Chai M LES ÉCHANGES COMMERCIAUX EN BERNE

XX XX Les partispolitiquessedévoilent salutaire poursortirdelacrise» «La Présidentielle, seule voie Le rendez-vous électoral du12décembre lesdiviseface auHirak XX XX Hassan Rabehi ÉCONOMIQUES POURL’EUROPE Mauvaises perspectives économiques pourl’Europe MAUVAISES PERSPECTIVES LIRE ENPAGE 6 FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA BANDE DESSINÉE XX DÉBARQUENT ÀALGER «CE DRAME REFLÈTE UN CUMUL «CE DRAMEREFLÈTEUNCUMUL XX LES SUPER-HÉROS LES SUPER-HÉROS Mustapha Khiati, président de laForem D’ERREURS DEGESTION» XX XX XX XX 2 LIRE ENPAGE 2 LIRE ENPAGE 6 LIRE ENPAGE 5 ???? XX XX 3 Lire enpage19 LIRE ENPAGES 2-3 CRISE POLITICO-INSTITUTIONNELLE, DE MOULOUD DE MOULOUD HAMROUCHE Europe, ce grandpartenairequi vamal LES VÉRITÉS LES VÉRITÉS COMMERCIAUX COMMERCIAUX LES ÉCHANGES LES ÉCHANGES SCRUTIN DU12DÉCEMBRE... EN BERNE A causedesesmauvaises perspectives économiques ALGÉRIE-UE

LIRE ENPAGE 6 LIRE ENPAGE 4 d’un vote présidentiel. des solutions au-delà passe l’Algérie exigent de la crise par laquelle mais que les conditions au service de son pays, refuse pas de se mettre été de réaffi rmer qu’il ne d’une clarté inégalée a 12 décembre. Sa réponse présenter au scrutin du pour lui demander de se frappé hier à sa porte Premier ministre ont Des partisans de l’ancien N° 2113 – Dimanche 6octobre2019–Prix:10DA N° 2113–

ISSN n° 2335-1047 Alors que la révision des listes électorales L’ex-garde des Sceaux devenu Les Tunisiens aujourd’huiaux Les militantsRAJarrêtés vendredi l’avocat delaprésidentielle LE 5OCTOBRE! urnes pour des législatives urnes pourdeslégislatives Le FCC encongrès pourporter appui ET D’INDIGNATION FLEURS POUR Les délégués de wilaya DÉNONCIATIONS aujourd’hui devant lejuge la semaineprochaine Abderrahmane Arar Abderrahmane Arar à l’élection présidentielle de l’ANIE en poste LA TRAGÉDIE DE 1988 DE TRAGÉDIE LA se portecandidat COMMÉMORATION DE prend finaujourd’hui VAGUE DE PAS DE LIRE ENPAGES 5-6 Mohamed Charfi Lire enpages2-3 décisives Lire enpage12 Tunisie Be Taou k ! Makhlou , Mondiaux-2019 d’athlétisme Lire enpage18

PHOTO : ZOHEÏR ABERKANE Interpellations au 30 électoral : après publication L’USM Alger veut con rmer durant un mois à la galerie L’artiste Mohamed Krour Des cadres duparti semobilisent de «sauvetage» du FLN à l’électiondansleJO Convocation du corps Elle affrontera leGorMahiaFC Exposition «Convergence» des lois relatives Une commission et desquestions Des arrestations sa bonnesanté en préparation d’arts LePaon ce soir(20h45) Chaises musicales Chaises musicales Lire enpage19 Lire enpage16 Lire enpage5 Lire enpage4 management e vendredi du Hirak au top Sonelgaz Lire enpage2 ???? LIRE ENPAGE 17 XX XX 2 dimanche 6 octobre 2019 ACTUJOURD'HUI ACTUJOURD'HUI dimanche 6 octobre 2019 3

le point 120 postulants à la candidature pour l’élection présidentielle du 12 décembre prochain Mohamed Charfi, président de l’Autorité nationale indépendante des élections : « L’objectif derrière ont procédé, jusqu’au mercredi 2 octobre, au retrait des formulaires de souscription la prochaine Présidentielle est au-dessus des conceptions de certains individus. Elle (Présidentielle) brèves des signatures individuelles, selon l’Autorité nationale indépendante des élection. constituera une plate-forme solide pour les échéances électorales futures. » commentaire le point    La diff érence entre les autres hom- Alors que la révision des listes électorales prend fin aujourd’hui mes est que l’un a choisi de se reti- Le FCC en congrès pour porter appui à l’élection présidentielle rer des aff aires politiques et de l’Etat divers et que l’autre, qui court toujours Le défi derrière une revanche après ses échecs électoraux de 2009 et de l’entretien Les délégués de wilaya de l’ANIE 2014 et après sa relation confl ic- Son coordonnateur, et désormais président, PAR RABAH SERRADJ tuelle avec le président déchu, a choisi le combat politique et le baromètre La question de la fraude sera choix de créer une formation parti- en poste la semaine prochaine sane – Talaie El Hourriyet - pour Abderrahmane Arar se porte candidat au scrutin incontestablement le plus grand donner corps à sa soif de réparation. tendances challenge auquel sera confrontée la Rien d’étonnant, donc, à ce que prochaine élection présidentielle. L’Autorité nationale M. Charfi se retrouve dans la posi- Le Forum civil pour le changement (FCC) et indépendante des tion qui est la sienne actuellement : son «coordonnateur national» Abderrahmane Intervenant dans un contexte de son profi l de sacrifi é – toujours prêt repères crise aigüe et une impasse politique élections (Anie) à répondre à l’appel du devoir - a dû Arar semblent être parvenus, hier, au bout de dure, cette élection est condamnée à procédera à l’installation peser dans le choix de ceux qui se leur parcours de défense du choix de se dérouler impérieusement dans sont rappelés de lui et l’ont appelé verbatim des coordinateurs des de nouveau au service. l’organisation de l’élection présidentielle comme des conditions de transparence. Le délégations de wilayas Avec quel succès ? Redoutable ques- solution à la crise politique dans le pays. contraire ne ferait qu’exacerber une au courant de la tion quand on sait comment est empreinte crise déjà arrivée au seuil du venu et comment est sorti Karim PAR LYES SAKHI processus de changement et la gou- semaine prochaine, a Younes et son panel pour le dialo- vernance politique de l’Algérie nou- tolérable. L’autorité indépendante fait savoir le président gue et la médiation. Ni le dialogue Après avoir bataillé durant l’été velle». Un paradoxe quand on sait up-down de surveillance des élections, dont ni la médiation n’ont véritablement dernier dans tous les lieux pour la que le mouvement populaire pour le le premier responsable dit assumer, de l’Autorité, Mohamed commencé ou abouti, mais l’ancien promotion et la défense de cette so- changement poursuit ses marches devant l’histoire, la responsabilité de Charfi , sans toutefois président de l’APN et ses collabora- lution - plaidoyer en faveur de l’ex- hebdomadaires en faveur non pas teurs ne sont plus qu’un vague sou- panel de Karim Younès, participation d’une élection qu’il rejette en l’état bon à savoir protéger la voix du peuple et son préciser le jour exact. venir dans l’esprit de l’opinion. On aux initiatives dites de la société ci- actuel des choses, mais d’un change- choix, aura inéluctablement une s’en souvient encore pour n’avoir vile pour la tenue du scrutin désor- ment total du système de gouvernan- mission délicate dans les prochaines PAR INES DALI pas réussi à libérer les détenus mais programmé pour le 12 décem- ce dans le pays. Cependant, Arar entretien d’opinion et de n’avoir pas pu me- bre prochain -, le FCC a organisé nuance cette contradiction par son semaines. Cela dépendra certainement d’autres ner leur feuille de route jusqu’au avant-hier vendredi et hier samedi appel réitéré, hier, «au départ de Celle déjà de convaincre les facteurs, puisque les coordinateurs en ques- bout : établir un consensus avant son «congrès national constitutif», tous les symboles de l’ancien régime sans détour récalcitrants à aller vers un scrutin tion, en sus du fait qu’ils viennent à peine side vient de la simultanéité du lancement d’être prémunie contre toute tentative de que l’on songe à convier les Algé- avec l’objectif de se doter d’un chef. et à la libération des détenus d’opi- crucial pour l’avenir du pays. De d’être nommés (vendredi dernier), vont de- de certaines opérations. Il a cité la convoca- fraude lors des élections». Ne comptant pas riens aux urnes. Mais certainement, aussi, pour se nion». Le Forum «soutient la pour- voir passer une formation qui leur permettra tion du corps électoral qui a eu lieu dans la seulement sur les moyens technologiques Redoutable question également constituer en force de frappe en fa- suite du mouvement populaire fi lm d'un jour, fi lm de toujours prouver aux contradicteurs et d’assumer la mission de délégation pour la soirée du 15 septembre dernier et la mise en pour faire barrage à la fraude, il a lancé un quand on se rend compte que de- veur de la tenue du scrutin du 12 jusqu’à la satisfaction totale des re- éventuels boycotteurs qu’ils ont tort. supervision du déroulement du processus place de l’Autorité nationale d’organisation appel aux jeunes du Hirak à s’impliquer dans puis le 15 septembre, date de mise décembre. vendications populaires légitimes Et surtout, celle de surveiller comme électoral en vue de la présidentielle du des élections le lendemain seulement. cette opération, les invitant à «soutenir en fonction de l’instance de contrôle Dans son allocution inaugurale du dont l’indépendance de la justice, le 12 décembre prochain. Le profi l de ces coordinateurs, selon M. l’Autorité en matière d’encadrement des bu- des élections, Mohamed Charfi n’est congrès Abderrahmane Arar, qui respect des libertés individuelles et à utiliser pour le sport dans les divisions et autres le lait sur le feu un processus qui ne D’où, les délégués de wilaya de l’Anie ne Charfi , a été choisi en fonction de leur com- reaux et des centres de vote». pas dans l’action – hormis les ques- s’est surtout déclaré candidat à la collectives, la lutte contre la corrup- sera pas de tout repos. Contrôler pourront, donc, entrer dans le vif des mis- pétence et, aussi, car faisant le consensus au L’ancien ministre de la Justice n’a pas man- tions techniques et logistiques d’or- présidentielle, n’a d’ailleurs pas fait tion, l’amélioration de la situation cifi cité de ses déclarations, ne défend sir notre président en toute transpa- des bureaux de vote disséminés à sions qui leur sont dévolues qu’environ un niveau local. Ils ont été choisis parmi les jeu- qué de rappeler que l’Anie a hérité des préro- ganisation d’un vote - mais dans secret de sa position vis-à-vis de cet- socio-économique du pays et la prise pour l’instant pas d’autre projet poli- rence et démocratie. Un homme ca- travers le territoire du plus vaste mois après l’installation de l’Autorité elle- nes diplômés et l’élite universitaire, a-t-il gatives de plusieurs départements ministé- l’exhortation des électeurs à voter. te élection : il a réitéré le soutien du en charge des catégories vulnérables tique que celui d’une présidentielle à pable d’engager des réformes pro- même. Soit un mois après la mise en branle précisé, ajoutant que leur moyenne d’âge riels impliqués auparavant dans l’organisa- Il s’agit en eff et pour l’instance qu’il Forum à ce rendez-vous pour «recou- et des préoccupations des jeunes», la date annoncée par les autorités. fondes et globales dans diff érents pays d’Afrique est loin d’être une de la machine électorale. était de 48 ans, qu’ils sont tous titulaires tion des élections, à savoir les ministères de dirige de multiplier les promesses vrer la légitimité, opérer le change- a-t-il dit à ce sujet. Arar revendique Un discours de campagne qu’elle ac- domaines, de procéder à la révision partie de plaisir. Dans ce sens, il est utile de rappeler que la d’un diplôme universitaire et jouissent d’une l’Intérieur, de la Justice et des Aff aires étran- de garantie d’un jeu électoral sous- ment radical et consacrer la démo- également «la libération de tous les compagne de la condition que le de la Constitution et des lois et d’édi- L’autre mission délicate de l’Instance révision exceptionnelle des listes électorales expérience professionnelle. S’exprimant lors gères. Elle est maintenant «seule responsable trait à la triche et à l’annonce de cratie» en Algérie. Il a insisté sur détenus du mouvement populaire», vote se tienne dans un «climat serein fi er un Etat moderne». devra prendre fi n aujourd’hui, quinze jours d’une conférence de presse consacrée à la des décisions qu’elle juge appropriées», se- l’installation de ses délégations au l’«impératif d’organiser» le scrutin réaffi rmant «l’importance de soute- et propice», qui devrait être garanti Mais l’objectif, a-t-on compris, des de Charfi sera justement de mettre après le début de l’opération dont la durée a présentation de la liste des délégués des 48 lon son président, qui a ajouté avoir «adressé niveau local. avec l’idée d’y participer comme nir et de poursuivre le processus du par la remise en liberté des militants travaux du congrès constitutif du en place, et l’activer, le mécanisme été fi xée par l’Autorité. wilayas, il a indiqué que leur choix est, éga- près de 40 instructions aux diff érents orga- Pour une autorité électorale chargée candidat du FCC. dialogue constructif et responsable et activistes réclamant une solution FCC hier, c’est de se positionner pour qui se substituera à l’administration, La session de formation dont bénéfi cieront lement, venu suite à une concertation au nes de l’Etat, afi n de faciliter et clarifi er ses d’eff acer un lourd héritage fait de «Il est temps de structurer notre dy- pour sortir le pays de la crise». à la crise nationale au-delà du sim- l’après scrutin en tant que «force de regardée particulièrement avec les coordinateurs des délégations de wilaya sein de l’Autorité. missions, notamment au vu du non-respect « détournement » des voix et de namique et élargir le débat aux 48 ple rendez-vous électoral. propositions» après le «retour à la devra débuter dans «les jours à venir», selon Pour en revenir aux missions de ces coordi- par certaines parties du nouveau régime « falsifi cation » des résultats, c’est wilayas sur les questions politiques», DISCOURS DE Pour Arar, «il est impératif de procé- légitimité à travers un processus suspicion par les électeurs. La M. Charfi , qui précise que l’objectif, à travers nateurs, il a expliqué que ceux-ci jouissent, électoral, ce qui a enregistré une incohéren- pour le moins insuffi sant et synony- a déclaré M. Arar, devant 400 parti- CAMPAGNE ET PRÉ- der, après l’élection du nouveau pré- électoral transparent». Il s’agit, entre question de la crédibilité du scrutin cette session, est de «défi nir avec précision au niveau local, de toutes les prérogatives ce en termes d’application des décisions de me de la diffi culté du terrain dans cipants, représentant diff érentes ré- sident, à la réforme de la Constitu- autres, de «défi nir l’ancrage juridi- n’est pas une mince affaire dans un leurs prérogatives». C’est pourquoi, d’ailleurs, conférées à l’Autorité d’organisation ladite Autorité». En réponse à une question lequel l’ancien garde des sceaux a gions d’Algérie. Il s’agit, selon lui de POSITIONNEMENT tion et l’ouverture d’ateliers pour la que du Forum» et «d’adopter une l’Autorité est en train de préparer un guide des élections, avant de souligner avec insis- relative aux déclarations de certains chefs de accepté de s’engager. Jusqu’à faire créer «un dialogue politique basé sur POUR L’APRÈS réforme des secteurs stratégiques» et nouvelle stratégie politique pour les pays dont la population n’est plus des coordinateurs qui leur sera distribué lors tance qu’«ils sont responsables de tout le partis qui se sont montrés sceptiques par des déclarations qui feraient sourire les principes de respect de l’opinion, de «relancer la réfl exion sur l’avenir cinq prochaines années (2020- dupe. de la formation. processus électoral au niveau de leurs wi- rapport à l’Anie, M. Charfi a affi rmé que le par leur naïveté, « la fraude, a-t-il de la diversité et du droit à la diff é- SCRUTIN de l’Algérie après la présidentielle et 2025)». D’ici là, l’autorité de contrô- Les Algériens savent que les Une fois passée cette étape, les délégués de layas respectives». rôle de cette dernière est d’assurer la garan- dit, relèvera désormais du domaine rence entre les acteurs de la société En résumé, la structure associative la création de la nouvelle Républi- le des élections de Mohamed Charfi élections présidentielles antérieures wilaya auront du pain sur la planche et, à Lors de la conférence de presse, M. Charfi a tie d’une concurrence loyale en veillant à la de l’impossible», alors que l’idée civile». qu’il chapeaute depuis sa création, le que». Dans ce sens, le coordonnateur peut compter sur l’appui du Forum n’en pas douter, une masse de travail impor- mis en évidence les eff orts consentis par mise en place des conditions permettant même d’une présidentielle n’est pas Fait paradoxal, le congrès constitutif 9 mars 2019, par 70 associations na- du FCC a insisté sur «la nécessité dans sa laborieuse quête de soutien  dans le pays ont souvent été tante à rattraper, surtout qu’ils ont la charge l’Autorité et visant à réunir les conditions d’atteindre cet objectif». Il convient de noter acceptée par tout le monde. s’est déroulé sur le thème «le Hirak, tionales et locales, en dépit de la spé- d’organiser cette élection pour choi- populaire. entachées d’irrégularités. Il y eut de superviser tout le processus électoral au propices d’organisation d’une élection prési- que l’Anie a enregistré 121 postulants à la La naïveté de son propos peut être même une élection qualifi ée par un niveau de leur wilaya. M. Charfi avait expli- dentielle honnête et transparente. Il a cité, candidature à la présidence de la Républi- expliquée par le réfl exe de chaque qué, lors d’une de ses récentes sorties média- dans ce sens, la mise au point de «la stratégie que, entre chefs de partis et indépendants, à avocat - sa profession actuelle en ce Election présidentielle certain chef du gouvernement de tiques, que le retard accusé dans certaines de l’Anie s’appuyant sur les moyens techno- avoir retiré les formulaires de souscription qui concerne le scrutin de décem-  «propre et honnête» et dont la des missions relevant de l’Autorité qu’il pré- logiques développés, pour faire en sorte des signatures individuelles. bre prochain – à plaider sa cause ou fi nalité aura été toute autre. celle de ses clients. Elle se com- Participation très probable du Mouvement Ennahdha L’importance du prochain scrutin prend surtout par le fait que M. Char , l’ex-garde des Sceaux Charfi n’a plus beaucoup de temps PAR AZIZE LATRECHE membres du Conseil consultatif sur historique pour réaliser la relance et d’autres estiment que l’actuelle si- fait en sorte qu’aucun risque de devant lui pour que son instance « l’importance de considérer la ques- imposer le divorce avec toutes les tuation de crise exige d’opter pour fraude n’est permis. Le moindre « assume, devant l’histoire, la res- Le Conseil consultatif du Mouve- tion des élections avec sagesse » pratiques de la fraude », ajoutera-t-il des coalitions et le choix d’un candi- soupçon pourrait même mettre en devenu l’avocat de la présidentielle ponsabilité de protéger la voix du ment Ennahdha s’est tenu, hier, au d’autant que le parti reste convaincu lors de l’allocution d’ouverture. dat consensuel. D’autant que la si- peuple et son choix». En décrypté, siège du parti à Alger afi n de tran- que c’est « un moyen et un méca- Concernant la position sur présiden- tuation que nous vivons est transi- péril l’opération dans son PAR NAZIM BRAHIMI ravant même durant les séquences les plus robe de l’avocat de la présidentielle du 12 la mission qui lui est dévolue d’ac- cher sur la position de cette forma- nisme pour concrétiser la volonté tielle de décembre prochain, une toire et nécessite des réformes ». Des intégralité. Et fragiliser le processus dramatiques que le pays a connues durant décembre. Comment est-il arrivé à cette célérer le processus électoral consi- tion politique à l’égard de la partici- populaire ». Le SG du parti notera à source bien informée au sein du membres prévoyaient fi naliser la engagé, celui de dépasser une crise S’il ne fait pas partie des prétendants à la plus d’un siècle d’émancipation de la tutelle fonction appelée à disparaitre d’ici la fi n de déré par le pouvoir réel comme la pation à l’élection présidentielle du cet eff et que ces élections « requiè- conseil nous dira que « la tendance position du parti à l’égard de la pré- qui semble sans issue. L’instance magistrature suprême à l’occasion de la pré- coloniale. l’année ? Le président de l’autorité électo- seule issue à l’impasse algérienne 12 décembre prochain. Une forte rent un climat minimal qui encou- générale est en faveur de la partici- sidentielle. Durant la matinée, les sidentielle du 12 décembre prochain, Moha- Mais de qui Charfi est-il le nom ? Ce natif rale vient de la justice, un secteur pour- actuelle. Abdelwahab Derbal, qui a tendance à la participation prévalait rage son déroulement, sauf que nous pation. Le débat va surtout se cen- membres du conseil consultatif ont indépendante de surveillance du med Charfi est d’ores et déjà l’acteur princi- d’Oued Zenati n’est un pas un inconnu dans voyeur de cadres de l’Etat surtout quand ce assumé une pareille fonction quand hier lors des travaux de cette struc- sommes face à une réalité imposée», trer sur la formule de cette partici- procédé également à la mise en pla- scrutin est plus que jamais face à un pal de cette échéance dont la tenue partage le monde algérien de la politique : ex-garde dernier est en crise. Il fait également partie le temps politique était plus stable ture considérée comme la plus haute « une situation qui exige un engage- pation. Il se trouve que certains pré- ce des commissions du parti, à sa- défi historique. et divise les courants politiques entre des sceaux sous le gouvernement de Ali Ben- des « proscrits » de l’ancien régime Boutefl i- qu’il ne l’est maintenant, du moins du parti. Lors du début des travaux, ment de notre part dans l’intérêt gé- fèrent la candidature du SG afi n no- voir la commission juridique, la partisans et adversaires dans un contexte fl is, c’est donc naturellement et en tant que ka, dit-on, parti du gouvernement comme aux yeux du pouvoir, en sait quelle secrétaire général du parti Yazid néral », dira-t-il. « L’Algérie est tamment de tester la crédibilité du commission de l’économie et celle   d’incertitude politique jamais observé aupa- juriste qu’il se retrouve aujourd’hui dans la l’a fait M. Benfl is.    que chose. Benaïcha a attiré l’attention des aujourd’hui face à un test politique parti au sein de l’opinion publique, des perspectives. 2 dimanche 6 octobre 2019 ACTUJOURD'HUI ACTUJOURD'HUI dimanche 6 octobre 2019 3

