CHOS n°4 Ede Save- L’Église locale à votre rencontre Osons le silence p. 2 à 5

PARABOLES 32 INCIVILITÉS ciric - Vivre ensemble, bse / mercier

tout un art

corinne pages II -III trimestriel • mai 2017 • 4 e 2 • DOSSIER

Édito Osons le silence Aujourd’hui le silence Dans le silence, Changer c’est grandir… Vers quelle espérance ? La fidélité, une ques- tion d’amour… et aujourd’hui, le Dieu nous parle Silence… Quatre titres pour nos quatre numéros des Échos de Save-Gimone. Échos des femmes, des hommes, des enfants, des jeunes, échos de cette vie qui anime, souvent sans u milieu du rythme fou où nous notre vie, et ce silence nous ouvrira le bruit, nos familles, nos villages, nos assaillent les informations sur cœur en nous permettant d’écouter ce multiples associations. Échos que les attentats, les crises finan- que Dieu veut nous dire. les chrétiens entendent, que les A paroisses écoutent pour y répondre cières, les scandales, les accidents, les par l’écho de l’Évangile. Avec cette cataclysmes, les découvertes scienti- J.-M. Garat cinquième parution, le Conseil fiques ou médicales, sans parler d’évé- pastoral de la Save-Gimone (quatre nements familiaux qui peuvent égale- paroisses totalisant 97 communes) ment nous affecter, nous vivons dans voudrait avoir votre « écho » per- sonnel après cette expérience lancée le trouble. Notre esprit, nos pensées ne en septembre 2016. Qu’en pensez- peuvent plus suivre. vous ? Votre réponse à celle ou celui Ce dossier sur le silence a été constitué qui vous porte le journal, ou à votre comme un espace de ressourcement, paroisse par courrier (voir dernière un temps de calme au milieu de la page). Pourquoi pas un petit mot avec votre participation financière ? tempête, grâce à des écrits, des témoi- Pourvu que votre écho réponde aux gnages et des réflexions, quelques Échos de la Save-Gimone. Une dizaine belles photos. de personnes partagent leurs idées Certains objecteront qu’ils n’ont pas pour « monter » ce journal. Sans le temps de se poser, mais en réalité les échos de tous, notre journal ne pourra plus être l’Écho d’un secteur. ce n’est pas tant le temps qui nous Merci de faire écho ! manque, c’est le silence… Ce silence Charles Ferran qui peut nous permettre de faire de la place à notre vie intérieure, à notre relation avec Dieu, à qui nous pou- Échos Save-Gimone Trimestriel vons confier notre désarroi. 36, rue de la République - 32 600 L’Isle-Jourdain Tél. 05 62 07 02 75 - [email protected] Alors, devant un paysage apaisant, Directeur de la rédaction : Abbé Paul Lemarchand - Conception et réalisation : Bayard Service Édition Grand dans notre chambre ou le chœur d’une

Sud-Ouest - 160, rue de la Sur - 31700 Beauzelle ciric Tél. 05 62 74 78 20 – [email protected] église, seul ou en petit groupe, laissons - bse / Secrétaire de rédaction : Magali Siroit Création graphique : Virginie Troader notre esprit être guidé par une lecture mercier

Régie publicitaire : Tél. 05 62 74 78 20 Imprimerie : AMCL, 2 rue du Pré-Fermé, 31 200 spirituelle. Et cette méditation devien- Dépôt légal à parution - Participation annuelle suggérée : 15 euros – Participation de soutien : 20 euros dra une prière. Ces petits moments, corinne souvent renouvelés transformeront bCe n’est pas le temps mais le silence qui nous manque

EXPERTISES - MÉDIATION 5, Place de la Fontaine VOYAGES CHABANON 29, Bd Sadi Carnot et Etranger Techniques - Environnement Audition Merlet 26, rue Victor Hugo JP BAERT 54, rue Nationale INGÉNIEUR EXPERT - MÉDIATEUR 1 SEUL NUMÉRO DU LUNDI AU VENDREDI VIC FEZENSAC 32430 Cologne 06 11 19 91 41 - Au village 32430 05 62 63 61 76 4, allée du bataillon de l’Armagnac Tél. 05 62 06 86 03 www.agroindustrie.com - [email protected]

Une équipe à votre écoute pour toutes Archer DOUAT BOIS vos cérémonies Commerce de bois et panneaux Hôtel - RestauRant Coiffure 9, place Saint-Bertrand Tél. 05 62 07 27 46 25, rue de la République 32600 L’Isle-Jourdain L’ISLE-JOURDAIN 32600 L’ISLE-JOURDAIN Tél. 05 62 07 03 91 36, Av. du Commandant Parisot - L’Isle Jourdain Tél. 05 62 07 03 67 Tél. 05 62 07 00 45 Fax 05 62 07 04 37

Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017 DOSSIER • 3

Le silence d’un monastère Le silence à la messe Exigence ou respiration

Un écrin pour Le cardinal Joseph Ratzinger notait dans L’esprit de la liturgie : « Le grand mystère qui dépasse toute parole nous la parole de Dieu appelle au silence. Et le silence, à l’évi- dence, appartient aussi à la liturgie. Il faut que ce silence soit plein, qu’il ne soit pas simplement l’absence de dis- Pour le père abbé de Sainte-Marie-du-Désert, faire silence cours et d’action. Ce que nous atten- et écouter permet de vivre la présence du Seigneur dons de la liturgie, c’est qu’elle nous et d’accueillir l’autre. offre ce silence substantiel, positif… un recueillement qui nous apporte la paix intérieure, qui nous laisse respirer et découvrir l’essentiel ». Je ne suis pas u monastère, on cultive le Mais il y a un autre silence : celui un contemplatif et pourtant j’aime le silence, et des temps et lieux de Dieu quand j’ai l’impression silence, celui qui me permet d’entrer privilégiés lui sont réservés. qu’il se tait, cette nuit obscure de A dans la messe : impressionnant silence Dans le travail, la parole est réduite la foi qu’évoquent les Psaumes et des enfants, si les adultes se taisent, où au service de la tâche à accomplir. que des saints ont douloureuse- on écoute le silence avant la voix de Sourire ou regard permettent une ment éprouvé : Thérèse de Lisieux, l’orgue ou le chant de procession. En autre forme de communication. et tant d’autres. Enfin, il y a le silence reconnaissons que, moi et mon Ce silence n’est pas une fin, c’est silence assourdissant et difficile à frère, nous sommes pécheurs. Prions un outil pour la relation à Dieu et à vivre, celui qui fait peur parce qu’il l’autre. Il permet un dialogue inté- me confronte aux « démons » qui le Seigneur : en silence nous entrons rieur avec soi et avec « plus grand » habitent mon cœur. Il faut parfois en prière. Après l’homélie, écoutons la que soi. Ainsi, la Parole va briller beaucoup de temps pour appri- Parole de Dieu nous parler au cœur. En telle une pierre précieuse et faire voiser ce silence-là ! Il peut alors silence à l’élévation adorons le pain et vibrer l’âme comme l’archet du vio- s’épanouir en douce expérience où le vin devenus Corps et Sang du Christ. lon. Et la prière prépare à l’écoute peu à peu, le cœur s’unifie et peut En silence recevons le Corps du Christ de ce que le Seigneur attend de s’accueillir dans la paix parce qu’il pour l’écouter et mieux le suivre dans nous. devient le lieu où se rend sensible notre vie. Célébrants et animateurs ont Tâche difficile où il s’agit de se la présence aimante de Dieu qui à gérer une liturgie qui, dans la joie décentrer de soi-même : le silence donne harmonie intérieure. des mouvements et des chants, per- n’est plus alors mutisme, il devient mette à l’assemblée de vivre intérieu- écoute active dans une pleine pré- Propos recueillis par M.-F. rement la paix du Christ. Allez dans la sence à l’autre et au tout Autre. paix du Christ. Abbé Charles Ferran > Un reportage sur l’abbaye Sainte-Marie-du-Désert est visible sur Youtube : « Entre Lumière et Silence » - https://www.youtube.com/watch?v=o62UXuh3AAk ❝

