DOCSLIB.ORG

『MLB the Show™ 21』ROAD to the SHOW会話対訳表

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
『MLB the Show™ 21』ROAD to the SHOW会話対訳表 『MLB The Show™ 21』ROAD TO THE SHOW会話対訳表 英語 対訳 シーン：Manager Team Address Strikeouts Pitched シーン：監督の言及：奪三振 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our pitching staff hasn't registered as many Ks as テキスト：我々の投手陣が奪った三振の数はリーグでも下の方だ。 most teams in our league. Let's take that as a challenge. それを課題にしよう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: K/9 選択肢：プレー経験値2倍：奪三振率 シーン：Manager Team Address Hits Allowed シーン：監督の言及：被安打 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our staff has given up more hits this season than most. テキスト：今シーズン、ヒット数がほとんどのチームに劣ってい Let's buckle down on that. る。本腰を入れて取り組もう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Hits/9 選択肢：プレー経験値2倍：被安打率 シーン：Manager Team Address ERA シーン：監督の言及：防御率 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our ERA as a pitching staff is above the league テキスト：我々の投手陣の防御率は今シーズン、リーグ平均より高 average this season. Let's get to work changing that. かった。ここをもっと改善しよう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Hits/9 選択肢：プレー経験値2倍：被安打率 シーン：Manager Team Address Walks allowed シーン：監督の言及：与四球 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：We're issuing more walks than our competition this テキスト：今シーズンは他チームよりも多くの四球を出しているせ season. That puts us at a distinct disadvantage. Let's change it. いで、明らかに不利な状況を作り出している。改善しよう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Walks/9 選択肢：プレー経験値2倍：与四球率 シーン：Manager Team Address Home Runs allowed シーン：監督の言及：被本塁打 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：We've been taken deep more than our fair share this テキスト：今シーズンは想定以上にホームランを打たれている。配 season. Let's mix up our pitches and try to keep 'em off balance. 球を変えて、打者を混乱させよう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: HR/9 選択肢：プレー経験値2倍：被本塁打率 シーン：Manager Team Address Fielding% シーン：監督の言及：守備率 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：We're towards the bottom of the league in fielding テキスト：今シーズン、我々の守備率はリーグで最下位だ。守備を percentage this season, boys. Let's tighten up our defense. 固めよう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Reaction, 選択肢：プレー経験値2倍：反応、守備、送球精度 Fielding, Arm Accuracy シーン：Manager Team Address Drawing Walks シーン：監督の言及：四球での出塁 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：The numbers indicate we're not drawing as many テキスト：数値を見ると、今シーズンの我々は他チームほど四球で walks as our competition this season. Be patient in the box, boys. 出塁していない。打席では耐えるんだ。カウントを稼いで有利に Get the count in your favor, then look for pitches you can drive. なってから、打てる投球を見極めろ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Plate Discipline, 選択肢：プレー経験値2倍：選球眼、パワー Power シーン：Manager Team Address Striking out シーン：監督の言及：三振 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：We're striking out more than most teams in the league テキスト：今年はリーグの中でも三振の数が多いぞ。悪球は狙う this year, boys. Lay off the bad pitches, and look to put the bat on な。ストライクゾーンにきた球を打つんだ。 the ball when it's in the strike zone. 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Plate Discipline, 選択肢：プレー経験値2倍：選球眼、視力、コンタクト Plate Vision, Contact シーン：Manager Team Address Batting Average シーン：監督の言及：打率 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：We're at the wrong end of the league rankings in team テキスト：打率がリーグで最下位だ。当たりをよくすることを意識 batting average. Let's focus on good, disciplined at bats, and して、条件のいい球を選んで打つんだ。 putting wood on the pitches you like. 