4 dimanche 6 octobre 2019 24 HEURES AU PAYS

Les candidats à la ACTUJOURD'HUI Crise politico-institutionnelle, scrutin du 12 décembre... présidentielle Belaid et Bengrina sur le 24 HEURES AU PAYS terrain hier Les vérités de Mouloud Hamrouche Un parfum de FONDSÉCO Des partisans de l’ancien Premier ministre ont frappé hier à sa porte pour lui demander de se campagne avant présenter au scrutin du 12 décembre. Sa réponse d’une clarté inégalée a été de réaffi rmer qu’il l’heure ne refuse pas de se mettre au service de son pays, mais que les conditions de la crise par ENVIRONNEMENT PAR NAZIM B laquelle passe l’Algérie exigent des solutions au-delà d’un vote présidentiel. Les deux prétendants à la PAR NAZIM BRAHIMI dans les joutes électorales et leur magistrature suprême, Abdelaziz PLANÉTARIUM rappeler que ma position sur cette Belaid et Abdelkader Bengrina, étaient Les partisans de l’ancien question est claire et inchangée, hier sur le terrain dans ce qui peut être chef du gouvernement, Mouloud mais mon engagement demeure to- considéré comme une campagne Hamrouche, n’ont pas perdu espoir tal et mon espoir, comme eux, in- avant l’heure pour la prochaine BOUILLON DE CULTURE de le voir changer d’avis et briguer tact», a-t-il expliqué la semaine pas- présidentielle. la magistrature suprême à l’occasion sée dans une déclaration rendue pu- Habitué de la consultation pour y voir pris part en 2014, Abdelaziz Belaid, de l’élection présidentielle du 12 dé- blique. « J’ai eu à prendre une posi- chef du Front El Moustakbal, est allé à cembre prochain. tion et formuler mes points de vue SPORTISSIMO El-Oued, précisément dans la localité Ils se sont en eff et déplacés hier à sur la situation que vit notre pays, d’El M’gaier où il a rencontré ses son domicile pour la même fi nalité sur l’espoir que nourrissent nos militants à qui il a expliqué «les INTÉRIEUR/VUE malgré la réponse « négative » ap- concitoyens ainsi que sur des enjeux» du scrutin présidentiel du 12 portée par le concerné et rendu pu- échéances projetées. J’ai toujours décembre prochain. blique mercredi dernier à travers réfuté la confusion et rejeté la mysti- Pour M. Belaid, il ne fait point de doute une déclaration. fi cation». L’argumentaire présenté que « l’élection est le seul moyen L’insistance des partisans d’une can- hier, par M. Hamrouche, aussi suc- politique pour consacrer le libre didature de l’ex-chef du gouverne- cinct soit-il n’en rappelle pas moins choix du peuple », estimant que le ment sous Chadli Bendjedid n’a pas ce qu’il avait soutenu dans un précé- rendez-vous électoral prévu avant la ainsi infl échi l’avis de Hamrouche dente contribution notamment dans fi n de l’année « constituera une le point qui s’est imposé visiblement un « de- son chapitre lié aux conditions d’une belle opportunité de passer de la voir de vérité ». compétition électorale. légitimité révolutionnaire à Les mots auxquels il a eu recours en Estimant, faut-il le rappeler, qu’il la légitimité populaire». brèves guise de réponses à ses supporters «n’y a pas que la question des condi- S’agissant des conditions dans qui attendaient qu’il affi che, cette senter au scrutin du 12 décembre «Je ne peux pas vous mentir. Il vaut tions d’organisation des élections et lesquelles va se dérouler cette élection fois-ci, une disponibilité de se lancer comme le souhaitent ses partisans, mieux vous dire la vérité dès main- ses conséquences », il a mis en évi- présidentielle, le président du Front El commentaire dans la course présidentielle en sont convaincus qu’il peut contribuer au tenant. Même si je me présente et je dence « l’exigence de la séparation Moustakbel s’est félicité de la mise en la parfaite illustration. règlement de la crise politico-insti- suis élu, je ne pourrai rien faire de l’Etat, sa pérennité et sa stabilité place de l’instance de contrôle des élections présidée par Mohamed L’ancien Premier ministre a expliqué tutionnelle qui étouff e le pays. dans ces conditions», a répondu de la vie d’un Exécutif ». Raison ain- Charfi , plaidant, par la même occasion, pourquoi il ne se présente pas aux Dans ce qui a semblé être un exerci- M. Hamrouche aux partisans et sym- si pour lui d’écrire que « les condi- divers pour un vote « transparent » pour doter élections présidentielles. ce de vérité, il a coupé court à la pathisants qu’il a reçus hier dans son tions de la légitimation du gouver- le pays d’institutions légitimes. Dans une déclaration «in vivo» face possibilité de le voir dans la course domicile. nement, de son fonctionnement, de Dans le chapitre lié à l’économie du l’entretien à des sympathisants venus frapper à en expliquant sa position par « l’im- Cette réponse est de nature à mettre son évaluation et de son remplace- pays, président du front El- sa porte, Mouloud Hamrouche a ex- possibilité» pour lui de pouvoir faire défi nitivement un terme à cette pro- ment demeurent tributaires des ré- Moustakbal a défendu le principe de pliqué sa position sur la conjoncture évoluer les choses même dans le cas babilité entretenue de voir Mouloud seaux qui contrôlent aujourd’hui des «la mise en œuvre d’une économie actuelle avec des mots simples pour où il serait élu président de la Répu- Hamrouche se porter candidat. administrations gouvernementales diversifi ée hors fi scalité pétrolière, baromètre dire ses vérités. Notamment sur les blique évoquant dans ce sens, « les « Je remercie celles et ceux anony- et locales et qui possèdent de vrais  l’adoption de plans de gestion raisons qui le dissuadent de se pré- conditions » de l’heure. mes qui souhaitent me voir impliqué relais clientélistes ». effi caces permettant la rationalisation des deniers publics et la lutte contre tendances les comportements susceptibles de Tout en dénonçant les appels à l’exclusion du RND porter atteinte à l’économie nationale». Concernant le développement dans repères son aspect local, M. Belaid a insisté Mihoubi : «La période de transition sur « la nécessaire réalisation d’un véritable développement des wilayas dans le sud du pays en vue d’atteindre verbatim est inacceptable» un développement dans les divers créneaux qui réponde aux attentes des PAR NADIA BELLIL vons réaliser », a-t-il lancé devant un populations ». Pour sa part, le président du empreinte important parterre de journalistes. mouvement El Bina n’a pas manqué Le secrétaire général par inté- Revenant en outre sur ce qu’il quali- carrément de lancer des promesses rim du Rassemblement national dé- fi e de « tensions et contradictions » électorales à l’adresse de son auditoire up-down mocratique (RND) a animé, hier, qui agitent actuellement le paysage de la circonscription d’El Hamiz, à l’est une conférence de presse au lende- politique, et notamment sur ceux d’Alger. main de sa désignation de candidat « qui continuent d’appeler à la disso- Sur les lieux, le candidat à la bon à savoir du parti pour l’élection présidentiel- lution du RND », Azzedine Mihoubi candidature a promis aux Algériens «la le du 12 décembre prochain. dit refuser ces déclarations les consi- possibilité de se rendre dans une L’occasion pour lui d’aborder l’en- dérant « non démocratiques et im- centaine de pays sans le visa » s’il semble des questions de l’heure à morales ». « Le dernier mot revient venait à être élu président de la entretien commencer par les demandes inhé- au peuple algérien et c’est le citoyen République. rentes à l’institution d’une période lambda qui en fera les frais ». « Si M. Bengrina, transfuge du mouvement de transition : «Pour nous, la période jamais je suis élu, le premier mot de la société pour la paix (MSP), a sans détour de transition est une forme non dé- que j’interdirais, c’est l’exclusion, la selon lui, qu’en «redonnant confi an- Mihoubi expliquera qu’en cas de expliqué aux citoyens venus l’écouter mocratique». Son argument est que réponse doit se faire avec les argu- ce aux institutions et aux investis- son élection en tant que président, il ce que pourrait apporter au pays la la transition «est porteuse de beau- ments, car les peuples où l’intolé- seurs». Sollicité sur une éventuelle promet d’associer « toutes les forces tenue de cette échéance électorale. fi lm d'un jour, fi lm de toujours coup de dangers et peut créer de rance n’est pas bannie est condam- alliance du RND avec d'autres partis politiques et intellectuelles enga- Il s’est attaqué, dans ce sens, sur ce nouvelles crises, car ceux qui condui- née à la violence » a-t-il enchaîné aux fi ns de lui donner plus de chan- gées dans le cadre de la Constitution qui est désigné par le vocable «la sent cette période n’ont pas reçu le avant de revenir à la charge « si cer- ces d’être élu au palais d’El Moura- et des lois de la République dans la bande », estimant que cette «bande visa du peuple. Ils sont désignés tains ne veulent plus voir notre par- dia, Mihoubi a fait observer qu'une gestion du pays ». peut ressurgir si le peuple ne fait pas à utiliser pour le sport dans les divisions et autres preuve d’union avec son Armée ». pour certaines considérations ». Il ti, nous leur disons qu’eux aussi doi- « élection d'une telle importance « Je poserais les grandes questions Pour le chef d’El Bina, cette même expliquera que son parti a « choisi la vent présenter le bilan à l’opinion exige le recours à d'autres forces po- intellectuelles et politiques au peu- «bande compte encore ses relais dans voie constitutionnelle qui est celle publique sur leur participation au litiques et syndicales, à des person- ple, pour aboutir à une approche les médias et au sein des assemblées des élections ». S’exprimant à pro- gouvernement et d’autres institu- nalités ainsi qu'à des acteurs actifs politique commune et consensuelle élues ». D’où, a-t-il soutenu, la pos de son programme politique, tions. de la société ». « Nous veillerons à qui sera la plateforme d'une Algérie «nécessité que l’élection présidentielle Mihoubi explique qu’il tend à redon- Seul le peuple peut trancher. Le ce qu'il y ait une large adhésion en nouvelle où tout citoyen trouvera sa se tienne pour éviter une situation de ner «confi ance aux Algériens». «Nous peuple donnera sa voix à celui en notre faveur » a-t-il noté, mais sans place ». Interrogé en outre sur l'opé- vide constitutionnel dont les disons aux partenaires et aux adver- qui il voit qu’il fera du bien au pour autant lever le voile sur l’iden- ration de collecte des signatures conséquences peuvent être lourdes saires que nous sommes les meilleurs. pays». «Ceux qui appellent à notre tité des partis avec lesquelles il dans les wilayas, Mihoubi a expliqué sur l’unité et la souveraineté Il n’est pas de notre habitude de dire exclusion, doivent venir avec nous compte s’allier. Quoi qu’il en soit, le qu’elle se déroule « dans des condi- nationales». En défi nitive, les deux du bien de nous-mêmes ou d’atta- aux urnes. Nous n’avons exclu per- candidat du RND à la présidentielle tions normales à l'exception de cer- prétendants au palais de la présidence quer autrui, mais nous disons que si sonne et n’avons demandé à éloi- appelle « tous les partenaires et ad- taines lenteurs administratives». ont tâté le terrain pour jauger la nous ne sommes pas les meilleurs, gner personne. Nous sommes tous versaires politiques à contribuer à «Ces lenteurs sont probablement réaction des populations à leurs nous allons donner le meilleur de égaux devant la loi et devant le peu- la réussite de cet évènement histori- dues au fait que l'Autorité nationale discours respectifs en attendant bien nous-mêmes dans ce parcours politi- ple » a-t-il insisté. Sur le plan, éco- que, chacun dans son poste et à se indépendante de élections procède entendu que les choses sérieuses que important. Nous allons faire des nomique, Mihoubi, plaide pour «un référer, lors de cette élection, aux actuellement à l'installation de ses commencent dans les prochaines  promesses que sur ce que nous pou- vrai big-ban» qui ne peut se faire, urnes uniquement ». Dans ce cadre, bureaux » a-t-il expliqué. semaines. 24 HEURES AU PAYS dimanche 6 octobre 2019 5 ACTUJOURD'HUI Les militants RAJ arrêtés vendredi aujourd’hui devant le juge Hassan Rabehi, porte-parole du 24 HEURES AU PAYS gouvernement FONDSÉCO Vague de dénonciations Les journalistes le point appelés à ENVIRONNEMENT brèves et d’indignation prôner un discours PLANÉTARIUM Après les arrestations des porteurs de l’emblème amazigh, les manifestants qui se mobilisent les commentaire vendredis, les interpellations « ciblent actuellement des militants associatifs et politiques », responsable BOUILLON DE CULTURE s’indigne Abdelghani Badi, avocat et membre du collectif de défense des détenus d’opinion, qui Le ministre de la Communication, porte- divers s’est constitué au lendemain de l’enclenchement du mouvement populaire en cours le 22 février. parole du gouvernement PAR MERIEM KACI et ministre de la Culture SPORTISSIMO par intérim, Hassan l’entretien Pour le même avocat, « les affi lia- Rabehi, a affi rmé hier tions politiques et associatives ciblées samedi à Alger que les INTÉRIEUR/VUE sont celles du RCD, FFS, les sympa- journalistes «ne sauraient baromètre thisants du FIS dissous, Rachad et être off ensés» car leur RAJ ». mission est noble, Dans son explication des constats éta- soulignant que son tendances blis, il dira que les arrestations tou- secteur s’attelait à chent eff ectivement depuis quelques l’élaboration d’un cadre semaines des activistes de la contesta- juridique à la hauteur des repères tion populaire. La preuve a été donné, aspirations de la justifi e M. Badi, ce vendredi au 33e corporation. «La presse et acte de la contestation, avec l’arresta- les journalistes ne tion de 4 militants du mouvement sauraient être off ensés car verbatim associatif Rassemblement Actions leur mission est noble», a jeunesse (RAJ), et le secrétaire natio- précisé M. Rabehi en nal de la fédération du FFS dans la marge de sa participation empreinte wilaya de Sétif. à une cérémonie Ils ont été interpellés dans une cafété- organisée par le ministère ria à Alger par des agents de police en de l’Education nationale à up-down civil, selon le récit de leur avocat. l’occasion de la Journée Il s’agit de Aissous Massinissa, Djalal mondiale des enseignants Mokrani, Kamel Ouldouali de RAJ, (5 octobre), ajoutant que bon à savoir Hakim Addad membre fondateur du «la mission du journaliste RAJ et actuel coordinateur du Co- Pour lui, ces arrestations « ciblées » viduelles et collectives », tout en ap- est recherché par ces provocations, et consistant en la mité Soutien Vigilance du Mouve- témoignent de « l’existence d’un pelant à « la solidarité pour exiger la à leur tête le chef d’Etat-Major, n’est couverture des ment 22 Février (CSVM-22FEV) ainsi acharnement du pouvoir réel contre libération immédiate et incondition- autre que l’embrasement de rue pour événements en cours, on entretien que Bouider Ahmed, un cadre du l’association pour la faire taire dans nelle de tous les détenus d’opinion ». justifi er le recours à l’instauration de ne doit pas prêter FFS. ces moments historiques que vit l’Al- Pour sa part, le Collectif de la société l’État d’exception ». attention à ceux qui ne Ces derniers se trouvent actuellement gérie », poursuit M. Fersaoui. Elle civile pour la transition démocratique Pour sa part, le CNLD félicite les avo- connaissent pas la valeur sans détour au niveau de la brigade de gendarme- montre également « l’absurdité du ré- indique avoir appris avec « consterna- cats de la défense qui « brillent avec de la presse et des rie de Bab Jedid, en vue de les pré- gime avec sa logique suicidaire pous- tion l’interpellation et arrestations ci- leurs plaidoiries et continuent à ren- journalistes». Le ministère senter aujourd’hui, devant le procu- sant vers l’explosion », renchérit le blées » des militants de RAJ. trer dans l’Histoire d’une Algérie mo- de la Communication fi lm d'un jour, fi lm de toujours reur de la République auprès du tri- président de RAJ. Ce dernier renvoie Pour ledit Collectif, « ces interpella- derne et libre, contrairement aux ju- s’attelle à l’élaboration bunal de Sidi Mhammed, à Alger. ces arrestations au « dynamisme, tra- tions font suite à l’arrestation et à la ges d’Alger qui appliquent des lois d’une série de textes qui Jeudi dernier, deux militants de RAJ vail et engagement » du RAJ pour le mise sous dépôt de dizaines de ci- diff érentes que ceux de Chlef, d’An- off riront un cadre juridique à utiliser pour le sport dans les divisions et autres ont été placés en détention préventive mouvement populaire et pour la dé- toyens et militants politiques algé- naba, de Batna, d’Oran ou de Constan- à la hauteur des par le juge d’instruction près le tribu- mocratie, et pour le changement paci- riens depuis le mois de juin, et dé- tine ». Le CNLD appelle une nouvelle aspirations de la nal de Sidi M’hamed, pour «atteinte à fi que du régime, dans l’objectif de montrent la volonté du régime de fois la société civile et tous les Algé- corporation des secteurs l’intégrité du territoire national» et « faire taire leurs voix et imposer la briser l’élan du peuple algérien vers riens à rester vigilants, mobilisés et public et privé, a fait savoir «enrôlement de volontaires ou merce- feuille de route pour la régénération la démocratie et l’Etat de droit ». garder le caractère pacifi que de cette le ministre. Appelant les naires pour le compte d’une puissance d’un système mourant ». Il s’insurge ainsi contre ces dernières révolution populaire. journalistes à prôner un étrangère en territoire algérien», «Les campagnes d’intimidations, arrestations arbitraires et réclame la Le Secrétariat permanent du bureau discours responsable, à énoncés dans les articles 76 et 79 du d’harcèlement et d’arrestations ne « libération immédiate » des militants politique du parti des travailleurs consacrer la vérité dans code pénal. pourront aff aiblir ou déstabiliser » la du RAJ et celle de tous les autres dé- (PT) dénonce les arrestations arbitrai- l’accomplissement de leur D’ailleurs, dans un communiqué ren- « détermination et l’engagement » tenus d’opinion. res de plusieurs militants de l’associa- mission et à préserver leur du public, le président de RAJ, Abde- pour une Algérie libre et démocrati- Le collectif de la société civile est de tion Rassemblement actions jeunesse image, M. Rabehi n’a pas louahab Fersaoui regrette que le pou- que, pour un Etat des droits et des li- l’avis de RAJ. « En multipliant les ar- (RAJ) durant et à la fi n des manifesta- manqué de saluer leurs voir en place a exploité « le 33e bertés, mais elles ne feront que la restations ces derniers jours, notam- tions du 33e vendredi de mobilisation eff orts en faveur du vendredi de mobilisation populaire « galvaniser ». ment sur des militants visés à l’avan- populaire exigeant « leur libération renforcement des valeurs pour faire de l’association RAJ une M. Fersaoui dénonce ainsi et condam- ce, les commanditaires ne font que immédiate et inconditionnelle ainsi à même de «protéger la cible privilégiée et la chasse à ses mi- ne avec « force ces arrestations arbi- raviver la fl amme de cette révolution que celle de tous les détenus politi-  marche de la nation pour litants une priorité ». traires attentatoires aux libertés indi- qui reste toujours pacifi que ». « Ce qui ques et d’opinion ». le bien de tous». A une question sur le projet de loi sur les hydrocarbures, A l’initiative de l’APW de Tizi Ouzou le ministre a estimé que «le plus important est le maintien de la règle 51/49 Un colloque international sur la pensée et les mesures incitatives au profi t des investisseurs étrangers pour générer et le parcours politiques de Hocine Aït Ahmed des recettes et des revenus supplémentaires». PAR HOUSSEM A.M. Selon le président de l’APW de Tizi dire, aussi, que le parcours d’oppo- toujours été à la pointe du combat Pour le ministre de la L’APW Ouzou, Youcef Aouchiche, qui a fait sant de Hocine Aït Ahmed et sa pour restituer sa souveraineté au Communication, il ne faut de Tizi Ouzou s’apprête à or- part de la tenue de cet événement, contribution à l’animation du peuple algérien. A la nostalgie qui, pas compter uniquement ganiser un colloque sur Hocine Aït lors de la dernière session ordinaire champ politique national, qu’il aura sans doute, planera sur la rencon- sur le secteur des Ahmed, fondateur de l’un des pre- de cette assemblée élue, de nom- marqué de son empreinte en se po- tre, en raison de l’aura toujours pre- hydrocarbures comme miers partis d’opposition post indé- breuses personnalités nationales et sitionnant comme une personnalité nante du personnage, c’est la per- principale source de pendance en Algérie, le FFS, dont il étrangères ont été contactées pour incontournable dans le combat de manence de ses idées qui marquera revenus, mais exploiter sera le président jusqu’à sa mort, en prendre part à ce colloque, le pre- l’opposition algérienne pour l’ins- les interventions des participants. également toutes les décembre 2015 à Lausanne (Suisse). mier du genre depuis le décès du tauration de la démocratie dans no- «Un combat qui est toujours d’ac- potentialités disponibles Cette rencontre, dont la date n’a pas leader charismatique du FFS. Les tre pays, constitueront un axe de tualité», a estimé le P/APW de Tizi et en tirer profi t pour été précisée par les organisateurs et participants auront à se pencher sur réfl exion important durant cette Ouzou, faisant référence à la situa- diversifi er les sources de qui aura lieu, probablement, avant le parcours de cette personnalité rencontre. Dès les premiers jours de tion révolutionnaire que vit notre revenus du pays en vue de la fi n de l’année en cours, se tiendra historique au sein du mouvement l’indépendance et jusqu’à son re- pays depuis le 22 février 2019, qui réaliser le développement au niveau de l’hémicycle Rabah- national et sur sa contribution à la trait de la vie politique pour raison exige le changement radical du sys-  durable. (APS) Aïssat de l’APW de Tizi Ouzou. guerre de l’indépendance. Il va sans de santé, feu Hocine Aït Ahmed a tème. 6 dimanche 6 octobre 2019 24 HEURES AU PAYS

