Archives Municipales De Nice
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Archives municipales de Nice INVENTAIRE ANALYTIQUE DES SÉRIES ANCIENNES Séries DD – EE - FF PLAN DU CHÂTEAU ET DE LA CITADELLE DE NICE, DIT DE FER. - 1 FI 90/03.- 1692. 1291-1792 BULLETINS DE LIVRAISONS DE GLACE DURANT L’OCCUPATION GALLISPANE PENDANT LA GUERRE DE SUCCESSION D’A UTRICHE. - EE 25/07 .- 1747-1748. Pièces écrites en français et en espagnol. Sous le haut patronage de Archives municipales de Nice Maître Jacques Peyrat Sénateur - Maire de Nice Président de la Communauté d’Agglomération de Nice - Côte d’Azur et de INVENTAIRE ANALYTIQUE DES SÉRIES ANCIENNES Monsieur André Barthe Adjoint au Maire de Nice Délégué aux Affaires Culturelles, à l’Animation et aux Loisirs Délégué au Territoire Trois collines SÉRIE DD : BIENS COMMUNAUX, EAUX ET FORÊTS, TRAVAUX PUBLICS, VOIRIE (1291-1792) Conseiller Communautaire Président de la Commission Culture SÉRIE EE : AFFAIRES MILITAIRES (1297-1779) Sénateur Suppléant SÉRIE FF : JUSTICE, PROCÉDURE, POLICE (1298-1791) Monsieur Lucien Pampaloni Directeur Général des Services 1291-1792 Monsieur Gérard Renaudo Directeur Général Adjoint Chargé du développement des Actions Communales Monsieur Thierry Martin Directeur Central des Affaires Culturelles Ouvrage publié avec le visa du Ministère de la Culture et de la Communication (Direction des Archives de France) Illustrations : Couverture : Plan de la ville et du Château de Nice.- 1 Fi 90/14.- début XVIII e siècle. p. 1 : Fort du Mont Alban.- 1 Fi 90/01 (détail).- XVII e-XVIII e s. p. 3 : « Plan de la ville et de la citadelle de Nice assiégée par M. le Maréchal de Catinat et renduë au roi [de France] le 2 avril ». - 1 Fi 90/05.- [1690-1691]. Le code de la propriété intellectuelle interdit toutes les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause, est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L - 335 - 2 et suivants du code de la propriété intellectuelle. Sous la direction de Mireille MASSOT et Louis-Gilles PAIRAULT 3 Avec cet ouvrage c’est une collection qui prend forme, celle des inventaires du fonds ancien des Archives de Nice. Le premier volume, l’Inventaire analytique des séries AA, BB et CC (1176-1792) – qui était, je le rappelle, le premier inventaire jamais publié par les Archives de notre ville – inaugurait la collection, en présentant des documents aussi prestigieux et foisonnants que les statuts et privilèges (série AA), les délibérations du Conseil (série BB) et les comptes communaux (série CC). Le second la poursuit, et je suis particulièrement heureux d’offrir au public des chercheurs et des universitaires, mais aussi à tous les citoyens simplement curieux d’histoire et de patrimoine, un nouveau moyen d’accéder aux trésors que recèlent les Archives niçoises. Faire connaître, faire étudier et mettre à la portée du plus grand nombre un patrimoine d’une richesse remarquable, tel est le sens du travail accompli par le personnel des Archives municipales, sous la direction de son conservateur Louis-Gilles Pairault. Travail considérable qui vient couronner des décennies de classement et de réflexion, travail rigoureux – auquel la Direction des Archives de France a porté son visa scientifique – travail original également, car au cours du demi-siècle écoulé, Nice est l’une des seules villes de France à publier ainsi les inventaires de ses archives anciennes antérieures à la Révolution française. A l’équipe des Archives, j’adresse donc mes vives félicitations – et au lecteur, présent et futur, j’adresse une invitation à renouer le fil du temps, jusqu’au cœur du Moyen-Age, en parcourant ces parchemins, ces missives, ces registres minutieusement décrits dans cet inventaire, témoignages bouleversants de l’identité si ancienne de notre ville. Jacques PEYRAT Sénateur – Maire de Nice Président de la Communauté d’agglomération de Nice–Côte d’Azur er RENONCIATION DE CHARLES-EMMANUEL I , DUC DE SAVOI E, MOYENNANT UN DONATIF DE 100 000 FLORINS, AUX REVENUS DES SECRÉTARIATS, DES ARBITRES ET DU JUGE ORDINAIRE. - FF 10/11. - 1586, 20 OCTOBRE. 2 parchemins liés par 2 sceaux dans des boîtes métalliques pendant sur lacs de soie jaune et verte. 4 5 Ce second volume de l’Inventaire analytique des séries anciennes des Archives municipales nous fait poursuivre un passionnant voyage dans l’Histoire de notre Ville, qu’elle soit pour nous d’origine ou d’adoption. Histoire, la « grande » apparaît ici au détour des séries DD (bâtiments communaux, voirie et tra- vaux) : notre ancien Palais communal, le Palazzo civico de la Place Saint-François ; le Pont Saint-Antoine, notre Pont-Vieux dont on redécouvre aujourd’hui les vestiges ; l’aménagement du Cours, œuvre édilitaire bien que l’origine en fût purement commerciale. FF (justice, procédure, police) avec la création du Sénat ; EE (affaires militaires) : notre comté de Nice, marche-frontière entre Gaule et Italie, Provence et Ligurie, France et