Qu’est-ce qu’un silence chrétien ? Ce que dit l’Église

• Une nécessité pour entrer en relation avec le endormissement ou un dispersement devant la Seigneur (et non un vide intérieur). réalité). • Une ouverture à l’autre pour l’accueillir avec • Une disposition à la contemplation de la beauté bienveillance un espace d’accueil pour recevoir (et non une fermeture d’esprit). l’autre avec bienveillance (et non un repli sur • Une attitude d’attente confiante et d’espérance soi-même ou une manière de cacher un mauvais (et non une démission de notre responsabilité). sentiment). • Un acte d’abandon au Père face au mal et à la • Une exigence pour avoir une parole juste souffrance (et non une manière lâche de fuir la (et non une pause entre deux flots de parole difficulté). incontrôlés). • Une acceptation de notre solitude originelle Sœurs de pour nous apprendre à intérioriser (et non un

n°4 - mai 2017 • Echos Save-Gimone 4 • DOSSIER

Cercle du silence Une action non-violente

Albert Vignaux, curé retiré du secteur, est accompagnant du monde ouvrier et des migrants pour le diocèse. Une fois par mois, il participe au Cercle du silence. Témoignage.

e participe, au Cercle du silence qui a lieu à Auch le premier mardi POUR INFO Jde chaque mois, de 18 heures à 18 h 30, place de la Libération (devant le Le mouvement des cercles Darolles). Plusieurs personnes venant de silence a été initié par des de divers horizons se mettent en cercle religieux. et restent une demi-heure, debout, en Le cercle de silence d’Auch silence. Une banderole dit que nous est l’un des 180 cercles nés du mouvement des franciscains sommes là pour les « sans-papiers ». de Toulouse en 2007 pour

Force et étrangeté du silence, au milieu dr « protester contre l’enfer- des gens qui vont et viennent accaparés bLe silence, outil pour faire passer un message fort. mement des sans-papiers par leurs soucis, ou discutant joyeuse- dans les centres de rétention ment entre amis… au milieu du bruit de formes, aux associations qui défendent administrative pour le seul la circulation toute proche. les droits à la dignité pour chaque être fait d’être entré en France Silence qui est d’abord une action non- humain. Il m’arrive de penser à ma foi pour vivre mieux ou pour sau- violente : pas d’agressions verbales, qui fait résonner cet appel : « Qu’as-tu ver leur vie ». Ce mouvement sonores ou physiques. Silence qui inter- fait de ton frère ? » ou encore : « Ce que s’inscrit dans celui de la non- pelle les passants : certains s’arrêtent vous avez fait à l’un de ces petits, c’est à moi violence, et a été relayé par quelques secondes, mi-curieux, mi- que vous l’avez fait ». Il m’arrive de prier. de nombreuses associations. pensifs, interpellés peut-être ? La demi-heure passée, on se donne Silence que chacun habite à sa façon. quelques informations et tout le monde > http://tinyurl.com/cercles-silence Personnellement, je pense souvent se disperse jusqu’au mois prochain. la vidéo « Les moines de la place aux migrants que je connais, à ceux du Capitole » réalisé en 2012 par Vincent Albinet et Olivier Denoun. qui les soutiennent sous différentes P. Albert Vignaux

La Photo Expression du silence

Lorsqu’un film n’a pas de bande-son, on dit que c’est du cinéma muet. On y rajoute parfois de la musique pour en souligner une expression. Bien au contraire, le photographe n’a que l’image pour nous transmettre l’environnement de la scène qu’il saisit : la joie, la souffrance, le chagrin, l’humour, le délire, la solitude, le bruit, la violence, le mouvement, la finesse, la force, la beauté, l’immensité, le silence. Amateur ou artiste, il suggère une impression, il sollicite nos sentiments, nos réflexions, notre mémoire, notre sensibilité. Sur moins d’un centième de seconde, il nous délivre par l’image et sans commentaires, une immortalité ciric -

proposée à notre regard, à nos souvenirs, et à notre bse / imagination. pinoges Avec la photo, le silence devient vie. alain J.-M. Garat bSans un mot, la photo sollicite notre imagination.

Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017 DOSSIER • 5

Confidences d’une enseignante Quand le secret nous enchaîne au passé

Le bruit de fond Mort suspecte, prison, enfant illégitime, internement, inceste, se cachent parfois dans les Dominique, 60 ans, retraitée, a débuté en 1974 en classe unique histoires familiales. Un voile de dans des communes rurales puis en Cours Moyen et en Maternelle honte s’est déposé sur la réalité à Auch. Elle nous livre ses sentiments. trop difficile à reconnaître ou à affronter. Le temps passe et l’on pourrait imaginer que le silence arfois, la classe est un lieu d’agi- apaiserait les âmes blessées. tation, de bavardage, voire de Pourtant, ces secrets dissimulés chahut. Les enfants d’aujourd’hui comme dans une crypte hurlent P dans les inconsciences. Tels des n’aiment pas le silence, il leur faut du bruit de fond, comme au supermarché. fantômes, ils réapparaissent à des dates anniversaires, dans Enseigner, c’est parler mais au bout des répétitions surprenantes, d’un quart d’heure certains enfants dans des maladies psychosoma- décrochent ; c’est aussi écouter les en- tiques. Le silence est devenu un fants, leur parole est importante. On enchaînement. ne peut dire à un enfant : « Tais-toi », Anne Ancelin Schûtzenberger, ciric c’est dévalorisant ; mais il ne faut pas - psychothérapeute, professeur bse sombrer dans le tout permis. Se taire / émérite, a rencontré dans sa

avec eux pour qu’ils puissent écouter isignstock carrière de nombreux cas d’en- leur cœur et prononcer une parole sor- bEn classe, la parole est libérée et libératrice. fermements familiaux. Dans son tie du silence intérieur est bénéfique. ouvrage « Aïe mes Aïeux », elle L’enseignant bienveillant tient compte lectifs car ils ne respectaient pas l’ordre propose un chemin pour retrou- ver la liberté, aux personnes qui des capacités de l’enfant lorsqu’il est de réfléchir avant de parler. Les textes se retrouvent, telles des maillons interrogé pour ne pas le mettre en situa- libres sont un moyen de composer en d’une chaîne générationnelle, tion d’échec. silence. Les grands sont pudiques et ne obligées inconsciemment à une se confient qu’en privé, mais les petits sorte de loyauté invisible. Réfléchir avant de parler parlent ; leurs rêves sont des réalités En comprenant les liens et racontent même les drames fami- complexes tissés dans les Les classes sont hétérogènes, comme liaux. En classe, la parole est libérée et ramifications de nos arbres dans la vie où chacun diffère de l’autre. libératrice. généalogiques, nous pouvons Une année j’ai proposé des « moments « Garder le silence, expression étrange. C’est reconquérir notre liberté et sor- privilégiés de réflexion » afin de réhabi- le silence qui nous garde » (Bernanos). tir du destin. La parole libérée, liter l’éducation morale et civique sur le silence pesant et les maux laissent place aux mots de vérité des sujets touchant la vie quotidienne, Propos recueillis par et à la réconciliation intérieure. mais j’ai abandonné ces entretiens col- Monique Heiniger Didier Prudon COMMUNIQUE-T-ON DANS LE SILENCE ? « Aïe mes aïeux », Anne Ancelin Avez-vous déjà vécu une retraite spirituelle en silence ? Lors de ma Schûtzenberger, édition La méridienne, première retraite en silence, j’appréhendais quelque peu. La semaine Desclée de Brouwer a passé très vite, trop vite. À travers les enseignements, les temps de prière, l’eucharistie quotidienne, les méditations dans la nature, je ne me suis pas rendu compte des jours qui s’écoulaient. On se regardait, on se souriait, mais nous ne parlions pas. Cependant, la communication était intense. Il me semblait que je découvrais les personnes dans le silence et que j’apprenais à les connaître ! Le dernier repas, le samedi midi nous avions le droit de parler. J’étais étonné de découvrir que pour beaucoup nous nous connaissions. C’est un temps d’étonnement riche que, pour ma part, j’aurais volon-

tiers prolongé. Un temps où j’ai déposé tout ce qui m’encombrait ; un ciric - bse temps de purification qui remet justement et en douceur les pendules / à l’heure. J’en suis parti régénéré. Je vous le conseille ! mercier

