Ab Juni Wieder Erstliga-Football Erleben Dem 25

Ein lesenswertes Saarland – Woch für Woch

6. Februar 2021 | Nr. 5 Saarbrücken Stadt Jahrgang 63

„Starke Partner zu jeder Zeit“ Offizielle Station am Jakobsweg 55 000 Euro im Jahr 2020 gespendet Mitmachen beim großen Gewinnspiel und Saarbrücker Ludwigskirche als Symbol für Der Verein „Heart and Heavy e.V.“ ist kreativ, einen von insgesamt 70 Preisen gewinnen Völkerverständigung und Gastfreundschaft leidet aber unter dem Kultur-Lockdown

Reihe vhs.wissen geht weiter Auch im Februar interessante, kostenlose Vorträge

Saarbrücken. Auch im Februar Prof. Michael Hochgeschwen- setzt die vhs Regionalverband der am 22. Februar historische Saarbrücken die Onlinereihe Wurzeln und konkrete Auswir- vhs.wissen live mit weiteren kungen von Rassismus in den Vortragsthemen fort. Vereinigten Staaten von heute. Am Dienstag, dem 9. Februar, „Geschlossene Bühnen, leere befasst sich Prof. Klaus Mainzer Theater: Was bleibt von der Kul- mit der Frage „Was ist Wissen- tur nach Corona?“ (Kursnum- schaft“ (Kursnummer 1188). mer 2220A) von Alexander Gor- Dr. Paulina Starski erklärt am kow und Laura Hertreiter (Süd- Beispiel von Syrien und Libyen deutsche Zeitung) steht am 23. am Donnerstag, 11. Februar, Februar auf dem Programm. unter welchen Umständen das Die Onlinevorträge sind gebüh- Völkerrecht militärische Inter- renfrei und finden jeweils von ventionen externer Akteure er- 19.30 bis 21 Uhr statt. Eine An- laubt (Kursnummer 1189). meldung ist erforderlich unter In „Rassismus in den USA“ www.vhs-saarbruecken.de oder (Kursnummer 1191) beleuchtet [email protected]. red./tt Kostenlose Rechtsberatung Angebot von Refugee Law Clinic und DAJC für Migranten

Saarbrücken. Am Dienstag, dem Ausländerrecht suchen. Sie 16. Februar, in der Zeit von 16 zählt zu den wichtigsten Koope- bis 18 Uhr, findet die nächste rationen des DAJC, was insbe- Vom Juni an können die Football-Fans im Saarland wieder Erstligaspiele der Saarland Hurricanes im Ludwigsparkstadion erleben. Foto: .shock - stock.adobe.com Beratung durch die Refugee sondere dem beständigen Enga- Law Clinic Saarbrücken e.V. gement der Refugee Law Clinic statt. Danach gibt es wieder Saarbrücken e.V. zu verdanken einen Termin am Donnerstag, ist. Ab Juni wieder Erstliga-Football erleben dem 25. Februar. Es steht ein Arabisch-Dolmet- Aufgrund der aktuellen Lage im scher zur Verfügung. Auf An- Die Saarland Hurricanes starten im Ludwigspark gegen die Stuttgart Scorpions in die GFL-Saison Kontext der Corona-Pandemie frage können auch Dolmetscher werden die Termine jedoch vor- für weitere Sprachen bereitge- Saarbrücken. Nach einem Jahr Corona-Pause soll Planungssicherheit zu erlangen. Aus dem Ziel- recht in den Viertel- und Halbfinals ermittelt. erst nicht im DAJC stattfinden, stellt werden. in den Stadien der deutschen Spitzenvereine ab datum 9. Oktober, an dem der German Bowl in Dasselbe Vorgehen wird für die Ermittlung der sondern als Video-Beratung Termine und weitere Informa- dem 5. Juni wieder Football gespielt werden. So Frankfurt am Main geplant ist, ergeben sich pro Relegations-Paarungen zwischen GFL und GFL2 über die Plattform Zoom oder, tionen gibt es telefonisch unter sieht es der jetzt fertiggestellte Spielplan 2021 Team zehn Hauptrundenspiele vor den Playoffs angewendet. wenn gewünscht, auch telefo- der Rufnummer (0176) für die GFL und GFL2 vor. Bei der Planung hat und der Relegation. Dementsprechend wurde Aus der GFL-Süd haben die Ingolstadt Dukes ihr nisch. 84 6 4 39 09 (Mitteilung auf dem man dabei gegenüber den Vorjahren einige Än- auch ein neuer Spielmodus in den Nord- und Team zurückgezogen. Dafür wurden die Saar- Die kostenlose Rechtsberatung Anrufbeantworter mit Rück- derungen vorgenommen, um möglichen Ein- Südgruppen der GFL und GFL2 erarbeitet. land Hurricanes als Nachrücker aufgenommen. bietet in erster Linie Migranten, rufnummer) oder per E-Mail flüssen aus der Corona-Pandemie besser begeg- Die acht Teams in jeder der vier Gruppen wurden Sie spielen zusammen mit den Ravensburg Ra- geflüchteten Menschen und unter [email protected] (am besten nen zu können. in jeweils zwei Staffeln mit je vier Mannschaften zorbacks, den Schwäbisch Hall Unicorns und den Asylbewerbern Unterstützung, auch hier eine Rückrufnummer „Das war keine leichte Aufgabe“, sagt Jörg Dreß- aufgeteilt. Jedes Team spielt ein Hin- und ein Stuttgart Scorpions in der Staffel 1. Die Staffel 2 die rechtlichen Rat im Asyl- und angeben). red./tt ler, der im GFL-Ligavorstand für den Spielbetrieb Rückspiel gegen die anderen Teams der eigenen bilden die Allgäu Comets, Marburg Mercenaries, zuständig ist und die Spielplanerstellung zusam- Staffel. Gegen die Teams der anderen Staffel tre- Munich Cowboys und Frankfurt Universe. ANZEIGE men mit AFVD-Vizepräsident Jan Bublitz verant- ten die Vereine jeweils nur einmal an, zweimal Der Kickoff erfolgt am Wochenende 5./6. Juni wortet. „Corona hat uns vor ein paar neue Her- zu Hause und zweimal auswärts. mit insgesamt 14 Partien in der GFL und der ausforderungen gestellt, die wir allerdings auch Für die Ermittlung der Playoff-Teilnehmer in der GFL2. Der Spielplan der Hauptrunde endet am als Chance begreifen“, so Dreßler. GFL werden nach der Hauptrunde Gesamttabel- 4./5. September. Die Viertel- und Halbfinals so- Schon im Oktober letzten Jahres waren sich die len für die Nord- und die Südgruppe erstellt. Da- wie die Relegationsspiele sind für die Wochenen- Bundesligisten einig, den Saisonstart auf An- raus werden nach dem bislang auch üblichen den 18./19. und 25./26. September vorgesehen. fang Juni zu terminieren, um möglichst hohe Prinzip die Playoff-Teilnehmer sowie das Heim- Infos: www.saarland-hurricanes.com red./tt Wirsinddas Saarland! www.online-extra.de ANZEIGE Verpassen Sie nicht unsere aktuelle Online-Ausgabe. Hier finden Sie alles, was für uns Tierschutz alle in diesen Zeiten wichtig ist. statt Bleiben Sie informiert Katzenjammer. und bleiben Sie Wir packen‘s gesund!!! an! EinProdukt des Reinhold Jost Minister für Umwelt und Verbraucherschutz Ihr PLUSPUNKT GUTSCHEIN vom 08.02.2021 – 13.02.2021:

Auf ein Produkt Ihrer Wahl aus unserem nicht verschreibungspﬂichtigen, Foto: Adobe Stock, 295434327 vorrätigen Sortiment.

* G ilt nicht für Aktionsangebote. Keine Doppelrabattierung. Nur ein Gutschein pro Person. Weitere Informationen unter: Trierer Str. 1 · 66111 Saarbrücken tierschutz.saarland.de Tel.: 0681 - 70 96 09 33 Fax: 0681 - 70 96 09 34 IN DER EUROPA-GALERIE Inh. Gabriele Sandner

Wochenspiegel Saarbrücken Stadt I Verlagsbüro Saarbrücken I Gutenbergstraße 11–23 I 66117 Saarbrücken I Tel. (0681) 38802-0 I Mediaberatung (0681) 38802-127 I Redaktion (0681) 38802-160 I Kartenservice (0681) 38802-0 I Zustellservice (0681) 38802-333 I www.wochenspiegelonline.de

399660

WSSB1_9660 - 6. Februar 2021 - Seite 1 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Saarbrücken Stadt Lokal & Regional

Gesprächsbedarf mit dem Innenminister Taizégottesdienst Deutsch-französische Veranstaltungstipps in der Christuskirche Lamine Conté kritisiert Zentralisierung der Ausländerbehörde in Lebach Immer aktuelle Online-Übersicht für die Grenzregion SaarMoselle Dudweiler. Das Presbyterium der Saarbrücken. Seit Jahresbeginn Saarbrücken besitze, in dem die Saarbrücken. Seit der Unterzeich- radtouren oder Konzerte bis hin Moselle auftritt. Gemeinsam Evangelischen Kirchengemein- arbeitet die Zentrale Ausländer- Ausländerbehörde unterge- nung des Elysée-Vertrages am zu interessanten Ausstellungen mit den französischen Nach- de Dudweiler/Herrensohr lädt behörde (ZAB), die bislang 22. Januar 1963 unterhalten ist für alle diesseits und jenseits bargemeinden widmet er sich bracht werden könnte. Conté zum nächsten Taizégottes- neben der Landesaufnahme- Deutschland und Frankreich der Grenze etwas dabei. „Die Co- vielfältigen Projekten, um den wörtlich: „Die Erledigung der dienst am Samstag, 13. Febru- stelle Lebach zum Teil auch am eine einzigartige Beziehung. rona-Krise hat die deutsch- Herausforderungen des Struk- asyl- und ausländerrechtlichen ar, um 18 Uhr, in die Christus- Standort Lebacher Straße 6a in Diese ist durch Vielfalt gekenn- französischen Beziehungen auf turwandels und der alltäglichen Angelegenheiten von mehr als kirche in Dudweiler ein. Auf das Saarbrücken untergebracht zeichnet und im Alltagsleben eine harte Probe gestellt. Aber Probleme der rund 650 000 Ein- 112 000 Eingewanderten an anschließende gemütliche Bei- war, ausschließlich von ihrem beider Völker verankert. das Netzwerk dieser Beziehun- wohnerinnen und Einwohner einem einzigen Ort in Lebach sammensein muss bis auf Wei- zentralen Hauptstandort Le- Zu diesem Anlass hat der Regio- gen hier in der Grenzregion zu begegnen. führt vermutlich zu künftigen teres verzichtet werden. red./tt bach aus. Der saarländische In- nalverband Saarbrücken einen SaarMoselle ist einzigartig. Es Der Deutsch-Französische Ver- Einsparungen an Personal mit nenminister betonte, mit die- deutsch-französischen Online- wird stark getragen von engen anstaltungskalender ist aus- sem Schritt könnten „jetzt sämt- allen negativen Konsequenzen Stadt mahnt zur Veranstaltungskalender für das und persönlichen Bindungen schließlich online abrufbar. liche ausländer- und asylrecht- für die Arbeitsabläufe. Auch ist Maskenpflicht Jahr 2021 erstellt, der eine brei- zwischen den Bürgerinnen und Verlinkt wird jeweils auf die lichen Themen von Lebach aus nicht nachvollziehbar, wie der te Auswahl an Möglichkeiten Bürgern beider Länder. Über Veranstalter selbst, damit er erledigt werden“. Lamine Conté ist Sprecher des Integra- Innenminister die Interessen Saarbrücken. Die Landeshaupt- bietet, die Vielfalt der Grenzre- die Jahre hinweg ist das euro- stets aktualisiert ist, falls Ver- Ausgangspunkt für die Zusam- tionsbeirates in Saarbrücken. der in Saarbrücken lebenden stadt Saarbrücken weist auf die gion SaarMoselle zu entdecken. päische Denken und Handeln anstaltungen coronabedingt Foto: Lamine Conté menführung am Hauptstandort 38 000 Einwanderer, die ab Ja- neuen Regeln zur Masken- Die Veranstaltungen wurden gewachsen und wir möchten und kurzfristig abgesagt wer- Lebach sei die ursprüngliche Dringend ein Gespräch mit dem nuar 2021 einen sehr langen pflicht in den Publikumsberei- aus den Regionalverbands- auch gerade jetzt zuversichtlich den müssten. Forderung des Landesrech- Innenminister über die Ent- Weg (bis 50 km) zur Ausländer- chen sämtlicher Fachämter hin. Kommunen und von französi- in die Zukunft blicken“, so Re- Den Veranstaltungskalender nungshofes gewesen, Landes- scheidung, den Standort Saar- behörde zurücklegen müssen, Bürgerinnen und Bürger wer- schen Partnern gemeldet. Der gionalverbandsdirektor Peter finden Interessierte unter w ww. behörden in landeseigenen Lie- brücken zu schließen, will nun berücksichtigt.“ den aufgefordert, einen medizi- Veranstaltungskalender ist wei- Gillo. regionalverband.de/veranstal- genschaften unterzubringen, der Sprecher des Integrations- Schon im Jahre 2007 habe sich nischen Mund-Nasen-Schutz ter im Entstehen. Daher lohnt Der Regionalverband Saarbrü- tungen-grenzregion. Dort gibt so Bouillon weiter. Bei der beirates der Landeshauptstadt (OP-Maske) oder eine Atem- ein regelmäßiger Blick auf die cken ist Teil des deutsch-franzö- es auch eine Übersicht der der damalige Saarbrücker Aus- Unterbringung am Standort Saarbrücken und Vorsitzende schutzmaske (KN95 / N95 / Internetseite. sischen Grenzraums, der seit grenzüberschreitenden Aktivi- länderbeirat dafür ausgespro- Saarbrücken handelte es sich des Saarländischen Integra- FFP2) zu tragen, wie sie auch im Von traditionellen Festen über 2010 im Herzen Europas ge- täten in den Regionalverbands- chen, eine bürgernahe Dienst- um ein Mietobjekt, während tionsrates, Lamine Conté, su- öffentlichen Personennahver- Gourmetwanderungen, Fahr- meinsam als Eurodistrict Saar- Kommunen. red./tt leistung der Ausländerbehörde sich die Liegenschaft in Lebach chen. Er könne weder die Argu- kehr und in Geschäften erfor- im Eigentum des Landes befin- mentation mit dem Landes- sicherzustellen. Das damalige derlich sind. de. Des Weiteren, so Bouillon, rechnungshof noch die mit Syn- Hochzoomen der Behörde von Neue Plakate in den Publikums- Angebote der Familienbildungsstätten seien „zwischenzeitlich die ergieeffekten nachvollziehen, der Kommune auf das Land fin- ämtern weisen auf die aktuelle Raumkapazitäten am Standort kritisiert Conté. de nun seine Fortsetzung. Maskenpflicht hin. Sie gilt, um Veranstaltungen der katholischen und evangelischen Einrichtungen Saarbrücken erschöpft“ gewe- Er stelle sich die Frage, ob das Es bestehe Klärungsbedarf, so Besucher und Mitarbeiter best- Saarbrücken. Neue Sprachkurse wendung bioidentischer Hor- Ein Schlaganfall, ein Unfall, sen. Land denn kein Gebäude in Conté. ttmöglich zu schützen. Auch die bei der Katholischen Familien- mone lernen. eine schwere Erkrankung und bestehenden Abstands- und Hy- bildungsstätte Saarbrücken Infos und Anmeldung: Katholi- vieles mehr können das Leben gieneregeln sind weiterhin ein- (Ursulinenstraße 67): Ab Mon- sche Familienbildungsstätte völlig verändern. Ein Online-Se- zuhalten. tag, 22. Februar, beginnen ver- Saarbrücken, Tel. (0681) 90 68- minar gibt am Mittwoch, 24. Weitere Informationen gibt es schiedene neue Sprachkurse 191, E-Mail info@fbs-saarbrue- Februar, von 18 bis 19.30 Uhr, unter www.saarbruecken.de/ für Anfänger und Fortgeschrit- cken.de, www.fbs-saarbrue- Auskunft zum Thema: „Wer corona. red./tt tene in Englisch, Spanisch und cken.de. hilft mir, wenn ich pflegebe- Italienisch. Die Einstufung er- „Rücken in Balance“ heißt ein dürftig werde?“ Referentin ist folgt durch die Kursleiterin. Online-Seminar der Evangeli- Sprechstunde beim Silke Kotterbach, Beraterin des Am Mittwoch, 3. März, findet schen Familienbildungsstätte Pflegestützpunktes Saarbrü- Ministerpräsidenten von 19 bis 20.30 Uhr ein Vortrag Saarbrücken mit Start am zum Thema „Wenn Hormone Dienstag, 23. Februar, 17.30 bis cken-Mitte. Saarbrücken. Ministerpräsident aus dem Takt geraten – natürli- 19 Uhr. Der Kurs mit fünf Ter- Infs und Anmeldung: Evangeli- Tobias Hans lädt zu seiner che Balancetherapie“ statt. Hier minen bietet ein Selbsthilfepro- sche Familienbildungsstätte der nächsten Bürgersprechstunde kann man mehr über Hormon- gramm mit effektiven Übungen Diakonie Saar, Tel. (0681) am 13. März ein. Der Minister- balance, die ganzheitliche Be- für die Wirbelsäule, um die 6 13 48, E-Mail fambild-sb@ präsident setzt auf den direkten handlung mit natürlichen Im- eigene Körperhaltung zu ver- dwsaar.de, www.familienbil- Bürgerkontakt und freut sich pulsen und die sorgfältige An- bessern. dung-saar.de. red./tt auf den Austausch. Hierzu möchte er Menschen treffen, mit denen er offen und konst- ruktiv über ihre Anliegen spre- NOTFALL-DIENSTE chen wird. Anmeldungen sind bis zum 14. Februar möglich. Kinderärztliche Bereitschaftsdienst- Für die Sprechstunde ist eine ÄRZTE praxis in der Marienhauskl inik St. Josef BW-SANITÄTSDIENST Anmeldung zwingend erforder- Kohlhof, Klinikweg 1-5, 66539 Neun- Sie erreichen den ärztlichen Bereitschafts- lich. Möglich ist die Anmeldung kirchen, Tel. (06821) 363-2002. Standortärztlicher Bereitschaftsdienst der Dritter Weiher im Almet wieder randvoll dienst der Kassenärztlichen Vereinigung Bundeswehr außerhalb der regulären nur über das Bürgertelefon kostenlos unter der bundesweit einheit- Dienstzeit: Sanitätszentrum Cochem, Flie- SAARBRÜCKEN Ergiebige Regen- auf längere Trockenperioden. tiere fällt dann eine wichtige unter (0681) 5 33 13 oder per E- lichen Rufnummer 116117. APOTHEKENDIENST gerkaserne, Kreisstraße 19, (Navi: An der fälle und die Schneeschmelze Da er über keinen Zulauf und Wasserstelle weg! Mail unter buerger@staats- Zusätzlich sind die Bereitschaftsdienst- Apotheken-Notdienst-Hotline der H auptwache 1), 56809 Cochem, keine eigene Quelle verfügt, In der Regel füllt sich der Dritte kanzlei.saarland.de. Die Anlie- praxen geöffnet von Samstag, 8 Uhr, ABDA: Die nächstgelegenen dienstberei- Tel. (02671) 9186 24305. der letzten Wochen haben den bis Montag, 8 Uhr, an Feiertagen sowie wird er ausschließlich durch Weiher aber in den Wintermo- gen werden gesammelt, gesich- ten Apotheken sind zu erfragen unter Grundwasserspiegel seit lan- an Brückentagen. Tel. (0800) 0022833 (kostenfrei aus Niederschläge gespeist. Bleiben naten, so dass die Laichzeit der tet und im nächsten Schritt HILFE IN DER NOT gem wieder gesättigt. Ein Indiz dem deutschen Festnetz) oder von jedem diese jedoch über einen länge- Amphibien im Frühjahr nicht wird eine Terminvereinbarung Handy, Kurzwahl 22833 (Mobilfunk- Das Frauenhaus der AWO: dafür ist der inzwischen rand- ZAHNÄRZTE ren Zeitraum eher gering, z. B. gefährdet ist. Zudem ist dieses erfolgen. netze/69 Cent/Min.). Zu erreichen unter Tel. (0681) 991800. volle Dritte Weiher. Nur in dringenden Fällen und nach im Sommer, verdunstet das Gebiet ein Refugium für seltene Selbstverständlich wird die t elefonischer Vereinbarung! Die Apothekerkammer des Saarlandes Weisser Ring e.V., Opferhilfeve rein, Der kleine Waldweiher liegt in restliche Wasser relativ schnell Vogelarten wie Nachtigall, Sprechstunde unter entspre- Samstag, 6.2./Sonntag, 7.2.: stellt die Notdienstdaten für alle saarländi- Tel. (0681) 67319. einem Feuchtgebiet im Almet Nabhan, Dr. A., Saarbrücken/Malstatt- schen Apotheken kostenlos online zur Ver- und der See liegt binnen weni- Graureiher oder Bodenbrüter. chenden Hygienemaßnahmen Notfalltelefon für unheilbar erkrankte Rußhütte, Tel. (0681) 49069 oder (0176) fügung: https://apothekennotdienste- und reagiert stets sehr sensibel ger Wochen trocken. Für Wild- Text/Foto: Oliver Juchelka stattfinden. red./tt Menschen: Paul-Marien-Hospiz am Evan- 32261569; Maginot, Dr. S., Saarbrücken/ saarland.de/ gelischen Krankenhaus Saarbrücken, Altenkessel, Tel. (06898) 870650; Samstag, 6.2.: Apotheke im Saarbasar, ANZEIGE Tel. (0681) 3886-601. Menne, C., Mandelbachtal/Bliesmengen- Saarbrücken, Breslauer Straße 1a, Tel. Der Liebe auf die Onlinevorträge Bolchen, Tel. (06804) 6606. (0681) 815545; Hubertus-Apotheke, Ambulanter Hospiz- und Palliativ- Eisenbahnstraße 25 • Saarbrücken dienst für unheilbar erkrankte Men- Tel. 0681 /52363•www.stengel-apotheke.de Spur kommen der vhs für Kinder Saarbrücken-Dudweiler, Marktstraße 11, Mo-Fr 8.00-19.00 Uhr • Sa 8.30-14.00 Uhr AUGENÄRZTE Tel. (06897) 72008. schen: St. Jakobus Hospiz, Montag bis Donnerstag, 8 bis 16 Uhr, Freitag, 8 bis Saarbrücken. Pünktlich zum Va- Saarbrücken. Ab Montag, 15. Feb- Sonntag, 7.2.: Johannis-Apotheke, Saar- Telefonische Anmeldung erbeten! 14 Uhr, Tel. (0681) 92700-0, in der brücken, Mainzer Straße 38, Tel. (0681) lentinswochenende lädt die Kir- ruar, heißt es: „Kinder aufge- Der augenärztliche Bereitschaftsdienst übrigen Zeit läuft ein Anrufbeantworter. 62445; Marien-Apotheke, Saarbrücken- che der Jugend eli.ja alle Paare, passt!“ Die vhs Regionalverband ist über die Rufnummer 116117 zu Dudweiler, Trierer Straße 3-5, Tel. Elisabeth-Zillken-Haus, ob verliebt, verlobt oder verhei- erfragen. Saarbrücken bietet vier span- (06897) 75603; Mauritius-Apotheke, F rauenaufnahmeheim: ratet, zum „Paarcours“ ein. nende Onlinevorträge für Kin- Mandelbachtal/Ormesheim, Adenauers- Rund um die Uhr erreichbar unter Hierbei handelt es sich um der zwischen acht und zwölf HNO-ÄRZTE traße 53, Tel. (06893) 1730. Tel. (0681) 91027-0. einen in den Kirchenraum inte- Jahren an: Telefonische Anmeldung erbeten! Telefonseelsorge für Menschen in statt 1,77€AVP statt 5,37€AVP statt 4,45€AVP grierten Stationengang, der auf Los geht es mit „Bessere Ideen Der HNO-ärztliche Bereitschaftsdienst TIERÄRZTE seelischen Krisen: Täglich, 0 bis 24 Uhr, nur 1,19 € nur 3,89€ nur 3,19 € kreative und spielerische Art entwickeln für eine bessere Zu- ist über die Rufnummer 116117 zu Falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist – kostenfrei, Tel. (0800) 1110111. erfragen. Paracetamol 500 mg Berberil® N Cetirizin Vividrin® und Weise dazu einlädt, ins Ge- kunft!“ (Kursnummer 1340). nur nach telefonischer Anmeldung! Frauennotruf Saarland, ® 1A Pharma */** Augentropfen* 10 mg* spräch zu kommen, sich an ge- Am 16. Februar steht „Basteln Samstag, 6.2.: Tierärztin Dr. Stieber, Beratung für vergewaltigte und 20 Tabletten 10 ml KINDERÄRZTE 20 Filmtabletten meinsame Momente zu erin- wir uns ein Mammut? Wie aus- Saarbrücken-Brebach, Saarbrücker Straße misshandelte Frauen: Sie erreichen den kinderärztlichen Bereit- 160, Tel. (0681) 94063294; Tierärztin Montag und Donnerstag, Mit „Deine Apotheke“ App Rezepte und weitere Produkte vorbestellen. nern und sich intensiver ken- gestorbene Tierarten wieder 1. QR-Code scannen 3. Stengel-Apotheke auswählen schaftsdienst der Kassenärztlichen Ver- Streitel, Saarbrücken-Dudweiler, Saarbrü- 14 bis 17 Uhr, Dienstag und 2. App installieren 4. vorbestellen nen zu lernen. zum Leben erweckt werden einigung kostenlos unter der bundesweit cker Straße 220, Tel. (06897) 71193. Freitag, 9 bis 12 Uhr, AVP=EmpfohlenerApothekenverkaufspreisnach Lauer-Liste, der angewendet wird, wenn das Mittel zu Lasten der Eine Anmeldung ist coronabe- einheitlichen Rufnummer 116117. Tel. (0681) 36767, in der übrigen Zeit können“ (Kursnummer 1341) Sonntag, 7.2.: Tierärztin Dr. Stieber, Saar- Gesetzlichen Krankenversicherung abgegeben wird. Preise verstehen sich als empfohlene Verkaufspreise.Eventuelle Zusätzlich sind die Bereitschaftsdienst- läuft ein Anrufbeantworter. Preisänderungen bei Druckfehlern sind vorbehalten. Alle Angebote gültig 01. bis 03. 2021 und nur solange der Aktions- dingt erforderlich unter eli.ja@ auf dem Programm, gefolgt von brücken-Brebach, Saarbrücker Straße vorrat reicht. Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. praxen geöffnet von Samstag, 8 Uhr, *ZuRisiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilageund fragen Sie Ihren Arztoder Apotheker. 160, Tel. (0681) 94063294; Tierärztin Hilfetelefon „Gewalt gegen bgv-trier.de. „Tierbeobachtungen aus dem bis Montag, 8 Uhr, an Feiertagen sowie ** Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! Walter, Kirkel, Am Tannenwald 4, Tel. Frauen“, 24 -Stunden-Ber atungs Termine sind nach Anmeldung Weltall“ am 17. Februar (Kurs- an Brückentagen. (06849) 991606. angebot, vertraulich und kosten am gesamten Valentinswoche- nummer 1342). Kinderärztliche Bereitschaftsdienst- frei, Tel. (08000) 116016. Wanne-in-Wanne-System nende möglich: Freitag, 12. Feb- Zum Abschluss am 18. Februar praxis im Klinikum Saarbrücken, ohneFliesenschaden •Auch mit Duschwannenmöglich VERGIFTUNGSZENTRALE ruar, 15 bis 20 Uhr; Samstag, erwartet die Kinder die „Zau- Winterberg 1, 66119 Saarbrücken, DasWanne-in-Wanne-System–die blitzsaubere Renovierungs- Tel. (0681) 963-3000. Idee. OhneAusbau Ihrer alten Wanne, ohneSchmutzund 13. Februar, 14 bis 18.30 Uhr, berschule Informatik – Wie die Das Informations- und Behandlungszent- Für die Richtigkeit dieser Angaben ohne Fliesenschaden. Wir setzen Ihre neue Wanne passgenau Kinderärztliche Bereitschaftsdienst- rum für Vergiftungen in der Uni-Klinik Sonntag, 14. Februar, 14 bis übernimmt der Verlag keine Gewähr! in die alte ein. Preiswert und individuellinallen Sanitärfarben. Informatik hilft, Gedanken zu praxis im Marienhaus Kl inikum Saar- Homburg ist unter Tel. (06841) 19240 International bewährt, bereits über 650.000eingebauteWan- nen –alle mit 5Jahren Qualitätsgarantie. 16.30 Uhr. lesen“ (Kursnummer 1343). louis, Kapuzinerstraße 4, 66740 Saar- jederzeit, auch an Sonn- und Feiertagen, Weitere Informationen unter ökologischeHaustechnik Am 14. Februar um 18.15 Uhr Die Onlinevorträge sind gebüh- louis, Tel. (06831) 1257883. zu erreichen. www.wochenspiegelonline.de/notdienst sind alle Paare zum Gottes- renfrei und finden jeweils von  06894 NOTARZT / RETTUNGSWAGEN FEUERWEHR POLIZEI dienst mit Paar-Segnung nach 10 bis 11 Uhr statt. Anmeldung St. Ingbert Rohrbach Industriestr. 34133 eli.ja (Hellwigstraße 15 / Ecke ist erforderlich unter www.vhs- 112 112 110 Bad -Heizung -Elektro-Fliesen-Solar-Pellets Halbergstraße) eingeladen. saarbruecken.de oder bei Reparaturdienst auch an Sonn- +Feiertagen TAG UND NACHT ERREICHBAR red./tt [email protected]. red./tt

399678

WSSB1_9678 - 6. Februar 2021 - Seite 2 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Saarbrücken Stadt Lokal & Regional