ACTUJOURD'HUI 24 HEURES AU PAYS FONDSÉCO ENVIRONNEMENT PLANÉTARIUM BOUILLON DE CULTURE SPORTISSIMO INTÉRIEUR/VUE

le point brèves ZOHEÏR ABERKANE PHOTO ZOHEÏR : commentaire Commémoration de la tragédie de 1988 divers l’entretien Pas de eurs pour le 5 Octobre ! L’imposant dispositif policier déployé autour de la place des Martyrs laissait entrevoir les contours d’une interdiction de la baromètre cérémonie de commémoration des événements du 5 octobre 1988, à laquelle ont appelé plusieurs collectifs et organisations. PAR ZOHEÏR ABERKANE annoncée pour le rassemblement. A un mo- parent de détenu, est emmené manu militari abords de la place des Martyrs. Il faudra impro- tendances ment, au sortir du métro, un type est au télé- vers le commissariat du 3e arrondissement à viser. On envoie acheter quelques roses. Le quadrillage de l’esplanade des martyrs phone, probablement avec son épouse qui de- quelques dizaines de mètres de la place des Entre-temps, on apprend la libération des jour- ressemble au dispositif que connaissent les étu- vait l’attendre quelque part sur l’étendue de la Martyrs. Fethi Ghares est interpellé à son tour. nalistes, des parents de détenus et des femmes repères diants depuis deux mardis consécutifs. Des ca- place des Martyrs. Il lui demande où est-ce D’autres militants également. Et alors que les interpellées dont Aouicha Bekhti, raccompa- mions de troupes de part et d’autre, des 4x4 et qu’elle est ? A la réaction du mari : « Il y a qua- policiers poussent les derniers citoyens vers les gnée jusqu’à son véhicule par un agent en civil. trois immaculés fourgons cellulaires. Il est rante fourgons de police comment veux-tu que arcades de la rue Bab Azzoun, une dame fi lme Il en fut de même pour Fethi Ghares, raccom- 10 h. C’est l’heure donnée par des activistes du je sache lequel ? » on devine aisément la ré- tranquillement la scène avec son smartphone. pagné quant à lui, jusqu’au siège du MDS. verbatim Hirak du vendredi matin, alors que l’informa- ponse de l’épouse. Un policier qui contrôlait à Il lui est brutalement enlevé de la main. Des La stratégie était claire en ce jour anniversaire. tion ayant le plus circulée sur la toile prévoyait ce moment-là le sac d’un jeune adossé à l’om- femmes policières sont appelées à la rescousse Point de commémoration, point de rassemble- le dépôt d’une gerbe de fl eurs à 12h30, place bre du hall du métro, l’entend et lui jette un pour la prendre en charge, direction le commis- ment. Les interpellations et les arrestations re- empreinte des Martyrs… regard sévère avec une méchante envie de le sariat de police. Khaled Drareni, encore lui, est levaient davantage de la démarche de dissua- Les contrôles d’identité sont systématiques contrôler… dans les parages. Un policier l’accuse de vou- sion que de l’acte de répression. Avec le doigté s’agissant de jeunes, devenus potentiellement Autour du kiosque à musique, les nombreux loir prendre des photos ou une vidéo avec son en moins. up-down des manifestants. Parfois, le contrôle touche citoyens assis sur le rebord du jardin circulaire smartphone. Il est emmené, lui aussi, au com- Citoyens, étudiants, parents de détenus et même même les plus vieux et même les femmes. Ces sont priés de quitter les lieux. Tout rassemble- missariat. enfants en bas âge de détenus se rassemblent dernières sont interceptées par des femmes po- ment de plus de deux personnes devient sus- Maître Aouicha Bekhti fi nira également au devant le grand portail de la Fac Centrale don- bon à savoir licières. Et si le plus souvent, les échanges se pect. Un essaim bleu s’abat sur la place des même commissariat. Elles y seront une quin- nant sur la rue Didouche Mourad. Il y a là la déroulent de façon cordiale, il arrive parfois Martyrs où seuls les pigeons y ont droit de zaine de femmes et autant d’hommes. En plus famille Aouissi. Celle de Semallah. Challal et que cela dégénère comme cela a été le cas aux cité. de Drareni, d’autres journalistes sont dans le Abed prennent la parole, racontent les péripé- entretien alentours de 10h50 où l’image d’une femme lot des interpellés : Linda Abbou, journaliste à ties de ce jour et appellent « à plus de mobilisa- policière plaquant au sol une jeune demoiselle INTERPELLATIONS Maghreb Emergent, ainsi qu’un journaliste et tion surtout autour de la question des libertés s’off re aux passants incrédules. La jeune dame son cameraman de la TV El Horra. démocratiques et surtout à venir nombreux sou- se débat, crie, elle est en larmes. C’est une ha- TOUS AZIMUTS Place des Martyrs, on interpelle pour le moin- tenir le sit-in hebdomadaire en faveur des déte- sans détour bituée du Hirak estudiantin, mais pas de celui Ce dispositif et ces dispositions liberticides dre smartphone à la posture équivoque. Zafi ra nus qui a lieu au tribunal de Sidi M’hamed ». du vendredi car ses parents ne veulent pas la n’empêchent pas quelques personnes, dont des Ouartsi, d’Artissimo, envoyait un sms lorsqu’el- Des jeunes qui chahutaient un concert de rue laisser sortir ce jour-là… Aujourd’hui, elle pen- journalistes, de se masser à l’autre bout de la le a été interpellée… en face rejoignent le rassemblement et, à la vue ﬁ lm d'un jour, ﬁ lm de toujours sait venir rendre hommage aux victimes de ce place, côté est, aux abords de la rue Bab Plus haut, du côté de la mosquée Katchawa, un des affi ches des détenus, implorent Dieu de 5 octobre 88 qu’elle n’a pas connu, mais dont Azzoun. Il y a là des familles de détenus d’opi- petit groupe de manifestants et d’étudiants ten- leur redonner la liberté et lancent : « On empri- elle a entendu raconter bien des histoires et des nion, des sympathisants, des universitaires et tent une marche pour déboucher rue Debbih sonne la jeunesse et vous voudriez que nous à utiliser pour le sport dans les divisions et autres faits. des militants de partis politiques dont Fethi Chérif et partant vers Larbi Ben M’hidi. En arrêtions de nous droguer ? Nous avons trop Alors que l’interpellation brutale et démesurée Gherras accompagné de son épouse et non vain. Ils sont encerclés et dispersés, brutale- mal ! » Ils sont compatissants et à la fois admi- continue à l’intérieur du hall du métro, Khaled moins militante. Il y a aussi Me Aouicha ment par la police. Un étudiant fait les frais de ratifs devant le courage des détenus et de leurs Drareni, journaliste, suspecté par des policiers Bekhti. cette brutalité : Boualem, des études en droit et parents. Les fl eurs arrivent. Les policiers aussi. de vouloir immortaliser à l’aide de son smart- Un jeune traverse la place d’un pas alerte, ar- animateur du Hirak du mardi. Bousculé, son Mais le rassemblement est trop peu important phone cet instant de déni, est vigoureusement rivé devant un groupe d’activiste du Réseau de tee-shirt déchiré, il est arrêté par les policiers pour nécessiter les grands moyens. Les mani- entouré de policiers qui lui confi squent son lutte contre la répression, il leur lance sans s’ar- avec d’autres anonymes. Il sera relâché quel- festants ont juste le temps de déposer les roses smartphone et l’embarque dans l’un des four- rêter : « Arezki Challal vient d’être arrêté à sa ques heures plus tard. devant la grille cadenassée, puis de les accro- gons cellulaires stationnés à proximité. Il est descente de taxi » et il s’engouff re sous les arca- cher dans le grillage du portail en fer forgé. On relâché au bout de dix minutes, mais surveillé des de la rue Bab Azzoun. Arezki Challal est le DES ROSES ET DES MOTS chante Qassaman. Des youyous, puis des slo- de près. De très près même. Comme tous les père d’un des détenus porteurs de drapeau gans de liberté et de démocratie, avant que les journalistes présents sur les lieux d’ailleurs. Au amazigh et président du collectif des parents de POUR OCTOBRE policiers ne commencent à évacuer les lieux point où, pour peu qu’un ou des citoyens ayant détenus. Fallait-il s’en étonner ? Au vu de l’ar- Les rescapés de la rafl e de la place des Martyrs calmement. Sans interpellations. Avant de quit- reconnu tel ou tel journaliste pour le saluer, mada déployée place des Martyrs, certainement se donnent le mot : « Rendez-vous devant la ter les lieux, un étudiant aura cette réfl exion : s’en approchent, ils risquaient fort de se faire pas. Pis encore, au regard de la suite immédiate Fac Centrale pour une célébration symbolique « Ils ont réussi, aujourd’hui, à nous interdire de durement contrôler… des événements. du 5 octobre. Sans la gerbe de fl eurs et les ban- célébrer le 5 octobre, mais savent-ils que de- La tension est perceptible. Les policiers sont sur Redéploiement en éventail des forces de police deroles commandées pour la circonstance, puis sept mois, nous le célébrons chaque ven-  le qui-vive. On approche de midi et de l’heure avec un eff et épouvantail assuré. Omar Abed, confi squées par la police dans un café aux dredi et chaque mardi ? ». FONDSÉCO dimanche 6 octobre 2019 7

ACTUJOURD'HUI Algérie/UE 24 HEURES AU PAYS Des échanges commerciaux en berne FONDSÉCO Les mécanismes de réduction des importations mis en place par le gouvernement continuent à tirer vers le bas les volumes des échanges commerciaux entre l’Algérie et l’Europe. Ceux-ci ont atteint un montant de 27,12 milliards de dollars ENVIRONNEMENT (mds usd) durant les 7 premiers mois de 2019 contre 29,61 mds usd pendant la même période de 2018, en baisse de -8,42%, selon les statistiques fournies par la direction des études et de la prospective des Douanes (DEPD). PLANÉTARIUM PAR FERIEL NOURINE

Toutefois, le commerce extérieur de l’Algé- rie demeure largement dominé par ses échan- BOUILLON DE CULTURE ges avec les pays du Vieux continent, avec un taux de 57% de la valeur globale des échanges eff ectués entre janvier et juillet de l’année en SPORTISSIMO cours, période qui a vu 61,11% des exportations algériennes aller vers les pays européens, dont principalement ceux de l’UE, et 53,32% des importations provenant de cette région. INTÉRIEUR/VUE Ce recul des échanges commerciaux concerne, faut-il le souligner, aussi bien les ventes algé- riennes à l’Europe que ses achats eff ectués à partir de ce continent. En termes d’exportations, la facture s’est chiff rée à 13,23 mds usd, contre 14,89 mds usd, durant la même période de 2018 (-11,19%), alors que les importations le point ont été réduites à 13,89 mds usd, contre 14,72 mds usd (-5,62%), souligne la même source, précisant que la France, l’Italie, l’Espagne et la brèves Grande-Bretagne restent les principaux pays partenaires de l’Algérie en Europe. Il est sans doute utile de relever que les statisti- La tendance baissière des relations commentaire ques de la DEPD sont fournies quelques petits commerciales entre les deux jours seulement après la publication des pre- parties continue. miers résultats d’un rapport d’évaluation des divers échanges commerciaux entre l’Union Euro- grande partie de ces 877 produits est désormais mds usd les sept mois 2019 contre près de 7,62 les sept premiers mois de 2019, des produits péenne et l’Algérie, actuellement en prépara- soumise à un ensemble de nouveaux droits ad- mds usd en baisse de -17,38%. algériens pour un montant de 1,24 md usd, tion par la Direction générale du commerce de ditionnels », constate le rapport. L’Algérie a exporté vers les pays d’Amériques contre 1,16 md usd, en hausse de +6,92%. l’entretien la Commission européenne. pour près de 2,94 mds usd au cours des sept L’Algérie a importé de cette région pour une Selon ces résultats, « l’introduction de mesures ALGÉRIE-AFRIQUE : mois de 2019, contre 3,93 mds usd à la même valeur de 777,60 millions usd, pendant les sept restrictives pour le commerce par les autorités période de comparaison en 2018, enregistrant premiers mois de 2019, contre 718,32 millions algériennes » a induit, à partir de 2014, une UN LÉGER MIEUX ainsi une baisse de -25,2%. usd, durant la même période de 2018, soit une baromètre baisse des échanges commerciaux entre les Derrière l’Europe, les pays d’Asie occupent la Pour sa part, l’Algérie a acheté de cette région augmentation de +8,25%. deux partenaires. seconde place en matière d’échanges commer- pour une valeur de 3,35 mds usd, contre 3,68 Les principaux partenaires du pays durant cette Le rapport signale, par ailleurs, que lors de la ciaux avec l’Algérie, avec 11,63 mds usd, soit mds usd, également en baisse de -9,05%, dé- période sont l’Egypte, la Tunisie et le Maroc. tendances réunion d’octobre 2018 du sous-comité du 24,40% de la valeur globale des exportations taillent les données statistiques des Douanes. Le total général des échanges globaux de l’Al- commerce, de l’industrie et des services, la du pays durant les sept premiers mois de 2019, Les principaux partenaires de l’Algérie de cette gérie avec les diff érentes zones géographiques Commission européenne a soulevé une série contre 10,77 mds usd à la même période en région d’Amérique sont l’Argentine, les Etats durant les sept premiers mois de 2019 a atteint repères d’obstacles liés à l’accès aux marchés que l’Al- 2018. Unis d’Amérique et le Brésil. 47,697 mds usd, contre 50,405 mds usd, à la gérie a introduits ces dernières années, notam- Les importations algériennes d’Asie ont atteint Concernant les échanges commerciaux de l’Al- même période en 2018, en baisse de -5,37%. ment une interdiction temporaire d’importer 3,92 mds usd, contre 3,50 mds usd, soit une gérie avec les pays africains, les statistiques de En général, les cinq principaux clients de l’Al- plus de 800 produits et une augmentation des hausse de 11,82%, alors que les importations la DEPD donnent à constater des montants en gérie, durant les sept premiers mois de 2019, verbatim droits sur une liste de 129 produits. « En ce qui de notre pays de ce continent se sont chiff rées hausse de 7,43%, après avoir atteint 2,02 mds sont la France, l’Italie, l’Espagne, les Etats-Unis concerne ces obstacles au commerce, trois à 7,71 mds usd, contre 7,26 mds usd, en hausse usd, les sept premiers mois de 2019, contre et la Turquie, alors que ses cinq principaux consultations au niveau des hauts fonctionnai- de 6,23 %. près de 1,88 md usd à la même période de fournisseurs sont la Chine, la France, l’Espagne, empreinte res ont eu lieu en 2018. Dans les conclusions du La Chine, l’Inde, l’Arabie Saoudite et la Corée 2018. l’Allemagne et l’Italie. Conseil d’association de mai 2018, les parties sont les principaux pays partenaires de l’Algé- Cette hausse devrait se poursuivre, au vu de Pour rappel, les importations algériennes se ont exprimé le souhait que ces consultations rie dans cette région du monde, selon les don- l’off ensive opérée depuis près de deux années sont chiff rées à 21,64 mds usd durant les 7 pre- up-down aboutissent à une solution négociée », souligne nées des Douanes. par les autorités algériennes en vue de placer miers mois de l’année en cours, en baisse de le document. Lequel document relève égale- Par ailleurs, les pays d’Amériques occupent la de multiples produits locaux sur le marché afri- près de 8,6%, alors que les exportations ont at- ment que « depuis janvier 2019, l’interdiction troisième place dans les échanges commerciaux cain. Les pays africains dont les pays de l’Union teint 26,05 mds usd, enregistrant elles aussi  bon à savoir s’applique uniquement aux voitures, mais une avec l’Algérie pour un montant de près de 6,30 du Maghreb Arabe (UMA) ont acheté, durant une baisse de -2,52%, rappelle-t-on. entretien Mauvaises perspectives économiques pour l’Europe sans détour Le partenaire principal de l’Algérie va mal PAR HAKIM OULD MOHAMED mique, qui pourrait se solder dans les mois à cours du pétrole sur le marché mondial. Le mesures de relance budgétaire en Allemagne venir par une baisse sensible de la demande Brent a clôturé la semaine dernière à moins de éclipsait les baisses de taxes de la France dans ﬁ lm d'un jour, ﬁ lm de toujours L’essentiel des échanges commerciaux de européenne en hydrocarbures, dont le pétrole 60 dollars le baril. Vendredi en fi n de séance, son budget 2020. La monnaie de l’UE a atteint l’Algérie (import-export), durant les sept pre- et le gaz algériens. L’économie européenne va le baril de Brent de la mer du Nord pour livrai- un nouveau plus bas niveau en deux ans face miers mois de l’année 2019, s’est eff ectué avec de plus en plus mal, c’est une certitude. Elle son en décembre a terminé à 58,37 dollars. A au dollar, à 1,0905. C’est dire que l’économie à utiliser pour le sport dans les divisions et autres l’Europe, soit près de 57% de la valeur globale souff re essentiellement de la perspective d’un New York, le baril américain de WTI pour li- du premier partenaire commercial de l’Algérie des échanges. C’est ce qu’a révélé, hier, une Brexit dur et d’un confl it commercial qui vient vraison en novembre a terminé la semaine à va de plus en plus mal, ce qui pourrait accrédi- note statistique diff usée par la direction géné- de se déclarer avec les Etats-Unis, qui mena- 52,81 dollars. Sur la semaine, le Brent a perdu ter l’idée d’une baisse sensible de la demande rale des Douanes (DGD). De janvier à juillet, cent d’imposer des taxes à nombre de produits 4,4% et le WTI 5,5%. L’équation est simple : d’hydrocarbures due au ralentissement de les échanges entre l’Algérie et les pays euro- et entreprises européens. Dans cette équation, avec la hausse du dollar par rapport à l’euro, l’économie européenne. Une baisse de la de- péens ont atteint près de 27,12 milliards de l’Algérie risque d’être doublement aff ectée. Au l’Algérie pourrait gagner au change tant il est mande européenne aff ectera sans doute l’Algé- dollars. Les pays d’Europe demeurent ainsi les fur et à mesure que la tension monte entre vrai que l’Europe est son premier fournisseur, rie avec, comme conséquence, le repli des vo- principaux partenaires de l’Algérie, sachant l’Europe et le Royaume-Uni, l’euro et la livre mais ce que le pays gagnerait dans ses échan- lumes d’hydrocarbures exportés. Plus globale- que plus de 61% des exportations algériennes sterling continuent de chuter par rapport au ges il le perdrait sur le marché pétrolier sous ment, le directeur de l’Agence internationale et plus de 53% de ses importations se font avec dollar, alors que le risque d’un Brexit désor- l’eff et d’un dollar robuste. De tradition, lors- de l’énergie, Fatih Birol, a prévenu, pour la cette région du monde, dont les pays de l’Union donné réapparaît et que les données sur le que la valeur du billet vert est en hausse, les troisième fois en l’espace de quelques jours, européenne (UE). L’Europe constitue le princi- court terme continuent de montrer un ralentis- transactions sur le marché pétrolier devien- que les prévisions de la demande en or noir pal débouché aux hydrocarbures algériens. sement sans fi n. Le dollar n’a jamais été aussi nent plus onéreuses et font fuir les investis- pour cette année et l’année prochaine pour- L’Algérie en a exporté pour 13,23 milliards de solide face aux monnaies européenne et bri- seurs. La livre sterling a chuté vendredi, alors raient être revues à la baisse. Dans ces condi- dollars durant les sept premiers mois de l’an- tannique. Il est vrai que la baisse de la valeur que l’euro continuait à souff rir de la faiblesse tions, il faut exclure un rebond des cours du née. Cependant, les perspectives économiques de l’euro rend les importations algériennes de- des enquêtes sur la confi ance des entreprises brut, à moins d’un bouleversement géostraté- pour l’Europe n’ont jamais été aussi sombres puis la zone euro moins onéreuses, mais la menées auprès de l’Italie et de l’Espagne, tan- gique et d’une recrudescence des tensions au  avec, au tableau, un net ralentissement écono- montée en puissance du dollar fait chuter les dis que la déception suscitée par le manque de Moyen-Orient. 8 dimanche 6 octobre 2019 FONDSÉCO

