PERIÓDICO INDEPENDIENTE DE DIFUSIÓN GRATUITA AÑO 2016/03 EDICIÓN 19 PATERNA AHORAwww.paternaahora.com PATERNATECA | FUENTE DEL JARRO | | DEPORTES | ENTREVISTA PATERNA DRAGONS > El próximo 12 de Febrero a las 20:15 El gerente de Andújar y se pasará en el Teatro Antonio Ferandis Navarro ofrece gestionar el El club de rugby Paterna Dragons debuta el documental “El Pas per lÌnfern”. Pág. 6 Ecoparque Municipal. Pág. 15 en un amistoso ganando al Alaquás. Pág. 13

FALLAS Página 10 | INFRAESTRUCTURAS | El Ayuntamiento inicia las obras de remodelación de la Plaza del Pueblo

La primera fase de las obras de tuación consisten en demoler sole- remodelación de la Plaza del Pue- ra y rehacer solera de hormigón y blo, ha concluido esta semana con sustituir las baldosas de piedra lisa la mejora del suelo a los pies de la natural por losas de piedra de gra- iglesia San Pedro, esta primera ac- nito gris quintana. Pág. 3

| VILA ROMANA | El juzgado archiva la denuncia contra el PP que alzó Compromís a la fiscalía por la LAS FALLAS causa de la Vila Romana

YA TIENEN CARTEL ANUNCIADOR > Esta es la segunda denuncia archivada este año remitida por Compromís a fiscalía .> La coalición asegura haber jugado un papel primordial en la defensa de la Vila Romana y se atribuyen el mérito de proteger el patrimonio histórico. Pág 11 FOTO: ÁLVARO GONZÁLEZ

| BARRIOS | | DEPORTES | La consellera de Los pequeños del vivienda destinará Paterna C.F. salen 5 millones de al campo a apoyar euros a La Coma a Roberto Amarilla La Consellera de Vivienda María Auténtico gesto de deportividad el José Salvador, visitó el pasado lu- vivido el pasado domingo siete de nes las viviendas del parque pú- febrero cuando los jugadores más blico del Barrio de la Coma donde pequeños de la escuela, saltaron atendió las necesidades de los ve- al campo con el Paterna C.F. para cinos anunciando que destinará 5 apoyar al equipo tras lo acontecido millones al barrio. Pág 3 durante la última semana. Pág 13 2 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA

Editorial

del grupo AtresMedia lo sucedido. El presidente al igual que el jugador han anunciado que tomarán acciones legales contra Castelao y el medio que lo respalda. ¿Podría estar detrás de Detrás de las apuestas ello un supuesto plan para manchar la imagen del equipo y del jugador? Lo que si es cierto, es que las cotizaciones fueron suspendidas durante el transcurso del encuentro y los datos de las mismas fueron un tanto extraños, deportivas estaremos atentos de La política es más peligrosa las novedades sobre este extraño asunto e que la guerra, porque en la iremos informado de lo que suceda respec- to al tema. Las apuestas deportivas en Asia, han azotado este mes el deporte de la localidad de Paterna, guerra sólo se muere una el diario El Mundo, ha publicado un artículo que ha situado la localidad en el epicentro En otro orden de co- sas, se ha producido del deporte al menos durante una jornada. Al parecer, y según ha aparecido publicado en la primera modifica- vez. ción de crédito en el rotativo dirigido por David Jiménez y un artículo firmado por Castelao -un reputado beneficio de las per- sonas desfavorecidas periodista de Unidad Editorial- acusaba al equipo gualdinegro y más en concreto a uno de y implementar programas de formación a parados para el primer trimestre del año. Y las sus jugadores de amañar partidos de tercera división y más en concreto el encuentro dis- obras no paran, empezando por la plaza del pueblo esta semana han concluido las primera putado en diciembre ante el Castellón en casa. La edición digital del periódico aún iba mas tanda de obras para remodelar la Plaza del Pueblo, eso sumado a que el Ayuntamiento va allá y publicaba un video con las imágenes del encuentro y un análisis que no voy a entrar a destinar más de 400.000 euros a contratar parados, hacen ver el interés y la línea de este a calificar. Pues tras ello, el presidente del club Diego Ramón desmintió ante las cámaras alcalde que en tan sólo unos meses ha cambiado para bien “La City” de Paterna.

CARTAS MARCADAS ción de lo que va a ocurrir,(aunque cada uno tienen así mismo godo nuestro apoyo. Cierto cia; y son adolescentes que no tienen mas maneje distintas soluciones), paso del tema también que la Administración, pone volun- allá de entre los quince a los diecisiete años. M. Ángel M. Collado para entrar en otro, sangrante, repugnante, y tad en cortar esta locura, aunque con pocos Y cuando observo este maltrato de palabra POETA Y ESCRITOR rechazable con la mayor rotundidad. resultados a la vista de las cifras. También la a tan temprana edad, no puedo dejar de ver Más de cincuenta mujeres, han perdido la judicatura, muchas veces se siente impotente a estos cachorros de hombres, como futuros vida durante el pasado año, a manos de lo- para controlar órdenes de alejamiento, cum- maltratadotes. Solo necesitan tiempo. Y a cos, prepotentes,-y casi siempre impoten- plimiento íntegro de condenas… esta edad, no pueden inhibirse los educado- tes- machos genuinos, ibéricos de pura raza, Sé que, con estos animales de bellota, la so- Año nuevo, ¿Vida res, pero tampoco los padres. Somos quie- con escritura de propiedad que así mismos lución no es fácil. Pero apuesto por el máxi- nes mejor conocemos a nuestros hijos, esos se otorgaron cuando “compraron” el género. mo endurecimiento de condenas, y, sobre vieja? árboles que se están formando y que tienen Porque eso fue lo que en realidad hicieron: todo, por la educación en colegios, institu- la edad precisa para ir modelando, podando Como hablas de política –diciendo algo nue- elegir una mujer que les diera satisfacción tos, facultades, donde se inculque el respeto las deformaciones en tiempo y forma. Lue- vo y sensato- ya no es posible, porque todos cuando estuvieran calientes, y calentarla a por nuestros semejantes, y por la igualdad palos cuando el fracaso de sus vidas, se re- en hombres y mujeres. Y lo digo, porque he go, un día, ya es tarde. sabemos que todos han ganado las eleccio- flejara en el espejo, o sea, la mayor parte del observado en alguna ocasión, y supongo que Y ahora le dejo a ustedes, que tengo que se- nes, y con tanta rotundidad, que tendremos tiempo. todos lo hemos visto, a chavales hablando a guir con lo de formar gobierno. Feliz resto que ir a votar de nuevo, y como los tertulia- Es cierto que ellos cuentan con el rechazo las chicas, en el metro, en la calle , con carga de siglo. nos políticos van por los medios con la solu- unánime de la sociedad, y que las victimas de violencia , con desprecio, con prepoten-

PARTICIPA EN LA ENCUESTA DE NUESTRA WEB ¿Piensa que se repetirán las elecciones generales celebradas el 27% pasado 20 de diciembre? 73% SÍ: 73% NO: 27%

*Los resultados aquí publicados son fruto de la encuesta realizada a través de la edición digital del periódico.

DIRECTOR: Álvaro González | HAN COLABORADO: Teresa Navalón, Alberto Castellanos, Ricardo Rodríguez, Gabriel Deler, Pere Mi- quel Gago, Javier Blayo, Miguel Ángel Martínez Collado, Yolanda LLamas, Guillermo Rodríguez | EDITA: D3 COMUNICACIÓN | WEB: www.d3comunicacion.com | IMPRIME: BIDASOA PRESS S.L | TELÉFONO CENTRALITA: 675349607 CORREO DE REDACCIÓN: re- [email protected] | PUBLICIDAD: [email protected] | EDICIÓN DIGITAL: www.paternaahora.com | TWITTER: @paternaahora | TWITTER FALLAS : @pa_fallas | FACEBOOK: facebook.com/PaternaAhoraweb | PATERNA AHORA · FEBRERO DE 2016 3

INFRAESTRUCTURAS

Un operario de la empresa encargada de la remodelación coloca un adoquin en la Plaza del Pueblo.| ÁLVARO GONZÁLEZ Concluye la primera fase de remodelación de la Plaza del Pueblo > Esta actuación se enmarca en el proyecto de mejora de la accesibilidad de la vía pública y seguridad vial que está acometiendo el actual equipo de gobierno con un presupuesto de 300.000 euros.