Claude Turck corinne

n°4 - mai 2017 • Echos Save-Gimone 6 • JEUNES

Préparation des JMJ 2019 Un groupe pour témoigner

n juillet 2016, un petit groupe de la Jeunesse, notre foi est la même ! Les jeunes chrétiens du est parti jeunes que nous avons pu rencontrer Een Pologne à la rencontre du pape sont déjà très enthousiastes et nous François et de millions d’autres jeunes avons hâte de leur faire vivre cette expé- du monde entier. Cette formidable ex- rience, rendez-vous en 2019 à Panama ! périence qui a beaucoup renforcé notre foi est difficile à raconter tant elle mé- Jean-Côme Bégué rite d’être vécue. Ainsi, de retour dans le Gers, nous avons décidé de créer un Contact :

Jérôme Bonaldo égué groupe spécial JMJ afin de former une B

[email protected] - 06 52 07 90 85 ôme

génération dynamique et nombreuse - C

Jean-Côme Bégué : ean pour partir à Panama en 2019, prochain J rendez-vous des JMJ. Notre objectif : [email protected] bCracovie 2016 : une fête de la foi. 06 73 55 87 65 témoigner de ce que nous avons vu et vécu ; et ne laisser personne passer à côté de cette grande fête de la foi. Que Les prochaines JMJ auront lieu du 22 au 27 janvier 2019 selon un nous soyons trente dans une chapelle parcours marial sur les trois vertus théologales, autour de la phrase : de campagne ou trois millions à la veil- « Voici la servante du Seigneur ; que tout m’advienne selon ta parole ». lée finale des Journées mondiales de

Retraite à Taizé « Ma première expérience du silence »

Agathe, lycéenne de 16 ans à Saint-Jean de Lectoure, nous raconte son expérience du silence lors d’une retraite à Taizé (Bourgogne).

Nous étions dix de mon lycée à participer à une retraite à Taizé, où nous avons retrouvé plus de 1 000 participants de toute la France, dont 70 du Gers. Deux amies étaient rentrées l’année dernière avec l’envie d’y retourner, et elles nous ont convaincues. À Taizé, il y a trois temps de prière quotidiens. Nous chantons, puis nous avons un temps de silence de sept minutes, que nous pouvons prolonger. C’était impressionnant ! Si peu de bruit avec tant de per- sonnes. Un jour, il nous a été proposé un temps de

silence personnel de 3/4 d’heure. Nous avions accès à onaldo une source, un lieu magnifique, reculé et tranquille B J. qui aide à se recueillir. Je trouve difficile de faire b Une destination pour découvrir un monde meilleur. silence, je ressens toujours une envie de changer de silence apaisant, c’est une expérience agréable. Mais position ou de parler. Intérieurement, il y a sou- ma rencontre avec Dieu se fait plutôt pendant les vent une histoire qui me vient à l’esprit. Dans notre chants. Par ailleurs, un moine de la communauté société, vivre le silence est une épreuve délicate. J’ai nous a confié qu’en temps de prière silencieux, il la tentation d’allumer mon téléphone, ne serait-ce chantait dans sa tête un chant en boucle sans quoi, il que pour regarder l’heure. Mais Taizé nous aide avec n’arrivait pas à prier. Les chants de Taizé sont magni- son recul et sa paix. fiques et s’y prêtent parfaitement. Dans le silence, j’ai du mal à prier, je pense à des moments passés, je réfléchis aussi à des décisions à prendre, à des remises en question. Je trouve le Propos recueillis par D. Bataille

Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017 JEUNES • 7 Chemin de croix Classes de 6e Chemin de croix et de maternelle préparé par les jeunes

Les élèves du collège de 6e Notre-Dame-du- Les jeunes de 4e et 3e qui se préparent au sacrement de Clos-Fleuri qui se préparent aux sacrements confirmation du collège Notre-Dame-du-Clos-Fleuri ont baptême ou communion ont accompagné accompagné les paroissiens lors du chemin de croix pro- les maternelles sur le chemin de croix. Ils sont posé par la paroisse vendredi 31 mars. Parti de la maison allés chercher les petits dans leurs classes de retraite, il s’est poursuivi dans les rues pour terminer et dans la cour, ils leur ont appris un petit à l’église. Les jeunes avaient préparé des commentaires refrain : « Je t’ai dit non Seigneur, Pardon ». Ils pour chaque station. Victor a choisi de faire comme Simon ont découvert les stations du chemin de croix de Cyrène, et d’aider une personne le long du chemin. disposées dans le parc. Marguerite était très contente d’avoir un jeune homme Remarque de Manon, collégienne : « On à qui donner le bras et parler. Les jeunes ont beaucoup recommence quand ? C’était trop bien ! ». Les apprécié cet échange. Comme le disait Hector : « Nous, on a maîtresses ont remercié les 6e pour leurs impli- eu chaud, on a eu soif, mais ces personnes, elles sont vrai- cations. Un grand merci aux maîtresses et à la ment courageuses ; on était fatigués mais après avoir vécu directrice pour cet échange autour de la foi. ça, on ne devrait plus se plaindre ». « Quelle leçon de vie ! » disait un autre. Un beau message d’entraide sur ce temps de Carême. Un grand merci à tous les paroissiens pour leur accueil et aux organisateurs. weber weber . . . v v bLes petits à l’écoute de la passion du Christ. bPartage entre générations. Véronique Weber

CUISINES, ÉLECTRO-MÉNAGER, SALLE DE BAIN, DRESSING, PARQUET... Au Delphinium RJ AGENCEMENT Artisan Fleuriste Créateur JULES LORENTE Sandrine Labeyrie-Benedet « Emmoignard » 32490 Castillon-Savès INTERFLORA SFTF SAMATAN RIEUMES Tél. : 06 66 90 83 16 - Fax : 05 62 07 96 85 1, place des Cordeliers 13, allée de la Libération 05 62 62 30 37 05 34 47 71 13 Tél. 05 62 62 44 14 www.chaussures-domani.fr Sarl ENTREPRISE DELFINI SAMATAN TOURNAN POMPES FUNEBRES & FILS SARL MARBRERIE FUNERAIRE RENAULT CHAUFFAGE - SANITAIRE DEPANNAGE - TOLERIE - PEINTURE CLIMATISATION - ENERGIE RENOUVELABLE EXPOSITION VENTE VN.VO MAISON FUNERAIRE RENAULT MINUTE ALAIN ANÉ ZA - Rte de Toulouse SAMATAN 32130 SAMATAN-LOMBEZ Vente • Installation, Tél. 05 62 62 48 68 Tél. 05 62 62 43 08 Dépannage • Entretien

21, place du 8 mai 1945 - SAMATAN Tél. 05 62 63 98 39 - [email protected] Favorisez le commerce local ! n°4 - mai 2017 • Echos Save-Gimone 8 • QUESTION DE FOI Pourquoi Dieu se tait-il ?

