Platz 18 in den deutschen Charts. Aller Großspurig- 20:00 Rockstar Rec. Labelfest: „Trash the City II“. Stil: Punkrock; mit den keit zum Trotz blieben die Monsters Of Liederma- Bands Toys that kill, Modern Pet, No ching das, was sie immer schon waren: Sechs Quer- More Art. Mehr Infos siehe Seite 7 28 \ Franz köpfe mit Lust auf die Bühne und bizarren Ideen. sa 20:00 In der Reihe „Europa live“: Headrush (D) + Erik Elektrik (B) + 29 Amish Winehouse (NL). Stil: Rock, Monsters Of Liedermaching Progressive, Elektro, Pop. „Zehn Jahre – Das Jubiläumsalbum“ Raststätte 30 20:00 Joseph Myers. Stil: Singer/ 19 Uhr, Musikbunker Songwriter. sub-sounds.com Heerlen 31 im Kapuziner Karree Nieuwe Nor 20:30 Customs (BE). Stil: Indie.

Veranstaltungshinweise bitte bis 11.4. an [email protected] 49 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 50

termine april

1 Verviers Anderes Onrust Spirit of 66 Aachen 18:00 Fotoausstellung: camou* – „le 28. gig control 21:00 La Voix de ses Maitres (B). Stil: 26 Samstag Theater K in der Bastei découvreur“. Chansons. 20:00 „Margaux und die BANDiten“. Seit 2003 schreiben der 2 Übach-Palenberg Musik ... eine musikalische Liebeserklärung Film Rockfabrik Tanzboden an das Kino mit Chanson und Jazz. Aachen Berliner Gitarrist, Pianist

20:00 The Queen Kings. Stil: Queen- Aachen Würselen Rainbow Zentrum und Sänger Dirk Homuth Pressefoto Foto: 3 Tribute. Common Sense Kulturzentrum Altes Rathaus 19:00 „Rosa Winkel? Das ist doch 21:00 „That Drivin’ Beat“. Musik: 19:30 Frau Höpker – „...bittet zum schon lange vorbei...“ + „Detlef – 60 und der New Yorker Lyri- Bühne Northern Soul, 60s & 70s, Punk Rock, Gesang“. Mitsing-Special für Jahre schwul“. Filmabend mit ker Charlie Mason zusam- Theater Ska & more Alternative Sounds; mit jedermann. anschließender Diskussion. Eintritt 4 Aachen den DJs Shaky & Lazy. frei. men Lieder. Unter dem Theater Aachen, Bühne Elysée Bühne Raststätte Namen „Almost Charlie“ 19:30 „Peer Gynt“. Dramatisches 21:00 „Saturday Special“. Musik: Hit- Theater 21:00 „Live-Audiokommentar XXXV“. sorgt Mason für die Texte, 5 Gedicht von Henrik Ibsen. Kritik siehe Mix, Charts Aachen Es wird wieder ein Überraschungsfilm Seite 24 Nightlife Theater Aachen, Bühne gezeigt und von Alex Klotz und einem Homuth für die Musik. Theater K in der Bastei 22:00 „Painkiller“. Musik: Metal, 18:00 „Don Carlo“. Oper von Überraschungsgast live kommentiert. 20:00 „Die Wanze“. Ein Insektenkrimi Hardcore, Alternative, Rock; mit DJ Giuseppe Verdi. Kettenis Gesehen haben sich die beiden noch nie. Dennoch er- 6 von Paul Shipton. Manni & DJ To Salvatorkirche Mehrzweckhalle Kettenis schien mit „Tomorrow’s Yesterday“ neulich ihre drit- Musiktheater Aoxomoxoa 20:00 „In der Einsamkeit der 20:45 „Autokino“. Kino wie im Film – Aachen 23:00 „Tönemacher“. Musik: Finest Baumwollfelder“. Stück Von Bernard- auf dem Parkplatz der Mehrzweckhal- te gemeinsame Platte. Und dieser wird klangliche Nä- 7 Das Da Theater Club Music; mit den DJs Marcel Marie Koltès über die grundlegenden le. Heute mit „The Grand Budapest he zu den Beatles unterstellt. \ cl 20:00 „Morgenstern“. Eine Topka, Alex Valera & Massimo. Verstrickungen des Menschen in die Hotel“ und „The Game“. Bandgeschichte von Maren Dupont. Hotel Europa Logik der Ökonomie. 8 Kritik siehe Seite 26 23:00 „Salon de Luxxx“. Musik: Theater 99 Kinder „Almost Charlie“ Electro-Swing, French-House, 20:00 „Das Kabinett des Doktor Aachen 20 Uhr, Domkeller Film BalkanBeats. Tumbley“. Horrortheater von Gordon Theater Brand Kettenis Club New Water L. Schmitz. 16:00 „Der kleine Wassermann“. almostcharlie.com 9 Mehrzweckhalle Kettenis 23:00 „Some Girls Wander“. Musik: Theater Aachen, Kammerspiele Stück von Otfried Preußler für alle ab 20:45 „Autokino“. Kino wie im Film – EBM, Gothic, Industrial; mit DJ Diver 20:00 „Nora oder ein Puppenheim“. 3 Jahren. auf dem Parkplatz der Mehrzweckhal- Musikbunker Stück von Henrik Ibsen. Alsdorf 10 le. Heute mit „Noah“ und „Snatch“. 23:00 „Dark & Loud“. Musik: Dark Theater Aachen, Mörgens Stadthalle Mehr Infos siehe Seite7 Düren 20:00 „Tschick“. Nach dem Roman 15:00 Simsala Grimm – „Die Musiktheater Theater Aachen, Kammerspiele Endart Kulturfabrik von Wolfgang Herrndorf Rückkehr der Märchenretter“. Aachen 18:00 „Zirkus Furioso“. Musiktheater 21:00 „Dark Movements“. Musik: Monschau Kinder Das Da Theater für alle Kinder unter 100 von Peter 11 Aachen Gothic, EBM, Industrial, Dark 80s; mit Aula des St. Michael-Gymnasiums Und sonst? 18:00 „Morgenstern“. Eine Schindler. Bleiberger Fabrik DJ Electro Lyth u.a. 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Aachen Bandgeschichte von Maren Dupont. ganztägig „Werkwochen Ostern Gig Control von Theodor Holman. Mayersche Buchhandlung Kritik siehe Seite 26 2014“. Kreative Werkstätten für Aachen Musiktheater 12:00 „Tarot-Beratung“. Märkte 12 Theater Aachen, Bühne Aachen Kinder und Jugendliche von 7- 17 Kurpark-Terrassen Aachen WABe-Gelände, Friedenstrasse 20 19:30 „Alcina“. Oper von Georg KuKuK V.o.G./e.V. Jahren. Infos und Anmeldung unter 20:00 Lagerfeuer Trio – „CD-Release- Das Da Theater 12:00 „Fahrrad wieder flott mit Teilen Friedrich Händel. 11:00 „KuKuK-Flohmarkt“. 0241/82064 oder www.werkwo- Konzert“. Stil: Akustik-Cover. 20:00 „Morgenstern“. Eine vom Schrott“. 13 chen.de. Café & Bar zuhause Bandgeschichte von Maren Dupont. Bendplatz 20:00 Camarel. Stil: Rock. Kritik siehe Seite 26 14:00 „Osterbend 2014 Kunst Und sonst? Aachen Aachen Autonomes Zentrum Kabarett LesBiSchwules Couven Museum Bendplatz Aachen 20:00 Dazzing Malicious + Aachen 14 11:15 „Öffentliche Hausführung“. 14:00 „Osterbend 2014“. Aoxomoxoa Synthetica. Stil: Industrial. L__rzeichen (Räume des Ludwig Forum für internationale 23:00 „Polyester“. Musik: Electropop Dumont Leerzeichen e.V.) Kunst Disco Indie Queer Night 20:30 Senor Torpedo. Stil: Electro, 20:00 Rock’n’Roll-Diktator: „Kleine 15 Sonntag 15:00 „Vom Turiner Grabtuch zu House. Bräunerei“. 27 Warhols Pop-Ikonen“. Themenfüh- Und sonst? Kiez Kini Montag Bühne rung zur Ausstellung „Modern Icons“. 28 Aachen 21:00 Therapists. Stil: Girlie-Cover- Literatur Theater 16 Bendplatz band. Aachen Aachen Musik 14:00 „Osterbend 2014“..Heute: Stolberg Haus Löwenstein Kinder Tanzboden Theater K in der Bastei Aachen Ladiesday Piano 12:00 Im Rahmen der „Silbenschmie- Aachen 17:00 „Die Wanze“. Ein Insektenkrimi Theater Aachen, Bühne 21:00 Manni Waters Band. Stil: de“: „Karl der Große 2014 – Lyrische Aoxomoxoa 17 von Paul Shipton. 11:00 „4. Familienkonzert: Der kleine Rock’n’Roll. Kunstschätze“. Lyrik aus 21:00 „Black Monday“. Musik: Dark Grenzlandtheater Häwelmann“. Musik für die Augen Verviers verschiedenen Epochen zu Kaiser Karl Wave, Gothic, Electro, Mittelalter; mit 20:00 Premiere: „Bunbury“. Komödie und Theater für die Ohren nach Theo Spirit of 66 dem Großen. den DJs die Elster, Bahkauv und von Oscar Wilde. dor Storm. 18 21:00 IQ (UK). Stil: Progressive. Gästen Roetgen Theater Brand Übach-Palenberg Apollo Kino und Bar Kunst Bürgersaal Roetgen 14:30 16:30 „Der kleine Schloss Zweibrüggen Aachen 23:00 „Blue Monday“. Musik: Party 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Wassermann“. Stück von Otfried 19:30 Georg Ruby – „Personal Couven Museum Area: Electro, Trash, RnB, Rock, 19 von Theodor Holman. Preußler für alle ab 3 Jahren. Songbook“. Stil: Jazz; Piano-Improvi- 15:00 „Architektur – Johann Joseph Classics, Charts; Alternative Area: sationen. Mehr Infos siehe Seite 7 und Jakob Couven“. Themenführung Rock, Punk, Metal, Dubstep. zur Sammlung des Couven-Muse- 20 ums.

