49 OCTUBRE DE 2012

EL FINAL DEL VERANO Y EL COMIENZO DEL OTOÑO ESTÁN LLENOS DE ACTIVIDADES EN LOS PUEBLOS DEL MAESTRAZGO Eventos deportivos y cultura, protagonistas en la comarca La Comarca del Maestrazgo ha acogido en los últimos meses varios eventos deportivos y activi- dades culturales que reflejan el dinamismo y el atractivo de nues- tro territorio para la celebración de este tipo de actos. Entre otros, Programa comarca “Sal de Casa”, Ciclo de Música y Palabra en Molinos, varias sema- nas culturales y exposiciones, Ruta Cicloturista del Maestrazgo, VII Cross Popular Iglesuela del Cid y próximamente, el 21 de octubre, la XI Marcha Senderista. VARIAS PÁGINAS Foto de los 170 ciclistas participantes en la XXVI edición de la Ruta Cicloturista del Maestrazgo.

Éxito de la Feria de Protesta de Cuevas de Cañart Los vecinos de Cuevas de Cañart acudieron a una mani- festación en Madrid, convoca- dos por la Federación Estatal de Entidades Locales Menores. Cuevas es la única E.L.M. que existe en nuestro territorio y con 100 habitantes, cuenta con su propia alcaldía. Si se suprimiera, esta entidad perde- ría su autonomía y pasaría a depender administrativamente de . El Anteproyecto de Ley de Racionalización y Hubo una excelente participación, con casi un centenar de inscritos. Sostenibilidad de la Adminis- La Feria de Cantavieja tuvo una asistencia de más de 17.000 personas, tración Local, aprobado en superando el número de visitantes de ediciones anteriores. Consejo de Ministros, contem- pla la eliminación de las E.L.M. Vecinos de Cuevas en la manifestción. PÁGINA 3 PÁGINA 5

OTROS TEMAS Molinos celebró este año la XI Actualidad Comarca Medio Ambiente Patrimonio XI Edición del edición del festival de Música y Palabra, que se celebra en varios Cantavieja Programa Aprobado impacto Restauración escenarios de la localidad. quiere ahorrar Comarcal “Sal ambiental en línea de la muralla Festival Música La organización considera que en gasto de de Casa” en 5 alta tensión de Mirambel también ha servido para que los y Palabra espectadores hayan realizado energía municipios. Mezquita-Morella. por Ministerio turismo cultural por la zona.

PÁGINA 2 PÁGINA 4 PÁGINA 7 PÁGINA 12 PÁGINA 13 maestrazgoINFORMACIÓN 2 ACTUALIDAD COMARCAL Octubre de 2012

LA CLAVE DEL AHORRO ENERGÉTICO MUNICIPAL ESTÁ EN EL ALUMBRADO PÚBLICO Y EN LA CALEFACCIÓN DE LOS EDIFICIOS Auditoría energética de Cantavieja para ahorrar

La localidad de Cantavieja quiere Pero el alumbrado no es en lo Si todo sigue su cauce normal des- pagar menos por la calefacción de único en lo que se quiere ahorrar de el Ayuntamiento tienen previsto los edificios públicos y por el alum- dinero. También se han propuesto sacar en las las bases del concurso brado de sus calles y por ello el utilizar la biomasa para calentar los porque el objetivo es adjudicar las Consistorio realizó una auditoría principales edificios municipales, obras este otoño. energética en la que se ha analiza- centros educativos y la sede comar- La inversión que hace falta para do el consumo y se han buscado cal. De esta manera, INARSE ha renovar las instalaciones alcanzan las alternativas necesarias para propuesto la instalación de una los 225.000 euros y el ahorro inicial reducir dichos gastos. gran caldera de biomasa que abas- será de un 5%. Una vez transcurri- Las medidas propuestas por INAR- tezca a la Comarca, a la escuela dos los 20 años de duración del SE, la empresa que ha realizado el hogar, al colegio y al pabellón poli- contrato, el Ayuntamiento pagaría estudio, pasan por la renovación de deportivo. "Se confeccionará una en torno a los 28.000 euros por las lámparas y los equipos de alum- red calorífica de forma que una calentar todos los edificios públicos brado público y el cambio del siste- misma caldera será suficiente para frente a los más de 50.000 euros ma de calefacción, que en principio abastecer a distintos edificios". Des- que le cuesta actualmente. dejará de ser eléctrico y de gasoil, de el Consistorio cantaviejano han Los informes realizados por INARSE para emplear biomasa que se pro- dado a conocer que ya han hablado tienen un coste de 9.000 euros que duciría en los propios montes de con el departamento de Educación serán abonados por la empresa a la este territorio. del Gobierno de Aragón para que que se le adjudique la gestión ener- El ahorro en el alumbrado público la instalación también incluya los gética. podría llegar al 7% desde el primer distintos centros educativos que hay De esta manera, Cantavieja se momento para el Ayuntamiento. A en esta zona. Además, han confir- unirá a otros núcleos urbanos de la cambio firmaría un contrato de 15 mado que se han puesto en contac- Comarca del Maestrazgo (el munici- años con la empresa de gestión to con la Subdelegación del Gobier- pio de Castellote fue pionero en la energética, que haría una inversión no en para que también que- auditoría energética) y de la provin- en torno a los 43.000 euros. Pasa- de incluido en la red el cuartel de cia de Teruel que están interesados do ese tiempo, la factura de la luz la Guardia Civil, que está muy cerca en tomar medidas para lograr este se reduciría a la mitad, según se del resto de los edificios. En las ahorro energético. Una vez que desprende del informe. Ahora mis- otras instalaciones municipales, es concluyan los 20 años de duración mo el Ayuntamiento de Cantavieja decir, teleclub, Ayuntamiento y del contrato, el ahorro respecto a la está pagando 8.800 euros y pasaría Museo de las Guerras Carlistas, se actualidad, será de en torno a un a pagar unos 4.000. harán instalaciones individuales. 35%, una clara mejoría. La biomasa volverá a usarse para calefacción.

MIRAMBEL ACOGE UN CURSO ORGANIZADO POR UAGA DESTINADO A JÓVENES DEL SECTOR AGRÍCOLA Y GANADERO Curso incorporación a la empresa agraria

La localidad de Mirambel aco- sábados para visitar explotacio- ge un curso desde el 1 al 29 nes privadas y cooperativas, de de octubre denominado “Incor- 8 a 13h) poración a la empresa agraria”. El curso es muy completo e El curso, organizado por el incluye este temario: sindicato agrario UAGA (Unión MODULO I: CONOCIMIENTOS de Agricultores y Ganaderos de EMPRESARIALES Aragón), responde a una deman- Gestión y contabilidad agraria da que se planteó en la zona Tenencia y uso de la tierra del Maestrazgo. Desarrollo Rural: tendencias Estan inscritos 29 alumnos de actuales, políticas y alternativas distintas localidades del entor- Política Agraria de la U.E. no: Mirambel, Cantavieja, Tron- Medidas Agroambientales chon, , , La Tramitación de expedientes, Iglesuela del Cid y Cañada de PAC, medidas acompañamiento. Benatanduz. En su mayoria son MODULO II: TECNOLOGIA BASI- jovenes, aunque tambien hay CA /AGROLOGÍA GENERAL alguien de mayor edad, que Suelos y abonados con la realizacion del curso, (y a Necesidades Hídricas pesar de ya estar en activo en La agricultura ecológica como la actividad agraria) quiere alternativa, OCMs ampliar conocimientos. GANADERIA GENERAL El curso, que se impartirá en Nutrición animal, Reproducción el Ayuntamiento de Mirambel, Higiene y sanidad va a tener una duración de 100 Instalaciones ganaderas horas, 80 horas teóricas (20 MODULO III: TECNOLOGIA ESPE- días lectivos, de lunes a viernes, CIFICA 4 horas diarias de clases de 19 Agricultura ganadería extensivas: a 23h.) y 20 horas prácticas (4 Cultivos,Sectores Ganaderos. El curso organizado por UAGA ha tenido un gran éxito de participación con 29 alumnos. maestrazgoINFORMACIÓN Octubre de 2012 ACTUALIDAD COMARCAL 3

CANTAVIEJA RECIBIÓ EN LA FERIA A LO LARGO DEL FIN DE SEMANA DEL 14 AL 16 DE SEPTIEMBRE A MÁS DE 17.000 PERSONAS Rotundo éxito de la Feria de Cantavieja

La feria de ganado y maquina- con la que la Feria de Cantavieja solo en la provincia de Teruel, ria agrícola de Cantavieja superó quiere competir y situarse entre hay 17 certámenes de mayor o este año todas las previsiones, las primeras de la Comunidad menor calado, "exposiciones que incluso los resultados de edicio- Autónoma", afirmó Altabás. dinamizan el medio rural y apor- nes anteriores, con una asistencia A la inauguración del sábado tan un valor social de convivencia de más de 17.000 personas que asistió el Director General de de los pueblos", explicó el Dipu- llenaron las calles de la localidad Conservación del Medio Natural tado Delegado de Agricultura, en un intenso fin de semana. del Gobierno de Aragón, Santia- Pedro Pitarch, en la presentación El alcalde de la Cantavieja, go Munilla, junto con los diputa- de la feria. Ricardo Altabás, explicó que "el dos provinciales Ramón Millán, La feria acogió por primera vez buen tiempo reinante ha sido Luís Carlos Marquesán, Álvaro la Subasta Nacional de vacuno muy favorable para determinar la Casas y Francisco Narro, quienes de raza parda de montaña y la X afluencia de visitantes, pero la acompañaron al alcalde de Can- de ovino de raza ojinegra de calidad de los animales presenta- tavieja, Ricardo Altabas, por las Teruel. Además hubo subasta dos es lo que ha hecho que el instalaciones del recinto ferial. autonómica de ovino en su varie- éxito sea rotundo. Se han vendi- En sus intervenciones destaca- dad de rasa aragonesa, y de do todos los animales que han ron el papel tan importante que vacuno en pirenaica, limusín y llegado a la feria, y las subastas juegan los certámenes de este chalorés. se han cubierto completamente". tipo en el territorio aragonés, Además de las subastas, con- "Con los tiempos que corren es ferias apoyadas por las institucio- cursos y exhibiciones de ganado muy interesante que los ganade- nes autonómicas, provinciales, ovino, vacuno o equino, el pue- ros apuesten por la mejora y el comarcales y locales, en un blo se llenó con más de 200 buen desarrollo del ganado de intento de vertebrar el territorio puestos de comerciantes de arte- sus explotaciones con la compra y promocionar sus productos sanía, alimentos de calidad, ropa en subastas, como las de la Feria más interesantes y de mayor y otros productos. También hubo de Cantavieja, de ganado selec- calidad. Estos apoyos se tradu- música y festejos taurinos del cionado. Las subastas garantizan cen en aportaciones económicas viernes al domingo para acompa- la calidad y con esta calidad es y en apoyo organizativo ya que, ñar los actos puramente feriales. Numeroso público se dió cita en la Feria de Cantavieja.