REDACCIÓN cantidad de losas rotas, desnivela- el fin de evitar tanto la resbaladi- La actuación, que se ha acometi- das y hundidas. cidad del suelo como la rotura de do en el lateral situado junto a la Los trabajos de mejora que se han las baldosas. Iglesia de San Pedro en la Plaza del ejecutado durante las últimas se- Esta actuación, está incluida, junto El alcalde de Paterna i la edil de Infraestructuras visitan las obras.| PATERNA AHORA Pueblo de la localidad, tiene como manas consisten en demoler so- con la remodelación y peatonali- objetivo no sólo mejorar el estado lera y rehacer solera de hormigón zación de la Plaza del Pueblo y la del suelo sino también evitar los y sustituir las baldosas de piedra Repaceta que se acometerán en cialista está acometiendo con una pública, ya sea por reposición de constantes resbalones, tropiezos y lisa natural por losas de piedra de los próximos meses, dentro de la subvención de 300.000 euros de la pavimento o por la nueva implan- caídas que los vecinos sufrían en granito gris quintana, de 30 por obra de reparación de viales en el Diputación de Valencia. tación de estos, y aumentar la se- esa zona, sobre todo con el pavi- 30 centímetros de espero y con un término municipal de Paterna que El objetivo de este proyecto es guridad vial en todo su conjunto y mento mojado, debido a la gran adecuado grado de rugosidad con el actual equipo de gobierno so- mejorar la accesibilidad en la vía aspecto.

VISITA A LA COMA

La primera de ellas será el desarro- 120 viviendas en el barrio, con un La consellera de llo de un Área de Regeneración y presupuesto consignado de más de Renovación Urbana (ARRU) en el 2 millones de euros. vivienda anuncia que barrio mediante una inversión de Por el momento ya se ha adjudica- 2,9 millones de euros. Esta actua- do la contratación para realizar la ción supondrá la realización con- reparación urgente de 25 viviendas destinará 5 millones al junta de obras de rehabilitación de y elementos comunes y ya está en edificios y viviendas que incluirá marcha la próxima tramitación del barrio de La Coma la adecuación de zaguanes y ele- procedimiento para la rehabilita- mentos comunes; adaptación a la ción de un centenar de viviendas normativa de los suministros eléc- vandalizadas. ÁLVARO GONZÁLEZ de la Coma, Juan Cristóbal Cante- tricos y de agua; la reparación de la Juan Antonio Sagredo, agradeció Así lo comunicó la consellera Ma- ro. red de saneamiento; la moderniza- ría José Salvador en su visita a La Durante la visita, María José Salva- ción de ascensores; mejoras en ac- el compromiso de la consellera de Coma, en la que estubo acompa- dor explicó las medidas que desde cesibilidad y alumbrado; la rehabi- Vivienda, en la recuperación y dig- ñada por el alcalde de Paterna, la Conselleria de Vivienda “se han litación integral del edificio Yesa 1 nificación del barrio de La Coma y Juan Antonio Sagredo; la directora diseñado para impulsar y mejorar y la reestructuración y adecuación destacó “la absoluta disposición y general de la Entidad de Infraes- la convivencia de este barrio de Pa- de espacios públicos. colaboración del Ayuntamiento de tructuras de la Generalitat (EIGE), terna, que representa casi el 9% del La segunda de las medidas, según Paterna para desarrollar, junto con Blanca Marín; y el presidente de la total de las viviendas del parque explicó María José Salvador, será las asociaciones del barrio, todo Asociación de Vecinos del Barrio público de la Generalitat”. llevar a cabo la reparación de unas ese trabajo”. 4 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA

Información Municipal Paterna reitera a la Conselleria de breves El alcalde se Vivienda la necesidad de colaborar interesa por la en la normalización de La Coma labor de la Fun- dación La Salle REDACCIÓN El concejal de Protección a las Per- sonas, Participación Ciudadana y Empleo, Julio Fernández asistio el pasado veinte de enero a la reu- nión convocada por la conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Ver- El Alcalde de Paterna, Juan Anto- tebración del Territorio en el Com- nio Sagredo, se ha reunido con el plejo Administrativo 9 d’Octubre responsable del equipo de recursos para anunciar a los municipios las de La Salle Acoge para conocer medidas acordadas por esta admi- mejor los proyectos que está fun- nistración autonómica para tratar dación desarrolla en Paterna para de dar salida a la gran cantidad de ayudar a la reinserción socio edu- VPO que hay vacía. cativa de niños y jóvenes de entre Fernándezcalificó de “acertada, 8 y 23 años. útil y necesaria” la decisión de la Durante el encuentro, el Alcalde consellera Mª José Salvador de El concejal de Protección a las personas, Julio Fernández asitió a la reunión convocado por la Conselleria de Vivienda| PATERNA AHORA trasladó a Civera, en nombre de modificar el régimen de las vi- todos los paterneros y paterneras, viendas de protección oficial de su reconocimiento por la encomia- compra-venta a alquiler o alquiler na, afecta a 5 pisos protegidos que te para mejorar y normalizar el barriada de acción preferente, no ble labor que realizan ofreciendo con opción a compra y de crear un hay en el barrio Mas del Rosari-La barrio de La Coma, en el que hay sólo se mantienen periódicamente oportunidades de convivencia, de Plan de Alquiler Asequible. C o m a”. aproximadamente 800 viviendas reuniones con los representantes educación y de atención integral. A este respecto, el concejalmani- Fernández también aprovechó su sociales y en el que, en los próxi- vecinales sino que el equipo de festó “la absoluta disposición y intervención en este encuentro mos años se van a invertir 3,2 mi- gobierno socialista ha propuesto colaboración del Ayuntamiento de para reiterar, tanto a la conselle- llones de euros para revitalizarlo”. Ordenan la retira- en la Comisión de Hacienda, cele- Paterna por difundir esta iniciativa ra Salvador como a la directora En este sentido, el concejal destacó da de más de 200 entre la ciudadanía y conseguir dar general del EIGE, Blanca Marín la implicación del Ejecutivo de Sa- brada este lunes, una modificación salida a este tipo de viviendas que que también estaba presente en la gredo con este barrio. En este sen- presupuestaria de 100.000 euros placas falangistas tantos años llevan desocupadas y reunión, “la urgente necesidad de tido, precisó que, para agilizar el para destinarla al Plan de Norma- que, en el caso concreto de Pater- colaborar y trabajar conjuntamen- compromiso de gobierno con esta lización del barrio. de las viviendas de VPO de Paterna El Consistorio mejora Las cinco bibliotecas la accesibilidad en de Paterna disponen Paterna y La Cañada ya de Wi-Fi de forma gratuita

El Ayuntamiento de Paterna, a tra- vés del Área de Infraestructuras, ha procedido a retirar y substituir las más de 200 placas falangistas que quedan en algunas fincas anti- guas del municipio identificándo- las como inmuebles de VPO y con alusiones al Instituto Nacional de la Vivienda de la dictadura. Para llevar a cabo esta retirada, y colocar una placa sustitutiva con REDACCIÓN ros y estarán subvencionados por el escudo del Ayuntamiento de El Ayuntamiento de Paterna ha la Diputación de Valencia. Entre La Bibioteca de la Cova Gran ya dispone de Zona Wi-Fi. |PATERNA AHORA Paterna en el caso de aquellos in- aprobado en Junta de Gobierno las obras de casco urbano, destaca muebles que hayan de tenerla para Local la ejecución de diferentes la renovación del pavimento de la mantener las comunidades de ve- actuaciones viarias para mejorar Replaceta del Pueblo, cuyo suelo REDACCIÓN bertura Wi-Fi de las bibliotecas de cinos los beneficios de las VPO, el la accesibilidad rodada y peatonal de terrazo, muy antiguo y muy de- Los usuarios de las cinco bibliote- la Cova Gran y La Canyada y las consistorio destinó a 10 operarios en diferentes zonas del barrio de teriorado por el continuo tránsito cas municipales de Paterna ten- Agencias de Lectura de Campa- de la Brigada Municipal que, desde La Canyada, casco urbano y via- rodado de vehículos, va a ser susti- drán un efectivo acceso gratuito a mento, La Coma y Terramelar para la semana pasada, se han despla- les de Emergencia. Los trabajos de tuido por un pavimento de piedra Internet en estos espacios públicos convertirlas en potentes espacios zado durante las últimas semanas mejora, que han dado inicio du- que conjugará formatos de piedras Y es que el equipo de gobierno so- wi-fi. También, en el entorno del hasta estos edificios para quitar es- rante este mes de febrero, cuentan de 30 por 30 con formatos de pie- cialista estrena el 2016 ampliando Ayuntamiento de Paterna se ha tas placas donde aparece el yugo y con una inversión de 300.000 eu- dra de adoquín. y mejorando la conexión y la co- puesto en marcha la Zona-Wifi. las flechas. PATERNA AHORA · FEBRERO DE 2016 5

El Ayuntamiento revisa el arbolado y Sagredo añade más tala ocho olmos y seis palmeras para de 500.000 euros al garantizar la seguridad vecinal presupuesto de 2016 para pagar Xarxa Llibres > El Alcalde destaca la importancia de este programa de gratuidad de libros de texto, en el que el consistorio realiza un importante desembolso económico.