21 IMPRESSUM 22 REDAKTION IHRE ANSPRECHPARTNER ABOSERVICE Die durch den Verlag ge stal te ten Urheberrechte ver blei ben beim Verlag Kira Wirtz IM ANZEIGEN BEREICH Natascha Zähl ([email protected]) An zeigen sind ur he ber rechtlich bzw. den Autoren. (Terminredaktion, Tel.: -115), Eva-Maria Wagner-Sergis geschützt und dür fen nur mit 23 STADTMAGAZIN FÜR AACHEN Marcus Erberich (Anzeigenleitung) Jahres-Abo (12 Ausgaben) ausdrücklicher Genehmigung des VORSCHAU UND DIE EUREGIO Christoph Löhr Tel.: 0241 9450-117 Inland: 18 Euro, Ausland: 28 Euro Verlages weiter verwendet werden. Der Mai-Klenkes er scheint am 40. Jahrgang [email protected] Abokündigungen nur schriftlich bis Dienstag, den 29. April. Oranienstraße 9, 24 REDAKTIONELLE MITARBEIT vier Wochen vor Erhalt der neuen DRUCK Er wird kostenlos an zahlreichen 52066 Aachen Silvana Alija, Frank Brenner, Paula Artur Dunat Jahres rechnung. Sonst verlängert moderna, Hasselt Auslage stellen in Aa ch en und in der Tel.: +49 (0)241/94 50-111 Christfreund,Christian Dang-ahn, Tel.: 0241 9450-116 sich das Abo automatisch um ein Der Klenkes wird gedruckt auf Region erhält lich sein. Bitte schicken Sie Fax (Red.): +49 (0)241/94 50-180 Sebastian Dreher, Peter Hoch (Film), [email protected] Jahr. Bilderdruck-Recyclingpapier. uns für diese Ausgabe Ihre 25 klenkes.de Max Keller, Laura Knechtel, Karl Koch, E-Mail: [email protected] Ulrich Kriest, Annika Krüger, Richard Silke Schneider VERTRIEB VERANSTALTUNGSHINWEISE Klein an zeigen und Termine bis Mari aux (Mu sik), Svenja Pesch, Tel.: 0241 9450-130 Richard Mariaux (Tel.: -112) Veranstaltungshinweise veröf fent licht Freitag, den 11. April! HERAUSGEBER 26 Belinda Petri,Christina Rinskens, [email protected] Natascha Zähl der Klenkes kos ten los. Der Abdruck Josef Heinrichs und Martin Schwickert, Volker Steinbach, der Angaben erfolgt ohne Gewähr. Wir Druck auflage Alfred Küchenberg Silke Schneider, Dr. Dirk Töl ke (Kunst), ANZEIGENVERWALTUNG KLENKES-VERANSTALTUNGEN behalten uns eine Auswahl und eine 30.038 Exem plare Lars Tunçay, Charlotte Zimmermann BELGIEN & MEDIENKOOPERATIONEN redaktio nel le Bearbei tung vor. Wir (IVW geprüft 3.Quartal 2013) 27 VERLAG Redaktionelle Sonderveröffentlichun- Grenz-Echo AG Richard Mariaux (Tel.: -112) freuen uns, wenn Ter min ankündi - print'n'press Verlag GmbH gen sind mit adv. gekennzeichnet Marktplatz 8 gungen frühzeitig und in schriftlicher Geschäftsführer: Titelfoto: Brückenkopf-Park B 4700 Eupen AUSLIEFERUNG Form eintreffen. Olivier Verdin 28 Tel. +32 (0)87/591300 REGLIN Werbemedien p-n-p.de LAYOUT Fax +32 (0)87/743820 Stephanstraße 19, 52064 Aachen Die Redaktionsräume sind montags Malte Pferdmenges (Leitung), Verantwortlich: reglin-werbemedien.de bis don ners tags von 10 bis 12.30 Uhr 29 SEKRETARIAT UND VERWALTUNG Tim Sauren Olivier Verdin und 13 bis 16 Uhr, freitags von 10 bis Martina Welz (Tel.: -111) [email protected] Anzeigenpreisliste 14 Uhr geöffnet. Sabine Hoß INTERNET-REDAKTION und Me dia da ten werden auf Der Klenkes ist Lutz Bernhardt, Marcus Erberich, PRIVATE KLEIN ANZEIGEN Wunsch zugeschickt. Keine Haftung für unver langt ein - i 30 v Mitglied der IVW. CHEFREDAKTION Christoph Löhr, Silke Schneider, Sabine Hoß Es gilt die Anzeigen preis liste Nr. 24 gesandte Manu skripte, Zeich nun gen, w Lutz Bernhardt Kira Wirtz (Wir können Kleinanzeigen nicht vom Januar 2014. Fotos etc. Nachdruck, auch aus - (v.i.S.d.P., Tel.: -113) telefonisch ent gegen nehmen!) zugsweise, nur mit schriftlicher 31 Genehmigung des Klenkes. Alle