INFORMACIÓN DIRIGIDA AL SECTOR SOCIAL Y ECONÓMICO DE LA COMARCA DEL MAESTRAZGO INTERESADO EN TRABAJAR POR LA CALIDAD Marca de garantía calidad Maestrazgo

de calidad Maestrazgo. Una vez ¿ Por qué este proyecto es diferen- ¿Este proyecto está avalado por aprobado el logo definitivo por par- te a otros proyectos de marca? alguna institución nacional y Euro- te de la Comisión gestora se proce- pea? derá a informar al territorio en su La marca de garantía Maestrazgo a La Unión Europea está avalando conjunto, y mas específicamente a diferencia de otros proyectos liga- positivamente todos aquellos pro- los futuros usuarios interesados en dos a la calidad turística o agroali- yectos que vinculen producto y sumarse al nuevo proyecto de los mentaria pretende agrupar a todo territorio rural. En este sentido, la detalles sobre el proyecto de la un territorio entero para su proyec- marca de garantía Maestrazgo se Marca Maestrazgo, tanto en lo ción en el mercado con una identi- integrará en el proyecto MARCA relativo a los procesos de inscrip- dad diferenciada y que trabaja para DE CALIDAD TERRITORIAL, proyec- ción como en lo concerniente a su conseguir la marca de calidad terri- to en donde participan un impor- valor como producto diferenciado. torial. Esta marca a diferencia de tante conjunto de territorios rurales ¿ Que es la marca de garantía otros proyectos de marca vinculan Europeos, y podrá usar la marca Maestrazgo? la calidad de un sector económico de calidad Europea que está avala- Logo proyecto calidad Rural . determinado en relación a su rela- da por organismos comunitarios. La Marca de garantía Maestrazgo ción con su territorio. En este senti- ¿ Puedo sumarme al proyecto? El proyecto de Marca de garantía es un proyecto que pretende gene- do, los valores sociales, medioam- Si eres un empresario turístico, Maestrazgo, proyecto que coordina rar un club de calidad de producto bientales y el compromiso del agroalimentario y ganadero y ya la Comarca del Maestrazgo está diferenciado de productos rurales empresario con su territorio son los estas trabajando con sistemas pro- ultimando sus últimos pasos técni- uniendo calidad del producto en indicadores a evaluar por el pro- pios de calidad turística, agroali- cos de cara a su puesta en valor sus diferentes epígrafes e implica- yecto de marca de garantía. mentaria o bien certificado de en el territorio.Tras un largo reco- ción territorial de sus empresas y autocontrol sanitario, te animamos rrido en donde se ha elaborado el productos con su territorio. Al enla- El proyecto pretende crear un a que te sumes al proyecto que pretende en última instancia poder reglamento de la marca con las zar producto y terrritorio a través club de producto de calidad consiguientes aportaciones de los del instrumento de marca, se consi- desarrollar un club de producto sectores económicos implicados, y gue que el consumidor identifique rural interrelacionando territo- diferencial. Desde la Comisión ges- habiéndose constituido ya comi- la calidad de un producto y servicio rio y producto empresarial tora se te ayudará en la gestión de sión gestora que es el organismo con un territorio con una alta cali- para dar valor añadido a la tu empresa y también en la pro- evaluador del instrumento de mar- dad patrimonial, paisajística y empresa moción, asesoramiento y dinamiza- ca, se están ultimando los detalles medioambiental como es nuestro ción de tu producto local si te ani- técnicos del nuevo logo de marca caso la Comarca del Maestrazgo mas a participar.

NUEVONUEVO ESTABLECIMIENTOESTABLECIMIENTO ENEN CANTAVIEJACANTAVIEJA TAPAS,TAPAS, VINOS,VINOS, CERVEZAS...CERVEZAS... YY MUCHOMUCHO MASMAS dirección:dirección: Avda.Avda. Aragón,Aragón, nºnº 55 teléfono:teléfono: 669669 4343 2727 7171 maestrazgoINFORMACIÓN 4 ACTUALIDAD COMARCAL Octubre de 2012

EL DEPARTAMENTO DE CULTURA DE LA COMARCA DEL MAESTRAZGO IMPULSA LAS ACTIVIDADES CULTURALES EN EL TERRITORIO Cultura, patrimonio y artes escénicas se dan cita de nuevo en el programa cultural comarcal “Sal de Casa”

La Europa del Aborigen en una actuación en Mirambel. Rocky Marmota de los estrambóticos en Fortanete .

Durante este verano se puso de nuevo mensaje los beneficios de las tres RRR: El público va disfrutando poco a poco miedo a la bañera. en marcha el programa "Sal de casa". Reutilizar, recliclar y Reducir , palabras de las peripecias de Rocky Marmota La actuación en Cantavieja se cen- Impulsado por el Departamento de Cul- clave para que este planeta siga siendo cada vez que se mete en laberintos tra en una historia de amor con tin- tura de la Comarca del Maestrazgo, su un lugar maravilloso. La técnica escéni- complicados de salir. tes cómicos. Un Ramón de Mandari- objetivo es incrementar la oferta cultural ca está relacionada con la puesta en acogió las experiencias de nas es la historia disparatada de veraniega y que en las tardes y noches marchad e un espectáculo lleno de Mari Mar y Mari Sol, expertas investiga- como se conocieron los padres de que se celebran las actuaciones haya experimentos realizados con materiales doras sobre el agua y sobre las perso- Mandarina. una excusa para "salir de casa" y com- extraordinarios que despiertan el asom- nas que pasan mucho tiempo a remojo Para ello mandarina compone y se partir un buen rato con vecinos y ami- bro y la curiosidad de todos los públi- en las piscinas y en los ríos que viajan pone en la piel de dos personajes gos de los diferentes pueblos del Maes- cos. Ciencia y magia se combinan de por los pueblos de manera itinerante que son en realidad sus padres. El trazgo. La oferta intenta ser variada una manera fantástica y armoniosa , para recabar datos para su investiga- transfondo de la historia es una cada año y fomentar el gusto por las siempre con el placer de aprender ción. Durante el viaje, ambas dos nos comedia universal donde ternura, diferentes artes escénicas, donde se de jugando y fomentar el consumo res- hacen partícipes de sus experimentos y humor y absurdo se combinan para cabida poco a poco a propuestas inno- ponsable. sus teorías acerca de como se inventó emocionarnos ,hacernos reir y recor- vadoras y nuevas tendencias en la Rocky Marmota representa a un el agua, para que sirve y de donde vie- darnos que no hay nada mas maravi- materia. Además, espera servir de com- hidalgo boxeador que tiene mas empe- ne la lluvia y el arco iris, además de lloso que el hecho de disfrutar del plemento de las actividades culturales ño y constancia que técnica y astucia. técnicas de como se puede vencer el amor y estar enamorados. que se realizan con mucho esfuerzo en todos los pueblos de la Comarca del Maestrazgo. La programación "Sal de casa" va rotando por todos los pueblos al objeto que todos ellos se puedan beneficiar de la actividad. Así, este año se pudo dis- frutar de "Cartonutti y las tres RRR" de El gran Maximiliano en ; "Un ramón de mandarinas" de Mundo Mandarina en Cantavieja; "Rocky marmota" de Los Estrambóticos en For- tanete, el espectáculo de música y poe- sía de "La Europa del Aborigen" en Mirambel y "A remojo", de Binomio Teatro en La Cuba. Las actividades tuvieron lugar durante el mes de agosto, ya que el clima favo- rece que se realicen en las plazas y las calles, y tuvieron muy buena acogida por parte de todos los asistentes. Del mismo modo, las actividades culturales al aire libre en los pueblos de la Comar- ca ayudaron a dinamizar los espacios patrimoniales de nuestros municipios. La Europa del Aborigen es un proyec- to creado por Victor Guiu, Victor Mon- zón y Pedro Mata en donde combinan música, palabra e imagen unidas. Unión de sociología grotesca y poesía . Gente de aqui y alla, gentes diversas y episo- dios cotidianos hechos para observar relajado cuestiones que afectan a la vida cotidiana de todos y cada uno de nosotros. La actuación de Miravete de la Sierra Actuación de “Un Ramón de Mandarínas” en la localidad de Cantavieja durante este verano. Carnoutti y las tres RRR tiene como maestrazgoINFORMACIÓN Octubre de 2012 SOCIEDAD 5

NUMEROSOS HABITANTES DE LA ENTIDAD LOCAL MENOR SE MANIFESTARON EN MADRID COMO RESPUESTA AL MINISTERIO Cuevas de Cañart reivindica su derecho a existir como entidad

El pasado 13 de julio el Consejo pia del territorio es más fructífera a de Ministros aprobó el Anteproyecto la hora de identificar las necesida- de Ley de Racionalización y Sosteni- des. No se entiende que se diga bilidad de la Administración Local, que estas localidades suponen una en la que se contempla la elimina- carga económica para el Estado si ción de las Entidades Locales Meno- muchas de ellas tienen superávit.Es res. La Federación Estatal de Entida- más, la medida dictada llevaría a des Locales Menores (F.E.E.M.) quiso suprimir todos los municipios de hacer llegar la preocupación existen- menos de 20.000 habitantes. "Es un te en el mundo rural y en concreto absurdo que no se ha estudiado en estos núcleos de población está bien, si así es, se eliminarían todos llevando a cabo numerosas acciones los municipios de la provincia de encaminadas a defender la existen- Teruel excepto la capital", denuncia- cia de estas Entidades Locales. ba el vicepresidente de la D.P.T. Paco En el contexto de esta situación Abril, que se manifestó junto a los el pasado 10 de septiembre se vecinos de Cuevas.Junto a otras enti- manifestaron en Madrid, frente al dades menores de Aragón, los veci- Ministerio de Hacienda y Adminis- nos de la localidad acudieron a la traciones Públicas, para defender la Puerta del Sol para aunar fuerzas en continuidad de las 3.723 Entidades Habitantes de Cuevas de Cañart en la manifestación celebrada en Madrid. una manifestación que reunión a un Locales Menores que hay en Espa- total de 7000 personas. ña. Ese día entregaron al Ministro importancia de actuar, los vecinos de alcaldía. Si se suprimiera, esta enti- En el contexto rural con graves pro- de Administraciones Públicas las fir- Cuevas de Cañart acudieron a la dad perdería su autonomía y pasará blemas de despoblación, mas que mas recogidas en toda España para manifestación convocada en Madrid . a depender administrativamente de nunca hay que apostar por mante- que no se supriman las Entidades Cuevas de Cañart es la única E.L.M. Castellote, perdiendo por tanto esa ner el servicio de pequeños munici- Locales Menores que hay en el con- que existe en nuestro territorio y con autonomía local.Desde la entidad pios que dan vida, autonomía e junto del Estado Español. Dada la 100 habitantes, cuenta con su propia local, se defiende que la gestión pro- identidad a nuestros habitantes.