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Contact, Plate 選択肢：プレー経験値2倍：コンタクト、選球眼、視力 Discipline, Plate Vision シーン：Manager Team Address RBI シーン：監督の言及：打点 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our season RBI total is lagging behind our competitors. テキスト：今シーズンの打点数は他チームに遅れを取っている。い When we've got runners on, boys, we need to knock 'em in. Not to いか、走者が出たら打点をあげるんだ。言うまでもないが、まずは mention getting runners aboard in the first place. 走者を出さないと話にならないぞ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Clutch Hitting, 選択肢：プレー経験値2倍：クラッチヒット、コンタクト、視力 Contact, Plate Vision シーン：Manager Team Address On Base PCT シーン：監督の言及：出塁率 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our on-base percentage is among the league's lowest. テキスト：出塁率がリーグ最低レベルだ。何としてでも塁上に走者 We've gotta be doing anything we can to give ourselves a chance を送り込め。 to get more runners aboard. 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Contact, Drag 選択肢：プレー経験値2倍：コンタクト、ドラッグバント、視力 Bunting, Plate Vision シーン：Manager Team Address Runs scored シーン：監督の言及：得点数 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：We're just not getting enough runs across the plate テキスト：今シーズンの得点は十分じゃない。攻撃をもっと意味の this season. Let's get some more production from our offense. It あるものにしよう。まずは走者を出すことからだ。 starts with getting some runners on base. 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Contact, Drag 選択肢：プレー経験値2倍：コンタクト、ドラッグバント、視力 Bunting, Plate Vision シーン：Manager Team Address Slugging シーン：監督の言及：長打 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our team slugging percentage is not measuring up to テキスト：我々の長打率はリーグ平均に達していない。打席では望 the league standard. Exercise patience at the plate until you get む球が来るまで耐えろ。来たら構えて本気で打ち込め。 the pitch you want. Then square up and drive it like you mean it. 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Power, Plate 選択肢：プレー経験値2倍：パワー、選球眼 Discipline シーン：Manager Team Address Assists シーン：監督の言及：補殺 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our league rank in assists is low. That means we're not テキスト：我々の補殺はリーグでも下位だ。つまり、送球がヘタク making good throws, or the right ones. Let's improve on it. ソで正しく投げられていないってことだ。改善しよう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Arm Accuracy, 選択肢：プレー経験値2倍：送球精度、守備、反応 Fielding, Reaction シーン：Manager Team Address Errors シーン：監督の言及：エラー カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：We're making more errors than our competition this テキスト：今シーズンは他チームよりエラーが多い。プレーを見直 season. Let's clean up our play. そう。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Reaction, 選択肢：プレー経験値2倍：反応、守備、送球精度 Fielding, Arm Accuracy シーン：Manager Team Address AVG with RISP シーン：監督の言及：得点圏打率 カテゴリー：Manager カテゴリー：マネージャー 状況：監督 状況：（コーチ名） テキスト：Our hitting with runners in scoring position has been テキスト：今シーズン、得点圏打率が平均より低い。得点のチャン subpar this season. Let's not be wasting scoring opportunities. スを無駄にしないように。もし誰も塁にいなければ、自分が出塁す And if nobody's on, find a way to get on yourself! るように努めろ！ 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Clutch Hitting, 選択肢：プレー経験値2倍：クラッチヒット、コンタクト、ドラッグ Contact, Drag Bunting バント シーン：Coach Approach Speed >75 シーン：コーチの提案：走力 75以上 カテゴリー：Bench Coach カテゴリー：ヘッドコーチ 状況：三塁コーチ 状況：（三塁コーチ名） テキスト：With your natural speed, you could learn to be a real テキスト：天性の走力があるから、技を磨けば走塁で敵チームを脅 threat on the basepath. Think about working on it. かせるかもしれない。考えておいてくれ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Stealing, 選択肢：プレー経験値2倍：盗塁、走塁における積極性 Baserunning Aggressiveness シーン：Coach Approach Speed >82 シーン：コーチの提案：走力 82以上 カテゴリー：Bench Coach カテゴリー：ヘッドコーチ 状況：三塁コーチ 状況：（三塁コーチ名） テキスト：I'd like to see you work on getting all you can out of テキスト：その走力でできることはたくさんあるな。