Neues Programm Anträge ausfüllen und gemeinsam essen der Ev. Akademie Ilona-Maria Kerber sorgt sich um die Mitglieder ihrer Selbsthilfegruppe Saarbrücken. „Bildung durch Be- Saarbrücken. Regelmäßig einmal schen mit Arm- oder Beinam- Kerber, ist mindestens so wich- gegnung“ lautet das Motto der im Monat trafen sich vor der putation im Saarland, ist eine tig wie der anstehende „Papier- Ev. Akademie im Saarland, die Ausbreitung der Corona-Pande- engagierte und leidenschaftli- kram“. sich in diesem Frühjahr über mie die Mitglieder der Selbsthil- che Kämpferin für die Rechte Seit dem 6. Januar kommt außer ihr 50-jähriges Jubiläum freut. fegruppe für Menschen mit ihrer Mitglieder, und so kam sie dienstags und donnerstags Dem Motto entsprechend wer- Arm- oder Beinamputation im auf die Idee, privat Besucher- auch an den Wochenenden jeden auch im neuen Programm Regionalverband Saarbrücken nachmittage durchzuführen den Tag ein Gast aus dem Kreis Interessierte eingeladen, sich und Umgebung. Da viele von ih- und dazu coronakonform die der Selbsthilfegruppen für bei Seminaren, Vorträgen, Stu- nen stark gehbehindert oder Mitglieder aus der Saarbrücker Menschen mit Arm- oder Bein- dienreisen, Fahrten, Exkursio- auf den Rollstuhl angewiesen Selbsthilfegruppe und drei wei- amputation aus dem gesamten nen und Themenspaziergängen sind, war man auf barrierefreie teren im Saarland (Landkreise Saarland. Dass die 15-km-Regel zu treffen und miteinander aus- Zugangsmöglichkeiten ange- Merzig-Wadern, Saarlouis und bei entsprechender Inzidenz zutauschen. wiesen, die man im Restaurant Saarpfalz) einzeln zu sich nach dem einen Riegel vorschieben Tagesfahrten führen zu span- „Brockenhaus“ am Fuße des Hause nach Saarbrücken einzu- könnte, glaubt Ilona-Maria nenden Orten der Industriekul- Halbergs fand. laden. Kerber nicht. Sie hat sich bereits tur. Mehrere Spaziergänge la- Doch die ampuSHG-RV SB u.U. Da sie selbst seit kurzer Zeit kundig gemacht und erfahren, den ein zu überraschenden Be- – so die Kurzbezeichnung der über einen Treppenlift verfügt, dass diese Regelung, so sie denn gegnungen mit saarländischer Gruppe – ereilte coronabedingt ist Barrierefreiheit im Haus ge- käme, nur tagestouristische Kunst. Eine Wanderung be- das gleiche Schicksal wie viele geben. Die Fahrten mit speziel- Ausflüge unterbindet. Der 1. Vorsitzende des DC Kiwi e.V., Holger Reschke (links), bei Überreichung des Spendenschecks an Klaus Port vom Blies- schäftigt sich mit verschiede- andere, die derzeit auf ihre len Fahrzeugen werden von den Schon im Advent hat die enga- kasteler Schutzengelverein. Foto: Klaus Port nen Vorstellungen von und Er- Treffen verzichten müssen. Gesetzlichen Krankenkassen gierte Kämpferin für die Rechte wartungen an Wildnis. Fahrten Doppelt schlimm: Etwa 95 Pro- übernommen. der Menschen mit Behinderung Erlös aus Darts-Turnier an Schutzengelverein nach Paris und Speyer stehen zent der Mitglieder sind weitge- einen Fahrdienst organisiert, Persönliche Gespräche auf dem Programm und vieles hend immobil und leiden beson- der den Mitgliedern der Selbst- Spende in Höhe von 1 150 Euro wurde übergeben – Turnier fand Anfang Oktober statt gegen die Einsamkeit mehr. Und regelmäßig finden ders unter der Einsamkeit. Viele hilfegruppen coronakonform Saarbrücken. Nachdem der rüh- ter das komplette „Steckgeld“ hat. Als Ergebnis und sichtbares sich im Programm Angebote zu von ihnen haben keine Inter- Beim Besuch werden dann ge- ein kleines Präsent vorbeibrach- rige, 2014 gegründete Verein DC (Einwurfgeld der Teilnehmer in Zeichen der erfolgreichen 2. Be- den Themen Glauben, Kontem- netverbindung, da bleibt dann meinsam Schreiben formuliert, te – sehr zu deren Überra- Kiwi e.V. mit seinem 1. Benefiz- die Dart-Automaten) sowie den nefizveranstaltung überreichte plation, Meditatives Tanzen. nur das Telefon als Draht zur Formulare ausgefüllt o.ä. Und schung. Es geht schließlich dar- turnier im Jahr 2019 ein ehrgei- beachtlichen Erlös aus dem Wa- Holger Reschke in seiner Eigen- Das Programm kann als Bro- Außenwelt. weil die Gastgeberin leiden- um, die Kommunikation nicht ziges Wagnis erfolgreich in die renverkauf ihres Grillstandes. schaft als 1. Vorsitzender einen schüre telefonisch bestellt oder Doch Ilona-Maria Kerber, die schaftlich gerne kocht, gibt‘s abreißen zu lassen und dort Tat umsetzen konnte, veran- Lust but not least gelangten Spenenscheck über 1150 Euro auf der Homepage der Ev. Aka- Vorsitzende der Saarbrücker auch immer – nach vorheriger Unterstützung zu leisten, wo es staltete er in und um sein Ver- sämtliche Sponsorengelder von an Klaus Port, dessen Dankes- demie entdeckt werden: Tel. Selbsthilfegruppe sowie der Absprache – etwas Leckeres zu notwendig ist. Und es geht dar- einslokal „Bistro Kiwi“ in der Firmen, die sich auf dem Werbe- (0 68 98) 16 96 22, Mail: buero@ Landesarbeitsgemeinschaft der essen. Das persönliche Ge- um, der Einsamkeit den Kampf worte sich über das rührige Ver- Kanalstraße 8 in Saarbrücken- plakat der Veranstaltung befan- eva-a.de, www.eva-a.de. red./tt Selbsthilfegruppen für Men- spräch, weiß Ilona-Maria anzusagen. tt Güdingen sein zweites Benefiz- den und jeweils mindestens 50 anstalter-Team hinaus auch an turnier zugunsten des gemein- Euro gespendet hatten, in den die Turnierteilnehmer, alle „hel- nützigen Blieskasteler Schutz- am Veranstaltungsende prall fenden Hände“ (u.a. Bewirtung Online-Vortrag Stipendium für DFH-Studentin Amina Trenz engelvereins. gefüllten Spendentopf. und Grillstand pp.), sämtliche über Textilkunst Trotz Corona-Pandemie konnte Bei der offiziellen Spendenüber- Sponsoren der Veranstaltung PwC Luxembourg würdigt Studienleistung und außeruniversitäres Engagement unter strengen Hygiene- und Si- gabe mit Holger Reschke (1. Saarbrücken. Am Mittwoch, 17. sowie an die gut unterhaltenen Saarbrücken. Das internationale Hochschulen sowie bei mehre- den der DFH in den beiden Län- cherheitsvorkehrungen sowie Vorsitzender), Sebastian Tisch- Februar, um 19 Uhr, beschäftigt Veranstaltungsgäste richtete, Beratungsunternehmen Price- ren kulturellen und artistischen dern erleben, erlernen sie wich- nicht unerheblichen finanzieller (Beisitzer) und Gastwirt sich die Kunsthistorikerin und die alle zu dem tollen Erfolg und waterhouseCoopers Luxem- Jugendprojekten aus. Ebenfalls tige Kompetenzen für den inter- len Risiken ein gut besuchtes, (Bistro Kiwi) Frank Vogelge- Archäologin Dr. Ulrike Bock in beeindruckenden Spenden- bourg (PwC) hat im Rahmen typisch für eine DFH-Studentin: nationalen Arbeitsmarkt in spannendes Turnier stattfin- sang (Kassenprüfer) bedankte ihrem Online-Vortrag mit der ergebnis mit beigetragen ha- einer neuen Kooperation mit Ihr Interesse beschränkt sich Luxemburg“, so die Verantwort- den. Vom erhobenen Startgeld sich Klaus Port beim rührigen Textilkunst in der Vergangen- ben. Insoweit ergeht ein herzli- der Deutsch-Französischen nicht allein auf den deutsch- liche für die Kooperation bei der Teilnehmer wurde ein Teil- Organisationsteam des DC Kiwi heit und der Gegenwart. ches Dankschön des Blieskas- Hochschule (DFH) erstmals ein französischen Kontext. Sie hat PwC, Sandra Paulis. betrag in den Spendentopf gege- e.V., das trotz erheblicher Pan- In der jüngsten Zeit rückt die teler Schutzengelvereins an den Stipendium an eine DFH-Stu- bereits ein paar Monate in Aus- Dem kann DFH-Präsident Prof. ben. Sämtliche Turnierteilneh- demie-Einschränkungen und Textilkunst wieder mehr in den dentin vergeben. Das Stipen- tralien gelebt und absolviert ak- mer stellten außerdem ihre ge- Auflagen mit Umsicht und viel DC Kiwi e.V. für die großartige Dr. Olivier Mentz nur zustim- Fokus der Öffentlichkeit. Dies dium ist mit 4 0 00 Euro dotiert tuell ein Erasmussemester in wonnenen Preisgelder für den Liebe zum Detail die Veranstal- Geste und das beispielgebende, men, denn von dieser neuen Ko- mag einerseits dem Bauhaus- und würdigt die herausragen- Prag. guten Zweck zur Verfügung. tung noch vor dem aktuellen vorbildliche soziale Engage- operation mit PwC profitieren Jubiläum 2019 geschuldet sein, den Studienleistungen sowie „Ich freue mich darauf, durch Zudem spendete der Veranstal- Lockdown auf die Beine gestellt ment. red./tt alle Seiten gleichermaßen: „Die wo namentlich Weberei ein das außeruniversitäre Engage- dieses Stipendium eventuell DFH ist sehr erfreut über die wichtiges Unterrichtsfach war. ment der Stipendiatin Amina auch die Möglichkeit zu haben, Einrichtung dieser Koopera- Andererseits haben jüngste Trenz. Die Stipendienverlei- nach meiner Rückkehr ein tion. Schließlich wird der Erfolg DRK informiert über den Freiwilligendienst Ausstellungen textile Künstler hung fand im virtuellen Format Praktikum bei PwC zu absolvie- internationaler Unternehmen der Moderne wiederentdeckt. statt. ren oder vielleicht auch meine Einjährige Tätigkeit in Deutschland, Frankreich und Belgien möglich wie PwC nicht zuletzt durch Dazu gehört z. B. Ottilia Giaco- Amina Trenz studiert den bina- Abschlussarbeit über das Unter- hervorragend ausgebildete Mit- Saarbrücken. Der DRK-Landes- brücken. Der Einsatz ist in ver- Hierbei steht eine kostenfreie metti, deren Werke in Zürich tionalen DFH-Studiengang nehmen zu schreiben. Damit arbeiter begründet, die neben verband Saarland bietet am schiedenen Bereichen wie dem Unterkunft zur Verfügung. präsentiert werden sollen. Die „Deutsch-Französisches und wäre ich optimal auf den Be- Donnerstag, 18. Februar, ab 18 Rettungsdienst, der Alten- und Interessierte können sich über „Kunst aus Stoff und Faden“ war Internationales Management“ rufseinstieg und eine interna- fundiertem Fachwissen auch Uhr, Informationen rund um Krankenpflege, der Schülerbe- einen Link zu der Veranstaltung also Teil der Moderne, ihre Ur- an der htw saar und der Univer- tionale Karriere vorbereitet“, so über sprachliche und interkul- die Freiwilligendienste. Ob im treuung oder in der Kultur mög- oder per Zoom-App dazu schal- sprünge aber reichen in die Vor- sité de Lorraine. Im Auswahl- Trenz. turelle Kompetenzen verfügen.“ Inland oder im Ausland, die lich. Es gibt ein Taschengeld ten. Dies geht mit dem PC, Tab- zeit zurück. Diese Ursprünge verfahren setzte sie sich gegen Das besondere Profil von Amina Und die Absolventen von DFH- Möglichkeiten sind auch in Zei- und die Beiträge für die Sozial- let oder Smartphone. Die Ein- wird der Vortrag fokussieren. 15 Mitbewerber aus anderen Trenz ist wie gemacht für ihren Studiengängen haben durch ten von Covid-19 sehr vielfältig. versicherung werden übernom- wahldaten zum Zoom-Meeting Die Teilnahmegebühr beträgt 5 DFH-Studiengängen durch, die, Stipendiengeber: „Bei PwC Lu- das Studium in zwei Ländern Der Freiwilligendienst richtet men. Die Freiwilligen werden genau dieses Profil. Daher ist lauten: Euro (online in der vhs cloud). wie die Jury betonte, ebenfalls xembourg spielen Multikultu- sich an junge Menschen zwi- pädagogisch begleitet und neh- das Stipendienprogramm eine Meeting-ID: 826 9096 4988 Anmeldung unter www.vhs- sehr starke Leistungen zeigten. ralität und Interkulturalität eine schen 16 und 26 Jahren, die sich men an Seminaren teil. saarbruecken.de oder vhsinfo@ wichtige Möglichkeit für Unter- Kenncode: 161 321 Neben ihren exzellenten Stu- wichtige Rolle, welche wir täg- für ein Jahr engagieren möch- Der Freiwilligendienst kann rvsbr.de. Nach der Anmeldung dienergebnissen zeichnet Ami- lich in unserer Arbeit erfahren. nehmen und herausragende Weitere Informationen zum ten. Sie können Erfahrungen auch im Ausland gemacht wer- erhalten Teilnehmer weitere In- na Trenz besonders ihr ehren- Durch den interkulturellen Aus- Studierende, sich gegenseitig Freiwilligendienst online unter sammeln, sich für ihr späteres den. Es besteht die Möglichkeit, formationen. red./tt amtliches Engagement an ihren tausch, welchen die Studieren- kennenzulernen. red./tt Berufsleben orientieren oder im sozialen oder kulturellen Be- www.freiwilligendienste.drk- lv-saarland.de oder telefonisch sinnvoll die Zeit bis zum Stu- reich ein Jahr lang in Frank- ANZEIGE dium oder zur Ausbildung über- reich oder Belgien tätig zu sein. unter (0681) 50 04-238. red./tt 50 Jahre Katholisches Büro

www.wochenspiegelonline.de Verbindungsstelle der Bistümer zur Landesregierung

Herausgeber:SaarländischeWochenblatt VerlagsgesellschaftmbH, Saarbrücken. Das Katholische Schulen, Altenheime, Familien- Postfach 65 04 31,66143 Saarbrücken Büro im Saarland feiert in die- bildungsstätten, Beratungsstel- VerlagsbüroSaarbrücken, Gutenbergstraße 11–23, 66117 Saarbrücken, sem Jahr sein 50-jähriges Be- len, Ausbildungsbetriebe und Telefon (0681) 38802- 0 stehen. Mit Wirkung zum 1. Fe- Sozialstationen. Auch für den Geschäftsführung: Thomas Cuntzund Thomas Marx bruar 1971 wurde die Verbin- Religionsunterricht an öffentli- Anzeigenleitung:GünterÖsterreicher dungsstelle der Bischöfe von chen Schulen und das kirchli- Redaktionsleitung:Dr. Thomas Trapp Trier und Speyer zur saarländi- che Engagement in Jugend-, Bil- Lokalredaktion: [email protected] schen Landesregierung errich- dungs-, Kultur- und Sozialarbeit Anzeigenannahmeschluss: tet – damals noch unter dem ist das Katholische Büro Saar- sparkasse-saarbruecken.de jeweils mittwochs, 10:00Uhr Redaktionsschluss: Namen „Katholisches Büro land Verbindungsglied zu den jeweils montags,17:00Uhr Saarbrücken“. Das Jubiläum soll staatlichen Stellen. VerteilteAuflage:91.525 Exemplare am 2. September 2021 mit „Die Aufgaben des Katholischen Druck: SaarbrückerZeitungVerlagund Dru- ckerei GmbH, 66117Saarbrücken; Vertrieb:ABV einem Festakt gefeiert werden. Büros Saarland in den letzten Weil Ihre Sparkasse alle Kredite Anzeigenblatt-VertriebsgesellschaftmbH, Unter- Das Katholische Büro Saarland 50 Jahren waren und sind sehr Entspannter türkheimer Straße 15, 66117 Saarbrücken, Telefon (0681) 38802-333;Satzund Herstel- versteht sich als Kontaktstelle vielseitig und vor allem im Hin- zu einer monatlichen Rate lung: TypoServGmbH, Gutenbergstr. 11–23, 66117 Saarbrücken; Gültig istdie PreislisteNr. zur Landesregierung, zum blick auf die Verbindung von bündelt. 23 vom1.Januar 2021. Kostenlose Verteilung. Landtag, den Parteien und ge- Kirche und Staat sehr wichtig“, mit FürunverlangteingesandteManuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr.Alle ver- sellschaftlichen Verbänden. Es betont Ordinariatsdirektorin Wir beraten Sie dazu gerne öffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich vertritt die Position der Kirche Katja Göbel, die das Katholische geschützt.Ohne Genehmigungdes Verlagesist Kreditoptimierung. eine Verwertung strafbar.Diesgilt auchfür die in Politik, Gesellschaft und Ge- Büro Saarland leitet, „im Blick persönlich. Vervielfältigungper Kopie,die Aufnahmein elektronische Datenbanken undfür dieVerviel- setzgebung. Darüber hinaus ist muss hierbei Kirche in all ihren fältigung auf optischen Datenträgern. das Katholische Büro Saarland Facetten sein“. Gerade in der Mitglied im Interessenvertreter aller kirch- Zeit der Pandemie sei es gut, lichen Einrichtungen im Saar- eine stabile Verbindung zwi- land; dazu zählen etwa Kinder- schen Kirche und Politik zu ha- tagesstätten, Krankenhäuser, ben. red./tt

399663

WSSB1_9663 - 6. Februar 2021 - Seite 3 6. Februar 2021 |Nr. 5|Gesamt Saarland Lokal&Regional Safer Internet Day2021

Seit 2004 findet jährlich im Februar derinternationale SaferInternet Day(SID) statt. DerAktionstagfindet jedesJahr am zweitenTag derzweiten WocheimFebruar statt undwirdinitiiertvonder Europäischen Union. Über dieJahre hatsichder Aktionstagals wichtigerBestandteilimKalenderall derjenigen etabliert, diesichfür Online-Sicher- Einaktives Wirken heit undein besseres Internet fürKinderund Jugendlicheengagieren. In diesem Jahr steht derSafer Internet Dayunter demMotto „Togetherfor abetterinternet“ undruft vonInstitutionen, an diesem Tagweltweit zu Veranstaltungenund Aktionenrundumdas ThemaInternetsicherheitauf. Organisationen,Verbänden, Unternehmen, Initiativen, Schulen, Privatpersonenauf nationaler,regionalerund Zieledes Safer lokalerEbene alsTeileiner weltweiten Kampagne Internet Daysind: zu initiieren.

Menschen aller Altersgruppendazu Im Saarlandwerdendie Aktionstagezum Safer zu bewegen, derSicherheit Internet Dayseit15Jahren veranstaltet von im Internet mehr derLandesmedienanstalt Saarland,der Aufmerksamkeit Kampagne Onlinerland Saar sowieder zu schenken. Arbeitskammerdes Saarlandes mit ihrerInitiativearbeitnehmerans netz,unterstütztdurch diesaar- Über dieinternationale ländischen Landkreise unddas DieSensibilität KooperationimRahmen Landespolizeipräsidium. fürdas Thema des„CEFTelecom Programme“ Am 9. Februarladen dieVeran- „SicheresInternet“ derEuropäischenKommission stalterindiesemJahr gemeinsam zu fördern. zu informieren und mitder Verbraucherzentraledes dafürzuwerben. Saarlandes zurOnline-Auftakt- veranstaltungFaktenoderFake News?—DesinformationimInter- Dieöffentliche und netein. medialeAufmerksamkeit Gastredner beider Auftaktveranstal- aufdas Thema tung istder Philosophund Informatiker „SicheresInternet“ KevinBaumvom VereinAlgoright e. V. Er zu lenken. gibt in seinem Vortrageinen anschaulichen Überblicküber dieRolle vonAlgorithmen im Zusammenhang mitDesinformation. HabenAlgo- rithmenund Künstliche Intelligenzdas Potential, darüber zu ‘entschieden’, waswir wann undwarum sehen; undwas dürfen wirnochfür wahr halten?Die neuesteGeneration vonKünstliche Intelligenzerlaubtdie assistierteodergar vollautomatische Herstellungirreführender Inhalte: so- genannterDeepFakes:inFotos oder Filmen können Ge- sichtertäuschend echt ersetztwerden; Stimmgenera- Aktionstage Anmeldung unter: toren wieGoogle WaveNetkönnenpraktisch jede Termineund Standorte*2021: Stimme synthetisieren,auchdie wichtigerPo- „Internet: mitSicherheit!” www.lmsaar.de/medien- 23. Februar: RegionalverbandSaarbrücken, litiker; undSysteme wieOpenAIs GPT3verfassen kompetenz/seminare/ LandesmedienanstaltSaarland täuschendauthentischeBlog-Beiträge.Profiling seminare-nach-themen2/ Diedarauffolgenden Aktionstageinformieren in den 12. April: LandkreisSaarlouis,Landratsamt undPersonalisierungöffnenzudem dasTor für ?terminid=2048&mkz-action= einzelnenLandkreisenüberSicherheitsthemen,klä- 11: Mai: LandkreisMerzig-Wadern,Landratsamt gezielteManipulationen. Welche Herausforde- anmelden renüberaktuelle Gefahren aufund gebenpraktische 7. September: LandkreisSt. Wendel,Landratsamt rungenergeben sich ausdiesenEntwicklungen Tippsund Hilfestellung. DerVeranstaltungslinkwird 5. Oktober: Saarpfalz-Kreis, Landratsamt undwie kann manihnen begegnen? In seinem Sicherheitseinstellungen undSchutzmöglichkeitenan Ihnenzugesendet. 9. November: LandkreisNeunkirchen,Landratsamt VortraggehtKevin Baum diesenFragenanhandan- mobilenGeräten wieSmartphones oder Tablet-PCs Alle Terminejeweils von9bis 16.30 Uhr schaulicherBeispiele aufden Grund. stehen dabeiimMittelpunkt. DieAktionstage bieten Raum,individuelleFragenvor Ortmit Experten zu *die genauenVeranstaltungsortekann mander lokalenPresse klären.Die Teilnahmeanallen Veranstaltungenist entnehmenoderimVorfeld derjeweiligen Veranstaltungenbei derLMS erfragen,Telefon:0681/38988-0. kostenlos. jb

Ruth Meyer, Direktorin der Landesmedienanstalt Tatort Internet Cybercrime – Goldene Medienregelnfür Eltern in „Corona-Zeiten“ Saarland,zur Rolleder Landesmedienanstalt im

Dieglobale Bedrohung 1) Kinder brauchen gerade in diesen Zeiten verlässliche Ansprechpartner: Sprechen Siemit Kontextdes ThemasSicherheit im Netz: IhrenKindern über das, wassie in denMedienüberden Coronavirushören undsehen.Seien Wiekannich mich schützen? Sieehrlich,versuchen SieaberIhreKindernicht noch zusätzlich zu ängstigen. Nachrichten- Generelle Handlungsempfehlungen sendungenfür Erwachsene sind nichtfür Kinder im Kita-und Grundschulaltergeeignet. 2) Ihre Kinder brauchenSie gerade jetzt: VersuchenSie -auchwennSie im Home-Officesind– Medien möglichstgemeinsam mitIhren Kindernzunutzen.Viele Online- undOffline-Spiele •Updates fürBetriebssystemund sonstigeSoftware lassen sich auchgemeinsam spielen. möglichstzeitnahdurchführen 3) AchtenSie darauf,dassIhreKindermöglichst kindgerechte Angebote sehenund hören. In- •Antiviren-Softwareinstallieren undaktiv undaktuell halten formierenSie sich (z.B.www.internet-abc.de,www.flimmo.de, www.klick-tipps.net) und •Lösungen wie„Browser in theBox“verwenden schlagen Sieihnen geeigneteSendungen oder Spiele vor. AchtenSie aufAusgleichsmöglich- •Für verschiedene Dienste(E-Mail,Ebay, PayPal,Amazon,Foren) keiten, z.B. Bewegungsspielezuhause. verschiedene Passwörterbenutzen •E-Mails, auch vonvermeintlichbekanntenAbsendern, 4) Denken Siedaran,dassKinderinverschiedenen Altersgruppen unterschiedliche Zuwendung grundsätzlichmisstrauen. Niemalsunbekannte Datei-Anhänge undUnterstützung brauchen. Achten SieauchinKrisenzeitenauf Jugendschutz,Datenschutz oder Rechnungen öffnen undSicherheit. Verzichten Sieauf unsachliche SpekulationenimBeisein vonKindern. •Vermeiden Sie dasKlicken vonLinks in E-Mails. 5) Warnen SieIhreKindervor Gefahren (Abo-Fallen, Viren, In-App-Käufe,Cybermobbing,etc.) Foto:lms GehenSie lieber selbst über dieEingabe derWebadresse undgeben Sieihnen Verhaltenshinweise zurProblemlösung. im Browser aufWebseiten (Amazon,PayPal…) 6) Denken Siedaran:Ihr Kind orientiert sich an IhremMedienverhalten –Seien SieVorbild und „Als Aufsichts- undRegulierungsbe- tungen,die sich auch mitden The- •Niemals Passwörter, Zugangsdaten,wichtige Personendaten richtenSie regelmäßig Familienzeitenein,indenen alle aufMedienverzichten (z.B.beim hörde beobachtetdie LMStäglich menfeldOnline-Sicherheitbeschäfti- oder Personalausweisscansungeschützt aufdem Computer Essen). hautnah dieEntwicklungeninden genund damiteng verknüpft auch digitalen Medien.Wir erkennen aktu- speichern(Passwort-Safe,Zettelnutzen) 7) Machen Siesichgemeinsam bewusst, dass es aufgrund derVielzahlvon Zugriff en (u.a. mitunserem diesjährigen Schwer- elle Informations-und Handlungsbe- Home-Office, Streaming-Angebote,Lernplattformen, Telefongespräche)gelegentlichauch punktthema Desinformation.Jekom- darfeund setzen diesezeitnah in Ver- zu Qualitätseinbußenbei derInternet-Übertragungkommenkönnte. VersuchenSie,geduldig petenter dieeinzelnen User,umsosi- anstaltungenund Projekteum. Die- damitumzugehen. cherersindsie im Netzunterwegs Linksund weiterführende seskompakteund vernetzteAgieren undumsoweniger Angriffsflächeha- 8) Klären Sie, werwann dasInternetnutzendarf. Schulische Anwendungenkönnenzum Bei- beider Medienkompetenzvermitt- Informationenzum SaferInternetDay benmanipulativeoderkriminelleEle- spielamVormittag undAnwendungen im Home-Officewährendder üblichen Bürozeiten lung macht dasSaarlandzum Onli- mente. Insbesonderefür Kinder und Vorranghaben. nerland. DerSafer Internet Dayist ein •www.onlinerlandsaar.de Jugendlicheist dasErkennenvon kri- 9) Medienangebote eignen sich gutzuGesprächsanlässen: Lassen Siesichvon IhrenKindern wichtigerBausteindiesesAktions- •www.arbeitskammer.de genutzte Medienangebote zeigen undversuchen Sieimmer malwiedermit ihnendarüber zu plans. Gemeinsammit unserenPart- tischen Situationen oder gezielter sprechen.MachenSie Ihre Kinder darauf aufmerksam,dassimNetzauchvielUnwahres ver- nersensibilisierenwir fürdas Thema Falschinformationein wichtigerBe- •www.klicksafe.de/ueber-klicksafe/ breitetwirdund wiewichtig seriöseInformation ist. SicherheitimNetz, gebenvor Ort standteilfür eine stabilePersönlich- safer-internet-day/sid-2021/ keitsentwicklung.Der besteKinder- 10) Nutzen Siedie Zeit,bis Kindertageseinrichtungen,Schulen undFreizeiteinrichtungenwie- praktische Tippsund klären Fragen • www.saferinternetday.org/about deröffnen, auch fürpositiveFamilienzeiten –lassenSie sich nichtdurch Medien ersetzen, aller Art. undJugendmedienschutzsindaber (inenglischerSprache) Ihre Kinder brauchenIhreZuwendung. AlsMedienkompetenzzentrumbie- gutinformierte undmedienkompe- tenwir über dasganze Jahr Veranstal- tenteEltern, diesichkümmern.“

399674

WSGBG 9674 -6.Februar 2021 -Seite 4 6. Februar 2021 |Nr. 5|Gesamt Saarland Anzeigen-Spiegel ewinnspiel G TNER ZU JEDER ZEI ine STARKE PAR T“ n-Hotl „ Gewinnin 6* 10 200 363 JetztMitmachen &einen voninsgesamt 70 Preisengewinnen! 01378 DieCorona-Pandemie hatunser Lebenauf denKopfgestellt. So eröffnet derWOCHENSPIEGELjetzt,zum Auftaktmit Dochgeradeineiner solchenSituation,die wir Unterstützungvon REWE undMöbel Martin,die bislangindieserFormnicht kannten, gilt es Gewinnspielreihe „StarkePartner zu jederZeit“. Solidaritätzubeweisenund zusammen zu Damitmöchtenwir unseren Leserinnen und stehen. Lesern etwasAbwechslung undFreudebe- Daherfreut es denWOCHENSPIEGEL reiten, um mitIhnen optimistisch in die umso mehr,dassnicht nuringuten, gemeinsame Zukunftzuschauen. sondernauchinschwierigen Zei- tentreue Kunden demVerlagzur SpielenSie mitund gewinnen Seitestehen. Siemit einwenig Glückeinen von REWE undMöbel Martin,die 40 REWE Einkaufsgutscheinen beideinIhren Unternehmen oder einenvon 30 tollen MÖBEL höchsten Wert auf Ökologie MARTIN Überraschungs-Preisen. und Nachhaltigkeit legen, warenauchschon Partnerbei Wirdrücken Ihnen 40 denvom BVDA Berlin prämier- dieDaumen– tenWOCHENSPIEGEL-Sonder- IhrWOCHENSPIEGEL. Gutscheine publikationenin2020. 50 Aktionszeitraum: 06.Februarbis 28.Februar(24 Uhr) 50 Preisfrage: WaszeichnetMöbel Martin undREWEaus? A) „Nachhaltigkeit“ B) „Festigkeit“ So nehmen Sieteil: Gewinn-Hotline anrufen unddeutlichdie Lösungsantwortmit Ihrer Telefonnummer und IhremNamen mitAdresse nennen.Die Leitungist fürSie vom06.02.2021bis einschließlich 28.02.2021 geschaltet. Teilnahmeab18Jahren.Die Gewinner/-innen werden benachrichtigt.Der Rechtswegist ausgeschlossen.Keine Barauszahlung derGewinne. Abbildungähnlich. Abweichungen sind möglich. *0,50 €/Anrufa.d.dt. Festnetzen,Mobilfunkpreisekönnen abweichen. Unsere ausführlichenTeilnahmebedingungen undDatenschutzhinweisefinden Sieunter www.wochenspiegelonline.de/teilnahmebedingungen DieGutscheinesindinallen REWE Märkten Mitder TeilnahmeamGewinnspiel werden dieseTeilnahmebedingungen ausdrücklich anerkannt. bundesweit einlösbarund zeitlich nichtbegrenzt. Leichter besseressen JETZTFÜR SIE: mit dem Nutri-Score. 25%1) Gute und bewusste Ernährung fängt beim Einkauf an. Doch allzu oftgilt SERVICE dabei: Werdie Wahl hat …kann sich nicht entscheiden. Sicher hast auch du dir schon das ein oder andere Mal einen Wegweiser gewünscht,der dir Jetzt RABATT auf einen Blick ermöglicht,Produkte miteinander zu vergleichen. Mit dem ralleREWE Nutri-Score kannst du das jetzt tun. fü - genmarken BEIM KAUF VON Ei . Produkte MÖBELN, KÜCHEN, TELEFONNISCHE MATRATZEN UND BESTELLLUNG VORRÄTIGEN TEPPICHEN 0681 81010 MO–SA: 9–19UHR Schon gesehen?Dufindest denNutri- Score auch auf den Preisetiketten der REWE Eigenmarkenartikel sowie im REWE.de Onlineshop und in der LIVEVIDDEO REWE App.

App im App-Store BERATUUNG Jetzt termin vereinbaren! 24H ONNLINE •ist eine Nährwertkennzeichnung auf der Vorderseite der Produktverpackung •bewertet Lebensmittel anhand ihrer Nähr- und Inhaltsstoffe SHOP •spiegelt die Bewertunganhand einer farbigen Skala wider versand Bei REWE wird der Nutri-Score jetzt sukzessiveauf allen Eigenmarken-Verpackungen click & collect eingesetzt.Damit du schon bei der Produktauswahl am Regal direkt weißt, woran du bist. WARENAUSGABE MO–SA: 8–16 UHR

moebel-martin.de

1) Gültig auf unsereMöbel Martin Preise und nurfür Neuaufträge.Ausgenommen sind mit Bestpreis/Werbung/Sale gekennzeichneten Warensowie bereits reduzierte Ausstellungsstücke,Elektrogeräte, Spülen und Küchenzubehör,alleArtikel aus dem IN STORE und die Marken Henders &Hazel, JOOP!, MONDO,Musterring,RivieraMaison, SchönerWohnen, Selva, Spectral,Villeroy &Bochund Xooon. Nicht kombinierbar mit anderen Preis-, Rabatt- oder Prämienaktionen.