CAMPAMENTO DE LA ASOCIACIÓN ELS LLUÏSOS DE ALMASSORA HOTEL BALFAGÓN GANA LA “TAPA MÁS ORIGINAL” Cuarenta jóvenes disfrutan IX Concurso de Tapas del verano en Fortanete “Jamón de Teruel”

Un jurado popular consideró - Mejor Tapa Ciudad de Teruel: el pasado 8 de octubre que la Rte. Los Amantes – “Mini mejor tapa de jamón de Teruel Canelón Los Amantes” 2012 es la elaborada por la - Mejor Maridaje Viñas de Vero: Posada de y cuyo Bar La Parada – “Fruto de la nombre, ´Jamón de Teruel, Tierra” Melón y Trufa´. - Mejor Maridaje Cerveza San Para llegar a esta decisión, un Miguel: jurado especializado ha estado Tapas y Copas “Delicias en catando y valorando en la Escue- Texturas y Espumas” la de Hostelería las 12 tapas - Mejor tapa Apta para Celía- finalistas. Estos 12 platos fueron cos: previamente seleccionados entre Bar La Ribera (Alcañiz) – “Ama- las 115 tapas participantes en pola Roja de Jamón” el concurso por un jurado popu- lar y teniendo en cuenta el Los 70 establecimientos parti- millar de votos emitidos por los cipantes este año han servido ciudadanos en la página web más de 100.000 tapas a lo lar- Foto de grupo de la congregación Els Lluïsos (Almassora), en Fortanete. de Teruel Empresarios Turísticos go de los diez días en los que Las 115 tapas fueron elabora- se desarrolló el concurso, un Desde el 28 de julio hasta el 4 de agos- confeccionadas para la ocasión. das por los 70 establecimientos número de tapas que supone to Fortanete fue la localidad anfitriona de Así, durante la permanencia en el alber- que este año participaban en el un moviendo económico de la congregación de Els Lluïsos, que cum- gue de Fortanete, los excursionistas conta- Concurso de Tapas Jamón de unos 275.000 euros, según ha plía así un año más con su tradicional ron con un completo programa cultural. Teruel que se desarrolló del 7 al precisado el presidente en fun- acampada veraniega. Durante los 8 días Una de las salidas fue a la localidad de 16 de septiembre en el marco ciones de la Asociación de Hos- de campamento cuarenta miembros de la Tirig (Castellón) para conocer el museo de de las Ferias del Jamón de telería en Teruel, Fernando asociación juvenil de Almassora tomaron la Valltorta y visitar las pinturas de los abri- Teruel. Cánovas. Uno de los principales el municipio para realizar un sinfín de gos de la "Cova dels Cavalls". Además, a Pero, además de la Mejor objetivos del Concurso es con- variadas actividades conjugando entreteni- lo largo de la semana, el grupo ha realiza- Tapa Jamón de Teruel, también seguir que un producto estrella miento y cultura. El presidente de la enti- do marchas por los montes de la zona, se han otorgado los siguientes como es el Jamón de Teruel se dad municipal, Carlos Moliner, comentó gincanas, manualidades, juegos y activida- premios: convierta en un reclamo turísti- que el campamento había sido un éxito des acuáticas en las piscinas de Tírig y San - Tapa más Original: co, además del protagonista de ya que habían podido disfrutar de un Martín del Río, donde también tuvieron la Rte. Balfagón (Cantavieja) – una ruta de tapeo por toda la entorno envidiable para llevar a cabo jue- actividad estrella, visitando el Parque Mul- “Textura Kumato y esencia de provincia turolense. gos, talleres, excursiones y demás visitas tiaventura de la localidad. Teruel” Fuente: jamondeteruel.com

NUEVO SERVICIO EN LA COMARCA DEL MAESTRAZGO

ATENCIÓN DIRECTA EN ZARAGOZA SOLICITE PRESUPUESTO SIN COMPROMISO maestrazgoINFORMACIÓN 6 VARIOS Octubre de 2012 Primer Encuentro Republicano de Fortanete

vez está más claro que los cerrar el fin de semana el can- nuevos valores imperantes no tautor aragonés Ángel Petisme funcionan", comentaron des- deleitó a todos los presentes de la organización. con su música, gozandose en Así el sábado 25 de agosto el concierto de ambiente fami- se proyectó la película "Mi liar, cercano y agradable. hija Hildegart" de Fernando Cerca de 500 personas pasa- Fernán Gómez en el Salón del ron por las actividades organi- Ayuntamiento y se disfrutó de zadas por el Ateneo Republica- una interesante conferencia de no de Fortanete (Maestrazgo - la mano de Áurea Ortiz Villal- Gúdar), con un gran número ta, profesora de la Universidad de visitantes de la comarca y de Valencia, sobre "La Mujer de fuera de los límites de esta. y la II República". La valoración por parte de los El domingo se celebró una organizadores es muy positiva y comida republicana autoges- ya han empezado los preparati- tionada en el área recreativa vos para próximas actividades y Fuente de la Canaleta donde para el que será el II Encuentro se disfrutó de un ambiente Republicano en Fortanete a agradable y distendido. Para finales de agosto del 2013.

Fueron numerosas las personas que se interesaron por este encuentro.

El Ateneo Republicano de Republicano de Fortanete se como este se hicieran más fre- Fortanete (Maestrazgo - Gúdar) fraguó el pasado año 2011 cuentes y se convierta en un se dio a conocer el pasado 18 tras el éxito del acto que se foro de encuentro y debate. de agosto, inaugurando en la realizó el 27 de agosto en la La intención de sus fundado- localidad las exposiciones: "El localidad en memoria del 80º res es que tenga carácter voto femenino" y "II República: aniversario de la II República comarcal y promueva proyec- esperanza de un pueblo". Pos- Española, donde se proyectó tos que exalten los valores teriormente, el fin de semana el documental sobre José democráticos de la II Repúbli- del 25 y 26 celebró el I Encuen- Antonio Labordeta "Con la ca española, pero no solo tro Republicano en Fortanete, Voz a Cuestas" y se disfrutó recordando lo que fue, sino dedicado a la "Mujer y la II de un concierto de Joaquín también "buscando la manera República", con un fin de sema- Carbonell. A partir de este de adaptar las viejas fórmulas na lleno de actividades. acto surgió la idea de crear sociales en una sociedad como La asociación cultural Ateneo una asociación para que actos la de hoy día, en la que cada Paneles expositivos y pequeño picoteo. ATADI estrena nuevo centro en Cantavieja La Agrupación Turolense de idea es homologar en el futuro Asociaciones de Personas con este Centro de Cantavieja como Discapacidad Intelectual (ATA- centro ocupacional y así poder DI) se trasladó el pasado mes dar servicio mañana y tarde de de junio a la antigua casa del lunes a viernes con servicio de médico de Cantavieja. El espa- comedor. Los usuarios atendi- cio ha sido cedido por el ayun- dos en el centro ATADI Canta- tamiento, el cual se ha hecho vieja provienen de los munici- cargo de acondicionarlo revi- pios cercanos de: Cantavieja, sando la calefacción, electrici- Fortanete, Villarroya de los dad, pintando, etc. Pinares, Mirambel, y La Agrupación ahora dispone Villarluengo. El centro abrió sus de más espacio y puede adap- puertas con 5 usuarios y hoy tar mejor sus actividades. Un son 13 las personas con disca- taller se dedica más a la parte pacidad intelectual atendidas en laboral, en la que destaca el Cantavieja. El personal que tra- producto propio de cuero y baja en el centro son: Patricia fieltro, que venden por encar- Bosch (responsable del centro) go (disponen de un catálogo y Estela Lou (monitora). con precios que se ha difundi- El centro permanece abierto do por la comarca), siendo el dos días por semana en horario teléfono de contacto para los de 9.30 a 13.30. Parte del ser- pedidos el 978610003. vicio de transporte está finan- En el otro taller se realiza la ciado por la Comarca del Maes- parte formativa, talleres de trazgo dentro del programa ajustes social y personal. La ISEAL.

Imagen del nuevo centro de ATADI en Cantavieja. maestrazgoINFORMACIÓN MEDIO AMBIENTE Octubre de 2012 7

LA LÍNEA DE 400 KV DENOMINADA MEZQUITA-MORELLA, PLANTEA UN TRAZADO QUE DISCURRIRÁ POR MOLINOS Y CASTELLOTE Aprobado impacto ambiental favorable línea alta tensión

de Molinos y de Castellote, únicos ha comprobado que la exposición a municipios afectados por la varia- los campos electromagnéticos genera- ción. Además, el trazado adoptado dos por las líneas eléctricas tenga en el municipio de Forcall (Castellón) efectos nocivos sobre la salud. Res- cuenta con informe favorable de su pecto al ruido, el estudio de impacto Ayuntamiento. ambiental indica que su percepción La restauración ambiental abarcará se reduce a una banda muy próxima la totalidad de las superficies afecta- de 25 m a la línea, por lo que su das. Se señalizará el cable de tierra efecto sobre la población es práctica- con espirales salvapájaros, en la ZEPA mente nulo, dado que la línea pasará Río Guadalope-Maestrazgo, y otras a una distancia superior. zonas de Castellón, se aprovecha- El proyecto contempla la construc- ran al máximo los caminos existentes ción de una línea eléctrica de trans- para la instalación de los apoyos y porte, de aproximadamente 90 km se procederá a la restauración de los de longitud y discurre por los térmi- taludes que se puedan generar por nos municipales de Mezquita de Jar- la apertura de nuevos caminos o por que, Cuevas de Almudén, Jarque de la adecuación de los existentes. La la Val, Aliaga, , , Moli- revegetación de las superficies afec- nos, Castellote, Seno, Mas de las tadas se realizará con especies autóc- Matas, , y Las tonas, inmediatamente después del Parras de Castellote, en la provincia perfilado de la morfología final del Mapa del trazado seleccionado desde a Morella. de Teruel; y Zorita del Maestrazgo, terreno. Se aplicarán riegos periódi- Palanques, Forcall, Villores, Todolella y El secretario de Estado de Medio tes, tal como ha solicitado la Direc- cos, si fuera necesario para garanti- Morella, en la provincia de Castellón. Ambiente, Federico Ramos, declaró ción General del Medio Natural de zar el arraigo y, por tanto, la función Conectará la futura subestación de de impacto ambiental favorable la la Generalitat Valenciana y el Ayun- de retención del suelo. Mezquita, en el término municipal de realización del proyecto Línea eléctri- tamiento de Forcall. Tal como indica el estudio de Mezquita de Jarque (Teruel), con la ca a 400 kV Mezquita-Morella en Ésta línea conectará la subestación impacto ambiental, la línea eléctrica subestación de Morella ya construida, varios términos municipales (Teruel y de la localidad turolense con la cas- se sitúa a más de 1.000 m de los en el término municipal homónimo Castellón), siempre y cuando se tellonense e incrementará las posibi- principales núcleos de población, sal- (Castellón). autorice la alternativa de Castellote lidades de la red para acoger las vo en el caso de Ejulve (Teruel), La actuación forma parte del nuevo y Molinos, preservando el Monu- previsiones de instalaciones de nueva situado a 900 m; Todolella (Caste- eje de transporte a 400 kV País Vas- mento Natural de las Grutas de Cris- generación, escogiendo la alternativa llón), La Zoma y Cirugeda (Teruel), co-Navarra-Aragón-Centro/Levante, tal, y en las condiciones modifica- de Castellote y Molinos. La alternati- situados a 1.000 m, estando Forcall que Red Eléctrica de España está lle- das. va modificada, que forma parte del (Castellón) a 1.100 m. En el estudio vando a cabo con objeto de incre- También se desafectaría el cauce trazado definitivo, cuenta con infor- de impacto ambiental se indica que, mentar las posibilidades de la red del río Bergantes del LIC Riu Bergan- me favorable de los Ayuntamientos según los informes científicos, no se eléctrica actual.