しっかり活か that foot speed. してくれ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Stealing, 選択肢：プレー経験値2倍：盗塁、走塁における積極性 Baserunning Aggressiveness シーン：Coach Approach Speed >90 シーン：コーチの提案：走力 90以上 カテゴリー：Bench Coach カテゴリー：ヘッドコーチ 状況：三塁コーチ 状況：（三塁コーチ名） テキスト：Son, with the kind of speed you've been gifted, you テキスト：天性のその速さがあれば、球界屈指の盗塁王になれる could be one of the best base stealers in Baseball. If you want it. ぞ。もしなりたいのならな。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Stealing, 選択肢：プレー経験値2倍：盗塁、走塁における積極性 Baserunning Aggressiveness シーン：Coach Approach Drag Bunting シーン：コーチの提案：ドラッグバント カテゴリー：Hitting Coach カテゴリー：打撃コーチ 状況：打撃コーチ 状況：（打撃コーチ名） テキスト：With that elite speed of yours, you might think about テキスト：その一流の速さがあるなら、ドラッグバントの技術を磨 developing your drag bunting. くことが頭に浮かぶんじゃないか。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Drag Bunting 選択肢：プレー経験値2倍：ドラッグバント シーン：Coach Approach Season Slugging シーン：コーチの提案：シーズン中の長打 カテゴリー：Hitting Coach カテゴリー：打撃コーチ 状況：打撃コーチ 状況：（打撃コーチ名） テキスト：Your season numbers for slugging aren't where we'd テキスト：長打のシーズン記録は目標以下だ。もっとバットにミー like them to be. Let's work to get some more pop to your bat. Part トさせ of that is laying off bad pitches, making them come to you. ろ。悪球には手を出さないで、いい球を待つのもひとつの手だ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Power, Plate 選択肢：プレー経験値2倍：パワー、選球眼 Discipline シーン：Coach Approach Season Walks シーン：コーチの提案：シーズン中の四球による出塁 カテゴリー：Hitting Coach カテゴリー：打撃コーチ 状況：打撃コーチ 状況：（打撃コーチ名） テキスト：The season numbers suggest you could afford to draw テキスト：シーズン記録を見ると、君はもっと四球で出塁できたは more walks. Make 'em work a little more. Be selective, force 'em ずだ。そこをもう少し改善しよう。球を選んで、打席の方に来るよ to come over the plate. If they don't: free base. If they do: then うにさせるんだ。来ないときは出塁できるし、来たときは目にもの you punish 'em. 見せてやれ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Plate Discipline, 選択肢：プレー経験値2倍：選球眼、パワー Power シーン：Coach Approach Season Batting AVG シーン：コーチの提案：シーズン打率 カテゴリー：Hitting Coach カテゴリー：打撃コーチ 状況：打撃コーチ 状況：（打撃コーチ名） テキスト：Your season batting numbers show room for テキスト：シーズン記録を見ると、君の打撃は改善の余地がある。 improvement. Let's focus on making good at bats, one pitch at a 一球一球、いいスイングをすること、それからバットを振ったとき time, and getting contact when you do swing. にコンタクトすることを意識するんだ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Contact, Plate 選択肢：プレー経験値2倍：コンタクト、視力 Vision シーン：Coach Approach Season Fielding シーン：コーチの提案：シーズン守備率 カテゴリー：Bench Coach カテゴリー：ヘッドコーチ 状況：三塁コーチ 状況：（三塁コーチ名） テキスト：I think we can improve on your season fielding テキスト：思うに、君のシーズン守備率は改善できる。さあ、やろ numbers. Let's make it happen. う。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: Reaction, 選択肢：プレー経験値2倍：反応、守備、送球精度 Fielding, Arm Accuracy シーン：Coach Approach Season Strikeouts/9 Pitched シーン：コーチの提案：奪三振率 カテゴリー：Pitching Coach カテゴリー：投手コーチ 状況：投手コーチ 状況：（投手コーチ名） テキスト：I think you're capable of more strikeouts than your テキスト：シーズン記録よりももっと三振を取れると思う。敵を脅 season numbers reflect. You've got it in you to be lethal. かす存在になってくれ。 選択肢：2X PERFORMANCE GAINS ACTIVATED: K/9 選択肢：プレー経験値2倍：奪三振率 シーン：Coach Approach Season Season Batting Average Against シーン：コーチの提案：シーズン得点圏打率（投手） with RISP (pitcher) カテゴリー：Pitching Coach カテゴリー：投手コーチ 状況：投手コーチ 状況：（投手コーチ名） テキスト：Looking at your season numbers, I think you're capable テキスト：シーズン記録を見たが、セットポジションからの投球は of being more effective from the stretch. I challenge you to raise もっとよくできると思うよ。走者が塁にいるときはもっと頑張って the bar when runners are aboard.
