Forsvarsvej Henningsens Svejager-

Bjergtoften Byværnsvej Batteri- Højgårds Allé Helsebakken Østmarken Fruevej Niels Andersens Vej vej vej

Eggersvej Vilh. Aftenbakken Allé GERSONSVEJ Sønderengen Sydfrontvej Ellemosevej Rødstensvej Stenagervej På Højden Allé vej Bergsøe Dalstrøget Svejgårdsvej 9 Jomsborgvej GLADSAXEVEJ Niels Finsens Allé Stordyssen Ved Kagså VANDTÅRNSVEJ Aakjærs Allé Hellerupvej Margrethe- Sofievej STRANDVEJEN Kirkehøj Ammentorpsvej shop… My local bicycle Min lokale cykelhandler... Nordahl Griegs Vej Hjemmevej Dal Erik Bøghs Allé svin 2 Søborg Park Allé Lykkesborg Allé Ravnekærsvej get Onsgårdsvej

Præstebrovej Onsgårds Thulevej Rygårds- Hf. Mosehøj Frödings Allé Tværvej Dysse- Sydmarken GLADSAXE SØBORG HOVEDGADE Røntoftevej .V.E. Knuths Vej vænget

stien Langdyssen Hans Jensens Vej GLADSAXE MØLLEVEJ IDRÆTSPARKIDRÆTSPARK Hellerup Kagsåvej HILLERØDMOTORVEJEN Sydmarken Munkegårdsvej Hellerup Hellerupvej Strandparksvej Lystbådehavn GLADSAXE RINGVEJ Mørkhøj Rundgården Wergelands Allé Rakets Marienborg Allé Hulkærsvej LYNGBYVEJ Kirkegård vej Hellekisten Transformervej Stendyssevej IRÆTSANLÆG RYVANGS ALLÉ IRÆTSANLÆG Svanemøllervej DYSSEGÅRDSVEJ IRÆTSANLÆG Dagvej Hyrdevej Æret Hellerupgårdsvej Dynamovej Bygade Dæmringsvej RygårdsAllé Hellerup Tuborg Linien Bark Gyngemosevej Knud Rasmussens Vej Runddyssen Dyssegårdsvej Frederikkevej Turbinevej Transformervej Knud Højgaards Vej Dyssebakken LYNGBYVEJ Station Gustav Wieds Vej Runebergs Allé Skt.Peders Kodans-

Almind- ingen Ruthsvej Vej Ardfuren Isbanevej vej

Munkely Vangedevej Vandrevej Mindevej Ewaldsbakken HELSINGØRMOTORVEJEN Marievej Esthersvej Callisensvej Hjortestien Høje Gladsaxe Selma Lagerløfs Allé Plantevej Langdyssen

vej Grants Allé Carolinevej Tellers- Maglegårds Allé Hvilevej

Sønderdalen Rebekkavej RINGVEJ Vespervej Nordkrog Bykrogen GLADSAXEVEJ Niels Bohrs Allé Morgenvej Langengen Torkel Badensvej Eskeager Niels Andersens Vej

Ekkostien Allé Højgårds Mylius Erichsens Allé Tuborg Parkvej

Slettevej Ellemosevej Judithsvej RYVANGS ALLÉ Søborghus Allé Svanemøllevej HERLEV Tornerosevej Grøntoften Kanal- Høje Torv buen Lundely Gladsaxe Brygger Esthersvej Ehlersvej Kagså Sønderengen DYSSEGÅRDS Torvet

Snemandsvej Vesterdalen Skelvej

Turbinevej Generatorvej Oktobervej Allé PARKEN Hagens Allé Tuborg Ehlersvej Damms Borg Allé Leopold Sundpark Thor Langes Sønder- Hans Bekkersvolds Allé BERNSTORFFSVEJ TUBORGVEJ Allé Oktobervej Stjerne MOTORRING 3 gårdsvej Julivej Dalen Brønlunds Allé TUBORGVEJ Østkaj Bakkebo Tornerosevej Høje Gladsaxe TUBORGVEJ Yderkaj Troldhøjen Alfevej Lauggårds Vænge Augustvej Venusvej Ilbjerg Allé UranienborgAllé Bøgehøj Tuborg Boulevard Dværg- Hyldemorsvej Engkrogen Frimodtsvej MINDELUNDEN bakken Holmevej Ved Renden Tuborg Havnevej Tuborg Havn Troldstien get Maglegårds Allé Fragariavej Daltoftevej Rødkløvervej Højsgårds Juliane- SVANEMØLLEBUGTEN svin Bakkedraget Have Lundevangsvej Augustvej Trekløvervej håbsvej Skt. Lukasvej Ellehøj STRANDVEJEN Nøkkedalen Septembervej Tingskiftevej Phillip Heymans Allé Skole Ellehøj Rymarksvej

Kjærs Allé Godhavnsvej

Rødkløvervej Gulkløvervej

mosen Ellebakken Magledalen

Mosevej Stenkløvervej EMDRUPPARKENS Svanemøllevej Nordtoftevej Hvidkløvervej Melvillevej Major Anders Lassens Vej LauggårdsAllé Havslunde- Norgesmindevej Højmarksvej IDRÆTSANLÆG Fyrrehøj Lundegårdsvej IDRÆTSANLÆG Højgårds Allé vej Rybjerg Allé Maj Allé GYNGEMOSEN Grønne- Dunhammervej Elverhøjen Juni Allé HF. - RygårdsAllé Kirstens Allé FREDERIKS Polarvej Maj Allé VÆNGE Birkehøj Egetoften Højvangen Maglestien Magle- Strandagervej FISKERIHAVNEN Maj Allé Aprilvej Nordtoftevej krogen Sømarksvej Firkløvervej Engblommevej Nøkkerosevej Nøkkerosevej HF. EMDRUP- Poppelhøj TUBORGVEJ Juni Allé MOSEPARKEN Moseskellet BORGVEJ Debelvej VÆNGE Havsgårdsvej Højtoftevej Søholm Vej Dessaus Boulevard Aprilvej Dalmosevej Lundeskovsvej Rymarksvej Østersøvej Aprilvej Park NATURPARK Gammel Vartov Ederlandsvej Lavtoftevej Dalmosevej Lundedalsvej Lundeborg 9 Breumvej vej Lundedalsvej Vesterhavsvej Rymarksvej Evanstonevej Engblommevej Nissumvej Mosekrogen Højmosevej EMDRUP SØ Rosbæksvej