« Ô Dieu, ne reste pas muet, plus de repos, Ils l’ont dit : plus de silence, ô Dieu ! » (Ps 83,1) « C’est pour que nous Le silence de Dieu est un scandale pour nous : s’il se tait, c’est qu’il puissions mieux le est indifférent ou qu’il nous abandonne. Nous voudrions qu’il trouver que Dieu se montre sa puissance et fasse cesser les violences, les catastrophes, les maladies… Comment ne pas douter ? tait et fait semblant Pourtant, si nous désirons tant que Dieu se manifeste, si ce silence de nous abandon- nous révolte, c’est peut-être déjà la preuve que nous croyons en lui ! ner. » Karl Rahner, Et puis, n’avons-nous jamais pensé que Dieu pourrait nous parler L’homme au miroir autrement que comme nous l’attendrions ? de l’année liturgique

« Ce n’est pas Dieu qui est silencieux, c’est nous qui sommes sourds. » « Dieu n’était pas dans « Parle, Seigneur, P. Sertillanges, l’ouragan, Dieu était dans ton serviteur écoute ! » (1S 3,10) Vivre sa vie le murmure d’une brise Dieu, par son silence, nous invite à faire légère » (1R 19,11-12) nous-mêmes silence pour l’écouter. Car, Juste pour rire ! Dans la foi, nous savons que le si nous sommes un peu attentifs, nous silence de Dieu est sa manière à Lui entendons qu’il ne cesse de nous parler… - Seigneur, pour- d’être présent à nos détresses. Ce Dans tout ce qu’Il a créé et disposé par quoi ai-je toujours n’est pas mépris ou impuissance, sa parole, dans sa providence, dans les l’impression de mais parce que la seule réponse au événements de nos existences, dans mal se trouve dans son amour, et le fond de notre cœur : la merveille de parler tout seul quand on aime on n’a plus besoin de notre vie, de la Création, ne sont-elles quand je te prie ? parole. pas résonance du murmure incessant et - Peut-être parce Mais aussi, Dieu nous veut libres : amoureux de Dieu ? Et, en cherchant bien, que tu ne me le mal fait partie de notre condition même au cœur de l’épreuve, n’entendons- laisses pas en humaine depuis le péché originel, nous pas toujours sa voix qui nous dit placer une, mon et Il veut nous en libérer avec notre de lui faire confiance parce que, malgré fils… ! plein consentement, en nous laissant les apparences, il ne désire que notre assumer toute notre vie terrestre. bonheur ?

Abbaye de Boulaur

TRANSPORT MEDICALISÉ 7j/7j 24h/24h TAXI POMPES FUNÈBRES - MARBRERIE 06 58 14 82 82 Thierry BERTHEAU TAXI WALTER 05.62.65.48.01 En Bentaro - 32270 ANSAN ISLE EN DODON - - -

Bayard Poitiers Isabelle CAMPANINI SARL LOCATION VENTE Service MATÉRIEL MÉDICAL Régie SEMELLES CONTENTION 160, rue de la Sur - 31700 Beauzelle Bd. du Nord 32200 GIMONT Gimont 05 62 67 78 05 - 05 62 66 04 57 ✆ 05 62 74 78 26 05 62 67 70 26 [email protected] Faite conf ance à nos annonceurs, ils méritent vo re intérê ! Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017 ÇA SE PASSE CHEZ NOUS • 1 3

L’association pour la Sauvegarde de la chapelle Notre-Dame-de-Cahuzac Une part de l’histoire

omme monseigneur Gardès, Pujeau, historienne de l’Art et auteur nous aimons tant nous retrouver entre autres du livre « Les deux églises Cpour les festivités en l’honneur de Gimont : Notre-Dame-de-Cahuzac, de Notre-Dame-de-Cahuzac, si chère Notre-Dame-de-l’Assomption », pour au cœur de tous ! Or, la chapelle n’est lequel elle a réuni beaucoup de docu- pas en bon état : son intérieur est des mentation qu’elle a d’ailleurs communi- plus préoccupants : planchers de bois quée aux monuments historiques pour le pourris, murs aux enduits détrempés, classement. fissures sur les voûtes et les murs, infil- Pour rejoindre l’association : la cotisation trations d’eaux de pluie… annuelle est de 5 euros, il est cependant Aussi, cette association loi 1901, fondée possible de se montrer plus généreux, des le 30 septembre 2016 a pour but de par- donateurs se sont déjà manifestés. ticiper à la sauvegarde de la chapelle, en particulier par son classement aux monu- Emmanuelle Pujeau ments historiques, pour l’intérêt qu’elle pu j eau . représente sur le plan historique, archi- Pour plus de renseignements : e tectural et culturel. 07 85 45 78 47 b Messe en plein air La présidente de l’association est Joëlle ou [email protected] à Notre-Dame-de-Cahuzac avec monseigneur.

Retraite à l’abbaye de Boulaur Une retraite a été organisée pour les membres de l’Équipe d’animation paroissiale et le père Ro- drigue Nguekam, du vendredi soir 17 au dimanche matin 19 mars et a été suivie par sept personnes.

Le thème : « Les paroles, clés pour une vraie conver- laisser porter, envelopper par les chants des psaumes. sion du cœur » Exode 20, 2-17, a été compulsé et Notre travail de réflexion sur le texte de l’Exode médité avec le père Rodrigue et deux religieuses de avec sœur Gabrielle nous a ramenés à notre chemin l’abbaye. de Carême, notre marche vers la Résurrection. Nous « Cette parenthèse de 48 heures dans nos vies a été sommes responsables de ce chemin : est-ce que nous apaisante, non rythmée par un quotidien parfois choisissons Dieu ou pas ? Les commandements sont envahissant… mais rythmée par la prière, le silence un appel… non pas un ordre. Abandonner nos pro- et la méditation. Du temps pour se poser, réfléchir, jets pour suivre les projets de Dieu, sortir de soi pour relire la Parole, profiter du silence ambiant et, sur- aller vers l’Autre… cela nous crée. » tout, rejoindre la prière des sœurs à des moments précis de la journée : tout laisser pour la prière, se Élisabeth Vignaux "Le silence est le plus haut degré de la sagesse" Pindare

DELTA ELEC PORCHERON Pompes Funèbres Sabine Gastambide ENTREPRISE GÉNÉRALE CARROSSERIE 05 62 06 20 35 06 80 31 88 33 D'ÉLECTRICITÉ ET DE PLOMBERIE Agrément AXA Une équipe de professionnels à votre écoute Lombez - Samatan Gers - Haute-Garonne Prêts de 5 min de LEVIGNAC Particuliers - Industriels - Collectivité Contrats obsèques Marbrerie ZI BUCONIS - Rue Nicolas Appert - 32600 L’ISLE JOURDAIN véhicules et ISLE JOURDAIN Tél. : 05 62 07 23 60 - Fax : 05 62 07 34 71 Organisation complète Gravure E-mail : [email protected] 05 61 85 71 44 d'obsèques 7 j/7 et 24h/24 Articles funéraires Nous avons accès à toutes les maisons funéraires

n°4 - mai 2017 • Echos Save-Gimone 1 4 • ÇA SE PASSE CHEZ NOUS

Groupe de prière Pour un cœur à cœur Souffrance : Silence Nous rencontrons dans notre entourage des personnes qui avec Dieu dans le silence sont en souffrance, en détresse à la suite d’un accident de la vie : séparation, deuil, maladie, roupe de prière le troisième lun- « Viens Seigneur », nous accompagnent. échec dans le travail, déprime, di du mois à 18 h 30, à l’église de Elle est la plus simple des prières mais addiction. Mais elles ne l’expri- Samatan. une des plus exigeantes. Chez le chré- ment pas. Nous nous sentons la G plupart du temps impuissant ou Nous pratiquons la méditation chré- tien, la méditation est une pratique non tienne selon l’enseignement du moine pour le bien-être mais dans la fidélité à incompétent à apporter l’aide ou le réconfort nécessaire. Il bénédictin John Main et Meditatio, Dieu. Pourtant, les bienfaits sont incon- existe dans notre proximité une présent partout dans le monde. Cette testables : la paix, l’écoute, la stabilité… structure discrète et efficace : prière silencieuse a pour but l’union Nous sommes invités à méditer deux le Centre médico-psycholo- avec Dieu et rejoint d’autres traditions fois par jour pendant vingt minutes. gique. (CMP). La démarche de chrétiennes, loin de l’imagination et Venez prier avec nous ! demande d’assistance étant de la pensée vers un cœur à cœur avec volontaire et gratuite, nous Dieu. Seuls la foi et le mot Maranatha D. Prudon pouvons apporter à la per- sonne en souffrance, le conseil et l’information sur cet orga- nisme, pour déclencher la prise de contact. Le CMP fonctionne Carnaval de l’Isle-Jourdain dans le cadre du Centre hos- pitalier spécialisé du Gers, Le carnaval est arrivé le 17 et 18 mars à l’Isle-Jourdain. Les déguise- en liaison, si nécessaire, avec ments étaient très réussis. La tradition a été respectée et l’ambiance l’assistance sociale et le méde- assurée, dans la convivialité et la bonne humeur. cin traitant. Le CMP regroupe des psy- chiatres, des psychologues, des infirmiers, des assistantes sociales, des ergothéra- peutes, des psychomotriciens, des orthophonistes et des éducateurs. Les consultations peuvent avoir lieu dans les locaux du centre, à domicile ou dans les maisons de lombard retraite. pierre J.-M.G. > Contacts • À Samatan pour : Lombez, Sarramon, "Les misères de la vie enseignent Simorre, Isle-en-Dodon : 05 62 62 33 14 l’art du silence." Sénèque • L’Isle-Jourdain : 05 62 07 18 15