Load more

Recommended publications
  • What a Way to Earn! Ulatlon About Whether the New Saddened to Hear of His Death
    PAGE TWENTY-TWO MONDAY, MAY 1, 19TO -Agencies Make Ending The Weather Zoning Decisions. Cloudy, humid, chance of. Manchester dore, Odjir Swamp Rd., Cov^ Preceptor Gamma caiapter. showers becoming more wide­ entiy; Fatlwr James Francls^' Gase Mt. Debris A bout T o w n Beta Slgpna Phi,' will have its spread with occasional thtmder-' Hospital Notes PUcoN 70 Main St.; Mrs. Karen annual Founder’s Day dinner to­ ^ ■ Page 5 • ■ . storms through Wednesday. To­ Removed by Pair night 60 — tomorrow 70. VISmNO HOlTto- Currier, Marlboroueli; T-hn The Five Point Club of Tem­ morrow at 8:30 p.m. at the Manchester— CUy^of Village Charm Intermediate Care Semi- Butterworth 38 Creetwood Rd.; Manchester Country Club. FUNERAL HOME Last Friday's disturbance at ple Chapter, OES, wiU meet private, noon - 3 p.m„ and 4 t*wrent Qenard Jr., Baltic; Case MMpitaln In Highland Wednesday at 7:80 p.m. at the YOL. XCI, NO. 181 p.m. • 8 p.nu; private rooms,* Poirier, Loveland HSl Rd., MysUc Review, NABA, will (SIXTEEN PAGES) Park, although resulting in ar­ homa of Mrs. ManhaU Hodge, MANCHESTER, CONN., TtJESDAY, MAY 2, 1972 (ClaasUled AdverUsiiig on Page 18) PRICE FIFTEEN CENTS 18 a.m. - p.m., and 4 p.m. • Dorothy M. Lucas, 94 meet tomorrow at 8 p.m. at Odd 1 8 rests of five 18-year-olds, also 121 Falknor Dr. Membelrt ars p.m. Walker St. Fellows Hall. gave local youths a chance to reminded to bring projects to 142 Eaat Center Street Pediatrics: Parents allowed Also, 'Mrs. Karen OBrlberf show their good side.
    [Show full text]
  • Describing Baseball Pitch Movement with Right-Hand Rules
    Computers in Biology and Medicine 37 (2007) 1001–1008 www.intl.elsevierhealth.com/journals/cobm Describing baseball pitch movement with right-hand rules A. Terry Bahilla,∗, David G. Baldwinb aSystems and Industrial Engineering, University of Arizona, Tucson, AZ 85721-0020, USA bP.O. Box 190 Yachats, OR 97498, USA Received 21 July 2005; received in revised form 30 May 2006; accepted 5 June 2006 Abstract The right-hand rules show the direction of the spin-induced deflection of baseball pitches: thus, they explain the movement of the fastball, curveball, slider and screwball. The direction of deflection is described by a pair of right-hand rules commonly used in science and engineering. Our new model for the magnitude of the lateral spin-induced deflection of the ball considers the orientation of the axis of rotation of the ball relative to the direction in which the ball is moving. This paper also describes how models based on somatic metaphors might provide variability in a pitcher’s repertoire. ᭧ 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved. Keywords: Curveball; Pitch deflection; Screwball; Slider; Modeling; Forces on a baseball; Science of baseball 1. Introduction The angular rule describes angular relationships of entities rel- ative to a given axis and the coordinate rule establishes a local If a major league baseball pitcher is asked to describe the coordinate system, often based on the axis derived from the flight of one of his pitches; he usually illustrates the trajectory angular rule. using his pitching hand, much like a kid or a jet pilot demon- Well-known examples of right-hand rules used in science strating the yaw, pitch and roll of an airplane.