50 KLENKES April 2014 12_2014-04_KLS_40-51_Termine_Klenkes 21.03.14 13:40 Seite 51

april termine

Gig Control Apollo Kino und Bar Gig Control 1 Aachen 23:00 „Remmi Demmi“. Musik Area Aachen 29. gig control Domkeller 1: Partyclassics, 90s, House, Charts 30 Mittwoch Schlüsselloch 20:00 Almost Charlie. Stil: Singer/ mit DJ Benedetto; Area 2: Funk, Soul, 20:00 „Rock in den Mai“: Bangcock. Seine Musik hat die 2 Songwriter. Grooves mit DJ Coma. Musik Stil: Rock. Verviers Gig Control Tanzboden Hotel Europa frühen 1980er Jahre Spirit of 66 Verviers Aachen 20:00 Seas of Mirth. Stil: Pirate- mitgeprägt. Drei Al-

20:00 Ryan McGarvey (USA). Stil: Spirit of 66 Franz Gypsy-Punk. fischer-z.com Foto: 3 Bluesrock. 20:00 Savoy Brown (UK/ USA). Stil: 21:00 „Tanz in den Mai“. Mit The Four Klangbrücke im Alten Kurhaus ben lang hat John Bluesrock. Shops live & DJ Schorsch. 20:00 „Klangwelten aus Jogistan“. Watts mit seiner Bühne Übach-Palenberg Kurpark-Terrassen Stil: Klassik, Jazz, Folklore. 4 Theater Rockfabrik 21:00 „Tanz in den Mai“: Don t Stop. Verviers Band Fischer-Z ei- Aachen 20:00 Fischer-Z. Stil: New Wave, Party mit live-Musik. Spirit of 66 nen New-Wave-Hit Grenzlandtheater Rock; die Legende der frühen 80er. Theater K in der Bastei 20:00 ThX2u (B). Stil: Cover. 20:00 „Bunbury“. Komödie von Oscar 21:00 „Tanz in den Mai“. Party im nach dem anderen 5 Wilde. Bühne Foyer Rouge mit uMfug (unsere Musik Bühne eingespielt, ehe sich Alsdorf Theater für unsere generationen) und Dj Theater die Wege trennten. Rund 30 Jahre später entschied Stadthalle Aachen dermaik. Aachen 6 20:00 „Das Interview“. Schauspiel Grenzlandtheater Musikbunker Theater Aachen, Bühne sich Watts zu einem Comeback. Er scharte drei Musi- von Theodor Holman. 20:00 „Bunbury“. Komödie von Oscar 23:00 „Blasterbag“. Musik: HipHop. 19:00 Kostprobe: „Zusammen!“. Anderes Wilde. Common Sense Information und Probenbesuch vor ker um sich und legte wieder los – mit allen Hits unter Aachen Alsdorf 23:00 „Pop in den Mai! – Popstadl“. der Premiere. demselben Namen: Fischer-Z. Und damals wie heute 7 Spiegelfoyer im Theater Aachen Stadthalle Musik: Indie, Britpop, Pop ‘n’ Roll; mit Grenzlandtheater \ 18:00 „An Unguided Tour“: Heiner 20:00 „Das Interview“. Schauspiel dem Popschleuder Team. 20:00 „Bunbury“. Komödie von Oscar ist John Watts das Mastermind der Gruppe. cl Goebbels. Zum Programm der von Theodor Holman. Hotel Europa Wilde. 8 Ruhrtriennale 2014. Eine Kabarett 23:00 „Tanz in den Mai mit Olga“: Düren Veranstaltung der Theater Initiative Düren „Pink Lenin“. Musik: Speed-Polka, Theater Düren „Fischer-Z“ Aachen. KOMM Balkabeats, G.Swing, Gipsy-Punk, 20:00 „Das Interview“. Schauspiel 20.30 Uhr, Rockfabrik, Übach-Palenberg 9 20:00 Nessi Tausendschön & William Russ.-Ska, Sowjet-Tango. von Theodor Holman. fischer-z.com Und sonst? MacKenzie – „Die wunderbare Welt Aoxomoxoa Aachen der Amnesie“. 23:00 „Blunted Stylez“. Musik: Literatur im Kapuziner Karree VHS-Peterstraße Erftstadt Classic HipHop, Reggae, Dancehall; Aachen 10 14:00 „Arbeitsrecht für Pfarrzentrum St. Kilian mit DJ Scrabble & Wize und special LOGOI Arbeitnehmer/innen: Studium – 20:00 Achim Kronjung und Hubert guest 19:30 „Werkstatt Kreatives Mechernich Bafög – Job“. Info-Abend. vom Venn: „Letzte Ausfahrt Eifel“. Düren Schreiben”: Natalia González de la Kinder Aachen Burg Satzvey 11 Bendplatz Anderes Endart Kulturfabrik Lana – “Die Reise des Helden”. Ludwig Forum für internationale 18:00 „Hexennacht“. Hexennacht mit 14:00 „Osterbend 2014“, Aachen 21:00 „Tanz in den Mai“. Mit den DJs Kunst der Mittelalter-Rockband Kultus Ferox Studententag Eurogress Neils, DJ Jona. Kunst 15:30 „LUFOnauten I“. Museumsclub und der Melodic-Metal-Band Orden 20:00 Steffen Henssler – „Hamburg, Eschweiler Aachen 12 für Kinder und Jugendliche ab 8 Ogan, großem Maifeuer um New York, Tokio – meine kulinarische Talbahnhof Suermondt-Ludwig-Museum Jahren. Mitternacht und Hexenmarkt. Weltreise“. 21:00 „Glory’s Club Night“: „Tanz in 15:00 „Deaf, dumb & brilliant: Johan Dienstag den Mai“. Musik: 80s, Dance; mit DJ Thopas, Meisterzeichner“. 13 29 Uwe. Seniorenführung. Und sonst? Und sonst? Aachen Aachen Jülich Suermondt-Ludwig-Museum Bendplatz Musik space im Ludwig Forum Kulturbahnhof 18:30 „Deaf, dumb & brilliant: Johan Tanzboden 14:00 „Osterbend 2014“. 19:30 „Provence alpin – Zwischen 21:00 „Tanz in den Mai“. Thopas, Meisterzeichner“. 14 Aachen Alpen und Meer“. Digitaler Vortrag Themenführung. Aoxomoxoa Bendplatz 21:00 „Show No Mercy“. Jeden 14:00 „Osterbend 2014“ Dienstag Metal mit DJ Tharn 15