REDACCIÓN calde incorpora este más de medio El Alcalde de Paterna, Juan An- millón de euros del remanente de tonio Sagredo ha destinado 2015 al presupuesto de 2016, ha 550.384,40 euros al presupuesto de sido aprobada esta misma semana 2016 para el programa Xarxa Lli- en Junta de Gobierno Local. bres con el fin de asegurar el pago A este respecto, el primer edil ha de esta ayuda a la compra de libros asegurado que el equipo de gobier- de texto tan necesaria para muchas no socialista va a seguir trabajando con propuestas y modificaciones familias paterneras. El primer edil visita a los técnicos en jardinería quienes se ocupan del mantenimiento del arbolado de Paterna.| PATERNA AHORA presupuestarias para, entre otras “El objetivo es garantizar que todos cosas, aumentar las ayudas, garan- los alumnos y alumnas de Paterna tizar una educación de calidad y REDACCIÓN que han solicitado esta subven- Como fruto de esta revisión, que se calle Rabosar. mejorar los servicios públicos en El Ayuntamiento de Paterna, a tra- ha llevado a cabo durante estas úl- Respecto a los olmos talados, se ción la comienzan a recibir cuanto general. vés del Área de Medio Ambiente, timas semanas, y tras detectar pe- trata de árboles plantados hace antes”, ha detallado el primer edil A este respecto, el Alcalde ha re- ha llevado a cabo una exhaustiva ligro de rotura y enfermedades en más de dos décadas que, por el tipo consciente del importante desem- cordado que, en los últimos meses, inspección del arbolado de los es- algunos de los arboles examinados, de madera, se habían hecho frági- bolso que han realizado los padres el equipo de gobierno socialista ha pacios públicos de todo el término los técnicos municipales han orde- les y, frecuentemente, eran objeto a principio de curso y de la im- realizado toda una serie de ITV de municipal de Paterna para com- nado, por razones de seguridad de de plagas de orugas, muy molestas portante inyección económica que los diferentes colegios de Paterna probar que su estado es el correc- los paterneros y paterneras, la tala para los vecinos de la zona. Por lo puede suponer ahora para ellos la en los que, posteriormente, se han de 8 olmos en el Parque de Alborgí que se refiere a las palmeras corta- to, prevenir el riesgo de caídas de compensación de esta adquisición. llevado a cabo diferentes mejoras y de 6 palmeras en la Avenida de das, presentaban un peligro inmi- ramas y garantizar la seguridad de La modificación, por la que el Al- estructurales y de equipamiento. los vecinos. Europa, la calle Rey Don Jaime y la nente de rotura. La Defensoría del Vecino Incorporan más de 400.000 promociona sus servicios euros al presupuesto para la entre los ciudadanos contratación de parados

REDACCIÓN El primer edil, Juan Antonio Sa- gredo ha destinado 449.155,02€ euros de remanente del ejercicio 2015 al presupuesto de 2016 para reactivar el empleo en el munici- pio y aumentar las contrataciones en Paterna. “El objetivo es garantizar la con- tinuidad de proyectos y planes de empleo indispensables para nues- tro municipio como son el Plan de Empleo Conjunto entre la Genera- REDACCIÓN parte de la campaña de promoción litat Valenciana, la Diputación de Sagredo atiende las necesidades de los parados de municipio de Paterna. |PATERNA AHORA El concejal de Protección a las Per- que, como cada año, lleva a cabo Valencia y el Ayuntamiento, que sonas, Empleo y Participación Ciu- esta Oficina para explicar a los ve- da trabajo a 43 personas y el Plan dades de empleo en el municipio gobierno socialista ha comenzado dadana y la Defensora del Vecino cinos y vecinas de Paterna cómo Municipal de Empleo, mediante el y fomentar la contratación de pa- ya algunas de las obras que se van del Ayuntamiento de Paterna, Mª pueden ser atendidos por esta ins- que el Ayuntamiento ha contrata- terneros y paterneras es una prio- llevar a cabo el municipio con los Antonio Moreno acudieron en la titución que se puso en marcha en do para diferentes puestos a 42 ve- ridad para nuestro Ejecutivo”, ha 10 millones de superávit y los 2,4 tarde de ayer al mercado de la Pla- 2008 y que tiene entre sus funcio- cinos del municipio atendiendo a remarcado Sagredo. de Plan de Obras Sostenibles de la za del Pueblo para dar a conocer nes desde recibir las preocupacio- sus circunstancias sociales y fami- En este sentido, el primer edil tam- Diputación, unas actuaciones que, entre los paterneros y paterneras nes, quejas y sugerencias de los liares”, ha explicado el primer edil. bién ha recordado que, además de además de mejorar las infraestruc- los servicios que tienen a su dispo- ciudadanos hasta mediar en los “Crear la coyuntura adecuada en estos dos proyectos con los que se turas y servicios del pueblo, servi- sición en la Oficina del Defensor desahucios o resolver dudas rela- Paterna para reactivar el escenario consigue dar trabajo a más de un rán para aumentar la empleabili- del Vecino. cionada con las diferentes admi- laboral, aumentar las oportuni- centenar de vecinos, el equipo de dad en Paterna. Esta jornada de difusión forma nistraciones públicas. 6 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA PATERNATECA

n aquellos años 30, España estaba envuelta, en una guerra de idea- les y revoluciones, que acabo desembocando en una sangrienta Eguerra civil (1936-1939), en ella muchos jóvenes con inquietudes idealistas, se vieron envueltos en la contienda, en lo mejor de su vida, la juventud. En Paterna, pueblo como otros, con vecinos inquietos, mucha de la ju- ventud de la época, tuvieron que dejar sus casas, sus familias, sus trabajos omenajear a estos tres pa- y sus proyectos de vida, para enrolarse en el frente. terneros, el reconocimien- Tres jóvenes paterneros entre otros muchos, vamos a destacarlos, José to de sus paisanos, aunque Martí Oliva, Miguel Liern Barbera y Manuel Peris Alfonso, estuvieron en Hsea 75 años después, que muy a el bando republicano durante los años de la contienda, pelearon por unos pesar de sus ideales políticos y de ideales, hasta que tuvieron que huir a la frontera con Francia, para poder la espantosa guerra civil españo- salvar su vida, llegando a los campos de refugiados de Francia, creemos la (1936-1939), no dejaban de ser tres personas, que vieron alteradas que en el campo de Argelés-sur-mer, donde fueron ya tratados como pri- sus vidas y familias por miedo a las sioneros, en unas condiciones lamentables y afinados en barracones, con represalias. poco higiene y falta de alimentación. Desde Paternateca, y desde el mo- Cuando estalla la segunda guerra mundial en Europa, y tras el avance mento de su fundación (2012), de las tropas Alemanas sobre Francia, algunos de estos prisioneros son estamos recuperando la historia enviados a luchar contra las tropas invasoras nazis, cuando Francia cae de nuestro pueblo, no solo foto- bajo el mando Aleman de Hitler, los prisioneros españoles sanos y con gráfica, si no que entrevistamos a edad de trabajar, son destinados a campos de trabajo, las mujeres, niños y los vecinos mayores, recuperamos películas de súper – 8 y VHS, por ancianos, son repatriados a España. lo que en estos momentos tenemos Nuestros tres vecinos, son trasladados en trenes de ganado a un campo cantidad de material para poder de trabajo llamado Mauthausen- Gusen (Austria), que realmente era un trabajar otros documentos sobre campo de concentración, donde son prisioneros declarados, de guerra, Paterna. No nos encasillamos en cuando España no se encontraba enfrentada a Alemania, pronto fallece temas políticos, ni de guerras, pero el primero de ellos, un joven José Martí Oliva 25/12/1941, Miguel Liern si sociales, y este asunto, nos pare- Barbera y Manuel Peris Alfonso, consiguen sobrevivir a todos los años de ce al menos bastante significativo, trabajos forzados y extenuantes, son liberados por las tropas aliadas en el por su trascendencia, ya que nunca mes de mayo de 1945. se supo en el pueblo, y los que lo sabían prefirieron callarlo. Rehacen su vida en Francia, Montpellier y Paris, con su familia y fallecen Es en estos años cuando la fami- en los años 70 en tierras francesas, nunca olvidaron su nacionalidad y su lia de los deportados, ha decidido pueblo querido, como consta en testimonios de familiares y cartas escri- compartir sus recuerdos y poder tas de la época. plasmarlos y refrescar la memoria.