ACTUJOURD'HUI Hydrocarbures 24 HEURES AU PAYS Le gouvernement s’explique sur l’avant-projet de loi FONDSÉCO Le porte-parole du gouvernement, ministre de la communication et de la Culture par intérim, a tenté tant bien que mal, hier, de justifi er les choix du gouvernement contenus ENVIRONNEMENT SYNTHÈSE dans l’avant-projet de loi sur les hydrocarbures ainsi que la manière expéditive par laquelle le dossier a été examiné et approuvé en réunion du gouvernement. PLANÉTARIUM PAR HAKIM OULD MOHAMED sur une baisse sensible de la production de quelques impacts négatifs sur les opé- en partenariat ainsi que sur l’urgence de rations de production et de drainage des Selon lui, les correctifs apportés à la la promulgation de la nouvelle loi sur les investissements étrangers, l’augmenta- loi sur les hydrocarbures sont au bénéfi - hydrocarbures. Aussitôt, le Premier mi- tion de la consommation nationale tou- BOUILLON DE CULTURE ce de l’économie nationale, soulignant nistre et le chef de l’Etat par intérim se tes les quinze années, ce qui constituera que les hydrocarbures demeurent le pi- réunissent et donnent des instructions à un défi cit structurel entre l’off re et la de- lier essentiel sur lequel repose l’écono- l’ensemble des administrations afi n que mande sur le marché nationale, particu- SPORTISSIMO mie du pays, même s’il est nécessaire les diffi cultés auxquelles fait face Sona- lièrement dans le domaine du gaz à l’ho- d’investir dans les autres secteurs. S’ex- trach soient levées sur le terrain. Le len- rizon 2025-2030», souligne le gouverne- primant lors d’une rencontre à Alger, il a demain, soit mercredi dernier, une réu- ment dans un communiqué publié à l’is- précisé que la règle 51/49% régissant nion du gouvernement s’est tenue et dé- sue de sa réunion de mercredi dernier. INTÉRIEUR/VUE l’investissement étranger en Algérie res- diée exclusivement à l’examen et à l’ap- «A ce titre, le nouveau projet de loi vise te en vigueur dans le domaine des hy- probation de l’avant-projet de loi sur les à atteindre un système juridique, institu- drocarbures et que les réglages portent hydrocarbures. Il ne manque plus que tionnel et fi scal stable et favorable à l’in- essentiellement sur les incitatifs à même son passage en conseil des ministres vestissement dans le domaine des hydro- de rendre le domaine minier national pour qu’il soit acheminé vers le Parle- carbures à long terme, sans porter at- plus concurrentiel. Il faut rappeler que le ment pour débat et vote. L’ avant-projet teinte aux intérêts nationaux, d’autant gouvernement a surpris plus d’un par la de loi intervient «en réponse aux déve- que la règle des 49/51% concernant les le point manière, jugée expéditive, par laquelle loppements survenus dans le domaine investissements étrangers dans ce do- l’avant-projet de la nouvelle loi sur les des hydrocarbures, tant au plan interne maine a été maintenue», lit-on dans le hydrocarbures a été examiné et approu- qu’externe, après que la Loi en vigueur même communiqué, soulignant que ce brèves vé. Tout a commencé par un communi- promulguée en 2005 et amendée en projet de loi « élargira l’exploitation des qué de Sonatrach dans lequel la compa- 2013 dans certaines de ses dispositions, potentialités nationales en hydrocarbu-  gnie publique des hydrocarbures alertait a prouvé ses limites, ainsi qu’en termes res en off shore». commentaire Energie divers Surveillance et analyse prospective des marchés : l’entretien Protocole d’accord de coopération entre l’OPEP et le GECF baromètre PAR KAHINA SIDHOUM Son objectif est «d’établir et de renforcer la et de diff usion de données), initiatives et déve- nie de signature. «Il est de l’avis général que le coopération afi n de mener des activités et de loppements énergétiques visant la durabilité, pétrole et le gaz continueront à être les com- En marge de la semaine russe de l’énergie à partager des expériences, des points de vue, ainsi que la responsabilité environnementale et bustibles de choix dans un avenir prévisible. En tendances Moscou, l’Organisation des pays exportateurs des informations et des pratiques optimales sociale et d’autres domaines et questions impli- fait, la plupart des projections confi rment que de pétrole (Opep) et le Forum des pays expor- dans des domaines d’intérêt mutuel». Les do- quant des intérêts et des préoccupations com- le pétrole et le gaz continueront de dominer le tateurs de gaz (GECF) ont signé un protocole maines de coopération incluent «la surveillan- munes». panier énergétique», a -t-il ajouté. Le protocole repères d’accord visant à renforcer la coopération dans ce, l’analyse, la modélisation et la prévision du «Nous sommes impatients d’utiliser le cadre d’accord fait suite aux discussions qui ont eu divers domaines, dont la surveillance et l’ana- marché de l’énergie, études de marché sur que nous avons signé dans notre protocole lieu au début de l’année entre les secrétaires lyse du marché de l’énergie. Selon un commu- l’énergie à court, moyen et long termes et leurs d’accord pour approfondir les discussions, ainsi généraux en marge du neuvième symposium niqué de l’Opep, le protocole d’accord a été si- méthodologies, données et statistiques du marque pour entreprendre des travaux et actions AIE-IEF-Opep sur les perspectives énergétiques verbatim gné par le secrétaire général de l’Opep, Mo- ché de l’énergie». Ils portent aussi sur les «don- communs, dans l’intérêt de nos membres, de qui a eu lieu au secrétariat du Forum interna- hammad Sanusi Barkindo, et son homologue nées et sujets opérationnels statistiques (telles l’ensemble du secteur et de l’économie mon- tional de l’énergie (IEF) à Riyad, en Arabie  empreinte du GECF, Yury Sentyurin. que les méthodologies de collecte, d’évaluation diale», a déclaré M. Barkindo lors de la cérémo- saoudite. Alors que leur volume augmente annuellement up-down La récupération des déchets à la traîne bon à savoir PAR BOUZID CHALABI Ce responsable a souligné que «le salon vise, entre autres, à encourager la création d’entre- Le pays accuse toujours un sérieux retard en prises dans le domaine de la gestion intégrée entretien matière de traitement et de recyclage des dé- des déchets et faire connaître les équipements chets plastiques et ferreux. Une situation in- et les technologies utilisés dans le domaine du quiétante sous plusieurs aspects, écologiques et recyclage». S’agissant du marché du recyclage sans détour économiques entre autres. En eff et, selon les il a indiqué qu’il est animé par 4080 récupéra- dernières statistiques sur les 34 millions de ton- teurs et recycleurs seulement. M. Ouamane a nes de déchets produites en 2018 (tous secteurs indiqué que pour faire face à ce défi cit palpable fi lm d'un jour, fi lm de toujours confondus) seulement 10% de ce volume ont dans le marché de la valorisation des déchets, été recyclés, tandis que le reste se dégrade à engendrant une perte économique annuelle es- l’air libre. Et pourtant, il n’est plus à démontrer timée à 45 milliards de dinars, ce salon ambi- à utiliser pour le sport dans les divisions et autres que le créneau du recyclage est générateur de tionne de faire la promotion de «l’entrepreneu- gains substantiels pour les personnes qui s’y riat circulaire» en particulier. consacrent. Mais où le bât blesse ? Ce n’est «Ce choix a pour objectif de booster le marché certainement pas du côté des récupérateurs, de la récupération et la valorisation des dé- car ils sont de plus en plus nombreux à sillon- chets, en encourageant l’investissement dans le ner au quotidien les centres urbains à la recher- domaine de la récupération», a-t-il dit. che du moindre morceau de plastique ou de Il vise également, a-t-il poursuivi, «à créer des fer. La raison essentielle, selon des personnes partenariats entre les détenteurs et les récupé- proches du dossier, est due à la faiblesse des sujet sont unanimes, «seuls des investissements voir si cette tendance à la baisse du volume de rateurs de déchets, en vue d’établir des politi- capacités de traitement des volumes récupérés plus importants en capacités de traitement déchets recyclés va enfi n connaître un autre ques convergeant vers des objectifs communs, par les entreprises de recyclage. La majorité de dans ce créneau peuvent permette de réaliser sens, celui d’un regain d’activités dans le cré- entre les diff érents acteurs chargés de la col- ces dernières ne dépassent pas les deux tonnes des volumes consistants de déchets recyclés». Il neau. C’est le thème phare du Salon internatio- lecte, le transport, l’enfouissement, la récupé- par jour. Ce qui reste largement insuffi sant par faudra aussi en parallèle que la demande des nal de la récupération et de la valorisation des ration et la valorisation, tout en bénéfi ciant rapport aux volumes de déchets produits an- preneurs de déchets recyclés soit élevée et sur- déchets (Revade), prévu du 7 au 10 octobre d’expériences internationales qui seront expo- nuellement. L’investissement dans ce créneau tout régulière, «car à quoi bon faire du volume courant au Palais des expositions des Pins Ma- sées lors du salon». est faible. Quels sont les moyens à mettre en quand la demande ne suit pas», ont souligné ritimes d’Alger. C’est ce que rapporte en subs- Signalons que la 4e édition du Revade verra la œuvre afi n d’accroitre le taux de recyclage ? des opérateurs rencontrés lors du dernier salon tance le DG de l’Agence nationale des déchets participation de 80 exposants, dont une tren-  Les connaisseurs du domaine interrogés à ce sur le recyclage. Pour l’heure, il s’agira de sa- (AND), Karim Ouamane, repris hier par l’APS. taine d’étrangers. INTÉRIEUR/VUE dimanche 6 octobre 2019 9 ACTUJOURD'HUI Tlemcen / Evocation / Journée mondiale de l’enseignant 24 HEURES AU PAYS Si Benaouda Ali Chaouch et Si Mohammed Merzouk ou l’exil FONDSÉCO le point « forcé » de deux enseignants indigènes au Mali ENVIRONNEMENT brèves Il fallait avoir un grand PLANÉTARIUM courage et un sens inné commentaire de l’aventure pour partir, en 1909, au fi n BOUILLON DE CULTURE divers fond du Mali pour enseigner et c’est ce SPORTISSIMO qu’a accompli l’entretien Benaouda Ali Chaouch, âgé alors de INTÉRIEUR/VUE baromètre 25 ans. Mais d’abord, qui était-il ? tendances DE TLEMCEN, ALLAL BEKKAÏ repères Né en 1884 à Tlemcen, il est issu d’un milieu de la noblesse tlem- cenienne, de haute culture arabo musulmane et d’instruction bilingue Merzouk Ben Mohammed ancien ré- L’itinéraire du Cheïkh Si Moham- verbatim (Arabe et Français). A la fi n de son pétiteur à l’école des langues orien- med Merzouk(1884-1939) ». adolescence, il obtint le Brevet tales vivantes pourvu du diplôme de Ses supérieurs hiérarchiques l’élevè- Mohammed Merzouk vivait en céli- dien. Celui-ci des hauts de la muraille d’arabe littéraire, ce qui lui a permis la Médersa supérieure d’Alger, est rent alors au grade de professeur et bataire, seul, et ils lui suggérèrent de décocha une fl èche qui tua le lion, empreinte d’être admis à la Médersa franco- nommé professeur d’enseignement le mutèrent au lointain « Haut Séné- se marier, ce qui lui faciliterait un sur le coup. Si Mohammed Merzouk musulmane. Après quatre ans d’étu- musulman à la médersa de Djenné gal Niger », territoire qui faisait partant soit peu sa vie privée. Et c’est introduisait chaque année, auprès de des, il a obtenu le diplôme d’études et mis en cette qualité à la disposi- tie de l’ex-Afrique Occidentale ainsi qu’il se maria, suivant la cha- ses supérieurs des demandes de mu- up-down supérieures des médersas (DESM) tion du lieutenant-gouverneur de Française(A.O.F), dans la localité de riaâ musulmane, avec une jeune fi lle tation, restées, bien sûr, sans répon- qui lui a valu le titre de professeur HSN… » (J.O du HSN du 1er août Djenné, au fi n fond de l’actuel Mali, malienne. Cette jeune fi lle, ainsi que se. Après cinq années de cette vie d’Arabe, tout en mîtrisant à la per- 1910).A noter que ce dernier occupa et avec le secret espoir qu’il ne re- sa cousine, était de lignée royale, diffi cile, ne pouvant plus résister, car bon à savoir fection la langue française. A cette ce poste pendant 5 ans avant de dé- viendrait plus jamais, où le colonia- descendante des rois de l’Empire du cela était au-dessus de ses forces mo- époque, les cheikhs autochtones du missionner : « La démission de son lisme triomphait et où chaque Algé- Mali qui avait une grande renommée rales et physiques, il démissionna de Mali où l’on parle le swahili, récla- emploi off erte par M.Merzouk Ben rien musulman sachant lire et écrire au XVIe siècle avec Tombouctou pour son poste, après avoir rempli ses cinq maient des professeurs d’arabe afi n Mohammed, professeur de Médersa, était devenu suspect et ennemi à capitale. Si Mohammed Merzouk et années de « service civil ». Il revint à entretien de faire apprendre à la population la précédemment en service au Haut surveiller et à abattre éventuelle- Si Benaouda Ali-Chaouche se retrou- Tlemcen, avec son épouse et ses deux langue du Coran. Ces professeurs, Sénégal Niger, est accepté à comp- ment ou à exiler le plus loin possi- vèrent donc mariés, loin de Tlemcen fi lles, en bas âge après un long et pé- seule la Médersa franco musulmane ter du 20 juin 1911… »(arrêté pu- ble. Si Mohammed Merzouk partit et de l’Algérie. De ce mariage de Si nible voyage. Mais à Tlemcen, ce fut sans détour à Tlemcen, d’où est issu Benaouda blié au J.O du HSN du 1er Novem- donc dans ce lointain pays, à Merzouk sont nées deux fi lles ; l’une l’inverse qui eut lieu ; son épouse Ali Chaouch, pouvait les off rir. Un bre 1911). En cours de route, Ali contrecœur, car n’ayant pas d’autres en 1908 prénommée Khadidja, du malienne à son tour, ne s’adapta à la poste de professeur lui a été proposé Chaouche Benaouda a transité par débouchés, et y resta cinq longues nom de l’épouse du Prophète(QSSL), vie citadine et au climat froid de fi lm d'un jour, fi lm de toujours à la Médersa de Djenné au sud du la ville de Kayes, où se trouvait, années scolaires de 1906 à 1911. et la seconde Yamina, née en 1910, Tlemcen. Mali, à la frontière du Niger. Il ac- faut-il le souligner, un autre Tlemce- du nom de la mère de Mohammed, Le couple décida alors d’un commun cepta donc ce poste, d’autant plus nien Si Ahmed Bendedouche, cadi DES ANNÉES sur Lui Prière et Paix. Mais le séjour accord de divorcer à l’amiable. Kha- à utiliser pour le sport dans les divisions et autres qu’il savait qu’un autre professeur de la ville. En l’année scolaire 1905- DIFFICILES à Djenné était très dur et le climat et didja, la fi lle ainée fut gardée par de Tlemcen, s’y trouvait déjà depuis 1906, Si Mohammed Merzouk en- l’alimentation n’étaient pas pour son père, et Yamina, la plus jeune, 1905, à savoir le cheikh Si Moham- seigna à la Medersa franco musul- Il y enseigna bien sûr la langue arabe améliorer les conditions de vie. A encore bébé, repartit au Mali avec med Merzouk. « M. Ali Chaouche mane de Tlemcen en tant que maître et les rudiments du vocabulaire et de cela venaient s’ajouter l’isolement et sa mère. Si Mohammed Merzouk Benaouda pourvu du diplôme d’étu- titulaire d’arabe littéraire. Mais ce grammaire aux jeunes Maliens. A la la nostalgie du pays natal, quand avait raccompagné sa femme et le des supérieures de la Médersa Alger, satané colonialisme veillait…Les demande des notables de la ville de bien même les habitants de la ville bébé Yamina jusqu’à son pays, est nommé professeur de la Médersa maitres de Si Mohammed Merzouk Djenné, il donnait également des de Djenné essayassent de lui faire auprès de ses beaux parents…Il faut de Djenné et mis à la disposition du avaient deviné en lui un futur natio- causeries religieuses à la mosquée, et supporter le séjour. En eff et, un soir, savoir qu’avec la conquête par la Lieutenant Gouverneur de Haut Sé- naliste qui leur créerait des ennuis à ce, en dehors des heures de cours. Ce voulant regagner le centre-ville, alors France à partir du début des années négal Niger…», (J.O du HSN du 1er plus ou moins brève échéance, et voyage, il l’avait accompli quelques que les portes en étaient fermées, il 1880, le Mali devint une colonie août 1910) ?selon l’arrêté de nomi- qui saurait réveiller la fi bre natio- années avant son collègue, égale- eut la surprise de se retrouver à française le 27 août 1892 sous le nation du Ministre de l’instruction nale algérienne. Pour l’administra- ment professeur Si Benaouda Ali- proximité d’un lion à la recherche nom de Soudan français avant de re- publique du 23 avril 1909. Quant à tion coloniale, il ne fallait donc pas Chaouche. Tous les deux, ils vécurent d’une pâture. Si Mohammed Me- couvrer son indépendance Le 22 l’arrêté de son concitoyen du 30 qu’il restât à Tlemcen, selon son fi ls des années diffi ciles. Or, ces mêmes rzoukn’eut la vie sauve que grâce à la septembre 1960, tout en conservant  mars 1906, il stipule : «M. Khaled Merzouk, auteur du livre « notables avaient remarqué que Si vigilance et la promptitude du gar- le nom de Mali. Guelma Mostaganem 151 kilos de kif Conteurs et gens du théâtre, appel à l’ouverture des écoles, récupérés au large de Sidi Lakhdar des hôpitaux, des hospices et des établissements carcéraux Une patrouille des garde- côtes a récupéré au large du DE GUELMA, SELMA ALLANE tion organisée par le théâtre régionale rangeant dans la case de +Goual+ ou corporelle pour convaincre et capter littoral Est de la wilaya de Mahmoud Triki à la maison de la de +Berrah+ », a souligné cet artiste les spectateurs. Mostaganem, un colis Avant-hier, vendredi, à la clôture culture Abdelmadjid Chafi î et à laquel- formateur, appelant à l’organisation Pour sa part, le metteur en scène et contenant 151 kilos de kif d’une session de formation théâtrale le ont pris part 20 jeunes. de festivals nationaux et internatio- spécialise dans l’art du conte, Kada traité, a-t-on appris samedi dans l’art du conte, des participants à M. Madhi a indiqué que son expérien- naux dans l’art du conte, et pourquoi Bensemicha, qui a co-encadré la ses- de ce corps de sécurité. La cet évènement ont appelé à l’ouverture ce dans l’art du conte, entamée depuis pas, a-t-il ajouté, la relance du festival sion de formation, a estimé que cet art même source a précisé que des écoles, des hôpitaux, et des établis- 1970 en France, et qui l’a conduit dans international organisé une seule fois a joué un grand rôle durant la guerre ce colis fl ottant sur les sements pénitenciers du pays aux plusieurs pays européens et arabes, en 2000 à Constantine dans le cadre de Libération nationale en transmet- vagues a été récupéré à conteurs. »Les contes contribuent à dont l’Egypte et le Maroc, lui a dé- d’un jumelage avec la ville de Greno- tant à travers des chansons et expres- 4 miles marins au nord de la l’évolution de l’esprit d’imagination montré que les spectacles de conte ble en France. sions populaires, des messages au peu- commune de Sidi Lakhdar chez les enfants, aident les malades à sont un moyen effi cace pour l’éduca- Selon l’APS, durant les quatre jours de ple l’incitant à poursuivre la lutte pour (50 kms à l’Est du chef-lieu oublier leurs douleurs, tient compa- tion sociétale, ne nécessitant pas de cette formation, les participants ont pu l’indépendance.L’artiste Moufi da Ad- de wilaya). Il s’agit de la gnie aux personnes âgées et incitent grands moyens, ajoutant que plusieurs acquérir davantage de connaissances das, connue sous le nom de Hada El seconde prise de drogue du les prisonniers à revoir et corriger pays du monde ouvrent les portes de sur l’art du conte, et les conditions né- Guelmia, a insisté sur l’importance de genre après celle eff ectuée leurs erreurs », a estimé pour l’APS leurs établissements à ce genre de cessaires pour la réussite de ces specta- s’armer du bon sens contenu dans le en septembre dernier au l’encadreur de cette formation. Amar spectacles, car très bénéfi ques. « L’Al- cles comme le respect des techniques patrimoine populaire immatériel à tra- cours de laquelle 34 kilos de kif avaient été repêchés dans Madhi s’est exprimé sur le sujet , en gérie est appelée à revoir la situation de sonorisation, le mouvement et la vers les beaux contes locaux et inter-  le littoral mostaganémois. marge de la clôture de cette manifesta- du conteur en dehors des préjugés le mise en scène, ainsi que l’expression nationaux. 10 dimanche 6 octobre 2019 INTÉRIEUR/VUE

ACTUJOURD'HUI Oran Médéa Distribution 24 HEURES AU PAYS d’électricité, Baisse de la production agrumicole et plus d’un milliard FONDSÉCO de créances polémique sur l’exploitation de l’eau de puits DE MÉDÉA, CHAHINEZ HASSANI SYNTHÈSE Les créances impayées détenues par ENVIRONNEMENT la direction de distribution de A Oran, les terres réservées à la production l’électricité et du gaz de Médéa auprès des agrumes manquent d’eau et la chambre de ces abonnés a atteint, à fi n Aout, PLANÉTARIUM un montant de 1,370 milliard de DA, agricole locale désigne du doigt la société de selon un communiqué de presse publié jeudi. l’eau et d’assainissement d’Oran. La SEOR Les impayés des opérateurs BOUILLON DE CULTURE est accusée d’avoir fermé les puits économiques et les grands consommateurs d’énergie électrique qu’utilisaient les agriculteurs pour arroser (commerces et ateliers), se chiff rent, leurs cultures, ce qui relance le débat sur le d’après ce communiqué, à hauteur de SPORTISSIMO 480 millions de DA, alors que les défi cit hydrique dans cette région de l’Ouest créances détenues auprès des algérien et la manière dont est utilisée la abonnés ordinaires s’élèvent à 440 INTÉRIEUR/VUE millions de DA. ressource d’eau encore disponible. Les dettes des administrations et des collectivités locales représentent un D’ORAN, SALIM BENOUR Après inspection de sept puits fer- montant égal à celui des ménages, més au niveau de Messerghine et de soit 440 millions de Da, est-il précisé, Pour le secrétaire général de Boutlélis qui sont gérés par la so- ajoutant que ce manque à gagner la Chambre d’agriculture d’Oran, ciété de l’eau et d’assainissement pèse lourdement sur la dynamique l’interdiction d’accès aux puits frei- d’Oran (SEOR), la chambre agricole interne de l’entreprise, tant sur le plan le point ne l’activité agricole. Houari Ze- a pris contact avec la direction des de l’amélioration des prestations de dam, interrogé par l’APS, affi rme ressources en eau et a tenu l’an der- service que sur le développement et la que le programme d’extension, éla- nier une réunion au niveau du se- modernisation de son réseau de brèves boré depuis deux ans, notamment crétariat général de wilaya pour distribution. au niveau des champs des commu- trouver des solutions au problème experts mettent en garde contre d’eau n’est donc pas le seul problè- Une opération de recouvrement a été nes de Misserghine et de Boutlélis d’irrigation, a fait savoir M. Zedam, l’exploitation intensive de la res- me posé aux agriculteurs locaux. lancée pour sensibiliser les abonnées commentaire «n’a pu être concrétisé faute d’eau , déclarant que «ce problème n’a pas source d’eau souterraine, pointant Pour sa part, le directeur des res- à s’acquitter de leurs redevances à ce qui entrave le développement trouvé de solution». «L’extension le risque d’assèchement du sous-sol sources en eau de la wilaya d’Oran travers un système de paiement multi- quantitatif et qualitatif de la fi lière des terres réservées aux agrumes puis, en conséquence, du sol culti- a expliqué à l’APS que les puits si- canal qui off re aux abonnés divers agrumicole». «Nous avons fait ap- s’eff ectuera ainsi suivant la disponi- vable. Les terres d’agrumes dans la tués au niveau de la région de Mes- diff érentes possibilités de paiement, pel aux autorités locales pour ré- bilité de l’eau d’irrigation, a-t-il wilaya qui occupaient auparavant serghine « sont fermés car l’appro- que ce soit au niveau des bureaux de poste, banques ou agences soudre ce problème, d’autant plus ajouté, indiquant que le programme 2.000 ha dont 70 % à Misserghine visionnement en eau potable de la commerciales de l’entreprise ouvertes qu’il existe des puits fermés et inex- table sur une superfi cie de 200 à et Boutlélis, ont baissé actuellement population est assuré par l’eau de l’entretien dans les grandes agglomérations ploités, que ce soit pour fournir de 300 hectares, surtout que la wilaya à 275 ha, selon M. Zeddam qui mer dessalée et du couloir Mostaga- urbaines, note ce communiqué. l’eau à la population ou pour le sec- d’Oran dispose de la main d’œuvre oublie de signaler que la coulée im- nem-Arzew-Oran (MAO) »,ajoutant teur agricole », a déclaré ce respon- spécialisée dans ce domaine. La mobilière qui a déferlé sur ces com- que « les puits sont restés (fermés) baromètre sable, insistant sur la récupération production agrumicole a connu une munes parmi les terres fertiles de la en tant que réserve en vue d’assurer Jijel des ressources en eau et leur ex- baisse sensible durant les dernières périphérie ouest d’Oran, jadis, a fait l’alimentation de la population en ploitation pour l’extension des su- années à cause du manque d’eau. disparaître des terres agricoles par eau potable notamment en cas de De futures bananeraies  tendances perfi cies destinées aux agrumes. Mais il est à signaler que plusieurs milliers d’hectares. Le manque panne ». sous serre Tébessa DE JIJEL, LYES SAKHI repères Un projet de plantation de bananiers sous serres multichapelle vient d’être Projet d’extraction de phosphate, un programme lancé dans la région de Djimar, commune deChekfa (wilaya de Jijel), a verbatim révélé à l’APS jeudi dernier le pour la formation de la main d’œuvre locale secrétaire général de la Chambre locale d’agriculture. Le responsable a empreinte DE TÉBESSA, RABAH IGUER la rencontre qui a regroupé les représentants de Mme Chergou. De son côté, selon l’APS, le indiqué à l’agence de presse que le diff érents secteurs (industrie, énergie, travaux conseiller du P-DG du groupe public Sonatrach, projet est conduit par deux jeunes Une fois concrétisé, le projet intégré publics et transport), que « les besoins des diff é- Ferhat Ounoughi, a souligné l’importance de re- issus de la wilaya de Jijel ayant reçu up-down d’extraction et transformation algéro-chinois du rentes phases d’exécution de ce projet ont été cruter une main d’œuvre locale etnationale pour une aide fi nancière d’environ phosphate de Bled El Hadba dans la commune déterminés ». Akila Chergou a également indi- toutes les phases d’exécution du projet en 9millions de dinars la part de l’Agence de Bir El-Ater à Tébessa devrait relancer le mar- qué que « le secteur de la formation œuvre à ouvrant notamment la voie pour la formation nationale de soutien à l’emploi bon à savoir ché de l’emploi local et off rir des opportunités accompagner celui de l’industrie dans l’exécu- des jeunes dans les centres de formation. Le pro- desjeunes (ANSEJ) et de la Caisse de recrutement aux jeunes demandeurs de tration des divers projets assurant que le secteur a jet de Bled El Hadba, rappelle-t-on, permettra la nationale d’assurance chômage vail. C’est ce qui est ressorti d’une réunion sur ce procédé à l’évaluation des potentialités de ses création de 14.000 emplois lors de la réalisation (CNAC), aprèsavoir suivi une formation de deux mois dans l’un des futur complexe minéralo-industriel au siège de structures et encadreurs en vue de former une et 3.000 durant la phase d’exploitation. centres de formationet entretien la wilaya, une séance qui s’est soldée par la re- main d’œuvre technique qualifi ée pour ce méga- En novembre 2018, une convention de partena- d’apprentissage de la wilaya. commandation d’ « accorder la priorité à la main projet ». riat algéro-chinoise a été signée pour l’extrac- Rappelant que la wilaya de Jijel était sans détour d’œuvre locale et nationale ». Un programme spécial de formation pour ce tion, la transformation et l’exportation après sa- connue pour sa culture de la A ce propos, la directrice des relations intersec- projet sera mis en place pour former la main tisfaction des besoins nationaux du phosphate bananede petite taille avant que celle- torielles au ministère de la Formation et de l’En- d’œuvre requise qui sera capable de maitriser les de la région de Bled ElHadba pour un investisse-  ci ne soit totalement abandonnée par seignement professionnels a affi rmé au cours de équipements et technologies utilisées, a ajouté ment de 6 milliards dollars. les agriculteurs locaux, faute de fi lm d'un jour, fi lm de toujours compétitivité face à la banane Tizi Ouzou importée, le secrétaire général de la Chambre d’agriculture a affi rmé que à utiliser pour le sport dans les divisions et autres cet investissement recourant à des Opération de réhabilitation des chemins communaux serres multi-chapelles de plus de 6 mètres de haut allait relancer cette Une opération de réhabilita- ajoute la même source qui précise foune qui sera bientôt lancé, a sou- de 283 millions de DA a été accor- activité dans la région en permettant tion des chemins communaux de la que les travaux lancés il y a deux ligné M. Rabhi. S’agissant des che- dé à Tizi Ouzou pour le conforte- de produire un fruit de meilleure wilaya de Tizi Ouzou sera bientôt ans ont atteint un taux d’avance- mins de wilaya, ce responsable a ment et la prise en charge de glisse- qualité. lancée, a indiqué à l’APS le direc- ment de 80%. La réalisation relevé que depuis quatre ans, Tizi- ments sur une trentaine de sites. Sur une superfi cie de 2.350 m2 pour teur local des Travaux publics d’autres projets, inscrits au titre des Ouzou n’a bénéfi cié d’aucune enve- «Les marchés sont en cours de pas- chacune des serres, le projet porte sur (DTP). Smaïl Rabhi a précisé que programmes centralisés ou décon- loppe pour la prise en charge de ces sation pour entamer les travaux ra- la plantation de 1.000 bananiers sous les travaux inscrits dans cette opé- centrés de l’Etat, sera également réseaux. Une demande de fi nance- pidement, a-t-il informé. M. Rabhi chaque serre pour une production ration vont porter sur des chemins entamée prochainement. Il s’agit, ment pour l’exercice 2020 a été in- a ajouté que deux projets sont à totale pouvant atteindre 100 tonnes d’une étendue de 200 km. Un fi - entre autres, de l’évitement de la troduite par la wilaya. En ce qui l’étude pour la construction d’un dès la première année. Il est à noter que le recours à ce genre de serres a nancement de 1,2 milliard de DA ville de Draâ El Mizan dont l’ordre concerne les réparations des dégâts port de plaisance à Sidi Khelifa, pour objectif d’accroître la production lui a été réservé, indique la même de service a été notifi é à l’entrepri- occasionnés par les intempéries du dans la localité d’Azzeff oune et tout en consommant moins d’espaces source. En 2017, la wilaya avait bé- se, de la remise à niveau et de 3novembre 2018 sur certaines par- pour la réalisation de la voie ex- agricoles mais aussi pour satisfaire la néfi cié d’un montant de 1,3milliard l’éclairage de la RN 73 (reliant Tizi- ties du réseau routier de la wilaya, press Aïn El Hammam/Draâ El Mi- demande du marché local, selon le de DA de pour la réhabilitation de Ouzou à Azeff oune) sur 28 km, et le directeur de wilaya des Travaux zan, en voie de fi nalisation et en  responsable. 220 km de chemins communaux, de l’évitement de la ville d’Azzef- publics a fait savoir qu’un montant attente des crédits nécessaires. 12 dimanche 6 octobre 2019 PLANÉTARIUM PLANÉTARIUM dimanche 6 octobre 2019 13