Torumvej Emdrupgårdsvej Emdrup Engvej Havevej FrandsensVej J. C. Mørkhøj Parkallé Grønnemose Allé Magle Højmosevej Emdrup Mosevej Havmandsvej Allé Lundebakken Tingbjerg Ås Emdrup Kærvej

Ejsingvej Torv Vestagervej Emdrup Bomhusvej Rymarksvej RYVANGS ALLÉ Østersøvej Ilbjerg Allé Grønnemose Allé Ottingvej 9 EMDRUPVEJ Rygårds Allé Svanemøllevej HØJE GLADSAXE VEJ Torv HELSINGØRMOTORVEJEN EMDRUP Danstrupvej Snedronningvej Grønnemose Moseskellet EMDRUP Scherfigsvej Tvær- Grønnemose Allé Emdrupvej LYNGBYVEJ Marksvej Guldstjerne- Krejbjergvej 2 SØPARK LYNGBYVEJ Vestgavl marksvej Strandpromenaden Solgavl MOSE vej Rødhættevej Rørmosevej Engskiftevej Nordsøvej MØRKHØJVEJ Lange Lundehusvej Toppen Kantorparken Åstedvej Fuglegavl Gavlhusvej Holmevej Sydtoftevej Vestagervej MarsAllé

Trappegavl STRANDØRE Engblommevej Banebrinken

Højvangen Fladstjernevej

Stengavl Færgehavns Brygge

Skovstjernevej

Emtedalen Rismosevej

Pragtstjernevej

Maglegårds Allé BøllegårdAllé Vingegavl Rismosevej HILLERØDMOTORVEJEN Teglstrupvej Gartnerivej Middelgrundsfortet Stavnsbjerg Allé Danstrupvej Kildevænget Gavlhusvej Ved Vigen Blåmunkevej Langhusvej Hånd- Helleskrænten Rådvadsvej Blåmunkevej TUBORGVEJ Tommelisevej Jebjerg Allé værker- Horserødvej

Vesterled Elverhøjen haven Møllegårdsvej FÆRGEHAVN NORD Mosevangen Ryparken Vangehusvej Kildevænget

vej Færgehavns Brygge Onsbjerg Allé ArkaderneVirkefeltet Håndværkerhaven Emdrup Vognmandsmarken Svanemøllevej

Moseskrænten Rosmarin- Kælke- Ved Vigen STRANDPROMENADEN bakken Parkallé Station Soldalen Grostedet Egebæksvej Klosterrisvej Roslev Allé Klintekongevej haven STRANDVEJEN Solvænget Færgehavns Brygge Ryparken Tårnhusstræde Håndværker- Rybjerg Allé

Durup Allé Arkaderne Bygårdstræde Lillegårds Allé Hækkevold Tonemestervej Klintekongevej Emdrup Banke Færgehavns Brygge Tukshøjen Solvænget Bolandsvej Sølundsvej

GladsaxeVej Terrasserne

HF. Kattegatvej

HF. TINGBJERG FREDERIKSBORGVEJ Midtfløjene UTTERSLEV MOSE Emdrupvej Østerled PENSIONISTHAVER Høje BISPE- Bredelandsvej Bredelandsvej Vesterled Svaneknoppen Pile- Langhusvej JeppesAllé VÆNGET Henriksvej Kalkbrænderiløbskaj Havfruevej krogen Orgelbyggervej RYPARKENS Baltikavej Ruten Ulvsundvej Pernillevej Bellmans Helleborg Oldfuxvej IDRÆTSANLÆG HERLEV HOVEDGADE IDRÆTSANLÆG RYVANGS ALLÉ Færgehavnsvej PILEGÅRDENS Skolesiden TINGBJERG IDRÆTSPARK UTTERSLEV MOSE Plads Svanevænget TINGBJERG IDRÆTSPARK LERSØ PARKALLÉ Skudehavnsvej Magdelonevej Børskovvej Emdrup Vænge Nordhavnen Svane- HAVEBY reden Filosofvænget Bispebjergvej Klokkedybet HF. Rådvadsvej Keldsøvej HF. HUSUM Horsebakken Kildeager Filosofgangen LYNGBYVEJ Stationsallen Pilegårdsvej LYNGBYVEJ PENSIONISTHAVER Mårumvej Svanemøllebro SVANEMØLLEHAVNEN Pilebro UTTERSLEV MOSE HF. BORGERVÆNGET STRANDVÆNGET KALKBRÆNDERILØBET Tårnhusstræde Mosesvinget BISPEBJERG KIRKEGÅRD Bispebjergvej Ruten Bygårdstræde Vilhelm Borgervænget

Ved Bygården Terrasserne Birkedalsvej Ramløsevej Strødamvej NOVEMBERVEJ Svanestien Bispebjerg Vej Jensen Klints Plads HF. ØBRO-ØKOHAVER Svanemøllen Ruten Støvnæs Allé Torv Edvard Griegs Gade Station Muldager HF. HUSUM 9 Mosesvinget Fruebjergvej HF. VENNERS LYST . C. Lumbyes Hornemansgade Gribskovvej SVANEMØLLE- Færgehavnsvej