399665

WSGBG 9665 -6.Februar 2021 -Seite 5 6. Februar 2021 |Nr. 5|Gesamt Saarland Lokal&Regional

Corona- Impfung

Im Interview: MonikaBachmann Werist wann an derReihe? Fragen rund um dasThema Impfen an diesaarländische Gesundheitsministerin DieCoronavirus-Impfverord- •EineengeKontaktperson von ErhöhtePriorität nung siehteinePriorisierung solchenpflegebedürftigen aufgestellt.Aber seienSie sich sich weiterhinauf derImpfliste Warumgibtesderzeitfür •Über60-Jährige vondrei Gruppen vor, diein Personen,die über 70 Jahre gewiss,dassmeine Mitarbeite- befinden.Eswirdniemand alle einenzweiten Impf- •Personenmit folgenden zeitlicher Reihenfolgegeimpft altsind, Trisomie 21 oder eine rinnen undMitarbeiter undich durchs Netz fallen,der sich bei termin drei Wochennach Krankheiten:Adipositas, werden können.Grundlageder geistige Behinderung(bzw. selbst,mit vollem Einsatz, jeden uns registrierthat. demersten? chron. Nierenerkrankung, Einteilung istder individuelle Demenz)odernacheiner Tagunermüdlich daranarbei- chron. Lebererkrankung, Im- Wasmüssendie Personen DerBiontechImpfstoff muss Grad derGefährdung.Bis zum Organtransplantation einho- ten, dass es noch besserwird. mundefizienz oder HIV-In- beachten, wenn siezum zweifach verimpft werden,um 25.Januarkonnten sich im hesInfektionsrisikohaben fektion, Diabetes mellitus, Wann wird dasvierte Impftermin kommen? einenoptimalenSchutzzuer- Saarland Angehörigeder 1. • Eine Kontaktpersonvon div. Herzerkrankungen, ImpfzentruminLebach Wasmüssensie möglichen. DiebeidenImpfun- Gruppe („HöchstePriorität“) Schwangeren Schlaganfall,Krebs,COPD seinen Betrieb aufnehmen? mitbringen? genkönnenineinem Abstand telefonischoderonlineineine •Personen, dieinstationären oder Asthma,Autoimmuner- von21Tagenbis zu vier Wochen Impflisteeintragen.Nachund Einrichtungenfür geistigbe- DasvierteImpfzentrum in der ZurImpfung selbst bringenSie krankungenund Rheuma stattfinden. nach erfolgtnun fürsie dieTer- hinderte Menschen tätigsind Turnhalleder KaserneLebach bitte IhrenPersonalausweis, •Beschäftigteinmedizini- minvergabe undDurchimp- oder im Rahmen ambulanter wird seinen Betriebvoraus- Ihre Versicherungskarteund Wann rechnenSie mit schenEinrichtungen mit fung.Wanndie Impfungfür die Pflegediensteregelmäßig Monika Bachmann sichtlichAnfangMärzaufneh- IhrenImpfpass, sowieIhreTer- einer Impfungdurchdie niedrigemExpositionsrisiko 2. Gruppe („Hohe Priorität“)be- geistigbehinderteMenschen Foto:Tom Gundelwein men. Auch hier sind wirauf die minbestätigung mitden ent- Hausärzte? (Labore) undohneBetreuung Zuverlässigkeitder Impfstoff- sprechendenQR-Codesmit. ginnt, istderzeit noch offen. behandeln, betreuen oder Sobald ausreichendtransport- vonPatienten mitVerdacht Frau Ministerin Bachmann, lieferungenangewiesen. SolltenSie Medikamente neh- DiePriorisierungimEinzelnen: pflegen fähige undeinfachzuhandha- aufInfektionskrankheiten dieImpfungen habennach men, istein Medikamentenplan HöchstePriorität •Personen, dieinBereichen DieListe zurTermin- bendeImpfstoffeinEinzeldo- •PersoneninrelevanterPosi- Weihnachtenbegonnen. sinnvoll.Personen, dieauf- medizinischer Einrichtungen einschreibungist vorerst senzur Verfügungstehen, kön- •Über80-Jährige tion in Regierungen, Verwal- Wiezufrieden sind Siemit grundihrer Berufsgruppenzu- miteinem hohenodererhöh- geschlossen. nenauchimmobilePersonenin •Personen, dieinstationären tungen undden Verfassungs- dembisherigenVerlauf? gehörigkeitgeimpft werden, tenExpositionsrisiko in Be- Gibt es fürdie über 80-Jäh- derHäuslichkeitüberdas am- Einrichtungenfür ältere oder organen, in Streitkräften,bei bringenbitte zusätzlich den zugauf dasCoronavirus Mitdem Beginn desImpfens rigeneinezweiteRunde bulanteSystemdurch dieHaus- pflegebedürftige Menschen der Polizei, Feuerwehr, Katas- durchihren Arbeitgeberausge- SARS-CoV-2 tätigsind, insbe- habenwir einenneuen und oder kommen nunbalddie ärztinnenund Hausärztege- behandelt, betreut oder ge- trophenschutzund THW, händigtenPriorisierungscode sondere Ärzteund sonstiges sehr wichtigenSchritt im über 70-Jährigenund die impftwerden. Hier befinden pflegt werden oder tätigsind Justiz mit. Personal mitregelmäßigem Kampfgegen dasCoronavirus weiteren Angehörigen wiruns bereits in gutenGesprä- •Pflegekräfteinambulanten •PersoneninrelevanterPosi- Sollte dieserCodeimRahmen Patientenkontakt,Personal aufgeschlagen.Wennman sich derzweiten Impfgruppe chen mitden Hausärztinnen Pflegediensten tion in Unternehmender kri- einerArbeitgeberbestätigung derBlut- undPlasmaspende- vorAugen führt, dass es erst an dieReihe? und-ärzten. •Beschäftigteinmedizini- tischenInfrastruktur,im ausgehändigt worden sein, diensteund in SARS-CoV-2- kurz vorWeihnachten eine Zu- schenEinrichtungen mit Apothekenund Pharmawirt- Am 25.Januarum07:00 Uhr bringen Sie bitte diese Beschei- Bedeutetdie Impfung Testzentren lassung deserstenImpfstoffs hohemExpositionsrisiko wie schaft,öffentliche Versor- wurdewie angekündigtdie ers- nigung mit. denWeg zurück in die •Polizei-und Ordnungskräfte, durchdie EuropäischeArznei- Intensivstationen, Notauf- gung undEntsorgung, Ernäh- te Impflistegeschlossen und Normalität? dieimDienst, etwa bei mittelagenturund sodann erst Kann jede Person geimpft nahmen,Rettungsdienste, rungswirtschaft, Transport- zeitgleich eine neue,zweite Demonstrationen, einemho- eine verbindliche Lieferliste werden oder gibt es gesund- DieImpfung derBevölkerung alsLeistungserbringerder wesen, Informationstechnik Impflistefür weiter eingehende henInfektionsrisikoausge- gab, unsereImpfzentren jedoch heitlicheAusschlüsse? istsicherlicheiner derwichtigs- spezialisiertenambulanten undTelekommunikation Anmeldungeneröffnet. Wiebei setztsind bereits ab dem15. Dezember tenBausteine zurBekämpfung Palliativversorgung, SARS- •Erzieherund Lehrer dererstenPhase können sich Ob eine Impfungstattfinden •PersonenimöffentlichenGe- betriebsbereitwaren undihre derCorona-Pandemie.Wir hof- CoV-2-Impfzentrenund in Be- •Personenmit prekären auchinder zweitenPhase nur kann,wirdamTag derImpfung sundheitsdienstund in rele- Arbeit bereits am 28. Dezember fendaher aufeinegroße Impf- reichen mitinfektionsrele- Arbeits- oder Lebensbedin- Anspruchsberechtigte derPrio- individuelldurch dendie Impf- vanten Positionen derKran- aufgenommen haben,dannha- bereitschaftimSaarland, vanten Tätigkeiten gungen risierungsgruppe 1zur Impflis- fähigkeitfeststellenden Arzt kenhausinfrastruktur benwir sehr schnellgehandelt. selbstverständlich vorausge- •Beschäftigteinmedizini- te anmelden. Biszum 1. März entschieden. BeiakutemInfekt- •Personen, dieinFlüchtlings- (Quelle: DieImpfungen sind in vollem setzt, es istgenügendImpfstoff schenEinrichtungen,die werden rund 11.000 Personen geschehen, innerhalbder letz- undObdachloseneinrichtun- www.bundesgesundheits- Gange. DieAbläufe in denImpf- verfügbar. Danebendürfen Menschenmit einemhohen einenTerminerhalten. Wichtig tenvierWochen, durchgeführ- genleben oder tätigsind ministerium.de/coronavirus) zentren undbei denmobilen aber diegeltendenHygienere- Risiko behandeln,betreuen ist, dass füralle,die eine Bestä- terandererImpfung oder bei Teamsfunktionieren reibungs- geln unddie Schutzmaßnah- oder pflegen(v. a. Hämato- tigung über dieAufnahmeauf kritischem Allgemeinzustand los. Dies istdem besonderen En- mennicht in Vergessenheitge- Onkologieund Transplanta- unsereImpfliste erhalten ha- desImpflings kann eine Imp- gagement allerbeteiligten Ak- raten,auchKontaktemüssen tionsmedizin) ben, einTerminfolgt.Wir bitten fung durchden Impfarztvor Ort teurezuverdanken. weiter reduziertwerden. Nurso aber um Geduld derjenigen,die ausgeschlossen werden. Hohe Priorität können dieInfektionszahlenre- UnserKursist dabeiklar: Die zu Beginn keinenTerminerhal- Zudemist eine Impfungbei •Über70-Jährige duziertund dasVirus damit Nachfragedurch Impftermine ten. Es werden alle Personen, unter16-Jährigen aktuellnicht •Personenmit Trisomie 21, weiter eingedämmtwerden. abbauenund denSchutzdurch dieauf derImpfliste stehen,von vorgesehen.Bei Schwangeren mitDemenzodergeistiger Impfungenaufbauen. Wirim uns zu Beginn einmalig kontak- isteineRisikoabwägunger- DieFragenstellte Behinderung, nach einer Saarlandsindalsoschon gut tiertund informiert,dasssie forderlich. Thomas Trapp. Organtransplantation Foto: AdobeStock –carlosseller

WeitereInformationen im Internet Impfzentren im Saarland •Unabhängige Patientenberatung Deutschland DerzeitgibtesdreiImpfzentren im Saarland: (Telefon-Hotline):(0800) 0117722 •Bundesministerium fürGesundheit ImpfzentrumSüd (Bürgertelefon): (030)346 465 100 in Saarbrückenauf demehemaligenMessegelände •Beratungsservicefür Gehörloseund Hörgeschädigte: Messehallen1+2,AmSchanzenberg, 66117Saarbrücken Fax(030) 3406066–07, [email protected]/ [email protected] ImpfzentrumWest •RobertKochInstitut: www.rki.de im Saarlouiser Industriegebiet Metzer Wiesen im ehemaligen (Informationen zumCoronavirus) Industriekomplexder FirmaBraun CarTec •Paul-Ehrlich-Institut: www.pei.de Fasanenallee30, 66740Saarlouis (Informationen zu Impfstoffen) •Bundeszentralefür gesundheitlicheAufklärung: ImpfzentrumOst www.infektionsschutz.de (Verhaltensempfehlungen) im ehemaligenBaumarktPraktiker/MaxBahr •DeutscheGesellschaft fürGynäkologie undGeburtshilfe: in Neunkirchen-Sinnerthal www.dggg.de(Infosfür Schwangere) Redener Straße 20,66540 Neunkirchen •AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de (Reisewarnungen) Da es derzeitaufgrundder notwendigerweise niedrigenKühltemperatur •Bundesministerium fürWirtschaftund Energie: desImpfstoffsnicht möglich ist, einzelne Personen zu Hausezuimpfen, www.bmwi.de (Corona-Soforthilfen) muss dieImpfung von Menschen,die nichtinHeimenleben,ineinem •Bundesministerium fürArbeitund Soziales: dieser drei Impfzentrendurchgeführt werden. www.bmas.de (arbeitsrechtliche Fragen) Drei Wochen nach demerstenImpfterminfolgt einzweiter.SiebenTage •Regierungdes Saarlandes: nach dieser zweitenImpfung soll einausreichenderImpfschutzgewähr- www.saarland.de/coronaoderwww.corona.saarland.de leistetsein. Nach denbisherigenStudienergebnissensind95Prozent der (Coronavirus-Infos fürdas Saarland) geimpftenPersonen voreiner COVID-19-Erkrankunggeschützt. Impftermin im ImpfzentrumSaarbrücken:RalfBraun verabreichtTheoJungdie zweite Impfung. Foto: JörgJung

399742

WSGBG 9742 -6.Februar 2021 -Seite 6 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Gesamt Saarland Lokal & Regional

Gestiegene Sensibilität gegenüber Inhalten Texte einsenden Projekte 2020 mit 55 000 Euro unterstützt Bürgerportal „programmbeschwerde.de“ verzeichnet ein Rekordjahr zum „Tag der Lebacher Verein „Heart and Heavy e.V.“ ist kreativ, leidet aber unter Kultur-Lockdown Saarbrücken. Für die Gemein- Nutzung auch digitaler Medien Wie in den Vorjahren lag ein in- Muttersprache“ Lebach. Seit der Premiere der schaft der Landesmedienan- wider. Programmbeschwerde. haltlicher Schwerpunkt der Zu- Veranstaltung „Rock meets stalten betreibt die Landesme- de leistet einen wichtigen Bei- schriften im Bereich des Ju- Saarbrücken. Seit dem Jahr Benefiz“ im November 2018 dienanstalt Saarland (LMS) seit trag dazu, die Bedeutung regu- gendschutzes. Hier wurden be- 2000 wird jeweils am 21. Febru- konnte der Anfang 2019 ge- 2004 das Portal www. latorischen Handelns zu ver- sonders Erotik-Werbung und ar der „Internationale Tag der gründete Verein „Heart and programmbeschwerde.de. An deutlichen und die Bedürfnisse für Kinder überbelastende Trai- Muttersprache“ begangen. Da- Heavy e.V.“ den unglaublichen diese zentrale digitale Anlauf- des Medienpublikums zu be- ler im Tagesprogramm kriti- bei stehen besonders Regional- Betrag von insgesamt 112 0 00 sprachen und Mundarten im stelle aller 14 Medienanstalten rücksichtigen“, so Dr. Wolfgang siert. Euro chronisch kranken und Blickpunkt des Interesses. können potenzielle Verstöße Kreißig, Vorsitzender der Direk- Ein Ärgernis im Bereich des bedürftigen Kindern zur Verfü- „Saarländisch“ als Sprache gibt gegen Jugendschutz-, Werbe- torenkonferenz der Landesme- Fernsehens blieben aus Sicht gung stellen. Allein im vergan- es nicht, aber es gibt das Rhein- und Gewinnspielrichtlinien dienanstalten (DLM). des Publikums zu lange Werbe- genen Jahr wurden durch den fränkische und das Moselfränki- oder unangebrachte Inhalte im Im Einzelnen gingen 513 Einga- blöcke und als aufdringlich gemeinnützigen Verein Projek- privaten und öffentlich-rechtli- ben zum Programm privater sche als Mundarten. Beide ste- empfundene Platzierungen – te für Kinder in der Region mit chen Rundfunk sowie in On- Fernseh- und Rundfunkveran- hen inzwischen auf der „Roten einer Summe von 55 0 00 Euro eine Beobachtung, die ver- line-Angeboten gemeldet wer- stalter ein, 186 Beschwerden Liste“ der Unesco und sind vom gefördert. mehrt auch im Internet festge- den. Insgesamt 2 613 Meldun- betrafen Online-Inhalte insbe- Aussterben bedroht. stellt und bei Programmbe- Vier Projekte mit insgesamt gen (Vorjahr 2 058) bearbeitete sondere bei Instagram und You- Da in diesem Jahr keine öffentli- schwerde.de beanstandet wird. 55 000 Euro unterstützt die LMS im Jahr 2020. Tube. chen Veranstaltungen zu diesem Zunehmend zeigt sich in den „Über 500 Meldungen mehr als Meldungen zu möglichen me- Tag stattfinden können, in Unterstützt wurde dabei zum Zuschriften, dass Inhalte multi- im Vorjahr zeigen, dass es in dienrechtlichen Verstößen wur- denen beide Mundarten gespro- einen mit 30 000 Euro der Ver- Deutschland eine gestiegene den an die zuständigen Landes- medial genutzt werden. Be- chen werden, möchten wir dem ein zur Förderung blinder und Sensibilität bei der Wahrneh- medienanstalten weitergeleitet, schwerden zu Inhalten in Me- Thema „Tag der Muttersprache“ sehbehinderter Kinder der Blin- mung von Medieninhalten und reine Programmkritik ging di- diatheken und Streaming- besonderen Raum widmen. In denschule Lebach, um dort im Heart-and-Heavy-Logo, ausgemalt von Moritz aus Weiskirchen. Foto: Verein das Bedürfnis nach Informa- rekt an die Redaktionen der pri- Diensten nehmen daher deut- unserer Ausgabe am 20. Februar Sinne der Digitalisierung drin- lich zu. Daneben erreichen das tion gibt. Die Bürgerinnen und vaten Sender. Beschwerden, die möchten wir saarlandweit Ihre gend benötigte neue Gerät- staltungen betrifft. Aber durch zern und Förderern, welche mit Portal der Medienanstalten kleinen, selbst verfassten Ge- Bürger nutzen diese Anlaufstel- den öffentlich-rechtlichen schaften anzuschaffen, die kreative Ideen, großzügige pri- ihrer Mitwirkung jeglicher Art auch Beschwerden zu Themen dichte, Aphorismen oder Kurz- le, um sich aktiv einzubringen. Rundfunk betrafen, wurden nicht durch den Schulträger fi- vate und gewerbliche Spenden, die Arbeit von „Heart and Heavy wie (Cyber)mobbing, Kinder-In- texte (bis 500 Zeichen) in einer Dabei spiegeln die Beschwerden ohne weitere Bearbeitung an nanziert werden. Sponsoringaktionen und die e.V.“ im vergangenen Jahr unter- fluencing/Darstellung von Kin- der beiden Mundarten abdru- aktuelle medienrechtliche Fra- die Rundfunkanstalten weiter- Weiterhin wurde der Elternini- Mitgliedsbeiträge konnte die stützt haben. Nur mit diesem cken. Wir würden uns freuen, gestellungen sowie gesell- geleitet, da die Medienanstalten dern in den Medien sowie Ver- tiative für Kinder mit Rett-Syn- Spendensumme aus dem Vor- gemeinsamen Engagement ist wenn Sie uns diese per Mail bis drom, Regionalgruppe Mosel- schaftlich diskutierte Problem- nur für die Aufsicht des priva- schwörungstheorien und Des- jahr sogar noch deutlich über- es gelungen, trotz der schwieri- Donnerstag, 11. Februar, zusen- Saar-Pfalz, eine Spende über lagen in der Entwicklung und ten Rundfunks zuständig sind. informationen im Netz. red./tt troffen werden. gen Rahmenbedingungen die den an die Adresse t.trapp@ 15 0 00 Euro zuteil, damit eine So wurde, passend zur Corona- Spendensumme zu erreichen. wochenspiegelonline.de. Wich- Ferienfreizeit für die betroffe- Lage im Frühjahr, ein von eh- Aktuell hofft der Verein trotz al- Schüler kreieren ihr eigenes Dessert tig ist, dass Sie die Rechte an nen Kinder ermöglicht werden renamtlichen Helferinnen ge- lem, dass zumindest in der dem Inhalt haben. Schreiben Sie kann. Initiative des Verbraucherschutzministeriums nähter Mund-Nasen-Schutz an- zweiten Hälfte 2021 die gelieb- bitte Ihren Namen dazu und die In Zusammenarbeit mit dem geboten, natürlich in schwarz ten Rockkonzerte und Veran- Saarbrücken. Das Ministerium wenn möglichst viele Schüle- 23.59 Uhr, an ernaehrung@ Angabe, wo diese Mundart ge- Bund diabetischer Kinder und und im Vereinsdesign. Inner- staltungen dieser Art stattfin- für Umwelt und Verbraucher- rinnen und Schüler mitma- umwelt.saarland.de geschickt sprochen wird. Schließlich Jugendlicher wurde die Produk- halb weniger Wochen waren den können. schutz schreibt anlässlich des chen.“ werden. Gerne können Fotos unterscheidet sich diese schon tion einer Diabetes-Aufklä- alle Masken ausverkauft. Ähn- „Tags der gesunden Ernährung“ Der Gewinner für das kreativste der fertigen Gerichte mitge- von Ort zu Ort! tt rungs-CD mit 5 000 Euro finan- Termine der Veranstaltungen lich erfolgreich verlief eine ge- am 7. März einen Rezeptwett- Rezept wird gemeinsam mit schickt werden. Aus daten- ziert, begleitet und in Koopera- in 2021 stehen bereits fest meinsame Aktion mit der Eis- bewerb für die Schülerinnen Minister Jost sein Siegergericht schutzrechtlichen Gründen bit- tion mit dem saarländischen Die Termine stehen bereits fest: diele „Costantin“ in Lebach, die und Schüler im Saarland aus. kochen. Die ersten drei Plätze te die Einsendungen ausschließ- Honorarkonsul hat Künstler Eddi Zauberfinger. Soweit es die Situation zulässt, ein eigens kreiertes Heart-and- Die Teilnehmenden erhalten erhalten zudem die Möglich- lich über Lehrkräfte, Betreu- Als Soforthilfe für ein Einzel- sollen jeweils in Lebach am 10. Tätigkeit beendet Heavy-Eis, das „Black No. One“, eine Einkaufsliste mit regiona- keit, mit ihrer Klasse oder Grup- ungspersonal oder Eltern schicksal wurden weitere 5 0 00 Juli das als Familienfest konzi- für den guten Zweck anbot. Die len und saisonalen Lebensmit- pe kostenlos (inklusive Lebens- verschicken. Weitere Infos zur Saarbrücken. Zum 31. Januar hat Euro spontan an Moritz aus der pierte „Rock unna da Bregg“ und Nachfrage war auch hier teln, um daraus ein Rezept für mittelkosten) am – gemeinsam Teilnahme gibt es unter www. der italienische Honorarkonsul Gemeinde Weiskirchen gespen- am 13. November die verscho- ein leckeres Dessert zu kreie- mit IKK Südwest und Adipositas umwelt.saarland.de. red./tt im Saarland, Michael Haan, sei- det, der an der sogenannten enorm. bene Drittauflage des „Rock ren. Netzwerk Saar initiierten – ne ehrenamtliche Tätigkeit be- Muskeldystrophie Duchenne Zum Jahresende hin wurde meets Benefiz“-Konzertes in der „Der Wettbewerb soll die Schü- Kochprojekt „schmeckt. ein- endet. Mehr als fünf Jahre hatte leidet, um ihn und seine Familie noch eine Aktion in Zusam- Stadthalle stattfinden. Auch am lerinnen und Schüler – auch im fach. gut.“ teilzunehmen. Zu- Messie Online- Rechtsanwalt Haan mit einem beim behindertengerechten menarbeit mit der Brennerei Lebacher Mariä Geburtsmarkt Homeschooling – dazu anre- sätzlich erhalten die Lehrer Selbsthilfegruppe aus Italienern und Deutschen Umbau ihres Wohnhauses zu Penth aus Lebach-Landsweiler wollen sie wieder mit einem gen, sich mehr mit regionalen oder die Gruppenleiter der Ge- bestehenden ehrenamtlichen unterstützen. gestartet: Unter dem Namen eigenen Stand dabei sein. Lebensmitteln zu beschäftigen winnerklassen je ein Kochbuch Saarbrücken. Die Messie Online- Konsulatsteam die über 25 000 Diese große Summe ist insofern „Agnes‘ Black Dry Gin“ wurde Wer sich über den Verein infor- – und mal etwas Neues auszu- „schmeckt. einfach. gut.“ Darü- Selbsthilfegruppe trifft sich am im Saarland lebenden Italiene- bemerkenswert, da die Haupt- eine auf 666 Flaschen streng li- mieren oder auch Mitglied wer- probieren. Auch zu dieser Jah- ber hinaus erhält jedes Kind Donnerstag, 11. Februar, um 18 rinnen und Italiener in konsula- einnahmequelle, das alljährlich mitierte Sonderedition des Dry den will, findet auf dessen reszeit gibt es viel Regionales, einen Pfannenwender aus Holz Uhr. Die Teilnahme ist kosten- rischen Fragen betreut. stattfindende Rockkonzert Gin abgefüllt. Diese ist weiter- Homepage alle passenden In- mit dem sich schmackhafte und und die Schule bekommt einen los und von zu Hause aus per Ministerpräsident Tobias Hans „Rock meets Benefiz“ in Lebach, hin für den guten Zweck online formationen: http://www.heart- tolle Nachspeisen zaubern las- Obstbaum, der im Schulgarten Video- oder Audiochat möglich. würdigte die ehrenamtliche Tä- pandemiebedingt nicht statt- und im Ladenlokal erhältlich. and-heavy.de. sen. Ob süß oder herzhaft, ist oder im Schulumfeld gepflanzt Für die Anmeldung und bei Fra- tigkeit von Michael Haan und finden konnte. Dem Verein wa- Die Vereinsführung bedankt Spendenkonto: dabei jedem selbst überlassen“, werden kann. gen zur Online-Selbsthilfegrup- seinem Team. Auf die Schlie- ren, wie auch der gesamten Mu- sich in diesem Zusammenhang Heart and Heavy e.V., IBAN: so Reinhold Jost, Minister für Teilnehmen können alle Schü- pe wenden sich Interessierte an ßung des Honorarkonsulates sik- und Kulturszene, größten- vor allem im Namen der Kinder DE33 5909 2000 5835 1500 05 Umwelt und Verbraucher- ler an saarländischen Schulen. Frank Lessel, E-Mail: f.lessel@ folgt die Einrichtung eines Kon- teils die Hände gebunden, was ganz besonders bei seinen Mit- (Vereinigte Volksbank eG). schutz. „Deshalb wäre es schön, Die Rezepte müssen bis 1. März, selbsthilfe-saar.de. red./tt sularischen Büros. red./tt die Durchführung von Veran- gliedern und allen Unterstüt- red./tt

ANZEIGE Die Perspektiveunserer Region:

Mitdem Abo»SZ komplett« sind Sieauf allen Medien immer bestens* informiert.

* 3-in-1: gedruckte Zeitung,E-Paper,Web-Zugang * Seriöse Infosaus Region und Welt zum Mitreden * Ihre »SZ komplett« fürnur 43,90Europro Monat (ab 24 MonatenLaufzeit zusätzlich mit nagelneuem Tablet)

Jetzt bestellen:sz-komplett.de oder per Telefon: 0681 502-502

399743

WSGBG_9743 - 6. Februar 2021 - Seite 7 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Saarbrücken Stadt Lokal & Regional

Preise und Stipendien DFH würdigt binational tätige Nachwuchsakademiker

Saarbrücken. Die Deutsch-Fran- rende der DFH für herausragen- zösische Hochschule (DFH) hat de Leistungen je ein „BNP Pari- herausragende Studierende bas-DFH-Stipendium“ über und Absolventen ihrer bi- und 3 000 Euro. trinationalen Studiengänge so- Bei der feierlichen Zeremonie wie die besten deutsch-franzö- sprachen neben dem DFH-Prä- sischen Doktorarbeiten ausge- sidenten Prof. Dr. Olivier Mentz zeichnet. auch die Botschafterin der Die Preise und Stipendien wer- Französischen Republik in der den von grenzüberschreitend Bundesrepublik Deutschland, tätigen Unternehmen und Insti- Anne-Marie Descôtes, ein Gruß- tutionen aus Deutschland und wort. Frankreich finanziert. Mit den Exzellenz- und Disser- tationspreisen sowie mit dem Verleihung von von BNP Paribas geförderten insgesamt 14 Preisen Stipendienprogramm würdigt Insgesamt wurden zwölf Exzel- die DFH nun schon seit mehre- lenzpreise, dotiert mit jeweils ren Jahren gemeinsam mit Die erfolgreichen Juniorinnen vom TV St. Wendel. Foto: Köhler 1 500 Euro, ein Dissertations- ihren Partnern die bemerkens- preis in Höhe von 4 500 Euro werten Leistungen junger Erfolgreich beim Online-Wettkampf und ein „Prix européen“, dotiert Nachwuchsakademiker mit bi- Saarländische Gymnastinnen starteten beim internationalen „Academic New Year Cup“ mit 2 000 Euro, verliehen. nationaler Studien- bezie- Gleichzeitig erhielten auch in hungsweise Promotionslauf- Saarbrücken / St. Wendel. Die saar- Auch die saarländischen Ein- konnte Pauline dann einen wei- diesem Jahr wieder drei Studie- bahn. red./tt ländischen Sportgymnastinnen zelstarterinnen sammelten eif- teren dritten Platz für die Saar- des DTB-Turn-Zentrums „RSG rig Erfahrung und freuten sich länderinnen sichern. Bob Ziegenbalg, Künstlerischer Leiter des überzwerg, überreichte die Spende an Saarbrücken“ nahmen im Janu- über Treppchenplatzierungen: Ein starkes Teilnehmerfeld gab Mascha Nunold, Bereichsleiterin der AWO-Frauenhäuser im Saarland. Foto: überzwerg ar erneut an einem Turnier mit Als mit die jüngsten Teilnehme- es auch beim Jahrgang 2007. Vereinstätigkeit liegt brach internationaler Beteiligung, rinnen präsentierten sich Xenia Elisabeth Polzin-Kvasova beleg- Kultur- und Bürgerverein Rodenhof in Corona-Zeiten dem „Academic New Year Cup“, Mauer und Vasiana Todorova te Rang 7 im Mehrkampf und 1 160 Euro für Frauenhäuser teil. (beide TV St. Wendel) erstmals einen erfreulichen zweiten Saarbrücken. Der Kultur- und reller Führung. Außerdem fin- Erlös der „überzwerg-Adventslesungen“ übergeben Das Team um Landestrainerin in der Aktivenklasse ab Jahr- Platz mit dem Band. Diana Bürgerverein Rodenhof ver- den Tagesfahrten mit Wande- steht sich als Interessengemein- rungen und Besichtigungen Saarbrücken. Weihnachten ohne man wurde in vier Teilen von Karin Schalda-Junk präsentier- gang 2005. Bei starker interna- Bernhardt wurde insgesamt te jeweils zwei Einzelübungen tionaler Konkurrenz belegte schaft und -vertretung der Be- statt. Nicht zuletzt erfreuen „überzwerg-Adventslesungen“, Schauspielerinnen und Schau- Achte und Regina Krivoseev er- bei dem vom bulgarischen Club Vasiana Platz 20 mit ihren wohner des Rodenhofs und der sich das Sommerfest und die das ist wie Schneemann ohne spielern des überzwerg gelesen. hielt als Mehrkampfneunte die „Academic“ im Internet ausge- Übungen mit Reifen und Ball. Rußhütte. Die Tätigkeit des Ver- Adventsfeier großer Beliebtheit. Schnee, wie Zuckerkringel ohne Dazu zeichneten Nathalie Nie- dritthöchste Benotung mit dem tragenen Wettkampf sowie eine Mit dem Band platzierte Xenia eins umfasst zu normalen Zei- Aufgrund der Corona-Pandemie Zucker, wie Advent ohne Kalen- rengarten, Eric Schwarz, Miri Band. Gruppendarbietung in der Al- sich sogar auf Rang 3. Die ten unter anderem unterhaltsa- konnten diese Veranstaltungen der! Und darum fanden die Le- d’Oro und Bernd Kissel Bilder, Alle drei Gymnastinnen starte- tersklasse der Juniorinnen (13- 18-jährige Anna Spanier vom me Veranstaltungen im Rah- 2020 nicht durchgeführt wer- sungen Weihnachten 2020 on- die wie jedes Jahr für einen guten für den TV St. Wendel. 15 Jahre). TV Rehlingen belegte mit zwei men von Kunst, Kultur, Brauch- den. Außer einer sogenannten line statt: An jedem Advents- ten Zweck versteigert wurden. Die Mannschaft des TV St. Wen- anspruchsvollen Übungen den Zum Abschluss erreichte die elf- tum und Heimatgedanken. In „Abstandswanderung“ im Früh- samstag um 17 Uhr konnte 1 160 Euro haben die Lesungen del mit Emma Klein, Angelina 18. Platz im Mehrkampf. jährige Karolina Kotenev (TV St. den Verein integriert sind ein jahr und der Aktion „Ein Verein man online auf der Website und eingebracht, die an die saarlän- Fink, Regina Krivoseev, Diana Beim Jahrgang 2006 erreichten Wendel) mit zwei gelungenen Gemischter Seniorenchor und stellt sich vor“ im September lag auf Facebook an der Advents- dischen Frauenhäuser der AWO Bernhardt, Elisabeth Polzin- die St. Wendeler Gymnastinnen Darbietungen mit Ball und ohne eine Wanderabteilung. die Vereinstätigkeit 2020 brach. lesung teilnehmen. gespendet wurden. Das Geld Kvasova und Pauline Köhler Pauline Köhler (4.), Emma Klein Gerät bei ihrem Jahrgang in der Der Chor trifft sich normaler- Der Kontakt zu den Mitgliedern Gelesen wurde das Buch „Hinter wurde in einem offiziellen Ter- präsentierte eine anspruchsvol- (5.) und Angelina Fink (6.) gute B-Kategorie den zweiten Platz. weise einmal wöchentlich zur ist derzeit sehr eingeschränkt. verzauberten Fenstern – Eine min von Bob Ziegenbalg, Künst- le Gruppenchoreografie mit Plätze im Mehrkampf. Mit den Bei den von ihr gewählten Ein- Chorprobe mit überwiegend Wie sich dies auf die Mitglieder- geheimnisvolle Adventsge- lerischer Leiter des überzwerg, Bällen und platzierte sich mit Keulen konnten sich Pauline zeldisziplinen erhielt sie jeweils deutschem Liedgut. Die Wan- zahl und die zukünftige Ver- schichte“ von der preisgekrön- an Mascha Nunold, Bereichslei- Rang zwei zwischen zwei über Silber und Emma über die höchste Benotung und so- derabteilung unternimmt meh- einstätigkeit auswirkt, ist noch ten Kinder- und Jugendbuchau- terin der AWO-Frauenhäuser Teams aus Japan. Bronze freuen. Mit dem Band mit die Goldmedaille. red./tt rere Wanderungen mit kultu- nicht absehbar. red./tt torin Cornelia Funke. Der Ro- im Saarland, übergeben. red./tt

TRAUERANZEIGEN

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir DANKSAGUNG Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Jesus Christus spricht: Opa und Uropa Ich bin die Auferstehung und das Leben, wer an mich glaubt wird leben ... Joh. 11,25 Engelbert Aufsatz Wir haben Abschied genommen von unserer lieben Entschlafenen * 1.4.1934 † 9.1.2021 Katharina Stuber geb. Bur In stiller Trauer * 13. 09. 1942 † 11. 01. 2021 Deine Kinder und Enkel mit Familien sowie alle Anverwandten und möchten allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn für die dargebrachten Beileidsbekundungen danken.

Die Beisetzung fand auf Grund der derzeitigen In stiller Trauer und Dankbarkeit: Situation bereits im engsten Familienkreis statt. Sandra Blechschmidt und Klaus Stuber mit Familien

Kondolenzpost mit Vermerk „Aufsatz” bitte an Beerdigungsinstitut Peter Schneider, Bergstr. 19, 66115 Saarbrücken Die Zeit heilt nicht alle Wunden, sie lehrt uns nur, mit ihnen umzugehen!