Anzeige 16

17

18 Eupen und Umgebung EUPEN-KETTENIS (B) PARKPLATZ MEHRZWECKHALLE 19 INFOS&TICKETS: WWW.JCIEUPEN.BE 20 WWW.SUNERGIA.BE 21

22 SA 26.04. 20:45 23 THE GRAND FR 25.04. BUDAPEST HOTEL 20:45 23:15 24 NOAH THE GAME 23:15 25 SNATCH 26 DESIGN WWW.PAVONET.BE BEGRENZTE 27 ANZAHL PLÄTZE! TICKETS IM VVK 28 SICHERN! 29 ESSEN & GETRÄNKE 30 VOR ORT BURGERS POINT enjoy design and print 31

Mehr Termine? Regelmäßig aktuell auf 51 13_2014-04_KLS_52-55_Kleinanzeigen_Klenkes 21.03.14 14:52 Seite 52

kleinanzeigen

Anzeigen Familie & Kind 2 in 1! Kleinanzeige jetzt online schalten! Erscheint im Heft und auf KLENKES NEO klenkes.de ALS BLOG!

Klenkes NEO – • Gestern Lust - heute Frust? Dann komm zu uns ins die Junge Aachener Stadtzeitung Mütterzentrum Mamma Mia! Offener Treffpunkt für Mütter, Väter und Kinder, Second-Hand für Kinder- und Damenbekleidung, Spiele, Bücher etc., Bastel- und Spieleraum, Cafeteria. Unsere Öffnungszeiten Mo - Fr von 9 - 17.30 Uhr. Mamma Mia Mütterzentrum, Heartbeat Vaalser Str. 547, Tel. 878981 • Niveauvoller, gepflegter Single, 48, sucht jugendli- • Benno, der freundliche Zauberer für Kinderfeste, che, zärtliche Sie, Paar, Sie/Sie, usw. für erotische Hochzeiten, Geschäftseröffnungen oder als Party- WWW.KLENKES-NEO.DE Treffen. Gerne Ausländerin! Figur/Alter 18-?! Neben- überraschung. Verzaubert auch Ihre Gäste. Einfach sache!! Wichtig: Diskretion, Sympathie, gepflegtes Er- mal anrufen unter 0173-6977440 oder per mail clo- FOLGE UNS AUF FACEBOOK scheinungsbild! Keine finanz. Inter., 0157/84627493 [email protected] (DN), keine SMS, öfter prob! • Geburtshaus Aachen „Gut Lehmkülchen“ Wir • Pass- oder Bewerbungsfoto = 5,99 Euro! begleiten sie rund um Schwangerschaft, Geburt & Übertragung von Video- oder Super 8 Filmen auf DvD! Wochenbett. Kurse & Info: www.geburtshaus-aa- Beißels Foto Basar, Bahnhofstr.10, Aachen, chen.de oder AC -60 72 80 Tel: 0241 23795 • Suche für mein Enkelkind (2 J) einen englisch- • Sie, 52 J., 166 cm, schlank, NR, naturblond, blaue sprachigen Babysitter (Schüler/ Student) für 2 h/ Wo- Augen, sucht neuen Partner. E-Mail: [email protected] che je 10 €/h TelNr. 0178 8248891 • Korb-Schaukel-Sessel, leichte Gebrauchsspuren, aber gut erhalten, 56, mit Inhaberin (weibliche Run- abonnieren! dungen, intelligent und humorvoll) sucht neuen Ei- Grüße gentümer mit Herz und Verstand, Empathie, Lust auf • Party Tennisclub Blau-Weiß Jakobshof Nov.2013: Natur und Kunst, Reisen und Bewegung, mit viel Lie- Du (braune Haare, braune Augen + kleiner Bart und be im Herzen, Lust sich einzulassen auf das Abenteu- Ja, ich möchte den Klenkes abonnieren! nettes Lachen) und ich (kurze blonde Haare, blaue er Leben mit allem, was dazu gehört. Herz-Angebote Augen, Brille) haben uns (zu) kurz unterhalten. Du unter Sonnenaufgang 2014 Chiffre Nr.: Z190 stammst aus Euskirchen, lebst seit dem Studium in • Ehrliche Singles gesucht! www.ehrliche-sin- AC und spielst seit ca. 1 Jahr wieder Tennis; Ich war gles.de - Die kostenlose und private Initiative zur Name mit einer, im Gegensatz zu mir Tennis spielenden Partnersuche Freundin da. Würde dich gerne wiedersehen: tennis- • Ich, weiblich, schön, schlau, sexy, 59 Jahre, suche [email protected] tollen „Typ“, für den Liebe und Freiheit sich nicht aus- Straße schließen. Chiffre Nr.: Z191 Fit & Fun Arbeit & Beruf PLZ /Ort • BEDINGUNGSLOSES GRUNDEINKOMMEN! Wir treffen uns jeden 1. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr in der Frère-Roger-Str. 8 (Nähe Annastr.) in Aa- Monat/Jahr chen. Alle MitstreiterInnen für ein bedingungsloses