Engsvinget Bjergvænget SVANEMØLLE- Muldager VESTVOLDEN PENSIONISTHAVER Folevadsvej Berggreensgade

Kagsløkke Rørdams HAVEN Niels W. Gades Gade SKUDEHAVNEN Ørevadsvej Romancevej HF. HUSUM Mosesvinget C. J. Brandts HF. FREMTIDEN Thomas V. Sporsløjfen Kagsbro Bellmansgade Weysesgade Vej Bøllemosegårdsvej Ryparken Station STRANDVÆNGET Horsebakken Kuhlausgade Nordhavnsvej

PENSIONISTHAVER Peter PENSIONISTHAVER Heisesgade VESTVOLDEN Fole Marthag. Helsingborggade Rytmevej Menuetvej Lærkebakken Klædemålet KILDEVÆLDSSØEN På Bjerget Rønnings- Sundkrogsgade Vadsvej vej Østre Tværvej Rørsøstien Oscars Containervej Gade Mågestien Kong 5. Tværvej Gade vej Kalkbrænderiløbskaj KildevældsgadeLaubs Gade Sonatevej Abildhøj Hampeland TUBORGVEJ Harmoni- FREDERIKSSUNDSVEJHumlebjerg Kobbelvænget FREDERIKSBORGVEJ KILDEVÆLDSPARKEN Stubbeløbgade SKUDELØBET Kantatevej Rådvadsvej Jacob Lindbergs Vej KILDEVÆLDSPARKEN Andan- HILLERØDMOTORVEJEN Strødamvej Borgervænget V. Vennemindevej tevej Åkandevej Kilde- 5. Tværvej vældsk. Lautrupskaj ORIENTBASSINET Ørevadsvej 3. Tværvej Abildvang Andestien Bispe- BISPEBJERG KIRKEGÅRD HF. ØBRO Askøg. parken ØSTERBROGADE Symfonivej HF. Carl Nielsens Bystævnet Charlotte Muncks Vej 4. Tværvej Fanøgade Kobbelvænget Johan Svendsens Vej Viemosevej Støvnæs Allé LERSØ PARKALLÉ Hans Vognmandsmarken Landskronagade Allé BISPE- BLOMSTEN Livøgade Sundkrogen MØRKHØJVEJ Nebbegårdsbakken Vestre Længdevej Rørsøstien Knudsens Drejø KRONLØBET Viemosetoften Horsebakken PARKEN 3. Tværvej Lange-müllers Gade Lautrups- Bystævneparken Glænøgade Nygårdsvej Industrivej Gåsestien TAGENSVEJ Lersøstien Plads Strynøgade Dråbyvej Venøgade gade Voldparken KALKBRÆNDERIHAVNSGADE Strødamvej Otto gade Romsøg. Åfløjen UTTERSLEV MOSE Engsvinget 2. Tværvej KALK- Mallings Gade Trælastkaj Sundmolen Hørtoftevej Nebbegårdsbakken Harespringet Bechgaardsg. Banefløjen Æbeløgade Pilemosevej Mosesvinget Hesseløgade BRÆNDERI-

Botoftev. Enemærket Ravneholmsvej Voldfløjen Gård- RGVEJ Bryggervangen Sundkrogskaj Toftagervej Harespringet Hyrdevangen Levantkaj toftev. 1. Tværvej Rovsingsgade Lautrupsgade HF. Omøgade Victor Bendix HAVNEN Ærtebjergvej Arildsgård Storkebakken Hyrdeledet Væbnerv. Lange- ROSENVANGROSENVANG TUBO Charlotte Æbeløgade Musholmg. Valdem. Gade HF. Fri- Borthigsgade Engel- H. P. Ørums Gade ChristiansmindevejStakkesund HF. Kristineberg Toften Bogtrykkervej Muncks HF. Rudolph Mose- holmene Her HF. ENGHAVEGÅRD Pilesvinget Møller- Vej Reersøgade MOTORRING 3 Sionsgade lodden Magistervej Orientkaj Banefløjen BIRKEVANGBIRKEVANG Hustoftevej Hjortholms Allé Klokkerhøjen HF. ALDERSRO Omøgade Granlien Bispebjerg Bakke HF. ALDERSRO Masnedøgade slev Gadelandet Tårnblæserv.mesterv. Fanøgade gade VIEMOSE- HARESKOVVEJ Gravervænget Post- ALDERSRO Sankt Hjelmsg. sund Boserupvej ALDERSRO Studsgaardsgade Nygårdsvej Hjortø Krarupvej Banefløjstien vej Skoleholdervej PARKEN HF. BELLEVUE holder- Kjelds Skarøg. PARKEN Kornerupvej stedsgade Dråbyvej Rådvadsvej Ringer- vej Holmers Gade Østbanegade Storegårdsvej Præstelængen Plads Klubiensvej Ringertoften BISPE- Lersøstien F. F. Ulriks Gade KRONLØBSBASSINET Hvedevej Pilesvinget Mosebakken gården Berghs Gade Tåsingegade HF. Ågerupvej Degnestavnen Bom- PARKEN HF. VESTVOLDEN PARKEN Sæbyg. Sundkaj KAGSMOSE Husum Torv Kobbelvænget HUSUM slutter- Fuglefængervej Toften Svanemølle- Sejrøgade Drejøgade VIE- Rugvej Dyblandsvangen vej LERSØPARKEN Nyborggade Stubkaj Kattingevej FREDERIKSSUNDSVEJ IDRÆTSPARKIDRÆTSPARK LERSØPARKEN Tåsingegade anlægget HF. HF. 4. Svendborggade Bogenæsvej Skolevangen HF. HF. 4. Hesseløgade Sundkrogsgade HF. Vennemindevej Pilesvinget Glückstadtsvej HOLM Hovmestervej Holstebrog. Lysbrovej Utterslev Torv Sankt Kjelds Gade HF. TREKANTEN UTTER- Hovmestervej Stat- BAKKEHAVERNE MAJ 1921 Åkandevej UTTER- Middelfartgade Gadelandet Smedetoften Vardegade