    [Show full text]
  • 『MLB the Show 20』ROAD to the SHOW用会話対訳表
    『MLB The Show™ 20』ROAD TO THE SHOW用会話対訳表 英文テキスト 対訳 カテゴリー：Dynamic Challenge カテゴリー：ダイナミックチャレンジ 状況：Runner on 1st 状況：一塁走者有り テキスト：The team's behind early but has one man on. Good at bats are all one can ask for to try and erase this テキスト：チームは今のところ負けているが、1人走者がい deficit. る。この打撃が形勢逆転のチャンスだ。 選択肢：Advance runner 選択肢：走者を進塁させる 選択肢：Advance runner within the first 3 pitches 選択肢：最初の3球以内で走者を進塁させる 選択肢：Drive in a run 選択肢：安打を放って走者を生還させる カテゴリー：Dynamic Challenge カテゴリー：ダイナミックチャレンジ 状況：Leadoff Hitter 状況：先頭打者 テキスト：Set the tone against their lead off man. テキスト：先頭打者を抑えて試合の流れをつかめ。 選択肢：Record an out in 3 pitches or less 選択肢：3球以内で1人アウトにする 選択肢：Record an out in 2 pitches or less 選択肢：2球以内で1人アウトにする カテゴリー：Dynamic Challenge カテゴリー：ダイナミックチャレンジ 状況：RISP 状況：得点圏に走者 テキスト：Your team is in a hole early, but a momentum テキスト：チームは序盤でつまずいた。だが、流れを変えれ shift here may help change that. ば逆転の可能性がある。 選択肢：Drive in a run 選択肢：安打を放って走者を生還させる 選択肢：Hit a homerun 選択肢：ホームランを打つ カテゴリー：Dynamic Challenge カテゴリー：ダイナミックチャレンジ 状況：Hey, Batter Batter 状況：ヘイ、バッター！ テキスト：At least your swing looks good. Turn this around テキスト：スイングは評価するよ。形勢を逆転して認められ and get aboard. ろ。 選択肢：Only swing at pitches inside of the zone and get on base 選択肢：ストライクだけを振って出塁する 選択肢：カウントでストライクを先行させることなく出塁す 選択肢：Work the count even or full and get on base る カテゴリー：Dynamic Challenge カテゴリー：ダイナミックチャレンジ 状況：Defend The Plate 状況：ホームベースでの粘り テキスト：Defend the plate as best you can. テキスト：全力を尽くして出塁しろ。 選択肢：Only swing at pitches inside the zone 選択肢：ストライクだけを振る 選択肢：Only swing at pitches inside the zone and get on base 選択肢：ストライクだけを振って出塁する カテゴリー：Dynamic Challenge カテゴリー：ダイナミックチャレンジ 状況：Runner on 1st 状況：一塁走者有り テキスト：Settle in and move that runner over.
    [Show full text]
  • Mlb the Show 17 Pc Iso Download Free MLB the Show 21 Torrent Download PC Game
    mlb the show 17 pc iso download free MLB The Show 21 Torrent Download PC Game. How do you want to own the show? In a nail-biting competitive game or maybe a chill game where you can kick back and watch the dingers roll in. No matter what you’re playstyle MLB The Show 21 has you covered. MLB The Show 21 will feature cross-platform multiplayer, so you can play against anyone, regardless of what console they’re using. It also supports “cross progression,” which lets you pick up where you left off on another platform, even if it’s a different console generation. MLB The Show 19 PC Download Free Full Version [2021 Updated] MLB The Show 19 PC Download is a real-time strategy game developed in 2019 by Sony Interactive Entertainment for Windows and PlayStation 4 . Overview. MLB The Show 19 is out of nowhere ends up in a phenomenal position. The COVID-19 coronavirus has disturbed games over the globe, and baseball is the same, like Opening Day of the 2020 Major League Baseball season was as of late deferred for in any event the following two months and even that appears to be hopeful. It’s an unbelievable unforeseen development, yet it likewise implies Sony San Diego’s most recent baseball sim is presently one of the main approaches to encounter the 2020 period of America’s preferred side interest. It’s a great job, at that point, that MLB 20 keeps up the arrangement’s reliably high caliber. Refinements to handling and hitting may just be steady this year, yet they add more profundity to what is as yet one of the most convincing sporting events available, while new options and modes off the field increment the game’s assortment as you diagram a course towards World Series greatness.