EL COMITÉ EJECUTIVO DE UNESCO PODRÍA DECLARAR A FINALES DE AÑO COMO PROGRAMA PROPIO LA RED DE GEOPARQUES El Geoparque del Maestrazgo asiste a un encuentro de la Red Europea de Geoparques en Arouca, Portugal

El Geoparque del Maestrazgo partici- pó en el Meeting de la Red Europea de Geoparques y en la Conferencia de la European Geoparks Network, que tuvo lugar en el Geoparque de AROUCA (Portugal) entre los días 16 y 20 de septiembre. El encuentro sirvió para refrendar la estrategia de Gestión del Geoparque del Maestrazgo, que quedó avalada con la encomienda de diversas tareas de coordinación en la Red Europea. Además se informó que el camino para que el Comité Ejecutivo de UNES- CO declare a los Geoparques como programa propio, está muy cerca, y puede ratificarse en noviembre, en la 190 reunión de UNESCO; este sería un hito decisivo en el devenir de un pro- yecto que se gestó en Molinos a fina- les de la década de los 90. La participación en la conferencia, permitió dar a conocer parte de las actividades que se han venido desarro- llando en el Geoparque en los últimos años, y especialmente en lo que a la fructífera colaboración con la Funda- ción Conjunto Paleontológico de Dino- polis Teruel se refiere. Como representantes asistieron el Gerente del Parque Cultural, Ángel Hernández, y el de la Fundación Con- junto Paleontológico, Luis Alcalá, que además participaron en la reunión del Foro Español de los Geoparques. Foto de grupo de los representantes del Geoparque del Maestrazgo junto a la delegación anfitriona de Arouca. maestrazgoINFORMACIÓN 8 MAESTRAZGO ASOCIACIÓN DESARROLLO Octubre de 2012

PROGRAMA LEADER MAESTRAZGO 2007 - 2013

Nueva vivienda de turismo rural en Montoro de Mezquita

La promotora María del Carmen localidad situada en el Maestrazgo. Olague Angosto, residente en la El edificio posee una estructura localidad de Montoro de Mezquita, porticada de hormigón armado. Así ya es titular de una vivienda de mismo, la cubierta ha sido construi- turismo rural y ha decidido construir da con vigas de madera laminada y un edificio destinado a una nueva entablado también de madera para VTR en la Calle Las Eras, nº 6, apos- que funcione como aislante térmico, tando por el desarrollo de esta loca- con un acabado de cubrición con lidad. teja árabe. El nuevo edificio consta de dos Los suelos estan cubiertos de gres plantas: la planta de abajo, de antideslizante en zonas húmedas, y aproximadamente 60 m2, está des- gres esmaltado rústico para las tinada para una cocina comedor demás zonas. con baño y un dormitorio. La vivienda esta equipada con Mientras que la planta de arriba, paneles solares en la cubierta para con una superficie en torno a los generar la electricidad necesaria 50 m2, está destinada al descanso para su funcionamiento. de los visitantes, ya que, cuenta con En conclusión, nos encontramos un ático diáfano, un baño y una ante otro proyecto que afectará terraza abierta para disfrutar de la positivamente al desarollo del turis- Imagen del interior de la vivienda de turismo rural, comedor de la planta baja. tranquilidad que proporciona esta mo en la Comarca del Maestrazgo.

Aumenta el servicio de peluquería en la localidad de Castellote

María Pilar Ibáñez Aguilar es una transformado, con dos sillones a mujer que ha emprendido una nue- modo de sala de espera, mostrador va vida en la localidad de Castello- con caja registradora, dos sets de te. Sus padres eran oriundos de cortado y peinado y una zona de este municipio, pero ella residió lavado para dos personas. A todo toda su vida en Zaragoza. Allí estu- esto hay que añadir el correspondien- dió FPI y obtuvo el título de pelu- te mobiliario y material de trabajo quería, desarrollando su profesión necesario para llevar a cabo la activi- en Peluquerías Romeros, S.L., situa- dad. da en el Corte Inglés de Zaragoza. El local también dispone de un Desde hace un par de años apro- pequeño almacén para el material y ximadamente, cómo trabajadora esta dotado de aire acondicionado, autónoma, abre su propia peluque- ya que, en verano sería imposible tra- ría en Castellote. La inversión ha bajar sin dicho elemento. consistido en adecuar la planta baja La peluquería “Pylarys”, ha cuajado de su actual residencia, que ante- perfectamente, no solo entre los riormente se utilizaba como coche- habitantes de Castellote, sino entre ra, en un salón de peluquería para muchos residentes de la Comarca del señora y caballero. Maestrazgo y de nuestros vecinos de Interior de la peluquería Pylarys con la promotora en plena actividad. El local cuenta, tras haber sido la Comarca del Bajo Aragón.

DOCUMENTACIÓN PARA PRESENTAR PROYECTOS LUGAR DE PRESENTACIÓN

- SOLICITUD DE AYUDA, CON FECHA Y FIRMA - FOTOCOPIA DEL D.N.I. y/o CIF Asociación para el - DOCUMENTACIÓN JUSTIFICATIVA DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA Desarrollo del Maestrazgo - PODER DE REPRESENTACIÓN DEL REPRESENTANTE - ACUERDO DE EJECUTAR LA ACCIÓN POR LA QUE SE SOLICITA AYUDA Calle Pueyo, 33 - CERTIFICADO DE HALLARSE AL CORRIENTE DE PAGOS CON SEG. SOCIAL, HACIENDA Y DGA 44556 MOLINOS (Teruel) - DECLARACIÓN DE AYUDAS OBTENIDAS y/o SOLICITADAS - DECLARACIÓN DE MÍNIMIS y DOCUMENTACIÓN ACREDITATIVA DE MICROEMPRESA Tfno.: 978 849709 - MEMORIA DETALLADA DE LAS ACTUACIONES Fax: 978 849714 - PROYECTO TÉCNICO - ACREDITACIÓN DE LA PROPIEDAD O CAPACIDAD LEGAL DE USO E-mail: - LICENCIAS DE OBRA Y DE ACTIVIDAD [email protected] - TRES FACTURAS PROFORMA PARA GASTOS EN BIENES DE EQUIPO SUPERIORES A 12.000 EUROS. maestrazgoINFORMACIÓN Octubre de 2012 MAESTRAZGO ASOCIACIÓN DESARROLLO 9

LA COMISIÓN EUROPEA PLANTEA DOCE MEDIDAS PARA ABORDAR EN 2013 Noticias ED CAIRE Actividades del CAIRE Otoño-Invierno 2012 20 años de Mercado Único Europeo El EUROPE DIRECT CAIRE está desarrollando varias activades A los ciudadanos europeos el mercado único -introducir disposiciones para movilizar fondos durante estos meses, en el marco del Año Europeo del Envejeci- les ha permitido viajar libremente, afincarse y tra- de inversión a largo plazo para las empresas pri- miento Activo y la Solidaridad Intergeneracional 2012. bajar donde desean. Ha supuesto una oportuni- vadas y proyectos a largo plazo El ED CAIRE colabora con otros centros Europe Direct españoles dad de estudiar en el extranjero para los jóvenes -modernizar los procedimientos de insolvencia, vinculados al medio rural, a través de la Asociación UrdimbrED. que han aprovechado más de dos millones y comenzando por los asuntos transfronterizos, y Todos los años organizan actividades conjuntas y este año 2012 se medio de estudiantes en los últimos 25 años. contribuir a un entorno que ofrezca una segunda ha editado una publicación titulada “Nos vemos en la plaza”, que Para los 23 millones de empresas de la UE, repre- oportunidad a los empresarios que han quebrado recoge historias personales vinculadas al envejecimiento activo en el senta la posibilidad de acceso a 500 millones de •Apoyo a la economía digital en Europa: medio rural, experiencias de territorios como La Rioja, País Vasco, consumidores, a la vez que genera una gran -pagos más fáciles de utilizar, fiables y compe- Extremadura, Cuenca, Córdoba y Teruel. inversión extranjera. La realización del mercado titivos en el comercio en la red Esta publicación será difundida a través de los centros escolares único es una tarea permanente. Por eso, la Comi- -abordar los costes de ingeniería civil para agi- del Maestrazgo, que el ED CAIRE visitará en los meses de noviem- sión Europea adopta el Acta del Mercado Único II lizar las conexiones de banda ancha de alta velo- bre y diciembre. La actividad este año con los escolares consistirá con doce medidas centradas en cuatro grandes cidad en invitar a una persona mayor a las aulas para que conozcan la factores de crecimiento, empleo y confianza: -abaratar los costes en la contratación pública importancia de seguir estando activo durante la vejez, intercam- haciendo que la facturación electrónica sea la biando y compartiendo experiencias con los jóvenes. •Desarrollo de redes de transporte y energía norma Por último, también se va a publicar la Revista del CAIRE nº13, eficaces y plenamente integradas: •Medidas de refuerzo de la cohesión y con- con una temática especial vinculada a la participación ciudadana, -liberalización de los servicios nacionales de fianza de los consumidores: en colaboración con la Dirección General de Participación Ciudada- transporte de pasajeros por ferrocarril para inten- -mejora de la seguridad de los productos y na, Cooperación y Acción Exterior del Gobierno de Aragón. sificar la competencia dentro de la Unión Europea observancia real de las normas Un pastor de Andorra defenderá en Bruselas los intereses del -mejora del mercado único del transporte marí- -medidas para garantizar un amplio acceso a sector ganadero timo las cuentas bancarias, hacer que las comisiones José Luis Iranzo tiene 35 años y es pastor en Andorra, donde -medidas para acelerar el cielo único europeo de las cuentas corrientes sean transparentes y gestiona una explotación familiar de 1.200 ovejas. Desciende de -medidas para hacer efectiva la aplicación del comparables y que el cambio de cuentas banca- familia de pastores y es nieto del Pastor de Andorra. Además, se Derecho de la UE vigente en materia de energía rias sea más fácil dedica al cultivo de cereal de secano, olivar y almendro y es res- •Fomento de la movilidad de los ciudadanos y La Comisión Europea se ha comprometido a ponsable de Producciones Ganaderas de COAG. Ahora va a defen- empresas a través de las fronteras: que todas las propuestas legislativas clave de der en Bruselas los intereses de más de 850.000 explotaciones de -convertir el portal EURES en una verdadera estas medidas estén listas para la primavera de ovino-caprino de la Unión Europea, porque el lunes 8 de octubre herramienta de colocación y contratación trans- 2013 y todas las acciones no legislativas estén fue elegido vicepresidente del grupo de trabajo ovino-caprino del fronterizas para finales de 2013 como muy tarde. Comité de las Organizaciones Agrarias Europeas. Premio Eurodesk 2012 a la radio “Vozcasters” de los Jóvenes ADEMA COLABORA EN LA IV FIESTA DEL CHOPO CABECERO DE EJULVE Dinamizadores Rurales Este premio, otorgado por la Comisión Europea a los mejores proyectos de información juvenil, está abierto a la participación de Semana Europea Custodia Territorio los 1800 multiplicadores locales y regionales con que Eurodesk cuenta en toda Europa. El viernes 28 de setiembre, comenzó la Semana ra del Río Guadalopillo para localizar los ejempla- Tanto los jóvenes como los técnicos de juventud de las 12 Europea de la Custodia del Territorio que, hasta res de chopo cabecero más singulares y preparar comarcas aragonesas que forman parte del proyecto “Vozcasters” el 7 de octubre ofreció, solo en España, mas de la visita y la exhibición de poda que se realizará el (radio juvenil por internet), con la colaboración de varios Grupos 230 actividades abiertas a toda la ciudadanía. próximo 20 de octubre. Leader de Aragón, han recibido formación específica en el manejo Actividades para vivir, descubrir y gozar de la El próximo 20 de octubre se celebrará en el de los equipos y programas de edición de sonido y web, así como naturaleza y el territorio, al mismo tiempo que municipio de Ejulve la IV Fiesta del Chopo Cabe- elementos básicos de lenguaje y estilo periodísticos. nos hace un poco más conscientes de la necesi- cero, un evento que reivindica la conservación por dad de conservarlo y garantizar una gestión res- parte de la administración y la población local de ponsable. En el conjunto de Europa se organizan los chopos y álamos trasmochos (poda especial más de 400 actividades en 22 países. denominada "escamonda", para su aprovecha- ADEMA, como entidad promotora de la custo- miento continuado), característicos de las cabece- dia del territorio inscrita en la Plataforma de Cus- ras de cuenca de los ríos que nacen en las sierras todia del Territorio de la Fundación Biodiversidad, centrales y parameras de la provincia de Teruel. CENTRO ARAGONÉS DE INFORMACIÓN RURAL EUROPEA participó en la celebración de la semana europea (+ info: www.chopocabecero.es ) con una sencilla actividad, además de continuar También la Escuela de Actividades en la Natura- La sede de ADEMA en Molinos cuenta desde 1.994 con uno de los trabajando en la aplicación de la filosofía de cus- leza de Castellote (EANA), programó en el marco centros pertenecientes a la red de información de la Unión Europea, todia del territorio en su ámbito de actuación. de la Semana Europea el sábado 29 de septiem- denominado CAIRE (Centro Aragonés de Información Rural Europea), El viernes 5 de octubre, voluntarios de ADEMA bre, una salida de reconocimiento al río Regatillo, respondiendo de esta manera a la necesidad de difundir en el medio realizaron a las 17 horas un recorrido por la ribe- próximo a la finca de custodia de EANA. rural las políticas de ámbito comunitario. Perteneció a la red Carrefour (zonas rurales) y a partir del año 2005 pasó a integrarse como miem- bro de la Red Europe Direct, convirtiéndose en uno de los 480 puntos de información distribuidos a lo largo de todo el territorio europeo, 50 de los cuales se encuentran en España. Estos puntos de información actúan por tanto como intermediarios a nivel local entre el ciudadano y la Unión Europea. La iniciativa EUROPE DIRECT pretende apoyar el proceso de europei- zación del ámbito local, ofreciendo a través de sus puntos información, apoyo y asesoramiento sobre cuestiones comunitarias, llegando con ello a todos y cada uno de los ciudadanos de la Unión. Web oficina central: http://europa.eu/europedirect/index_es.htm