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, dann leuchten die Sterne der Erinnerung.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil wir Abschied von und das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um Sie und sprach: „Komm heim.“ Theo Henkel Wir nehmen Abschied von * 19.6.1932 † 20.1.2021 Susanne Zapp In Gedanken und in unseren Herzen wirst geb. Wolter du immer bei uns sein. * 1964 † 2021 Renate Manfred, Roland und Ulrike, Jürgen Thomas und Siggi Martina Kai und Tina mit Familien mit Familien sowie alle Anverwandten

Saarbrücken Traueradresse: om .c Roland Wolter, Auf dem Acker 7, 66115 Saarbrücken Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. dobe

.a Coronabedingt findet die Beisetzung im engsten ck „Franzmann Bestattungen“, Inh. Stefan Gref, to Familienkreis statt. -s ic Heinrich-Koehl-Straße 52, Saarbrücken et Beerdigungsinstitut Schneider Bergstraße 19, 66115 Saarbrücken atl ©z

399666

WSSB1_9666 - 6. Februar 2021 - Seite 8 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Saarbrücken Stadt Lokal & Regional

Anspruchsvoll und unverzichtbar AMTLICHE Marion Latz arbeitet als Psychiatrieseelsorgerin in der Klinik auf dem Sonnenberg BEKANNTMACHUNGEN Saarbrücken. Psychosen, Depres- lungen von Krankenhäusern Hier verbucht es Latz als Erfolg, sionen, Angststörungen oder eingesetzt. dass sie im Dezember zum ers- Artikelserie „Überschwemmungsgebiete: Vom Hochwasser zum festgesetzten Überschwemmungsgebiet“ im Burnout – die Krankheiten ten Mal an einer solchen Team- Forschungsprojekt „Ethik amtlichen Veröffentlichungsorgan der Kommune vor der ihrer Ratsuchenden sind besprechung teilnehmen durf- Festsetzung der Überschwemmungsgebiete in der Psychiatrieseelsorge“ Artikel 2/2: Hochwasser – Festsetzen der Überschwemmungsgebiete und schwerwiegend und der Lei- te. „Es gilt von beiden Seiten – schützen Um die Frauen und Männer in Aufgabe: Festsetzung der Überschwemmungsgebiete densweg oft bereits ein sehr den Seelsorgenden und dem Im letzten Artikel haben Sie erfahren, dass die von Hochwasser überschwemmten langer, bis sie in die SHG-Klini- ihrem Aufgabengebiet weiter zu medizinischen Personal – Vor- Flächen in Hochwassergefahrenkarten dargestellt sind und von jedermann jederzeit im Geoportal des Saarlandes abgerufen werden können. Dies sind wichtige Informa- ken Sonnenberg in Saarbrücken stärken, führt die Goethe-Uni- urteile abzubauen“, sagt Latz. tionen zur Feststellung Ihrer möglichen Hochwasserbetroffenheit und für Ihre Eigen- vorsorge. Aber auch der Staat ist nicht untätig. Neben der Information über mögliche – spezialisiert auf Psychiatrie, versität Frankfurt gemeinsam Sie versteht ihre Arbeit als Er- Gefahren und Risiken hat er den Ländern im Wasserhaushaltsgesetz die Pflicht mit den Bistümern Limburg übertragen, Überschwemmungsgebiete festzusetzen. Die Überschwemmungsgebie- Neurologie und Geriatrie – ge- gänzung zu den anderen Ge- te weisen die Bereiche aus, in denen aufgrund der potenziellen Hochwassergefahr langen. „Diese Krankheiten und Trier ein Praxisforschungs- sprächs- und Therapieangebo- besondere Anforderungen an Maßnahmen und Vorhaben gestellt werden müssen. Dies soll gewährleisten, das ohnehin bereits vorhandene Überschwemmungsrisiko in können jeden treffen, unabhän- projekt zum Thema „Ethik in ten der Kliniken. In Gesprächs- den Überschwemmungsgebieten nicht weiter zu vergrößern. Wie werden die Überschwemmungsgebiete festgesetzt? gig von Alter und sozialem Sta- der Psychiatrieseelsorge“ runden bietet die Pastoralrefe- Auf der Basis der Hochwassergefahrenkarten setzen die Bundesländer daher tus“, betont die Psychiatrieseel- durch. „Wir wollen unsere Seel- rentin E ntspannungstechniken, Überschwemmungsgebiete amtlich fest. Im Saarland wird die Ausdehnung der Überschwemmungsgebiete aus den Gefahrenkarten für das Szenario HQ (ein Hoch- sorgerin Marion Latz und wehrt sorgerinnen und Seelsorger als Achtsamkeitstraining und Me- wasser, das statistisch einmal in 100 Jahren auftreten kann) in den Karten10 der0 Wasser- behörde dargestellt. Diese Karten werden anschließend in den jeweiligen Kommunen sich gegen eine Stigmatisie- ethische Berater ins Gespräch ditationen an. Gerne geht sie ausgelegt, d. h. Kommunen und Bürgern wird die Möglichkeit der Einsicht- und bringen“, erklärt Esther Braun- Stellungnahme gegeben. Nach der Auswertung der Stellungnahmen gelten mit der rung: „Das sind Menschen wie mit der Gruppe dafür auch in Zum Monatsende ist für die Naccaratos Schluss Feinkosthandel. Ein Nachfolger Bekanntmachung der Verbindlichkeit im Amtsblatt des Saarlandes die in den Karten der Du und ich und nicht ,die ande- Kinnen. Sie weiß, dass die Frau- den nahe gelegenen Wald. Als für die Übernahme steht aber schon bereit. Foto: privat Wasserbehörde dargestellten Gebiete als festgesetzte Überschwemmungsgebiete. ren‘.“ en und Männer oft zwischen Impulse bringt sie Texte mit, Seit neun Jahren führt der Weg Patient und behandelndem Arzt gerne auch biblische Psalme: „In Feinkostgeschäft schließt der Pastoralreferentin und aus- stehen. „Sie kommen nicht ihnen findet sich von A bis Z – gebildeten Gestaltberaterin auf umhin, zu ethischen Problem- von Achtsamkeit bis Zorn – al- Nancy und Enrico Naccarato betreiben Trattoria weiterhin den Sonnenberg. Insgesamt bereichen in der Psychiatrie les, auch Freude, Trauer und Dudweiler. Nach fast vierzig Jah- Schließung verabschieden sich vier Psychiatrieseelsorgerinnen Stellung zu beziehen und sich Hoffnung“, sagt Latz. ren schließen Nancy und Enrico Nancy und Enrico Naccarato bei und -seelsorger – drei katholi- für das Selbstbestimmungs- Die Pastoralreferentin und ihre Naccarato Ende Februar ihr ita- ihren Kundinnen und Kunden sche und ein evangelischer – recht der Erkrankten einzuset- Kollegin und Kollegen sind auch lienisches Feinkostgeschäft in mit einer Rabattaktion auf das zen“, berichtet sie. arbeiten dort. Mit Beziehungs- Ansprechpartner für die Mit- der Saarbrücker Straße 224 in gesamte Sortiment. problemen, Sorgen um die Kin- Zwischen Patient und arbeiterinnen und Mitarbeiter Dudweiler. Seit 1982 haben sie Aber ganz zur Ruhe setzen der, Zukunftsängsten und oft und Angehörige der Patienten. behandelndem Arzt tagtäglich versucht, ein kleines möchten sich die Beiden doch auch wegen finanzieller Nöte Daraus ist vor rund zwei Jahren Stück Italien nach Dudweiler zu nicht. Deshalb sind sie auch kommen die Patienten im Alter Dieses Spannungsfeld erlebt ein Gesprächskreis für Eltern holen – ob vor Ort, im Verkaufs- weiterhin im Restaurant Tratto- zwischen 17 und 65 Jahren zu auch Marion Latz, etwa wenn es psychisch kranker Kinder ent- wagen oder bei unzähligen Ak- ria Naccarato gleich neben dem ihr und wissen, dass alles ver- um die Frage der Fixierung von standen, den Marion Latz ein- tionen. Patienten geht oder um die Feinkostladen für die Freunde traulich behandelt wird. mal im Monat anbietet. „Die El- Deshalb ist ihnen die Entschei- Exemplarisch: Überschwemmungsgebietskarte der Oster der italienischen Küche da – im „Seelsorge in der Psychiatrie Gabe von schweren Beruhi- tern sind geplagt von Schuldge- dung zu schließen auch nicht Wer wird geschützt? Moment coronabedingt aller- Durch die Festsetzung der Überschwemmungsgebiete werden Gebiete, die nach stellt ein anspruchsvolles, theo- gungsmitteln. „Das ist zum Teil fühlen und Ohnmacht“, sagt leicht gefallen und ein herzli- hydraulischen Berechnungen bereits durch ein Hochwasser mittlerer Wahrscheinlich- keit (HQ ) bedroht sind, rechtlich geschützt. dings nur mit Abholservice. 100 logisch wie gesellschaftlich un- sehr heftig und als Seelsorger Latz. Mit einem Aufenthalt in ches Wort des Dankes geht an Für diese Gebiete gelten mit ihrer Festsetzung besondere Vorschriften des Wasser- schwer mit anzusehen“, sagt Feinkost Naccarato hat montags haushaltsgesetzes, die Einschränkungen für die Möglichkeiten der Bauleitplanung, verzichtbares Engagement der der Psychiatrie sei die Krank- alle Kundinnen und Kunden. die Errichtung und Erweiterung baulicher Anlagen und weitere Maßnahmen enthalten. Kirche dar. Erkrankte Men- Latz. Gleichwohl weiß sie, dass heit nicht besiegt. „Manche bis freitags von 7.30 Uhr bis Diese Vorgaben verfolgen das Ziel, die möglichen Betroffenen vor Ort aber auch die Doch es gibt eine gute Nach- Ober- oder Unterlieger vor einer weiteren Erhöhung des Hochwasserrisikos zu schüt- schen zu begleiten, gehört seit eine Therapie oft erst möglich kommen bereits eine Woche richt: Ein Nachfolger ist gefun- 12.30 Uhr sowie von 14.30 bis zen. Vorgaben wie eine hochwasserangepasste Bauweise und das Verbot einer nach- teiligen Veränderung des Wasserstandes durch die Errichtung und Erweiterung bauli- jeher zu den Kernaufgaben der ist, wenn der Patient zur Ruhe nach der Entlassung wieder zu- den, der Anfang März mit leicht 18 Uhr geöffnet; mittwochs cher Anlagen schützen daher sowohl den Bauherren vor zukünftigen Schäden, als Kirche und wird im Evangelium gekommen ist und eine gewisse nachmittags ist geschlossen. auch Dritte vor Nachteilen durch diese Maßnahmen. rück – da frage ich mich schon, verändertem Konzept neu er- Die gesetzlich geregelten Beschränkungen sind aus den Lehren vergangener Hoch- ausdrücklich genannt und ge- Stabilität erlangt hat. „Teilweise warum diese Person entlassen öffnet. Hier können weiterhin Samstags ist von 7.30 Uhr bis 13 wasserereignisse entstanden, die zeigten, dass uneingeschränkte Tätigkeit in über- schwemmungsgefährdeten Gebieten hohe Schäden verursacht und Menschenleben fordert“, betont Esther Braun- fühlen wir uns im Klinikalltag wurde – zurück in das gleiche italienische Lebensmittel er- Uhr geöffnet. Das Geschäft ist aufs Spiel setzt. Kinnen, zuständig für das Auf- außen vor, dabei wären wir ger- Chaos, aus dem sie kam“, sagt worben werden. unter Tel. (0 68 97) 7 35 25 er- gabenfeld der Krankenhaus- ne Teil eines multiprofessionel- Latz. In der letzten Woche vor der reichbar. tt seelsorge im Bischöflichen Ge- len Teams und würden gerne Manchmal mit der eigenen neralvikariat Trier. Rund 20 unsere Perspektive einbringen“, Ohnmacht fertig werden Seelsorgerinnen und Seelsorger sagt sie. Etwa bei Übergabekon- Infos zur Impressumspflicht im Bistum Trier sind aktuell in ferenzen, wo über den Zustand „Ich würde gerne so vieles mehr psychiatrischen Kliniken oder der einzelnen Patienten gespro- tun und erlebe hier auch meine Landesmedienanstalt mit Tipps, worauf man achten muss mit Teilaufträgen in der Seel- chen werde. Dies sei bei kirchli- eigene Ohnmacht, die ich aus- sorge in psychiatrischen Abtei- chen Klinikträgern der Fall. halten muss. Ich frage mich: Wo Saarbrücken. Ob Internetseiten, zu einem bereits bestehenden ist das Rädchen, an dem ich Social-Media-Profile, Blogs, Impressum ausreicht und wo es mithelfen kann zu drehen, um Fanpages oder Online-Shops, auf der Seite verortet sein sollte. den Betroffenen eine neue Le- wer im Netz Angebote vorhält Darüber hinaus informiert die bensperspektive zu geben.“ oder Werbung für Produkte Veranstaltung über die gelten- Vom Frankfurter Praxisfor- macht, muss bestimmte Regeln den Bestimmungen zu Online- schungsprojekt erhofft sich die befolgen. Werbung und gibt Tipps, wie Die Landesmedienanstalt Saar- Schadenspotenzial durch Bebauung in Überschwemmungsgebieten (Quelle: Landes- Theologin neue Impulse. Ziel diese in die Praxis umzusetzen amt für Umwelt- und Arbeitsschutz) land lädt Anbieter von Websei- Was ist im Überschwemmungsgebiet verboten? des auf drei Jahre angelegten sind. Aus Gründen der Hochwasserrückhaltefunktion der Auen, des Retentionsraumerhalts ten, Fanpages und Channels ein und vor allem der Minimierung des Schadenspotenzials ist grundsätzlich die Projektes ist es, bedarfsgerech- Die Teilahmegebühr beträgt 10 Errichtung und Erweiterung baulicher Anlagen (z. B. Neubebauung, Garten- und zur Webveranstaltung „Impres- Gewächshäuser, nicht durchflutbare Garagen) im Überschwemmungsgebiet unter- te Fort- und Weiterbildungsmo- Euro. Die Veranstaltung findet sumspflicht und Online-Werbe- sagt. Daneben beinhalten die sonstigen Schutzvorschriften auch Nutzungseinschrän- dule zu entwickeln. online statt. Die Zugangsdaten kungen, z. B. das Verbot der Ablagerung von Gegenständen, die den Wasserabfluss kennzeichnung: FAQ“. behindern oder fortgeschwemmt werden können. Beispielsweise dürfen im Über- „Ein solches Projekt und Quali- werden am Tag vor der Veran- schwemmungsgebiet keine Stroh- oder Heuballen gelagert werden, da diese im fikationsvorhaben ist im Am Donnerstag, 11. Februar, Hochwasserfall weggeschwemmt werden können und möglicherweise an Brücken staltung per E-Mail zur Verfü- oder Durchlässen hängen bleiben. Durch diese Abflussbehinderung kann der Wasser- deutschsprachigen Raum bis- von 17 bis 19 Uhr, erfahren die stand oberhalb ansteigen. gung gestellt. Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen sind Befreiungen möglich. lang einmalig“, sag Esther Teilnehmer, für wen das Bereit- Weitere Informationen und An- Braun-Kinnen. halten eines Impressums ver- meldung unter Angabe der E- Die Ergebnisse sollen im Juni pflichtend ist, welche Angaben Mail-Adresse online unter 2023 vorliegen. „Von diesen dort gemacht werden müssen können dann Angestellte in an- bzw. ob und wo eine Verlinkung www.mkz.LMSaar.de. red./tt deren Seelsorgebereichen wie in Krankenhäusern, Altenhei- men, Behinderteneinrichtun- AMTLICHE gen, aber auch in den Gemein- den, profitieren“, davon geht sie BEKANNTMACHUNGEN aus. Weitere Informationen gibt es Bekanntmachung der Anmeldung zur Aufnahme in die Gemeinschaftsschulen und Gymnasien des bei Esther Braun-Kinnen unter Regionalverband Saarbrücken zu Beginn des Schuljahres 2021/22 Für die Klassenstufe 5 der Gemeinschaftsschulen und Gymnasien können nur Kinder Tel. (0651) 7 10 53 88 oder per angemeldet werden, die im laufenden Schuljahr 2020/21 die Klasse 4 der Grundschule Mail an esther.braun-kinnen@ besuchen. Marion Latz arbeitet als Psychiatrieseelsorgerin in den SHG-Kliniken Sonnenberg Eine Anmeldung in Präsenzform an der weiterführenden Schule ist zur Übermittlung in Saarbrücken. Foto: Ute Kirch/Bischöfliche Pressestelle bistum-trier.de. red./tt des Originals des Halbjahreszeugnisses sowie für einen ersten persönlichen Unsachgemäße Lagerung in Überflutungsbereichen (Quelle: Landesamt für Umwelt- Informationsaustausch erforderlich. Hierbei sind die jeweils geltenden und Arbeitsschutz) Hygienevorschriften, wie beispielsweise die Verpflichtung zum Tragen einer Mund- Was ist im Überschwemmungsgebiet erlaubt? Nasen-Bedeckung (MNB) zu beachten. Tatsächlich ändert sich im alltäglichen Leben der Anwohnerinnen und Anwohner Die Anmeldungen werden in der Zeit von Mittwoch, dem 24.02.2021 bis Dienstag, durch die Festsetzung eines Überschwemmungsgebietes in der Regel wenig. So sind dem 02.03.2021, zwischen 09.00 Uhr und 12.00 Uhr (auch samstags) in den viele Tätigkeiten bzw. Vorhaben weiterhin erlaubt und benötigen weder eine wasser- Elemente im Bibliodrama Geschäftsräumen der Schulen entgegengenommen. Zusätzliche Sprechzeiten sind rechtliche Ausnahmegenehmigung, noch müssen sie der Wasserbehörde angezeigt bitte bei der jeweiligen Schule zu erfragen. Voraussetzung für die Anmeldung ist eine werden, wie z. B.: vorherige Terminabsprache mit der weiterführenden Schule; diese kann telefonisch  Außenleuchten oder Briefkästen mit Standfuß Veranstaltung von KEB und welt:raum und/oder online erfolgen. Nähere Informationen sind auf der Homepage der jeweiligen  Bänke oder gemauerte Sitzecken in Gärten Schule zu entnehmen.  Baugerüste Saarbrücken. Am Montag, dem 8. auch eigene Erfahrungen und Als Grundlage für die Entscheidung der Eltern, welche weiterführende Schule ihr Kind  Bienenfreistände oder Vogelhäuser besucht, dient das verbindliche Beratungsgespräch mit den Lehrkräften der jeweiligen  Einzelne Schaukeln oder ähnliche Spielanlagen für Kinder Februar, um 18 Uhr, findet der Einstellungen zu Wort. Die Rei- Grundschule.  Gartenkamine A ... wie Bei der Anmeldung sind vorzulegen:  Sandkästen erste Teil einer dreiteiligen Bib- he startet mit dem ersten Buch – das Original des Halbjahreszeugnisses mit Entwicklungsbericht der Grundschule  Wäschetrockenvorrichtungen – eine Kopie der Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch und entweder  Aufstockung oder Sanierung des Gebäudes ohne Veränderung der Grundfläche Anzeigen liodramareihe der Katholischen der Könige (1 Kön. 1) unter – ein Impfausweis oder ein ärztliches Zeugnis (auch in Form einer Anlage zum  Veränderungen der Raumaufteilung innerhalb eines Gebäudes Erwachsenenbildung (KEB) in dem Leitgedanken: „Für sich Untersuchungsheft für Kinder) aus dem hervorgeht, dass ein vollständiger  Gesta ltung des privaten Gartens durch Blumen- oder Gemüsebeete sowie das im Impfschutz gegen Masern besteht oder Pflanzen einzelner Bäume oder Sträucher Kooperation mit dem welt:raum und andere einstehen“. – ein ärztliches Zeugnis darüber, dass eine Immunität gegen Masern vorliegt oder  Umgraben des Gartens Ihr Ansprechpartner – eine ärztliche Bescheinigung, die bestätigt, dass eine medizinische Kontraindikation  … Saarbrücken statt. Dabei setzen Der Link zur kostenfreien Teil- gegen eine Schutzimpfung gegen Masern vorliegt, so dass Ihr Kind nicht geimpft Wo finde ich mehr Informationen über die Festsetzung von Überschwemmungs- sich die Teilnehmerinnen und nahme erfolgt nach der Anmel- werden kann, oder gebieten? – eine Bestätigung einer staatlichen Stelle (z. B. Gesundheitsamt) oder der Leitung Das Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz hat eine Broschüre „Über- Teilnehmer online mit Elemen- dung. einer anderen vom Gesetz betroffenen Einrichtung (z. B. andere Schule, Kita) schwemmungsgebiete – Ermittlung, Festsetzung und Folgen für Gewässeranlieger“ darüber, dass ein entsprechender Nachweis bereits erbracht wurde. erarbeitet, die seit Januar 2018 unter https://www.saarland.de/232258.htm für alle ten aus dem Bibliodrama, vor Informationen sind erhältlich Wichtig: Falls ein entsprechender Nachweis zum Zeitpunkt der Anmeldung nicht Interessierten herunterladbar ist. Hier gibt es mehr Informationen bezüglich den Zielen vorgelegt wird, muss dieser bis spätestens 30. August 2021 nachgereicht werden. der Festsetzung, der Ermittlung und dem Festsetzungsverfahren von Überschwem- allem der Übernahme einer bib- und Anmeldungen möglich bei Informationen zu der jeweiligen Schule, wie z. B. Schulprofil, Sprachenfolge, mungsgebieten sowie den Schutzvorschriften. Außerdem werden weitere Beispiele Marcin lischen Rolle und der jeweiligen der KEB Saarbrücken im Inter- Öffnungszeiten, finden Sie in der Broschüre „Welche Schule für mein Kind“ auf dem für erlaubte und nicht erlaubte Maßnahmen und bauliche Anlagen in Überschwem- saarländischen Bildungsserver (https://www.saarland.de/bildungsserver.htm), in der mungsgebieten gegeben. Diese Broschüre wird den Betroffenen vor Offenlegung der Zywiecki biblischen Geschichte, ausein- net unter der Adresse www. Broschüre „Schulwegweiser“ auf der Homepage des Regionalverband Saarbrücken Karten der Wasserbehörde über die Gemeinden zur Verfügung gestellt werden. (https://www.regionalverband-saarbruecken.de/bildung) sowie der Homepage der Tel. 0681 38802-127 ander. keb-saarbruecken.de oder tele- jeweiligen Schule. Saarbrücken, 20. Januar 2021 [email protected] Im Gespräch kommen mit Pas- fonisch unter der Rufnummer REGIONALVERBAND SAARBRÜCKEN toralreferentin Martina Fries (0681) 90 68-131. red./tt Der Regionalverbandsdirektor ENDE DES AMTLICHEN TEILS

399662

WSSB1_9662 - 6. Februar 2021 - Seite 9 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Saarbrücken Stadt Lokal & Regional Auf die Stärken des Einzelnen schauen Karl-Heinz Adams, Leiter ILS Saarbrücken und viele Jahre Lehrer an der Marienschule, ist im Ruhestand

Saarbrücken. Nicht die Schwä- rungen auffressen zu lassen“, chen ins Zentrum stellen, son- sagt Karl-Heinz Adams. dern auf die Stärken schauen, Der Vorteil eines vergleichswei- die jeder in sich trägt – dieses se kleinen Instituts mit vier pä- Credo hat Karl-Heinz Adams dagogischen Mitarbeitern und sein gesamtes Berufsleben be- zwei Sekretärinnen seien die herzigt, ob in der Jugendarbeit kurzen Wege: „Was wünschen als Pastoralreferent oder als sich die Lehrerinnen und Leh- Mirco Bertucci (rechts) überreichte das „Kommunale Bügeleisen“ an Markus Lehrer und zuletzt als Leiter des rer an Angeboten? Was sind die Lenzen für dessen Projekt „Mission: Demokratie“. Foto: SPD-Stadtratsfraktion Instituts für Lehrerfort- und aktuellen Fragestellungen etwa -weiterbildung (ILF) in Saarbrü- auch im Bereich Inklusion?“, Preis geht an Markus Lenzen cken. nennt er Beispiele, die beim SPD verleiht zum 29. Mal das „Kommunale Bügeleisen“ Seit 2012 leitete der 62-Jährige Kursangebot berücksichtigt das ILF und gab diese Botschaft würden. Saarbrücken. Der Engagement- Bereits zum 29. Mal wurde das unzähligen Lehrerinnen und So wurde etwa jüngst die Fort- Preis der SPD-Stadtratsfraktion, „Kommunale Bügeleisen“ im Lehrern in den Veranstaltungen bildung „Unterrichten mit Mas- das „Kommunale Bügeleisen“, Rahmen des Neujahrsemp- mit auf den Weg. „Das ist im Sys- ke“ ins Programm aufgenom- geht dieses Jahr an Markus Len- fangs der SPD-Stadtratsfraktion tem Schule, das zunächst ein- men sowie Hilfestellungen zum zen und sein Projekt „Mission: verliehen. Aufgrund der derzei- mal fehlerorientiert denkt, Homeschooling-Programm Demokratie“. Lenzen bietet im tigen Situation fand der Emp- nicht immer einfach“, meint „Online Schule Saar“. Rahmen des Projektes Stadt- fang via Videokonferenz statt. Adams. Am 31. Januar ist der Ideen, was noch alles angesto- rundgänge an, die demokrati- Weit über hundert Gäste, dar- gebürtige Rheinland-Pfälzer, ßen werden könnte, hat Karl- sche Prozesse in der Landes- unter auch Oberbürgermeister der in den 1980ern der Liebe Heinz Adams noch viele, doch hauptstadt anhand bekannter Uwe Conradt, verfolgten die wegen im Saarland heimisch dies wird die Aufgabe von Tho- und weniger bekannter Orte wurde, in den Ruhestand ge- mas Mann sein, der zum 1. Ap- Rede des Fraktionsvorsitzenden Karl-Heinz Adams ist seit 1. Februar im Ruhestand. Foto: Ute Kirch/Bischöfliche Pressestelle sichtbar macht. gangen. Mirco Bertucci. ril die Leitung des ILF über- „Ich bin froh, dass wir uns für 1990 für 21 Jahre an der katho- schon einmal die Idee da ist, tungen und Schulformen bietet nimmt. Der St. Ingberter ist in Gelegenheit für Gespräche bo- Schönste Sonnenuntergänge Markus und sein Projekt ent- lischen Marienschule in Saar- sich zu verändern, dann muss das ILF im Jahr an, zwischen der Schulabteilung des Bistums ten drei Diskussionsrunden, in auf der Folsterhöhe schieden haben“, erklärte der brücken. Neben der Schulseel- man es auch versuchen“, sagt er. 5 000 und 6 0 00 Teilnehmer Speyer seit langen Jahren in denen die Fachpolitiker der Fraktionsvorsitzende Mirco Nach dem Abitur stand für Karl- sorge rückte dabei auch immer Zunächst wechselte Adams für nutzen die Angebote. Im Coro- verantwortlichen Positionen tä- SPD-Fraktion sich mit Bürge- Bertucci. „Gerade jetzt müssen Heinz Adams zunächst die Fra- stärker sein Interesse an der ein Jahr zum saarländischen na-Jahr 2020 waren es deutlich tig. rinnen und Bürgern über die wir uns immer wieder vor Au- ge: Theologie und Germanistik Weiterentwicklung des Unter- Bildungsministerium in die ex- weniger, die Angebote finden Themen Stadtentwicklung, So- Hobbys Jazz, Fotografie, gen halten, wie wichtig demo- oder doch BWL? Er folgte sei- richts in den Vordergrund und terne Evaluation. inzwischen auch digital statt. ziales und Bildungsgerechtig- nem Herzen – unterstützt von Gartenarbeit und Reisen kratische Prinzipien sind. Mit er wurde Didaktikleiter. „An der „Wir sind raus in die Schulen ge- Neben den fachlichen Fort- und keit sowie über die Situation der seinem Heimatpfarrer und „Ich höre vorzeitig auf, weil ich den Stadtrundgängen schafft es Marienschule hatte ich exzel- gangen und haben geschaut, Weiterbildungen und der Unter- Vereine und Ehrenamtlichen einem dortigen Pastoralrefe- so viele Dinge habe, die in den Markus, das Bewusstsein dafür lente Bedingungen: Ein ganz was gut läuft und wo die Schu- richtsentwicklung hat das ILF zu schärfen und die demokrati- austauschen konnten. renten – und wurde Diplom- letzten Jahren zu kurz gekom- tolles Team und ganz nette len noch Unterstützung benöti- seine Schwerpunkte in der reli- sche Geschichte unserer Stadt Der Abend endete schließlich Theologe. 1985 kam er wäh- Schüler. Langeweile gab es dort gionspädagogischen Weiterbil- men sind“, sagt Adams. Dazu gen. Da ist uns unglaublich viel erlebbar zu machen. Ich kann mit der Verleihung des „Kom- rend seiner Ausbildung zum nie“, erinnert sich Adams, „da dung sowie in der Stärkung per- gehört für den 62-Jährigen, der Engagement seitens der Kolle- es jedem ans Herz legen, bei so munalen Bügeleisens“ und Pastoralreferenten für ein Jahr war die Überlegung, nach so sonaler Kompetenzen. selbst Bassklarinette und Saxo- gien begegnet“, sagt Adams. einem Stadtrundgang mitzu- einer Live-Dankesrede des nach Saarbrücken auf die Fol- vielen Jahren zu gehen, eigent- phon spielt, die intensive Be- Auch sei es für ihn wichtig ge- Lehrergesundheit als machen.“ Preisträgers. red./tt sterhöhe. „Dort bin ich durch- lich unnötig.“ schäftigung mit der Jazz-Musik. wichtiges Seminarthema weg ganz netten Leute begeg- wesen, Schule nicht nur wie bis- Aber der Vater von zwei er- Allem Neuen mit net und dort wurde mein Inter- her mit der „gymnasialen Brille“ „Die Lehrergesundheit ist für wachsenen Kindern freut sich Queergelesen-Buch Kompetenzen Neugier begegnen esse für die Schule geweckt und zu betrachten. uns ein Schwerpunkt. Die Kolle- auch auf mehr Zeit für die Foto- von Roxane Gay bei der KI ich habe in meiner Wohnung Doch Karl-Heinz Adams ver- Als 2012 die Stelle des ILF-Lei- ginnen und Kollegen stehen grafie und die Gartenarbeit. dort im 7. Stock die schönsten steht sich als einen stets Ler- ters ausgeschrieben wurde, be- ziemlich unter Strom. Der „Das Ende einer Reise ist nur der Saarbrücken. Queergelesen, der Saarbrücken. Die KEB – Themen- Sonnenuntergänge meines Le- nenden, der allem Neuen, das warb er sich – mit Erfolg. Rund Druck auf sie hat zugenommen. Anfang einer neuen.“ Eine Reise queer-feministische Lesekreis schwerpunkt Arbeit im Bistum bens erlebt“, blickt er zurück. hinter der nächsten Kurve des 340 Fort- und Weiterbildungs- Unser Kursangebot soll ihnen nach Portugal soll – sobald der FrauenGenderBibliothek Trier und die Evangelische Aka- Nach dem Referendariat für das Lebensweges auf ihn wartet, veranstaltungen für Lehrerin- helfen, in Balance zu bleiben möglich – auch dabei sein. Saar und des AK Queer der Uni- demie im Rheinland laden am Gymnasium unterrichtete er ab neugierig begegnet. „Wenn nen und Lehrer aller Fachrich- und sich nicht von den Anforde- red./tt versität des Saarlandes, laden Mittwoch, dem 10. Februar, in ein zum nächsten Online-Tref- der Zeit von 19 bis 21 Uhr, ein zu fen am Mittwoch, 17. Februar, einer Online-Veranstaltung Kultur-Initiative „Kunst in Quarantäne“ Liebesgottesdienst um 19.30 Uhr. Der offene Lite- zum Thema: „Künstliche Intelli- BUCHTIPP zum Valentinstag raturtreff beschäftigt sich mit genz: Welche Kompetenzen DER WOCHE Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes mit täglichem Beitrag Büchern und Filmen, die einen sind nötig?“ Dudweiler. Der Valentinstag fällt Aufmerksamkeit Saarbrücken. Als im Frühjahr Fokus auf lesbische, schwule, Gesprächspartner ist Prof. Dr. 2021 auf einen Sonntag. Was 2020 der erste Corona-Lock- bisexuelle, trans und weitere Jörg Kopecz. Er lehrt an der – Grundlagen liegt also näher, als an diesem down das öffentliche Leben queere Perspektiven setzen. Hochschule für Oekonomie & Tag einen Liebesgottesdienst zu In diesem essential werden lahmlegte und alle Kulturein- Das Queergelesen-Buch im Feb- Management in Mannheim All- feiern, dachte sich Pfarrerin die Grundlagen der Auf- richtungen schließen mussten, ruar ist „Hunger“ von Roxane gemeine Betriebswirtschafts- Rita Wild: „In Deutschland wird merksamkeit erklärt. Außer- entwickelte die Gesellschaft zur Gay, bekannt als Autorin der Es- lehre, insbesondere Unterneh- der Valentinstag als Tag der Ver- dem gibt es einen kurzen saysammlung „Bad Feminist“. mensführung und Transforma- Förderung des Saarländischen liebten interpretiert. In Ameri- Überblick über die kindliche In dem autobiografischen Ro- tionsmanagement, und ist Vor- Kulturbesitzes e.V. ein Format ka – so habe ich gehört – ist der Entwicklung von aufmerksa- man „Hunger“ erzählt sie die stand des Arbeitskreises mit dem Titel „Kunst in Quaran- Valentinstag nicht nur auf die mem Verhalten. Geschichte ihres Körpers. Evangelischer Unternehmer täne“, um die kulturlose Zeit er- Verliebten reduziert, sondern Zudem werden Faktoren auf- Nach Anmeldung unter info@ (AEU). träglicher zu machen. umfasst alle Menschen, die gezählt, die die Aufmerk- frauengenderbibliothek-saar.de Die Anmeldung erfolgt aus- Täglich wurde ein Kunstwerk man lieb hat. Also auch die El- samkeit beeinflussen kön- oder [email protected]. schließlich im Internet unter aus den Museen der Stiftung tern, Geschwister oder einfach nen. Im weiteren Verlauf de wird der Einwahllink zuge- http://www.anmelden-keb.de/ Saarländischer Kulturbesitz nur Freunde.“ wird das hypothetisch-de- sandt. red./tt 56118. red./tt vorgestellt, Erläuterungen zu Die Evangelische Kirchenge- duktive Clinical Reasoning Künstlerinnen und Künstlern meinde Dudweiler/Herrensohr zum Erstellen einer thera- ANZEIGE sowie Umstände des Erwerbs lädt alle zum Liebesgottesdienst peutischen Diagnose bei Kin- und Provenienzangaben ent- „Kunst in Quarantäne“ liegt auch in gedruckter Form vor. ein, der am 14. Februar um 10 dern und Jugendlichen mit SERVICE VOR ORT haltend und zusätzlich mit Ly- Foto: Gesellschaft zur Förderung des Saarländischen Kulturbesitzes e.V. Uhr in der Heilig Geist Kirche, Störungen der Aufmerksam- rik oder Prosazitaten ergänzt. Martin-Luther-Str. 9, gefeiert keit eingesetzt. 50. Todestag von Celan. Bestellung wird per E-Mail an Die Kunstwerke und Begleittex- wird. Es werden bekannte Texte Baumfällungen/-pflege Am Ende bietet dieses essen- Insbesondere die Kombination info@gfsk-online erbeten, da- Der Dach- te konnten auf der Website der aus der Bibel zu diesem Thema - STURMNOTDIENST - tial Interventionsmöglich- mit ergänzender Lyrik war für nach erfolgt der kontaktlose Hecken-/Sträucherschnitt reparaturdienst Fördergesellschaft unter www. zu hören sein und in der Predigt keiten für Kinder und Ju- viele Mitglieder das besondere Postversand. Sobald die Mu- FACHGERECHT & PREISWERT gfsk-sb.de eingesehen werden. geht es um die älteste Liebesge- Limbach gendliche, um die Kompo- Highlight der täglichen Kunst- seen wieder öffnen dürfen, ist g 06 81- ® Neben populären Gemälden, GmbH schichte der Menschheit. red./tt u. Sohn GmbH nenten der Aufmerksamkeit quarantänen. die Publikation auch im Mu- 99 19 18 20 Skulpturen und Grafiken wur- Dachdeckermeisterbetrieb zu verb essern. Beginnend am 23. März wur- seumsshop der Modernen Gale- Malermeister Ist die Reparatur auch noch so klein, den auch kuriose und selten ge- den bis zum 14. Mai insgesamt rie sowie in allen weiteren Stif- Thomas Rubel schnell wird sie von uns behoben sein. Der Autor zeigte Funde aus dem Museum 53 Kunstquarantänen online tungsmuseen erhältlich. Tel.: (06 81) 87 61 00 28 Kleinblittersdorf Andreas Leschnik, zurzeit für Vor- und Frühgeschichte gestellt – ab dem 15. Mai waren Seit dem 3. November 2020 Maler- u. Tapezierarbeiten Bodenbeläge Tel. 0 68 05 /2 17 62 im Studium zum Master of oder dem Deutschen Zeitungs- die Museen wieder geöffnet und wurde die Online-Aktion „Kunst Parkett u. Laminat Fassadengestaltung www.limbachundsohn.de Evaluation, Diplom-Ergothe- museum vorgestellt und mach- das „digitale Museum“ (vorerst) in Quarantäne2.0“ gestartet. MALERFACHBETRIEB rapeut, hat 22 Jahre Berufs- ten die Vielfalt der Stiftungsmu- beendet. Da immer wieder der Auf der Website der Förderge- – Jörg Graf – erfahrung und ist freiberuf- seen deutlich. Die täglichen Wunsch geäußert wurde, die sellschaft kann unter wwwA. ... wie www.malerfachbetrieb-graf.de G licher Dozent und Buch- Kunstquarantänen nahmen Quarantänen nicht nur online, gfsk-sb.de jeden Tag ein neuer M Tel.: 0 68 98/81 07 40 B autor. auch auf Feiertage oder Ehren- sondern als gedruckte Version Beitrag eingesehen werden. Die Anzeigen H + 0177/8187400 ROLLLADEN · MARKISEN · ROLLTORE Infos: Andreas Leschnik, tage Bezug. So wurde etwa am dauerhaft verfügbar zu haben, Mitglieder der Fördergesell- im FENSTER · TÜREN · SONNENSCHUTZ Aufmerksamkeit - Grundla- Ostersonntag Albert Weisger- finanzierten die Mitglieder der schaft erhalten dazu täglich malerbetrieb ELEKTROANTRIEBE www.rolladen-koehl.de Ihr Ansprechpartner brunoherrmann gen, Clinical Reasoning und bers Gemälde „Ausritt im Engli- Fördergesellschaft in einer einen Newsletter, der auf den hauptstr.42 Provinzialstraße 95 66128 saarbrücken-gersweiler 66126 Sbr.-Altenkessel Intervention im Kindes- und schen Garten“ mit Johann Wolf- Spendenaktion die Druckle- neuen Beitrag aufmerksam tel.0681/700532 Tel. (0 68 98) 87 01 16 Jugendalter, ISBN 978-3-658- gang von Goethes „Osterspa- gung. macht. 32164-2. red./jb ziergang“ kombiniert. Auch das Das Buch „Kunst in Quarantäne“ Kontakt: Gesellschaft zur För- •Maurer-und Verbundsteinarbeiten bedeutsamste Gedicht, das die ist im November erschienen derung des Saarländischen Kul- •Kanalarbeiten /Kurzschließungen Kunstquarantänen begleitete, und kann zum Preis von 19,90 turbesitzes e.V., Karlsbergstra- Wolfgang •Kellersanierung (feuchte Wände) Paul Celans Gedicht „CORONA“ Euro (zzgl. Versandkosten) bei ße 99, 66424 Homburg, Tel. Schwarz (0681) 3741 86 wurde exakt für die Veröffentli- der Gesellschaft zur Förderung (0 68 41) 10 53 91, E-Mail: info@ Tel. 0681 38802-122