Fåborggade Kongemarksvej Tingskrivervej Jyderupvej STRANDBOULEVARDENAssensgade Fortkaj Ride- Bogtrykkervej Frimestervej Birkedommervej Kertemindeg. MARBJERGVEJ Gerlevvej SLEVDAL Ourøgade Gåseurtvej KIRKEMOSEN foged- Magistervej Slotsfogedvej Poul Henningsens 2800 M Kagsmosesti Tersløsevej Dortheavej vej Langøgade Ring- købingg. Bryggervangen Bjergmarksvej Skovløberv. LYNGBYVEJ Munketoftevej Stubbevangen holdervej Vejrøgade Plads Bogenseg. Orient Lüdersvej ISLEVHUSVEJ Manøgade Tværg. Kobbelvænget Told- Klostermarksvej Tunet Rovsingsgade Herninggade Plads Kabbelejevej Rentemestervej skri- Borg- skriverv. Ragnagade Mellemvangen Løgstørgade ver- Haraldsgade Billedvej HUSUMVEJ Ragnhildgade Jernvej Gislingevej Gråbynkevej Jacob Erlandsens Glückstadtsvej Husum Nordstien Australiensvej Vardegade Bluevang Allé Vindingevej Station vej Ved Klosteret skovg. Vordingborggade Hyrdevangen ØSTERBROGADE gade Urbansg. Hals- Glumsøvej HF. 4. Teglværksgade Holbæk- VORDINGBORGGADE TOMSGÅRDSVEJ Samsøgade Billedvej Jernvej Mindstrupvej Trappehøjen Stenmaglevej Sokkelundsvej Vie- Bjergstedvej Birkedommervej Landfogedvej Landsdommervej Gade Ågerupvej HF. BRØNSHØJHOLM Frederiksborgvej TAGENSVEJ MAJ 1921 Kanslerg. Redmolen HF. BRØNSHØJHOLM Rønnegade Bryggergade Ove Århusgade mose- Brunevang Klintevej Dalvangen Bogtrykkerv. Slåvang Allé Stenløsevej Tersløsevej Løvetandsvej Utterslev- Dortheavej stikkervejPerle- Silkeborgg. Løfasvej Hvedevej Mellemvangen HARESKOVVEJ Rodes Marskensgade bro Havrevej

Hirsevej Rytterbakken Islevholm Svogerslevvej Bavnevangen gård Højstrupvej Vermundsgade LERSØ PARKALLÉ Pl. Korsørgade Korsørgade Pilesvinget Utterslevvej Østbanegade

Korsager Allé Brønshøj Kirkevej vangen Byvangen Møntmestervej Oliemøllegade Ved Harrestrup Å Svendelodden Mesterstien Dortheavej Kags- Smedetoften ÅRHUSGADE Astersvej Rentemestervej Århus Dybekær Gadstrupvej Bytinget Redhavnsvej

Vievang Allé vang Allé Præstegårds Carl Bram- Mellem Gade Gråbynkevej Jellinge Smørumvej Sadelmagerv. mingeg. Koldinggade Stenmaglevej Sporemagerv. Oldermandsvej Borgmester Jensens Allé Plads Buntmagerv. Hammershusgade Tøndebinderv. Sandkaj Stenhuggerv. Vingelodden Vagtmesterv.

Højlandsvangen Teglbrænderv. Silkeborggade Danefelts Sonnerupvej Nordhavnskaj Brunevang Gislingevej Møntmester Tøjmesterv. Frimesterv. Allé Hellestedvej LYGTEN Østerfælled Vindingevej Glumsøvej Åkandevej Højlandsvangen Vibenshus Dyssevænget Førslevvej Irisvej Plads Bispevej Serridslevvej Hjørringgade Husum Vænge Klintevej Parkstykket Møntmestervej Vibekegade Aldersrogade FÆLLEDPARKEN Torv Århusgade Kagsvang Hildursgade Teglværksgade FÆLLEDPARKEN Byporten Grevingevej Runddel Stenløsevej Kloster- Islevholm Løvetandsvej Egevangen Gemmet NORDBASSINET Hirsevej Peter Ipsens Allé Bispebjerg Korsager Allé Banevingen Annekeg. Brønshøjholms Allé Gyrstingevej Vikkevangen Thoravej ViborggadeborggadeSkander- Koldbyvej ISLEVHUSVEJVængeleddet Hyrdevangen Bisiddervej Rovsingsgade Ålborggade Løgstørgade Risvangen Tjørnevangen Station FREDERIKSSUNDSVEJ Skaffervej Bisiddervej Banevingen Tværvangen Allé Havrevej Vænge Sørupvej Kirketoften Enigheds Allé Kæmnerv. Aldersrogade Vejlegade Kabbelejevej Hvedevej Jensens Kildebrøndevej Biskop Krags Bopa Silkeborg Nordhavn NORDHAVNEN Flakfortet vænget Borgmester Vesterløkken Tåstrupvej BRØNSHØJ- 9 Bakkekammen Ærtevej Holcks BRØNSHØJ Pilevangen Theklavej Valkyriegade VermundsgadeGyritegade Plads Plads Station Marmorkaj Plads PARKEN Trekroner Solsikkevej KIRKEGÅRDKIRKEGÅRD PARKEN Provstevej Bygmestervej Horsensgade Tømmerkaj Ved 2 Slangerupgade Krausesvej Gittervej HUSUMVEJ Thoravej Nøjsomhedsvej Viemosevej Korsager Allé Stenlillevej Karlslundevej Ellevangen KLOSTERFÆLLEDEN Randersgade Krauseparken Gammel Kalkbrænderi Vej sports pladsen Østerlågen Kildebrøndevej Præstekærvej Kirsteinsgade Skansebjerg Møllebakken Præstegårds Allé Rentemestervej Karlslundevej LYGTEN BORUPS ALLÉ Brovænget Kansager Herfølgevej Veksøvej Højenhald Her Gunhildsg. Marstalsgade Unicef Plads FREDERIKSSUNDSVEJ Brønshøj Kirkevej FREDERIKSSUNDSVEJ Hulgårds Fyrbødervej TAGENSVEJ Stadens Vænge RYTTER- Haraldsgademods Øster Allé Gammel Kalkbrænderi Vej Kildeløbet Lille Hobrogade Østbanegade Stenmaglevej plads Grenågade Marstalsgade SKOLENS Theklavej Kyringevej gade TÅRNVEJ Brovænget Stenløsevej Højstrupvej Theklav. Melchiors Sonnerupvej Stavn- HAVE FREDERIKSBORGVEJ Ribegade Marmorvej Islev Mark Knabstrupvej Rebslagervej Kildebrøndevej Tryggevældevej FREDERIKSSUNDSVEJ Glasvej Brynhildegade Rothesgade MOTORRING 3 Allé NØRRE ALLÉ strup- Skt. Plads Spang- Islelund Åvendingen Tjærebyvej Houmanns Islevbrovej Tølløsevej vej Arnesvej Borgmester Jensens Allé bergs- Svenskelejren Sigurdsgade Sigurdsgade Per Henrik Lings Allé Jakobs Lindenovsgadegade Vesterløkken Åvendingen Nordfeldvej gaards-Hov- MELLEMBASSINET Uglevej Sankt Jakobs Gade gade Brønshøj Degnemose Allé Ved Bellahøj Plads Håbets Allé Smørumvej Fafnersgade Skensvedvej