    [Show full text]
  • * Text Features
    The Boston Red Sox Monday, April 15, 2019 * The Boston Globe David Price pitches seven shutout innings, leads Red Sox past Orioles Nora Princiotti When the Red Sox starting pitching struggled over the opening weeks of this season, that problem begat a second issue. Already going through 2019 without a traditional closer, the Boston bullpen found itself taxed less than a month in. That made David Price’s sparkler Sunday badly needed. Price (1-1, 3.79 ERA) went seven innings on an efficient 92 pitches, 64 of them for strikes. He gave up no runs and only three hits with seven strikeouts and no walks. More, he set things up nicely for Ryan Brasier to pitch the eighth and Matt Barnes to pitch the ninth in an economical 4-0 Red Sox win against the Orioles. “Everybody knew where we were pitching-wise today and for [Price] to go seven, give the ball to those last two guys, it was very important for us,” said manager Alex Cora. “Now tomorrow we kind of reset and we’re ready for the game tomorrow.” Baltimore starter John Means went five innings and gave up just one run but the Red Sox did the bulk of their scoring against Orioles relievers in the eighth inning when Xander Bogaerts hit a hanging slider off Josh Lucas to the batter’s eye for a three-run home run. “I was looking for off-speed the whole at-bat,” Bogaerts said. “After he threw me that first slider I thought [darn], I might be struck out right now because his first slider was nasty.
    [Show full text]
  • Cincinnati Reds' Pitching Staff Will Total Saves
    Cincinnati Reds Press Clippings March 31, 2016 THIS DAY IN REDS HISTORY 2003-Cincinnati hosts the opening of Great American Ball Park. The Reds lose to the Pittsburgh Pirates, 10-1, before a sellout crowd of 42,343 MLB.COM Get the season started with 30 cool Statcast stats for 30 teams MLB.com analyst Mike Petriello looks back at the some of the best Statcast findings in the inaugural year of the new analysis tool By Mike Petriello / MLB.com | @mike_petriello | March 30th, 2016 + 0 COMMENTS This marks the second season of Statcast™, and that means we have an entire season of data about exit velocity, spin rate, extension, arm strength, lead distance, launch angle and just about anything else you can think of, for every team. Let's get the season started in style by running down an interesting Statcast™ stat for each team -- in many cases, something that never could have been measured prior to 2015. AMERICAN LEAGUE EAST Blue Jays: 1.07 seconds: Ryan Goins' baseball-leading exchange time, which is a way to measure the time that elapses between a fielder receiving the ball and releasing the throw. What that means is that no infielder in the game managed to get rid of the ball as quickly as Goins did, which makes sense given his stellar defensive reputation. Orioles: 82.2 mph: Darren O'Day's average exit velocity against on four-seam fastballs, the second lowest among 407 pitchers who threw at least 100 of them. Despite averaging just 88 mph on his otherwise unimposing fastball, O'Day's swing-and-miss rate of 36.8 percent was better than every pitcher other than Aroldis Chapman, and the hitters that did make contact against O'Day's funky sidearm delivery failed to make good contact, leading to a .097 average against it.
    [Show full text]
  • 356 Baseball for Dummies, 4Th Edition
    Index 1B. See fi rst–base position American Association, 210 2B. See second–base position American League (AL), 207. 3B. See third–base position See also stadiums 40–40 club, 336 American Legion Baseball, 197 anabolic steroids, 282 • A • Angel Stadium of Anaheim, 280 appeal plays, 39, 328 Aaron, Hank, 322 appealing, 328 abbreviations appearances, defi ned, 328 player, 9 Arizona Diamondbacks, 265 scoring, 262 Arizona Fall League, 212 across the letters, 327 Arlett, Buzz, 213 activate, defi ned, 327 around the horn, defi ned, 328 adjudged, defi ned, 327 artifi cial turf, 168, 328 adjusted OPS (OPS+), 243–244 Asian leagues, 216 advance sale, 327 assists, 247, 263, 328 advance scouts, 233–234, 327 AT&T Park, 272, 280 advancing at-balls, 328 hitter, 67, 70, 327 at-bats, 8, 328 runner, 12, 32, 39, 91, 327 Atlanta Braves, 265–266 ahead in the count, defi ned, 327 attempts, 328. See also stealing bases airmailed, defi ned, 327 automatic outs, 328 AL (American League) teams, 207. away games, 328 See also stadiums alive balls, 32 • B • alive innings, 327 All American Amateur Baseball Babe Ruth League, 197 Association, 197 Babe Ruth’s curse, 328 alley (power alley; gap), 189, 327, 337 back through the box, defi ned, 328 alley hitters, 327 backdoor slide, 328 allowing, defi ned, 327COPYRIGHTEDbackdoor MATERIAL slider, 234, 328 All-Star, defi ned, 327 backhand plays, 178–179 All-Star Break, 327 backstops, 28, 329 All-Star Game, 252, 328 backup, 329 Alphonse and Gaston Act, 328 bad balls, 59, 329 aluminum bats, 19–20 bad bounces (bad hops), 272, 329
    [Show full text]
  • How to Grip and Throw a Four Seam Fastball