MERTES Mertes GmbH www.rainer-mertes-gmbh.de GmbH chung am 20. April vorgesehen. des Saarländischen Kulturbesit- gfsk-online.de, www.gfsk-sb.de. [email protected] An diesem Tag jährte sich der zes e.V. erworben werden. Die red./tt

399667

WSSB1_9667 - 6. Februar 2021 - Seite 10 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Gebiet Süd Anzeigen-Spiegel

– ANZEIGE –

Wenn’s gut werden muss. www.bauhaus.info Dach von innen dämmen

Eine Zwischensparrendäm- Dämmstoffs ab: Je besser Hohlräume lassen sich gut für eine Dämmung der benenfalls sehr genau zu- mung ist die kostengüns- das Dämmvermögen, desto mit flexiblen Klemmfilzen Dachschrägen benötigen: schneiden damit jede noch tigste und einfachste Lö- dünner kann die Dämmung dämmen. Sie füllen die Zwi- Dämmmaterial, Folien als so kleine Lücke mit Wärme- sung, um nachträglich ein sein. Rechnen Sie aber mit schenräume besonders gut Dampfsperre, verschiedene dämmstoff gefüllt wird. Dach wärmetechnisch den etwa 200 bis 280 Millimeter aus und verhindern oder re- Klebebänder, Dichtklebstof- Abdichtung neuesten Anforderungen Dämmstärke (je nach U- duzieren dadurch Wärme- fe, Unterspann-, Unterdeck- anzupassen: Nach der gel- Wert). brücken. Mit einer Wärme- und Schalungsbahnen sowie Entsprechend der EnEV tenden Energieeinsparver- Ziehen Sie in jedem Fall ei- leitstufe zwischen WLS 032 vorgefertigte Manschetten. sind Dächer nicht nur zu ordnung (EnEV) ist der Ei- nen Fachmann/Energiebe- und WLS 035 sind etwa dämmen, sondern auch Zwischensparren dämmen gentümer von Altbauten, die rater zurate, der die optima- Glas- oder Steinwolle sehr sorgfältig gegen unkontrol- Durch die Dämmung des Daches soll der Wärmedurchgangskoeffizient nach dem 1. Februar 2002 le Dämmkonstruktion und gut für die Dämmung von Messen Sie den Abstand lierte Luftströmungen und des Daches gesenkt werden. Foto: LianeM/stock.adobe.com zwischen den Sparren und Raumluftfeuchte abzudich- erworben wurden, ver- den geeigneten Dämm- Steil- und Flachdächern ge- zukleben! Beachten Sie: ben anschließend die Bahn pflichtet einen Wärme- schutz (auch in Abhängig- eignet. schneiden Sie den Dämm- ten. Verlegen Sie hierfür Welchen sd-Wert (wasser- mit Kleber luftdicht an der durchgangskoeffizienten keit zur vorhandenen Unter- Egal für welchen Hersteller stoff in der ermittelten Brei- luftdicht eine Dampfbrems- dampfdiffusionsäquivalente Wand. (U-Wert) von mindestens spannbahn) für Ihr Dach und welches Material Sie te (zzgl. 1 bis 2 cm Übermaß) folie quer zu den Sparren Luftschichtdicke; in m) die Beachten Sie: Poröse, mine- 0,24 W/(m²K) einzuhalten wählt. Ist keine schützende sich entscheiden, es muss entlang einer geraden Schie- und befestigen sie mit einem Dampfbremse in Ihrem Fall ralische Untergründe müs- (Dach oder oberste Ge-Unterspannbahn vorhan- eng und lückenlos an den ne entsprechend zu. Tacker auf den Sparren (be- haben sollte, bestimmt der sen Sie vor der Anschluss- schossdecke zum unbeheiz- den, muss nämlich zwischen Sparren anliegen. Wenn die Beachten Sie: Messen Sie an druckte glatte Seite zeigt beauftragte Energieberater. verklebung zusätzlich grun- ten Dachraum). der Zwischensparrendäm- Höhe der Sparren hierfür mehreren Stellen über die raumseits). Die Bahnen Der sd-Wert gibt den Wider- dieren. Um zusätzlich eine KfW- mung und der Dachhaut ein nicht ausreicht, ergänzen gesamte Länge des Dach- müssen sich etwa zehn Zen- stand an, den die Dampf- Kabel und Rohre luftdicht abkleben Förderung für diese Sanie- ausreichend bemessener Sie die Zwischensparren- stuhls die Sparrenbreite. timeter überlappen. Die bremsfolie dem Durchgang rungsmaßnahmen zu erhal- Luftspalt vorhanden sein. dämmung um eine quer Klemmen Sie anschließend Überlappungsstellen wiede- von Wasserdampf entgegen- Für Durchführungen, zum ten, müssen Sie sogar einen dazu verlegte Untersparren- das Dämmmaterial so zwi- rum kleben Sie mit einem setzt. Beispiel von Kabeln, schnei- U-Wert von 0,14 W/(m²K) Welches Dämmmaterial für die dämmung oder Sie doppeln schen die Sparren, dass es zum System gehörenden den Sie die Dampfbremse oder weniger erreichen Zwischensparrendämmung? die Sparren auf. eng und lückenlos sitzt. Be- Klebeband lückenlos und in Giebel und Fensterlaibungen kreuzförmig ein, führen das (Stand: 01/2019). Die dafür Es gibt eine Vielzahl an Beachten Sie: In Ihrem BAU- ginnen Sie unten in der einem Zug ab. Die Folie da- abdichten Kabel durch und dichten al- nötige Dämmstoffdicke Dämmstoffen und für jede HAUS finden Sie fertig zu- Dachschräge und arbeiten bei nicht zu stramm span- Bei Anschlüssen an Giebel- les sorgfältig mit einer Man- hängt unter anderem von Sanierungsmaßnahme gibt sammengestellte Systeme sich hoch zum Giebel. nen und befestigen. Verges- wände tackern Sie die schette und elastischem Kle- der Wärmeleitfähigkeitsstu- es den richtigen Dämmstoff: verschiedener Hersteller mit Wenn Sie Platten verwen- sen Sie anschließend nicht, Dampfbremse mit etwas beband aus dem gleichen fe (WLS) des eingesetzten Dachsparren und andere allen Komponenten, die Sie den, müssen Sie diese gege- auch die Tackereinstiche ab- Überstand fest und verkle- System ab. red./jb IMMO-SPIEGEL

Privat suche Baugrundstück - Suche 2-3 ZKB im Großraum Dillingen SB-Uninähe, neu renov. 1 Zi.-App. m. SB-Nauwieser Viertel, Dachge- Grundstücksangebote Baulücke od. Abbruchhaus, ִ 0172- +/- 30 km, von Privat, Tel. 0162- Küchenzeile, 235 + NK + 2 MM KT. schoss, 2 Zi.Kü.Bad, 72 m², sehr hell [email protected] 4922909 ִ 0151-56271445 mit Weitblick, viele Fenster, Erstbezug 6251596 VK-Lauterbach, zentral, Baupl. 1.134 Suche Streuobstwiese oder Acker Suche 3-4 ZKB in SB (bev.Rastpfuhl) VK-Wehrden, ca. 60 m², 1 Zimmer, nach Sanierung, neuwertig, 640 . Ab m², voll erschl., unverb. Aussicht, auf zum kaufen oder pachten in Heuswei- VK/RGB mit sehr guter ÖPNV Anbind. Wohnküche, Bad, ab sofort, 480 16 Uhr ִ 0157-54163134 -Feld u. Wald, v. priv., 0151-17205205 ler und Umgebung. Tel.: 0172-2480130 ִ 0157-33762228 - auch Whatsapp warm. ִ 0177-8791867 Sbr., Lebacher Str., an solv. Dauer mieter, 2 ZKB, ca. 64 m², Parkett, Bal- Häusergesuche Vermietungen kon, Keller, Stellplatz, ִ 06648-3581 Häuserangebote Vermietung 2 ZKB Sbr., Luisenthaler Str. 163, Nähe IT- Park, 1. OG, Wohn/Essz., Schlafzi., Bexbach: 1 1/2 stöckiges Haus, zen- Ab sofort: solventes älteres Ehepaar in Frankreich Blieskastel-Altheim, 2 ZKB, 60 m², sucht Haus in Püttlingen (bevorzugt EG, barrierefreie Dusche, Laminatbo- Kü., B, ca. 60 m², zentr. Ölversorgung trale Lage, renov.-bed., 904 m² Grund- (Ölofen), 300 kalt + 190 Nk. + 2 stück, VB 110.000 . 0176-81546260 Ortsteil Berg oder Bengesen). 4-5 ZI/ Stiring-Wendel, 3 ZKB, EBK, Balkon, den, ruhige Lage, 360 kalt + NK + 2 Kü/Bad, Garage und kleinem Garten. nach Vereinb., 560 + NK. ִ 0157- MM-KT, ab 1.3., Tel.0178-4771239 MM Kt., nur an alleinst., ältere Person .Güdingen-Unner, MFH (3 WE), ca. ִ 0157-88285046 35472346 od. Ehepaar, keine ARGE, ab sof., Tel m² Wfl., 250.000 , ִ 0681- Die Kleinanzeige im WOCHENSPIE- 06898-984157, 06806-490673 200 872399 Ehepaar sucht kl. Haus/DHH mit Gar- GEL ist der schnelle und preiswerte Patentierte Wärmekabinen sind in verschiedenen Größen und Holz- Ausführungen ten in SB 66121 od. 66123 zu kaufen, Weg zum Erfolg. Telef. Anzeigenannah- Sbr.-Bischmisheim, 2 ZKB, Flur, neue Heusweiler-Obersalbach 1-2 FH, Bj keine Makler, 0171-7528165 Wochenend- me: Saarbrücken 0681-388020. Terr. (ca. 100 m²) 1. OG, 420 + Nk 80 verfügbar. Foto: HLC/Olymp Werk GmbH + 2 MM KT, Stellplatz, keine Tiere er- 1951, 2001 - 2007 renoviert, ca. 150 Familie sucht Haus im Raum Saar- m² Wohnfl., 5 Zi, Küche (EBK) , 2 Bä- grundstücke Die Kleinanzeige im WOCHENSPIE- laubt, ab 1.2./15.02. ִ 0163-1523878 brücken. Es sollte genügend Räume GEL ist der schnelle und preiswerte der, voll unterkellert, Party Keller, Gäs- für 2 Kinderzimmer und ein Arbeitszim- Sbr.-Brebach, 2 ZKB, 3. OG, 70 m² te WC, PKW Stellplatz, ca 823 m² Familie sucht im Saarland Freizeit- Weg zum Erfolg. Telef. Anzeigenannah- Gesünder leben mer vorhanden sein. Bitte nur mit Gar- me: Saarbrücken 0681-388020. Wfl., renoviert, Zentral-Hzg., 370 kalt Grdstk.( Bauland) mit direktem Zugang grundstück zum Pachten. Gerne Pfle- ten anbieten. Telefon 0177-4738435 ge durch uns. Tel. 0160-95539969 + NK + 3 MM Kaution, ab sofort, zum Naturpark, VB 270.000 , Keine Dudweiler-Süd, zentr. Lage, 1. OG, 2 ִ 0176-99283388; 06851-9733030 "letzter Preis" Anfragen. Tel.Nr. 06806- Frei-/alleinstehendes Wohnhaus in ru- ZKB, kl. Balkon, ca. 60 m² Wfl., Keller, und langsamer altern 9392624 higer Alleinlage ges., auch renov.-bed., Wasch- + Trockenr., Gartenmitben., Sbr.-Burbach, 2 ZKB, 385 kalt + NK mit großem Grundst., Raum Riegelsb./ Vermietung SAT-TV, 380 + NK + 2 MM KT, ab so- 50 pro Pers. + 2 MM-Kaut., ab Infrarotwärme & Wasserdampf machen den Unterschied Heusw./Saarland. 06806-920510 von Häusern fort. ִ 06897-2536 01.03., 0681-85917100; 0172-5996436 Junge Familie mit Kind sucht ein frei- Friedrichsthal, 2 ZKB, sof. frei, KM Sbr.-Malstatt, 2 ZKB, Balkon, 52 m², stehendes Haus mit großem Garten, Großrosseln, Haus 6 ZKB, ca. 140 295 + 150 NK + 2 MM Kt., 0157- ruhig, Gas, EKW 115 kWh, EBA, 350 In diesen Tagen freut man sich natürliche Weise die Selbsthei- gerne auch sanierungsbedürftig oder m², Keller, Ölhzg., D-Garage, Garten, 37131532, ab 14 Uhr + 110 NK + Hzg., 2 MM Kt., Tel. Baugrundstück im Raum SB (+15 km), 700 + NK + 2 MM KT, 0171-6020437 0178-3204219 über jede noch so kurze Auszeit lungskräfte des Körpers an und Tel. 0176-86094661 Heiligenwald, 2 ZKB, ca. 80 m² m. klei- o. 07276-5298 ner Terrasse, EG, KR, ab 01.02., 470 Sbr.-Scheidt, großzügige 2 ZKB, AR, vom Alltag. Um ein besonders stärkt das Immunsystem, um Junges Paar, 27 + 25 J., sucht im SB-Malstatt, Hinterhaus in ruh. Lage, + NK + 2 MM KT, 0177-5788766 Balkon, kpl. neu renov., 67 m², ab so- Raum Illingen, Neunkirchen, Ottweiler gesundheitsförderndes „Home der Ausbreitung von Viren und 5 ZK, 2 Bäder neu, 175 m², 1.250 + Heusweiler, 2 ZKB, 71 m², KM 380 fort frei, kalt 450 + NK 65 + 2 MM ein bezahlbares Einfamilienhaus mit NK ִ 0681-751325 Kt., keine Haustiere. 0176-64631293 Spa“ zu kreieren, haben Exper- Bakterien vorzubeugen. Da die Garten, das noch in Ordnung ist. 0170- + NK, Tel. 06806-12594 9970435 VK-Wehrden, Fasanenweg, 1 FH, 4 Lebach, DG, 2 ZKB, EBK, GWC, SB-Rastpfuhl, ruh. Sackg., 2 ZKB in 3 ten mit viel Know-how über ge- Heizflächen bereits fünf Zenti- LOSHEIM AM SEE: Außergewöhnli- ZKB, Garten, Garage, Waldnähe, 1.000 64,26 m², verkehrsgünstig gelegen, FH, 1. OG, EBK, Gartenant., Saarbahn ches kernsaniertes Einfamilienhaus mit Kl. Haus m. Garage & kl. Garten ge- kalt + NK + 2 MM-Kt., 0176- u. EKZ bequem z. Fuß, 530 KM, nur sucht: bis ca. 100 m² Wfl. (gerne auch pflegeleicht, ab 01.03.2021 frei, MM sundes Raumklima und Luftzir- meter über dem Kabinenboden Top Ausstattung zu verkaufen. Preis 31053599 365 + NK + KT, 06881-51794 an solv. Mieter, ab 15.2., ִ 0681- Frei ab 02.2021. Tel.: 0171- kleiner); bis 100 T. ִ 0172-6917969 871654 od. 0175-2047528 . 355.000 kulation große Infarot-Karbon- beginnen, gibt es keinen Wär- Marpingen-Berschweiler, 2 ZKB, AR, 7750212 Privat kauft im Raum SB MFH ab 4 SB-Rastpfuhl: 1 1/2 ZKB, ca. 45 m², Parteien, kurzfristige Abwicklung, auch Vermietung 1 ZKB Pkw-Stellplatz, ca. 51 m², EG, 280 Heizflächen mit integrierten mestau – die Temperatur wird Merchweiler, EFH, 110 m², Bj. 1950, kalt + Nk. + 2 MM Kt., keine Haustiere, ab sofort zu vermieten, 3.OG mit Ein- auf Rentenbasis mit lebenslangem bauküche, neu renoviert, KM 480 , saniert 1999, Gasheizung 2015, voll un- Altenkessel, 1 Zi., Kü., Bad, im 1. ִ 06853-1551 Thermikkaminen entwickelt. stattdessen über den gesamten terkellert, Balkon, Grundstück 1100 Wohnrecht ִ 0151-12568700 NK p. P. 60 , Heizkosten 70 , nur an OG, ab sofort frei, KM 250 , NK 100, Quierschied, zentr. Lage, 2 ZKB, DG, Berufstätige Tel. 0162-4393110 Die besondere Technik bietet Raum gleichmäßig verteilt. m². Sackgasse. VB: 220.000 , 0151- Privat sucht v. privat Renditeobjekt Kaution 2 MM. Tel. 0171-5303912 61378144 im Raum Saarbrücken, Saarlouis od. ab 01.05., 300 + NK + 2 MM-KT, ab sofort, 06806-5172 SBR-Burbach, 2 ZKB, 55 m², sofort weit mehr als eine Wellnesska- Eine spezielle Beschichtung Völklingen zu kaufen. 0157-30260501 Alt-SB, 1 Zi. Kü. m. EBK, Bad, Balkon, frei, 352 warm + 2 MM Kt., ִ 0681- SB-Fechingen, DHH MFH, 9 Zi., 2 ca. 35 m², Gartennutzg., Keller, Wasch- Kü., Bad, G-WC, 230 m² Wfl., 809 m² PRIVAT: SUCHE REIHENHAUS OD. 4 Quierschied, Ortsmitte, 2 ZKB, ca. 60 780961 od. 0176-34236814 bine im klassischen Sinne, denn schützt Haut und Haare vor Ver- kü., in ruh. Haus, KM 200 + NK, ab m², 1.3. frei, renov., an ruh. allein ste- ,Areal, 2x Balk. u. Terrasse, Doppelgara- ZKB ETW. Gerne auch renovierungs- 1.3.21. ִ 0162-6982649 SB-Rotenbühl, ruhige, helle 2 ZKB erst durch das ideale Verhältnis brennungen. Mit einer Grund- ge, Keller, Energieausw. vorh., Repara- bedürftig! ִ 0157-92387830 hende Person o. Ehepaar, Miete 380 -kalt + 2 MM KT ִ 0176-22982923 75 m², SW-Balkon, Badewanne u. Du zwischen zu inhalierendem fläche ab 0,86 Quadratmetern turstau, ideal f. Handwerker, keine Solventes Ehepaar mit Saarbrücker HOM, uninah, 5 Gehminuten zur Uni, sche, EBK, Echtholzparkett, 2. Etage, Makler, frei, 165.000 . 0163-4089038 Wurzeln sucht Mehrfamilienhaus in 1 Zi./Küchenzeile, Duschbad, Flur, 30 Riegelsberg-Zentrum, Altbau, 2,5 Aufzug, Sackgasse, keine Haustiere, m² im UG-Anbau, sep. Eingang, Gar- Wasserdampf und sanfter Inf- finden die ökonomischen, in Schiffweiler, 1-2 FH, für Jung & Alt und um SB. Tel. 0151-65119980 Zi., Wohnkü., Bad, AR, ca. 70 m², Gar- 650 + 210 NK, 2 MM Kaution, ab tenmitben., Waschmaschinenstellpl., tenmitben., 1 Min. z. Saarbahn, sofort sofort, 0152-31763805 (Treppenlifter vorh.), 8 ZKB, Garage, SR-Ingenieur sucht EFH in SB-St.Arnu- 220 kalt + 80 NK + 1 MM KT, gern ,rarotwärme zum Entgiften ent- verschiedenen Ausführungen Garten, (Sanierungsbedarf). ִ 06501- frei, 350 + ca. 120 NK + 1 MM KT al, Winterberg, Alt-Saarbrücken, St.Jo- Student/in, Tel. 01520-1436737 06806-3897 SBR-St. Arnual, 2 ZKB, 60 m², KM faltet sich die wohltuende Wir- erhältlichen Wärmekabinen 8089140 ab 19 Uhr hann, Rotenbühl, Im Rodenhof. Gerne 390 + 190 NK + 2 MM Kt., ab auch MFH: [email protected] Lebach, ELW m. Küche, teilmöbliert, Saarbr.-St. Arnual, 2 ZKB m. Du., Bal- 1.3.21 frei, ִ 0157-81562443 -kung. Die Hyperthermie in den nahezu überall einen Platz. ab sofort zu vermieten, ִ 0176- kon, 67 m², Parkett, Hochpart., TG Suche 1 FH od. MFH zu kaufen od. 38132225 oder 0162-1775511 Doppeldeckerplatz, Keller, ab 01.03. o. SB-Scheidt, 2 ZKB, 65 m², zentr. La- patentierten Kabinen regt auf red.jb/hlc Mietkauf in SB-Brebach od. näh. Um- n. VB, 480 + NK + 2 MM KT, 0171- ge, Gartenmitben., 400 + NK, frei ab gebung. ִ 0176-64816857 Püttlingen, 1 ZKB, ab 1.5. frei, Miete NK + 3 MM KT ִ 0151- 4515088, ab 17 Uhr März. ִ 0171-5255565 + 375 Suche ein Einfamilienhaus- oder 20100324 SB, Brüderstr., 2 ZKB, , ab sofort, 338 Schafbrücke, In der Helmerswies 7 -Mehrfamilienhaus in 66287 Göttel- + NK. ִ 0681-97058741 DG, 2 ZKB, 35 m², Gas-Etg.-Hzg., Kel born zum Kauf. Tel.: 0163-8635381 Rockershausen, 1 ZKB, neu renov., Abkürzungen für Immobilienanzeigen KM 340 + NK + KT, ab sofort frei, ler, sofort zu vermieten. KM 250 + 90 SB, Jenneweg 31, 2 ZKB, ca. 48 m², NK + 2 MM KT. ִ 0681-8307728 ab ,.Suche Ein- od. Mehrfamilienhaus in ִ 0157-32446484 360 + NK + 2 MM KT, frei ab 15.03 Bous oder Völklingen, gerne auch reno- 18 Uhr Seit dem 1.5.2014 gilt die neue Energiesparverordnung (EnEV). Saarbrücken, Nähe Calypso, 1 ZKB ִ 0176-62663840 ,.vierungsbedürftig. ִ 0176-43653699 Spiesen, 2 ZKB, 50 m², Stellpl Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen Balk., 25 m², mit EBK, Laminat, Lift, SB, Püttlinger Str., 2 ZKB, ab sofort, Suche Einfamilienhaus, min. 90 m² 420 warm, 2MM Kt., 06825-9230275 Waschr., 350 + 150 NK + 2-MM- u.a. Art des Energieausweises, Baujahr etc.). Sparen Sie noch bis zum 31.3.2021 von Privat, 06821-2073854 338 + NK. ִ 0681-97058741 KT, ab sof., ִ 06821-790789) mit unseren drei Aktionshäusern. SB, 1 Zi.-App., ca. 28 m², 320 + NK Suche kl. Haus, od. Whg im Erdge- SB, Püttlinger Str., 2 ZKB, ab sofort, Spiesen, Neubau, 2 Zi., offene Kü. mit Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit! Detail- + 2 MM KT, frei ab 01.03., ִ 0176- 338 + NK. ִ 0681-97058741 Wir empfehlen hierbei die Verwendung folgender Abkürzungen: informationen finden Sie auf www.spek schoß mit Garten, auch renov.-bedürf- 62663840 EBK, Bad mit Wanne u. Du., 70 m², tral-haus.de. Wir beraten Sie gerne tig. zum Kauf, 06337-7229490 SB-Am Bürgerpark, 2 ZKB, Erstbez., Balk., Stellpl., 500 + NK + Kaut., ab Art des Energieausweises: SB, 1 ZKDu.-App., uni- und citynah, 1.03.21, ִ 0151-14966893 kostenlos, online und unverbindlich un- Suche Nähe SB bis 10 km, kl. Haus, schöner NB, ca. 70 m², Aufz., TG, 3 möbl., bezugsf., gepfl. Haus, Parkpl., Min z. City, gr. Balkon, Blick ins Grüne, EBA (Jahr): Energiebedarfsausweis oder ter [email protected] bzw. Tel. 06826- zum Kauf, ִ 0681-875872 310 + NK + KT. ִ 0176-21413693 Sulzbach, 2ZKB, 53 m², Erstbezug 82893-0. Bei Ihrem Bauvorhaben sind 690 kalt. Ab 16 Uhr 0157-54163134 EVA (Jahr): Energieverbrauchsausweis Univ.-Prof. mit Fam. (3 Ki.) su. EFH ab nach Renovierung. Sulzbachtalstr. 57. wir für Sie da! Spektral-Haus GmbH, In SB-Burbach, 1 ZKB, 295 + NK, so- SB-Brebach, (direkt an Saarbahn) 2 360 Miete + NK + HK. Sofort frei. EEB: Endenergiebedarf für das Gebäude in kWh (m2•a) oder 140 m², 5+ Zi. in SB Uninähe v. privat, der Kolling 305, 66450 Bexbach fort frei, Tel. 0681-97058741 ZKB, KM 370 + Nk + KT, ab sofort ִ 0170-5855636 EEV: Endenergieverbrauch für das Gebäude in kWh (m2•a) ab Sommer od. früher. edosr74@ ,Wadgassen-Werbeln, EF-Haus, Bj. gmail.com SB-Dudweiler, Nähe Uni, ab sofort, frei, ִ 0157-32446484 VK-Geislautern, 2 ZKB, Bad neu ETH: Ener gieträger für die Heizung des Gebäudes lt. Energieausweis 1950, Garage, Garten, Grundstücksgrö- Dürerstr. 1, 1 Zi.-Ap. möbliert, Miete SB-Bübinger Berg, helle 2 Zi.-ELW, kompl. renov., EBK, Parkett, ca. 54 m², ße, 450 m². ִ 0170-2436915 Wir, ein sympath., berufst. Ehepaar, 410 incl.NK. ִ 0171-3449968 - Ko: Koks, Braunkohle, Steinkohle su. ein schönes Einfamilienhaus im 72 m², ruhige Lage, offener Baustil, Keller, 350 + NK, Kaution 700 , ab Öl: Heizöl Raum Saarbrücken, vorzugsweise SB-Ensheim, 1 ZKB-App., 26 m², KM Wintergarten, AR, KR, Terrasse, Gar- 1.4.21. ִ 06898-97240 - tennutzung, kompl. saniert, neue Kü- - Gas: Erdgas, Flüssiggas einen Altbau (1910-1940). Wfl. ab 110 270 + NK + 2 MM Kaut., ab sofort, VK-Wehrden, Im Dorf, verkehrsgünsti- + ETW – Angebote m², Grundstücksfläche ab 400 m², ab 4 ִ 06825-9230275 che, sofort bezugsfertig, 620 + NK - FW: Fernwärme aus Heizwerk o. KWK 2 MM KT, 0171-9538554 ge, schöne Whg. mit Blick auf die Zimmer, Kaufpreis: bis 290.000 . Das Sbr., Unteres Malstatt, 1 ZKDu., ca, Saar, 2. OG, 80 m², 2 ZKB, Flur, Öl- - Hz: Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel SB-Stadtmitte, 2 ZKB-ETW m. Bal- Haus darf gerne Renovierungsbedarf SB-Burbach, 2 ZKB, ca. 60 m², Log- Zentr.-Hzg., in MFH, KM 400 + NK + kon, 48 m², Stellplatz, 85.000 . 0175- 50 m², KM 340 + NK + 3 MM-Kt., ab E: Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix aufweisen. Es sollte über ein größeres 01.03., Tel. 0176-55387020 gia, kl. Balkon, Keller, 300 KM + NK, 2 MM Kt., ab sof. frei, ִ 06898-27644 - Grundstück verfügen. Ideal wäre eine ab 1.4.21. ִ 0171-2869316 1177447 BJ: Bei Wohngebäuden Baujahr lt. Energieausweis WND 3 ZKB, 77m², EBK, 3.Etage - freistehende oder einseitig angebaute Sbr.-Großherzog-Friedr.-Str., 109, 1 WND-City, 2 ZKB, EBK, EG, 48 m², Immobilie. Tel. 0179-4707412 Zi.-App., 280 + NK, auch ARGE, Be- SB-Burbach, Püttlingerstr. 39, ca. 45 375 + 125 NK + 2 MM-Kt., EEK: Be i Wohngebäuden Energieeffizienzklasse Balkon mit guter Aussicht, ruhige La- m² im 1. OG, Altbau mit Garten, WaKü, ge, Nähe Klinik, günstige NK, 172 T. sichtigung Di. 11-13 Uhr u. Do 13-15 ִ 06851-869903 lt. Energieausweis (A+ bis H) Uhr, Hauswartbüro, Tel. 0163-7172534 DuBa, Gas-Zentralheizung, frei, 310 ,NK + Kaution, SMS an 0171- WND-Niederlinxweiler, 2 1/2 ZKB 100 + 0176-84177120 ִ EEBS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Strom in kWh (m2•a) ETW – Gesuche Sbr.-Grumbachtal, Single-Appart- 8350305 ca. 55 m², zentrale Lage, VB 350 , 2 ment, 1 ZKB, 30 m², teilmöbliert, 4. Tel. 0163-1466327 EEBW: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Wärme in kWh (m •a) Junges Paar sucht ETW oder MFH in OG, Aufzug, Stellplatz, Keller, Gemein- SB-City, nähe St.Joh.Markt, 2 ZKB, Garagenangebote SB. 0176-80418746 EEVS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Strom in kWh (m2•a) schaftswaschkeller ab sofort zu vermie- 62 m², frisch renov., WG mögl., 690 Privat: Suche Eigentumswohnung von ten. 275 kalt + 125 NK + 2 KM KT, inkl. Hzg., inkl. NK, ִ 0171-9507278 EEVW: Be i Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Wärme in kWh (m2•a) SB-Klausener Str., Garage zu verkau- Vermietung 3 ZKB .fen. ִ 0681-7095093 Privat, 06821-2073854 ab 15 Uhr unter 0171-3417497 SB-Dudweiler, Ringstraße, 2 ZKB, ca Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Privater Kauf Eigentumswohnung in Sbr.-Schafbrücke, EG, 1 ZKDu., WC, 48 m², KM 350 + NK 70 , 3MM-Kt., Alt-Saarbrücken, 3 ZKB, Balkon; 65 Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Saarbrücken / Saarlouis, da ich dieses voll möbl. od. ohne Möbel, m. Kochge- ab sofort, 0172-6392151 m², 300 ; NK 200 incl. Heizung. Frei ---- legenheit, gr. Blk., ab sof., Kaltmiete 1.4 evtl. früher. ִ 0170-4066446 Grundstücksgesuche Jahr ins Saarland ziehe. Ab 30 m², SB-Güdingen, 1. OG, 2 1/2 ZKB, offe- preislich flexibel und VB, Dhepp810@ 340 + 60 NK + 2 MM-Kaut., keine [email protected] Tiere, 0681-9927675 o. 01520-2385349 ne Küche, ca. 100 m², komplett m. ita- Kaufe Baugrundstücke im Landkreis aol.com, 01577-8367193 lienischen Fliesen gefliest, PKW- Alt-SB, 3 ZKB, Balkon, KR, ca. 85 m², Saarlouis, Tel. 0176-34700477 ab Suche 2 ZKB in SBR., ruh. Lage, kein Sbr.-Weidenstr., möbl. App. zu verm., Stellpl., 650 + NK, 3 MM Kt., Tel. neu renov., 520 kalt + NK + 2 MM Uhr EG oder DG, Tel. 06809-6966 KM 255 , Tel.: 0172-9865774 0681-98833771 od. 0163-4089038 KT, ab sofort. ִ 0170-4179529 18.00