Si quieres contactar con el Europe Direct CAIRE de Molinos (oficina local) puedes hacerlo de la siguiente manera: Por teléfono: 978849710 Por correo electrónico: [email protected] [email protected] Por Facebook: Página Maestrazgo Asociación Desarrollo Por dirección postal: CAIRE - EUROPE DIRECT ASOCIACIÓN DESARROLLO MAESTRAZGO C/ Pueyo 33 Visita de técnicos de ADEMA a la zona que se recorrerá en la IV Fiesta del Chopo Cabecero. 44556 - Molinos (TERUEL) maestrazgoINFORMACIÓN 10 CULTURA Y TURISMO Octubre de 2012

LA ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE LA ORDEN DEL HOSPITAL ORGANIZA EL 400 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE PEÑA Villarroya de los Pinares homenajea a Francisco Peña

Durante el mes de agosto tuvieron lugar EL LEGADO DE FRANCISCO PEÑA, en la sión en su casa y la iglesia, etc. en Villarroya diferentes actos conmemo- cual se resaltó el patrimonio que Peña Ambos actos fueron un éxito ya que rativos del 400 aniversario de la muerte aportó a su localidad natal, tanto en las más de cien personas de la localidad en Roma de Francisco Peña, hijo ilustre obras de la iglesia y de su casa palacio y pueblos vecinos acudieron a esta de Villarroya de los Pinares. como a través de la fundación de cuatro primera conferencia llevadas por la El objetivo de esta conmemoración es capellanías dentro de la iglesia. En el curiosidad que había despertado el acercar al público en general y al de marco de dicha conmemoración se inau- personaje y su legado. La exposición, Villarroya en particular la figura de Fran- guró en la iglesia una exposición conme- que ha continuado abierta durante cisco Peña, que siendo el hijo del herre- morativa de este 400 aniversario que bajo toda la semana, también ha sido un ro de Villarroya llegó a ser presidente el título "EL LEGADO DE FRANCISCO éxito de público. del Tribunal de la Rota y una de las per- PEÑA" exposición que muestra objetos y El viernes 17 de agosto más de sonas más influyentes de su época. jocalias que Francisco Peña mandó antes sesenta personas asistieron a la con- Durante este mes de agosto se realiza- de su muerte para decorar la Iglesia de ferencia del dominico Alfonso Espo- ron diferentes actos, los cuales comen- Villarroya y que a pesar de ser una ínfima nera, Licenciado en Teología y Doc- zaron el sábado 4 de agosto con una parte de todo lo que envío, nos muestra tor en Historia, titulada LA INQUISI- chocolatada popular en la plaza para el poder económico y el gusto artístico CIÓN EN LA ÉPOCA DE FRANCISCO todos los vecinos, donde tuvo lugar del que hizo gala.Las piezas pertenecen a PEÑA, en la cual expuso las diferen- también la actuación de Jesús Cuesta, la parroquia de Villarroya de los Pinares y cias entre la inquisición en época que recitó en pareados la VIDA DE al Museo Diocesano de Teruel y a cesión medieval y moderna y entre España FRANCISCO PEÑA, compuesta por José de particulares. Se trata de relicarios, Exposición El legado de Francisco Peña y otros países, explicando el funcio- de Pedro Gresa, párroco de la localidad. indumentaria litúrgica, restos de la mazo- namiento en nuestro país desde su tocolos notariales que dan fe de la proce- El sábado 11 tuvo lugar la conferencia a nería de los retablos que vestían la iglesia implantación a finales del siglo XV dencia d las piezas expuestas, del momen- cargo del Licenciado en Historia y Direc- antes de la Guerra Civil, escudos tallados hasta su definitiva supresión en to en el que llegan a Villarroya, también tor del Archivo y bibliotecas de Torrente en madera, pinturas murales, bibliografía, 1830. . (Valencia), José Ramón Sanchis, titulada etc. Igualmente se han expuesto los pro- de la traída del cuerpo de Peña, la inver-

CANTAVIEJA, LA IGLESUELA, MIRAMBEL Y CUEVAS DE CAÑART CASTELLOTE ACOGE LA SEGUNDA EXPOSICIÓN ITINERANTE Semanas culturales del Carlistas, liberales y bandidos Maestrazgo en el siglo XIX

Durante los meses de verano muchos te la semana cultural de Las Cuevas de asistentes en el salón de actos del centro de nuestros pueblos celebran sema- Cañart, celebrada entre los días 13 y con las personalidades encargadas de nas culturales organizadas por aso- 19 de agosto, donde también fueron dirigir el acto. ciaciones, vecinos y ayuntamientos. muchos los actos realizados. En el hor- Comenzó la presentación con unas pala- Cantavieja celebró su semana cultu- no se montó la exposición "Así vestían bras de la Teniente Alcalde del Ayunta- ral entre los días 19 y 29 de julio, y nuestros abuelos", donde se pudieron miento de Castellote Mª Ángeles Carce- entre las numerosas actividades rea- ver piezas antiguas y bonitas tales ller, seguidas por las del Presidente de la lizadas destacaremos la actuación como sayas, mantones, pañuelos, etc. Comarca del Maestrazgo, Arturo Martín. del grupo 'Al-Andalus' de la Casa Otra exposición en el salón de plenos Ambos incidieron en la importancia de de Andalucía de Teruel, la charla versó en torno a "Santolea" y en ella poner en valor el patrimonio de los pue- y"Estudiar fuera de casa" conducida se vieron fotos antiguas de la localidad blos de la Comarca ya que contribuye a por los propios jóvenes que estudian que trajeron Miguel Perdiguer y Aurora conocer mejor nuestra historia, labor para fuera entre otras actividades desta- Sancho, la confitera de Santolea. la cual se ha realizado la ordenación y cadas.En Iglesuela las actividades se limpieza de archivos, gracias a la cual se realizaron entre los días 27 de julio están realizando nuevas e interesantes y 5 de agosto. De los muchos actos investigaciones sobre nuestro territorio. que se celebraron hay que destacar A continuación Pedro Rújula, Profesor de la obra de teatro "Sofá para dos" la Universidad de Zaragoza, nos condujo del grupo Vallestar Teatro, sufragado Acto de inauguración de la exposicion por los avatares de la historia en la locali- gracias al dinero obtenido en el pro- dad y en la comarca. Arrojó luz sobre grama "Por la cara" de Aragón TV. El pasado sábado, 29 de septiembre, algunos aspectos de estas contiendas La de Mirambel tuvo lugar del 10 al tuvo lugar en la Casa de Cultura de bélicas y recalcó el importante papel de 13 de agosto y los actos más con- Castellote la inauguración de la segunda Castellote, y la toma de su castillo, como curridos fueron, entre otros, la pre- muestra de la exposición itinerante Tiem- punto clave en ese momento. Los objetos sentación del libro titulado "Miram- pos convulsos en el Maestrazgo; bandi- que acoge la exposición son de diversa bel, vísitalo con José Miguel Marín", dos, franceses, liberales y carlistas en el índole, desde documentos originales del dond el autor introduce al visitante siglo XIX. Con motivo de dicha celebra- momento hasta munición real encontrada en un recorrido por las principales ción se dieron cita en el centro un gran en el castillo. Todos los objetos están calles de la localidad y por los edifi- número de vecinos de la localidad para apoyados en paneles explicativos gracias cios más emblemáticos, y la VII conocer un poco más sobre su pueblo a lo cual nos encontramos con una expo- Muestra Gastronómica de Tapas y en el contexto de las guerras carlistas. sición accesible para todo tipo de públi- La presentación de la exposición comen- Postres que se celebró en el Trinque- Actuación en el convento servita. co. Esta exposición está financiada por el te.Este año destacamos especialmen- zó a las 11:30 h, concentrando a los prgrama LEADER 2007- 2013

www.terneradelmaestrazgo.com maestrazgoINFORMACIÓN Octubre de 2012 INFORMACIÓN COMARCAL 11

Nuevo horario del servicio OFICINA COMARCAL DE INFORMACIÓN comarcal de agencia de AL CONSUMIDOR - OCIC empleo y desarrollo local

¿Vas a hacer obras en casa? Aprovecha antes de diciembre

a normativa del IRPF establece una deducción del ciones como: pintar, cambiar azulejos, cambiar mue- L10% de los gastos pagados por determinadas obras bles de cocina, hacer o vestir armarios, instalar aire realizadas en viviendas, que salvo cambios normativos acondicionado, alarma, portero automático, o poner estará vigente hasta 31 de diciembre de 2012. puertas interiores nueva. Para poder aprovechar la deducción por obras, además de que se trate de una Obras que deducen: obra deducible, debe reunir ciertos requisitos:

as obras de instalación de infraestructuras de teleco- as obras deben efectuarse en cualquier vivienda o Carlos Julián, en su oficina de Comarca del Maestrazgo. en el edificio en el que se encuentre, sin que sea Lmunicación que permitan el acceso a Internet y a L esde este verano, el Servicio Comarcal de Agencia de necesario que se trate de la vivienda habitual. No servicios de televisión digital en la vivienda habitual del Empleo y Desarrollo Local tiene un nuevo horario de aten- dan derecho a deducción las obras que se realicen en D contribuyente. Sin embargo no son deducibles los gas- ción al público. Para su prestación, el Agente de Empleo y Des- viviendas destinadas a una actividad económica, ni las tos de mano de obra y materiales, ni la compra de arrollo Local de la Comarca del Maestrazgo, Carlos Julián Cen- obras realizadas en plazas de garaje, jardines, par- equipos ni las cuotas mensuales pagadas por los servi- telles, se desplazará, cada quince días, a todos y cada uno de ques, piscinas o instalaciones deportivas. cios de ADSL o TDT de pago. los municipios de la Comarca del Maestrazgo conforme al hora- rio que aparece reflejado en las tablas siguientes. l contribuyente debe tener una base imponible as obras para mejorar la eficiencia energética, la uera del día establecido en cada municipio para la prestación inferior a 71.007,20 euros anuales. Lhigiene, la salud y la protección del medio ambiente E Fordinaria y periódica del servicio de atención al público perso- en los edificios y viviendas, así como para usar energías nalizada, ésta requerirá cita previa, llamando al teléfono renovables. Por ejemplo: instalar paneles solares, mejo- a cantidad que sea objeto de deducción por obras 619559796. de mejora no puede deducirse por otros concep- rar el aislamiento de ventanas, paredes o cubiertas, L n cada uno de las poblaciones, el servicio se prestará en el tos, como la adquisición de vivienda habitual o las mejorar los sistemas térmicos y los suministros, instalar correspondiente Ayuntamiento, con la excepción hecha de las obras de adaptación de la vivienda a las necesidades E mecanismos de ahorro de agua, etc. localidades de Cantavieja y Castellote en las que éste tendrá de las personas con minusvalía. lugar en las oficinas existentes en la Sede y Subsede Comarcal as obras que se realicen para mejorar la seguridad y respectivamente. Lla estanqueidad de los edificios, o para sustituir las l pago de las obras a través del banco y hay que instalaciones de electricidad, agua, gas y demás sumi- Econservar el justificante bancario y la factura de las nistros. obras.