    How To Grip And Throw A Four Seam Fastball Four-seam fastball To grip the four seam fastball, place your index and middle fingertips directly on the perpendicular seam of the baseball. The "horseshoe seam" should face into your ring finger of your throwing hand (as shown in the picture on the left). I call it the horseshoe seam simply because the seam itself looks like the shape of a horseshoe. Next, place your thumb directly beneath the baseball, resting on the smooth leather (as shown in the picture on the right). Ideally, you should rest your thumb in the center of the horseshoe seam on the bottom part of the baseball. Grip this pitch softly, like an egg, in your fingertips. There should be a "gap" or space between the ball and your palm (as shown in the middle picture). This is the key to throwing a good, hard four-seam fastball with maximal backspin and velocity: A loose grip minimizes "friction" between your hand and the baseball. The less friction, of course, the quicker the baseball can leave your hand. Does a four-seam fastball rise? "No," says Bill James, author of the The Neyer/James Guide to Pitchers. "A fastball can't rise unless it's thrown underhand. But if you throw the fastball overhand with enough force, it will appear to rise because it's not dropping as much as the batter's brain thinks it should." Page 1 of 10 How To Grip And Throw A Two Seam Fastball Two seam fastball A two seam fastball, much like a sinker or cutter (cut fastball), is gripped slightly tighter and deeper in the throwing-hand than the four-seam fastball.
    [Show full text]
  • Knuckle Curve Pitcher on Mound Former MLB Umpire Ron Luciano on Knucklers
    “That ____ Eaton Pitch” ‐uttered by numerous opponents over the years in regard to Eaton’s knuckle curveball, with various derogatory terms used to fill in the blank Numerous Reds’ pitchers, after tremendous high school careers that culminated in being drafted by MLB teams, had great success with their knuckle curves in college and the pros. Above: Kyle Ottoson starts in Game 3 of Super Regionals for Arizona State vs. Texas and leaves the game with the lead, and Shane Dyer’s first of many baseball cards (rising all the way to Triple‐A) show his knuckle curve grip. Coach Danley learned the knuckle curve from a pitcher* at Oklahoma State in the late 1980’s, researched it, taught it, and embraced it fully, and went on to win 20 of the Reds’ 21 spring and summer state titles with the victorious Reds’ pitcher throwing the knuckle curve. While the pitch breaks down sharply like a curve ball, it has no curve ball spin or potentially damaging elbow torque like a curve ball, and so the name of the pitch is misleading. With this in mind, maybe what the Reds’ opponents called the pitch was a much better description: “that ____ Eaton pitch.” The Reds were frankly honored by the term, but more honored by the swings and misses (and sometimes quite ugly ones at that) at the pitch. The knuckle curve and Eaton’s Championship Years are so intertwined it would be redundant to other material on EatonBaseball.com to focus an entire story on the pitch, however as one example of its dominance, the Reds in the 2008 State Championship found themselves clinging to a 3‐1 lead with the opponent loading up the bases with no outs, at which point the Reds threw 9 straight knuckle curves, producing 9 straight strikes, and ending the inning and effectively the game.
    [Show full text]
  • A Study of the Dynamics of Makeup Calls by Umpires in Major League Baseball
    Let’s Make Up! A Study of the Dynamics of Makeup Calls by Umpires in Major League Baseball Meghan Thornton-Lugo Jonathan R. Clark Matthew W. McCarter Department of Management College of Business 1 UTSA Circle University of Texas – San Antonio San Antonio, TX 78249 [email protected] Extended Abstract [Work in progress. Please do not cite or quote without permission.] 1 Most of us who watch professional sports hear about makeup calls – calls made by game referees that are intended to unofficially create equity because of a previously missed or bad call. In Major League Baseball, makeup calls are talked about all time among sports anchors, fans, and players. Many MLB umpires deny makeup calls. The MLB umpire Don Denkinger claimed, If an umpire thinks he missed a call, he isn’t going to make up for it by missing the next one, too. There are no make-up calls (Skipper, 1997: 59). The MLB umpire Terry Cooney agreed. Now sometimes you hear people talk about a call and they ask: Was that a make-up call? That’s ridiculous. No umpire in his right mind would make a make-up call because you try to get them all right every time (Skipper, 1997: 66). The current research examines whether makeup calls in the MLB exist and, if they do, what facilitates such calls. There is some evidence that a person will take steps to restore equity (also called justice) when an error in judgement has been made. In conflict management research, attempts to restore justice – through such things as an apology – occur from perpetrators who unintentionally harms another person (e.g.