Conflit du Yémen Tunisie Libye Raid aérien Etats-Unis / Impeachment contre Les Houthis annoncent la capture Les Tunisiens aujourd’hui aux urnes l’aéroport de Misrata Une nouvelle pièce de théâtre Les forces loyales au de milliers de soldats saoudiens pour des législatives décisives gouvernement d’union nationale (GNA) en Libye ont accusé les forces du Les Tunisiens maréchal Khalifa Haftar d’avoir bombardé samedi politique à Washington retournent aux l’aéroport civil de Misrata, urnes aujourd’hui blessant une personne, endommageant deux On sait depuis avant même sa prise de fonction dimanche pour des avions et provoquant une élections brève suspension des que Trump est un corrompu notoire et, depuis vols. Situé à 200 le début de son mandat, il viole la clause dite législatives kilomètres à l’est de la destinées au capitale Tripoli, l’aéroport des « émoluments ». Sa famille, et notamment de Misrata se trouve sa fi lle Ivanka, bénéfi cie de sa présence à la renouvellement de dans la zone contrôlée l’Assemblée des par le GNA. Il est, depuis tête de l’exécutif américain. Lors du plus d’un mois, le seul maintenant fameux coup de fi l entre lui et le représentants du aéroport fonctionnel dans peuple (ARP, l’ouest libyen depuis la président ukrainien Zelensky qui fait la une fermeture début des médias, il y a eu un autre moment de Parlement), une septembre de celui de semaine avant la Mitiga à Tripoli, cible confi rmation de la corruption Trump : le d’attaques répétées. Tous président ukrainien a pris soin de préciser que, tenue du second les vols avaient été tour de la transférés à Misrata. «Les lors de son séjour à New York, il avait choisi drones émiratis qui la Trump Tower. présidentielle. soutiennent le criminel de guerre Haftar ont visé PIERRE GUERLAIN* les mensonges ou manipulations du SYNTHÈSE DE KAHINA TERKI l’aéroport international de litique du pays un portrait inédit. En parente », a indiqué vendredi le bu- ligne la même source. Les élections Misrata», ont indiqué les Trump pouvoir . prévision de ces élections, le porte-pa- reau des Nations unies à Tunis. « Nous législatives et présidentielles en Tuni- forces pro-GNA sur leur est aussi bien connu pour Les médias dominants qui avaient Le vote pour ces législatives a role du secrétaire général des Nations prions instamment tous les concernés sie interviennent dans un contexte page Facebook. Un son racisme, son sexisme et ses fl irts monté la théorie du complot du Rus- déjà débuté vendredi dans les six cir- unies a appelé vendredi à ce que les à garantir l’égalité des chances pour économique de crise en dépit de l’em- employé a été avec les rhétoriques de l’extrême siagate sont ceux qui aujourd’hui conscriptions de l’étranger en vue législatives et la présidentielle en Tu- tous les candidats, dans le plein res- bellie enregistrée dans le secteur stra- légèrement blessé et droite, y compris antisémites, alors montent au créneau, avec le soutien tion de la planète, augmentait les d’élire 18 des 217 députés à l’ARP, se- nisie soient « pacifi ques et transparen- pect du droit tunisien et « des préro- tégique du tourisme. Ainsi le taux hospitalisé et des qu’il s’affi che en grand ami d’Israël. de la quasi-totalité des Démocrates crédits militaires et faisait des ca- lon l’Instance supérieure indépendan- tes ». « Nous appelons à ce que la te- gatives du pouvoir judiciaire. Nous d’infl ation pour le mois de septembre, installations ont été Il est aussi un climato-sceptique viru- car cette fois le comportement de deaux aux ultra-riches, les médias te pour les élections (ISIE). La dias- nue des élections le 6 octobre pour le rappelons aux autorités et aux candi- s’est établi à 6,7%, conservant le endommagées. Des lent qui participe activement à la Trump est sans nul doute probléma- disséminaient des informations sou- pora tunisienne continuera à voter Parlement et pour le second tour de dats leur responsabilité d’assurer des même taux enregistré en août écoulé, photos publiées samedi destruction de la planète. On sait tique. Les mêmes médias et l’appareil vent fausses et complotistes sur la dans 384 bureaux jusqu’à aujourd’hui. l’élection présidentielles prévu le 13 élections pacifi ques et de régler toute selon l’Institut national de la statisti- montrent des impacts sur aussi qu’il est responsable de la situa- du parti démocrate n’avaient cepen- Russie. Après la Russie, l’Ukraine  Les sept millions d’électeurs tunisiens octobre 2019 soit pacifi que et trans- plainte par le biais de la justice », sou- que (INS) de Tunisie. la partie arrière d’un tion de grande cruauté à la frontière dant pas évoqué une procédure de avec cette fois-ci un comportement ont l’embarras du choix pour ces avion commercial. «Deux avec le Mexique dans ce que la jeune destitution lorsque Trump avait sou- indéniablement illégal mais qui res- deuxièmes élections législatives de- avions stationnés sur le députée Alexandria Octavio Cortez a tenu MBS le prince saoudien respon- semble à celui des Démocrates. Ceux- puis la Constitution de 2014: 15.000 Présidentielle : le candidat Kaïss Saïed décide de ne pas faire campagne tarmac ont été touchés» appelé des « camps de concentration sable du meurtre de Khashoggi ou ci non seulement ont utilisé l’Ukraine candidats pour 217 sièges, et une entraînant la «suspension ». On comprend donc facilement l’Arabie saoudite qui lui achète ses pour trouver des informations contre Le second tour de la présidentielle tunisienne, prévu le 13 octobre prochain, opposera l’universitaire des vols pendant multitude de partis sans clivages pourquoi une grande partie des pro- appartements. Trump mais ont également sollicité indépendant, Kais Saied, à l’homme d’aff aires incarcéré, Nabil Karoui, poursuivi pour fraude fi scale et quelques heures, le clairs. Les grandes familles politiques, gressistes veulent se débarrasser de Biden qui était le vice président des agents étrangers pour ce faire blanchiment. En raison de cette situation inédite dans les annales politiques tunisiennes, le candidat temps de vérifi er la minées par des luttes de pouvoir, se lui. L’annonce du lancement d’une d’Obama s’est vanté l’an passé d’avoir Kaiss Saed, a annoncé, hier samedi, son intention de ne pas faire campagne et ce, pour des « raisons sécurité des appareils et (Dossier Steele). présentent en ordre dispersé, comme éthiques » liées à la poursuite de l’incarcération de son rival. « Nous avons décidé de ne pas faire des installations», a procédure de destitution semble obligé les autorités ukrainiennes à Le théâtre politique de Washington pour la présidentielle du 15 septem- campagne pour le second tour de la présidentielle, afi n d’éviter l’ambiguïté liée à la question de indiqué à l’AFP une donc parfaitement adaptée et logique virer Viktor Chokine, un procureur n’est donc pas une opération de mo- bre. Les résultats préliminaires des l’absence de l’égalité des chances », a-t-il précisé dans un communiqué en référence à l’aff aire source de la municipalité pour mettre fi n à la carrière politique au nom de la lutte anti-corruption, ralisation par élimination du corrom- législatives sont attendus le 9 octobre, d’incarcération de Karoui, détenu en prison depuis le 23 août dernier. Le candidat a ajouté qu’il est de Misrata, sous couvert d’un odieux personnage. en Ukraine . Comme son fi ls était de- pu en chef. Si Trump est, bien sûr, a-t-on indiqué. Selon des sondages of- persuadé que le principe de l’égalité des chances doit également prendre en considération les moyens de l’anonymat. Les forces Pourtant cette procédure n’a été en- venu membre du conseil d’adminis- toujours le désastre qu’il a toujours fi cieux, le parti crée en juin par l’hom- mis à disposition des deux candidats à la présidentielle. » Ces moyens sont en réalité démesurément pro-Haftar n’ont pas réagi clenchée qu’à la suite d’un échange tration de Burisma, une entreprise été, les Démocrates ne cherchent me d’aff aires Nabil Karoui +Qalb inégaux », a-t-il déploré, soulignant sa détermination à assurer, pleinement, ses responsabilités et à ces accusations. Le raid téléphonique avec le président ukrai- inquiétée par le procureur, beaucoup qu’à éliminer le symptôme d’une ma- Tounes+ qui a fait campagne en pro- honorer ses engagements. La campagne électorale pour le second tour de la présidentielle anticipée n’a pas été revendiqué. nien dans lequel il voulait obtenir ont voulu y voir une intervention né- ladie qui aff ecte tout le système poli- posant un plan de lutte contre la pau- du 13 octobre en Tunisie, a démarré jeudi pour prendre fi n le 11 octobre. Ce scrutin, qui se déroulera les L’aéroport de Misrata a des informations sur son rival démo- potique et illégale. Les médias domi- tique américain sans en soigner la vreté, pourrait être le premier parti au 11, 12 et 13 octobre dans les circonscriptions électorales de l’étranger, opposera le candidat Kaïs Saïed, été déjà la cible de raids crate, Joe Biden, ainsi que sur le fi ls nants ont expliqué qu’il n’y avait rien maladie. Donc à garder le trumpisme Parlement. Mais rien n’est sûr dans un soutenu par le parti Ennahdha, au président du parti « Qalb Tounès » Nabil Karoui, arrivés des proHaftar. Depuis le de ce dernier, longtemps membre du d’illégal dans l’emploi du fi ls Biden sans Trump, même au risque de per- pays où le résultat du premier tour respectivement premier avec 18,7 % des suff rages et deuxième (15,5 %) au premier tour de la début le 4 avril d’une conseil d’administration d’une socié- et qu’il n’y avait aucune preuve que dre la prochaine élection. Biden du des présidentielles a bouleversé tous présidentielle. off ensive des forces du té ukrainienne. Ces demandes venant Biden était intervenu en sa faveur. Il reste a plusieurs fois exprimé son res- les pronostics et donné du champ po- maréchal Haftar, l’homme d’un président en exercice sont peu est néanmoins légitime de se deman- dire le coup d’État contre le prési- de destitution et qu’il a démissionné pect pour les ultra-réactionnaires que fort de l’est libyen, qui éthiques et probablement illégales. der pourquoi quelqu’un qui ne parle dent ukrainien corrompu mais élu, en 1974, la procédure concernait sont Pence ou Dick Cheney qui était Irak cherchent à prendre Probablement, car il n’est pas clair pas ukrainien, ne connaît pas l’Ukrai- Ianoukovytch . « Biden is willing » l’espionnage du parti démocrate mais surnommé le Prince des ténèbres tant Tripoli, siège du GNA que Trump ait fait du chantage en ne ou le secteur du gaz, qui est le Biden est d’accord disait Nuland, pas les crimes de guerre de Nixon. Il il était prêt à violer les lois de son reconnu par l’ONU, les demandant une contrepartie pour la cœur de métier de Burisma, est invité d’accord pour une intervention im- en va de même avec Trump. On en- pays . Aaron Maté a écrit l’un des lignes de front ont peu livraison d’armes à l’Ukraine. à rejoindre le conseil d’administra- périale. Ce thème a totalement dis- tend dire parfois que, comme pour Al meilleurs articles sur cette aff aire qui Après des violences meurtrières, Bagdad sous haute tension bougé. Face au statu quo, L’aff aire a débuté lorsque le témoi- tion pour une rémunération de paru du débat public. Ce qui man- Capone, il vaut mieux attraper un n’en est qu’à ses débuts dans The Na- SYNTHÈSE DE MERIEM KACI les camps rivaux se sont sans couvre-feu mais toujours sous télisme. Ce qui peut désormais conten- tions pour l’emploi des jeunes et de tournés vers des armes gnage d’une personne présentée 50 000 dollars mensuels. Par ailleurs, que aussi dans la discussion actuelle criminel sur un chef d’inculpation se- tion . Il serait plus sain dans une dé- Plus de 70 personnes, «forte tension », après quatre jours de ter ce sont «des changements majeurs nouvelles aides sociales, et s’est même plus sophistiquées, dans comme un lanceur d’alerte a été ré- les États-Unis ne se préoccupent pas est le fait que Trump, contrairement condaire, s’il n’est pas possible de le mocratie de sortir un dirigeant désas- en grande manifestations marquées par des vio- et des décisions radicales, comme le exclamé dans un élan: « si rien n’est l’espoir de prendre le vélée aux médias. C’est alors que les de la corruption en Arabie saoudite, à Obama, a autorisé la vente d’armes coincer sur des faits plus graves. treux par les urnes que par un mon- majorité des manifestants, ont été lences. Le mouvement de contestation limogeage de grands noms de la politi- fait rapidement, je rejoindrai les mani- dessus dans cette bizarreries et incongruités se sont ac- en Israël ou au Brésil sous Bolsonaro. dites létales à l’Ukraine et qu’il est si Dans le cas de Trump, il n’est pas sûr tage des services secrets. Une fois tuées et plus de 3.000 blessées depuis né des appels sur les réseaux sociaux que accusés de corruption. Pour cela, festants ». Le couvre-feu a été déclaré bataille qui a déjà fait cumulées. La première et certaine- En Ukraine comme en Chine, la lutte populaire dans la Pologne anti-russe du tout qu’il soit destitué, ce qui lais- encore la célèbre phrase de Lampe- le début d’un mouvement de contesta- risque de reprendre de plus belle, bien le leader religieux Moqtada Sadr a pris jeudi matin, suite à deux jours de ma- plus de 1.000 morts et ment la plus signifi cative est que le dite anti-corruption est souvent le qui propose d’accueillir des troupes serait la place à Mike Pence, un chré- dusa dans Le Guépard se vérifi e : « Il tion en Irak, indique un dernier bilan qu’Internet soit toujours coupé. Les soin d’appeler ses partisans à mener nifestations violentes dans la capitale forcé 120.000 personnes lanceur d’alerte est un agent de la moyen pour le pouvoir en place d’éli- américaines dans un endroit nommé tien fondamentaliste tout aussi réac- faut que tout change pour que rien hier de la commission gouvernemen- autorités ont réclamé du temps aux des sit-in, tout en laissant au mouve- et dans des provinces du centre et du à quitter leurs foyers CIA et que cet agent qui a passé du miner ses opposants. La période de la Fort Trump. La procédure de destitu- tionnaire que Trump. Les eff ets se- ne change ». tale des droits de l’Homme irakienne. manifestants pour mettre en place des ment son caractère « populaire » et « sud du pays. Depuis mardi, des Ira- selon l’ONU. Les drones temps à la Maison Blanche n’a pas présidence Porochenko a été caracté- tion commence à la chambre des re- condaires de la procédure sont par ------Au moins six policiers fi gurent parmi réformes afi n d’améliorer les condi- non partisan », tout en reprenant à son kiens sont descendus dans la rue et des sont entrés en jeu en juin, entendu directement la conversation risée par un haut niveau de corrup- (§) Cette chronique est réalisée en présentants où les Démocrates ont la contre déjà évidents. Toutes les bon- partenariat rédactionnel avec la les personnes tuées lors des manifestations de vie des 40 millions d’habitants compte la principale revendication aff rontements ont eu lieu avec les for- malgré un embargo sur mais l’a reconstruite. Ce lanceur tion, c’est pourquoi l’ancien prési- majorité et pourront donc facilement nes propositions et mesures avancées revue Recherches internationales à tions antigouvernementales organisées du pays ravagé par les guerres, le chô- des manifestants et appelé le gouver- ces de sécurité, à Bagdad ainsi que les armes imposé par d’alerte soudain célébré par les Dé- dent ukrainien est lui-même l’objet la lancer puis passe au Sénat, érigé par la gauche du parti démocrate, laquelle collaborent de nombreux à Bagdad et dans plusieurs régions du mage et la corruption. « Ce sont des nement d’Adel Abdel Mahdi à démis- dans d’autres provinces du pays. Ils l’ONU à la Libye depuis la mocrates et les médias dominants de poursuites pour ce motif. Ce qui en tribunal, où une majorité de 67 telle le New Deal vert, l’imposition universitaires ou chercheurs et qui sud du pays à majorité chiite, selon manifestations antisystème », qui dif- sionner « pour empêcher davantage ont exprimé leur colère, disant que révolte de 2011 qui a qui les soutiennent est d’un genre est perdu dans la discussion médiati- voix est nécessaire pour que le prési- des hauts revenus et la fi n des guer- a pour champ d’analyse les grandes des sources médicales et policières. fèrent des traditionnels défi lés pour d’eff usion du sang ». Il aussi appelé à « deux ans après la défaite des militants renversé le régime de bien particulier. Habituellement les que est aussi le fait que Biden inter- dent soit destitué. Étant donné que res inutiles seront noyées dans les questions qui bouleversent le monde aujourd’hui, les enjeux de la Après une journée de couvre-feu, le réclamer de l’électricité ou de l’eau des élections anticipées sous supervi- extrémistes de l’État islamique, des Mouammar Kadhafi . La lanceurs d’alerte des services secrets vient dans les aff aires intérieures les Républicains ont une majorité au fl ots de parole médiatiques concer- Libye est «probablement mondialisation, les luttes de Premier ministre irakien, Adel Abdel potable, dans un pays pourtant deuxiè- sion de l’ONU ». Les responsables ira- millions de personnes vivent toujours dénoncent des procédures de leurs ukrainiennes et donne ses ordres im- Sénat (53 sièges sur 100) il est peu nant la destitution. Par exemple, 70 solidarité qui se nouent et Mahdi, a ordonné vendredi de lever le me producteur de l’Opep, Fanar Had- kiens, pour beaucoup aux aff aires de- dans des conditions de plus en plus le plus grand théâtre de organisations qui les pourchassent et périeux et impériaux qui seront sui- probable que Trump soit destitué. personnes ont été tuées par les forces guerre de drones au apparaîssent de plus en plus couvre-feu dans la capitale Bagdad à dad, spécialiste de l’Irak. « C’est la puis 16 ans, ont vu se dresser devant précaires dans ce pays pourtant riche les renvoient. Les Démocrates ont vis d’eff et. Biden avait été mentionné Certains Démocrates espèrent faire américaines en Afghanistan lors des indissociables de ce qui se passe monde», avait déclaré la partir de samedi à l’aube, bien que les première fois », ajoute le chercheur, « eux un phénomène inédit, explique en pétrole. Les manifestants attribuent une histoire de persécution des lan- dans une conversation de 2014 juste évoluer l’opinion publique et donc premiers jours de l’eff ervescence sur dans chaque pays. semaine dernière manifestations anti-gouvernementales qu’on entend des gens réclamer la Fanar Haddad, spécialiste de l’Irak. Le la détérioration de la situation à ce l’émissaire de l’ONU pour ceurs d’alerte comme Assange, Man- avant le coup que certains appellent les Sénateurs républicains pour arri- la destitution et les médias domi- continuent dans la ville. Une instruc- chute du régime », qui repose sur une Parlement devrait tenir hier, une réu- qu’ils estiment être une corruption gé- ning, Snowden, Kiriakou, Drake, *Professeur de civilisation la Libye, Ghassan la Révolution de Maidan entre Victo- ver à leurs fi ns. Un certain nombre nants n’en ont pas parlé. De même américaine, université Paris tion eff ectivement appliquée à la let- répartition confessionnelle et ethnique nion après que son président Moham- néralisée et l’incompétence du gouver- Sterling. Ces derniers fi nissent en ria Nuland et l’ambassadeur Pyatt de commentateurs de gauche rappel- que pendant presque trois ans, alors  Salamé. Nanterre tre. Les Irakiens se sont réveillés hier, des postes et a créé népotisme et clien- med al-Halboussi a fait des proposi- nement. prison ou en exil car ils dénoncent pour organiser « cette chose » c’est à lent que lorsque Nixon a été menacé que Trump contribuait à la destruc- 12 dimanche 6 octobre 2019 PLANÉTARIUM PLANÉTARIUM dimanche 6 octobre 2019 13