LOUBENS TRAVAUX PUBLICS Terrassement Ets NAUTÉ Empierrement Mécanique - Tôlerie Enrochement Neuf et Occasion SAMATAN Démolition SAMATAN ✆ 05 62 62 68 10 Assainissement ZA Rte de Toulouse 32130 SAMATAN Fax 05 62 62 68 11 05 62 62 44 54 ✆ 05 62 62 31 74 Balayage-Arrosage Du lundi au samedi 8h/20h 32130 SAMATAN de chantier Le dimanche 9h/13h Fax 05 62 62 63 59 VID A Elagage DA UTI FRIPERIE S PO (vêtements et accessoires) Tél. 05 62 62 31 31 - 06 80 07 99 90 I 32130 SAMATAN

X U 24 rue de la République Cet T 32180 SAMATAN A TOUTES DISTANCES T Agrément toutes caisses emplacement pour transport de malades assis Médium Magnétiseuse ... Lieu dit Darous pourrait être le vôtre ! Merci 32220 Saint-Soulan nno ! Tél. 06 31 42 64 86 Tél. 05 62 74 78 26 à nos a nceurs 05 62 07 40 63 Tél. 06 28 71 71 62 Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017 ÇA SE PASSE CHEZ NOUS • 1 5

Corps en harmonie Un esprit sain(t) dans un corps sain ?

Dans notre époque pleine de bruit et de fureur, le ressourcement nécessaire à notre équilibre peut prendre la forme d’un travail sur Armaury le corps. Des associations locales offrent ainsi à leurs adhérents de et Alexandra plus en plus nombreux, d’autres façons de se ressourcer. Amaury et Alexandra parti- cipent le lundi soir au cours de tango argentin proposé vec Corps en Harmonie, par Form’nDanses. Ils s’étaient Christine Froidevaux et rencontrés à une soirée dan- AFabienne Bares proposent sur sante chez des amis, et ce qui Samatan, Gimont et d’autres adresses s’était amorcé ce soir-là s’est des cours de Stretching Postural®, une poursuivi dans un mariage technique corporelle permettant le tra- chrétien. « Je viens de la vail des muscles profonds pour rééqui- danse classique qui impose des librer tous les gestes. Cette méthode codes, mais j’avais été fascinée a aujourd’hui conquis de nombreux de voir des amis allemands professionnels de la santé qui la préco- pratiquer de nombreuses danses de salon », témoigne

nisent à leurs patients en complément ambertye L

de Alexandra. Pour Amaury, « la de leurs soins. danse fait travailler le corps éatrix Mathilde Marais, quant à elle, a créé B dans une recherche d’harmo- Form’nDanses à Gimont pour partager b Mathilde Marais, créatrice Form’ndanses. nie qui nous fait corriger nos sa passion de la danse. « Notre époque erreurs, à l’image de la vie dissocie le corps et l’esprit, la médecine elle- Coteaux Païs propose des sessions pour spirituelle ». même cloisonne le corps, alors qu’esprit et faire l’expérience d’une manière de prier corps ne font qu’un, et le bien-être – ou le avec son corps qui dispose à l’écoute de mal-être – de l’un influe sur l’autre, et réci- la Parole de Dieu, afin de (re) découvrir proquement. » Elle constate que cours la place du corps dans l’expérience spi- après cours, les élèves améliorent leur rituelle pour une plus grande unifica- posture, acceptent plus facilement le tion de sa vie… contact physique, prennent de l’assu- rance. « C’est aussi un moyen de facili- Isabelle Turck ter les échanges entre des personnes d’une et Béatrix de Lambertye

même région et de favoriser une intégration ambertye L de sociale. » Le succès de sa démarche est > Inscription et information éatrix

là : de 21 élèves en 2012, Form’ndanses http://formndanses.e-monsite.com B accueille cette année 115 inscrits. > Coteaux Païs bAttendu pour la fin mai, le premier De son côté, le centre spirituel jésuite http://coteaux-pais.net bébé de ce jeune couple aimera-t-il danser ?

LOUBENS TRAVAUX PUBLICS ÉCOUTER SON CORPS Terrassement Ets NAUTÉ Empierrement Mécanique - Tôlerie Revenue dans le Gers après quelques années d’absence, Christine a Enrochement Neuf et Occasion SAMATAN découvert le Stretching Postural® lors d’un stage à Paris : « La journée Démolition SAMATAN ✆ 05 62 62 68 10 avait été rude, mais après 1 h 30 de Stretching Postural®, j’ai eu une Assainissement ZA Rte de Toulouse 32130 SAMATAN Fax 05 62 62 68 11 05 62 62 44 54 ✆ 05 62 62 31 74 sensation de bien-être intérieur et de paix, et je me suis senti comme Balayage-Arrosage Du lundi au samedi 8h/20h nettoyée de ma fatigue ». Plus tard, un nouveau stage la confirme dans 32130 SAMATAN de chantier Le dimanche 9h/13h son intuition : « Cela correspondait à ce dont mon corps avait besoin. Fax 05 62 62 63 59 VID A Elagage DA UTI FRIPERIE S PO (vêtements et accessoires) Après un grave accident de voiture, mon corps avait des séquelles. Tél. 05 62 62 31 31 - 06 80 07 99 90 I 32130 SAMATAN

X U 24 rue de la République Cet Cette méthode répondait à ce que j’ai toujours cherché, l’écoute de A T 32180 SAMATAN TOUTES DISTANCES son corps, se sentir à la fois dans son corps et dans son être ». Cette T Agrément toutes caisses emplacement technique préventive, ne remplace aucun sport, c’est plutôt une pour transport de malades assis Médium Magnétiseuse . Lieu dit Darous pourrait être le vôtre ! hygiène de vie. froidevaux . .