Ich möchte mit Ausgabe beginnen. www.gbb-design.de Grundeinkommen sind herzlich eingeladen. Infos un- Das Abo gilt für ein Jahr (12 Ausgaben). Versandgebühren: 18 Euro (Inland), 28 Euro (Ausland). Das Abo verlängert ter www.bgeaachen.de sausewind sich automatisch um ein weiteres Jahr. Abokündigungen bitte nur schriftlich bis vier Wochen vor Erhalt der • Pass- oder Bewerbungsfoto = 5,99 Euro! der fahrradladen Jahresrechnung. Widerrufsgarantie: Diese Bestellung kann innerhalb von 14 Tagen beim Verlag schriftlich Übertragung von Video- oder Super 8 Filmen auf DvD! Beißels Foto Basar, Bahnhofstr.10, Aachen, zweiradmechanikermeisterin uta lützner widerrufen werden. Zur Wahrnehmung der Frist genügt das Datum des Poststempels. Bei Adressänderungen Tel: 0241 23795 reparatur· service · beratung bin ich damit einverstanden, dass die Deutsche Post AG meine neue Anschrift an den Klenkes weiterleitet. • Schöner Raum (30 qm) in Naturheilpraxis in Ac- maxcycles-stützpunkt Richterich für Abende oder Tage zu vermieten. Inter- südstraße 60 · tel 0241 / 400 92 84 esse? S. an Mey, Tel: 0241- 171987 www.sausewindvelo.de • Ich bin auf der Suche nach einem Therapieraum in Datum/Unterschrift einer harmonischen, offenen und freien Praxis - vor- zugsweise in Aachen Burtscheid. Ich bin im Bereich Gruppen & Treffen Ich zahle bequem per Einzugsermächtigung: des Jugendcoachings tätig und w·re besonders an Heilpraktikern, Kineseologen oä interessiert.Ich wür- • BEDINGUNGSLOSES GRUNDEINKOMMEN! de mich über eine Email an [email protected] Wir treffen uns jeden 1. Dienstag im Monat um 19.30 sehr freuen! Uhr in der Frère-Roger-Str. 8 (Nähe Annastr.) in Aa- Konto-Inhaber • THERAPIERAUM (ca. 20 QM)in einer Naturheilpra- chen. Alle MitstreiterInnen für ein bedingungsloses xis zentral gelegen ist stundenweise an Nachmitta- Grundeinkommen sind herzlich eingeladen. Infos un- gen, Abende und Wochenenden frei. Tel.: 0241- ter www.bgeaachen.de Bank BLZ 81767 • Wir suchen nette Leute für unser NEUGRIECHISCH- • Extravagantes EFH in Vaals: 110/985, 3 Zi, Bj 1964, UNTERRICHT mit oder ohne Vorkenntnisse. Die Un- Topzustand, modernisiert, sehr hell, ruhig, Richtung terrichtsleitung hat eine lehrerfahrene Griechin. Dreiländereck, optimal für 2 Personen, 298.000 €, Tel.:0241-81767 Konto-Nr. von privat, Info und Fotos: [email protected] • Mehrgenerationen - Wohnprojekt PatchWork- • Tempelgruppe regelm. in Ac nach Chameli Ar- Haus in Aachen sucht Familien und Alleinerziehende Bitte ausgefüllt an uns zurück: dagh. Infos: [email protected] o.margit@offermann- als Mitstreiter. Kontakt: patchworkhaus-aachen.de walter.de siehe auch www.awakeningwomen.de • Hallo, Sie sucht nette Gleichgesinnte (Mitte 40 - Per Post: print n press Verlag GmbH · Oranienstraße 9 · 52066 Aachen • Freie Mitarbeiterinauf Honorarbasis für Gewalt- Mitte 50) für Kunst und Kultur, Konzerte, Sport, Wan- Per Fax: +49 (0)241-9450-180 präventionsprojekt an Aachener Grundschulen ge- derungen, Musik machen, Doppelkopf etc. Bitte mel- sucht. Über Ihre Bewerbung per email freut sich: re- den unter: [email protected] [email protected] • Funktionieren und für andere richtig sein, um Be- Datum/Unterschrift • Coachinggruppe für Innen-, Landschafts- und stätigung zu bekommen? Aber wer bin ich und was Hochbau ARCHITEKTINNEN. 4 Tn. Auskunft unter Tel. will ich tatsächlich? Wir wollen eine Selbsterfah- 0241.579351 www.lebenundraum.de rungsgruppe gründen, um unseren Selbstwert zu • Kinderladen „Spielen und Lernen 72“ e.V. sucht finden. Offen für Frauen und Männer unter gestalt- Meine Abo-Prämie (bitte ankreuzen): zum 01.08.2014 engagierte(n) Erzieher(in) in Teilzeit therapeutischer Leitung. Kontakt: (unbefristet), gerne mit Berufserfahrung. Bewerbun- [email protected] gen bitte an: Kinderladen „Spielen und Lernen“ e.V., Bergdriesch 20, 52062 Aachen, Tel. 0241/22291 Körper & Seele Essen & Trinken