Hvalsøvej Hage- Tuxensvej Uggerløsevej Rytter- Torv Mjølnerparken A. F. Kriegers Vej Titangade UNIVERS Dyssevænget Havdrupvej Bakkekammen Gråspurvevej Islevbrovej Skråningen stedvej Klintholmvej skolehøj Ved Vandløbet Fjenneslevvej HUSUMPARKEN Gørtler- STRANDBOULEVARDEN Ribegade Terndrupvej Liselundvej Solkrogen Stærevej Brofogedvej Fogedgården Elmelundevej vej Skriver- Gust. Adolfs G. Astrupvej Valhals- Kildeløbet Rostgaardsvej gade gangen ITETS Jens Munks Gade Ørnevej Blytækkervej PARKEN PARKEN Victor Møllebakken Brønshøj- PARKEN Carl Johans Gade A. L. Drew Sneppevej Drejervej Fenrisg. ØSTERBROGADE Borges holmvej HULGÅRDSVEJ V. Vænget

Hvidsværmervej Nordrupvej Svend Gønges Vej Veksøvej Lejrevej Brønshøjgårdvej gadekær Mågevej Hermodsgade Plads Kildeløbet Knabstrupvej LYGTEN Heimdalsgade Åvendingen Hothers Plads Højstrupvej J. E. Ohlsens Gade Hothers Plads Sonnerupvej Brønshøjvej JAGTVEJ sens Vej Østmolen Krabbes- Nattergalevej Østbanegade Damp færgevej Tryggevældevej BELLAHØJ- Musvågevej V. Hegnet

Torbistvej Peters- MARKEN borgvej RosenvængetsvængetsRosen- Hovedvej Lærkevej skæringenOver- Baldersgade Øster Allé SØNDRE Merløsevej Stærevej Rørsangervej FREDERIKSSUNDSVEJLyngsies Hothers Balders Næstvedgade Borgmestervangen Allé Slotsherrens Tranevej Alexandrav. Plads Broksøvej Fakseg. Snertingevej Ørnevej Folmer Plads Rosen- FRIHAVN Tuxensvej Hamletsgade Olufsvej Sparresholmvej Ved Voldgraven Engelholmvej Plads Have Stenløsevej Valløvej vængets Præstøgade Veksøvej Alstedvej Vibevej Bendtsens Fogedmarken Sideallé Fiskedamsgade Sommerfuglevej Brønshøjvej Musvågev. Lystrupvej Slejpnersg. HåbetsAllé Ægirsgade Langeliniekaj Arnesvej Plads Midgårdsgade Nannasgade Rådmandsgade Spangen Edelsmindevej Astrupvej Bækkeskovvej Fakse Hvalsøvej Mimersgade Tværg. Faksegade

Spanagervej Vestergårdsvej TAGENSVEJ Vallekildevej FÆLLEDPARKEN Livjægergade Steen Svend Gønges Vej Lærkevej Holsteinsgade Karlstads Allé Borg- Vølundsgade Wille- Nattergalevej Hejrevej Edda- Gade Billes LYNETTELØBET Pilely mester- Ole Pakhuskaj Glentevej vangen gården moesg.