bras previstas para favorecer la accesibilidad al edi- ¿Cuánto puedo deducir? Oficio o a las viviendas: adaptación de las viviendas a las necesidades de personas discapacitadas o mayores l porcentaje de deducción se aplica sobre las canti- de 65 años, instalación, adaptación o mejora de ascen- Edades satisfechas por las obras hasta un máximo sores o rampas de acceso al edificio, etc. anual por declaración que varía según la base impo- nible del contribuyente. ay obras que no dan derecho a deducción, salvo Hque estén asociadas a las obras anteriores interven- NOTICIAS

l exceso de protección de los padres sobre los hijos durante la infancia se relaciona con problemas psicológicos Een la vida adulta. El uso repetido de un calzado incómodo puede provocar deformidades en los pies y dolor en las rodillas en la etapa adulta de los más pequeños.

ntes de matricularse en un curso on line, es necesario verificar que la formación y los servicios cumplen con Atodas las garantías de calidad necesarias. Estudiar toda la oferta, atender a la metodología, verificar los conte- Carta de servicios prestados nidos, validez académica de los títulos, calidad del profesorado, servicios complementarios, condiciones económi- cas y suscripción del contrato. por el AEDL Maestrazgo:

a falta de cotización, llevar poco tiempo casados o no poder certificar una convivencia prolongada en el caso - Orientación y apoyo a la inserción laboral Lde las parejas de hecho son algunas de las razones por las que la Seguridad Social puede denegar la concesión - Asesoramiento para el autoempleo y creación de empresas de la pensión de viudedad. - Atención personalizada a empresarios, autónomos, desempleados - Amplía difusión de ofertas de empleo l Gobierno aprueba cambios en la TDT. Se adelanta un año, a enero de 2014, la liberalización del dividendo - Solicitud de subvenciones, ayudas a la contratación y autoempleo Edigital, que conllevará adelantar también los cambios en las instalaciones y la resintonización de los decodifica- - Información sobre acciones formativas y cursos dores TDT, supondrá un nuevo gasto en las comunidades de propietarios y usuarios. - Técnicas de búsqueda de empleo - Memorias descriptivas y valoradas de inversiones - Informes de viabilidad técnico - económica CONTACTA CON NOSOTROS Meritxell López - Coordinadora Oficina Maestrazgo Además, en el punto de Autoinformación del INAEM ubicado en Tfno.: 964 185242 E-mail: [email protected] la sede comarcal, se pueden realizar gestiones administativas Colabora el Departamento de Salud y Consumo del Gobierno de Aragón telemáticamente. maestrazgoINFORMACIÓN 12 PATRIMONIO Octubre de 2012

EL PARQUE CULTURAL EN COLABORACIÓN CON ADEMA VAN A SEÑALIZAR Y MUSEALIZAR EL CAMINO DE ACCESO AL YACIMIENTO Avances en el yacimiento de icnitas de Miravete

Tal y como se comentó en la anterior rés Cultural en el año 2003 por el edición del periódico Maestrazgo Gobierno de Aragón, y a través de la Información durante el pasado verano, intervención de la escuela taller se la escuela taller de Restauración Pale- pretende su preservación debido a ontológica de Teruel estuvo probando que están a la intemperie sin ningún el uso de nuevos pigmentos para mar- tipo de protección. car las numerosas icnitas de dinosau- De manera paralela el Parque Cultu- rios de los yacimientos de Miravete de ral del Maestrazgo y la Asociación la Sierra, en cuya preservación está para el Desarrollo del Maestrazgo a trabajando desde el mes de mayo. través del programa LEADER, han lle- Los alumnos están trabajando en la gado a un acuerdo para señalizar el restauración de dos de los tres yaci- yacimiento de icnitas de Miravete de mientos de icnitas que hay en el tér- la Sierra desde el Municipio una vez mino municipal. Uno de ellos se carac- se han acabado las labores de consoli- teriza por la presencia masiva de hue- dación del yacimiento. La propuesta llas ovaladas, pertenecientes a dino- pretende dar a conocer y dinamizar saurios saurópodos (cuadrúpedos her- un producto paleontológico de primer bívoros de gran tamaño de cuello y orden que goza del aval de la UNES- cola largos), y la otra por la existencia CO a través de la marca GEOPARQUE de una huella tridáctila perteneciente DEL MAESTRAZGO. Este futuro cami- a un carnívoro. no se integrará en la red de miradores Detalle del yacimiento de icnitas de Miravete que se han acondicionado Esta es la cuarta edición de la escuela y de puntos de interés geológico y saurios fechados en hasta 150 millones de Cabe destacar que los yacimientos de hue- taller de Restauración Paleontológica, paleontológicos que se encuentran años. La intervención propuesta se centra- llas de dinosaurios de Miravete de la Sierra una iniciativa del Departamento de señalizados en el conjunto del Parque rá en la colocación de 4 señales direccio- fueron declarados Bien de Interés Cultural Educación, Universidad, Cultura y Cultural del Maestrazgo, uno de los nales y un panel informativo, para poder por el Gobierno de Aragón en 2003. En Deporte del Gobierno de Aragón que puntos geográficos mas interesantes dar a conocer el itinerario que conduce Miravete de la Sierra podemos encontrar ha dado excelentes resultados en con- desde el punto de vista del conoci- desde el casco urbano hasta el Yacimiento un total de hasta setenta icnitas que en vocatorias anteriores. miento del patrimonio geológico y de Icnigtas, fortaleciendo la didáctica algunos casos forman auténticos rastros Estos dos yacimientos de huellas de paleontológico de la Comunidad expositiva en todo el recorrido del camino dejados por el paso de estos grandes dino- icnitas fueron declarados Bien de Inte- Autónoma de Aragón. patrimonial

TÉCNICOS DEL MINISTERIO DE CULTURA VISITARON LA LOCALIDAD PARA REALIZAR LOS PRIMEROS TRABAJOS DE PLANIMETRÍA Avances en la restauración de la muralla de Mirambel

Español está muy interesado en que este boración y manufactura de las murallas de proyecto se lleve a cabo porque es de gran Mirambel. Su construcción en piedra corrió importancia para salvaguardar un patrimonio a cargo de los vecinos que arrastraban las arquitectónico de tanto valor como el del piedras desde la Montaña de San Cristobal recinto amurallado de Mirambel. y el Mas del Arcis, derribando en el proceso El ayuntamiento de Mirambel ya comenzó la ermita de Santa Catalina con el objetivo a trabajar con su brigada municipal en todo de poder usar dicha piedra necesaria para el paseo perimetral, concretamente, en aque- finalizar la construcción de la muralla. Por llas zonas que requerían una rápida actua- ese motivo el Papa, según narra el libro, ción con el fin de que no se degradara más. excomulgó al pueblo de Mirambel, castigo La inversión ha ascendido a 50.000 euros. que se levantó posteriormente a condición La muralla, que tiene una longitud de unos de que se levantase otra ermita de iguales 900 metros, está considerada como la más dimensiones, dando lugar a la actual ermita- importante de toda la Comunidad Autónoma convento de las Monjas. por sus características, según explicó Monfor- Desde el punto de vista técnico, la muralla te. Destacan algunas torres aunque rebajadas de Mirambel también se caracteriza por con- en altura como el denominado Bastión y tener edificios adosados y casas construidas aspilleras y ventanas en diversos lugares. La sobre la misma muralla, tanto por la parte muralla cuenta con cinco portales, todos interna como por la parte externa, dando ellos en bastante buen estado. lugar a un conjunto histórico- artístico de Profundizando en el conocimiento y estu- notable calidad única en Aragón. dio de la muralla de Mirambel, estudiosos De manera paralela a la restauración de la locales como Jose Miguel Marín nos expone muralla, el Ayuntamiento tiene previsto aco- Uno de los portales de acceso a la muralla de Mirambel . en su libro sobre Mirambel las diferentes meter y adecentar el camino perimetral a la cronologías de la muralla, comenzando con muralla con el fin de recuperar un espacio Topógrafos del Ministerio de Tras estos primeros trabajos pre- los caballeros templarios en el siglo XII y de ocio y recreo alrededor de la muralla, Cultura visitaron la localidad de vios se redactará el proyecto y el finalizando con los caballeros San Juanistas tanto para el uso y disfrute de la población Mirambel para realizar los prime- plan director de restauración. dentro del siglo XIV. local como para dar un nuevo servicio turís- ros trabajos de planimetría y Según el alcalde de Mirambel, Uno de los aspectos mas destacados y tico a los numerosos visitantes que se acer- comenzar en breve la restaura- Ricardo Monforte, el nuevo subdi- curiosos que nos narra el libro de Jose can a este famoso municipio de la Comarca ción de la muralla. rector de Patrimonio Histórico Miguel Marín trata sobre el proceso de ela- del Maestrazgo. maestrazgoINFORMACIÓN CULTURA Octubre de 2012 13

LA CALIDAD DE LA PROGRAMACIÓN Y DE LOS MÚSICOS QUE PARTICIPAN HAN CONSOLIDADO ESTE FESTIVAL DE MÚSICA CULTA XI Edición Festival de Música y Palabra en Molinos

serie de composiciones de las liturgias ciado estos conciertos hayan tenido la occidentales del barroco europeo. La oportunidad de realizar turismo cultural gran apuesta de esta edición fue sin conociendo el rico patrimonio que lugar a dudas el espectáculo de tango esconde Molinos. en el que intervinieron Patricia Badián, Javier Ares consideró que haber llega- Miguel Angel Remiro, Marcela Alba y do a la undécima edición y que el festi- David Martín Urrutia. El director del val se haya abierto un hueco en Aragón festival, Javier Ares afirmaba que con es muy complicado y más en los tiem- este espectáculo "nos hemos salido un pos que corren. El secreto para lograrlo poco de nuestros cánones normales al ha sido la calidad de la programación y programar esta actuación, pero creo de los músicos que han pasado por por la calidad y como la acogió el este evento. público, el acierto ha sido total". El festival lo cerró el Dúo Orfeo interpre- tando obras de Giuliani, Moretti, Albé- niz, Fernando Sor y Granados en el incomparable marco de las Grutas de Cristal. Un año más, el Festival de Música y Palabra ha sabido transmitir su mensa- je que ha llegado al público, no solo de la propia localidad y de comarcas cercanas sino también desde Barcelo- na, Valencia y Zaragoza; que son los habituales que cada año esperan con impaciencia la llegada de este evento cultural. Los objetivos con el que se creó este festival hace ahora once años, se han cumplido con creces. "Hemos logrado Imagen del Dúo Orfeo en el interior de las Grutas de Cristal de Molinos. llevar la música culta a una pequeña población de la Comarca del Maes- trazgo y durante los tres días de con- Molinos celebró este año la XI edi- sia, etc… ciertos hemos dinamizado dicha locali- ción del festival de Música y Palabra, En esta han desfilado por Molinos dad", explica Ares. festival que se celebra en distintos músicos como Javier Artigas (órgano y La organización considera que la cita escenarios de la localidad: las Grutas clavicémbalo) y el propio Javier Ares también ha servido para que muchos de Cristal, la sede de ADEMA, la Igle- (chantre) quienes interpretaron una de los espectadores que han presen- Espectáculo de tango.