52 KLENKES April 2014 13_2014-04_KLS_52-55_Kleinanzeigen_Klenkes 21.03.14 14:52 Seite 53

kleinanzeigen Anzeigen

• 12.04.14 Schwitzhütten-Ritual Schwitzhütte erle- ben bedeutet,sich mit den vier Elementen und der ei- genen Kraft zu verbinden. Die Schwitzhütte hat eine intensive reinigende Wirkung auf Körper, Geist und Seele.15-22 Uhr; Ort: 52379 Langerwehe; Investiti- on:75€; Infos:www.seminare-rituale.com • Mütter & Töchter. Von ambivalenten Gefühlen zu unbeschwerter, kraftvoller Beziehung. Workshop in 9/2014. Leitung: Luitgard Gasser, Barbara Butscher. Auskunft: 0241.579351, info@gasser-gestaltthera- Seminarhäuser pie.de • Wunderschönes Eifelseminarhaus! Stattlicher • Gestalt, Kunst-& Körpertherapie Gruppe für Frau- Kamin-, Konferenz- + Seminarraum. Schöne Zimmer, en bietet einen (1) Platz zum 10.4.14. Auskunft: Tel. Sauna, Park. Für Tanz, Tantra, Meditation, Yoga, Semi- 0241-579351, [email protected] nare..., Urlauber, Familien, Vereine, Firmen, Chöre, Spielrunden, Hochzeiten, Feste...Tel. 02486/1001, Kölner Str. 30, 53947 Marmagen, www.van-sun-rei- Mensch & Tier sen.de • Schöner Seminarraum mit zusätzlichem Holzofen und der Möglichkeit nach draußen in den Garten zu • Abschalten und Auftanken? Qigong mit einem gehen, am Lousberg gelegen, für Abend- u. Wochen- Lächeln! Erika Böhm Tel. 0163-8111287 www.ab- endveranstaltungen, Seminare u. Gruppen, zu ver- schaltenauftanken.de mieten. Kontakt: 0241-1590567 • Schönes Seminar-/Ferienhaus (ca. 10 Pers., Selbstverpfl.) in der Eifel frei. Tel. 02656/1366 • Tanz und Yogaschule sucht neue räumliche Möglichkeiten, min.70qm + Umkleidemöglichkeit. Zur vollen- oder teileweisen Anmietung. In Korneli- münster o. Brand Tel 02 40 89 37 88 76 Möbel • Geburtshaus Aachen, Pass Str. 106 vermietet an Wochenenden einen schönen, lichten Gruppenraum. • Ihr HOLZSTUHL knarrt, wackelt, splittert oder ist 53m , ausgestattet mit: Yoga Matten, Sitzkissen, Mu- einfach zusammengebrochen? Der Holzstuhl-Doktor ≤ sikanlage, Tische + Stühle, große Küche + Garten. macht ihn wieder heil! Kontakt: 0241 / 60 72 80 oder info@geburtshaus-aa- [email protected] oder 0173-6977440 chen.de • Bodensee: wer kann eine Tischplatte (Holz, 200x84x4) von Aachen-Zentrum in den Raum Bo- densee/D/A/CH transportieren? [email protected] Weiterbildung • Pass- oder Bewerbungsfoto = 5,99 Euro! • Astro Institut Aachen, Gartenstr. 48, 52064 Übertragung von Video- oder Super 8 Filmen auf DvD! Musik & Kunst Aachen, Petra Niehaus, 0241/872453. Beratung, Beißels Foto Basar, Bahnhofstr.10, Aachen, Berechnung, Kurse, Aus- und Weiterbildung. Neues Tel: 0241 23795 Programm unter www.astro-institut-aachen.de • Business-Coach (IHK)! Zum 5. Mal startet am 28. März 2014 in Köln die Weiterbildung zum Business-Coach IHK in Zusammenarbeit mit der Akademie für Coaching, Gesundheit und Führung GmbH. Umfang 250 Std. an 10 WE. Infoabend am 7. März, 18.30h im Bildungszentrum der IHK Köln, Eupener Str. 157 in 50933 Köln. Kontakt: B. Leuchter (IHK) 0221-1640-673, M.Keppler (Lehrgangsleiter) • Staatlich geprüfte Musikpädagogin erteilt qualifi- 02235-466040. www.business-coach-koeln.com zierten Klavierunterricht für Anfänger und Fortge- • C.G. Jung; eine Hilfe in der Diagnostic in Beratung schrittene. Tel.: 0241/38386 und Therapie. Unter diesem Titel hält Paul Timmer- • Saxophonlernen - spielend leicht vom Anfänger mans, Psychotherapeut und Unternehmensberater, bis zur Vorbereitung auf ein Musikstudium. Tel. am 19 März um 19.00 Uhr, einen Vortrag in der 0031/43/3063604 Wilhelmstrasse 10 in Aachen. Der Eintritt beträgt • Schlagzeug- und Percussionunterricht für Anfänger 15 Euro. Voranmeldung unter 01732817841. und Fortgeschrittene bei Yann Le Roux, Probestunde • Wir singen Mantras und spirituelle Lieder aus aller kostenlos, AC 29369, www.yannleroux.de Welt, die das Herz öffnen. Notenkenntnisse und be- • Michael Görtz, Schlagzeuger der Agostinischule sondere Singbegabung nicht notwendig, Quereinstieg erteilt Unterricht für Anfänger und Fortgeschr.: Le- Wohnen jederzeit herzlich willkommen! Jeden zweiten Freitag sen, Blattspielen, Scores, Transkriptionen und Blech- • Mehrgenerationen - Wohnprojekt PatchWork- 19.30-21.00 Uhr mit Yvonne Duchemin www.acht- trommel. Der Lernfortschritt wird regelmäßig über- Haus in Aachen sucht Familien und Alleinerziehende samkeitszentrum.de Tel 0241-4129095 prüft. Tel. 0241/21029 oder 0172/2707294 als Mitstreiter. Kontakt: patchworkhaus-aachen.de • MUíFAB Die Musikschule für Pop, Rock, Jazz und Klassik! Grüner Weg 28, 52070 AC, www.mufab.de, [email protected], 0241-5154899. Jetzt Probestunde Sonstiges buchen! • Tai Chi - chinesische Gesundheitsübungen • Learnin’ Music Musikschule, Tonstudio, Verleih. Laufende Kurse auf verschiedenen Niveaus. Unterricht für Schlagzeug, Gitarre, Bass, Producing, Kostenlose Einführung 1 x im Monat. Info: Recording, Songwriting. www.learnin-music.de, www.taichi-aachen.de oder 0241/94377507 0241/535333 • Benno, der freundliche Zauberer für Kinderfeste, Art & Weise Hochzeiten, Geschäftseröffnungen oder als Party- Zuviel, zu schnell, gestresst! überraschung. Verzaubert auch Ihre Gäste. Einfach Reisen mal anrufen unter 0173-6977440 oder per mail clo- • Kanuwochenende Ourthe/Belgien [email protected] Pfingsten, Fronleichnam • Kriminalromanliebhaber: Der Charme von New Or- Achtsamkeitstraining für mehr Kanuwandern Allier/Loire leans ISBN 978-3-86937-445-1 Gelassenheit, Klarheit und Präsenz 9.8.-16.8./16.8.-23.8./23.8.-30.8. • pepari perlenladen | Das Perlenparadies in Aachen Info: 10. April - Start: 28. April Tel. 02408/3196 Fax 6327 Burtscheid (Nähe HBF). Fädelkurse, Kindergeburtsta- www.meso-reisen.de ge, Junggesellinnenabschiede... www.pepari.de, Tel.: 0241-9435878 • TOLLE SKI- & BOARD-Reisen! Sensationell: 12.- Tel:541368, auch bei facebook www.artundweise-mbsr.de 19.4. St.Veit, 4 Sterne Top-Gourmethotel mit 2 Hau- ben Gault Millau! HP, Skipass + Kurs nur 899,00! www.van-sun-reisen.de, 02486/1001. Und im • Biografiearbeitñ die Kunst im eigenen Lebenslauf Sommer: HERRLICHE BERGWANDERTOUREN & zu lesen; sein Leben anschauen - wertschätzen - ge- STEIGE stalten Kleingruppe 4Tln. 8x alle 2 Wochen ab 6.5. - 17-19.30Uhr - 250 € Wolfgang-Geuer.de 0241- 16073371