Conflit du Yémen Tunisie Libye Raid aérien Etats-Unis / Impeachment contre Les Houthis annoncent la capture Les Tunisiens aujourd’hui aux urnes l’aéroport de Misrata Une nouvelle pièce de théâtre Les forces loyales au de milliers de soldats saoudiens pour des législatives décisives gouvernement d’union nationale (GNA) en Libye ont accusé les forces du Les Tunisiens maréchal Khalifa Haftar d’avoir bombardé samedi politique à Washington retournent aux l’aéroport civil de Misrata, urnes aujourd’hui blessant une personne, endommageant deux On sait depuis avant même sa prise de fonction dimanche pour des avions et provoquant une élections brève suspension des que Trump est un corrompu notoire et, depuis vols. Situé à 200 le début de son mandat, il viole la clause dite législatives kilomètres à l’est de la destinées au capitale Tripoli, l’aéroport des « émoluments ». Sa famille, et notamment de Misrata se trouve sa fi lle Ivanka, bénéfi cie de sa présence à la renouvellement de dans la zone contrôlée l’Assemblée des par le GNA. Il est, depuis tête de l’exécutif américain. Lors du plus d’un mois, le seul maintenant fameux coup de fi l entre lui et le représentants du aéroport fonctionnel dans peuple (ARP, l’ouest libyen depuis la président ukrainien Zelensky qui fait la une fermeture début des médias, il y a eu un autre moment de Parlement), une septembre de celui de semaine avant la Mitiga à Tripoli, cible confi rmation de la corruption Trump : le d’attaques répétées. Tous président ukrainien a pris soin de préciser que, tenue du second les vols avaient été tour de la transférés à Misrata. «Les lors de son séjour à New York, il avait choisi drones émiratis qui la Trump Tower. présidentielle. soutiennent le criminel de guerre Haftar ont visé PIERRE GUERLAIN* les mensonges ou manipulations du SYNTHÈSE DE KAHINA TERKI l’aéroport international de litique du pays un portrait inédit. En parente », a indiqué vendredi le bu- ligne la même source. Les élections Misrata», ont indiqué les Trump pouvoir . prévision de ces élections, le porte-pa- reau des Nations unies à Tunis. « Nous législatives et présidentielles en Tuni- forces pro-GNA sur leur est aussi bien connu pour Les médias dominants qui avaient Le vote pour ces législatives a role du secrétaire général des Nations prions instamment tous les concernés sie interviennent dans un contexte page Facebook. Un son racisme, son sexisme et ses fl irts monté la théorie du complot du Rus- déjà débuté vendredi dans les six cir- unies a appelé vendredi à ce que les à garantir l’égalité des chances pour économique de crise en dépit de l’em- employé a été avec les rhétoriques de l’extrême siagate sont ceux qui aujourd’hui conscriptions de l’étranger en vue législatives et la présidentielle en Tu- tous les candidats, dans le plein res- bellie enregistrée dans le secteur stra- légèrement blessé et droite, y compris antisémites, alors montent au créneau, avec le soutien tion de la planète, augmentait les d’élire 18 des 217 députés à l’ARP, se- nisie soient « pacifi ques et transparen- pect du droit tunisien et « des préro- tégique du tourisme. Ainsi le taux hospitalisé et des qu’il s’affi che en grand ami d’Israël. de la quasi-totalité des Démocrates crédits militaires et faisait des ca- lon l’Instance supérieure indépendan- tes ». « Nous appelons à ce que la te- gatives du pouvoir judiciaire. Nous d’infl ation pour le mois de septembre, installations ont été Il est aussi un climato-sceptique viru- car cette fois le comportement de deaux aux ultra-riches, les médias te pour les élections (ISIE). La dias- nue des élections le 6 octobre pour le rappelons aux autorités et aux candi- s’est établi à 6,7%, conservant le endommagées. Des lent qui participe activement à la Trump est sans nul doute probléma- disséminaient des informations sou- pora tunisienne continuera à voter Parlement et pour le second tour de dats leur responsabilité d’assurer des même taux enregistré en août écoulé, photos publiées samedi destruction de la planète. On sait tique. Les mêmes médias et l’appareil vent fausses et complotistes sur la dans 384 bureaux jusqu’à aujourd’hui. l’élection présidentielles prévu le 13 élections pacifi ques et de régler toute selon l’Institut national de la statisti- montrent des impacts sur aussi qu’il est responsable de la situa- du parti démocrate n’avaient cepen- Russie. Après la Russie, l’Ukraine  Les sept millions d’électeurs tunisiens octobre 2019 soit pacifi que et trans- plainte par le biais de la justice », sou- que (INS) de Tunisie. la partie arrière d’un tion de grande cruauté à la frontière dant pas évoqué une procédure de avec cette fois-ci un comportement ont l’embarras du choix pour ces avion commercial. «Deux avec le Mexique dans ce que la jeune destitution lorsque Trump avait sou- indéniablement illégal mais qui res- deuxièmes élections législatives de- avions stationnés sur le députée Alexandria Octavio Cortez a tenu MBS le prince saoudien respon- semble à celui des Démocrates. Ceux- puis la Constitution de 2014: 15.000 Présidentielle : le candidat Kaïss Saïed décide de ne pas faire campagne tarmac ont été touchés» appelé des « camps de concentration sable du meurtre de Khashoggi ou ci non seulement ont utilisé l’Ukraine candidats pour 217 sièges, et une entraînant la «suspension ». On comprend donc facilement l’Arabie saoudite qui lui achète ses pour trouver des informations contre Le second tour de la présidentielle tunisienne, prévu le 13 octobre prochain, opposera l’universitaire des vols pendant multitude de partis sans clivages pourquoi une grande partie des pro- appartements. Trump mais ont également sollicité indépendant, Kais Saied, à l’homme d’aff aires incarcéré, Nabil Karoui, poursuivi pour fraude fi scale et quelques heures, le clairs. Les grandes familles politiques, gressistes veulent se débarrasser de Biden qui était le vice président des agents étrangers pour ce faire blanchiment. En raison de cette situation inédite dans les annales politiques tunisiennes, le candidat temps de vérifi er la minées par des luttes de pouvoir, se lui. L’annonce du lancement d’une d’Obama s’est vanté l’an passé d’avoir Kaiss Saed, a annoncé, hier samedi, son intention de ne pas faire campagne et ce, pour des « raisons sécurité des appareils et (Dossier Steele). présentent en ordre dispersé, comme éthiques » liées à la poursuite de l’incarcération de son rival. « Nous avons décidé de ne pas faire des installations», a procédure de destitution semble obligé les autorités ukrainiennes à Le théâtre politique de Washington pour la présidentielle du 15 septem- campagne pour le second tour de la présidentielle, afi n d’éviter l’ambiguïté liée à la question de indiqué à l’AFP une donc parfaitement adaptée et logique virer Viktor Chokine, un procureur n’est donc pas une opération de mo- bre. Les résultats préliminaires des l’absence de l’égalité des chances », a-t-il précisé dans un communiqué en référence à l’aff aire source de la municipalité pour mettre fi n à la carrière politique au nom de la lutte anti-corruption, ralisation par élimination du corrom- législatives sont attendus le 9 octobre, d’incarcération de Karoui, détenu en prison depuis le 23 août dernier. Le candidat a ajouté qu’il est de Misrata, sous couvert d’un odieux personnage. en Ukraine . Comme son fi ls était de- pu en chef. Si Trump est, bien sûr, a-t-on indiqué. Selon des sondages of- persuadé que le principe de l’égalité des chances doit également prendre en considération les moyens de l’anonymat. Les forces Pourtant cette procédure n’a été en- venu membre du conseil d’adminis- toujours le désastre qu’il a toujours fi cieux, le parti crée en juin par l’hom- mis à disposition des deux candidats à la présidentielle. » Ces moyens sont en réalité démesurément pro-Haftar n’ont pas réagi clenchée qu’à la suite d’un échange tration de Burisma, une entreprise été, les Démocrates ne cherchent me d’aff aires Nabil Karoui +Qalb inégaux », a-t-il déploré, soulignant sa détermination à assurer, pleinement, ses responsabilités et à ces accusations. Le raid téléphonique avec le président ukrai- inquiétée par le procureur, beaucoup qu’à éliminer le symptôme d’une ma- Tounes+ qui a fait campagne en pro- honorer ses engagements. La campagne électorale pour le second tour de la présidentielle anticipée n’a pas été revendiqué. nien dans lequel il voulait obtenir ont voulu y voir une intervention né- ladie qui aff ecte tout le système poli- posant un plan de lutte contre la pau- du 13 octobre en Tunisie, a démarré jeudi pour prendre fi n le 11 octobre. Ce scrutin, qui se déroulera les L’aéroport de Misrata a des informations sur son rival démo- potique et illégale. Les médias domi- tique américain sans en soigner la vreté, pourrait être le premier parti au 11, 12 et 13 octobre dans les circonscriptions électorales de l’étranger, opposera le candidat Kaïs Saïed, été déjà la cible de raids crate, Joe Biden, ainsi que sur le fi ls nants ont expliqué qu’il n’y avait rien maladie. Donc à garder le trumpisme Parlement. Mais rien n’est sûr dans un soutenu par le parti Ennahdha, au président du parti « Qalb Tounès » Nabil Karoui, arrivés des proHaftar. Depuis le de ce dernier, longtemps membre du d’illégal dans l’emploi du fi ls Biden sans Trump, même au risque de per- pays où le résultat du premier tour respectivement premier avec 18,7 % des suff rages et deuxième (15,5 %) au premier tour de la début le 4 avril d’une conseil d’administration d’une socié- et qu’il n’y avait aucune preuve que dre la prochaine élection. Biden du des présidentielles a bouleversé tous présidentielle. off ensive des forces du té ukrainienne. Ces demandes venant Biden était intervenu en sa faveur. Il reste a plusieurs fois exprimé son res- les pronostics et donné du champ po- maréchal Haftar, l’homme d’un président en exercice sont peu est néanmoins légitime de se deman- dire le coup d’État contre le prési- de destitution et qu’il a démissionné pect pour les ultra-réactionnaires que fort de l’est libyen, qui éthiques et probablement illégales. der pourquoi quelqu’un qui ne parle dent ukrainien corrompu mais élu, en 1974, la procédure concernait sont Pence ou Dick Cheney qui était Irak cherchent à prendre Probablement, car il n’est pas clair pas ukrainien, ne connaît pas l’Ukrai- Ianoukovytch . « Biden is willing » l’espionnage du parti démocrate mais surnommé le Prince des ténèbres tant Tripoli, siège du GNA que Trump ait fait du chantage en ne ou le secteur du gaz, qui est le Biden est d’accord disait Nuland, pas les crimes de guerre de Nixon. Il il était prêt à violer les lois de son reconnu par l’ONU, les demandant une contrepartie pour la cœur de métier de Burisma, est invité d’accord pour une intervention im- en va de même avec Trump. On en- pays . Aaron Maté a écrit l’un des lignes de front ont peu livraison d’armes à l’Ukraine. à rejoindre le conseil d’administra- périale. Ce thème a totalement dis- tend dire parfois que, comme pour Al meilleurs articles sur cette aff aire qui Après des violences meurtrières, Bagdad sous haute tension bougé. Face au statu quo, L’aff aire a débuté lorsque le témoi- tion pour une rémunération de paru du débat public. Ce qui man- Capone, il vaut mieux attraper un n’en est qu’à ses débuts dans The Na- SYNTHÈSE DE MERIEM KACI les camps rivaux se sont sans couvre-feu mais toujours sous télisme. Ce qui peut désormais conten- tions pour l’emploi des jeunes et de tournés vers des armes gnage d’une personne présentée 50 000 dollars mensuels. Par ailleurs, que aussi dans la discussion actuelle criminel sur un chef d’inculpation se- tion . Il serait plus sain dans une dé- Plus de 70 personnes, «forte tension », après quatre jours de ter ce sont «des changements majeurs nouvelles aides sociales, et s’est même plus sophistiquées, dans comme un lanceur d’alerte a été ré- les États-Unis ne se préoccupent pas est le fait que Trump, contrairement condaire, s’il n’est pas possible de le mocratie de sortir un dirigeant désas- en grande manifestations marquées par des vio- et des décisions radicales, comme le exclamé dans un élan: « si rien n’est l’espoir de prendre le vélée aux médias. C’est alors que les de la corruption en Arabie saoudite, à Obama, a autorisé la vente d’armes coincer sur des faits plus graves. treux par les urnes que par un mon- majorité des manifestants, ont été lences. Le mouvement de contestation limogeage de grands noms de la politi- fait rapidement, je rejoindrai les mani- dessus dans cette bizarreries et incongruités se sont ac- en Israël ou au Brésil sous Bolsonaro. dites létales à l’Ukraine et qu’il est si Dans le cas de Trump, il n’est pas sûr tage des services secrets. Une fois tuées et plus de 3.000 blessées depuis né des appels sur les réseaux sociaux que accusés de corruption. Pour cela, festants ». Le couvre-feu a été déclaré bataille qui a déjà fait cumulées. La première et certaine- En Ukraine comme en Chine, la lutte populaire dans la Pologne anti-russe du tout qu’il soit destitué, ce qui lais- encore la célèbre phrase de Lampe- le début d’un mouvement de contesta- risque de reprendre de plus belle, bien le leader religieux Moqtada Sadr a pris jeudi matin, suite à deux jours de ma- plus de 1.000 morts et ment la plus signifi cative est que le dite anti-corruption est souvent le qui propose d’accueillir des troupes serait la place à Mike Pence, un chré- dusa dans Le Guépard se vérifi e : « Il tion en Irak, indique un dernier bilan qu’Internet soit toujours coupé. Les soin d’appeler ses partisans à mener nifestations violentes dans la capitale forcé 120.000 personnes lanceur d’alerte est un agent de la moyen pour le pouvoir en place d’éli- américaines dans un endroit nommé tien fondamentaliste tout aussi réac- faut que tout change pour que rien hier de la commission gouvernemen- autorités ont réclamé du temps aux des sit-in, tout en laissant au mouve- et dans des provinces du centre et du à quitter leurs foyers CIA et que cet agent qui a passé du miner ses opposants. La période de la Fort Trump. La procédure de destitu- tionnaire que Trump. Les eff ets se- ne change ». tale des droits de l’Homme irakienne. manifestants pour mettre en place des ment son caractère « populaire » et « sud du pays. Depuis mardi, des Ira- selon l’ONU. Les drones temps à la Maison Blanche n’a pas présidence Porochenko a été caracté- tion commence à la chambre des re- condaires de la procédure sont par ------Au moins six policiers fi gurent parmi réformes afi n d’améliorer les condi- non partisan », tout en reprenant à son kiens sont descendus dans la rue et des sont entrés en jeu en juin, entendu directement la conversation risée par un haut niveau de corrup- (§) Cette chronique est réalisée en présentants où les Démocrates ont la contre déjà évidents. Toutes les bon- partenariat rédactionnel avec la les personnes tuées lors des manifestations de vie des 40 millions d’habitants compte la principale revendication aff rontements ont eu lieu avec les for- malgré un embargo sur mais l’a reconstruite. Ce lanceur tion, c’est pourquoi l’ancien prési- majorité et pourront donc facilement nes propositions et mesures avancées revue Recherches internationales à tions antigouvernementales organisées du pays ravagé par les guerres, le chô- des manifestants et appelé le gouver- ces de sécurité, à Bagdad ainsi que les armes imposé par d’alerte soudain célébré par les Dé- dent ukrainien est lui-même l’objet la lancer puis passe au Sénat, érigé par la gauche du parti démocrate, laquelle collaborent de nombreux à Bagdad et dans plusieurs régions du mage et la corruption. « Ce sont des nement d’Adel Abdel Mahdi à démis- dans d’autres provinces du pays. Ils l’ONU à la Libye depuis la mocrates et les médias dominants de poursuites pour ce motif. Ce qui en tribunal, où une majorité de 67 telle le New Deal vert, l’imposition universitaires ou chercheurs et qui sud du pays à majorité chiite, selon manifestations antisystème », qui dif- sionner « pour empêcher davantage ont exprimé leur colère, disant que révolte de 2011 qui a qui les soutiennent est d’un genre est perdu dans la discussion médiati- voix est nécessaire pour que le prési- des hauts revenus et la fi n des guer- a pour champ d’analyse les grandes des sources médicales et policières. fèrent des traditionnels défi lés pour d’eff usion du sang ». Il aussi appelé à « deux ans après la défaite des militants renversé le régime de bien particulier. Habituellement les que est aussi le fait que Biden inter- dent soit destitué. Étant donné que res inutiles seront noyées dans les questions qui bouleversent le monde aujourd’hui, les enjeux de la Après une journée de couvre-feu, le réclamer de l’électricité ou de l’eau des élections anticipées sous supervi- extrémistes de l’État islamique, des Mouammar Kadhafi . La lanceurs d’alerte des services secrets vient dans les aff aires intérieures les Républicains ont une majorité au fl ots de parole médiatiques concer- Libye est «probablement mondialisation, les luttes de Premier ministre irakien, Adel Abdel potable, dans un pays pourtant deuxiè- sion de l’ONU ». Les responsables ira- millions de personnes vivent toujours dénoncent des procédures de leurs ukrainiennes et donne ses ordres im- Sénat (53 sièges sur 100) il est peu nant la destitution. Par exemple, 70 solidarité qui se nouent et Mahdi, a ordonné vendredi de lever le me producteur de l’Opep, Fanar Had- kiens, pour beaucoup aux aff aires de- dans des conditions de plus en plus le plus grand théâtre de organisations qui les pourchassent et périeux et impériaux qui seront sui- probable que Trump soit destitué. personnes ont été tuées par les forces guerre de drones au apparaîssent de plus en plus couvre-feu dans la capitale Bagdad à dad, spécialiste de l’Irak. « C’est la puis 16 ans, ont vu se dresser devant précaires dans ce pays pourtant riche les renvoient. Les Démocrates ont vis d’eff et. Biden avait été mentionné Certains Démocrates espèrent faire américaines en Afghanistan lors des indissociables de ce qui se passe monde», avait déclaré la partir de samedi à l’aube, bien que les première fois », ajoute le chercheur, « eux un phénomène inédit, explique en pétrole. Les manifestants attribuent une histoire de persécution des lan- dans une conversation de 2014 juste évoluer l’opinion publique et donc premiers jours de l’eff ervescence sur dans chaque pays. semaine dernière manifestations anti-gouvernementales qu’on entend des gens réclamer la Fanar Haddad, spécialiste de l’Irak. Le la détérioration de la situation à ce l’émissaire de l’ONU pour ceurs d’alerte comme Assange, Man- avant le coup que certains appellent les Sénateurs républicains pour arri- la destitution et les médias domi- continuent dans la ville. Une instruc- chute du régime », qui repose sur une Parlement devrait tenir hier, une réu- qu’ils estiment être une corruption gé- ning, Snowden, Kiriakou, Drake, *Professeur de civilisation la Libye, Ghassan la Révolution de Maidan entre Victo- ver à leurs fi ns. Un certain nombre nants n’en ont pas parlé. De même américaine, université Paris tion eff ectivement appliquée à la let- répartition confessionnelle et ethnique nion après que son président Moham- néralisée et l’incompétence du gouver- Sterling. Ces derniers fi nissent en ria Nuland et l’ambassadeur Pyatt de commentateurs de gauche rappel- que pendant presque trois ans, alors  Salamé. Nanterre tre. Les Irakiens se sont réveillés hier, des postes et a créé népotisme et clien- med al-Halboussi a fait des proposi- nement. prison ou en exil car ils dénoncent pour organiser « cette chose » c’est à lent que lorsque Nixon a été menacé que Trump contribuait à la destruc- BOUILLON DE CULTURE dimanche 6 octobre 2019 15 ACTUJOURD'HUI PROGRAMME CINÉMA DE L’ONCI - SEPTEMBRE 2019 24 HEURES AU PAYS L’offi ce National de la Culture et de l’information en partenariat avec la société de distribution MD cinéma, annoncent le lancement d’une programmation des tous derniers fi lms à l’affi che dans le monde distribués dans tous leurs espaces. FONDSÉCO ENVIRONNEMENT PLANÉTARIUM BOUILLON DE CULTURE SPORTISSIMO INTÉRIEUR/VUE

Alger SALLE AFRIQUE Oran SALLE ESSAADA Constantine SALLE AHMED BEY Béjaïa SALLE 08 MAI 1945 -KHERATA Tipaza PROJECTION 360°DES FILMS SCIENTIFIQUE, DOCUMENTAIRE ET ANIMATION AU NIVEAU DU PLANÉTARIUM DU COMPLEXE CULTUREL À CHENOUA Pour plus d’information veuillez consulter notre site : www.onci.dz 16 dimanche 6 octobre 2019 BOUILLON DE CULTURE

ACTUJOURD'HUI Festival du film arabe de Malmö en Suède 24 HEURES AU PAYS L’Algérie en compétition avec le court-métrage FONDSÉCO Kelb El Louz L’qdim ENVIRONNEMENT La neuvième édition du Festival du fi lm arabe de Malmö (MAFF) a débuté dans la soirée de vendredi dernier, à Malmö, en Suède, PLANÉTARIUM avec une présence importante de stars, de réalisateurs et de professionnels du cinéma arabe et scandinave.