Dyssevænget NORDREOdensegade FRIHAVNSGADE SLOTSHERRENSVEJ Ådiget Skippingevej Saabyesv. BELLAHØJVEJ Tranevej Svanevej Hylte- Gade KALKBRÆNDERIHAVNSGADE Snertingevej Sonnerupvej Rød- bro Jørgensens Rosenvængets Allé Skensvedvej holmvej Vester- kælke- Thureby-Engel- gårds- Nørrebro Ægirsgade Tølløsevej Lilliendalsvej holm RørsangervejRingdue- Heimdalsgade Sorøg. Solrødvej porten bo stien NØRRE ALLÉ TRIANGLEN vej Bogfinkevej Ørnevej Boeslundevej Smørumvej Station Vulkang. BLEGDAMSFÆLLEDEN Haraldstedvej Håbets Allé Lundtofteg. BORUPS ALLÉ Thorsg. Holsteinsg. Kærbyvej Skovdue-stien Lipkesgade RØDOVREVEJ Bjernedevej Ved Bellahøj Dampfærgevej Tornsangerv. Ydunsgade Ringstedg. Cykelkort Næsby-holmvej DEGNEMOSEN Hvidkildevej Bragesgade Willemoesg. Gaunøvej NØRREBROGADE Borgmester Jensens Allé ØSTERBROGADE Rosendalsg. Amerikakaj Lillevang GENFORENINGS- Havdrupvej GENFORENINGS- Vibevej Dagmarsgade Frejasgade Frederik V's Vej Slagelsegade Voldgaden Lidemarksvej Mullerupvej Hejrevej CLASSENS Ved Voldgraven TÅRNVEJ Tårnholmsvej Baldersgade CLASSENS Årslevvej Bjernedevej PLADSEN Aksel Refsnæsgade Valløvej Kærsangervej Gransangervej Højstrupvej Gaunøvej Degnemose Allé Sangfuglestien Falkevej Fredensborgg. EsromgadeLarsens Ole Maaløes Vej Livjægergade NORDRE Mimersgade Nordborggade HAVEHAVE Pakhusvej Dalbyvej Bjernedevej Tryggevældevej Mågevej Nattergalevej Plads TAGENSVEJ Hardan- William Wains Gade Guldsmedevej Slots- Lipkesgade gergade YDERHAVNEN herrens Kongstedvej Thyrasgade Nordbyvej Bregnerødgade Willemoesgade Sønder-

Vænge Boeslundevej RØDKILDE Ægirsgade P. D. Løvs Allé RØDKILDE borgg. Arendalsgade København Rødkildevej Genforeningspladsen

Krogebjerg Guldbergsgade Islev Lindholmsvej Svanevej Henrik Harpestrengs Vej LangelinieAllé Faksingevej Bækkeskovvej Rørsangervej Gefions- Basnæsvej Herbergvejen Rådmandsgade Arresøg. SLOTSHERRENSVEJ Sparresholmvej PARKPARK Lisbjergvej Bakkevej Tornskade-stien Beldringevej Glentevej gade Station Næsbyholmvej GANDHI'S Thorsgade Pramkaj Tølløsevej Lindholmsvej Jægersprisvej Blåmejsevej Farumgade Odins Esromgade Odinsgade Nøddebogade RØDOVRE VESTBASSIN Søndervigvej Annebergv. Markvej Hvidkildevej Tvær- Arresøgade Fridtjof LYNETTE- Fuglsang Allé Rødkilde Plads PLÆNEPLÆNE Vibevej Mejse- gade ØSTBASSIN Refsnæs- Kroghsg. Classensgade

Borrebyvej Kastelsvej Horsevænget Asminderødgade Nansens STADION HF. Æblevej Hvidkildevej vænget Fredrik VESTVOLDENVESTVOLDEN Rindbyvej Tybjergvej Hindbærv. HILLERØDGADE Thorsg. Guldbergs Astrupvej HAVNEN SLOTS- HUSUMVEJ Gormsgade Bajers Irmingersgade Hede- Plads Kærbyvej Torp- Skodsborgg. Plads Mandalsg. Aggersvoldvej feldtvej Ringholmv.stien Allersgade Plads mannsg. Pladskaj RØDOVREVEJ KOLONIEN Rødkilde Plads Slåenvej Jagtvej Tibirkegade Elstedvej Fuglsang Allé Ny Bleg- Havdrupvej HILLERØDGADE damsv.

Knudsbølvej Nordbanegade gade Juliane Maries Vej

Mågevej

Blåbærvej Brabrandvej gade Tyttebærvej Vedbækgade AMORPARKEN Refshalevej Egholmvej Torben- Vej gade Thit Helgesensgade Sta- Langeliniebro Linden- borgvej Indiakaj Harboørevej Brønshøjvej NORDRE Drags- bær Fensmark Holsteinborgvejholmvej Thorsgade Jensens GARNISONS Asger Holms Vej

Bakkev. de Ørholmgade Krogerupgade DAG HAMMARSKJÖLDS ALLÉ vangerg. Stefansgade Guldbergsgade

Oksebølvej BISPEENGBUEN Søllerødgade Vej Sandbjerggade Hegnshusene HULGÅRDSVEJ Lundtoftegade REFSHALEBASSIN Lerchenborgvej Stevns Fuglagervej Bækkeskovvej Sandbygårdvej Rødkildevej Markv. Hyl Tikøbgade TAGENSVEJ KIRKEGÅRDKIRKEGÅRD Indiavej

Brobølvej Borrebyvej Sorgenfrig. Risbyholmvej Fensmarkgade Cycling map Abrikosvej NØRREBRO- Sjællandsgade SORTEDAMS SØ Egemarkevej Svenstrupvej Nørrebro Vænge Trepkasgade Tryggevældevej Collinsg. Refshalevej Roshagevej Primulavej Grysgårdsvej PARKEN Uffesg. JAGTVEJ ØSTER SØGADE Vanløsehøj Brombærvej Asnæsg. Udbyg. Trond- LANGELINIE Nøragervej SLOTSHERRENSVEJ Godthåbsvej NORDRE FASANVEJ Alléen Zinnsgade Forbindelsesvej Fortly Billesborgvej Kongsdalvej Holtegade Bergensgade Nørager Limfjordsvej hjems LYSTBÅDEHAVN Skjulhøj Allé Stevnsgade Ved Norges- Saltøvej Vognborgvej HILLERØDGADE Fuglebakken Lynæsg. Edith RodesVej TrondhjemsgadePlads Plads Dønnerupvej Julius Bloms GadeHeinesgade Pomonavej Henrik PontoppidansVej Fortvej Ørhagevej Vindruevej Station Nørrebros Dossering Voldmestergade LANGELINIE- KROGEBJERGPARKENKROGEBJERGPARKEN Tulipanvej Ternevej Fuglebakkevej Høsterkøbg. Stefansgade Prinsesse Charlottes Gade Agnes Hans Kirks Vej FUGLEØEN HOLMENS Voldgaden Lupinvej HOLMENS