399668

WSGBS_9668 - 6. Februar 2021 - Seite 11 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Gebiet Süd Anzeigen-Spiegel

IMMO-SPIEGEL MARKT-SPIEGEL

Sbr.-Malstatt, Alte Lebacher Str., 3 SB - Regierungsviertel (Wohnnähe Prothesen für Ober- und Unterkiefer Vermietung 3 ZKB ZKB, ca. 75 m², WG geeignet, 500 + Schloß) DG, 4 Zi., gr. Küche, 2 Bäder, Verkäufe allgemein Briefmarken – bekam ich 2014. In den folgenden Jah- NK + 2 MM KT. ִ 0152-25692115 100 m², große Sonnenterr., schöner ren immer wieder Reparaturen (oben -Alt-SB, ruh. 3 ZKB, Eßkü., Bad mit Blick, 890 KM. Ab 16 Uhr ִ 0157- Ältere Dampfmaschine als Feuerwehr- Münzen abgefallene Verblendung). 2020 Prothe Sbr.-Scheidt, 3 ZKB, AR, DG, 450 54163134 se UK defekt, muss erneuert werden. Wanne, KR, 510 + 210 NK + 2 MM kalt + 65 /Pers. NK, 2 MM Kt., 0176- auto, top Zustand, schöne Porzellan- -KT Garage mögl., ִ 0162-4126288 puppen, Stück 5 , Bollerwagen von Trotz ständiger Sprüche von lebenslan 64631293 VK-Heidstock neu renovierte 4 ZKB ger Garantie natürlich, ebenso wie die m² mit Balkon und Gartenmitbenut- Karlsberg, ִ 06831-5035366 110 Alt-SB, 3 ZKB, 75 m², DG, renov., 450 Sbr.-St. Arnual, 3 ZK, Wannenbad, Reparaturen an OK-Prothese, von mir + NK, FW, KR, La., solv. Mieter, Bj. zung im 1.OG in 3FH. Nur an berufstäti- Älterer runder Tisch, top Zustand, zu zahlen. Halten Prothesen nicht län- Balk., gepfl. 3 FH, 1. OG, ca. 100 m², ge Dauermieter max. 3 Personen 650 60x90 cm, Gobelin-Hocker, Karnevalls- 55, EBA 135 kWh(m²a), 0152-29688819 Keller, Fernw., 680 + NK + 2 MM-KT, ger? Wer hat ähnliche Erfahrungen ge- kalt NK 150 + KT Tel. 0163-1462504 orden, 2 gr. Holzfiguren (55cm), Berg- macht? Wer kann mir einen guten Auersmacher, 3 ZKB, AR, Keller, Ter- k. Haust., 0176-20916824 mannsfigur, ִ 06831-5035366 rasse, Stellpl. ca. 84 m², 470 + NK + VK-Lauterbach: 8 Zi, Kü, 2 Bäder, 2 Zahnarzt nennen, dessen Prothesen MM KT, ab sof.. ִ 0171-3631254 Sbr.-St. Arnual, DG, 3 Zi., möbl. Ko- Terrassen, KR, ca. 160 m² WF, kom- Chefsessel, schwarz, Leder, 35 . länger halten? 0681-95119116 2 kü., Du.-B, ca. 80 m², MM 480 + 170 plett gefliest, verteilt auf 2 Etagen in ei- ִ 0170-4087657 Auersmacher, DG, 2. Etage, 3 ZKB, NK + 2 MM Kaut., keine Haustiere, nem 2-Fam. Haus, Abstellplatz vor der Kaufe Pelzjacke/Mantel aller Art, Gr. Diele, mit EBK, ca. 80 m², Keller u. frei ab 1.5.21. Tel. 0176-20916824 Tür, Keine Haustiere, frei ab 01.03.21, Clark-Gas-Gabelstabler Mod. GPM, 42-44, Lederkleidung und Taschen. Seniorenbedarf Waschküchen-Mitbenutzung, Nichtrau- 640 KM, 2 MM KT. ִ 0174-2464000 Betriebsstunden: 1080, Bj. 1994, Trag- ! 0151-29602786 cher, keine Haustiere, 350 + Nk + 2 SBR-Altenkessel, Mittelstr., 3 ZKB, fähig 1.500 kg, Preis VB, ִ 0151- MM KT ִ 0157-54129723 gr. überdacht. Balk., 468 + NK, Tel. VK-Ludweiler: 4 ZKB, ca. 110m² Wfl., 11665172 od. 06825-2018 Kaufe Pelzjacke/Mantel, aller Art, Gr. 24h häusliche 0681-97058741 46-48, Leder u. Handtaschen, 0176- Betreuung Gäste-WC, Blk., Kellerraum, Waschk., Dreirad-Elektroller, Nova-Motor, Ak- Exclusive, lehrreiche, historische, Auersmacher, 3 ZKB, AR, 450 + NK an Paar mittl. Alters m. fest. Eink. Mie- 63663816 unverbindliche Beratung + 2 MM KT, Tel. 01520-8625175 SB - Regierungsviertel (Wohnnähe kuladegerät, NPr. 1.500 Pr. 1.200 , wertsteigernde Ersttagsbriefmarken Schloß) DG, 2,5 bis 3,5 Zi.Kü.Bad in sa- te 580 + NK + KT. Te.l 06898-40255 60 KM gefahren, ִ 0177-3213787 mit Motivbeschreibung. Qualität neu- Kaufe Pelzjacke/Pelzmantel Gr 42/ 0681/4109 9020 Bischmisheim, 3 ZKB + AR + niertem Altbau, neuwertig, 90 m², 720 Wiebelskirchen, ruhige, 4-Zimmer- wertig Berlin von 1975 bis 1990, BRD 44, hochwertige Damenhandtaschen, Waschr., ca. 85 m², neu renov., zu Kraftstation home gym Domyos HG von 1974 bis 2018 komplett aus Alters- 0163-8873382 Pflegebett, von Priv. gebaucht abzug. /KM. Ab 16 Uhr ִ 0157-54163134 Maisonette Wohnung in zwei Parteien- 085, Kartoffeltrommel Holz, alte Näh- Höchste Qualität u. Sicherheit, Völker 01.03., KM 550 + NK 100 (Strom, haus, zu vermieten 115 m², KM 520 gründen zu verkaufen. 0151-75064368 Hzg. + Wasser direkt an Versorger) + 3 maschine mit Gestell, Überseekoffer Möbel, alt, Porzellan, Kristall, Zinn Beletto, honigbuche, m. Seitenteilen SB-Regierungsviertel (Nähe Schloß) 3 + NK, 2 MM Kaution. ִ 06332-17933 uvm. gesucht. ִ 0176-63663816 .MM KT, keine Tiere, ִ 0179-2990733 ZKB, Balkon m. schön. Ausbl., in san. Alu 100x50x30, Tel. 0681-73365 od. und Nachttisch, Npr. 3.990 , Vb 0176-78723638 2.000 . Tel. 0681-94009255, ab 17 Uhr Bischmisheim, 3 ZKB, Diele, ca. 81 Altbau, 90 m², 2-er WG mögl., 650 WND-City, 5 ZKB, mod. Jugendstil, 2- Heimwerkerbedarf Nerzmantel od. Nerzjacke, Gr. 42/44, m², 2. OG, ETH, 480 + NK + KT, ab kalt. Ab 16 Uhr ִ 0157-54163134 3 Pers. EBK, DG, 98 m², 575 + NK Multi Mini Fritteuse mit Fondue Gerät sowie Orientteppich oder Brücke von MM KT. ִ 06851-869903 privat gesucht. ִ 0163-1812219 2 , 110 – sofort, ִ 0681-893937 SB-St. Arnual, neu renovierte, sonnige (840 Watt), VB 15 , Inhalator 15 , di- Suche Amboss, Schmiedewerkzeuge Schönheit 3 Zi.-Whg., Balkon, Bad (Wa. + Fens- WND-Niederlinxweiler, 4 ZKB, 100 gitale Personenwaage, orig. verp. 20 , und alles was dazu gehört gerne alles Privat su. Modeschmuck, auch Bern- Bliesk.-Webenheim, 3 ZKB, 105 m², Tel. 0681-9488570 anbieten ִ 0160-8876356 DG in MFH, Bad neu renoviert, ab so- ter) gr. Küche, 86 m², AR, KR, KM 550 m², DG-Whg. mit Galerie, neu reno- stein- und Korallenschmuck. Zahle fair. Gesundheit fort zu vermieten, 550 KM + 2 MM + NK + 1 MM KT. ִ 0681-851051 viert, zentr. Lage 5 Min. zum Bhf., VB Porzellan, Nähmaschine (50iger J.), 0176-63663816 Kaution + NK. Tel. : 0176-38432759 600 , Tel. 0163-1466327 Tisch (60iger J., höhenverstellb.), Le- Privatsammler su. Pelzmantel, Gr. SB-St. Arnual, Quienstr., 2. OG, 68 dermantel, Lederjacke. Pelzmantel, Holz – Brennholz Seit 30 Jahren! Dorf im Warndt, Parterre-Whg., 3 m², 3 ZKDuBad, Gas-Hzg. mit eigenem 40-42, exkl. Abendgarderobe u. edele 80teil. versilbertes Besteck, (kein Mo- Handtasche, Antik- u. Retromöbel, Go- ZKB (gr. Wozi.), Terr., AR, ca. 90 m², Zähler, Laminat u. Fliesen, KR, Wasch- Vermietung deschmuck). Preis VB, 0174-1605550 AM-Holzhandel-Überherrn Buche, ge- ab März, [email protected] küche/Trockenraum, frei ab 1.3., KM belin- und Ölgemälde, antike Nähema- Schmuckgeschirr, verschiedene De- spalten, Schüttraummeter: 33cm=58 schinen, Armband- und Taschenuhren, NK + 2 MM KT ִ 0172- oder 25cm=65. Ab 3 Srm. Anlieferung 100 + 510 Dudweiler-Süd, UNINAH, TOP-Lage! 6635999 möbl. Wohnungen kore und Accessoires zu verkaufen. Münzen u. Zinn aller Art, edle Weine, -DG 2. Stock, ruhig, freundl. 2 Zi., Kü. ִ 0681-7095093 bis 25 km frei! ִ 06836-684151 zahle Bar zu Liebhaberpreisen Ihr seri mit EBK, neues Bad (Wanne) Fernblick, Schmelz, Whg. in ruh. Lage (Sackgas- Dudweiler-Waldrand-Uninähe 1 ZKDu. öser Ansprechpartner Freiwald, NK, 0175-2802188 se) ab 15.2. zu verm., Erstbezug nach möbliert, 28 m², 225 KM + NK, 600 Buche/Esche Lief. mögl. ִ 0157-39463883 + 349 € komplett-Renovierung, 127 m², + 16 KT. ִ 0681-9657947 www.schererkuechen.de SRM trocken 73 €/frisch 55 Dudweiler, sehr schöne 3 ZKB inkl. Sammler aus Elm kauft Fotoapparate, neuw. EBK, ca. 60 m², Loggia, sep. m² Balkon, 850 kalt + Nk 2 MM KT Fa. Mergenthaler 0 68 21-69 01 84 o. 0152-02613238 Ensdorf, kurze Zeit oder monatlich 1/2/ Taschen- u. Armbanduhren, gerne 06897-767072 ִ Waschraum, im 2. OG eines 2 FH, kl. 3/4 ZKB, möbl, inkl. Strom + Kabel + Alles für das Kind Brennholz, geschnitten u. gelagert, v. hochwertig, sämtl. Münzen/Sammlun- Terr. mit Grillmöglichkeit. 450 kalt + Schwarzenholz-Dorfmitte, ruh. Lage, Internet + Stellpl., 1Pers. 15 /Tag. Tel. gen sowie Musikinstrumente aller Art. 150 NK + 2 MM Kt., 0176-72290001 0176-21723101 privat; Region: ZW/Pirmasens bis SB 2. OG, 3 ZKB, 2 Balk., Keller, 450 + Kleinanzeigen haben großen Erfolg, 00333-55175154 od. 0033642590324 06834-55736 od. 0171-5281839 Gersweiler, 3 ZKB, 70 m², DG, Sack- 200 NK + 2 MM KT, ab sof. an langfr. Ensdorf, möbl.Whg. 2 ZKB, im EG, 65 ohne viel zu kosten. Mit einer Anzeige Sammler sucht alles aus dem 1. u 2. gasse, Miete 350 + 90 NK eigene Mieter. 0151-23442281 m² , Internet + Kabel + Stellpl.+ Garten- in der Gesamtausgabe des WOCHEN- Weltkrieg: Orden und Ehrenzeichen, Zähler, 2 MM KT, keine Hunde, an SLS Steinrausch, 3 ZKB, EBK, Bal- benutz., an seriöse Einzelpers. Pr. VB. SPIEGELS errreichen Sie wöchentlich Haushalts- Helme, Uniformen Koppel, Krüge, Pfei- Nichtraucher, ab 15.4. frei, ִ 01520- kon, ca. 86 m², ab sofort zu vermieten. Tel. 0176-21723101 über 500.000 Leser. Telef. Anzeigenan- fen, Gläser, Figuren uvm., bitte alles an- Freizeit – Sport 9898770 o. 0681-703297 KM 510 + NK + KT, 0175-1543899 nahme: Saarbrücken 0681-388020 auflösungen bieten, Tel. 06825-495145 Heusweiler-OT, 80 m², möbl., kurzzei- Langlaufski Salomon Rossignol "Os- Heusweiler Nähe Zentrum, sehr schö- SLS-Roden, 3 ZKB-DG, 85 m², KM tig o. monatlich, inkl. Strom u. Stell- Sammler sucht Armbanduren z. B. ne, ruh. 3 ZKB, AR, sonniger Balk. mit Besenreine Entrümpelung von Haus Omega, Rado uvm., Alles Anbieten lo", 1,90 m + Skistöcke + Skilanglauf- 480 + 3 MM KT, sofort frei, 06837- platz, 1 Pers. 15 /Tag, 0176-43246170 Mobiltelefone schuhe, Größe 39 (Damen) + Skihand- schöner Aussicht, ca. 76 m², TG- 909828 und Hof - Seit 20 Jahren im Saar- auch defekt. ִ 0151-29602786 Stellpl., KR, 570 KM + NK-Voraus- SB-Am Homburg, 1 schönes Zimmer, schuhe, guter Zustand, 150 , Tel. Suche gut erhaltenes Samsung Smart- land! Räumungsservice Schilden, zahl., 2 MM Kt., ab 1.4. ִ 06806-5909 Sulzbach, 3 ZKB, teilmöbliert 69 m², Küche, Bad, möbliert, Stellplatz, 22 m², 06836-9198444 oder 0162-9466364 Sammler sucht excl. Damenhandta- 0175-2404505 NK, Tel. 0177-2323297 phone für Anfänger. ִ 0176-75243843 schen sowie Reisekoffer, z.B. Louis 90 + 265 Heusweiler-Mitte, schöne 3 ZKB, 90 390 + NK + 2 MM KT, Tel. 0172- 9060739 Entrümpelungen Antik & Sammler- Vuitton, Gucci, Prada usw. & hochw. m², ab sofort an seriöse Mieter, 484 Sbr.-Ensheim - Höhenlage: Möblierte welt / transparenter Festpreis ohne ver- Accessoires. ִ 0178-9315032 Musikunterricht + NK + KT. EN: 135,2 kWh/m²a. Sulzbach, renov. 3 ZKB, sep. WC, ca. Dachgeschosswohnung - 1 Schlafzim- Computer steckte Kosten / hohe Wertanrechnung ,oder 01577-4025448 85 m², KM 380 + NK + 2 MM KT, ab mer, Wohnzimmer, Küche mit Esse- / enge Zusammenarbeit mit sozialen Sammler sucht Spirituosen: Weine 06806-608090 ִ cke, Bad mit Wanne u. Dusche u. WC, Cognac, Schnäpse auch ganze Wein- www.gitarre-reimers.de, 0681-853937 Homburg, Altstadt, Maisonette Woh- 1.2., Altbau, kpl. Laminat, keine Tierhal- Privat sucht Fachmann für Verkäufe Einrichtungen / absolute Seriösität / .tung. ִ 06897-53754 nach 18 Uhr Gäste-WC, Balkon ca. 53 m² - 530 im Internet für 3 bis 4 Artikel nach Saar- problemlos und schnell ist Ihr Anwesen keller, Nachlässe und Auflösungen nung von ca. 90 qm, ab sofort zu ver- warm, Strom extra, Kaution 1.200, Nur keine Selbstgebrannten. Sonst bit- -mieten. Nähere Angaben unter der brücken ִ 0174-9727487 besenrein. Auch Gold-Ankauf, Di VK, ggü. Ev. Kirche, 3 Zi. Kü. Wannen- keine Haustiere, Nichtraucher, Möbel plom Betriebswirtin (FH) Susanne te alles anbieten, 06825-495145 Landwirtschaft – Tel.Nr. 06841/61060 oder 0176- bad, 100 m², Terrasse 80 m², Stellplatz nicht austauschbar. E-Mail - kurthartz@ 61621528 Kirnberger, Hauptstr. 24, 66557 Illin- Gartenbau Pkw, Euro 450 kalt + Nk; 06898-26385 t-online.de Sportgeräte – gen, ִ 06825-4999355 Zweirad Ferring HOM-Reisk., 3 ZKB, AR, gr. Gar., Sulzbach-Neuweiler, 1 Zi-App., mod. Waschkü., Terr., Garten, 510 KM + Suche Traktor (auch mit Mängeln). VK, Oberes Wehrden, DG 3Z/K/B/Kel- möbl., DG, 30 m², Uninähe, nur Einzel- Sportkleidung Günstige Entrümplungen von Häusern, Tel. 06868-256439 oder 0175-5471305 NK + KT, ab 01.05. ִ 0152-58483261 ler, ab sofort zu vermieten, 410 Euro person, gerne Wochenendpendler, 200 Wohnungen, Gärten u. sonstige Arbeiten -HOM-Schwarzenacker, 3 ZKB, 110 kalt + 190 Euro NK + 2MM Kaution, kalt + 100 Nk-Pauschale, ִ 06897- FC-Saarbrücken Fan-Artikel u. einige aller Art. Dill / Strzelezki, 06 81/ 8 95 71 14 Traktor Hanomag mit Frontlader, Hy m², ab 15.2.21 frei, 550 + 200 NK + Tel. 0177-4255282 2101 Trickots verschiedener Vereine, Infos draulik, Bj. 63, orig. Papiere vorh., ein- 2 MM KT, an kinderl. Paar. 06848-6210 Tel. 06851-7110 wandfreier Zust., läuft, muss restauriert VK-Ludw., 63 m², Bj 1999, ruhige La- werden, VB 2.950 . ִ 01520-1472395 Junges, verbeamtetes Lehrerpaar ge, traumhaft schöne, helle, mod. DG- Laufband, fast neuwertig, Pr. 180 Kaufgesuche ,sucht Wohnung 3-4 ZKB zur Miete im Whg., Terrasse, Kell., Waschr., Stellpl., Garagen- ִ 0681-818950 Traktor John Deere 2130LS, Bj. 74 Raum WND, NK, SB. Nichtraucher, kei- eig. Zähler, 400 + NK + 2 MM KT, ab vermietungen Altes gegen Bares: Sammeltassen, 72 PS, TÜV + Reifen neu, Halbkabine, ,.ne Haustiere. Einbauküche, Balkon/Ter- 1.3. ִ 06898-4961443 Krüge, Leder-, Trachten-, Abendbeklei- keine Mängel, guter Zustand, v. priv rasse und Stellplätze erwünscht. 0176- Fahrräder 5.500 ִ 0049172-8272804 VK-Oberes Wehrden, ruh. Seitenstr., dung, Antikes, Porzellan, Kameras, Uh- 62590161 Garage zu vermieten, nur für PKW, ren, Puppen uvm., 0152-10660698 Sammler sucht Teppich, Porzellan, EG, ca. 68 m², Loggia, 2 FH, sep. Gas- SB-Schafbrücke, Nussbaumstraße, Alu-Rennrad "Cayo", Shimano Ulte- Nähmaschinen, Gobelinbilder, Mode- -Kleinb.-Sitterswald, 3 ZKB mit EBK Hzg., 390 + NK + 2 MM-Kt., NR, k. ִ 0681-814496 gra, aus Altersgründen abzugeben. VB Armband- u. Taschenuhren, Postkar ca. 86m², ohne Blk./Gart., an ruh. Paar, schmuck, hochw. Taschen, Münzen, Zu verschenken Tiere, ab 03/21, Tel. 06898-7957439 400 . Tel. 06806-7545 ten, Fotoalben, Bleikristalle, Porzellan, Fotoapp., Garderobe aus Oma´s Zei- -NK, Kaut., ִ 06805-4249 Kfz-Stellplatz (im Behördenviertel nä- Bestecke Bilder, Münzen, Zinn, Bern 200 + 525 Völklingen, 3 ZKB, 1. OG, ca. 80 m², he Landgericht) ab 01.03.2021 zu ver- E-Bike-Tiefeinsteiger, Höhe 54 cm, ten, Schreibmaschinen, Pelzmantel Gr. An Selbstabholer: 1 Couchtisch Marpingen-Berschweiler, 3 ZKB, Bal- zu verm., Miete: 390 , NK 250 , Kau- 700 km, Npr. 2.600 , VB 2.000 u. stein, Modeschmuck, Militaria, Musik- 40/42. Seriöse Barzahlung vor Ort. Mo.- 85x165 cm, 1 Couchtisch 65x65 cm, mieten, 50 monatlich. Tel. 0681- instr., Bücher, Näh- u. Schreibmaschi- kon, PKW-Stellpl., 1. OG, ca. 87 m², tion, provisionsfrei, Tel. 06898-26912 927110 vorm. 9-12 Uhr. neuw. Fahrradträger Thule Easyfold, 3x So. v. 8-22 Uhr ! 0176-22318887 u. Gestell verchromt, mit Marmorplatte; NK + 2 MM Kt., keine Haustie- benutzt, Npr. 620 , VB 600 , gekauft nen, alte Möbel. ִ 06826-934499 0681-40389128 div. Gartenmöbel. ִ 0681-585831 + 460 re, Tel. 06853-1551 Wadgassen-Differten, ca. 83 m², 3 Sbr.-Eschberg, Stellplatz in der Park- 03/2020, aus gesundheitl. Gründen zu ZKB, AR, 495 kalt + NK + Kt., nur an Armband-/Taschenuhren, Bergbau- Sammler sucht v. Priv.: Armbanduh- Zu verschenken: 2 Motorradhelme: 1x garage Stettiner Straße, 40 /monat- verk., 06806-7545 u. Jagdartikel, Militärartikel, Orden, Ur- Neunkirchen-Furpach, 3 ZKB, 80 m², Selbstzahler, ohne Tiere, 06838-80663 lich, 06897-78348 od. 0175-6136288 ren von namhaften Herstellern, wie z.B. Römer schwarz Größe M, 1x schwarz, Balkon, ab 01.03.2021 zu vermieten, od. 0171-9564400 kunden, Uniformen, ִ 06898-80751 Rolex, Breitling, Cartier, Omega. außer- weiß, silber Größe L. ִ 0163-9629040 ruhige Lage, keine Haustiere, Miete Sbr.-Rodenhof, Grülingsstr. 50, TG- dem Blechspielzeug, Münzen & Mode- oder Mail: [email protected] NK + 2 MM Kaution, Tel. Wallerfangen, 3 ZKB, ca. 85 m², Bal- Stellplatz, ab sofort zu vermieten, 40 / Musik Atari, Alles von Nintendo, N64, DS, schmuck. ִ 0151-71837163 + 490 06821-52222 kon mit Südlage, 2. OG, Aufzug vor- Monat, Tel. 06806-81763 PS4, NES, Eisenbahn von Märklin, handen, EBK, Garage, Kellerraum, Ich suche alte E-Gitarre und alten Gi- Fleischmann gesucht, 0681-7618624 Standuhren, Wanduhren, Taschenuh- Quierschied/Fischbach, 3 ZKB, ca. VK-Ludweiler, Garagen, Doppelgarge ren u. Armbanduhren uvm. von privat Hunde gem. Waschküche, keine Tiere, 600 tarren- oder Gesangsverstärker. Tel. Barzahler sucht alles von A-Z: hoch- m², Waldlg., SAT-Ant., 550 (inkl. kalt, ca. 195 NK ohne Strom, Tel. (L 12 m), Stellplätze zu vermieten. 0172-6857975 zu kaufen gesucht. ִ 0176-63663816 90 -Kü.) + NK, ab sof. 0170-6869561 ִ 06898-41984 wertige Designer-Bekleidung, Acces 06831-964732 Konzertgitarre, Akustik, Holz, 70 ; soires und Handtaschen, kompl. Haus- Su. Messersammlungen Säbel/Bajonet- Saarbrücken, Stadtrandlage, wald- Schaltnetzteil 230V/12V/24 Amp., 60 ; rat, Silberbesteck, Münzen, Porzellan, te/Ehrendolche, Karabiner, Vorderlader nah, unweit HBF, ÖPNV vor der Tür, 2 Lautsprecherboxen je 100 Watt, un- Zinn, Modeschmuck, Armband- u. Ta- (verschlossen) als Deko, 0170-7771004 sehr ruhige, gemütl., 3 ZKB-Altbau, Mietgesuche schenuhren usw.. Scheuen Sie sich Vermietung ab 4 ZKB gebraucht, 40 ; Gitarren-Pickup f. Suche alles an schönen Dingen. Su- Bad m. Fenster, ohne Balkon, 2. OG, Akustik-Gitarren, 20 ; Karaoke-Ver- nicht. Bieten Sie uns bitte alles an. Ein an 1-2 Berufstätige, Nichtraucher o. allgemein Anruf lohnt sich. ִ 0176-42941806 che aus Nachlass od. Sammlungen Altenkessel, 4 ZKB im DG, ab 1.3.21, stärker, 2 x 50 W, 50 ; Solar-Lader für Münzen, Uhren, Modellbahn. u. Autos, Studenten, Miete VB, 0172-7182041 KM 420 + NK + 2 MM KT. ִ 06898- LKW´s mit 24 V Batteriespannung, 30 Zen-Dojo, Sbr. e.V. su. ab sofort Räu- Bestecke (versilbert) und Zinn ge- Militaria, LP's, Filme, Messer, schöne SB, Bellevue, 3 ZKB, 1 OG, 110 m², 81293 , VHS-HQ Videorekorder VCR5380D Figuren, Blechspielzeug, Bergbau, alte me zur Meditation in ruh. Lage Raum (unbenutzt) 60 . 06821-3848 sucht. Tel. 0163-1812219 helle, offene Wohnung mit Balkon, La- Bischmisheim, 5 1/2 ZKB über 2 Etg., Technik, alte Werbeartikel u. noch minatböden, Bad mit Dusche und Wan- SB, ca. 40-60 m², mit Kü. u. WC, Tel. Bilder, Teppiche, Skulpturen, Münzen ca. 120 m², neu renov., gr. Terr., zu 0157-89584681 Mo.-Fr. ab 16 Uhr mehr. Kontakt Hr. Markus Schneider, ne, Keller, WK, Südlage, keine WG, sowie alles aus Omas Zeiten uvm. ge- Tel. 0170-7771004 01.03., KM 750 + NK 100 (Strom, Literatur sucht, Tel. 0176-63663816 gerne ruhiges Ehepaar. Kaltmiete 700 Hzg. + Wasser direkt an Versorger) + 3 Suche günstigen, trockenen Lager- zzgl. NK, 3 MM Kaution, frei ab Suche alles z. Thema: 1.+2. Weltkrieg, ,MM KT, keine Tiere. ִ 0179-2990733 raum in SBR u. Umgebung 0175- Briefmarken, Münzen, Geldscheine, Modelleisenbahnen., alle Spuren sowie Kleiner Mix, ml., 3 Jahre, freundlich 01.05.2021, Mobil 0157-73818949 1994701 Kleinanzeigen im WOCHENSPIEGEL - kleiner Preis, großer Erfolg! Telef. An- Ansichtskarten, Uhren und andere alte Spielsachen, gerne auch ganze sucht zuverlässiges liebes Zuhause, SB-Bellevue, ca. 88 m², sep. Eing., 3 Dillingen City, 5 ZKB, ca.118m², 3 ab- Sammlungen gesucht. ִ 06806-48378 keine Katzen ! Tierschutz 0171- geschl. Schlafzi., EBK, GWC; Bäder, zeigenannahme: Saarbrücken 0681- Sammlungen, Tel. 0170-7771004 ZKB, EBK, AR, G-WC, Diele, KR, Terr., 388020 4580949 (nach 18 Uhr) 680 KM + NK + 2 MM KT, zum Böden u. Fenster neu, 2 Balkone, 3. Mietgesuche 1 ZKB Bücherankauf alle Fachrichtung. u.a. Suche Antiquitäten aller Art (Fotos ,.Stock, Aufzug, KR, ruh. Lage, nahe Heimat- u. Familienkunde, Bergbau, usw.), Musikinstrumente, Nähmasch 06897-84454 ִ .1.4.21 Arzt, KiG, Schule, keine Haustiere, Handwerk, Weltkrieg, 0171-9955623 Handarbeiten sowie gebrauchte Orient- SB-Burbach, obere Pfaffenkopfstr., Nichtraucher, ab sof., 06831-7641088 Seniorin 62 Jahre alt, sucht kl. Wohn. Kunst – Antiquitäten Sonstige Tiere – od. App., in SB-Klarenthal, Gersweiler teppiche - auch reparaturbedürftig, al- schöne, offene 3 ZKB im DG, 389 + Dekorationen: Kaufe Nachlässe jegli- te Lampen, Münzen, gebrauchten NK + Kaution, frei, [email protected] Güdingen-Unner, 5 ZK, 2 Bäder, Ter- oder VK, Ludweiler. 3 Monate Kündi- Antique Barock-Standuhr, nicht re- cher Art sowie Musikinstrumente, Mili- Zubehör gungsfrist. 01523-1083181 Schmuck, auch Modeschmuck. 0163- rasse u. Garten, 550 + NK + 2 MM stauriert, antiquer Gussofen um 1890, taria, 1. u. 2. Weltkrieg, Modeschmuck, 4865202 (Fam. Franz) ,SB-City, 3 ZKB, Balkon, 80 m², renov., KT, ab 01.05., ִ 0681-872399 histro. Karussell-Pferd aus Holz, be- Silbergegenstände, Zinn, alte Bankno- Minischweine (5 Stk..) zu verkaufen ab 1.4.21 zu vermieten, 600 + NK + 2 malt, Infos Tel. 06851-7110 ten, Radios u. Fernseher, zahle sofort Suche Armbanduhren, Taschenuh- Anfang März dürfen die kleinen auszie- .MM KT. ִ 06893-987411 Heusweiler-Mitte, ca. 95 m², 4 ZKB- Mietgesuche 2 ZKB und in Bar, 0178-1785633 ren, Standuhren u. Wanduhren, Mün- hen. Können vorab besichtigt werden DG, Terr., Garten, KR, 495 kalt + NK zen, Modeschmuck, 0151-24335450 Tel:0157-38380646 SB-Klarenthal, 3 ZKB Blk. m. EBK, 95 + 2 MM-Kt., ab 01.04., 06806-79069 v. Gold-, Silber-Ankauf, sofort Bargeld m² teilmöblierte Maisonette-Whg., KM 11-14 Uhr Ältere Dame su. helle 2 ZKB, Blk., 40- Möbel – Hausrat Sammler sucht Möbel, Bilder, Teppi- 550 + NK, 3 MM Kt., 0176-10590715 50 m², EG o. m. Aufzug, ab 01.04., bis Der Saarspezialist che und Porzellan, Bezahlung bar und – Mandelbachtal, Bliesmengen-Bol- 580 warm, Dudweiler, Kleinblitters- Badschränke (Waschb.-Unterschr. B Sulzbachstraße 3, Sbr., Tel. 3 51 90 fair, ִ 0157-81306386 Entlaufen SB-Malstatt, 3 ZKB, 70 m², Parterre, chen, ruh. Lage, OG, 5 ZKB (neue dorf o. Güdingen. 0177-9183511 60 x H 55 cm, Hochschr. B 40 x H 180 Laminat, 2 Balkone, 390 + NK, sofort Du.+Wanne), 170 m², Kamin + cm, Kommode B 40 x H 83 cm), Fotoapparat, Kamera, Fernglas, Ka- Suche Kühl-Gefrierschrank auch ein- Entflogen .frei. ִ 0681-66205 zentr.Hzg., AR, kl. Balkon, Garten, Kel- Berufst. Paar mit ruh. Hund sucht 2-3 schön, weiß, 50 . VK, 0157-55598112 minuhr, Taschenuhr, Armbanduhr, zeln, günstig oder geschenkt. Tel ZKB, m. Balk. od. Terr., im Raum Illin- 0151-66434366 SB-Nauwieser Viertel, 3 ZKB, ca. 90 lerr., sof. beziehbar, 690 kalt + NK, 2 Standuhr (alt) gesucht. 0163-3696606 MM Kaut., ִ 0049-157-51966949 gen/Eppelb. +/- 10 km, ab März/April, Büro-/Jugendmöbel, neuw., Eiche m², neuwertig, sanierter Altbau, 810 Miete bis ca. kalt 450 , 06881-89433 furnier weiß, 6 Teile, 280 , 0171- Fussball-Sammler sucht alte Sammel- Suche Miniaturen 1:12, Einrichtungs- kalt. Ab 16 Uhr 0157-54163134 Merchweiler, zentr. Lage, 98 m², 4249012 bilder, Autogramme, Eintrittskarten gegenstände, Möbel, Puppen, Ge- Junger Künstler im Existenzaufbau schirr, Fenster u. Türen, 06834-770306 SB-Nauwieser Viertel, 3 ZKB, ca. 75 1.OG, 4 ZKB + AR + Stellpl., 550 KM u.v.a. vor 1990. ִ 0421-32257353 + 200 NK + KT, Tel. 06897-8415580 (SGBII) sucht zum 1.5. in Saarbrücken m², neuwertig, sanierter Altbau, 740 eine zentrumsnahe 1-2 Z-Whg. ca. 40 Ganze Münzsammlungen gesucht, Weinkeller-Auflösung? Ob Kisten od. kalt. Ab 16 Uhr 0157-54163134 Püttlingen. 4 ZKB, 120 m², 1. OG, gr. m² max. 380 KM teil- o. vollmöbliert, sow. Saar-Mark-Scheine u. alte Email- Einzelflaschen, ich su. gute Bordeaux- u. Burgunderweine. ִ 06897-766330 Sbr., 3 ZK, 2 Bäder, ca. 130 m², NB, Terr., PKW-Stellpl., Keller, Garten, 600 tägl. ab 18 Uhr ִ 0151-67198409 leschilder, 0170-7771004 Granit, Fußbodenhzg., 600 kalt + 150 + 100 NK + 1 MM KT, ab sof., max. Pers., k. Haustiere, ִ 0175-5077440 Hallo Heizungsumsteller etc., kaufe 4 NK, an NR, keine Tiere, ab sofort frei. ihr Restheizöl dabei auch Tankentsor- Verschiedenes Püttlingen: 6 Zi., 1 Küche, 2 Bäder, 1 Mietgesuche 3 ZKB gung möglich ִ 0178-4741257 0681-792131 ִ GWC, Balkon, 215 m² Wohnfläche, neu Wo ist Fussel? Er ist nie weiter als Sbr., Unteres Malstatt, 3 ZKB, mit Kaufe Abwurfstangen. Hirsch- u. Reh- Privat sucht Fachmann für Verkäufe EBK, Balkon, ab 1.3., KM 540 + NK renov., Aufzug vorhanden. Kinderpaxis Festangestellte Veterinärin mit klei- im Internet für 3 bis 4 Artikel nach Saar- zum dritten Nachbarhaus gelau- u. Apotheke im Objekt drin. KM: 950 nem freundlichem Vierbeiner sucht ru- geweihe (auch ganze Nachlässe) v. fen...war immer in der Nähe und sehr MM-Kt., Tel. 0157-30260501 Rot- u. Damwild, Perlen-/Trachten- brücken ִ 0174-9727487 3 + + NK PP 50 , 2 MK Kaution. Ab sofort hige 2-3 ZKB EG/1.OG. bis 600.- kalt. ECKSOFA in gutem Zustand, royal- ängstlich. Registriert bei TASSO, Such- Sbr.-Arndtstr., gepfl. ruh. Altbau, 3. frei. Tel: 0176-64631293 vorzugsweise zw. Bischmisheim u. St. schmuck, 0157-32583456 Pumpe ihr Restheizöl ab und entsorge dienstnr.: S2265349, 24-Std.-Notruf: OG, ca. 95 m², ren., 3,5 Z einger. gr. blau incl. 4 Kissen in beige, 230 x 170 .Arnual, Rodenhof. mit Garten, Terrasse cm, Selbstabholung, EUR 200 VB - Kaufe alles Alte: Möbel, Bilder, Porzel- ihren Tank ִ 06825-3127 06190-937300 Wohnküche, DB, Balkon, Keller, Is- SB Nähe Winterbergkrankenhaus, 3 oder Balkon. ab April. vetsuchtwoh ofenster, Holzd.Boden, EA vorh., Gar- 1/2 ZKB, G-WC, Abstellkammer, 3 Bal- ! 0170-7353361 lan, Münzen, Muskintrumente, Militaria [email protected] oder ౧ 777/12854 SWV u. Uhren aller Art, Tel. 06826-53248 ten m. Grillstelle, ideal f. Single o. Paar, kone, 4. OG, Aufzug, Fernsicht, GmbH, Postfach 650431, 66143 Saar- Holztisch (dunkel) mit 6 passenden KM 650 + NK, 3 KM KT, zum 1.6.21. Stellpl., 120 m², neu renov., Haustiere brücken Polsterstühlen (Stoff lila-grau) zu ver- Kaufe alles von Rosenthal und Hut- ౧ 001/20639 SWV GmbH, Postfach erlaubt, 800 + 300 NK, ab 1.2. od. kaufen, Preis VB, ִ 06806-77310 schenreuter. Auch Figuren sowie alte .Saarbrücken 1.3. frei, ִ 0152-56839844 Gut situierte Dame sucht in Sbr. Nähe Kriegsandenken. Ganze Sammlungen 66143 ,650431 Staden, Eschberg, St. Johann, 3 ZKB, Konvolut Glas-Messing-Lampen, ִ 0157-89404027 Sbr.-Brebach, 3 ZKB, OG, ab sof., SB-Malstatt, Hinterhaus in ruh. Lage, 70-90 m², EG mit Terr. od. kl. Garten, 80iger Jahre, Infos 06851-7110 550 kalt (warm 750 inkl. Wasser), k. 5 ZK, 2 Bäder neu, 175 m², 1.250 + 0681-68831034 Schlafzimmer, original von Voglauer, Kaufe alles von Rosenthal und Hut- Haustiere, an ruh. Mieter, 0681- NK ִ 0681-751325 schenreuter. Auch Figuren sowie alte 9884093 od. 0151-47009085 Suche in SBR ab Mai Whg., 2-3 Zi, Schrank, Bett, Schreibtisch, Kommo- .SB - Nauwieser Viertel, 4 Zi.Kü.Bad de, 500 . ִ 06872-3683 Kriegsandenken. Ganze Sammlungen EBK, Bad mit Wanne und Balk. ange- ִ 0157-89404027 Sbr.-Bübingen, DG, 3 ZKB, 67 m², 90 m², WG geeignet (3 Pers.), sanierter nehmen, max. 460 kalt. ౧ 001/ A ...wie KR, Garten, kein Balk., 385 + NK + 2 Seniorenschlafzimmer, gut erhalten, Altbau, tolle Lage, 680 . Ab 16 Uhr 20641 SWV GmbH, Postfach 650431, Kaufe alte Möbel aus Omas Zeiten -MM Kt., keine Hunde, 06805-1641 ִ 0157-54163134 Buche, Bett, 1,20 m x 2 m, Kleider 66143 Saarbrücken schrank, 1,85 m x 2,20 m, Kommode wie auch Musikinstrumente, Geschirr, Sbr.-Güdingen, 3 ZKB, frei ab SBR, Schenkelberg, 4 ZKB, Wi-Gart., und Nachttisch. Selbstabholer, 550 . Bücher, TV, Radio, ִ 01520-7186109 Anzeigen schalten Sieim ca. 70 m², 500 kalt + NK + KM 700 VB + 350 NK, ab 1.4.21 ִ 06805-2505 ,01.03.21 -MM-Kt., an Selbstzahler, k. Tiere, ִ frei, ִ 06894-6493 Mietgesuche ab 4 ZKB Kaufe Modellautosammlungen, Uh 2 0172-6137771 VK: Sehr schönes Futonbett-Gestell rensammlungen mechanisch, figürli- Sbr., Unteres Malstatt, 4 ZKB, mit 140x200cm, NEU, Wildeiche massiv, ches Porzellan (Rosenthal, Meissen, Al- Sbr.-Güdingen, ab 1.05 (ggf früher), Balkon, ca, 90 m², KM 650 + NK + 3 Dringend! Familie, ein Sohn, 2 Woh- hochw., Seitent. gebroch., gut repara- lach, Hutschenreuther), 0170-7771004 3Z., Essküche mit EBK, Tageslichtbad/ MM-Kt., ab 01.03., Tel. 0176-55387020 nungskatzen, su. dringend helle 4 ZKB, bel 250,00 VB 0157-55598112 Dusche im EG, KR, WR, gute Anbin- 90 - 100 m², evtl. Garage, Seitenstr. Kaufe Nähmaschinen, Pelzmantel Gr. dung an Bus & Bahn, Haustiere er- Sbr.-Burbach, 4 ZKDu., DG, 500 kalt SLS, Seitenstr. VK, Schwalbach, Frau- Waschmaschine Miele 1400 U/min. 40/42, Modeschmuck Teppich, Beste- unter068138802-0 .laubt, 450 zzgl. NK + Kaution. Tel. + NK 60 pro Pers. + 750 Kaut., ab lautern, bis 650 warm. ִ 06898- 12 Mon. Garantie, 200 , kann ge- cke, Kristal, Puppen, Münzen, Zinn u sofort, keine Haustiere, 0681-68627888 8509590 wenn AB - rufe zurück bracht werden. ִ 0163-1464777 Porzellan ִ 06834-9072055 0681-8761861 ANZEIGENANNAHME 06 81 38802-0 oder WWW.WOCHENSPIEGELONLINE.DE