53 13_2014-04_KLS_52-55_Kleinanzeigen_Klenkes 21.03.14 14:53 Seite 54

letzte seite

Diesmal: Sebastian Lynen

Ein guter Friseur nimmt auch das wahr, was der Kunde nicht in Worte fasst. Sebastian Lynen führt in Broichweiden zusammen mit seinem Vater einen Salon und gibt weltweit Schulungen. Auf der Bank vor seinem Elternhaus erklärt er, warum Haareschneiden glücklich macht.

Mit 16 Jahren hat Sebastian Lynen Im Gegenzug lassen sich von der beschlossen, Friseur zu werden. Ob- Wunschfrisur Rückschlüsse auf das wohl er genau das eigentlich nicht Privatleben ziehen. Der Wunsch, wollte, immerhin haben bereits Pa- lange Haare abzuschneiden, deutet pa und Mama Haare geschnitten. Dreher Foto:Sebastian auf eine Veränderung im privaten Und den Beruf der Eltern weiterfüh- oder beruflichen Umfeld hin. Und ren, wie uncool. Doch Schülerprak- das gilt nicht nur für Frauen. „Letz- tika als Raumausstatter, Dekorateur tens habe ich einem Mann die Haare und Goldschmied haben ihm ge- ziemlich radikal verändert“, sagt Se- zeigt, dass er kreativ sein, aber dabei bastian. „Bei unserem zweiten Tref- mit Menschen arbeiten will – so lan- fen hat er mir schließlich von seiner dete er am Ende doch beim Offen- beruflichen Veränderung berichtet.“ sichtlichen. In die Verantwortung eines Doch die Ausbildung machte er Friseurs gehört es auch, Kunden von nicht in heimischen Gefilden, son- augenscheinlich falschen oder Kurz- dern bei einem Aachener Modefri- schluss-Reaktionen abzuraten, seur. Etwas später wechselte er in ei- wenn er Zweifel in der Entscheidung nen klassischen Innungsbetrieb, in spürt. „Der Klassiker ist das junge den hauptsächlich „ältere Ladys die Mädchen, dass sich von ihrem Haare gemacht bekamen“, wie er Wie sich eine Frau beim Blick in den Freund getrennt hat. Wenn die dann sagt. Dort bekam er sein Fundament, Spiegel in den Haaren herum fummelt, sagt: ‚Ich wollte mir die Haare mal lernte von der Pike auf, aber auch, zeigt mir oft schon, was ihr Problem ist. kurz schneiden. Was meinst du?‘, wie man auf Zeit ausgefallene „Steg- rate ich von krassen Schnitten ab.“ frisuren“ macht. Mit diesem Wissen Bei Sebastians Kundschaft arbeitete er nach seiner Ausbildung für ein interna- nonverbale Kommunikation. Neben den Erklärun- kommt diese Sensibilität gut an. Doch er weiß auch, tional arbeitendes Friseurunternehmen und gibt seit- gen der Kundinnen (und Kunden), wie die neue Fri- wie schnell man diese verlieren kann. „Eine unzufrie- dem Schulungen in den USA, Kanada und Europa. sur aussehen sollte, achtet er besonders auf Mimik dene Frau verdrängt mehr Kundinnen als eine zu- Als er meinte, dass er fachlich soweit sei, verkün- und Gestik. „Wie sich eine Frau beim Blick in den“friedene Frau Neukundinnen generiert“, weiß er aus dete er seinem Vater, er stünde ab sofort als Mitar- Spiegel in den Haaren herumfummelt, zeigt mir oft eigener Erfahrung. beiter für den Broichweidener Salon zur Verfügung. schon, was ihr Problem ist“, erklärt er das Phäno- So oder so: Sebastian liebt seinen Job. „Friseure Seitdem sind die beiden ein gut funktionierendes men. So könne das Wegstreichen des Ponys darauf gehören zu den glücklichsten Menschen“, sagt er. Team. hindeuten, dass die Kundin in der letzten Zeit mehr „Wir bekommen eine direkte Rückmeldung auf un- Neben der nötigen Fingerfertigkeit entwickelte Selbstbewusstsein erlangt hat und deshalb mehr sere Arbeit – verbal, aber auch nonverbal. Das gibt Sebastian mit der Zeit noch ein weiteres Talent – von sich zeigen will. es bei kaum einem anderen Beruf.“ \ Sebastian Dreher