. c Merci 32220 Saint-Soulan nno ! Tél. 06 31 42 64 86 Tél. 05 62 74 78 26 > Pour en savoir plus : http://corpsenharmonie.free.fr et www.stretching-postural.com à nos a nceurs 05 62 07 40 63 Tél. 06 28 71 71 62 bDes mouvements doux pour rééquilibrer le corps. n°4 - mai 2017 • Echos Save-Gimone 1 6 • CULTURE

À lire « La main de Dieu »

« Les papes et l’écologie » Un orthodoxe Un ouvrage présenté par le frère Thomas Michelet, domini- qui écrit un cain de la province de Toulouse. livre sur le Le 24 mai 2015, pour la première fois dans l’histoire de catholicisme, l’Église, un pape publiait une encyclique sur l’écologie : pourquoi pas, « Laudato Si ». Un événement mondial majeur tant pour le surtout quand 1,278 milliard de catholiques que pour la cause écologique. Pourtant le pape François n’est pas le premier à parler d’éco- il nous emmène logie. Depuis des décennies, le Saint-Siège intervient aux à sa suite pour Nations Unies et dans les conférences internationales sur l’environnement, le dépoussiérer développement durable ou le climat. quelques a Voici réunis dans cet ouvrage les 50 textes les plus importants de nos papes, priori et fausses depuis Jean XXIII jusqu’au pape François. Dans son encyclique « Laudato Si’ » le pape François fait souvent référence à ces textes importants de ses idées que nous croyons aussi vrais prédécesseurs qui montrent l’évolution des prises de position de l’Église dans que Parole d’Évangile ! Et d’ailleurs, le domaine de l’écologie. le pape est-il vraiment le chef des Sylvain Bonaldo chrétiens ? La création du monde en 7 jours chrono, vraiment ? L’Immaculée Conception, Mère de « La Force du Silence contre la dictature du Bruit » Dieu et vierge : bizarre, non ? Et finalement, à quoi ça sert l’Église ? Olivier de Lagausie, Gimontois occa- « Sans Le Silence, Dieu disparaît dans le Bruit, et ce Bruit sionnel, ostéopathe de profession devient d’autant plus Obsédant que Dieu est Absent. Si le monde ne redécouvre pas le Silence, il est perdu. La terre mais écrivain par passion, signe là s’engouffre alors dans le Néant. » Cardinal Robert Sarah, un essai humoristique sur les racines éditions Fayard. chrétiennes de notre pays. À la Dans une époque de plus en plus bruyante, alors que la question à quoi servent les écrivains, technique et les biens matériels ne cessent d’étendre leur il répond : « Ils proposent à la fois emprise, c’est certainement une gageure que de vouloir du plaisir et un questionnement écrire un livre consacré au silence. Pourtant, le monde émet tant de bruits que la recherche de quelques gouttes de silence n’en pour avancer, dans une richesse et devient que plus nécessaire. Le cardinal veut rappeler que la vie est une une diversité qu’aucun média ne relation silencieuse entre le plus intime de l’homme et Dieu. Le silence peut proposer ». est indispensable pour l’écoute de la musique de Dieu : la prière naît du « La main de Dieu » ou « Dieu a silence et y revient sans cesse plus profondément. des soucis avec ses amis français », Texte suivi d’un entretien avec Dom Dysmas de Lassus, Prieur à la Grande Chartreuse. Olivier de Lagausie éditions Lazare et Capucine janvier 2017

Françoise & Pascal Atelier Retouches www.optic2000.com PAUTONNIER & Couture Marie-Christine Bedouch Rte de Toulouse L’Isle-Jourdain à chacun sa 1, rue de la République L’ISLE JOURDAIN 24, rue de la République Tél. 05 62 07 30 70 32600 L’Isle-Jourdain à partir de 1e de plus 05 62 07 00 06 du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 Pour 1 de plus Tél. 05 62 63 11 41

BOUCHERIE CHARCUTERIE TRAITEUR Sarl ENTREPRISE DELFINI Thomas Brocas POMPES FUNEBRES

32200 GIMONT 41, AVENUE DU COMMANDANT PARISOT Tél. 05 62 67 73 50 32600 L’ISLE-JOURDAIN TÉL. 05 62 07 09 70 32600 L’ISLE JOURDAIN Ecole / Collège Ecole Notre Dame le Clos Fleuri Ste-Germaine Tél. 05 62 06 43 46 l’Isle Jourdain Samatan 05 62 07 37 93 05 62 62 50 12 www.ndleclosfleuri.com

Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017 CULTURE • 1 7

Recette de sainte Hildegarde Purifier le corps À voir Sainte Hildegarde, abbesse allemande du XIIe siècle « Silence » défendait déjà la nécessité de préserver l’environnement Le dernier film de Martin Scorsese fait dans lequel nous vivons et les aliments qu’elle recom- silence sur l’aspect culturel. mande sont ceux que la naturopathie moderne recom- Sorti en février, « Silence » relate la mande pour basifier nos organismes, acidifiés à l’excès mission de deux jésuites portugais au par l’alimentation industrielle, les polluants et le stress. Japon vers 1640, au temps des persé- Aujourd’hui elle nous parle du fenouil, remède univer- cutions contre les chrétiens. sel : « Sous quelque forme que l’on consomme le fenouil, il Son titre fait référence au silence de rend gai, donne au corps une bonne irrigation sanguine, une Dieu, qui ne viendrait pas aider ses fidèles. Mais surtout, bonne odeur et facilite la digestion… Chez celui qui mange il traite de l’apostasie. Celle du père Ferreira, puis celle quotidiennement du fenouil ou des graines de fenouil à jeun, du jeune père Rodrigues, parti à sa recherche et qui, les mucosités délétères et les substances putrides diminuent et il après avoir été accueilli avec joie par une communauté de chrétiens des catacombes, est finalement capturé avec perd aussi sa mauvaise haleine… » eux par le seigneur du lieu. Soumis à des brutalités phy- siques et un lavage de cerveau, comme son professeur le père Ferreira dix ans plus tôt, le père Rodrigues fini par accepter un terrible marché : renier le Christ pour sauver les gens du village de la torture et de la mort. La victimologie, une science qui s’intéresse à l’impact des violences physiques ou mentales, nous explique qu’il existe un état de sidération qui fait perdre la conscience du réel et nous retire notre libre arbitre. Sinon, comment expliquer que des missionnaires investis, courageux, conscients du danger aient apostasié ? D’autant que dans la culture japonaise – les Jésuites ne l’ignoraient pas –, renier sa foi, c’est déshonorer les siens. Au point de justi- fier le suicide, encore aujourd’hui. Il existe toujours une communauté catholique au Japon.

dr « Silence » (drame historique), sorti le 8 février 2016, avec Liam Neeson. « Silence », roman du catholique japonais Shûsaku Endô, 1966-1996. Salade de fenouil Béatrix de Lambertye Pour 4 personnes En savoir plus : http://fredericdebutler.overblog.com/2017/02/ ■ 1 bulbe de fenouil et quelques graines silence.html ■ 1 petit concombre ■ jus d’1/2 citron ■ 1 orange ■ 1 cuillère à soupe d’huile d’olive vierge Françoise Atelier Retouches ■ 2 œufs durs Formation & Pascal ■ ciboulette www.optic2000.com PAUTONNIER & Couture Marie-Christine Bedouch https ://www.sinod.fr Rte de Toulouse L’Isle-Jourdain à chacun sa 1, rue de la République Le collège des Bernardins propose sur son site inter- L’ISLE JOURDAIN 24, rue de la République Tél. 05 62 07 30 70 32600 L’Isle-Jourdain Découper le fenouil et le net une formation théologique sous formes de cours : à partir de 1e de plus 05 62 07 00 06 concombre en tranches fines. Les du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 Pour 1 de plus Tél. 05 62 63 11 41 • Vidéo 1 : « L’humilité comme prérequis ». faire blanchir 30 secondes dans • Vidéo 2 : « Jésus a-t-il vraiment existé ? » de l’eau bouillante, puis rafraîchir, • Vidéo 3 : « Les Évangiles disent-ils vrais ? » BOUCHERIE CHARCUTERIE TRAITEUR verser dans un plat et arroser du Site à consulter pour confirmer ses connaissances et Sarl ENTREPRISE DELFINI Thomas Brocas jus de citron. Râper le zeste de sa foi. Plusieurs autres thèmes. POMPES FUNEBRES l’orange puis la peler et séparer J.-M.G. les quartiers en retirant les mem- crédit 32200 GIMONT 41, AVENUE DU COMMANDANT PARISOT branes. Ajouter zeste, orange, et 32600 L’ISLE-JOURDAIN TÉL. 05 62 07 09 70 Tél. 05 62 67 73 50 huile dans le plat, parsemez de graines de fenouil, de Ecole ciboulette hachée, de fleur de ciboulette et des œufs 32600 L’ISLE JOURDAIN Ecole / Collège durs. Notre Dame le Clos Fleuri Ste-Germaine Tél. 05 62 06 43 46 l’Isle Jourdain Samatan 05 62 07 37 93 05 62 62 50 12 D’après Santé et Sérénité Recettes de la Joie avec www.ndleclosfleuri.com sainte Hildegarde de Jany Fournier-Rosset éd. Téqui