399675

WSGBS_9675 - 6. Februar 2021 - Seite 12 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Gebiet Süd Anzeigen-Spiegel

Gleiches Recht für alle JOB-SPIEGEL Online-Veranstaltung am 9. Februar über Arbeitsrecht

Näherin, Vollzeit oder Teilzeit, Pro- Wir suchen zur Verstärkung unseres Fliesenleger, kreativ, erf., zuverl., su. Ich suche eine Stelle als 24 Stunden Saarbrücken. Am Dienstag, dem muss ein Arbeitsvertrag gestal- Stellenangebote duktion von Notizbüchern, keine Teams eine Verkäuferin in Teilzeit Arbeit, Estrich, Balkon, Außentreppen Seniorenbetreuerin, privat und ohne Schichtarbeit, www.X17.de, Hart- oder Aushilfe in 66127 Sbr. Mindest- u. ebenerdige Duschen u. kl. Rep.-Ar- Vermittler. Führerschein, ich kann 9. Februar, bietet die Agentur tet sein? Wie ist das mit dem allgemein manns Au 10, 66119 SB, Vollst. Be- lohn Arbeitszeiten von 5 Uhr - 18 Uhr beit. 06898-7954040 o. 0173-6278094 Deutsch. Tel. 0049-15750287071 für Arbeit Saarland eine On- Kündigungsrecht? Was ist bei werb. inkl. Gehaltsvorstellung nur per nach Plan. Bei Interesse bitte per mail Freundliche/n, zuverlässige/n Bäcke- Möchte gerne kranke, ält. Menschen E-Mail an [email protected] an die [email protected] reiverkäufer/in Teil- oder Vollzeit. liebev. betr./pfleg. stundenw. Mo.-Fr., line-Veranstaltung im Rahmen Krankheit, Urlaub, Teilzeit oder Attraktive Telefontätigkeit für Ter- ZAHNARZTHELFERIN für Abrech- Adolphs Brotladen GmbH, Völklingen auch nachts, Wo.ende, Urlaubsvertr., minvereinbarung in Festeinstellung. der Vortragsreihe „BiZ&Donna“ auch nach Eltern- oder Pflege- Natursteinverleger/Fliesenleger nung, mit Berufserfahrung, in Vollzeit/ Tel: 0170-8002159 oder E-Mail an: sa@ ִ 0172-5902691 Ab 20 - 30 Std./Woche. Kein Verkauf, Teilzeit ab sofort gesucht. 06898-4728 adolphs-brotladen.de keine Versicherung. Standort Saar- Garten-Landschaftsbauer/-Helfer Osteuropäerin mit langjähriger Be- zum Thema Arbeitsrecht an. Sie zeit zu beachten? Wie sieht es brücken, Tel. 0681-30 98 64 62 Bau–Facharbeiter/-Helfer ZAHNMED. FACHANGESTELLTE (m/ Gartenarbeit im Bereich Garten neu rufserfahrung sucht Beschäftigung als beginnt um 9 Uhr und dauert mit dem Arbeitsrecht bei Mini- w), ganztags nach SB-Rodenhof ges., gestalten, Pflastern, Zaunbau uvm., mit 24-Std.-Betreuerin, 0177-2116268 -ab sofort- Führerschein wünschenswert. Kenntnisse in Abrechnung von Vorteil. Erfahrung ִ 0163-2891055 rund zwei Stunden. jobs und Jobs im Übergangsbe -BESTE Bezahlung –VOLLZEIT – ִ (06 81) 4 45 18, Dr. P. Molter & H. Pflegerin, erfahren, 24Std., Haushälte Gärtner gelernt sucht von privat zu rin, seriös, zuverlässig, deutschspre- Wölflinger natursteine GmbH Völklingen Fuchs, Heinrich-Koehl-Straße 56, Interessierte werden gebeten, reich aus? 66113 Saarbrücken privat Schnitt aller Hecken und Sträu- chend sucht eine langfr. Stelle in priv. cher, Terrassen- u. Zaunbau, Baum- Haushalt. 0160-90313130 sich vorab per E-Mail unter „BiZ&Donna“ ist eine Vortrags- Zur Verstärkung suchen wir: Tel.: 06898-764446 schnitt u. Fällung, Vorgartengestaltung, Werzeug vorhanden, ִ 0179-6142894 Private psychologische Unterstützung saarbruecken.bca@arbeits- reihe, die sich vorrangig an 0171-6339400 Baugeräteführer (m/w/d) Aushilfen (450 Euro) und Betreuung auch bei Demenz, seri- Gärtner su. Arbeit jegl. Art rund um öse Hilfe bei Angst, Stress und Alltags- agentur.de anzumelden. Auf Frauen richtet und aktuelle SaarGrundbau GmbH & Co. KG Aushilfe für Tankstelle auf 450 Ba- Haus Garten, Steinmauern, Pflasterar- problemen. Uni-Studium und ausgebil- Physiotherapeut/in in Voll- oder Teil- sis sowie Aushilfe für Sonn- u. Feierta- beiten, Hecken schneiden, Rollrasen, dete Krankenschwester. Verheiratet 62 diesem Weg erhalten die Teil- Themen aus der Arbeitswelt be- Grube 1, 66125 Saarbrücken zeit in Geislautern gesucht. Physiovital, ge gesucht, Stadtmitte Völklingen, Maler-, Laminat- u. Fliesenarbeiten. Jahre, auch Hilfe im Haushalt und Arzt- nehmer die Zugangsdaten zur handelt. Interessierte aller Al- [email protected] A. Pecorino 06898-4931738 Tel. 06898-294858 od. 0172-6872103 0172-3482158 besuchen. PKW vorhanden. Tel. 0160- 1493230 oder 0159-01297019 www.saargrundbau.de Deutscher, der in Frankreich lebt, Gärtner su. Arbeit jegl. Art rund um Veranstaltung (Skype für ters- und Berufsgruppen, die Produktionshelfer gesucht, Vollzeit sucht Kontakt zu deutschsprechenden oder Teilzeit, Buchbinderei, keine Haus Garten, Steinmauern, Pflasterar- Suche Stelle als Betreuerin, 24 Std. B usiness). erwerbstätig sind oder sein Franzosen für Post, Behördengänge beiten, Hecken schneiden, Rollrasen, bei Senioren/innen, Tel. 0175-6540370 Schichtarbeit, www.X17.de, Hart- u.ä. (gegen Honorar). ִ 0151- manns Au 10, 66119 SB, Vollst. Be- Maler-, Laminat- u. Fliesenarbeiten. od. 0681-98905249 Arbeitsrecht ist ein sehr kom- möchten, sind zur Teilnahme Elektriker m/w/d mit abgeschlossener 12568700 0151-29699181 oder angefangener Berufsausbildung, werb. inkl. Gehaltsvorstellung nur per Suche Stelle: 24-Std. Pflege bei ihnen plexes Thema. Beschäftigte eingeladen, auch wenn sie bis- PKW + FS von Vorteil, Schmitt Perso- E-Mail an [email protected] Gärtner su. Stelle z.B. verwilderte Gär- Zuhause erfahrene und respektvolle nalmanagement, Fritz-Dobisch-Str. Zuverlässige, flexible ten, Sträucherschnitte, Rasen mähen, Betreuung. Tel-Nr. +49176-45932789 sollten ihre Rechte kennen und her noch nicht in Kontakt mit Reinigungskräfte für Hecken schneiden usw., 0163-2891055 10a, 66111 Saarbrücken, Tel. 0681- einfordern. Regine Janes von der Agentur für Arbeit stehen. 936760, [email protected] Sulzbach-Neuweiler und Eppelborn Gärtner sucht Stelle, zuverl. u. erfahr., auf 450-Euro-Basis gesucht. z.B.: Hecken schneiden, Teich reini- Haushalts- / P utzhilfe der Arbeitskammer des Saar- Kontakt und Anmeldung: Doro- Familienrechtlich ausgerichtete An- PKW erforderlich. gen, Sträucherschnitte, Rasen mähen, waltskanzlei in Saarbrücken sucht Frau sucht Stelle in Privathaushalt, 1 landes bietet Informationen zu thee Merziger (Beauftragte für Tel.: 0 68 81/9 21 40 Unkraut jäten usw., 0163-2891055 ab 01.03.2021 Rechtsanwaltsfachan- Plan Esucht ab sofort x wö. 3 Std. in Saarbrücken. 0681- gestellte als Teilzeitkraft (halbtags). Be- Handy: 01 73/7 11 33 72 Gärtner sucht Stelle zum Teichreini- 68815038 unterschiedlichen arbeitsrecht- Chancengleichheit am Arbeits- werbungen bitte an: Vogelgesang & Elektromeister und gen, zuverlässig u. erfahren, ִ 0163- 2891055 Haushalts-/Putzhilfe, deutsch, erf., lichen Fragen. Dazu gehören markt), Tel. (06 81) 9 4 4 23 01 Clausius, Hessenweg 4, 66111 Saar- Elektriker Hausmeister für Saarbrücken ge- zuverl., su. Stelle in privatem Haushalt brücken, 0681-947760, info@familien (m,w,d). Bewerbung bitte unter sucht, von privat. Tel. 0157-34952534 Gipser, Stukkateur, Maler, Verputzer für 3-5 Std. in SB, Tel. 0151-23748034 beispielsweise: Was ist im Vor- oder E-Mail: saarbruecken. recht-saar.de angegebenen Kontaktdaten. su. Beschäftigung, Tel. 0681-7619281 oder 01522-9925964 Haushaltshilfe, erfahren u. zuverl., stellungsgespräch erlaubt? Wie [email protected]. red./jb Für Fahrgasterhebungen in Zügen sucht Arbeit Mo.-Sa. als Reinigungs- plan EGmbH •EschbergerWeg 65 Handwerker sucht Arbeit im Bereich kraft in SB/Umgebung. 0151-66434366 suchen wir langfristig Mitarbeiter (m/ 66121Saarbrücken ·Tel. 0681-830792-0 Laminat- und Malerarbeiten ִ 0179- w/d) ab 18 J. als freie Mitarbeiter. In- E-Mail: [email protected] •www. plan-e-umwelt.de Wir, ein Versicherungsmaklerbüro in 6142894 Haushaltshilfe, erfahren, sucht Stelle fos/Bewerbung auf www.trendli St. Ingbert, suchen eine Aushilfe auf im Haushalt, wöchentlich freitags 4 ne.eu (Ref. 101) Tel. 0281/20 666-44 450-Euro-Basis für Bürotätigkeiten Kfm. Angestellte, zuverl., gewissen- Std. GR: Ensheim-Breb.-Fechingen- Virtuell Fußball spielen Su. MITARBEITER (m/w/d) in SB für zur Unterstützung unseres Teams. Bei haft, pünktlich, selbst. Arbeiten ge- Güdingen. Tel: 0162-4127259. Für unser ständig wachsendes Hausverwaltung (Immobilien) u.a. Bü- Interesse melden Sie sich gerne unter wöhnt, PKW vorh., sucht Dauerstellung -VZ. ִ 06825-1448 Suche Arbeit als Haushaltshilfe, erle .66 40 88 94/3 68 0 Team suchen wir ab sofort zuverläs- rotätigkeiten. 0157-54163134 ab 16 h dige alle anfall. Arbeiten im Raum SB+ - Jetzt anmelden zum „IKK Südwest eFootball Liga-Cup“ sige, engagierte Aushilfsfahrer (m/w/ Küchenmonteur (Profi) su. Arbeit. Auf- 10 KM, bin mobil, zuverl. und habe d) zur Rollstuhlbeförderung. Fa. Wegen Praxiserweiterung sucht unser bau alle Hersteller, auch gebr. Kü., spe- Deutschkenntnisse. ִ 0176-61628948 Saarbrücken. Mit dem „IKK Süd- schaffen, wie wichtig es für Schmidt, Tel. 0681-4171819 hausärztlich-internistisches Praxisteam Betreuung / Pflege zial. auf IKEA Küchen, 0176-96365226 ab sofort eine freundliche, zuverlässige Zuverlässige, ehrliche, deutsche eSportler ist, sich regelmäßig zu Maler (Deutsch) sucht Beschäftigung: Haushaltshilfe sucht wegen Umzugs west eFootball Liga-Cup“ möch- Kommissionierer/LKW Fahrer (m/w/d) MFA in Vollzeit. Bewerbungen bitte an Fröhliche Sie, Anfang 60, unterstützt Renovierung/Sanierung, Streichen, Ta- ab sofort. Arbeitseinsatzort: 66809 Nal- Dr. A. Csikai, Metzer Str. 25, 66740 und begleitet gerne Herrn oder Dame. des jetzigen Arbeitgebers ab März te der Saarländische Fußball- bewegen, gesund zu ernähren pezieren, Laminat, Fliesen, Gips-Putz, 2021 für Donnerstagsmorgen 3-4 Std. bach. Beschreibung der Tätigkeit: Saarlouis, Tel. 06831-3537 oder Email Ab 15°°Uhr Samstag und Sonntag Wärmedämmung, Bad, Pflastern, Drai- Kommissionierung von Lieferaufträgen [email protected] auch möglich. Tel: 0152-03185555 neuen Wirkungskreis in Dudweiler. Tel. verband mit einem virtuellen und auch mal den Augen etwas nage und Trockenlegung Tel: 01578- 06897-767296 einschließlich deren Verladung und Suche erfahrene, deutschsprachige 9353815 Wettbewerb die spielfreie Zeit Gutes zu tun“, ergänzt Roland Transport. Voraussetzungen: Führer- Wir suchen zum nächst möglichen Zeit- Altenpflegerin für demente alte Dame Zuverlässige, fleißige Putzfrau sucht scheinklasse C/C1/C1E/CE. Unter An- punkt einen Hausmeister (m/w/d in Maler/Lackierer sucht Arbeit, La- Putzstelle in Saarbrücken´und Umge- Spengler von der IKK Südwest. zur 24-Std.-Betreuung. Tel. 0175- ckier-, Maler- u. Tapezierarbeiten, Tro- während der Corona-Pandemie gaben Ihrer Gehaltsvorstellung bitte Vollzeit) zur Erweiterung unseres 1139809 bung. Tel. 0176-75343315 Bewerbung an: SaRo GmbH Am Zun- Teams. Voraussetzung: FS Kl. 3 und ckenbau, Laminat, Tel. 0176-23497261 überbrücken. Anmeldungen für den IKK Süd- derbaum 15-17 66459 Kirkel-Altstadt abgeschl. Ausbildung in einem Hand- Suche nette, freundliche, flexible Maurer, Pflasterer, Trockenbauer, Ver- Krankenschwester/Altenpflegerin/ „Die derzeitige Situation ist für west eFootball Liga-Cup sind bis E-Mail: [email protected] werksberuf. Tel. 0681-31010 bundsteinleger, Asbestarbeiten und al- Heimarbeit – Pflegehilfskraft mit Erfahrung für in les rund um und im Haus. sucht Arbeit. unsere Vereine, die Spielerin- 19. Februar möglich. Der Liga- die 1x1 Pflege in Privathaushalt bei jun- ִ 0157-58981927 In der Abteilung Studentisches Wohnen ger Frau, querschnittsgelähmt u. beat- Nebenbeschäftigung Cup beginnt am 2. März und met, nach Saarbrücken. Gerne auch Suche Arbeit im Bereich Kellersanie- nen und Spieler und die Ehren- suchen wir zum 01.07.2021 Ausländerin mit sehr guten Deutsch- rung, Wasserschaden, Abdichtungsar- Anstreicher (Maler) u. Verputzer/Gip- wird über zehn Wochen (zehn ser (gelernt) su. Nebenbesch. rund amtlichen mehr als belastend. kenntnissen (keine Agentur) in Vollzeit beiten, Rep.-Arbeiten, 06898-7954040 Spieltage) auf der Playstation 4 Sachbearbeiter (m/w/d), 19,75 Std. u. Schichtdienst. Festanstellung. Nähe- o. 0173-6278094 ums u. im Haus, 0176-38496683 Mit unserem ‚IKK Südwest res unter Tel. 0163-8022301 ab 18 h Anstreicher, Gipser, Verputzer, Tro- – FIFA 21 – online „Eins gegen Suche Beschäftigung, Gartenarbeit eFootball Liga-Cup‘ schaffen wir Die Stelle ist zunächst für ein Jahr Ausanl., alles was anfällt, malen, Moo- ckenausbau, Fliesen, gelernt, viel. Jah- Eins“ gespielt. sent., Hofr.Entrümp. 0157-86268420 re Erfahrung su. Arbeit: Gips, Außenan- ein Angebot, um in der Corona- befristet, mit der Absicht der Entfristung. Haushalts- / P utzhilfe lagen, Altbausan. 0157-31797955 Die Endtabelle entscheidet dar- Suche Stelle als Fahrer (VZ o. TZ), im Zeit virtuell Fußball zu spielen. Putzfrau, zuverl. und langfristig ge- Nah- o. Fernverkehr (kein Paketdienst), Baumpfleger (ausgebildet) sucht Fäl- über, welche 16 Teams sich für www.studentenwerk-saarland.de sucht. 450 angemeldet, (11 /Std.) FS Kl. B C1E, 01577-4648131 lungen, Gipfelungen, Pflege, Hecken- Nach der Corona-Pandemie 10 Std/Wo. mit Erfahrung u. guten schnitt. Tel. 06332-481385 oder 0177- das Finalturnier qualifizieren. Deutschkenntnisse Tel 0152-31948555 Suche Stelle als Pflasterleger (Gehwe- 3954408 wollen wir unsere Vereine er- Gemeinde von 9-17Uhr ge u. Terrassen), privat, ִ 0163- Beim Finalturnier werden die 2891055 Dachdecker (gelernt) sucht Arbeit mutigen, eFootball-Turniere in Spiesen-Elversberg Putzhilfe f. 1 FH über 4 Etagen nach rund um das Dach. Dachrinnenreini- Partien im Modus „Zwei gegen Fechingen v. privat gesucht, 0171- Umzugsfachkraft su. stunden- od. ta- gung und Erneuerung, Dachfensterein- den Clubheimen anzubieten, 7788825 geweise Beschäftigung, auch Sa. u. bau, Flachdach, Ziegeldach. Handynr. Zwei“ durchgeführt, um den So., LKW-FS vorh., 0151-10391165 0163-6137771 um so eine jüngere Zielgruppe Die Gemeinde Spiesen-Elversberg beabsichtigt zum nächstmöglichen Putzhilfe, 14 tägig je 4 Std. nach Klein- Teamgedanken und die Fair- blittersdorf-Sitterswald gesu. Anmel- VK/SLS/SB: Rechtsanwaltsfachkraft, Dachdecker/Zimmermann sucht Ar- zu erschließen“, so Lars Die- Zeitpunkt, die Stelle dung als Minijob. Tel. 06805-4123 47, sucht VZ-Festanstellung als eigen- beit: Dächer / Holzbau / Überdachun- ness in den Vordergrund zu stel- verantwortl. Sachbearbeiterin Berufser- gen / Carport u. Innenausbau, usw. drich, Vizepräsident des Saar- Reinigungskraft für ein Treppenhaus fahrung, gute Kenntnisse MS, RA-MI- Tel. 0170-5596822 len. Bauzeichner/-in (m/w/d) in einem modernen Mietobjekt in Illin- CRO, Immobilien-, Energiewirtschafts-, ländischen Fußballverbandes. gen gesucht. Tägliche Reinigung er- Personalwesen, Forderungsmanage- Fliesenleger (gelernt, berufserfahren, Alle Infos zur Anmeldung sind im Rahmen einer Vollzeitbeschäftigung mit einer wöchentlichen wünscht. [email protected] ment, Arbeitsrecht. Gehalt 3.300 . Ein- deutsch) sucht Nebenbeschäftigung. „eSport ist mittlerweile viel auf der Homepage www.saar- Platten und Verkleidungen jeder Art Arbeitszeit von zurzeit 39 Stunden zu besetzen. Suche Reinemachefrau für kleines tritt sofort möglich. [email protected] mehr als nur ein Trend. Wir -Treppenhaus in Saarbrücken - St. Jo- oder 0177-6552448 möglich. ִ 0176-43286774 fv.de/spielbetrieb/efootball/ikk Die vollständige Stellenausschreibung und Hinweise zur Bewerbung hanner Markt, Tel. 0681-34461 od. Landschaftsbauer & Maurer su. Be- wollen uns auch als regionale suedwest-efootball-liga-cup/ finden Sie auf unserer Homepage www.spiesen-elversberg.de (unter 0176-81338161 schäft.: Pflasterarbeiten rund ums Krankenkasse dem nicht ver- Rathaus & Services/Stellenausschreibungen). Zuverlässige Putzhilfe mit Erfahrung Aushilfen (450 Euro) Haus, Einfahrt., Maurer- u. Betonarbei- nachzulesen. Die Anmeldung nach Wemmetsweiler für 1x/Woche 4 ten, Tel. 0174-4374083 Bäcker, erfahren (Meister, Frührentner) schließen und deshalb eSportler erfolgt direkt über die Vereine Bewerbungen erbitten wir bis spätestens Montag, 15.03.2021 an Std gesucht. Wir sind ein 2-Personen- Maler und Verputzer (gelernt, zuver- Haushalt mit Katzen und du solltest ei- zuverl. u. flex., su. geringf. Beschäfti- dabei unterstützen, sich ge- die Gemeinde Spiesen-Elversberg, Hauptstraße 116, gung auf 450 -Basis, in Dauerstel- lässig, deutsch) sucht Nebenbeschäfti- über das DFBNet (eine Anlei- ne ehrliche Haut sein, diskret, sauber, gung. ִ 0173-4398817 66583 Spiesen-Elversberg. deutschsprachig und Nichtraucher. Wir lung, Freitag abends. Gutes Betriebskli- sundheitsbewusst zu verhalten. tung findet man auf der Inter- sind an einer langfristigen Beschäfti- ma Vorauss. 0177-6784321 Maler, Anstreicher, Lackierer, Gipser, Fliesenleger, zuverl., su. Beschäftigung Unser Interesse besteht insbe- netseite des SFV) oder per Mail Gemeinde gung auf Minijob-Basis interessiert. 06825-942955 o. 0152-53927150 u. auch kpl. Renov., 0152-53641534 Spiesen-Elversberg Betreuung / Pflege sondere darin, Bewusstsein zu an [email protected]. red./tt Maler, Verputzer sucht stundenweise Arbeit, ִ 0177-7341199 Die Gemeinde Spiesen-Elversberg beabsichtigt zum Heimarbeit – Abetr., 24h, osteurop., deutschspr., erf., sucht schnell Arbeit; 0177- nächstmöglichen Zeitpunkt, die Stellen Maler, Verputzer, Trockenbauer Nebenbeschäftigung 6400394; 06825-9527270 sucht Arbeit. Tel. 0152-36301485 Digitalisierungsbeauftragte/-r (m/w/d) Altenbetreuerin mit Erfahrung (24 Bisher 670 Euthanasie-Opfer Es kommt so langsam der Frühling, Maurer & Betonbauer su. Beschäft: Std.), sucht Arbeit in Priv.-Haushalt, Kellerisolierung, Stützwand, Pflaster su. für meinen kleine Garten Fachfrau/- Tel. 0157-80882682 Sachbearbeiter/-in im Bereich Presse- und mann der alles in Ordnung bringt. rund ums Haus, Parkanlag., Maurer-/ Landesarchiv veröffentlicht Namensliste 0152-517909S Altenpflegehelferin mit Herz und Er- Betonarb., 0174-4374083 Öffentlichkeitsarbeit (m/w/d) fahrung sucht Stelle als 24 Std. Senio- Privat sucht Allroundhandwerker für Nachhilfelehrer sucht Nebenbeschäf- Saarbrücken. Im Rahmen des Ho- im Jahr 2018 startete das histo- ren - Betreuerin / Haushaltshilfe. tigung! Studiert, zuverlässig, mobil im Rahmen einer Vollzeitbeschäftigung zu besetzen. Arbeiten in und ums Haus nach SB. 06592-5742995 oder 01567-8696393 -und flexibel. ִ 0176-47358816 locaust-Gedenktages veröffent- rische Bemühen um Aufklä 0176-75243843 ִ Die vollständigen Stellenausschreibungen und Hinweise zur Altenpflegerin, liebevolle 24-Stunden- Suche Arbeit: Entrümpelungen, Möbe- lichte das Landesarchiv Saar- rung der Opfer des NS-Kran- Bewerbung finden Sie auf unserer Homepage www.spiesen- Pflege bei Ihnen Zuhause. ִ 0176- laufbau, Gartenarbeiten, Tel. 0152- 74060087 elversberg.de (unter Rathaus & Services/Stellenausschreibungen). Hotels – Gaststätten 59850161 land eine vorläufige Liste saar- kenmordes der saarländischen Betreuer sucht Beschäftigung, sehr Bewerbungen erbitten wir bis spätestens Montag, 22.02.2021 an Tagesgastronomie in SB sucht All- gute Deutschkenntnisse. Tel. 0175- Suche erfahrenen Sanitär-Handwer- ländischer Euthanasie-Opfer Krankeneinrichtungen in Hom- rounder im Lockdown, gepfl. Erschei- 2209291 ker für drei kleinere Installationsarbei- die Gemeinde Spiesen-Elversberg, Hauptstraße 116, ten in 66773 Schwalbach. Tel. 0152- des NS-Regimes. Nachdem das burg und Merzig. Dazu lieferten 66583 Spiesen-Elversberg. nung, NR. AZ von Mo.-Fr. tägl. 2 - 3 1/ 2 Std.; spätere Festanst. o. TZ mögl. Pflegevermittlung 0151-45715836 04931292 Projekt bereits 2018 durch eine besonders die beiden Wissen- Kurzbewerbung mit Lichtbild unter Der protestantische Kindertagesstättenverband im Kirchenbezirk Homburg sucht für ౧ 001/20646 SWV GmbH, Postfach erste Datengewinnung der schaftler Dr. Christoph Braß seine Kindertagesstätte „Sonnenfeld“ in Homburg voraussichtlich zum 01.04.2021 650431, 66143 Saarbrücken Staatskanzlei startete, führt die (Historiker) und Dr. med. Clau- mehrere pädagogische Fachkräfte (m,w,d), in Vollzeit oder Teilzeit für den PARTNER-SPIEGEL Regel- und Krippenbereich Liste aktuell 670 identifizierte dia Flöter wichtige Forschungs- Die Prot. Kindertagesstätte Sonnenfeld, ist eine viergruppige Tageseinrichtung mit Raum- und insgesamt 98 Kindern. Unser Betreuungsangebot umfasst Regel/Tages/Krippen- und Opfer des NS-Krankenmordes. ergebnisse, die Günther Kiefer, Hortplätze. Im Zuge der Erweiterung, wird unserer Einrichtung um 2 weitere Gruppen vergrößert. Gebäudereinigung Jg. Mann, 53/1,80/120 braune Haare, Eine Erweiterung der Liste ist Referatsleiter in der Staats- braune Augen, su. nette Frau, schlank Wir bieten: ASA-Clean sucht Reinigungskräfte, Sie sucht Ihn – E ine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kooperativen Team mit gutem Kontakt zum od. mollig, bis 65 J., f. e. Beziehung, vorgesehen. kanzlei, als Liste aufgearbeitet Di.-Sa. ca. 17.40-20.30 Uhr für Saar- ִ 0163-4814030 od. 06825-9802099 Träger und zur Elternschaft brücken Saarbasar, Aldi-Süd, 5- ANDREA, 56 J., bezaubernd hübsch, Anlässlich der Einweihung des hat. – Möglichkeit der Fort- und Weiterbildung schlanke Figur. Ich suche keinen – Bezahlung nach TVÖD-VKA, S-Tarif mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Tg.Wo., ca. 2,50 Std. tägl., D-sprachig. Kluge, lebenserfahrene Frau ges. v. SV-Pfl., Tarif, 0171-9835023 13-16 h, Traumprinzen, für mich zählt, dass Du Mahnmals zur Erinnerung an Bisher führt die Liste etwa 670 Wir wünschen uns: es ehrlich meinst. Hast Du auch Sehn- Akademiker, 80 J.+, Historiker, sprach- – Freundliche, selbstbewusste, einfühlsame und loyale Persönlichkeit schriftl..: R. Schild, Porvinzialstr. 58c, gewandt, sehr belesen, weit gereist, 66806Ensdorf, [email protected] sucht nach Liebe-Lachen-Glücklich- die Opfer der Zwangssterilisa- Personen als zweifelsfreie Op- – Offenheit im Umgang mit Kindern, Eltern und Institutionen sein, dann melde dich jetzt Tel. 0151- vielseitig interessiert, in SB wohnhaft. – Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft, Kooperations- und Teamfähigkeit fer des NS-Krankenmordes. Die Reinigungskraft für Zahnarztpraxis 3x 29904775 Fa. Treffpunkt Zuschriften bitte unter ౧ 001/20645 tion im September 2020 kün- – Kommunikative Kompetenz und Organisationstalent pro Wo. je 2 Std. gesucht. 06898-4728 SWV GmbH, Postfach 650431, 66143 – Positive Einstellung zur evangelischen Kirche Hochsensible, weltoffene Sie (41), Saarbrücken digte der Chef der Staatskanzlei, Gesamtzahl der Euthanasie- – gute Office/PC Kenntnisse wären von Vorteil 1.77 m, schlank, mit kleinem Hund, Staatssekretär Henrik Eitel, den Opfer im Saarland liegt jedoch Haben wir Ihr Interesse geweckt? Stellengesuche sucht (hoch)sensiblen Mann (36-46) Pensionär 66, sucht jüngere Sie für Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Unterlagen an folgende mit Herz, Charakter und Verstand. Kon- diskrete Freundschaft WhatsApp an Aufbau einer Datenbank zu den wohl knapp dreimal so hoch. Anschrift: Protestantischer Kita Verbund, Kirchenstr. 8, 66424 Homburg, [email protected] allgemein takt: [email protected] 0152-36855874 oder [email protected] Nähere Auskünfte erteilt der Leiter der Kindertagestätte Sonnenfeld, Herr Manuel Distler 0 68 41/1 89 99 80 saarländischen Opfern der NS- Über viele der recherchierten SYLVIA, 60 J., attraktiv, mit guter Fi- Rentner sucht mobile Lebensgefähr- Baumfäller/-kletterer sucht Arbeit, gur, weiblich u. liebenswert. Ich bin Euthanasie an: „Für die saarlän- Personen der Opferliste liegen auch Wurzelstock Fräsungen. Saarland tin, NT u. NR, 70+ für eine gemeins. zärtlich, koche gern u. suche einen Zukunft. ִ 0157-83321852 dische Landesregierung gilt un- noch zu wenige Informationen Freude am Telefonieren? und RLP ִ 0151-75404159 ehrl. Mann mit dem ich reden, lachen Baumkletterer/-fäller, Baumpfleger u. kuscheln kann u. der sich auch nach Romant. Er, 55, sucht Girl für Früh- eingeschränkt: kein Vergessen vor. Ein Abschluss der Arbeiten (Privat), gelernt, geprüft - SKT, sucht Liebe u. Zärtlichkeit sehnt. Wieder zu lingsgefühle, Sommernachtsträume, Sie haben Freude am telefonischen Kontakt, können pro- Arbeit. ִ 06841-4165 o. 0177-7875089 Zweit sein wäre doch wunderschön Herbststürme u. eine winterfeste Zwei- dieser Verbrechen! Kein Ver- ist jedoch bis Ende des Jahres Tel. 0151-29904775 Fa. Treffpunkt fessionell und zugleich einfühlsam Gespräche führen. Bauzeichner/Bautechniker sucht Be- samkeit. 0176-77838225 schweigen! Kein Relativieren! durch einen Forschungsaufent- schäftigung für Baupläne, Werkpläne, Sie besitzen eine gute Ausdrucksweise in Wort und Wertermittl. Immobilien, 0177-5019811 Suche Frau für Beziehung gerne mit Im Gegenteil: Erinnern – Mah- halt der Mitarbeiter des Landes- Er sucht Sie Anhang, die Ehrlich, Treu und Tierlieb Schrift, arbeiten systematisch, zuverlässig und en- Dachdecker, zuverlässig und erfahren, ist. SMS/WhatsApp T. 0176-28966396 nen – Lernen! Dies sind die Ma- archivs in Hadamar (Hessen) gagiert. Wenn Sie eine besonders sinngebende Tätig- sucht Arbeit, v. Keller bis Dach, 0151- "KleineHexe72" aus Völklingen: würde ximen für unseren Umgang mit möglich. keit im Breich Öffentlichkeitsarbeit und Patientenbe- 11560071 Dich gern kennenlernen. amante2019@ Elektriker stundenw.: Kundendienst, gmx.net der Geschichte des Nationalso- Weitere Informationen zur Op- treuung suchen, freuen wir uns sehr auf Ihre vollstän- Sonstige Starkstrom, Geräteanschl., Zähler, Feh- Entflieh mit mir dem Lockdown! Er, zialismus“, so Eitel. ferliste sowie eine vorläufige digen Bewerbungsunterlagen. Wir bieten einen siche- lersuche, Reparatur, 0176-48280128 56, gepfl., humorvoll sucht die auf- Fachkraft für Schimmelpilzbeurtei- geschl. Frau für schöne Std., reden, la- Hedonist 53, su., sehr aufgeschl., un- Auch im Saarland forderte die Fassung in PDF-Form finden In- ren Arbeitsplatz in Vollzeit und eine leistungsgerechte konventionelle Sie, keine Spießerin!!! .lung sucht Stelle ִ 01578-3834764 chen, Spaß haben! [email protected] Euthanasiepolitik des NS-Re- teressierte unter: https://www Vergütung. Deutsche Arthrose-Hilfe e.V., Neue-Welt- 0170-2707126 od. [email protected] Fliesenleger, gelernt; langjährige Er- Er, 59 J., sucht Rentnerin für alles gimes zahlreiche Opfer. Infolge landesarchiv.saarland.de. Str. 4 - 6, 66740 Saarlouis, [email protected]. fahrung, sucht Arbeit. (Fliesen, Natur- Schöne was der Rest des Lebens noch Junger Mann, Mitte 50, sucht neugie- steine, Trockenbau) Tel. 0160-1209290 gemeins. bringen kann. 0160-5478423 rige Sie für Dirty Talk. 0176-26793455 einer Petition an den Landtag red./tt