PODEIS ENVIARNOS COLABORACIONES DE TODO TIPO, LITERARIAS, FOTOGRAFIAS, VIDEOS, ... SI QUEREIS QUE ENTREVISTEMOS A ALGUN FAMILIAR, DIGITALIZAR LAS IMÁGENES, PASAR PELICULAS DE SUPER – 8 O VHS, CON- TARNOS VUESTRA HISTORIA, TODO TOTALMENTE GRATIS EN PATERNATECA. LA MEMORIA DE PATERNA, LA VAMOS A HACER ENTRE TODOS. GRACIAS

facebook.com/paternateca @paternateca [email protected] 676845602 PATERNA AHORA · FEBRERO DE 2016 7

Publireportaje La cafetería “Central Parc” abre sus puertas y ya dis- pone de terraza frente al Parque Central de Paterna

ÁLVARO GONZÁLEZ cantar a una gran cantidad de personas que de tés naturales. También, disponen de los de una familia de la localidad de Paterna El pasado 28 de Agosto abrieron sus puer- ya son fieles desde el momento de su apertu- helados de Jijonenca una marca valenciana quienes llevaban muchos años pensando en tas y están ubicados justo en frente de la en- ra. Además, el buen servicio, trato excelente, clásica y excelente. Además, el local cuenta poner en marcha un proyecto de este esti- trada principal del Parque Central, antiguo comodidad, buena compañía y sus produc- con cervezas selectas y de primeras marcas lo, pues la perseverancia, la constancia y el Tiro Pichón. La Cafetería heladería Central tos de gran calidad, hacen de un lugar per- como Calsberg, Alhambra, Coronita, König buen hacer de las cosas les ha llevado tras la Parc, es un lugar idóneo para disfrutar de tu fecto para reunirte con tus amigos. Ludwig. Otro de los puntos fuertes es la gran apertura a sentirse realizados tras haber lo- desayuno, almuerzo y también la merienda Entre sus selectos productos, cabe destacar selección de cócteles de que pueden prepa- grado abrir un lugar de estas características a unos precios muy atractivos. Se trata de un el café italiano Piazza Doro, uno de los me- rar, pues disponen de una gran variedad de en el que se puede juntar gente y converger lugar ambientado en un estilo vintage y una jores considerados, también disponen de ginebras y diferentes sabores como frutas del personas con diferentes personalidades y mezcla de varias épocas y diseños, un estilo cafés con toques especiales (Irlandés, Cu- Bosque, fresa, mandarina o menta. culturas en un espacio que incluso cuenta diferente con el que ya han conseguido en- banito, Francés,..) y una amplia selección La Cafetería Central Parc, nace desde la idea con su zona infantil para los más pequeños. 8 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA Política K7 se adhiere a la tramitación Compromís consigue ATE de Puerto Mediterráneo reducir al mínimo

El centro deportivo legal el ICIO para ha firmado un escrito de adhesión en el que edificios protegidos manifiesta su firme REDACCIÓN promoción de la rehabilitación, ha apoyo a la tramitación El grupo municipal de Compromís tenido su efecto, ahora, con la re- de la iniciativa presentó el pasado mes de octubre ducción al mínimo legal del ICIO una batería de propuestas que bus- para particulares propietarios de caban la recuperación del patrimo- edificios protegidos. Reducción REDACCIÓN nio arquitectónico histórico pater- a la que se podrán acoger todas Según el escrito remitido por la nero. Entre estas medidas estaba la aquellas personas que quieran ha- empresa, el representante legal del necesidad de recuperar y proteger cer obras de mejora y rehabilita- El complejo deportivo K7 Tutempo se adhiere a Puerto Mediterráneo. |ÁLVARO GONZÁLEZ complejo deportivo manifiesta su el Molí del Batà y la incentivación ción en edificios que estén dentro a la rehabilitación de Patrimonio voluntad de coadyuvar con el de- del catálogo de edificios protegidos Histórico protegido mediante la sarrollo de la actuación y facilitar de Paterna, como cuevas y edificios por su oferta de diversión y entre- construcción de Puerto Mediterrá- reducción de impuestos municipa- su gestión administrativa ya que la emblemáticos del centro histórico. tenimiento de alta calidad. Con- neo implica una inversión de 863 les en las obras de rehabilitación. considera beneficiosa para sus in- Según manifestaciones de Juanma tereses empresariales. Asimismo cebido desde este nuevo concep- millones de euros y la generación La primera medida propuesta por Ramón, portavoz municipal de pone de relieve que la ATE repre- to, ofrecerá una extensa y variada de cerca de 6.000 empleos. Puerto Compromís per Paterna, la del Compromís per Paterna “desde senta una propuesta de inversión gama de propuestas que acercará Mediterráneo, que ya dispone de Molí del Batà, ha acabado siendo Compromís luchamos para recu- e implantación de servicios acorde el turismo experiencial a toda la 45 informes favorables en el marco presentada a los fondos FEDER perar el patrimonio histórico del con la vocación territorial del suelo población de su amplia área de in- de su tramitación como Actuación dentro del Pla Actúa como pro- en el que se va a desarrollar. fluencia. Territorial Estratégica, cuenta se- yecto de recuperación de espacios pueblo por tres motivos principa- Puerto Mediterráneo pertenece a Un estudio de impacto económico gún una encuesta realizada por la emblemáticos de Paterna para dar- les: por su valor intrínseco, por el una nueva generación de centros independiente, elaborado por la consultora GFK con el apoyo del los un uso socioeconómico para el interés turístico y por la capacidad de actividades que se diferencian multinacional BDO, arroja que la 71% de los ciudadanos de Paterna. pueblo. La segunda medida, la de la de generar ocupación”.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

terés participativa no se encuadran Favepa actualiza y en lo que debería ser una estructu- ra más amplia, con lo cual, la trans- presenta un nuevo parencia es cuestionable”. Desde la Federación, han desta- cado que “es importante que el modelo de carta de Ayuntamiento se tome en serio la participación ciudadana” y es por participación ciudadana ello que desde Favepa instan a la ciudadanía a abrir un debate para que puedan aportar el modelo de ÁLVARO GONZÁLEZ cionales en ciudades como Sevilla cuidad que quiere para Paterna. La Federación de Asociaciones o Portalegre para llevar a cabo esta La Federación, además, recoge en de Vecinos de Paterna (FAVEPA), actualización en la localidad. la nuevas medidas como: que se presentó el pasado mes de diciem- La comisión “permanente” de Fa- celebre los plenos de gestión mu- bre durante el pleno ordinario vepa, ha recogido todos estos datos nicipal por las mañanas y que por la propuesta de actualización de y ha redactado una reforma que Los miembros de Favepa durante la rueda de prensa. |PATERNA AHORA la tarde se traten las mociones, la Carta de Participación Ciuda- destaca por varias medidas como además de otras medidas como se dana del municipio de Paterna, que: el Ayuntamiento de Paterna clarifique la tasas medioambien- elaborada tras la revisión de todo regule el presupuesto participativo, tal que se adjunta en el recibo del aquello que guarda relación con la o que sea el Consistorio el que ad- miento de Paterna. do más recursos y más personal” agua, la famosa tasa de la basura. participación y teniendo en cuen- mita la representación de vecinos Lo que la Federación propone es aclaraban desde Favepa. Además, Desde Favepa además apuntan que ta la recopilación de documentos en los consejos de administración “que el Ayuntamiento se tome en upondría “romper los reinos de lo más importante de lo que se so- como historias y legislación que municipales, la regulación de la serio la Participación Ciudadana Taifas en los que el alcalde se reúne licita mediante esta carta es que los la regulan. La Federación, ha re- participación ciudadana en los en todos los niveles lo que impli- con grupos vecinales sin hacer acuerdos tengan un carácter vin- cogido desde el año 2001 datos de plenos y la actualización de la carta caría la remodelación del Área de partícipe al resto de propuestas de culante para que los vecinos pue- experiencias internacionales y na- en los medios digitales del Ayunta- Participación Ciudadana dotan- realización que aunque sean de in- dan tomar decisiones directas. PATERNA AHORA · FEBRERO DE 2016 9