n°4 - mai 2017 • Echos Save-Gimone 1 8 • HISTOIRE ET PATRIMOINE

Le collège royal de Gimont Instruire la jeunesse

endant quatre siècles exacte- la jeunesse aux arts et grammaire ». Pour ment, le collège Saint-Nicolas de l’entretien et la dotation du collège, le PGimont a formé des générations ! roi prévoit que « le seigneur évêque de Il est destiné dès l’origine à accueil- Lombez, l’abbé de Gimont et les autres béné- lir de nombreux élèves, venus « depuis ficiers du diocèse » payent tous les ans, les rives de la Garonne jusqu’au pied des selon les revenus de leurs bénéfices. Le Pyrénées ». Les deux tours de ce très Parlement de Toulouse attendra pour- grand bâtiment en briques et pierres tant de nouvelles lettres patentes pour se voient de loin et portent deux dates : parvenir à cet enregistrement. À suivre 1545 et 1809. La première est celle de la au prochain numéro. u j eau

fondation du collège par lettre patente E . P du roi François Ier, « pour faire instruire Emmanuelle et Joëlle Pujeau b Les tours du collège Saint-Nicolas.

ET IL NE RESTA 30 ans de chapelet à Cahuzac QUE LE SILENCE… UNE PAGE D’HISTOIRE !

Jamais sculpture e dernier dimanche a-t-elle pu mieux de mai 1987, un petit traduire le silence groupe décidait de que la Pietà de L se réunir pour prier en- l’église parois- semble le chapelet sous la siale de Cologne conduite du père François, en bois doré et peint remontant assomptionniste. On se au XVIe siècle donna rendez-vous pour u j eau . P et classée aux le mois suivant sous la j

monuments u j eau protection de Notre Dame bMarie Jeandenon, 103 ans, historiques en E . P de Cahuzac et depuis lors a participé à la création b Détail de la Pietà de ce rendez-vous mensuel. 1934 ? Le sculp- de l’église paroissiale de Cologne. sans aucune interruption, teur a rendu ce la chapelle, parfois comble, moment de silence dans le regard de la Vierge accueille chaque mois la récitation du chapelet ! Trente ans, alliant la douleur de tenir sur ses genoux son fils c’est un bon début, mais que dire des 103 printemps de mort et l’attente de voir se manifester l’accom- Marie Jeandenon, qui est de ceux qui instituèrent ce rendez- plissement des Écritures. vous et est toujours fidèle au chapelet du dernier dimanche Emmanuelle Pujeau du mois.

Emmanuelle et Joëlle Pujeau Il était une soie...

Cet ENTRETIEN REPARATION Saveurs de Gascogne TOUTES MARQUES Prêt à porter emplacement Castaing COIFFURE CARROSSERIE - PEINTURE femmes & enfants Florence Hommes - Femmes TECHNICIEN AGREE pourrait être VENTE VN, VO Mercerie -Lingerie GERIAL sarl - ZA Lafourcade ✆ 05 62 59 38 67 Dépôt pressing 32200 GIMONT Rte de Simorre 32450 SARAMON ZA LAFOURCADE - 32200 GIMONT le vôtre MARDI VENDREDI & SAMEDI : JOURNÉE CONTINUE 05 62 06 89 46 [email protected] MERCREDI APRÈS-MIDI • JEUDI LE MATIN 3, pl. du marché Gimont • 05 62 07 20 04

Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017 VIE DES PAROISSES • 1 9

Carnet de familles

Avril • Gérard Aram 64 ans Notre-Dame Saint-Cérase-de- • Timothée Guardiole • Delfin Sanchez 84 ans • Valentin Guardiole • Renée Founquergne 85 ans du Gimontois Saramon-les-4- • Noa Velo • Mathilde Delfour 25 ans Vallées • Maelle Ruelle • Romilda Gibert 87 ans Baptêmes • Emilie Barri-Gimenez • Bernard Marsiglio 60 ans Février • Arsène Rat • Jean-Louis Franchet 89 ans Baptême • Odette Mazères 86 ans • Lucas Ména • Annaelle Ponsin • Matisse Artagnan • Maxence Demeurant • Maxence Vignères • Marie-Charlotte D’Albis 74 ans Mars Sépultures • Baptiste Guenes Mariage Janvier Février Saint-Majan Sépultures • Rose Bon • Alexandra Rojo-Martinez • Albert Mauran et Lucie Frezal Janvier • Elie Vives Baptême • Denis Not • Jean-Paul Ruetsch Avril • Claude Artagnan • Josette Baradat Sépultures • Amélie Giner • Odette Feraut • Roger André Février • Germaine Dégans • Maurice Suspène • Marie-Rose Cartan 84 ans Sépultures • Danièle Massat Février • Jean Milharoux 84 ans • André Lasserre • René Sentès • Christiane Dumouch 89 ans Février • Huguette Pierron • Clément Gutierrez 92 ans • Yvonne Abadie, 91 ans Février • Paul Gasnet, 83 ans • Didier Ageorges • Denise Castex • Raymonde Ruis 92 ans • Yvette Abadie • Marie-Nicole Jourdin 57 ans • Léon Bort, 86 ans • Jeannette Guinle • Marthe Tissot, 81 ans • Rachel Plante • Jeanine Sottil • Simone Boyer 65 ans • Eugénie Laborie • Antonia Badorc 79 ans • Gilbert Laffont, 91 ans • Eva Dupez • Fernand Rihn, 86 ans • Léa • Juliette Bœuf • Paul Pommies 87 ans • Alexine Faure • Julien Arnaud 36 ans • André Fauré, 86 ans Mars • Pauline Cérès-Dartigues • Simone Dardenne 60 ans • Yves Toulouse, 78 ans • Marie-Louise Arqué • Primo Vivian 86 ans Mars • Denise Simorre Mars • Bernard Fournes 55 ans • Solange Despiau • Omer Abadie, 93 ans • Georges Luscat • Josette Merle, 93 ans • Anne-Thérèse Le Clair • Fernand Danflous Mars • Albert Foucard • Sylvie Bizard 57 ans • Giovanni Santalucia, 96 ans • Henriette Gontrand • Germaine Bouas, 90 ans • Ginette Ricard • Gilbert Carrère • Antoine Mazzamuro 80 ans • Marie-Pierre Laverdure • Robert Saint-Supery 90 ans • Madeleine Lescarmoutier, 82 ans • Hélène Ramon • Madeleine Mizermon, 95 ans • Victoria Laguerre • Robert Mannu • Joseph Pontello 74 ans • Ghislaine Villeneuve • Guy Lafforgue 91 ans Avril • Dante Loraschi • Marie-Rose Laffite 92 ans • Welda Durighel, 90 ans Saint-Bertrand • Norbert Touron 89 ans • Jean Tolsau, 88 ans • Paule de Stefani 81 ans Baptêmes • René Chauvet 87 ans • Solange Mascaras 83 ans Février • Pierre Zamparutti 78 ans • Raphaël Léonton • Robert Leuwers 77 ans Mars • Annie Carlin 65 ans • Myven Chardelin Avril • Marie Lacambre 84 ans "Le quant-à-soi est la vanité du silencieux." Robert Sabatier

Il était une soie...