CUENTA CON UN FONDO BIBLIOGRÁFICO DE MÁS DE 400 Excavaciones arqueológicas La Iglesuela estrena biblioteca en Montoro de Mezquita

Detalle de uno de los restos óseos encontrados en Montoro.

El 24 de septiembre expertos tres de arte levantino, grabados Un responsable de la biblioteca, revisando la colocación de los libros. del Gobierno de Aragón inicia- medievales y elementos celtíbe- ron los trabajos de estudio y ros. Desde principios de agosto La Iglesuela desde entonces reside en el municipio. El prospección arqueológica en Desgraciadamente una buena del Cid cuenta una biblioteca. Se ha situa- ayuntamiento tiene previsto incrementar, en Montoro de Mezquita sobre los parte de ellos están amenazados do en un local municipal y ya cuenta con cuanto haya disponibilidad económica, los restos óseos humanos encontra- por la autorización dada por un fondo bibliográfico de más de 400 fondos bibliográficos. Se ha estudiado como dos en la llamada "Pista del diferentes organismos para la libros, muchos de ellos aportados de realizar la apertura para el público y final- Mas del Señor". . apertura de una cantera de pie- manera desinteresada por los vecinos del mente se han involucrado los estudiantes de Aunque las primeras prospec- dra en la zona. La Asociación pueblo y por el propio ayuntamiento. Tiene 5º y 6º de Primaria y los de 1º de ESO. ciones apuntan a un enterra- Vecinal para el Desarrollo de también una zona de lectura y, en breve, Estos jóvenes abrirán los martes y jueves de miento de época neolítica o cal- Montoro de Mezquita ha promo- se plantea instalar wifi y una pequeña 17:30 a 18:30 h y los domingos de 11:30 a colítica podría tratarse de una vido la defensa de dichos valores ludoteca. 12:30 h. La coordinación de la gestión y necrópolis con numerosos ente- patrimoniales, instando al gobier- Su puesta en marcha se ha debido sobre horarios de la biblioteca correrá a cargo de rramientos cuya datación crono- no de Aragón a su estudio y todo al trabajo desinteresado que durante Carlos Julián, aunque serán los chicos los lógica es lo primero que preten- preservación. La presencia de un meses han realizado Carlos Julián y Miguel que tendrán que ser responsables, ya que den esclarecer los arqueólogos. cualificado equipo de arqueólo- Velázquez, según indicó el alcalde Fernan- Carlos no está siempre allí. En breve se completará la exca- gos trabajando en estos momen- do Safont. El primero es un profesor naci- Con esta iniciativa se pretende fomentar la vación de la parte más frágil del tos en la zona, es una conse- do en la localidad, y el segundo, es una lectura, y que los jóvenes comiencen a primer yacimiento. A estos ente- cuencia de ese empeño. persona que llegó de fuera para trabajar adquirir responsabilidades en la vida cultural rramientos, se suman los hallaz- en la hospedería hace unos nueve años y del municipio. gos recientes de pinturas rupes- Fuente: Maestrazgo Mágico. DEPORTES maestrazgoINFORMACIÓN 14 Octubre de 2012 LA PRUEBA SE CONSOLIDA CON 170 PARTICIPANTES ESTE AÑO VII Cross popular en La Nueva edición de

Ruta Cicloturista La Iglesuela del Cid celebró el pasa- nos. do 2 de septiembre su ya tradicional Los ganadores fueron: en absoluta Cross por la localidad organizado por masculina Abdelghafour Lasri, Francis- la "Asociación Cultural y Deportiva El co Jesús Pérez y David Prades, y en Cid". Como en años anteriores hubo absoluta femenina Ana Domingo, varias categorías: absoluta y veteranos Begoña Colomer y Nuria Monfort. (masculina y femenina), con 10.000 En la categoría infantil masculino se m., infantil y cadetes, con 1.500 m., y alzó con el premio Eduardo Viguri y benjamín y alevín, que corrieron 500 en infantil femenino Olga Morraja. En m. categoría cadete venció Germán Cas- La participación fue mayor que en tel y en las categorías de alevín mas- años anteriores, doblando casi la parti- culino Victor Roig, femenino María cipación y demostrando así que es una Tena, benjamín masculino Carles Gar- carrera que se va consolidando poco a cía y benjamín femenino Carmen poco. La salida se efectuó a las 10 de Jiménez. la mañana en la calle Fuente Nueva, Los ganadores se llevaron su trofeo siendo la llegada en este mismo lugar y todos los participantes una camise- bajo la aclamación de todos los veci- ta conmemorativa.

Los ciclistas participantes, en el momento de la salida en Cantavieja.

El domingo 23 de septiembre se y José Julián Balaguer del CC Depor- celebró la 26 edición de la Ruta tes Balaguer de Benicarló, recibien- Cicloturista Maestrazgo. En esta oca- do respectivamente un jamón, una sión fueron 170 los ciclistas que paletilla y un lote de curados. Por tomaron la salida, con un día lumi- su parte, en categoría femenina el noso y claro, transcurriendo la jorna- triunfo fue para Clara Ibet Brito del da con total normalidad salvo el 2 Rondes de Alcora. ascenso final al Cuarto Pelado, que En cuanto a los premios a la par- estuvo dificultado por el viento. ticipación, hubo empate entre el CC Los participantes se detienen en Deportes Balaguer de Benicarló y el cada municipio para degustar las CC Picaio de Villafranca del Cid. La viandas que les preparan en Iglesue- participante más joven fue Isabel la, Portell, Cintorres, Forcall y La Balaguer (CC Deportes Balaguer), Mata hasta llegar a Mirambel, don- de 12 años, y Germán Castel (AD de comienza el tramo libre hasta el La Falzrija de Cantavieja), de 14 puerto de Cuarto Pelao. La clasifica- años. El más veterano Adolfo Bello, ción del tramo libre fue comandada de 70 años, que tiene el mérito de por Victor Zafont del club 2 Rondes haber participado en prácticamente de Alcora, acompañado en el podium todas las ediciones de la prueba. por Batiste Sancho del PC Montsia Los corredores por las calles de La Iglesuela.

Taekwondo en Cantavieja

Desde hace años, se está practican- ellos son etapas de aprendizajes que do en Cantavieja un arte marcial van siendo cada vez mas complica- denominado TaeKwon-Do ITF. Es una das. La escuela de Cantavieja está disciplina indicada tanto para jóvenes dirigida por Christian Oriolani Rodri- como para adultos. Se entrena y se guez, que posee la graduación de aprende cada semana, algunos par- cinturón negro 5º Dan. Por otra par- ticpantes se preparan para campeo- te, Esther Altabas es la profesora de natos y otros disfrutan de la activi- TKD ITF en Cantavieja. dad sin querer competir. Sobre las próximas citas, podemos En las clases, que se realizan los decir que un grupo de estudiantes sábados, podrán realizar distintos participará en el campeonato inter- ejercicios muy completos. El desarro- nacional Open el 10 de Noviembre llo y crecimiento es personal de cada en Barcelona. Y para el año que vie- alumno, esto significa que los estu- ne, se celebrará el Campeonato diantes no disputan su superioridad. Europeo que tendrá lugar en Julio Se trabaja el condicionamiento físico, de 2013 también en Barcelona. La estiramientos, coordinación y domi- escuela invita a todos a probar esta nio del cuerpo, el equilibrio, la reac- actividad. Si desean obtener más ción, los reflejos, etc. Existen distin- información, pueden escribir al Formación de los taekwondecas durante una clase especial en Cantavieja. tos niveles (cinturones), cada uno de correo [email protected]. maestrazgoINFORMACIÓN Octubre de 2012 AGENDA 15 Agenda Cultural y Deportiva Exposición “Trajes populares en las fiestas y ritos del Maestrazgo: Centro de Inter- pretación del textil de la Iglesuela del Cid. Para su visita pasar por la oficina de turismo. Más información: 964 443325. Exposición “Tiempos convulsos en el Maestrazgo”. Casa de Cultura Castellote. Ban- servicioscomarcales didos, franceses, liberales y carlistas en el siglo XIX. Horario de visitas: lunes, miérco- les y viernes de 18 a 20 horas. Fin de semana llamar previamente 978 887593. Comarca del Maestrazgo 21 de Octubre: XI Marcha senderista del Maestrazgo en La Iglesuela del Cid. Tel.: 964 185 242 Curso para jóvenes: “¿Por dónde empezar a buscar empleo? Días 29, 30 y 31 de maestrazgo@comarca octubre en la Iglesuela del Cid, de 16 a 20 horas. maestrazgo.es 3 de Noviembre: Día de la Estafeta en Villarroya de los Pinares. oficinasdeturismo HORARIOS MUSEOS Y CENTROS DE INTERPRETACIÓN

MOLINOS: Teléfono del Ayuntamiento: 978 849 085. La visita a los museos se realiza también con la entrada de las Grutas de Cristal. Invierno: De lunes a viernes visita a las 12.00 y a las 16.00. Sábado y domingo visita de 11.00 a 13.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Verano: todos los días de la semana de 10 a 13 h y de 16 a 19 horas. Resto del año: los laborables de 11 a 13 h y de 16 a 18 horas; los fines de semana y festivos de 11 a 13h y de 16 a 19horas.

CASTELLOTE: Torreón Templario. 978887593 - 676174400. Bosque pétreo - subsede Dinópolis. Teléfono 902448000 - 978887709

FORTANETE: Centro de Interpretación de los Pinares. Tfno. ayuntamiento: 978 778101. Oficina de Turismo . Horario de miércoles a domingo de 10 a 14 horas. Abierto en verano. Cantavieja - Museo de las Guerras Carlis- tas y Oficina de Turismo: MIRAMBEL: Centro de Interpretación del patrimonio arquitectónico del Maestrazgo. Teléfonos de De 10 a 14 y de 16 a 19 horas. contacto: 964 178286 y 964 178212. Oficina de turismo. Horario de 10 a 14 y de 16 a 19. Domingo tarde, lunes y martes mañana Martes cerrado. Abierto verano y puentes. cerrado. La Iglesuela del Cid - Casa Aliaga Teléfono ayuntamiento: 964 443325 MIRAVETE DE LA SIERRA. Molino - Centro del ciclo del pan. Tfno.: 978 778172. Oficina de Turismo: De 10 a 14 y de 16 a 18 horas. Lunes y Martes cerrado. Visi- TRONCHÓN: Centro de Interpretación del Queso- Tfno.: 964 17 8438. Oficina de Turismo. Jueves, tas guiadas de 10 a 16 horas viernes y sábados de 11 a 14 h. y de 16 a 19 h. Domingos de 12 a 14 h. Abierto en verano. La Cuba - Centro del esparto Teléfono 620 215 290 VILLARROYA DE LOS PINARES: Centro de Interpretación de la Orden de San Juan. Teléfono de - Oficina de Turismo. Horario.De contacto: 978 778046. Oficina de Turismo.Horario. De miércoles a domingo de 10 a 14 horas. miércoles a domingo de 10 a 14 horas Abierto verano y puentes.