PRESUPUESTO 2016 RINCÓN CIUDADANO

Raúb Babí Paterna aprueba una CONCEJAL DE CIUDADANOS modificación de más de 2,7 millones ‘supeditada al El emperador informe de Intervención’ Gespasiano

> La mesa de presupuestos que convocó En la Roma clásica reinó durante Compromís per Paterna da sus primeros frutos un siglo la dinastía de los Anto- ninos, de origen hispánica, dando con la aprobación, con la abstencion del PSOE y lugar al período de máximo es- EU, de una modificación del crédito plendor del Imperio Romano pero culminando la saga en la designa- ción filial rompiendo así la tradi- ÁLVARO GONZÁLEZ por ejemplo la devolución de la El concejal de Compromís, Juanma Ramón durante el último pleno.| ÁLVARO GONZÁLEZ ción en Cómodo, hijo de Marco La mesa de trabajo sobre presu- paga extraordinaria de los trabaja- Aurelio, que llegó a ser uno de los dores municipales. puestos que convocó Compromís peores emperadores de la historia Otra partida que ha entrado en per Paterna y a la que se adhirieron y todo por vulnerar uno de los esta modificación presupuesta- sistorio, con las Juntas de barrio y ni ha podido ser fiscalizado”. PP, Podemos y Ciudadanos, da sus principios elementales, la designa- ria ha sido la dotación económica las asociaciones de Paterna”. Además Juan Antonio Sagredo, primeros frutos con una modifica- ción basada en meritocracia. ción del crédito para dar cobertura para convenios con diferentes aso- ha criticado que “tendremos que MARISA FERRE La historia, tan sabía siempre, nos a las personas desfavorecidas y im- ciaciones que han presentado pro- volver a iniciar el expediente”, y ha enseña y el no conocerla hace que plentar programas de formación a yectos en el ayuntamiento: Joves “Le pedimos al alcalde que reca- lamentado que “hasta hoy no ha- repitamos los mismos errores y lo parados para el primer trimestre Solides, Afempes, Càritas o Joves pacite y por el bien de los vecinos yan planteado en ninguna de las de la Coma. Este último colectivo de Paterna se siente con el resto de reuniones las modificaciones pre- que parecía pasado vuelve a ser del año. presenta el proyecto Multivers que grupos políticos para negociar la supuestarias que se han aprobado presente. La modificación de crédito apro- pretende conjugar agricultura e in- conformación de unos presupues- y que sólo incluyen partidas para No, no me refiero a la memoria bada el miércoles 27 de enero en tegración en la huerta de Paterna. tos municipales para 2016 que sean que se ejecuten de enero a marzo, histórica, no haremos nosotros lo el Pleno Municipal, prevé entre fruto del consenso y de las distin- según han explicado estas tres for- que otros ya se encargan constan- otras cosas dotar económicamente JUANMA RAMÓN tas sensibilidades que componen maciones políticas. Los 3 partidos temente de recordar, en Ciudada- un Plan de alquiler social y contra “Hemos aprobado esta modifica- el pleno municipal, dando la mejor han optado por obstaculizar me- nos nos preocupamos más por los la pobreza energética; otro para ción del crédito, por responsabili- respuesta posible a los problemas didas económicas concretas, como problemas actuales, y estos pasan a la normalización de la Coma; la dad, porque no queremos paralizar que preocupan la ciudadanía”. destinar 240.000 euros al cheque- apertura de los comedores esco- día de hoy por la empresa munici- el ayuntamiento ni los servicios bebé, 125.000 euros para que los pal Gespa. lares los festivos para dar servicio que reciben los paterneros y pater- JUAN ANTONIO SAGREDO comedores escolares puedan con- Después del cambio generacional a niños en peligro de exclusión neras. Hemos aprobado unas cifras “La ejecución de este acuerdo, si tinuar abriendo los días festivos, y de gobierno ocurrido el pasado social; la creación de programas para este primer trimestre porque cuenta con el visto bueno de Inter- 140.000 euros para los comedores mes de mayo todo parecía entrever de formación para personas des- para el próximo ya tendremos vención, se retrasará como míni- de la Escola d’Estiu y 390.000 eu- ocupadas pero también para hacer consensuado un presupuesto con mo al mes de febrero porque no ha ros que hubieran servido para pro- que las viejas políticas impositivas frente a gastos ordinarios como todos los grupos políticos del con- estado dictaminado previamente gramar talleres de empleo”. habían pasado a la historia, lo que tanto había criticado el actual di- rigente de su predecesor con sus formas de hacer y deshacer en la La atención empresa pública Gespa resultan de Roberto Usina nuevo nuevo actuales. El nuevo emperador presidente psicopedagógica llega a secretario general Gespasiano, a través de su cónsul gerente aún en funciones, igno- los colegios de La Coma de Joves Socialistes rando al Senado que representa al pueblo, Consejo de Adminis- tración, ha designado tres puestos de dirección que reportan directa- mente a Gerencia sustituyendo así a hombres del anterior gobierno por otros afines; tan afines que la semana anterior alguno de ellos era asesor de libre designación del despacho contiguo al alcalde. Cierto es que se tiene potestad para hacerlo, pero después de afear constantemente durante años esas prácticas, la vieja política sale a re- Fachada del colegio público Antonio Ferrandis. |PATERNA AHORA Los miembros de la nueva directiva de Joves Socialistes en Paterna. |PATERNA AHORA lucir de nuevo con su dedo divino impositor. REDACCIÓN bada por unanimidad y de la que REDACCIÓN Paterna. Desde Ciudadanos Paterna defen- Desde el pasado lunes 1 de febrero ahora se recogen los frutos. Los jóvenes socialistas de Paterna La Asamblea conto con la pre- demos que las contrataciones de directivos de empresas públicas la escuela Antonio Ferrandis de la Este servicio va destinado a re- ya tienen nuevo Secretario Gene- sencia del secretario general dels sean transparentes, basadas en Coma cuenta con un psicopedago- forzar la educación atendiendo ral. Roberto Usina fue elegido, en Joves Socialistes de L’Horta Nord, go para orientar educativamente la asamblea celebrada la semana David Teschendorff, el concejal de principios de mérito y capacidad, principios de carácter preventivo, a los alumnos de este centro. La pasada por esta agrupación y con Educación, Deportes y Juventud carentes del rancio clientelismo contratación ha sido propiciada flexible, no discriminatorio y dife- los votos favorables de todos los del Ayuntamiento de Paterna, José político. gracias a la moción presentada por renciado según la diversidad social militantes presentes, como la per- Manuel Mora así como de diferen- No obstante el tiempo pone a cada Compromís per Paterna al último y lingüística y según las aptitudes y sona encargada de liderar el nuevo tes compañeros de otras agrupa- cual en su sitio y ya sabemos cómo pleno ordinario y que fue apro- motivaciones del alumnado. proyecto dels Joves Socialistes de ciones de la comarca. sucumbió la dinastía Antonina. 10 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA

Fallas

espectáculo “El maravilloso mun- ñoritas Gema Andreu, Sandra Ra- do de Alicia” ofrecido por ALTV món, Isabel Corrales, Ana Fabuel y producciones y Espectáculos Mas. Rosa Valero, las cuales del mismo Un espectáculo lleno de humor, modo que las infantiles disfruta- con un tono infantil, en el que se ron de unos versos dedicados a consiguió que participara el públi- ellas y se les acreditó como Corte co. de Honor con su propia banda y Tras este espectáculo, comenzaba la presentación. Las ninas de la su insignia. Tras esto, Sheila Ro- Corte de Honor Infantil ,Aitana dríguez Martínez era nombrada Estellés, María Almenar y Carla como Fallera Mayor de Paterna, Part desfilaron por la pasarela en- acompañada por Juan Antonio Sa- tre el público y después se escuchar gredo. Acompañada por los aplau- una poesía dedicada a cada una se sos, llegó al escenario. El esperado les impuso la banda y la Insignia. momento llegó, recibió la banda Llegó uno de los momentos más que le acreditaba como tal de ma- importantes del acto. Acompa- nos del alcalde. Después, Sheila ñada del Alcalde de Paterna Juan Rodriguez dirigió sus primeras Antonio Sagredo, vestido con el traje regional, desfiló Gloria López palabras como Fallera Mayor de Adrián , la recién coronada Fallera Paterna: “Açò, per a mi, representa Mayor Infantil de Paterna. Se im- un somni” . Sheila Caicedo fue la puso la banda con su distinguida encargada de hacer la exaltación a Gloria López y Sheila Rodríguez quedan insignia y saludó ante el teatro que la protagonista de la velada: “Com estaba a sus pies. A continuación, bé ella em va confesar una vegada proclamadas como Falleras Mayores Gloria dirigió un emotivo discurso “No imagine una vida sense falles”. entre lágrimas. Después, Malena Tras este discurso, subió al escena- Fuentes fue la encargada de hacer rio la Corte de Honor y la Fallera la exaltación, haciendo alegoría en Mayor de Paterna para recibir a las ALBERTO CASTELLANOS exaltación de las Falleras Mayores el hall del mismo, dónde cada una su discurso al cuento de hadas que La tarde del 9 de enero el Tea- de Paterna y sus Cortes de Honor. de las componentes de la corte de iba a vivir durante este 2016. entidades y comisiones invitadas. tro Antonio Ferrandis se llenó de Previamente al acto se celebró un honor posó ante cámaras y recibió Después de la presentación infan- Todo finalizó cuándo el teatro en- nervios, emoción e ilusiones para pasacalle desde el Ayuntamiento a los asistentes. Tiempo más tarde til, llegó el turno de las Mayores. tero se ponía en pie para entonar recibir el acto de la presentación y hasta el teatro y una recepción en comenzaba la Presentación, con Desfilaron por la pasarela las se- los himnos de Paterna y Valencia. Junta Local da a conocer el cartel anunciador de las Fallas 2016