BOUILLON DE CULTURE PAR FADILA DJOUDER Hadji nous a confi é que sa participa- palestinienne Mai Masri et du réali- tion à ce festival était « un grand sateur marocain Abdelilah El Goha- L’inauguration s’est déroulée de- honneur », notamment que « le festi- ry. SPORTISSIMO vant le bâtiment historique de Mal- val de Malmö est l’un des plus im- Le fondateur et commissaire du festi- mö, selon un communiqué de presse portants festivals arabes en Europe, val, Mohamed Keblawi, a accueilli parvenu à la rédaction. Les invités qui avait permis de créer une mer- les invités et prononcé un discours du festival, notamment les stars veilleuse atmosphère pour les festi- dans lequel il a exprimé sa satisfac- INTÉRIEUR/VUE égyptiennes Cherine Reda, Asir Yas- vals de renommée arabe ». Toute- tion devant les succès du festival, de- sin et Mona Hala, le réalisateur pa- fois, selon lui, « il est regrettable venu le plus grand festival du fi lm lestinien Mai Masri, le réalisateur que le cinéma algérien soit absent, à arabe organisé en dehors du monde tunisien Najib Belkadi et d’autres, l’exception d’un court métrage inti- arabe avec plus de 150 invités cette reçus par la maire de Malmo, Carina tulé Kelb Elouz l’Qedim d’Iman Aya- année. Nelson, lors d’un dîner au Royal di», a-t-il déclaré. Il expliquera que le point Hall. Carina Nelson a exprimé sa cette absence est due «au manque de HOMMAGE AU CINÉMA fi erté que «ce festival, qui est deve- production de la scène cinématogra- TUNISIEN nu l’une des activités culturelles les phique dans diverses catégories ci- plus importantes de Malmo, peut nématographiques. La cérémonie a également été l’occa- brèves donner la meilleure image de la di- L’absence de promotion cinémato- sion d’honorer le cinéma tunisien en versité culturelle de la ville qui ac- graphique est également une cause tant qu’invité d’honneur du festival, cueille des dizaines de nationalités, importante de l’éclipse du cinéma avec un bouclier reçu par Karima commentaire de langues et de cultures», souligne algérien ». Par ailleurs, Nabil Hadji Amirat, représentante du Centre nale communiqué du Festival. De son estime que « les producteurs privés, tional tunisien du cinéma et de l’ima- côté, Frida Trollmer, présidente du les distributeurs et même les institu- ge (CNCI), ainsi qu’un hommage au divers comité culturel de la ville, a égale- tions cinématographiques publiques nom du défunt producteur Nejib ment parlé du festival, qui est deve- n’eff ectuent pas réellement leur mis- Ayed, directeur du Festival du fi lm de nu l’un des événements les plus im- sion de marketing pour les œuvres Carthage, reçu par Lamia Guiga, di- portants du calendrier de la ville. cinématographiques », notant qu’il « recteur artistique du Festival de Car- l’entretien tente à chaque fois et dans ses rela- thage. Après le dîner, les invités se L’ALGÉRIEN NABIL tions tissées par sa participation à sont rendus au Panorama Cinema, HADJI MEMBRE DU JURY des festivals de faire rayonner l’ima- pour présenter le fi lm d’ouverture In baromètre ge du septième art algérien aux ni- Ayna du réalisateur tunisien Najib lequel la star Nidhal Saadi incarne le ges, constituant la plus grande plate- COURT-MÉTRAGE veaux arabe et international». Belkadi, dont le fi lm a été présenté au rôle d’un Tunisien qui revient de forme pour les fi lms arabes en dehors Quant au jury long-métrage, il est public de Malmö avec enthousiasme France, devant s’occuper de son fi ls du monde arabe. tendances Le journaliste et critique de cinéma composé de la star égyptienne Leïla pour la première projection du fi lm autiste, s’eff orçant de trouver un Le festival poursuit également ses ef- algérien Nabil Hadji est membre du Elwi, de la réalisatrice tunisienne en Suède, après un voyage couronné moyen de communiquer avec un en- forts pour étendre la projection de jury des courts métrages de cette 9e Reda Bahi et du critique irakien Kais de succès depuis la première du fi lm à fant d’un caractère spécial. La 9e édi- fi lms arabes dans les pays nordiques, repères édition, aux côtés du critique égyp- Kacem, tandis que le comité du do- Toronto l’année dernière, puis une tion du Festival du fi lm arabe de Mal- en projetant parallèlement 12 fi lms tien Walid Seïf et du Marocain Ma- cumentaire est composé de critiques participation à de nombreux festivals mö se déroulera du 4 au 8 octobre et dans la ville de Helsingborg, en plus lak Dahmouni, directeur du Festival tunisiens et du programmeur Tarek internationaux. Le public a eu une in- mettra en vedette 47 fi lms dont de 17 fi lms projetés dans la capitale  verbatim du fi lm de Rabat. À ce propos, Nabil Ben Chaâban, de la cinéaste libano- teraction positive avec le fi lm dans 25 longs métrages et 22 courts métra- danoise, Copenhague. entretien empreinte Samah Ould Arab, artiste spécialiste en arts visuels up-down «L’art est la plus belle forme de liberté et de sincérité» Jeune artiste, Samah Ould Arab est pour les artistes. Il faut savoir que ce sont des de la physique. On découvre, entre autres, des bon à savoir fraîchement diplômée de l’Ecole concepts complexes et la technicité fait partie gravures sur bois et des lithographies inspirées supérieure des Beaux-arts. Elle a vécu des qualités requises pour pouvoir réaliser des mathématiques. depuis son jeune âge dans un une œuvre. Chaque travail constitue un défi entretien environnement artistique. Et c’est à pour moi d’où mon choix. Quelle est votre vision de l’art ? l’adolescence qu’elle découvre sa passion pour les arts visuels. Avec le temps, elle a Quels sont les supports et les maté- L’art est la plus belle forme de liberté et de sans détour développé un style géométrique et épuré riaux sur lesquels vous travaillez sincérité. Je suis du même avis qu’Oscar Wilde qui s’inspire directement de l’art optique. le plus ? concernant son but : « Révéler l’Art en cachant Ce qui lui a permis de participer à l’artiste, tel est le but de l’Art. » On s’efface der- fi lm d'un jour, fi lm de toujours diverses manifestations artistiques, Paradoxalement, le contraste est vraiment rière nos œuvres pour manifester quelque comme le Salon International de la considérable entre mon style, très graphique chose de beau et de puissant. De la même fa- Créativité et le Festival de la Création et moderne, ainsi que les matériaux et les sup- çon qu’on ne peut pas trahir ses émotions Féminine en 2018. ports que j’utilise, même si j’ai été assez aven- pour réaliser telle ou telle œuvre. Sinon, la à utiliser pour le sport dans les divisions et autres turière pour tester la plupart des possibilités crédibilité de notre travail sera remise en ques- qui s’offraient à moi. Je reste fi dèle à mon sty- tion. ENTRETIEN RÉALISÉ PAR FADHEL ZAKOUR lo-plume, l’encre de chine et le papier. Disons, que ce sont mes outils préférentiels car je les Vous avez 24 ans et plusieurs Reporters : D’où vient votre pas- utilise la plupart du temps pour exécuter une participations à des salons sion pour les arts visuels ? œuvre. nationaux. Quelle est la prochaine étape ? Samah Ould Arab : J’ai toujours été entou- Quelle est votre source rée de dessins. Mes parents étaient dans le do- Votre style met l’accent sur l’art d’inspiration ? Actuellement, je prépare ma première ex- maine de l’art avec une fi bre créative, ce qui optique. Pourquoi ce choix ? position individuelle. Elle sera présentée com- m’a facilité la tâche. Plus grande, j’ai très vite L’histoire de l’art est une source d’inspira- me un journal intime et cela à travers des géo- compris que la création d’images était une des Mon style est tout d’abord géométrique tion inépuisable. Mais j’avoue que je reviens métries et des graphismes. Mais la prochaine rares activités que j’exerçais sans m’ennuyer. avec une touche abstraite. L’art optique ap- toujours aux œuvres de Maurits Cornelis Es- étape serait de m’améliorer continuellement J’en ai fait donc mon métier. Je dirais que mon porte une impression de mouvement et de cher. Son univers est une exploration majes- chaque jour. Je pense que l’on a tous quelque entourage a favorisé ce choix pour les arts dynamisme. C’est l’essence même de cet art, tueuse de l’infi ni et une construction de l’im- chose à exploiter en nous, et ça serait intéres- plastiques. C’était une infl uence déterminante car il s’agit d’illusions d’optiques. Les produc- possible. Autrement dit, une représentation sant de voir l’évolution de notre travail et sur- qui a façonné le choix de mon métier. tions artistiques de ce genre restent un défi d’une construction fi ctive, contraire aux lois tout de notre technique.  BOUILLON DE CULTURE dimanche 6 octobre 2019 17 ACTUJOURD'HUI brèves culturelles Patrimoine culturel Cinéma 24 HEURES AU PAYS autochtone Yalitza Aparicio FONDSÉCO nommée L’annulation du lm Papicha en Algérie risque de le point ambassadrice ENVIRONNEMENT de bonne volonté le priver d’une participation à la course aux oscars brèves de l’Unesco L’actrice mexicaine Yalitza Aparicio a L’annulation, il y a quelques jours, de PLANÉTARIUM été nommée, avant-hier, ambassadrice la projection en avant-première du fi lm commentaire de bonne volonté de l’organisation des « Papicha» à Alger n’a pas pour seul Nations unies pour l’éducation, la BOUILLON DE CULTURE science et la culture (Unesco) pour les eff et de priver le public algérois du peuples autochtones. Elle «contribuera premier long métrage de Mounia divers au travail de l’Unesco pour assurer l’intégration et les droits des peuples Meddour. L’annulation SPORTISSIMO autochtones partout dans le monde, à « momentanée » annoncée par l’Offi ce l’entretien travers la sauvegarde et la célébration Riad El Feth dont la salle Ibn Zeydoun du patrimoine culturel autochtone, la prise en compte du savoir autochtone devait abriter cette avant-première, INTÉRIEUR/VUE dans la gestion de l’environnement, la risque de priver également ce fi lm baromètre préservation de la biodiversité et l’adaptation au changement climatique, d’une participation à la course aux et l’égalité pour les peuples oscars 2020 pour lesquels il a été tendances autochtones dans l’accès à retenu comme candidat de l’Algérie. l’éducation », a indiqué l’Unesco dans un communiqué annonçant sa repères nomination par la directrice générale SYNTHÈSE FERIEL NOURINE néaste Franco-Algérienne, née en «Ce qu’on voit, c’est qu’elles ont été pas faire. Je ne sais pas...», a-t-il Audrey Azoulay. Les ambassadeurs de 1978. Fille du réalisateur Azzedine des résistantes dans les années 60, ajouté. «Est-ce que c’est la conjonc- bonne volonté sont des personnalités Une participation pour laquelle Meddour, elle a fait une année durant la guerre de Libération, mais ture actuelle qui fait que c’est très qui, pendant deux ans, mettent leur la sortie pendant une semaine dans d’étude de journalisme en Algérie, aussi pendant les années noires», sensible ?», s’interroge aussi la réa- verbatim renommée et leur talent au service des le pays d’origine est normalement avant que sa famille ne décide de souligne la cinéaste, pour qui son lisatrice, qui avait posé avec ses ac- combats et des idéaux de l’Unesco. requise. En attendant, la sortie in- quitter le pays, où son père était fi lm parle aussi «indirectement» de trices à Cannes avec des badges où Agée de 26 ans, Yalitza Aparicio, aux ternationale de «Papicha» commen- menacé. «J’ai habité dans une cité l’Algérie d’aujourd’hui, où les ma- fi gurait l’un des slogans des mani- empreinte origines à la fois mixtèque et triqui, est ce mercredi, notamment en France, universitaire un peu similaire à nifestations se succèdent depuis le festations contre le régime. Pour devenue célèbre grâce à «Roma» en Belgique, au Brésil, en Colombie celle qui est décrite», raconte-t-elle. début du mouvement de contesta- elle, «le propos» du fi lm est peut- d’Alfonso Cuaron qui l’a remarquée lors et en Espagne. Remarqué en mai au «J’avais envie de raconter la vie de tion le 22 février. «Nous ne savons être aussi en cause, alors que celui- d’un casting alors qu’elle accompagnait Festival de Cannes, dans la section ces jeunes femmes dans cette cité, pas, ni moi ni le CADC (Centre al- ci «parle d’une période très sensi- up-down sa soeur. Depuis, elle est devenue la Un certain regard, puis récompensé qui est comme un microcosme un gérien du Développement du ciné- ble, dont beaucoup de personnes première mexicaine autochtone en lice par trois prix au Festival du fi lm peu représentatif de la société algé- ma), coproducteur du fi lm et qui n’ont jamais fait le deuil». S’ajou- pour l’Oscar de la meilleure actrice et a francophone d’Angoulême, «Papi- rienne», ajoute celle qui dit avoir bon à savoir fait les couvertures de prestigieux est sous tutelle du ministère de la tent sans doute, dit-elle, des raisons magazines internationaux, Time la cha» raconte l’histoire de Nedjma, voulu montrer aussi «cette recru- Culture, pourquoi il ne sort pas en «de sécurité, alors que l’avant-pre- classant en 2019 dans les cent etudiante à Alger dans les années descence de l’oppression particuliè- Algérie», a indiqué Belkacem Had- mière était prévue «dans une salle entretien personnes les plus infl uentes au 90, incarnée par Lyna Khoudri Œu- rement envers les femmes et leur jadj, coproducteur algérien du fi lm. de 200 places et il y a eu plus de monde. Engagée dans la défense des vre pleine de vitalité, portée par le corps». Pour la réalisatrice, qui vit «Peut-être parce que c’est un fi lm 2.000 demandes». «On a demandé droits des humains et la lutte contre le tourbillon d’énergie de ses actrices, en France depuis vingt ans, «Papi- sur la problématique de la femme une dérogation. On attend la ré- racisme, elle a aussi été une des voix «Papicha» puise son inspiration cha» est «un fi lm qui raconte la ré- qui montre des fi lles entreprenan- ponse», lâche Mounia Meddour. sans détour de l’Organisation internationale du d’abord dans les souvenirs de la ci- sistance des femmes algériennes». tes qui se battent et ne se laissent (source AFP) travail pour la Journée internationale des peuples autochtones 2019. Télé américaine fi lm d'un jour, fi lm de toujours «Ce n’est pas du cinéma» Journées Mort de Diahann Carroll, à utiliser pour le sport dans les divisions et autres cinématographiques Scorsese crée la polémique pionnière des de Carthage actrices noires L’actrice et chanteuse Diahann Carroll, pionnière L’Algérie absente autour des lms Marvel pour les comédiennes noires à la télévision de la section Le réalisateur Martin Scorsese a créé ven- américaine et devenue internationalement connue avec la série «Dynastie» dans les dredi un début de polémique à Hollywood en «Chabaka» années 1980, est morte vendredi à l’âge de 84 déclarant que les fi lms de super-héros comme La liste des dix projets de fi lms ans. Elle s’est éteinte à son domicile de Los ceux produits par les studios Marvel n’étaient Angeles après avoir lutté des années durant sélectionnés pour la section à son sens «pas du cinéma» et s’apparentaient compétitive « Chabaka », organisée en contre un cancer du sein, selon son publiciste. davantage à un «parc d’attractions». «Je ne les Née à New York en juillet 1935, dans le quartier marge des Journées regarde pas. J’ai essayé vous savez? Mais ce Cinématographiques de Carthage (JCC) du Bronx, Diahann Carroll avait commencé sa n’est pas du cinéma», a lancé le réalisateur, carrière comme chanteuse, se hissant jusqu’à qui se tiendront du 26 octobre au 02 âgé de 76 ans, au magazine britannique «Em- novembre, a été dévoilée avant-hier Broadway où elle avait obtenu un Tony Award pire» qui lui demandait s’il avait déjà vu des dans un communiqué de la direction pour sa performance dans une comédie fi lms de l’univers Marvel. «Honnêtement, ce à des JCC. Cette liste, dans laquelle musicale. Mais elle avait commencé à tourner l’Algérie est absente comprend des quoi ils me font le plus penser, aussi bien faits dans des fi lms dès les années 1950, en projets de fi lms (longs-métrages et soient-ils, avec des acteurs qui donnent le particulier pour Otto Preminger dans «Porgy and documentaires) représentant l’Afrique meilleur dans de telles circonstances, c’est à Bess». La révélation viendra en 1968 avec la du Sud, le Burkina Faso, l’Ethiopie, le des parcs d’attractions», poursuit Martin Scor- série télévisée «Julia», où la comédienne tiendra Liban, le Maroc, l’Ouganda, la Palestine, sese, qui était interviewé à l’occasion de la sor- durant quatre ans le rôle principal, celui d’une le Rwanda et la Tunisie, pays hôte qui tie prochaine de son nouveau fi lm «The Irish- infi rmière veuve élevant seule son jeune fi ls. participe avec deux projets de fi lms. man», produit par Netfl ix. Pour lui, «il ne s’agit Jusqu’alors, les actrices noires étaient S’etalant sur trois jours, du 28 au 30 pas de cinéma fait par des êtres humains qui topher Robert Cargill, co-scénariste de «Doc- généralement reléguées dans des rôles octobre, l’atelier «Chabaka» s’inscrit cherchent à transmettre des émotions et des teur Strange» et qui travaille à la suite de ce secondaires ou des stéréotypes de dans le cadre de la plate-forme expériences psychologiques à un autre être hu- fi lm. «Je n’en veux pas à Scorsese. L’homme domestiques. La série «Julia» évitait soigneusement les questions sociales ou «Carthage Pro » aux JCC. Cet atelier main». Ces commentaires peu amènes de est un génie» mais «je pense que l’une des plus raciales très sensibles à l’époque aux Etats-Unis devenu compétitif depuis 2018 l’auteur de fi lms aussi légendaires que «Taxi grandes erreurs de la pensée moderne est que accueille annuellement des projets de et avait été critiquée à ce titre, mais elle était Driver», «Raging Bull», «Les Aff ranchis» ou le cinéma doit être diffi cile à appréhender», suivie autant par les téléspectateurs blancs que fi lms de fi ction et documentaires, «Casino», ont secoué Hollywood, où il est adu- a-t-il ajouté sur Twitter. «Non seulement cela africains et arabes, en phase de noirs. Diahann Carroll avait reçu un Golden lé par de nombreux professionnels du cinéma. balaye beaucoup de grands fi lms que la plu- Globe pour ce rôle mais c’est véritablement son développement. Les participants à «Martin Scorsese est l’un de mes 5 cinéastes part des gens qualifi ent de cinéma, mais cela « Chabaka» auront l’opportunité de personnage de Dominique Deveraux dans la préférés», a écrit vendredi sur Twitter James remet en cause l’idée que le cinéma peut être série «Dynastie» qui l’a rendue célèbre dans le rencontrer des professionnels de Gunn, qui a réalisé pour Marvel «Les Gardiens accessible à tous, qu’il peut capter l’imagina- l’industrie cinématographique monde entier. Elle avait rejoint la série en 1983 de la Galaxie». «J’ai été scandalisé quand les tion d’un enfant de huit ans», estime le scéna- internationale présents aux JCC, pour la quatrième saison, après avoir beaucoup gens ont manifesté contre +La Dernière Ten- riste. La saga Marvel lancée en 2008 avec «Iron notamment les producteurs insisté auprès du producteur hollywoodien tation du Christ+ sans avoir vu le fi lm. Je suis « intéressés par le fi nancement de fi lms Man» est l’une des plus lucratives de l’histoire Aaron Spelling pour décrocher ce rôle, taillé sur africains et arabes ». Des bourses aujourd’hui attristé qu’il juge mes fi lms de la du cinéma, avec près de 23 milliards de dollars mesure pour donner la réplique à la redoutable d’aide au développement seront même manière», déplore James Gunn. «Ceux récoltés dans le monde en autant de fi lms. et intrigante Alexis Colby campée par Joan attribuées aux lauréats, après qui pensent que Marvel cherche seulement à «Avengers: Endgame» a décroché cet été le re- Collins. «Je veux être riche et impitoyable (...) Je délibération d’un jury international. faire des manèges pour parcs d’attractions sont cord de recettes, avec plus de 2,79 milliards, veux être la première garce noire à la télé», avait injustes et cyniques», a réagi de son côté Chris- précédemment détenu par «Avatar». (afp) lancé Diahann Carroll dans une interview. (afp) 18 dimanche 6 octobre 2019 INTÉRIEUR/VUE