399670

WSGBS_9670 - 6. Februar 2021 - Seite 13 6. Februar 2021 | Nr. 5 | Gebiet Süd Anzeigen-Spiegel

Mit eigenem Schulprofil REISE- FACEBOOK Online-Infoabend der Gemeinschaftsschule Peter Wust Unzufriedenheit SPIEGEL Püttlingen. Am 8. Februar um 18 Schüler in den Jahrgangsstufen Uhr findet noch einmal ein On- 5, 6 und 7 eine eigene Sportför- über Impfstrategie Ferienwohnungen/ line-Informationsabend für El- derklasse an. Sie werden mit Impfen, impfen, impfen hieß Häuser Ausland tern und Erziehungsberechtigte zwei zusätzlichen Sportstun- es im Dezember noch im der Viertklässler der Grund- den, Sport-AGs und externen Kampf gegen die Corona- schulen statt. Alle, die an dieser Veranstaltungen zum Beispiel Pandemie in Deutschland Veranstaltung teilnehmen wol- im Rahmen von Jugend trai- und die Hoffnung war groß, len, sind herzlich dazu eingela- niert für Olympia intensiv ge- dass wie die Pandemie den und können die Zugangs- fördert. schnell hinter uns lassen. daten erhalten unter Tel. Den Schülern stehen alle Bil- Doch eine schleppende Impf- (0 68 98) 6 44 21. dungswege offen. Die Schule kampagne, schlechte Kom- Als zertifizierte sportbewegte führt zum Hauptschulabschluss munikation und viel zu we- Schule bietet sie einen ganzheit- (HSA), zum mittleren Bildungs- Belgien, Ferienhaus bis 6 Personen, nig Impfstoff führen zu einer strandnah, www.ferienhaus-valen lichen Unterricht: Im Wechsel abschluss (MBA) und im Ober- tin.de, ! 06897-61721 immer größer werdenden finden ruhige, konzentrierte stufenverbund Völklingen-Pütt- Unzufriedenheit in Deutsch- Arbeitsphasen und bewegte Se- lingen-Warndt zum Fachabitur land. Auch der am 1. Februar quenzen statt. So werden die oder zum Abitur (G9). Die Saarbrücker Ludwigskirche ist nun offiziell Station auf dem Jakobsweg. Foto: Minayev durchgeführte Impfgipfel Konzentration und die Auf- Es kann auch ein telefonischer brachte keine wirklich neuen merksamkeit gesteigert. Die Beratungstermin vereinbart Ludwigskirche ist Station am Jakobsweg Erkenntnisse. Viele müssen Schule bietet für alle Kinder ein werden unter Tel. (0 68 98) wohl bis in den Spätsommer, großes AG-Angebot und eine 64421. Saarbrücker Wahrzeichen als Symbol für Völkerverständigung und Gastfreundschaft wenn überhaupt, auf ihre freiwillige Ganztagsschule bis Weitere Infos finden sich unter Saarbrücken. Die Ludwigskirche, Bildhauers Franziskus Binck „Pilgern ist eine Möglichzeit zur Impfung warten. Viele Fra- 16 bzw. 18 Uhr. www.regionalverband-saar- gen bleiben offen und man Holland Seestern, Bungalow bis 5 das Wahrzeichen Saarbrückens, die Balustrade der Barockkir- Völkerverständigung“, betont Personen, strandnah, www.ferienhaus- Zusätzlich bietet die Schule für bruecken.de/pws-puettlingen. muss sich die Frage stellen, valentin.de, ! 06897-61721 besonders sportbegeisterte red./dos ist ab sofort offiziell Station am che aus der zweiten Hälfte des Pfarrer Bergholz. Darum stehe Jakobsweg. 18. Jahrhunderts. Die Zerstö- die Jakobusstatue in der Lud- ob die Impfstrategie in Die Kirchengemeinde Alt-Saar- rung der Kirche gegen Ende des wigskirche auch bewusst neben Deutschland die richtige ist. Diskutiert mit zum Thema brücken, Eignerin der Kirche, Zweiten Weltkriegs überstand dem Nagelkreuz aus Coventry, auf unserer Facebookseite! ist der St.-Jakobus-Gesellschaft die Statue schwer beschädigt. das gleichsam ein Mahnmal für MOTOR-SPIEGEL beigetreten, gleichzeitig wurde Frieden und Versöhnung sei. sie vom Regionalverband Saar- Bergholz ist sich sicher: „Station KAUFE alle PKW brücken in das Projekt „Ster- auf dem europäischen Jakobs- Opel Kaufe alle PKW www.facebook.com/Wochenspiegel LKW & BUSSE Jeder Zustand. · Fa. H. Hage nenweg / chemin des étoiles“ weg zu sein, heißt für uns in Auch mit Unfall, Motorschaden & ohne TÜV Vectra C Caravan 1.9 TDi, Bj. 2008, 01 72 - 5 37 77 79 aufgenommen. diesem Sinne gastfreundlich zu ZALLOUM Import/Export 150 PS, TÜV/AU 7/21, schwarz, 318 0 68 31- 9 02 20 61 06 81-7 53 58 63 · 01 77-6 44 37 71 TKM, Zahnrie./Wasserpumpe/ Brem- Zu diesem Anlass überreichte sein, und das im Herzen von WhatsApp, YouTube Auch Sonn- und Feiertage sen v&h + Bremsattel/ Anlasser & Ge- nerator neu, VB 2.800 . 0160-2359892 Peter Michael Lupp, Kulturrefe- Europa.“ Verwertung rent des Regionalverbandes, Daher ziert ein Abbild der Jako- und Instagram Audi Peugeot utoverwertung … einen eigens neu entworfenen bus-Statue, zusammen mit der Saarbrücken. Für Elf- bis 15-Jäh- 208 RC/VTI 95 Allure, EZ 5/12, top A Reisenauer & Co. GmbH Pilgerstempel an Pfarrer Dr. Jakobsmuschel, umringt von rige bietet die Landesmedien- Kaufe alle PKW Zust., 70 kW, 95 PS, TÜV 1/23, sib.- Thomas Bergholz von der Kir- zwölf Sternen, den neuen Pil- auch mit vielen Kilometern met., 3-trg., Schaltgetriebe, 67.300 Sbr., Auffahrt Saarl. Rundfunk /Franz-Mai-Str. 1 anstalt Saarland während der km, Benzin, unfallfrei, 8-f. bereift, • Unfallfahrzeuge • Verschrottung chengemeinde. gerstempel der Ludwigskirche und Unfallfahrzeuge Sportfahrwerk, el. FH, Klima, BC, Blue- • Altfahrzeuge • gebr. Ersatzteile Faschingsferien ihren Crash- tooth, USB, viele Extras, VB 5.900 , Die Beziehung der Ludwigskir- Nachdem sie Jahrzehnte lang (Foto). Pilgerinnen und Pilger kurs „WhatsApp, YouTube und Tel. (0 68 61)792360 Tel. 0171-4586806 Tel. 06 81/816490 che zum Heiligen Jakobus, nach ein Schattendasein geführt hat- können ab sofort während der Insta“ erstmals als Webseminar Kobeissi Autocenter Merzig katholischer Tradition Schutz- Öffnungszeiten der Kirche, Renault Wohnmobile – te, wurde ihr 2017 ein ehrenvol- an. Kinder und Jugendliche Saarlouis Automobile heiliger der Pilger, ist eine be- ler Platz im südlichen Seiten- dienstags bis sonntags, von 11 Twingo, Bj. 2003, 220 Tkm, Panorama- können so sicher von zu Hause Wir kaufen alle PKW und LKW in jedem Wohnwagen sondere. Von Beginn an zierte schiff der Ludwigskirche ge- bis 17 Uhr, einen Stempel für -Zustand! Mobil: 01 73 - 4 72 06 00 SD, silber, TÜV 11/21, 450 , ִ 06831- aus am Ferienprogramm teil 9662329 T. 0 68 31 / 1 65 64 21 24 Std. erreichbar Ehepaar sucht Wohnmobil. Wir su- eine Jakobus-Statue als Teil des währt – als Mahnmal gegen ihren Pilgerpass erhalten. nehmen. chen auf diesem Weg ein Wohnmobil, Apostel-Ensembles des Wiener Krieg und Hass. red./tt Kaufe alle PKW + LKW Smart Hersteller ist nicht von Bedeutung. Bit- Im zwei Einheiten umfassen- AH-Automobile te alles anbieten. Wir freuen uns auf Ih- den Kurs erfahren sie, wie sie Smart fortwo, Bj. 2012, 66 PS, EZ 01/ ren Anruf. Familie Braun ִ 0151- Tel.: 0 68 31 - 7 64 95 94 2012, TÜV 01/2022, AU 01/2022, 22604508 sich sicher in Sozialen Netzwer- oder 01 72 - 2 64 79 44 schwarz, 2 Türen, Automatik, 92.000 Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen Transplantation von Netzhautzellen ken bewegen können, was be- KM, Benzin, Scheckheft, 8fach , ABS, 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. AB, eFH, eZV, ESP, Klima, Radio, SR, achtet werden muss, um per- BMW WR, ZVFu, [email protected], Suche älteres Wohnmobil o. Wohnwa- Sulzbacher Augenmedizin-Forscher an wegweisender Stammzell-Studie beteiligt 2.999 , Lebach, 0171-4562612 gen auch mit Mängel ohne TÜV. Bitte sönliche Daten zu schützen, wie 523i Kombi, Autom., TÜV neu, gr. Na- alles anbieten Danke. 0152-18052126 Sulzbach. Einem Forscher-Team züchteten sie zu RPE-Zellen und schon jetzt ist diese „Proof-of- vi, gr. GSHD, Vollausst., ALU usw., Sicherheits- und Privatsphäre- Mod. 2011, 11.950 , 06831-9664000 VW Suche Wohnwagen od. Wohnmobil, aus New York, Singapur und transplantierten sie in die Au- Principle“-Studie ein wichtiger jedes Baujahr, auch Mängel, Wasser- Einstellungen bei WhatsApp, Sammler sucht von Privat: BMW gen von Affen. „Diese einzig- E24, E28, E30, E31, E34, E36 (nur 6 Lupo, Bj. 99, 50 PS, 200.500 KM, Ben- schaden, Auslandsabholung, Tel. Sulzbach ist es gelungen, Netz- erster Schritt zur Bestätigung Instagram und YouTube genutzt Zyl.) E39 (6-8 Zyl.) Z3 & alle BMW M- ziner, 8-fach bereift, Tüv/Au neu 1/23, 07227-9937180 od. 0151-18996017, hautzellen zu transplantieren, artigen Zellen haben das Poten- dieses Ansatzes“. Der For- Mod. ִ 0151-71837163 Pr. 1.199 ִ 06851-9378333 [email protected] werden, was genau beim Klick die aus menschlichen Stamm- zial, degenerierte RPE-Zellen zu schungserfolg ist das Ergebnis auf „Like“ und „Teilen“ geschieht Citroën Cabrios Reifen – Räder zellen gewonnen wurden. ersetzen“, so Dr. Boris Stanzel. einer internationalen Zusam- und welche Sperr- und Blockier- Die Wissenschaftler konnten Dabei gebe es die Möglichkeit, menarbeit zwischen der Icahn möglichkeiten es gibt. Die Semi- C5 Kombi, sehr gepfl., Autom., Die- Golf III Cabrio "Pink Floyd" Bj. 95, – Felgen sel, TÜV neu, Hebeautom., Bj. 2010, met., TÜV/AU neu, 154.500 km, gt. Zu- am Tiermodell nachweisen, die Spenderkompatibilität School of Medicine at Mount Si- nargebühr beträgt 10 Euro pro ca. 60.000 km, Tel. 0681-855735 stand, Pr. 1,999 . ִ 0174-8332395 Sommerreifen auf Alu, 205/55 R16, dass die transplantierten Zellen a nzupassen. nai (New York), dem Institute of .auf 7Jx16 H2 ET 45, 300 VB ִ 0177- Person 1953167 im Empfängerauge überleben. Es ist das erste Mal, dass die Si- Molecular Cell Biology Mercedes Kombis Die zweiteilige Veranstaltung SO-Reifen auf Alu (Aluett) für Ford „Damit haben wir eine wichtige cherheit und Machbarkeit die- (A*STAR), Singapore Eye Re- 150 B Sports Tourer, Bj. 2009, EZ 01/ findet am 16. und 17. Februar Logan II MCV Laureate mit LPG, Tan- Ka, 165/65R13, 200 + 4 WR gratis, 2009, TÜV 02/2022, AU 02/2022, HS, 0174-1605550 experimentelle Hürde über- ser Art von Zelltransplantation search, National University of (Dienstag und Mittwoch) je- 38000 Km, Benzin, 21 Extras, 6.999 . ken zum 1/2 Preis, EZ 11/2014, 55kW, [email protected], Homburg ִ 0170- 116 Tkm, 1.Hd, unfallfr. Klima, neu be- Winterkompletträder, orig. MB B-Kl., wunden auf dem Weg, in Zu- (von adulten retinalen Stamm- Singapore und dem KHERI-For- weils von 9 bis 11 Uhr online reift s. gepfl. 4.990 . T. 0177-1743474 4785172, von 10 bis 16 Uhr Alu-Doppelspeiche, 205/55R16 91H, kunft bestimmte Formen von zellen abgeleitete RPE-Trans- schungsinstitut an der Augen- über den Anbieter Zoom statt. B 160 Benzin, Bj. 2010, 95 PS, anthr.- Vectra B CD, 152 Tkm, met., TÜV 1 J., s. g. Zust., VB 480 , 0157-83641181 met., 132 TKM, Allwetter, TÜV 2/22, ZR neu, stand 7 Jahre in Garage, Erblindung heilen zu können, plantate) in Primaten bewertet klinik Sulzbach. Die Anwendungen WhatsApp, ,Winterreifen Opel Insigna, Alufelgen 0174-8332395 ִ , 1.999 0174-8332395 . 6.300 4x Fulda M+S 215/ 50 R 17 Control HP insbesondere die altersbedingte wurde. Die Forscher fanden he- Der Augenmediziner und YouTube und Instagram sollten C180, TÜV neu, 2. Hand, NEU lackiert, wenig Laufleistung, 400 , abzuholen -PS, Sitzhzg., GSD, Klima usw., in Saarbrücken, ִ 0681-8739223 Makuladegeneration“, sagt Dr. raus, dass die transplantierten Stammzell-Forscher Dr. Boris vorab schon auf dem Smart 129 Mod. 2002, 2.950 , 01520-3177727 Busse/Nutzfahrzeuge WR Continental auf Alu, 235/50R18 Boris Stanzel, Oberarzt der Au- RPE-Patches mindestens drei Stanzel aus Sulzbach ist einer phone/Tablet der Teilnehmer DB 250 TD, Bj. 88, 5-Gang, AHK, Le- Fiat Ducato, 9-Sitzer, Bj. 2006, Hoch- derausstattung, Colorglas, TÜV bis 21, für Ford Kuga, 2 Mo. gefahren, Npr. genklinik Sulzbach und Mit- Monate lang stabil integriert der drei Senior-Autoren des installiert sein. dach, 179 TKM, TÜV/AU neu, 3.600 . 900 f. 500 . 0174-1605550 glied des Forscher-Teams. Das waren und keine ernsthaften Fachartikels in „Stem Cell Re- Eine Anmeldung unter Angabe 0170-5782101 ִ 0171-5255565 ִ . 2.900 Mercedes 200 Kompr., Kombi, 8- fach bereift, TÜV 2022, 217 Tkm, Mofas – Mopeds Ergebnis der Studie von Liu et al Nebenwirkungen auftraten. ports“. Stanzel leitet das Maku- der E-Mail-Adresse ist unbe- schwarz, VB 2.750 . 0173-1385931 Oldtimer erscheint in der Februar-Ausga- Darüber hinaus übernahm das lazentrum an der Augenklinik dingt erforderlich. Die Zugangs- Sammler sucht von Pivat: alle AMG- Modelle, Mercedes Benz SL bis Bj. Privat sucht von privat Oldtimer oder Suche Hercules, Kreidler, Zündapp, be der internationalen Fachzeit- aus Stammzellen gewonnene Sulzbach. Es gehört mit jährlich daten werden am Tag vor dem 2001, W124 Cabrio/Coupé, G-Mod., Youngtimer - PKW´s, bitte alles anbie- KTM, Puch, Vespa, Moped, Mokick, Seminar per E-Mail zur Verfü- W108, W112, W116. ִ 0151-71837163 ten. 0177-3387777 Mofa oder Einzelteile. 06806-85352 schrift „Stem Cell Reports“. RPE teilweise die Funktion des 11 000 Behandlungen zu den vorhandenen RPE und war in bedeutendsten Zentren zur Be- gung gestellt. Weitere Informa- Augenstammzellen überlebten tionen und Anmeldung telefo- TOYOTA LEXUS PEUGEOT HYUNDAI der Lage, die normale Funktion handlung der altersbedingten Netzhautzellen, die aus adulten der Photorezeptoren (Sehzel- Makuladegeneration (AMD, nisch unter (0681) 3 89 88-12 menschlichen Augenstamm- len) zu unterstützen – der ent- eine lebenseinschränkende oder online unter www.mkz. WÄHREND DES LOCKDOWNS zellen gewonnen wurden, über- scheidende Punkt im Hinblick Netzhauterkrankung). LMSaar.de. red./tt WÄHREND DES LOCKDOWNS lebten, als sie in die Augen von auf eine zukünftige therapeuti- Häufigste Ursache für Blindheit Affen transplantiert wurden. sche Anwendung. Die Forscher Plattform zum WEITWEITERHINERHIN FÜRFÜR SIESIE DA!DA! Das retinale Pigmentepithel konnten auch feststellen, dass Boris Stanzel forscht gleichzei- (RPE), eine Schicht pigmentier- keine Vernarbung der Netzhaut tig am Sulzbacher Klaus Hei- Thema Europa ter Zellen in der Netzhaut, ist mann Eye Research Institute auftrat. Saarbrücken. Die Universität des WerkstattWerkstattuunnddSServicervicee in allen Häusern geöffnet! essentiell für die Aufrechterhal- (KHERI). Der Schwerpunkt sei- Saarlandes und die Hochschule tung des normalen Sehvermö- Mögliche Behandlung für ner wissenschaftlichen Arbeit Makuladegeneration für Technik und Wirtschaft des Der Autoverkauf gehtweiter: gens. ist die Erforschung neuer The- Saarlandes (htw saar) werden Es handelt sich um eine Art Stanzel: „Insgesamt zeigt dies rapien gegen die AMD. Diese le- Nährschicht der Sehzellen. die Machbarkeit der Verwen- bensverändernde Alterskrank- eine gemeinsame Koopera- tionsplattform Europa aufbau- via Anfragenformular viaVideoan- Ohne funktionierendes RPE dung solcher Transplantate, um heit betrifft alleine in Deutsch- Telefonisch per E-Mail per Whatsapp via Facebook aufder Homepage ruf/FaceTime können die empfindlichen Seh- defektes RPE als eine mögliche land etwa 4,5 Millionen Patien- en, um sich in diesem Bereich Sie haben Ihr Traumfahrzeug bereits bei uns vorOrt, in Ihrem telefonischen Beratungsgespräch oder On- zellen nicht überleben. Blind- Behandlung für Makuladegene- ten und ist hierzulande die enger zu vernetzen und Syn- line gefunden? Dann können Sie dieses Auto bei uns auch gerne Probefahren! Selbstverständlich werden heit aufgrund von RPE-Abbau, ration zu ersetzen.“ Es müssten häufigste Ursache von Blind- ergien zu nutzen. Sie soll sich wir Ihnen Ihren NEUEN auch kurzfristig ausliefern! (Natürlich unter allen derzeit geltenden Hygieneregeln) wie sie zum Beispiel bei der Ma- jedoch noch weitere Experi- heit. Ziel ist die Entwicklung hochschulübergreifend und in- Kontaktieren Sie uns gerne unter einer der nachfolgenden Telefonnummern oder schreiben Sie uns kuladegeneration auftritt, be- mente durchgeführt werden. einer zukünftigen Therapie auf terdisziplinär den Themen eine E-Mail an [email protected]! Wir freuen uns auf Sie. IhreHeisel am Kreisel Mannschaft trifft weltweit etwa 200 Millio- Dazu gehört der Nachweis, dass der Basis von Stammzellen. Grenzräume, Interkulturelle Autohaus Heisel GmbH nen Menschen. aus adulten retinalen Stamm- Hierzu führte er bereits eine Kommunikation und Mehr- Toyota •66663 Merzig Toyota •66606 St.Wendel Autohaus Heisel GmbH &Co. KG Um die für das Sehen so wichti- zellen gewonnenes RPE das erste Machbarkeitsstudie mit sprachigkeit widmen. Handwerkstraße 2 Dr.-Walter-Bruch-Straße 2 Peugeot&Hyundai 66663 Merzig Tel.: 06861/93930 Tel.: 06851/99 11 0 Triererstraße 240 ge Zellpopulation wiederherzu- Sehvermögen von Erkrankten AMD-Patienten in Sulzbach Die Staatskanzlei fördert die LexusForum Saarland Toyota •66333 Völklingen Tel.: 06861/91100 stellen, extrahierten die For- wiederherstellen kann, wozu durch, mit der aktuell weitere Einrichtung der neuen Koope- 66663 Merzig Stadionstraße 75 Handwerkstraße 2 Tel.: 06898/50 20 0 scher Netzhaut-Stammzellen am Ende auch klinische Studien Forschungsfelder erschlossen rationsplattform mit 100 000 Tel.: 06861/93 93 200 aus Augen von Organspendern, am Menschen gehören. „Doch werden. red./dos Euro. red./tt

399672

WSGBS_9672 - 6. Februar 2021 - Seite 14