El mundo fallero de Paterna, se vistió nio Ferrandis, fue el lugar para dar de gala para asistir a la presentación a conocer el arte final que encabeza- del cartel anunciador de las Fallas de rá las Fallas junto con los bocetos de 2016 que comenzarán en próximo 28 los monumentos que se levantarán el de Febrero con la tradicional Crida próximo quince de Marzo cuando sea que tendrá lugar desde el balcón del el día oficial de la Plantà en toda Va- Ayuntamiento de la localidad. lencia. En esta ocasión, la autora del La sala des exposiciones del Anto- cartel ha sido María José Hernández.

Alborxí proclama a sus L’Amistat presenta a Campamento vive la pre- Falleras Mayores sus representantes sentación de sus FFMM El teatro la Salle acogió el acto de Presentación y Exaltación La mañana del sábado 6 de febrero la Falla l’Amistat vivió El teatro del colegio La Salle fue el escenario de la presen- de las Falleras Mayores 2016 de la Falla -Alborxí. Alba Belda uno de los actos más importantes del calendario fallero. Den- tación de la Falla Campamento. Todo empezó con los in- fue coronada como máxima representante de su comisión tro del sueño de los recuerdos falleros fue proclamada como fantiles, que proclamaron a su Fallera Mayor Infantil Lucía junto a su Presidente Infantil Asier Sixto en un acto dónde Fallera Mayor Infantil Victoria Alcázar junto a su Presidente Fernández hablando de los dioses del mar. Acto seguido el videojuego Mario Bros fue el tema principal. Tras esto, Infantil David Martínez. Después de los infantiles, la presen- Amparo Flores fue presentada al público como nueva repre- Érika Torvisco vivió su presentación como Fallera Mayor al tación mayor trató sobre la música fallera en la cuál Cristina sentante de Campamento en un acto dónde la India fue el lado de Javier Vicente Lozano, Presidente de la comisión. El Cruz quedaba proclamada como Fallera Mayor 2016 junto a tema principal. El espectáculo musical Grease corrió a cargo Cine fue la temática de la velada. Para finalizar, los infantiles su presidente Borja Martínez. Como colofón , se procedió al de la comisión infantil y los mayores, como colofón, inter- organizaron un Fin de Fiesta sobre el circo musical. fin de fiesta con la temática de Burlesque. pretaron Chicago. PATERNA AHORA · FEBRERO DE 2016 11

VILA ROMANA El juzgado archiva la denuncia de Compromís contra el PP por la Vila Romana > Los Tribunales rectifican a Compromís per Paterna y archivan la causa de la Vila Romana. > Compromís recuerda que con su Estado de la situación de la Vila Romana| PATERNA AHORA actuación se protegió el patrimonio histórico.

“como ya ocurriera en más de me- Franca que ya se ha finiquitado. Desde la organización valencia- ÁLVARO GONZÁLEZ de la bancada Popular afirman que dia decena de denuncias presen- La realidad es que desde el descu- nista quieren dejar claro también Los tribunales han vuelto a dar la desde la coalición “están tratando tadas desde Compromis, sus acu- brimiento de la Villa Romana en que en ningún momento pusie- saciones han servido para llenar 2009 el Consistorio gobernado ron ninguno denuncia contra el razón al Partido Popular, esta vez de confundir a vecinos y medios hojas de periódicos, difamarnos por el Partido Popular nunca dejó ex alcalde Agustí ni su equipo de en el caso de la Vila Romana tras la de comunicación, pero que varios y sacar rédito electoral, pero a la de velar por la conservación de gobierno. Según Compromís, se denuncia que Compromís per Pa- años después se demuestra que no tenía fundamento legal alguno”. hora de la verdad nunca se sostie- este yacimiento histórico si bien es puso en conocimiento de la fiscalía terna alzó a la fiscalía por este asun- De este modo la Secretaria Judicial nen cuando han de ser analizadas cierto que se trataba de una parcela unos hechos y fue ésta la que de- to, una causa en la que acusaban al del Juzgado de Primera Instancia por el Juez”. Y es que cabe recordar que no era de titularidad pública y cidió actuar por voluntad propia. entonces gobierno del Partido Po- e Instrucción número Tres de Pa- que en tan sólo unos meses el juz- se procedió siempre con absoluto Compromís declara su satisfacción pular de “la destrucción irreversi- terna ha certificado el archivo de la gado también ha archivado la cau- respeto a la legalidad. por cómo acabó el tema de la Villa ble de una parte del yacimiento”. Se denuncia que el grupo Compromís sa por el caso Marco Polo en el que Compromís per Paterna se ha fe- Romana y apuesta por continuar trata de un argumento que durante per Paterna, Juan Manuel Ramón, acusaban al equipo de gobierno de licitado porque gracias a sus ges- con este tipo de actuaciones desti- varios años Compromís ha estado por la causa de la Villa Romana. Agustí de haber gastado más de tiones se protegió el patrimonio nadas a proteger el patrimonio de utilizando y en este momento des- Los populares recuerdan que 600.000 en promocionar la Zona histórico de los y las paterneras. los paterneros. 12 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA

Cultura y Sociedad Miguel Ángel Martínez gana el La Asociación de desempleados de VI Certamen Literario del Ate- neo Republicano de Valencia Paterna Centro celebra la navidad

ÁLVARO GONZÁLEZ La recta final del 2015 y principios del presente año, ha sido muy sa- tisfactoria para la Asociación de Desempleados de Paterna Centro quienes estas navidades, han orga- nizado diversas actividades benéfi- cas como el partido de fútbol que se jugó el pasado 27 de Noviem- bre, mediante el cual, se pudieron recoger más de 80 kilogramos de alimento no perecedero que fue destinado a familias que realmente ÁLVARO GONZÁLEZ autor, y obrando en consecuencia lo necesitaban. Además de ello, la Es para nosotros, motivo de sa- con las reglas de este certamen que asociación que tiene cedido un lo- tisfacción y orgullo, poder infor- contempla que ante esta circuns- cal en la Calle San Marcial, utilizó marles de que nuestro compañe- tancia, solo se le puede otorgar las instalaciones para acoger una ro y columnista habitual en este uno de los premios, nuestro com- tarde destinada a los más pequeños periódico, Miguel Ángel Martínez pañero ha elegido quedarse con Collado, acaba de añadir nuevos de la casa donde más de treinta ni- el primero de prosa, aunque esto ños pudieron disfrutar de diversas trofeos literarios a su ya envidia- no puede ocultar que en ambas ble colección. En el VI certamen actividades como payasos, juegos modalidades , el jurado considero literario, convocado por el Ateneo populares y también una merienda ambos trabajos dignos de los men- Republicano Blasco Ibáñez de Va- a cargo de la plataforma de desem- cionados premios. lencia, acaba de ser galardonado pleados. Coincidiendo con el día Con este nuevo galardón, nuestro de Reyes el pasado cinco de Ene- con el primer premio de prosa y el Los Reyes Magos entregaron regalos a más de 200 niños de la localidad.| PATERNA AHORA segundo de verso. compañero y amigo, suma en diez ro, la asociación, congregó a más Hemos de aclarar, que después años, once premios literarios de de 200 niños que tras recibir sus hoy la asociación impulsada por el de tomada esta decisión de forma prosa y ocho en la modalidad de regalos pudieron partir con una con el objetivo de poder ayudar a unánime por el jurado, al descu- verso, recogidos en distintos ayun- sonrisa. las familias más necesitadas de la vecino Francisco Roa, cuenta con brir las plicas y comprobar que re- tamientos y entidades culturales de La Asociación de desempleados de localidad ofreciéndoles formación, más de 200 asociados y ayuda al caían dos premiso sobre el mismo la Comunidad Valenciana. Paterna centro, nace en el año 2014 alimentos, y vestimenta. A día de mes a casi 300 familias de Paterna.