BORDÓN: Visitas guiadas Iglesia de la Virgen de la Carrasca. Tfno.: 964 178453

teléfonosdeinteres Castellote - Oficina de Turismo, Horario de lunes a viernes de 8 a 15 horas. Punto de información Torreón Templario. AYUNTAMIENTOS TAXIS OFICINA COMARCAL AGROAMBIENTAL Cuevas de Cañart - visitas guiadas casco ALLEPUZ 978 778 151 CASTELLOTE 978 887 641 CANTAVIEJA 964 185 500 urbano. Todos los días a las 16 horas y BORDÓN 964 178 508 978 887 636 domingos a las 10 h. y 16 h. Teléfonos: CANTAVIEJA 964 185 001 660 374646 // 978 887534 CAÑADA DE BENATANDUZ 978 773 075 CORREOS ARMACIAS CASTELLOTE 978 887 593 F CANTAVIEJA 964 185 200 LA CUBA 964 180 008 CANTAVIEJA 964 185 025 CASTELLOTE 978 887 604 CUEVAS DE CAÑART 978 723 130 CASTELLOTE 978 887 639 FORTANETE 978 778 101 IGLESUELA DEL CID 964 443 430 IGLESUELA DEL CID 964 443 325 GUARDIA CIVIL MOLINOS 978 849 159 MIRAMBEL 964 178 212 CANTAVIEJA 964 185 002 VILLARROYA PINARES 978 778 034 MIRAVETE 978 778 211 978 848 015 MOLINOS 978 849 085 PITARQUE 978 773 007 MÉDICOS TRONCHÓN 964 178 438 ABENFIGO Martes: 12 VILLARLUENGO 978 773 001 ALLEPUZ 978 778 156 Lunes a viernes: 10 a 13 VILLARROYA DE LOS PINARES 978 778 001 BORDÓN 964 178 561 Lunes a Viernes: 9:30 a 12:30 CENTROS DE SALUD CANTAVIEJA 964 185 252 Lunes a viernes: 11 a 14 CASTELLOTE 978 887 600 Lunes a viernes: 10 a 13:30 Jueves: 9 a 10 Villarluengo - Centro de Interpret. de la CANTAVIEJA 964 185 252 Urgencias 24 CUEVAS DE CAÑART 978 887 600 Jueves: 12:30 Naturaleza y la cabra montés y Oficina MAS DE LAS MATAS 978 848 945 DOS TORRES DE MERCADER Jueves:10 de Turismo AUTOBUSES LA CUBA 964 180 002 Martes y viernes. 10 a 12 De 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas. IGLESUELA DEL CID - TERUEL 6:00 -8:30 FORTANETE 978 778 127 Lunes: 12 a 14 / Martes a viernes: 10 a 12 Pitarque- Oficina de Turismo. De 10 a 14 TERUEL - IGLESUELA DEL CID 15:00 - 17:30 IGLESUELA DEL CID 964 443 429 Lunes a viernes: 11 a 14 y de 16 a 19 horas. Domingo tarde CANTAVIEJA - MORELLA 5:45 - 7:00 LADRUÑÁN Jueves:10 MORELLA - CANTAVIEJA 18:20 - 19:35 LAS PLANAS DE CASTELLOTE Miércoles: 9:30 CANTAVIEJA - 6:30 - 8:30 LUCO DE BORDÓN Martes: 9:30 ALCORISA - CANTAVIEJA 15:00 - 17:00 MIRAMBEL 964 178 236 Lunes a viernes. 11 a 13 CASTELLOTE - ALCAÑIZ 6:00 - 8:00 MIRAVETE 978 778 055 Miércoles: 11 a 13 ALCAÑIZ - CASTELLOTE 17:45 - 19:45 MOLINOS 978 849 230 Lunes a viernes: 8 a 13 Más información: PITARQUE 978 773 039 Martes a viernes: 8 a 13 CANTAVIEJA. ALTABA 964 441 042 TRONCHÓN 964 178 437 Lunes, martes, jueves y viernes: 11 a 12 CASTELLOTE. HIFE 902 119814 VILLARLUENGO 619 310 440 Lunes a viernes: 11 a 13 www.hife.es www.autobusesaltaba.com VILLARROYA DE LOS PINARES 978 77 80 55 Lunes a viernes: 9:30 a 11 Edita: Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo (ADEMA). Dirección: C/. Pueyo, 33 - 44556 MOLINOS (Teruel). Redacción: Jorge Abril Aznar, Fernando Romero Rodríguez, José Manuel Salvador Minguillón. Colaboradores: Cristina Mallén Alcón. Impresión: Perruca Industria Gráfica. Maquetación: (ADEMA). Publicidad y Suscripciones: periodico@maestraz- go.org - ADEMA Tel.: 978 849 709 - Fax: 978 849 714

ENTREVISTA A MARTA CAMAÑES, ESQUIADORA ALEVÍN DEL CLUB COTA 2000 ARAMÓN RECORRIERON EL ANILLO DE MORELLA RUTA DEL CID “Los triunfos me animan a Concentración motera en el continuar y seguir mejorando” Maestrazgo turolense

como prealevín. En la temporada pasada ya competí en la catego- ría alevin de primer año y quedé primera en las competiciones de Javalambre, , Club Cota 2000 y en el absoluto, haciendo el mejor tiempo en mi categoría. Los triunfos me ani- man a continuar y seguir mejo- rando, pero ente los que compe- timos no tenemos rivalidades, somos muy compañeros y nos ayudamos mucho. ¿Cuáles son tus objetivos para Moteros visitaron La Iglesuela, Cantavieja y Mirambel. este año? ás de 90 personas y casi el mismo número de motos se Marta Camañes, deslizándose por las pistas de Valdelinares. dieron cita durante el fin de semana del 22 y 23 de sep- Ahora soy alevín de segundo M tiembre en la Comarca del Maestrazgo y Els Ports para recorrer Marta Camañes (Cantavieja) También el equipo lleva muchas año y quiero seguir practicando, el Anillo de Morella de la Ruta del Cid. Organizado por el tiene, con tan solo 9 años, todas protecciones. Para empezar calen- aprendiendo más técnica y per- Motoclub Zona Roja de Valencia, esta ruta estaba incluida en el las papeletas para llegar a ser tamos haciendo bajadas suaves y feccionando con los compañeros Campeonato de Mototurismo de la Comunidad Valenciana y en una esquiadora profesional. moviéndonos mucho para prepa- del Club, que somos más de 400 Desafío MotoDes 2012, el cual incluye otros encuentros de Esquiando de la mano de su rar el cuerpo. Luego ya empeza- personas en total entre hijos y mototurismo de ambito nacional e internacional. padre desde los 5 años, el año mos a bajar más rápido que es lo padres. También seguir practican- pasado ya consiguió notables vic- que a mi me gusta, pero también do con la tabla de snow aunque torias dentro del equipo alevín en practicamos bajando con un me cuesta más y me caigo más l objetivo de estos encuentros es unir las dos pasiones de los el Club Cota 2000 de Aramón esquí, esquiando hacia detrás, veces. Nuestros monitores nos Eparticipantes, las motos y el turismo, y para hacer más ame- Valdelinares. A pesar de su timi- haciendo saltos, bailando sobre enseñan nuevas modalidades de nas las visitas deben pasar una serie de controles en los munici- dez y de los nervios que tiene los esquís… Lo más duro es esquí. pios por los que pasan que les sirven para acumular puntos cada vez que compite, Marta tie- evento tras evento. madrugar, ¡pero duermo en el ¿Te gustaría seguir practicando ne ganas de afrontar con ilusión coche! y quizá llegar a ser profesional? os participantes de la Ruta del Cid por el Anillo de Morella se y muchas ganas una nueva tem- ¿Cómo fueron tus primeras ¿Qué es lo que más te gusta de dieron cita en La Iglesuela del Cid el pasado sábado 22 de porada de esquí. competiciones? L esquiar? septiembre a las 16:30 horas. Las motos inundaron la pequeña Marta, ¿Cuándo comenzaste a plaza de la localidad, la cual les obsequió con una visita guiada esquiar? En 2010 y 2011 se hicieron en Si que me gustaría seguir com- Valdelinares competiciones de ale- pitiendo y más adelante poder a la misma y un aperitivo a base de pastas artesanas y refres- Hace ya 4 o 5 años. Empecé a vines de todo Aragón y aunque enseñar también. Las sensaciones cos. A continuación partieron hacia Cantavieja, donde también subir a pistas con mi padre todos todavía no puntuábamos ya empe- que se sienten al bajar rápido y realizaron una visita guiada. Las siguientes paradas les llevaron a los sábados para aprender y me zamos a saber lo que era compe- también los amigos que haces. Mirambel, Olocau del Rey y Todolella, donde pernoctaron. Al día gustó mucho desde el principio. tir. Estábamos muchos niños y Tenemos ya un grupo de amigas siguiente se dirigieron a Forcall, Morella, donde se concentró el Más adelante como me gustaba muchos monitores y todos tenían de , Alcalá, Mora, grueso de las actividades del día (visita guiada, visita a una que- mucho, entré en el club Cota mucha calidad. Entonces intentas Linares, Mosqueruela, Valencia… sería, concentración, etc), Cinctorres y Portell de Morella. 2000 para mejorar, perfeccionar y demostrar lo que sabes y quieres Y podemos conocernos y estar poder empezar a competir. Allí mejorar. Cuando voy a competir juntas mientras vamos en el tele- os participantes son en su mayoría personas entre 40 y 70 nos enseñaban técnica: la cuña, no estoy nerviosa por fuera pero silla, en el almuerzo, en el calen- Laños, aficionados a este tipo de salidas, donde se disfruta de derrapaje, curva conducida, para- por dentro se me pone mal cuer- tamiento… la ruta, de las visitas y del buen ambiente en general. Respecto a las procedencias, en su mayoría eran de la de la Comunidad lelo elemental y avanzado… Y po, pero luego lo supero y cuan- Además de esquiar, ¿que otros Valenciana, pero al ser un evento MotoDes también vinieron empecé a competir más adelante. do pasa la carrera me siento con deportes te gustan? ¿Como afrontas tu entrena- ganas de esquiar más. participantes de Madrid, Asturias, León, Santander, Murcia y miento durante los fines de sema- ¿Cuáles han sido tus victorias? Practico atletismo, a veces pati- Huesca entre otros. na? naje, y también voy en bici. Estos Conseguí ya alguna medalla y deportes me ayudan a que mis a organización tenía especial interés en recorrer esta parte la Esquiamos sábado y domingo segundos puestos en las tempo- brazos y piernas se hagan fuer- Lruta del Cid y ya habían recorrido el pasado año el Anillo del cinco horas diarias con un parón radas 2008/2009 y 2009/2010. tes, lo que es bueno también Maestrazgo. Todos los participantes manifestaron su agradeci- para almorzar y descansar un También en 2010/2011 quedé para el esquí. miento a los municipios por donde pasaron y comentaron haber poco. Primero nos preparamos segunda en varias competiciones Seguiremos tu actuación esta disfrutado mucho con las carreteras, los paisajes y las visitas a bien el equipo, protegiéndonos en Valdelinares y Javalambre. próxima temporada y te desea- los cascos urbanos. con casco, gafas, y espaldera. Estas temporadas participaba mos muchos éxitos.