ENTRETIEN REPARATION TOUTES MARQUES Prêt à porter CARROSSERIE - PEINTURE femmes & enfants TECHNICIEN AGREE VENTE VN, VO Mercerie -Lingerie Dépôt pressing ZA LAFOURCADE - 32200 GIMONT 05 62 06 89 46 [email protected] 3, pl. du marché Gimont • 05 62 07 20 04

n°4 - mai 2017 • Echos Save-Gimone 2 0 • INFOS PRATIQUES

Horaires de messes CONTACTS PAROISSES 25 mai Ascension Simorre, l’Isle-Jourdain, 29 juillet 2 septembre Notre-Dame-du-Gimontois • 10 h 30 Samatan, Cologne • 18 h 00 Lombez, • 18 h 00 Lombez, Beaupuy, Gimont, Simorre • 11 h 00 Lombez (fête), Cologne (fête), • Père Rodrigue Nguekam 18, rue Saint-Justin - 32 200 Gimont 27 mai 24 juin 30 juillet Ségoufielle, l’Isle-Jourdain • 10 h 30 Seysses-Savès • 16 h 30 Gimont • 10 h 30 Samatan 3 septembre 05 62 67 70 41 fête de Marie (messe de l’hôpital) (messe de rassemblement), • 9 h 00 Saint-Germier [email protected] • 16 h 30 Gimont • 18 h 00 Samatan, Tirent Gimont, l’Isle-Jourdain • 9 h 30 Seysses-Savès (messe de l’hôpital) Pontejac, Marestaing, 5 août • 10 h 30 Gimont, Saint-Bertrand Cologne • 18 h 00 Lombez, Cachan, • 18 h 00 Samatan, l’Isle-Jourdain, Cologne de L’Isle-Jourdain Cologne Monferran-Savès Bédéchan (fête), Cologne, • 11 h 00 Samatan re 25 juin • Abbé Paul Lemarchand (1 communion) • 10 h 00 (Samafrica) 28 mai • 10 h 30 chapelle 9 septembre 36, rue de la République 6 août 32600 L’Isle-Jourdain • 10 h 30 Samatan Saint-Majan de Lombez • 9 h 00 Catonvieille • 16 h 30 Gimont (communions), Gimont (fête paroissiale), Gimont, • 9 h 30 (messe à l’hôpital) • Maison paroissiale : (communions), Cologne, l’Isle-Jourdain (dans le Parc • 10 h 30 Gimont, • 18 h 00 Samatan Rue Saint-Clotilde l’Isle-Jourdain du Clos-Fleuri) l’Isle-Jourdain 10 septembre 32600 L’Isle-Jourdain 3 juin 1er juillet • 11 h 00 Lombez, Sarcos • 10 h 30 Notre-Dame-de- 05 62 07 02 75 • 16 h 30 Gimont • 18 h 00 Samatan, 12 août Cahuzac (Gimont) messe [email protected] (messe de l’hôpital) Saramon, l’Isle-Jourdain unique de tout le secteur • 18 h 00 Lombez, Lartigue Permanences à la maison paroissiale : • 18 h 00 Samatan, Boulaur 2 juillet (fête), l’Isle-Jourdain 16 septembre (fête), Clermont-Savès (messe pour les défunts) du lundi au vendredi de 10 heures (messe défunts), Pujaudran • 9 h 30 • 18 h 00 Samatan, • 11 h 00 Lombez Saramon, Frégouville à 12 heures et de 15 heures (communions) 13 août à 17 heures, et le samedi • 10 h 30 Gimont, • 9 h 00 Saint-Sauvy 4 juin Pentecôte l’Isle-Jourdain, Cologne 17 septembre de 10 heures à 12 heures • 9 h 30 Nizas • 9 h 00 • 9 h 30 Cazaux-Savès • 10 h 30 Gimont, • 10 h 30 Gimont, 8 juillet • 9 h 30 • 18 h 00 Lombez, l’Isle-Jourdain • 10 h 30 Gimont, Saint-Majan-de-Haute-Save l’Isle-Jourdain, Cologne • 11 h 00 Samatan • 11 h 00 Lombez Cologne, Aurade l’Isle-Jourdain, Cologne • Père Christophe Adler 9 juillet 15 août • 11 h 00 Lombez 7 place du Château 10 juin Assomption • 16 h 30 Gimont • 9 h 30 23 septembre 32 130 Samatan • 10 h 30 Gimont, • 10 h 30 Lombez, • 18 h 00 Lombez, 05 62 62 31 65 (messe de l’hôpital) Montpézat, Gimont, • 18 h 00 Lombez, Gimont l’Isle-Jourdain Simorre, Monferran, • 11 h 00 Samatan, Simorre, l’Isle-Jourdain, Cologne [email protected] (profession de foi), Cologne http://paroisse.save.free.fr/ Saramon, Cologne (fête) 24 septembre Permanences au presbytère 11 juin 15 juillet 19 août • 9 h 00 Maurens • 18 h 00 Samatan, • 18 h 00 Gimont, Samatan, • 9 h 30 Saint-Soulan du lundi au mercredi et le samedi • 9 h 30 Saramon, Castillon • 10 h 30 Sainte-Marie, Fregouville, Cologne • 10 h 30 Gimont, de 10 heures à 12 heures. Gimont, l’Isle-Jourdain 20 août l’Isle-Jourdain 16 juillet • 11 h 00 Samatan (profession de foi) • 9 h 30 Saint-Lizier- • 10 h 30 chapelle Saint- Saint-Cérase-de-Saramon- • 11 h 00 Samatan du-Planté Christophe (Sauveterre), 30 septembre les 4-Vallées 17 juin • 10 h 30 Gimont, Cologne, L’Isle-Jourdain • 16h30 : Beaupuy • Père Rodrigue Nguekam • 16 h 30 Gimont l’Isle-Jourdain 26 août • 18 h 00 Samatan, • 11 h 00 Lombez Ponréjac (fête), 18, rue Saint-Justin - 32 200 Gimont (messe de l’hôpital) • 18 h 00 Lombez, Cologne, 05 62 67 70 41 • 18 h 00 Samatan, 22 juillet Marestaing Cologne er [email protected] • 18 h 00 Lombez, Simorre, 27 août 1 octobre 18 juin Monferan • 9 h 00 Saint-Caprais • 9 h 30 • 9 h 30 chapelle 23 juillet • 9 h 30 • 10 h 30 Gimont, Saint-Jean (Garravet) • 10 h 30 Gimont, l’Isle-Jourdain • 9 h 30 Polastron • 11 h 00 Lombez Courrier des lecteurs : • 10 h 00 l’Isle-Arné • 10 h 30 Gimont, l’Isle-Jourdain, 18, rue Saint-Justin - 32 200 Gimont, • 10 h 30 Gimont l’Isle-Jourdain, Cologne Saint-Elix-d’Astarac [email protected] (messe de clôture du KT), • 11 h 00 Samatan • 11 h 00 Samatan

CONSOMMATEURS GERSOIS CONTROLE CASSE AUTO GIMONTOISE Défendez vos droits, TECHNIQUE Tél : 05 62 67 74 07 rejoignez l’Association de référence ! AUTO Nouvelle adresse : 44, rue Victor Hugo 32000 AUCH Cyril Nogues Mail : [email protected] Tél. : 05 62 65 67 61 Z.I. EMPÊTRE - Rte de SARAMON L’Union Fédérale des Consommateurs QUE CHOISIR GERS 32200 GIMONT Zone Artisanale Lafourcade • 32200 GIMONT Réception des Adhérents pour Litiges tous les mercredis à notre siège www.dekra-norisko.fr de 9 h à 18 h en continu. L’adhésion vaut 38,00 e pour 12 mois. Site : gers.ufcquechoisir.fr - Mail : [email protected] Tél/Répondeur : 05 62 61 93 75 (adhérents le mercredi) CLIMATISATION POMPE A CHALEUR Ecole / Collège Ecole DOMOTIQUE PLOMBERIE... ALARME INTRUSION Notre Dame le Clos Fleuri N. Dame de Cahuzac VIDEO SURVEILLANCE... 4, rue du Collège  32200 Gimont  l’Isle Jourdain Gimont 32200 Ste-Marie / [email protected] Tél. : 05 62 67 83 74 05 62 07 37 93 05 62 67 76 57 Tél. 05 62 67 92 08 www.ndleclosfleuri.com

Echos Save-Gimone • n°4 - mai 2017

A PLACER EN DERNIER DE COUVERTURE