SAN SILVESTRE

localidad. Más de un millar de Durante el transcurso de la tarde, hubo batukada y chocolatà para los personas participan en la VI asistentes a esta cita deportiva en la que a parte del trofeo a los gana- edición de la San Silvestre dores de las diferentes categorías, se premió al mejor disfraz indi- vidual (que ha recaído sobre “La ÁLVARO GONZÁLEZ Ayuntamiento y la calle Mayor. En Abuela”) y colectivo (que este año Paterna celebró el pasado miérco- la carrera, participaron en torno a ha sido para Santa Claus y sus re- les 30 de Diciembre la popular ca- mil personas que no quisieron per- nos iluminados). El evento, estuvo rrera de San Silvestre que tuvo un derse uno de los principales actos organizado por el club de atletismo recorrido de 4,4 kilómetros y que lúdicos y divertidos de estas pasa- Oreo Paterna Runners junto con el consistió en dar dos vueltas com- das navidades. Durante la tarde, se Ayuntamiento y Esport a Paterna pletas a un itinerario que este año recogieron algo más de 1.200 kilos también han colaborado la enti- recorrió las calles principales de de alimento no perecedero desti- dad Sociolidarios y el Restaurante Varios participantes durante el transcurso de la San Silvestre. |PATERNA AHORA la localidad, incluida la plaza del nado a familias necesitadas de la Mama Luna. PATERNA AHORA · FEBRERO DE 2016 13

Deportes FÚTBOL TERCERA DIVISIÓN Paterna renueva el césped Paterna Dragons debuta en GRUPO VI de los campos de fútbol de la un amistoso ganando contra CLASIFICACIÓN Ciudad Deportiva Municipal el Olímpic de Alaquás 1. Atlético Saguntino 2. Elche Ilicitano 3. Ontinyent CF 4. CD Castellón 5.Villareal CF C 6. Torrelevante Orriols 7. Orihuela CF 8. UD Rayo Ibense 9. UD Alzira 10. CD Torrevieja El alcalde de Paterna acompañó a los Paterna Dragons en su primer partido. |Á. GONZÁLEZ 11.Novelda CF ÁLVARO GONZÁLEZ y técnicamente” según nos relataba 12.Creviilente REDACCIÓN nio Sagredo y el concejal de De- Paterna Dragons, nombre que re- su preparador físico Juan Francis- El Ayuntamiento de Paterna, a portes, José Manuel Mora se se cibe el club deportivo de Rugby de co López al finalizar el partido. 13. Muro CF través del Área de Deportes, ha acercaron hasta las instalaciones la localidad de recién creación, de- El alcalde de Paterna, Juan Anto- butaba en la mañana del sábado 16 14. Paterna CF comenzado la los trabajos de re- deportivas para comprobar en pri- nio Sagredo, acompañado por el posición del césped artificial de mera persona los trabajos que se de enero en un partido amistoso concejal de deportes de la locali- 15. CF Borriol los campos de fútbol de la Ciudad están realizando, que cuentan con que se jugó en el estadio deportivo Deportiva Municipal Viña del An- 320.317,01€ de inversión proce- de la localidad de Beniparrell don- dad, José Manuel Mora, no quisie- 16. CD Buñol daluz con el objetivo de mejorar dentes de la Diputación de Valen- de se enfrentaron contra el Olím- ron perderse el debut y la primera 17. FC Jove Español las condiciones de juego de todos cia y que supondrán una mejora pic de Alaquás. Este, es el segundo victoria de los Dragons y se acerca- los equipos locales que entrenan y sustancial no sólo para el campo de encuentro al que se enfrenta este ron hasta el estadio para conocer a 18. Recambios Colón disputan sus partidos allí. fútbol, sino también para el com- nuevo equipo compuesto por una los nuevo deportistas y atender sus 19. UD Benigámin El Alcalde de Paterna, Juan Anto- plejo deportivo en general. treintena de jugadores, antes de necesidades. Por el momento, el empezar la temporada de liga que club está entrenando en el campo 20. CD Acero dará inicio en tan solo unas sema- de fútbol del barrio de La Coma un nas. El partido, ha terminó con un resultado de 24 a 32 favorable para día a la semana y hacen un llama- los de Paterna que durante estos miento a personas que les apasione últimos meses han comenzado a esta disciplina deportiva para for- entrenar y ya han mejorado “física mar parte de sus filas.

El Ayuntamiento de Paterna ha comenzado los trabajos de mejora del Frontón de la Ciudad Deportiva ‘Viña del Andaluz’ con el objetivo de que los usuarios de esta instalación municipal puedan desarrollar el juego en ellas en unas condiciones óptimas. Entre los trabajos de mejora que se van a llevar a cabo figura la reparación de las grietas existentes en las paredes, la pintura de todo el frontón, la reparación BALONCESTO de la valla de cerramiento y la repavimentación de todo el suelo. LIGA EBA GRUPO E PATERNA C.F. torno al jugador, que recibió el CLASIFICACIÓN apoyo de sus compañeros y el resto Los más jóvenes de la es- del entorno del club en el partido 1. Hispania UPB Gandia que su equipo disputó ante el Rayo cuela deportiva del Pater- Ibense. Un tema que no volvería de 2. C.B.Joves Almassera volver a repetirse o por lo menos 3. Valencia BC na acompañan al equipo no se debería acusar a los deportis- tas sin pruebas ya que si bien esta 4. Behappy2 - CB RICARDO RODRÍGUEZ Este turbio asunto ponía en tela claro que las cotizaciones en las 5. Power Electronics La semana pasada saltaba la no- de juicio la honestidad del central casas de apuestas se pararon por 6. L’alfas. Serra gelada ticia de que el partido entre el del gualdinegro Amarilla, por lo un aluvión de apuestas desde Asía, no es menos cierto que esto ocurra Paterna CF y el CD Castellón fue que tanto el jugador como el club 7. Ucam Murcia CB en todas las jornadas en diferentes motivo de un presunto amaño con tomaran medidas para que se res- partidos y nunca han salido a la 8. Servigroup Benidorm el objetivo de beneficiar a apostan- tablezca la deteriorada imagen de luz ninguna información que haya 9.CB Puerto Sagunto tes asiáticos, algo que de momen- ambos tras la difusión de la noti- podido dañar la honestidad de un to no ha podido ser demostrado. cia. La entidad ha cerrado filas en jugador o club. 10. UPCT Cartagena 14 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA

El ITE presenta a Asivalco el convenio que les ofrecerá asesoramiento y gestión en la compra de Energía

Happy Luck presente en el Salón Internacional del calzado de Garda (Italia)

La marca valenciana de zapatillas Happy Luck, con sede en la localidad de Paterna, ha estado presente un año más en el Salón Internacional del calzado ‘EXPO RIVA SCHUH’ que ha tenido lugar en Riva del Garda (Italia) entre los días 16 al 19 de enero de 2016 en el Exhibition Centre (Quartiere Fieristico). Durante la presente edición, Happy Luck ha dado a conocer a los visitan- tes una vista previa de las tendencias de la colección que la marca lanzará

Los miembros del ITE presentan ante la junta directiva de Asivalco el convenio para la compra de energia.| PATERNA AHORA al mercado para el Otoño|Invierno 2016-2017.