ACTUJOURD'HUI Mondiaux-2019 d’athlétisme / Le triple médaillé olympique JM Oran-2021 : «Prochaine» 24 HEURES AU PAYS est attendu à 17h40 pour la finale du 1500 m installation des présidents des commissions FONDSÉCO Makhlou , Be Taou k ! du COJM Les présidents des diff érentes ENVIRONNEMENT Depuis le début, compte tenu de son statut, commissions relevant du Comité il était la seule véritable chance de médaille d’organisation des jeux méditerranéens (COJM), prévus à algérienne dans les championnats du Monde Oran en 2021, seront installés «dans PLANÉTARIUM d’athlétisme 2019 qu’abrite le Qatar du 27 les prochains jours», a-t-on appris hier auprès du ministère de la septembre au 6 octobre. Taoufi k Makhloufi Jeunesse et des Sports (MJS). sera au rendez-vous de la fi nale du 1500m La cérémonie d’installation des BOUILLON DE CULTURE présidents en question devrait être prévue aujourd’hui à partir de 17h40. Le rehaussée par la présence du double médaillé d’argent aux Jeux ministre de la Jeunesse et des SPORTISSIMO Sports, Raouf Salim Bernaoui, a Olympiques 2016 de Rio (Brésil) sur 800 et précisé la même source. 1500m n’a pas la certitude, même s’il doit Pour l’instant, la liste défi nitive des présidents des commissions n’a pas INTÉRIEUR/VUE avoir la détermination, de monter sur le été encore arrêtée, après que le podium dans une course dans laquelle le ministre a reçu plusieurs propositions dans ce registre, Kenyan Timothy Cheruiyot part favori. poursuit-on encore. Il faut dire qu’avant l’annonce de ladite liste, la PAR MOHAMED TOUILEB de décrocher un sacre ou une dis- les trois premiers de chaque demie brigtsen (3 :30.16) et Cheruiyot polémique enfl e dans les milieux tinction mondiale. Lui qui n’a ja- n’ont pas donné l’air d’avoir tout (3 :28.77), on ne sait pas vraiment sportifs oranais où l’on déplore Avec un chrono de 3 :36.69, mais pu briller dans ce rendez-vous lâché sur la piste. A commencer où situer son niveau tant il a eu notamment le fait que les présidents le point Makhloufi a réussi à terminer se- biennal de l’athlétisme universel par le Dz qui était en gestion ven- beaucoup de pépins physiques ces des mêmes commissions, désignés il cond de sa demi-fi nale dominée car obligé de faire l’impasse sur dredi. Toutefois, il est utile de no- dernières années. Ajouté à cela y a déjà plusieurs mois par l’ex-wali par… Cheruiyot en 3 :36.53. Au ceux de 2013 et 2017 à cause de ter qu’il y a un peu plus de trois son retour à la compétition assez d’Oran, Mouloud Cherifi , ne soient brèves moment de franchir la ligne d’arri- problèmes physiques. ans à Rio de Janeiro, un 3 :50.11 tardif puisqu’il n’a recouru qu’au pas reconnus par le ministère de la vée, le natif de Souk Ahras a paru lui avait suffi t pour devenir vice- mois de juillet dernier. Ses répéti- tutelle. décontracté. Tout en relâchement. TROISIÈME MEILLEUR champion aux Olympiades. La tions étaient majoritairement sur Mais du côté du MJS, l’on insiste à dire qu’il s’agit là des prérogatives du commentaire Comme pour dire qu’il peut courir PERFORMEUR EN 2019 chaleur pesante de Doha, l’enjeu 800m. Il n’a pas été vraiment la distance en moins de temps. Un et l’aspect tactique sur ce type de fl amboyant mais, selon nos sour- premier responsable du secteur qui coup d’œil à la deuxième demi-fi - Sa meilleure performance à ce ni- courses ouvre la porte à toutes les ces, il s’en est servi pour travailler va du reste trancher «très divers nale pour voir le temps de passage veau reste la 4e place lors des éventualités chronométriques. La son explosivité afi n de bien fi nir prochainement» sur la composante défi nitif. C’est plus ou moins le championnats du Monde 2015 de présence de deux Kényans (Che- les courses. D’ailleurs, il a décidé des présidents des diff érentes même. Marcin Lewandowski, qui Pékin sur la distance avec un ruiyot et Kwemoi) en lice devrait, de s’engager sur 1500m unique- commissions, appelés à intégrer le COJM avant moins de deux années terminé premier de la course, n’a, temps de… 3 :34.76. C’est pour néanmoins, garantir un rythme as- ment pour cette date qatarie. de la 19e édition des JM. l’entretien lui aussi, pas pu courir sous la barre dire que l’épreuve de ce soir de- sez soutenu. Pour Makhloufi , troi- Choix payant ? On le saura ce soir A souligner à ce propos qu’en juillet de 3 :36 (3 :36.50). Le second du vrait, potentiellement, être plus sième meilleur performeur en à partir de 17h45 en espérant que  dernier, un autre changement était Polonais, à savoir Keyna Ronald rapide que les demies. Surtout que 2019 (3 :31.77) derrière Ingen- la réussite soit avec Taoufi k ! intervenu à la tête du COJM avec la baromètre (Kenya), a enregistré un 3 :36.53 désignation de l’ancien champion contre 3 :36.58 pour le Norvégien algérien de natation, Salim Ilès, au Jakob Ingebrigsten troisième. On Mobilis encourage le champion Taoufik Makhloufi poste de directeur général des JM à la ne sait pas en combien se courra la tendances Mobilis, félicite l’ambassadeur de sa marque, le champion, Taoufi k MAKHLOUFI, pour sa brillante place de Mohamed El Morro, qui avait fi nale. Elle peut se dérouler sur un qualifi cation à la fi nale de l’épreuve du 1500m, des 17es Championnats du Monde d’athlétisme, occupé ce poste pendant près d’une faux rythme et être lente ou être ra- année. Les prochains JM que l’Algérie qui a lieu du 27 septembre au 6 octobre 2019 au Khalifa International Stadium de Doha (Qatar). repères pide car la barre de 3 :31 reste la abritera pour la deuxième fois de son Ainsi, après avoir réalisé un chrono de (3 :36 :69s) lors des demi-fi nales, ce vendredi 04 Octobre, histoire après avoir organisé l’édition norme sur 1500m. Peut-être que éme notre champion olympique à Lon- en décrochant la 2 place, notre champion national, s’apprête à défendre de nouveau son titre de 1975, auront lieu du 25 juin au dres en 2012 sera obligé de mettre et rivaliser avec les ténors de cette discipline, ce dimanche 06 Octobre à 17h40 lors de la grande 5 juillet 2021, rappelle-t-on. verbatim les bouchées doubles afi n d’arra- fi nale. Médaillé d’or aux JO 2012 sur 1500m et double médaillé d’argent aux JO 2016 sur 1500 m cher une des trois médailles. Ça et 800m, l’objectif de notre star est la qualifi cation aux Jeux Olympiques de Tokyo de 2020. sera, en tout cas, son objectif dans Mobilis, encourage notre champion à tous et réitère son soutien et son encouragement au sport empreinte ce qui peut être sa dernière chance et à la jeunesse. up-down Saut en hauteur / Il a préservé son titre mondial Le Qatar en rêvait, Barshim l’a fait bon à savoir Athlétisme/ Attendu comme un messie par tout un performance depuis son retour le 23 juin, pays, Mutaz Essa Barshim n’a pas craqué sous la Barshim s’avancerait presque masqué. C’est Mondiaux-2019 : pression d’évoluer à domicile pour remporter oublié un peu vite la qualité du bonhomme et entretien son deuxième titre mondial à la hauteur, deux sa faculté à se sublimer en championnat. Qui Yamanishi sacré ans après Londres, Vendredi à Doha. Un sacre en plus est à domicile, sur son terrain d’entraîne- sur le 20 km forme de renaissance, à peine quatorze mois ment. Il aura sorti son meilleur concours de- sans détour après une sévère blessure à la cheville. Il est puis plus d’un an pour off rir la deuxième mé- marche 20h44 et tout un stade revient son souffl e. Pour daille à son pays. Mais la première en or et, Toshikazu Yamanishi a remporté son une fois rempli ce vendredi, le Khalifa Stadium presque plus important encore, la première premier titre de champion du monde fi lm d'un jour, fi lm de toujours n’a d’yeux que pour «sa» star, Mutaz Essa pour un Qatarien non-naturalisé (Abderrah- en dominant l’épreuve du 20 km Barshim, alors en grosse diffi culté. Après deux man Samba, bronzé sur le 400m haies, est marche, vendredi à Doha, le Japon échecs à 2,33m, le tenant du titre n’a plus le Mauritanien de naissance). Ce n’est pas un ha- s’off rant ainsi un doublé après le à utiliser pour le sport dans les divisions et autres droit à l’erreur. Jusqu’ici auteur de sauts moyens sard si le stade Khalifa, moqué pour ses sièges succès de Yusuke Suzuki lors du sur le plan technique, le Qatarien ne respire pas vides depuis le début de la compétition, avait 50 km, dimanche. Yamanishi (23 ans), la sérénité. Mais son troisième essai est un mo- fait le plein vendredi et avait enfi n résonné de victorieux en 1h26’34’’, a devancé le dèle. Une course d’élan rapide, une impulsion chants dignes des championnats du monde. Russe Vasiliy Mizinov (1h26’49’’), 3e lointaine et le Khalifa Stadium explose pour la L’explosion qui a suivi son troisième essai vic- des championnats d’Europe l’an première fois. Ses adversaires ne le savent pas terme à sa saison pour se soigner. Celui qui ve- torieux à 2,33m avait de quoi surprendre ceux dernier et qui concourt sous bannière encore, mais Barshim va conserver son titre nait alors de passer la barre des 2,40m pour la qui avaient regardé les jours précédents. Elle neutre en raison de la suspension de mondial. Deux autres sauts parfaits, à 2,35m et sixième année consécutive entreprend alors une aura encore magnifi é un concours de la hau- son pays pour avoir mis en place un 2,37m, et le voici qui peut triompher, à domici- longue lutte contre-la-montre pour revenir à teur que Mutaz Essa Barshim ne semblait pas système de dopage institutionnel, et le le. Ce scénario rêvé, le Qatari a un temps craint temps. Il réussira. pouvoir perdre. Pas en passant 2,37m. Argenté Suédois Perseus Karlström (1h27’00’’). Toshikazu Yamanishi a remporté son de le voir lui échapper. La faute à une blessure à et bronzé à Doha, les athlètes russes de la délé- premier titre de champion du monde la cheville contractée lors du Meeting István- gation neutre Mikhail Akimenko et Ilya Iva- PREMIÈRE MÉDAILLE À DOHA en dominant l’épreuve du 20 km Gyulai le juillet 2018. En tentant une ultime fois POUR LE QATAR QATARI nyuk ont tous deux battu leur record personnel marche, vendredi à Doha, le Japon - en vain - de passer 2,46 m et ainsi battre le re- en franchissant 2,35m. Le Qatarien, lui, pointe s’off rant ainsi un doublé après le cord du monde de Javier Sotomayor (2,45 m), le Pourtant, à l’aube du concours de qualifi ca- encore à six centimètres de son record. Presque succès de Yusuke Suzuki lors du natif de Doha se blesse assez gravement. Crai- tions, le sauteur qatari ne fait pas fi gure de un gouff re à la hauteur. Mais qu’importe. Cela 50 km, dimanche. Yamanishi (23 ans), gnant pour ses rêves de titre mondial à domicile grand favori. Pas autant que d’habitude en tout aura largement suffi à son bonheur et à celui  victorieux en 1h26’34’’. l’année suivante, Barshim décide de mettre un cas. Avec un saut à 2,27m comme meilleure du Qatar. SPORTISSIMO dimanche 6 octobre 2019 19 ACTUJOURD'HUI Ligue 1 de football (7e journée : Paradou AC – CR Belouizdad à 17h45) Liga : le plein d’émotions pour 24 HEURES AU PAYS le Real Le Chabab devra réagir Au terme d’un inattendu duel de FONDSÉCO leaders entre le Real et Grenade, les Merengue ont pris leurs La deuxième partie de la distances sur leurs dauphins 7e journée de la Ligue 1 de (désormais 4 points sur les ENVIRONNEMENT Andalous et l’Atlético Madrid) en football se poursuit aujourd’hui s’imposant à domicile samedi avec 4 rencontres. En vedettes, (4-2). Alors que les Madrilènes avaient pris leurs aises grâce à PLANÉTARIUM il y aura un JS Kabylie – ES des buts de Benzema, Hazard et Sétif (17h00) qui se jouera, il Modric, Aréola a relancé Grenade en concédant un penalty sur une BOUILLON DE CULTURE faut le noter, à huis clos ainsi jolie boulette. Si le Real galère en que ce prometteur Paradou AC Ligue des champions, sur la scène nationale, tout va bien pour – CR Belouizdad (17h45) entre les Merengue. Vainqueurs du SPORTISSIMO deux équipes réputées pour choc qui opposait le leader madrilène à son étonnant produire du beau jeu mais avec dauphin, Grenade (4-2), les INTÉRIEUR/VUE un « Chabab » plus effi cace hommes de Zinédine Zidane prennent quatre points d’avance niveau résultats. Les deux autres sur leur adversaire du jour, grâce rencontres du jour seront celles notamment au premier but sous ses nouvelles couleurs d’Eden qui mettront aux prises le Hazard. Mais alors que Madrid CA Bordj Bou Arréridj et la contrôlait le match, Alphonse Aréola a relancé Grenade sur une JS Saoura (17h00) ainsi que le boulette... Quatre jours après la NA Hussein-Dey et l’AS Aïn grosse déconvenue subie à domicile face à Bruges en C1 (2-2), M’lila (16h00). le Real se devait de réagir lors du choc de cette 8e journée de Liga. PAR MOHAMED TOUILEB en avant contre un adversaire qui n’a enregistré moignera le technicien français. Mais aujourd’hui, Et c’est ce que la Maison Blanche qu’une seule victoire depuis le lancement de la il devra aider ses poulains à trouver la formule a parfaitement fait en ouvrant le Comment réagira le CR Belouizdad après son compétition. Classé 15e (4 points), le PAC voudra pour battre l’ « Aigle Noir » afi n de se rapprocher score très rapidement grâce à élimination de la Coupe de la Confédération CAF forcément l’emporter pour respirer. du trio de tête et repartir du bon pied dans le chal- l’inévitable Karim Benzema. le 29 septembre dernier par le Pyramids FC? Elé- lenge national. Dans le tiercé qui mène, on retrou- Superbement servi par Gareth ment de réponse dès cette fi n d’après-midi à l’is- JS KABYLIE - ES SÉTIF : LES ve le CA Bordj Bou Arréridj (3e, 9 points) qui sera Bale, le joueur tricolore a inscrit e son 6e but de la saison en sue du duel qui l’opposera au Paradou AC au stade CANARIS SANS SOUTIEN hôte de la JS Saoura (13 , 4 points) qui est aux 5-Juillet. Contrairement aux Chababistes, les Pa- portes de la zone rouge. A domicile, les Bordjiens championnat, pour lancer un Real cistes ont pu prolonger l’aventure en sortant le CS Dans l’autre duel important pour cette 7e étape, n’ont toujours pas perdu mais ont réalisé des ré- plus costaud derrière qu’à son e Sfaxien (Tunisie). C’est donc la formation de Hy- l’ES Sétif (6e, 7 points) sera en appel à Tizi Ouzou sultats en dents de scie (1 victoire et deux nul). habitude (1-0, 2 ). dra qui aura l’ascendant psychologique alors que pour défi er la JS Kabylie (9e, 7 points mais avec 4 Opposés à des Bécharis qui n’ont réussi aucun de celle de Belcourt devra se ressaisir pour ne pas matchs joués seulement). Le team receveur reste leurs 4 derniers tests, les « Criquets Jaunes » ont, Hazard s’est sombrer défi nitivement dans le doute. Pour ne sur un véritable aff ront à domicile face au CRB. logiquement, les faveurs du pronostic et l’avanta- rien arranger, Abdelkader Amrani, entraîneur des Un revers 3 buts à 0 dans un match qui n’était pas ge du terrain. La donne sera la même pour le NA délivré, Aréola a « Rouge et Blanc », sera obligé de composer sans allé à son terme. D’ailleurs, la Ligue de football Hussein-Dey (11e, 6 points) qui accueillera l’AS inquiété plusieurs éléments importants à l’instar de professionnel (LFP) a suspendu les « Canaris » qui Aïn M’lila (10e, 7 points). Dans tous les cas, la Saâyoud, qui devra purger le rouge pris lors de la devront faire sans leur public pendant quatre ren- victoire reste le mot d’ordre sur toutes les pelou- Alors que Grenade, pas assez  agressif ou dangereux devant, a dernière journée, et Bouchar (suspendu pour contres. Le duel avec le Sétifi ens se jouera donc à ses. Peu importe la posture. laissé son adversaire dérouler avoir quitté le dernier stage de l’EN A’ sans auto- huis clos au stade Omar-Hamadi (Bologhine). son jeu, Madrid s’est détaché sur risation). De surcroît, Selmi pourrait être trop L’entraîneur des « Lions du Djurdjura », Hubert un lob parfait d’Eden Hazard court pour pouvoir être aligné. Invaincu en cham- Velud, sera face à une équipe ententiste qu’il a PROGRAMME DU JOUR après un gros travail de Federico pionnat, le CRB jouera, comme à chaque journée, déjà coachée auparavant : « Eff ectivement, ça sera Paradou AC – CR Belouizdad (17h45) Valverde (2-0, 41e). Santiago son invincibilité et pourrait laisser les commandes un match spécial pour moi d’aff ronter l’ESS où j’ai JS Kabylie – ES Sétif (huis clos à 17h00) Bernabeu a rugi, tout comme au classement à l’issue de ce round. C’est pour- déjà exercé. Je reste toujours reconnaîssant en- CA Bordj Bou Arréridj – JS Saoura (17h00) l’attaquant belge, et pour cause : quoi les coéquipiers de Bilal Tariket devront réa- vers ce club qui m’a permis de lancer ma carrière NA Hussein-Dey – AS Aïn M’lila (16h00) c’était le premier but d’Hazard liser un bon résultat pour reprendre leur marche en Afrique et où j’ai passé de bons moments», té- sous ses nouvelles couleurs. Ensuite, le Real a géré, plutôt bien, face à l’équipe de Diego Martinez, inscrivant même un Angleterre/Nouvelle déroute et perte de Lloris troisième but juste après l’heure de jeu, grâce à un missile du droit de Luka Modric (3-0, 61e). Mais Rien ne va plus à Tottenham cette équipe de Grenade est pleine de surprises, et grâce à ont livré une partition exemplaire, durant les prochaines semaines cer- Aréola, elle a réussi à remettre du emmenés par un héroïque Connolly tainement. Sérieusement touché au suspense dans cette rencontre. e Le portier français, déjà pas très (19 ans), auteur d’un doublé (32 , niveau du coude gauche dès l’enta- e e , 65 ) pour sa première titularisation me du match, le gardien français rassurant sur une sortie à la 66 a tergiversé avec le ballon dans en Premier League, sous les yeux loupera très certainement le pro- sa surface une minute plus tard, d’un public conquis. chain rassemblement de l’équipe de avant de faucher Carlos Totalement asphyxié par l’intensité France. Mais, ce qui paraît le plus Fernandes, qui l’avait dépossédé déployée par les coéquipiers de Neal préoccupant dans cette lourde dé- du ballon. Darwin Machis n’a pas Maupay – qui a inscrit son troisième faite des Spurs, c’est l’absence totale tremblé sur le penalty qui a suivi e but en championnat (3 ) - Totten- de réaction. Passif, le club londonien (3-1, 69e). Puis sur corner, c’est ham n’a que rarement réussi à pro- n’a jamais semblé en capacité de re- Domingos Duarte qui a profi té poser du jeu. Voire jamais. Off ensi- venir dans la rencontre. Le passage d’une bonne déviation au premier vement, Kane (1 tir – non cadré) et en 3-5-2 proposé par Pochettino au poteau pour marquer de près et Son (0 tir) ont été fantomatiques, et retour des vestiaires n’a pas non plus donner des sueurs froides à seul Lucas a su apporter un élan de été le détonateur d’une équipe de «Zizou» sur son banc (3-2, 77e). fraîcheur lors de son entrée, à la 73e Tottenham qui a failli collective- Mais alors que Grenade partait à minute. En vain. ment sur toute la ligne. l’assaut du but adverse, les Alors que le dernier succès à l’exté- Merengue ont profi té des 10 BUTS ENCAISSÉS rieur de Tottenham en Premier Lea- espaces laissés derrière pour contre-attaquer, et fi nalement EN DEUX MATCHES gue remonte au… 20 janvier 2019, Le cauchemar continue pour début du match. Les joueurs de Mau- les coéquipiers de Moussa Sissoko c’est James Rodriguez qui a puni Tottenham. Après l’humiliation re- ricio Pochettino concèdent (déjà) Défensivement, la statistique fait vont rapidement devoir réagir à do- les Andalous en toute fi n de çue face au Bayern Munich (2-7), leur troisième défaite de la saison et mal : 10 buts encaissés en 2 matches. micile, le 19 octobre prochain face à match (4-2, 90e+2). De quoi donner du répit au coach mardi dernier, les Spurs ont sombré pointent provisoirement à la sixième Et déjà 22 depuis le début de la sai- Watford. D’ici là, la trêve internatio- tricolore, et redonner le sourire sur le terrain de Brighton (3-0), pour place de la Premier League. son, toutes compétitions confondues, nale va probablement faire du bien à aux Madrilènes, leaders de Liga le compte de la huitième journée de Face à Brighton, les Spurs ont som- soit deux par rencontre. Une moyen- un groupe qui n’avance plus et à un avant la trêve internationale au Premier League hier. Hugo Lloris, bré collectivement, totalement dé- ne qui ne colle pas à un club du stan- homme, Mauricio Pochettino, qui va terme d’une rencontre à gravement touché au coude gauche, passés dans tous les compartiments ding de Tottenham, qui devra com- bénéfi cier d’un peu de répit dans ce  émotion(s). a dû être évacué sur civière dès le du jeu. De l’autre côté, les Seagulls poser sans son capitaine Hugo Lloris chaos ambiant. Lutte antiterroriste Projets structurants à Tizi Ouzou Le terroriste Métro d’Alger e éliminé Accident à la station les Les promesses oubliées du 5 mandat vendredi à Aïn Fusillés, un blessé Une personne a été blessée, jeudi soir, lorsqu’elle s’est jetée sur e De a identi é Alors que le 5 mandat de Boutefl ika était encore une rumeur distillée, les voies à l’arrivée du métro au niveau de la station les Fusillés Le terroriste éliminé vendredi à dans la commune d’Hussein-Dey (Alger), entraînant une à dessein, par les relais du pouvoir, depuis au moins 2017, les walis en Djebel Amrouna aux environs interruption partielle du trafi c, indique RATP El Djazaïr. «Un place et tous leurs directeurs de l’Exécutif avaient été requis par les de la commune de Djemaât accident grave impliquant un voyageur qui s’est jeté à l’approche autorités centrales pour multiplier les annonces sur la réception ou la Ouled Chikh dans la wilaya de d’une rame de métro s’est produit jeudi 3 octobre 2019 à 19h45 Aïn Defl a, par un détachement (heure locale) au niveau de la station les Fusillés entraînant une relance de plusieurs projets structurants inscrits à l’indicatif de la de l’Armée nationale populaire interruption partielle du trafi c du métro», précise la société wilaya. Des dates butoirs avaient même été arrêtées. On annoncera la (ANP) a été identifi é, a annoncé exploitante du Métro d’Alger dans un communiqué transmis à l’APS. «Le blessé a été évacué en urgence à l’hôpital par les réception partielle ou totale de ces projets pour le premier semestre de samedi le ministère de la éléments de la Protection civile», selon la même source, ajoutant l’année 2019. Des annonces qui seront, hélas, restées lettres mortes. Défense nationale (MDN). «Il que «la réactivité et la vigilance du conducteur ont permis d’éviter s’agit de +Hbal Ibrahim+ alias un drame». «La coordination entre le personnel de RATP El Djazaïr, PAR HOUSSEM AM. route Est-Ouest, les 5 stations d’épura- +Abdelhafi d Abou Temmam+ né l’Entreprise Métro d’Alger, l’unité police métro d’Alger et la tion en amont du barrage de Taksebt, le 12 mai 1964 à Aziz dans la Protection civile ont permis une prise en charge rapide et effi cace», Elles wilaya de Médéa, responsable relève-t-on. «Une reprise du trafi c nominal sur l’ensemble de la n’auront servi, en défi nitive, le téléférique, la réhabilitation des cinq ligne 1 du métro d’Alger a eu lieu à 21h25 (heure locale), conclut qu’à alimenter un emballement média- hôtels du secteur public (dont l’inscrip- d’un groupe terroriste. Il avait rallié les groupes terroristes en RATP El Djazaïr. tique de circonstance autour du pro- tion et le lancement en réalisation da- 1994», a précisé le MDN dans un gramme de campagne électorale pour tent de l’époque où Amar Ghoul était lages des communes de Zekri, Ait la levée des réserves émises par la Pro- communiqué. Selon la même un mandat qui n’aura fi nalement pas ministre du Tourisme, de l’Artisanat et Chaff aâ et Akerou, qui interviendront tection civile. S’agissant de la péné- source, l’opération menée lieu. Du coup, la fi nalisation de ces de l’Aménagement du territoire, Ndlr), dès l’année prochaine avec l’aval du trante autoroutière qui devra connec- vendredi par un détachement de projets, dont certains attendent d’être les EPH de Ouadhias», dira le P/APW ministre de l’Energie, dont la prise en ter la wilaya de Tizi Ouzou vers l’auto- l’ANP, dans le cadre de la lutte livrés depuis au moins une décade, est qui a, en outre, réitéré la demande de charge est prévue dans le cadre de la route Est-Ouest, le wali indiquera que antiterroriste, a permis remise à plus tard. Le sujet est revenu «levée du gel de tous les projets inscrits loi de fi nances 2020. Le gazoduc de- l’aboutissement du projet est subor- également «la récupération d’un au-devant de la scène,il a été évoqué à l’indicatif de la wilaya de Tizi Ouzou, vrait démarrer de Fréha pour alimen- donné à la résolution du problème de (01) pistolet mitrailleur de type lors de la session d’il y a une semaine notamment le projet d’un nouveau ter les localités précitées, mais aussi la paiement et d’opposition de riverains. Kalachnikov, deux chargeurs et de l’APW. «Notre wilaya attend avec CHU, l’hôpital mère-enfant, la voie ex- partie ouest de la ville de Béjaïa. Seul Ce projet et la réalisation du port sec une quantité de munitions». impatience la livraison des projets press Aïn El Hammam Draa El Mizan». le téléphérique sort du lot des projets au niveau de la gare ferroviaire de Deux caches pour terroristes structurants en souff rance. Je cite le «Oubliant» d’évoquer la plupart des oubliés. Sa mise en service «intervien- Oued Aissï, selon le chef de l’Exécutif contenant des vivres et divers stade (d’une contenance de 50 000 pla- projets cités dans l’interpellation du P/ dra prochainement», dira le wali qui de la wilaya de Tizi Ouzou, feront l’ob- objets ont été, en outre, ces, le chantier a été lancé en 2010, il APAW, le wali, Mahmoud Djamaâ, se soulignera que les essais techniques ef- jet d’un examen à l’occasion de la pro- découvertes et détruites par un a connu un énorme retard et des arrêts, contentera d’annoncer le lancement fectués ont été concluants. Petit bémol chaine visite d’inspection du ministre détachement de l’ANP lors et fait l’objet de plusieurs réévalua- des travaux de réalisation du gazoduc ! La mise en service de ce moyen de des Transports et des Travaux publics d’une opération de recherche et  tions, Ndlr), la pénétrante vers l’auto- devant alimenter en gaz naturel les vil- transport urbain est conditionnée par dans la wilaya. de ratissage menée à Aïn Defl a (1er RM), a-t-on ajouté. Un élément de Après la liquidation d’Aigle Azur soutien aux groupes terroristes a été également arrêté, a souligné le MDN. Par ailleurs, Transavia France prête à prendre des destinations vers l’Algérie 160 kilogrammes de kif traité PAR FAYÇAL DJOUDI ont été saisis par des garde- risations de vols) entre la France et de janvier à septembre 2019, soit une plier. La compagnie, connue pour ses côtes à Mostaganem (2e RM), Les droits l’Algérie, un marché juteux sur lequel évolution de 10%. Pour rappel, cette billets bon marché pour les États-Unis alors que deux marteaux de trafi c entre la France Aigle Azur était le principal interve- annonce intervient à peine une semai- et les Antilles, n’a pas trouvé de sau- piqueurs ont été saisis par un et l’Algérie attisent les convoitises des nant français avec plus de 30% de ne après que Transavia a obtenu veur crédible. Étrangement, le repre- détachement de l’ANP à Bordj- compagnies aériennes. Transavia, fi - parts de marché, contre 8% par exem- l’abandon du quota de 40 avions qui neur fantôme d’Aigle Azur au tribunal Badji Mokhtar (6e RM). Dans le liale low-cost d’Air France, ambition- ple pour Air France. D’ailleurs, la pré- l’empêchait de se développer. Cette d’Évry, Gérard Houa, avait tenté sa cadre de la lutte contre ne de récupérer le réseau algérien sidente et directrice générale de la fi - limitation avait été établie dans un ac- chance avec une off re de dernière mi- l’immigration clandestine, des d’Aigle Azur. Le malheur des uns fait liale à bas coûts du groupe aéronauti- cord de 2014 afi n de limiter le trans- nute sur XL Airways à Bobigny. Mais détachements de l’ANP ont le bonheur des autres. Alors que le trique Air France, Nathalie Stubler, a fert d’activité d’Air France-KLM vers «l’actionnaire putschiste» d’Aigle Azur arrêté 16 immigrants clandestins bunal de commerce a prononcé la li- affi ché, hier, au micro d’Europe 1 ses la compagnie low-cost, à la suite d’une n’a pas apporté au tribunal de com- de diff érentes nationalités à quidation défi nitive d’Aigle Azur, plu- ambitions de développement de sa très longue grève. merce les preuves du fi nancement Tlemcen (2e RM), Biskra (4e RM) sieurs compagnies aériennes sont déjà compagnie. Elle a fait part de son pro- promis, estimé à 30 millions d’euros. et Annaba (5e RM). tournées vers la prochaine étape du jet de récupérer les destinations des XL AIRWAYS À TERRE L’homme d’aff aires franco-chinois qui démantèlement du transporteur : la compagnies françaises qui ont disparu a, pendant des années, représenté en Découverte redistribution de ses slots, ou autori- du paysage du transport aérien, no- Le tribunal de commerce de Bobigny France le conglomérat chinois HNA - sations d’atterrissage ou de décollage, tamment celles d’Aigle Azur. «Nous a prononcé la liquidation judiciaire de le principal actionnaire d’Aigle Azur - d’une cache à l’aéroport français d’Orly, explique avons déjà des routes au départ de la compagnie aérienne française XL proposait de garder deux des quatre d’armes à le JDD. Les créneaux horaires sont en Nantes et Lyon vers l’Algérie, donc Airways, une semaine après la liqui- avions de XL et la moitié du person- eff et très disputés sur les grandes pla- Transavia se positionnera pour obte- dation d’Aigle Azur (1 150 salariés). nel, et de prolonger des liaisons vers Tamanrasset teformes aéroportuaires et rares sont nir ces droits de trafi c des autorités», Ses 570 salariés vont recevoir dans les la Chine. Il aurait alors nommé aux Une cache d’armes a été ceux qui se libèrent. Outre les pré- a-t-elle indiqué, ajoutant être «davan- prochains jours leurs lettres de licen- commandes Philippe Bohn, son coé- découverte, samedi, par un cieux créneaux horaires de décollage tage intéressés par le réseau d’Aigle ciement. Dans un communiqué, le quipier de l’aventure Aigle Azur. Ce détachement de l’Armée à Orly, une autre pépite de la compa- Azur, car XL Airways est une compa- P-DG de l’entreprise a exprimé sa dernier n’a pourtant qu’une expérien- nationale populaire (ANP), lors gnie française liquidée suscite les gnie long-courrier». La compagnie a «rage» et appelé l’Etat à agir pour évi- ce limitée - et malheureuse - à la tête  d’une patrouille de fouilles et convoitises : les droits de trafi c (auto- fait voyager 6 millions de passagers ter de voir les fermetures se multi- d’Air Sénégal. de ratissage menée près de la bande frontalière sud, à Tamanrasset, indique un Mondiaux d’Athlétisme de Doha communiqué du ministère de Poste frontalier d’Oum Tboul la Défense nationale (MDN). Mobilis encourage le champion Taoufik Makhloufi «Dans le cadre de la lutte antiterroriste et grâce à Mobilis, félicite l’ambassadeur 36 000 dinars tunisiens et un l’exploitation de de sa marque, le champion, Taoufi k MAKHLOUFI, pour sa renseignements, et lors d’une brillante qualifi cation à la fi nale lot de téléphones mobiles saisis patrouille de fouilles et de de l’épreuve du 1 500 m, des ratissage menée près de la 17es Championnats du Monde Un montant de 36.000 dinars tu- la même source, les services des bande frontalière sud à Tamanrasset (6e Région d’athlétisme, qui a lieu du nisiens et un lot de téléphones mobi- Douanes du poste frontalier d’Oum militaire), un détachement de 27 septembre au 6 octobre les ont été saisis récemment au ni- Théboul ont également saisi, lors 2019 au Khalifa International l’Armée nationale populaire a veau du poste frontalier d’Oum Thé- d’une deuxième opération de contrô- Stadium de Doha (Qatar). découvert le 05 octobre 2019, Ainsi, après avoir réalisé un boul, relevant de la daïra d’El Kala le, 36 portables mobiles de diff éren- une cache d’armes contenant chrono de (3 :36 :69s) lors (wilaya d’El Tarf), lors de deux opé- tes marques chez un autre voyageur. dix roquettes de type BM-21», des demi-fi nales, ce vendredi rations de contrôle distinctes, a indi- La valeur globale de la marchandise précise le communiqué. «Cette 4 octobre, en décrochant la qué, samedi, la chargée de communi- saisie est estimée à 825.000 DA a si- opération réitère, encore une 2e place, notre champion na- cation de la direction régionale des gnalé la même source, indiquant que fois, la grande vigilance et la tional, s’apprête à défendre Douanes à Annaba. La première opé- cette infraction est réprimée par l’ar- ferme détermination des de nouveau son titre et rivali- ration a permis de saisir 36.000 di- ticle 325 du code des Douanes, a noté Forces de l’ANP mobilisées à ser avec les ténors de cette nars tunisiens chez un voyageur algé- la même responsable. La même sour- travers tout le territoire discipline, ce dimanche 6 octobre à 17h40 lors de la grande fi nale. rien qui s’apprêtait à fi naliser les ce a rappelé également les eff orts dé- national, à préserver la sécurité Médaillé d’or aux JO 2012 sur 1 500 m et double médaillé d’argent aux JO 2016 de notre pays et mettre en sur 1 500 m et 800 m, l’objectif de notre star est la qualifi cation aux Jeux Olym- formalités douanières pour quitter le ployés au quotidien dans le cadre de échec toute tentative de porter piques de Tokyo de 2020. territoire national vers la Tunisie, a la lutte contre la contrebande sous Mobilis, encourage notre champion à tous et réitère son soutien et son encoura- précisé Mme Asma Belkhiri, souli- toutes ses formes en vue de la protec- atteinte à sa sécurité et sa gement au sport et à la jeunesse. gnant que l’argent était dissimulé tion de l’économie nationale et de la stabilité», souligne la même dans ses aff aires personnelles. Selon santé du consommateur. (APS) source.