    [Show full text]
  • Universidad Autonoma De Chihuahua Facultad De
    UNIVERSIDAD AUTONOMA DE CHIHUAHUA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA CUTURA FÍSICA SECRETARIA DE INVESTIGACIÓN Y POSGRADO PROYECTO DE INVESTIGACIÓN RECOMENDACIONES METODOLÓGICAS DE LA ENSEÑANZA DE LOS LANZAMIENTOS PARA LA PREVENCIÓN DE LESIONES POR MEDIO DE LA PREPARACIÓN FÍSICA EN JUGADORES JÓVENES DE BÉISBOL Proyecto de Investigación del Cuerpo Académico CA-26 “Pedagogía y Didáctica de la Educación Física, Deporte y Recreación” Responsable: M.E.D. Roberto Arturo Paredes Carrera Colaborador: Dr.C. Guadalupe Javier Rivero Carrasco. Chihuahua Chih. Noviembre del 2016 INDICE Introducción__________________________________1 Marco Teórico________________________________ 2 Antecedentes_________________________________1-12 Planteamiento del Problema_____________________ 12-14 Pregunta Científica____________________________ 15 Justificación__________________________________ 16 Objetivo General_______________________________16 Objetivo Especifico_____________________________ 16 Métodos______________________________________17 Sujetos_______________________________________17 Diseño de la Investigación________________________ 17 Procedimiento________________________________ _ 17 Análisis Estadístico______________________________ 17 Presupuesto y Cronograma_______________________ 18 Bibliografía_____________________________________19-24 Capítulo I INTRODUCCIÓN El comité estatal de beisbol atravesó del Instituto Chihuahuense de Cultura Física Deporte y Recreación establece como primer objetivo, promover la práctica de actividades físicas de manera que constituya
    [Show full text]
  • A STATISTICAL ANALYSIS of RETALIATION PITCHES in MAJOR LEAGUE BASEBALL Peter Jurewicz Clemson University, [email protected]
    Clemson University TigerPrints All Theses Theses 12-2013 CHIN MUSIC: A STATISTICAL ANALYSIS OF RETALIATION PITCHES IN MAJOR LEAGUE BASEBALL Peter Jurewicz Clemson University, [email protected] Follow this and additional works at: https://tigerprints.clemson.edu/all_theses Part of the Economics Commons Recommended Citation Jurewicz, Peter, "CHIN MUSIC: A STATISTICAL ANALYSIS OF RETALIATION PITCHES IN MAJOR LEAGUE BASEBALL" (2013). All Theses. 1793. https://tigerprints.clemson.edu/all_theses/1793 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses at TigerPrints. It has been accepted for inclusion in All Theses by an authorized administrator of TigerPrints. For more information, please contact [email protected]. CHIN MUSIC: A STATISTICAL ANALYSIS OF RETALIATION PITCHES IN MAJOR LEAGUE BASEBALL A Thesis Presented to the Graduate School of Clemson University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Arts Economics By Peter Jurewicz December 2013 Accepted by: Dr. Raymond Sauer, Committee Chair Dr. Scott Baier Dr. Robert Tollison ABSTRACT This paper is focused on hit batsmen in Major League Baseball from the 2008 season through August 20th of the 2013 season. More specifically, this paper examines the characteristics of retaliation pitches and attempts to determine the intent of the pitcher. The paper also takes into account moral hazard and cost-benefit analysis of hitting an opposing batsman. There has been a vast amount of literature in economics with regard to hit batsmen in Major League Baseball. However, very few of these papers have been able to evaluate economic theories in Major League Baseball using Pitchf/x data.
    [Show full text]