Juelsmindevej Runddel ÅLEKISTEVEJ Rønnebærvej 9 porten Raunstrupvej Thyvej Bellisvej Ternevej Husumgade Henningsens PARKEN Vindmøllepark BELLAHØJVEJ Vej Guldbergsgade Lundingsg. J. A. Schwartz G. PRINSENS Fortvej Ågade Fyensg. Ryesgade KIRKEGÅRDKIRKEGÅRD Gjorslevvej BORUPS ALLÉ NØRRE ALLÉ Visbygade Æblevej Vej de Nettevej FREDENS PARK Gade BASTION Refshaleøen Sortedam Smedelinien Birkholmvej Krogerupg. Stovbyvej Sandhøjen Fordresgårdvej Montagnevej GRØNDALS- Nørre Hallinsgade Østerport PRINSESSENS Den Lille Havdrupvej Syren- Egholmvej Egelykkevej Nærumgade Rei TÅRNVEJ Birkholmvej Højstrupvej Valnød Bjelkes Allé FREDENSGADESøpassagen SØNDRE Krogebjerg Kirkebjerg Allé Limfjordsvej Gyvelvej Klokke-stien Side- BORNHOLMS BASTION Nørupvej Bellla- Åbakkevej PARKEN Havfrue Markskellet Mirabellevej Solsortvej Guldbergs Høyensgade Station Dybendalsvej stien Grøndalsvænge Allé Jægersborggade ØSTBANEGADE RAVELIN Juels Elstedvej Søndervigvej MimosavejVinløv- Himmerlandsvej allé RAVELIN Langelinie Vedersøvej højvej Tulipanvej REFSHALEBASSIN Ådalsvej Munkensvej Have stien Bispeengen Sjæl- Olof Palmes Tryggevældevej Skovgaardsg. Upsalagade Hjortdalsvej Thyvej Ferskenvej Drosselvej Rungsted Plads Møllegade Vænge Mindevej lands- OSLO PLADS Flinterupvej Sallingvej Kronborggade NØRREBROGADE Hjalmar FOLKE BERNADOTTES ALLÉ Floras Allé SALLINGVEJ Morbærvej gade Nørre Allé MarstrandsWilhelm G. Brantings Refshalevej HØRSHOLMPARKENHØRSHOLMPARKEN Lille Malmøgade Fuglebakkevej Poppelg. Eckersbergsg. Vandværksvej Skibe- Grøndal Duevej Ane Katrines Vej 2 Humlebækgade Plads ØRESUND Højrisvej Eriksholmvej SALLINGVEJ Fordresgårdvej Hørsholmsgade Frederik Tinderhøj lund- Allé Torv Fuglebo fredens- FREDENSBRO Kastellet Svankærvej Skalbakken vej BISPEENGBUEN Vii's Gade BLEGDAMSVEJ gade iksgårds Kristian Priorvej BORUPS ALLÉ gade Ryesgade Abildgaardsg. Lundsgade Randbølvej Ådalsvej Freder Ferskenv. Meinungsgade Guldbergsgade ØSTER SØGADE Skjulhøj Allé Knivholtvej Skibelundvej Zahrtmanns Plads Jens Juels Gade Selsøvej Humlebækgade Læssøesgade ØSTRE ANLÆG Blistrupvej Kaløvej Bangsbovej Enebærvej Nitivej Ahorns Lerholm JYLLINGEVEJ Æblevej Borups Pl. Wiedeweltsgade Li. Vestervigvej Tybjergvej Spøttrupvej Morsøvej Vagtelvej Ågade Svanegade Engbovej Horshøjvej Thorsmindevej Åbakkevej Nivåg.Hellebækgade Farim. Vænge Høgholtvej Stefansgade andeg.Vild- Nysøvej RosenlundsAllé Dybendalsvej Åløkkevej Godthåbsvej ASSISTENS KIRKEGÅRD Webersgade ØSTERGade Sankt Hans Upsalagade Refshalevej Tudskærvej Krogebjerg REBILDVEJLimfjordsvej Vendsysselvej Gudenåvej Peter Fabers Gade Birkeg. FYENS GREVENS Egholmvej Egegade Torv Læssøesgade PEUKLERS FYENS GREVENS Kongsdalvej Katrinedalsvej Engbovej Søndervigvej Møllegade Birkegade SØLVGADE BASTION RAVELIN BASTION Kaløvej Clausholmvej Grøndalsvænge Allé BASTION GRØNNINGENSkt. KRUDTLØBET Selsøvej Bangsbo Mariendalsvej Krokodillegade Tirsbækvej KILDEVANDSLØBET MOSAISK Langelinie Bratskovvej MOSAISK Skt. Hans Gade Schleppe- Hjertens- Plads A. F. Beyers Vej HF. VED GRØN- Egernvej Rørholmsgade Pauls SmedelinienDRONNINGENS Borups Plads grellsgade frydsgade BEGRAVELSES- Elmegade Fælledv. Delfingade Pl. BASTION SIXTUS Snydebro DALSÅEN BORUPS ALLÉ Ryesgade Poul BASTION Vangsåvej Bygholmvej Passage Ole Suhrs Gade Katholmvej Dr. Olgas V. Gilbjergg. PLADS Timiansgade Rigets Flag JYLLINGEVEJ Vendsysselvej Skotterupgade PLADS FISKEØEN STORE Ankers KONGENSGADE Åbakkevej Morsøvej Sølvtorvet Elsdyrsgade Gade Krogebjerg Vanløse Allé Limfjordsvej Kapelvej Gammeltoftsgade ØSTER VOLDGADE TOLDBODENS A. H. Vedels Jernbane Allé Børglumvej Bangsbovej Gudenåvej Stokhusgade Suensonsgade Parken Elefanten JYLLINGEVEJ Egholmvej Grøndals Parkvej Jens Porten Plads Jyllingevej Tirsbækvej Grøndal Solitudevej Kaløvej Åløkkevej Godthåbsvænget Duevej Hans Tavsens Gade Passage Kofods BÅDEHAVN Engdiget Støvringvej ÅGADE Skt. Hans G. Sixtus Nørregårdsvej Katrinedalsvej Solsortvej HANS Elmegade SØLVGADE Gade ELEFANTLØBET Tudskærvej Station Dybendalsvej Station Bangertsgade Krusemynteg. Haregade Plads MARGRETHEHOLM HAVN Ådalsvej Ravnsborg Drosselvej TAVSENS Gernersgade Churchill Nordre Krogebjerg Herlufsholmvej Mariendalsvej FÆLLEDVEJ Tværgade Kronprinsessegade CHURCHILL- NØRREBROGADE Sortedam Dossering Sankt Pauls Gade Hammer- BOMLØBET