Savoie, était aussi frontière – maritime, celle-là – entre la Croix et le Croissant. A ce titre, on a cultivé le souvenir de l’exploit de Catarina Segurana lors du siège de 1543 par les Turcs, en oubliant sou- vent qu’ils étaient les alliés de François Ier, roi de France. Il faut rappeler, aussi, les guerres européennes où les différentes monarchies coalisées, France, Espagne, Autriche, Angleterre – entraînant la Savoie dans des jeux d’alliances contradictoires – venaient vider leurs querelles sur notre coin de terre, « boulevard de l’Italie »… Comme les ruines du Château, les archives en montrent l’aspect dévastateur pour notre économie. Histoire, la « petite » à présent, s’illustre - toujours dans la série DD - par l’évocation des moulins, des canaux dérivés du Paillon pour fournir à la « Vieille Ville » (qui était alors Neuve) énergie et assai- nissement ; des vignes, aussi, celles des nombreux couvents, et de particuliers, blotties sur les pentes du Château. En série FF, règlements successifs et procès montrent combien déjà étaient incessantes les lut- tes contre les empiétements des particuliers envers l’intérêt public, et de l’Etat contre les libertés com- munales. Une nouvelle fois il faut saluer le travail du service des Archives municipales, de son Directeur et ses collaborateurs, pour rendre accessible toute cette richesse documentaire, source de notre histoire, et terreau des recherches à venir. André BARTHE Adjoint au Maire de Nice Délégué aux Affaires culturelles, à l’Animation et aux Loisirs Délégué au Territoire Trois collines Conseiller communautaire Président de la Commission Culture Sénateur suppléant LE COMMANDANT GÉNÉRAL DE LA VILLE ET DU COMTÉ DE NICE AUTORISE DES TIRS DE MORTIERS ET L’ORGANISATION D’UNE TOMBOLA, ÀL’OCCASION DE LA FÊTE DE SAINTE MADELEINE DE MAGNAN DU 26 JUILLET 1789. - FF 17/13. - 1789, 19 JUILLET. Ces festivités étaient manifestement sans rapport avec les événements qui se déroulaient alors en France. 6 7 AVANT-PROPOS « Nizza, Ifigenia dell’indipendenza italiana… » 1 Giuseppe ANDRÉ Second volume de la collection des instruments de recherche des Archives municipales de Nice, le présent ouvrage inventorie les documents des séries thématiques suivantes : – DD : Biens communaux, eaux et forêts, travaux publics, voirie (1291-1792) – EE : affaires militaires (1297-1779) – FF : Justice, procédure, police (1298-1791) Le fonds des Archives municipales de Nice constitue un fonds cohérent et unique, correspondant à l’ensemble des documents produits et reçus par la commune de Nice (Alpes-maritimes), depuis le Moyen- Age jusqu’à la Révolution française. Les séries du cadre de classement ont été fixées par l’arrêté interministériel du 31 décembre 1926 portant règlement des Archives communales. Les séries dites “anciennes” regroupent, classés par sujet ou thème, les documents antérieurs à 1790. Cette date fut portée à 1792 dans le cas particulier de Nice en vertu de l’art. 32b de cet arrêté, qui prévoyait “des dérogations à l’application stricte du cadre de classement”, dans le cas d’ “Archives de grandes villes ayant eu une constitution et une organisation très différentes de celles de la généralité des autres cités”. C’était le cas de Nice, ville étrangère à la France, qui fut envahie en septembre 1792 par les troupes françaises, puis annexée en janvier 1793. Pour ce qui est du contexte historique qui a présidé à la constitution de ces fonds, ainsi que de l’his- toire des lieux de conservation des archives et de leur classement, nous renvoyons à l’avant-propos intro- ductif du premier volume de la collection, Inventaire analytique des séries AA, BB et CC 2. Qu’on nous per- mette seulement de rappeler que Nice, du fait de son appartenance aux Etats de Savoie à partir de 1388, et presque continûment jusqu’à 1860 – date à laquelle le Comté de Nice et la Savoie furent cédés à la France à l’occasion de l’unification italienne – connut une histoire politique, des institutions, des pratiques administratives, sociales – en un mot un destin fort différent de celui des autres villes de France. 1 Giuseppe ANDRE, Nizza 1792-1814, Nice, 1894, p. 578. 2 Inventaire analytique des séries anciennes AA (actes du pouvoir central, statuts et privilèges), BB (administration communale) et CC (finances et comptes communaux), 1176-1792, Archives municipales de Nice, Nice, 2005, 163 pages. On pourra consulter également Louis-Gilles PAIRAULT, JOURNAL TENU À NICE AU DÉBUT DE LA GUERRE DE SUCCESSION D’ESPAGNE. - EE 23/16. - DÉBUT XVIIIe S. Une histoire des Archives de Nice, actes de la journée d’étude du 1er décembre 2005, Archives municipales de Nice, Nice, 2006. 8 9 Les langues utilisées dans les documents s’en ressentent. Au latin, unanimement utilisé jusqu’au XVe siècle, se substitua à partir du XVIe siècle l’italien, langue administrative officielle du comté de Nice comme de tous les Etats de Savoie (à l’exception du duché de Savoie proprement dit).