LA FERIA EN NÚMEROS REDACCIÓN cual se les ofrecerá asesoramiento el ite ‘EXPO RIVA SCHUH’ cuenta con 43 años de actividad y 86 ediciones a Más de 15 empresas pertenecien- y gestión en la compra de Energía. El Instituto Tecnológico de la su espalda, es por ello considerada la principal feria internacional para el tes a la junta directiva de la Aso- Mediante una buena gestión de la Energía (ITE) es un Centro Tecno- calzado de volumen de gama media. Asimismo, es el primer evento en el ciación de Empresas del Polígono compra de energía, ITE pretende lógico registrado en el Ministerio calendario internacional para la presentación de las nuevas colecciones facilitar al tejido empresarial va- de Economía y Competitividad, Industrial Fuente del Jarro (ASI- de calzado para la temporada Otoño, Invierno 2016-2017. lenciano la optimización en sus formado por empresas de los sec- VALCO) participaron el padaso La última edición de junio 2015 contó con 11.366 visitantes, de los cuales costes energéticos y, por lo tanto, tores energético, eléctrico, elec- un 60% fueron extranjeros de más de 100 países. 26 de enero en la presentación del mejora de su competitividad, así trónico, comunicaciones y bienes convenio de colaboración firmado como activar a consumidores y de equipo. En 1994 se constituye por el Instituto Tecnológico de la proveedores. como una asociación de empresas Energía (ITE) y la Federación de El ITE, apoyándose en la estructu- con el soporte del IVACE (Institu- Polígonos Empresariales de la Co- ra con la que ya cuenta, organizará, to Valenciano de Competitividad munidad Valenciana (FEPEVAL), coordinará y dará soporte técnico Empresarial) y la UPV (Universitat a la que pertenecen, A través del a las empresas de ASIVALCO. Politècnica de Valencia). Paterna mejora la conexión de pluviales del túnel de Fuente del Jarro para evitar inundaciones Asivalco acoge en su sede diferentes cursos formativos REDACCIÓN El Ayuntamiento de Paterna, a tra- vés del Área de Infraestructuras, > Idiomas, networking y exportación serán va a comenzar en los próximos algunos de los cursos que se impartirán en días los trabajos para mejorar la conexión de pluviales del túnel del las instalaciones de Asivalco en el polígono polígono industrial de Fuente del Jarro con el objetivo de evitar que La sede de Asivalco, acogerá durante el próximo semestre diferentes cur- esta infraestructura se inunde cada sos destinados a mejorar la formación y capacidades de trabajadores y vez que llueve. empresarios. Durante los próximos meses, las amplias aulas que dispone El Alcalde de Paterna, Juan Anto- la comunidad de propietarios de Fuente del Jarro, será donde se impartan nio Sagredo, que visitó el lugar jun- estos cursos. Dentro de la oferta formativo, el próximo mes de febrero las to a la concejal de Infraestructuras, aulas acogerán un curso bajo el nombre “Métodos y Tiempos” en el que Núria Campos y un técnico de Ai- se trataran aspectos como es estudio del tiempo para mejorar la produc- Varios vehículos transitan por el túnel que comunica las dos fases del polígono.| A.G. gües de Paterna, indicó la pasada tividad en las empresas. Por otro lado, el Santander, impartirá formación en materia de exportación de productos. Además de todo ello, dentro de semana que “esta actuación es una las instalaciones también se impartirán cursos de idiomas como Inglés reivindicación histórica de empre- zona, sobre todo los dias de lluvia” modificado el Plan de Inversiones general orientado a la atención al público, inglés comercial y cuyo fin sas y trabajadores allí asentados y - en este sentido - ha explicado de Aigües de Paterna con el fin de permitirá a las beneficiarios de poder mantener una conversación. que va mejorar la movilidad de la que para llevarla a cabo “hemos darle máxima prioridad”. PATERNA AHORA · FEBRERO DE 2015 15

Fuente del Jarro

ENTREVISTA: ÁLVARO GONZÁLEZ | FOTOGRAFÍA: ÁLVARO GONZÁLEZ La empresa Hermanos Andújar y Navarro se ofrece para gestionar el Ecoparque Municipal > La mercantil Hermanos Andújar y Navarro, dispone en sus instalaciones de un Ecoparque que no está en uso y que cerró al público en enero del 2012 La plnta de reciclado de Andújar y Navarro esta preparada para poder empezar a trabajar en menos de 24 horas .| ÁLVARO GONZÁLEZ n el año 2002 el gobierno En enero de 2012, coincidiendo Socialista en el Ayuntamien- con la época de más recortes y to de Paterna, llegó a un un Ayuntamiento en manos del Eacuerdo con la empresa Hermanos Partido Popular, “Lorenzo Agus- Andújar y Navarro para poner en tí, rescindió el acuerdo” que se Un posible acuer- marcha un servicio de Ecoparque subscribió durante diez años con cuya condición principal sería la la mercantil Andújar Y Navarro do a tres bandas gratuidad del servicio para los veci- “cuando entró el alcalde lo deshi- nos de Paterna. El exalcalde Fran- zo todo y puso sus propias condi- entre el EMTRE y cisco Borruey, depositó la confian- ciones porqué, él, quería que yo le za en la empresa para llevar a cabo cediera el Ecoparque, no acepté sus el Ayuntamiento la implantación de este servicio en condiciones y rompieron el acuer- Paterna haciendo así, cumplir la ley d o”. que regula que “todos los Ayunta- mientos deben tener una planta de reciclado de estas características” según las palabras de su gerente Carlos Andújar, quien además de pedir los permisos y autorizacio- nes a Consellería para iniciar este proyecto, “tuve que realizar la co- rrespondiente inversión que ron- daba el millón de euros para hacer frente a la maquinaria, la obra civil y el personal necesario mediante un préstamo hipotecario del Insti- tuto Oficial de Crédito (ICO) que se amortizó en seis años”. El acuerdo, adoptado con el Ayun- La rescisión de este contrato, tuvo ras lo acontecido durante tamiento de Paterna, consistía en un efecto negativo casi inmediato las últimas semanas y visto que todo los vecinos de la locali- para el medio ambiente de la loca- que el Ayuntamiento quie- dad, pudieran despojarse de sus lidad pues “existen un montón de Tre recuperar la planta de reciclado El gerenta de la empresa Carlos Andújar tras la entrevista.| ÁLVARO GONZÁLEZ residuos de forma gratuita hasta vertederos ilegales repartidos por y cederle una parcela al EMTRE 500 kilogramos, cuando los de- el término que son muy peligrosos para poner en marcha un Ecopar- más Ecoparques “tan solo admiten y han convertido a Paterna, que era que. El gerente de la empresa, Car- 50 kilos por persona y día”, estas la número uno en medio ambiente los Andújar, ha manifestado su vo- mercantil Andújar Y Navarro ha tán siendo utilizadas como verte- plantas, recogían los enseres de los en la última. Yo aquí, he puestos luntad en “ofrecer nuestra planta al estimado necesarios llegar a un deros ilegales cercanos a la planta vecinos que después se llevaban a los medios necesarios para evitar Ayuntamiento de Paterna que po- acuerdo “yo me ofrezco a todas o en zonas retiradas y aisladas. gestores autorizados para ser des- esto”. Y es que, el final del acuer- dría abrirse mañana mismo” y ha las opciones posibles pero tiene truidos o procesados. Además de do sumado a la crisis económica, destacado que de volver al antiguo que haber voluntad por parte de ECOPARQUES CERCANOS ello, en el acuerdo, también se in- hizo que la empresa tuviera que método “podría ahorrarse mucho los políticos” pues están abiertos a Según el Plan Integral de Residuos cluía la gestión de los miniecopar- prescindir de algunos de sus em- dinero sin ir más lejos el destinado negociaciones y a “poder alcanzar (PIR) de la Comunidad Valencia- ques “patentados por la empresa pleados que se ocupaban sin más a la puesta en marcha de las nuevas un acuerdo a tres bandas entre el na, “la capital de la provincia de y que estaban repartidos por dife- de la gestión de esta planta situada instalaciones, que debería cons- Ayuntamiento de Paterna la En- Valencia debería tener tres Eco- rentes barrios de Paterna como La detrás del polígono Táctica. Des- truir el EMTRE” en una parcela tidad Metropolitana para el Tra- parques y tan sólo tiene uno en el Cañada, Santa Gema, Terramelar de el momento del cierre, la úni- que debería ceder el Ayuntamiento tamiento de Residuos (EMTRE)” barrio de Vara de Quart”. Pues el y Valterna” además de los “treinta ca alternativa posible y lícita para de Paterna a la entidad. A parte de y la propia empresa Andújar Y de Paterna, podría servir para la contenedores que instalamos en deshacerse de residuos, consiste en “poder contratar a algunos de los Navarro en beneficio de los ve- zona norte de Valencia, pudiendo varios puntos del casco urbano de depositarlos particularmente en la más de 8.000 parados que tienen el cinos y vecinas de la localidad de dar servicio a las localidad cerca- la localidad en los que se recogían planta de Andújar o trasladarlo a municipio en estos momentos”. Paterna quienes verían una mejora nas como San Antonio De Benagé- semanalmente pilas o baterías”. otros gestores autorizados. Es por todo ello, por lo que la medioambiental en zonas que es- ber, Burjassot, Godella o Rocafort. 16 FEBRERO DE 2016 · PATERNA AHORA