Nacken saß. Nach seinen Recher- Ansonsten im Heft: Der anste- chen wurden hier im Grenzland hende Verkauf der ersten Belgier- zum Beispiel Roma- Familien aus Häuser in Burtscheid, die Um- dem ehemaligen Jugoslawien wandlung der VHS in einen städti- durch die Behörden dazu ge- schen Eigenbetrieb und im drängt, sich Pässe aus Serbien Terminkalender der Eintrag „Ver- APRIL 1995 oder Kroatien zu besorgen – um braucher Zentrale NRW, Garten- sie dann einem Staat zuzuordnen schnecken – Schleimspur des Die Verschärfungen im Asylrecht haben nach 1993 zu können: zwecks Ausweisung. Schreckens“. Maceo Parker kam über Jahre zu hitzigen Debatten in der Öffentlich- Den Titel zierte damals die ins Audimax und in einem kleinen keit geführt. Immer wieder auch im KLENKES, zum nachdenklich-kuschelig dreinbli- Artikel lästert unser damaliger Au- Beispiel im April 1995. In Aachen war das Thema ckende Hera Lind. Die Autorin er- tor und heutiger Chef der Kunsthal- auch deshalb greifbar, weil nach der „Drittstaatenre- lebte zu der Zeit ihren großen le Düsseldorf, Gregor Jansen, über gelung“ die Kontrollen an den Grenzen ausgeweitet Durchbruch und wurde vom KLENKES zum Inter- einen wenig gehaltvollen Wahl-Plakat-Kunst-Wettbe- wurden. Auch die Ausweisungspolitik hatte sich für view zuhause besucht. Damals noch als Sängerin an- werb der SPD ab. Und die Anzeige eines Bestatters die Betroffenen dramatisch verschlechtert. KLEN- gestellt beim WDR-Rundfunkchor. Wie sie zum verkündet: „Heute nach Preisen zu fragen ist nicht KES-Redakteur Ralf Schröder berichtete über „die Schreiben kam: „Ich war schwanger und hatte pietätlos, sondern vernünftig.“ Er lag wohl richtig, Angst vor dem Tag X“, die vielen Staatenlosen im Langeweile.“ seinen Laden gibt es heute noch. \ lb

54 KLENKES April 2014 13_2014-04_KLS_52-55_Kleinanzeigen_Klenkes 21.03.14 14:53 Seite 55

Gute Unterhaltung!

10.12.14 Stadthalle Alsdorf 04.04.14 Stadthalle Alsdorf

17.05.14 Arena Kreis Düren 19.11.14 Stadthalle Alsdorf

25.+26.09.14 Arena Kreis Düren

05.04.14 Audimax Aachen

21.12.14 Stadthalle Alsdorf

18.05.14 Stadthalle Alsdorf 21.11.14 Stadthalle Alsdorf

27.09.14 Eurogress Aachen

05.04.14 Stadthalle Alsdorf 31.05.14 Stadthalle Alsdorf 18.01.15 Stadthalle Alsdorf

28.09.14 Stadthalle Alsdorf

23.+24.11.14 Eurogress Aachen 16.01.15 Arena Kreis Düren 05.04.14 Arena Kreis Düren 11.07.14 Burg Wilhelmstein Würselen 28.01.15 Stadthalle Alsdorf

14.10.14 Stadthalle Erkelenz 19.10.14 Stadthalle Alsdorf

01.02.15 Stadthalle Alsdorf 11.04.14 Stadthalle Erkelenz 30.08.14 Burg Wilhelmstein Würselen 23.10.14 Aula Gymnasium Hückelhoven 25.10.14 Stadthalle Alsdorf 25.11.14 Eurogress Aachen

24.10.14 Eurogress Aachen 01.02.15 Arena Kreis Düren 25.10.14 Arena Kreis Düren

12.04.14 Arena Kreis Düren

05.09.14 Burg Wilhelmstein Würselen 28.11.14 Eurogress Aachen

04.03.15 Stadthalle Alsdorf 28.10.14 Franz Aachen 26.04.14 Stadthalle Alsdorf

04.+05.12.14 Franz Aachen

14.09.14 Arena Kreis Düren 20.03.15 Eurogress Aachen

29.04.14 Eurogress Aachen 30.10.14 Eurogress Aachen

23.09.14 Aula Gymnasium Monschau 16.05.14 Franz Aachen 14.10.14 Franz Aachen 18.11.14 Franz Aachen 07.12.14 Audimax Aachen 20.05.15 Arena Kreis Düren Tickets & Infos: 02405/40 860 oder online www.meyer-konzerte.de 14_2014-04_KLS_56_U4_Klenkes 21.03.14 12:30 Seite 56

www.sparkasse-aachen.de/s-pool

Nie mehr Langeweile.

s pool – das Konto für junge Erwachsene.

b die besten Freizeittipps b trendige Events mit vielen Preisvorteilen b internationaler Studentenausweis ISIC kostenlos b Mastercard X-Tension inklusive b Auslandsreise-Krankenversicherung inklusive

s-Sparkasse Aachen

s pool ist genau das Richtige für junge Leute, die mehr wollen als Konto und Karten. Denn unser Girokonto mit Erlebnisprogramm hat einfach mehr drauf. Es bietet jede Menge Vorteile, Aktionen und Extras, die garantiert Spaß machen. Und natürlich sind auch Ihre Bankgeschäfte immer in besten Händen. Neugierig? Infos in allen Geschäftsstellen und unter www.sparkasse-aachen.de/s-pool. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.