Kong Georgs Vej Struenseegade PARK ensg.Bornholms- Toldbod Børglumvej Clausholmvej Randbølvej PARKEN Konge Ved Vænge Tigerg. Toftøjevej Fossgårdsvej Rantzausgade Hans Egedes Gade Ravnsborggade Møllers Katholmvej Vænge Kilholmvej Refshalevej Nyager Bygholmvej Otto Dronning Olgas Vej Lyngvigvej Vanløse Allé Grøndalsvej Fuglebakkevej Tjørneg. gade Nordre

Bratskovvej REBILDVEJ GODTHÅBSVEJ Stengade Ræve- Esplanaden Tipsager-vej Eskjærvej Aggervej Dronninglundvej Grøndals Parkvej FredericiagadeOlfert Gl. Vagt gade Toldbod Vindmøllevej Hans Tavsens Gade Slotsgade SORTEDAMS SØ C.f. Richs Vej NORDRE FASANVEJHolger Danskes Vej Borgerg. Bangsbovej Hiort Lorenzens Gade Prins Baggesensgade ØSTER SØGADE Georg Brandes Rigensgade GRØNDALSLUND Tyborøn Allé Stockflethsvej Mathilde JAGTVEJ Laurids Skaus Struenseegade Jørgens Rosengade Fibigers Vej Hornbækgade Væverg. Sankt Pauls Gade QUINTUS Schweizerdalstien Plads QUINTUS KIRKEGÅRD Lyngholmvej upvej GRØNDALSPARKEN Femte Juni Plads Fru Gyllembourgs Vej Vej Florsg. Gade KIRKEGÅRD Glæsels VejEdvard Kong Georgs Vej tantins Fischers Gade Ved Søminegraven Simmelkærvej Engdiget Bulbjergvej Tustr Grøndalsvej SØMINEGRAVEN Herlufsholmvej Kapelvej Bartholinsgade Kronprinsesse Sofies Vej Sølvgade Klerkegade H. C. SneedorffsSpanteloftvej Korsgade Dronning Louises Bro Bradbænken Allé Nymindevej Emanuel Refshalevej Margretheholm Mariehøj Katrinedalsvej Lyngholmvej Olsens Vej Ærøvej Krügers-gade BlågårdsgadeBaggesensgade Toldbodg. Småkær Apollovej Oscar Ellingers Vej Prins Cons SCHWEIZER- JesperHenrik Brochmands Gade SCHWEIZER- Gade Toftøjevej Vanløse Allé Apollovej C. F. Richs Vej Todesgade Nyholm MINEBÅDS- Ferringvej Bogøvej Skyttegade GODTHÅBSVEJ Holger Danskes Vej gade Stengade Hindegade Veras Allé BOTANISK HAVE GRAVEN DALSPARKEN Veras Allé Kilholmvej Ahlmanns- Krudtløbsvej Mollerupvej C.f. Richs Vej Rantzausgade

Jølbyvej ÅGADE Vanløse Gade Rungs Struenseeg. Blågårds Adelgade Vanløse Tesdorpfsvej ØSTER FARIMAGSGADE Sølvgade Takkeladsvej Schweizerdalsvej Vanløse Byvej Torv Rostrupsvej Plads grethe Klingseyvej Station Jupitervej Fredericiagade Marinestation Bulbjergvej Stockflethsvej Franckes- Søtorvet FREDERIKSBORGGADE holms Storchsvej vej ROSENBORG SLOTSHAVE Mar- ØSTHAVNEN Kærdals Allé C.f. Richs Vej ÅBOULEVARD København Karlskær Allé vej Guldborgvej Griffenfeldsgade Amaliegade Minørvej

Bernhard Bangs Allé Brohusgade Moltkesvej Nansensgade Henrik vej RØDOVREVEJ Indertoften Frode Lollandsvej ØSTER VOLDGADE FORLANDET Vanløse Byvej Løvholmen Spans Vej CHARLOTTE Vindmøllevej V-vej Klingseyvej Rundholmen Jacobsens Bentzonsvej gårds- Holmestien Toldbodgade FLÅDENS LEJE VANLØSE IDRÆTSPARK Klitmøllervej Lindehøjen Jægergade Kapelvej Gartnergade Korsgade Wesselsgade GADE Henrik AMALIES Ejbyvej Vendersgade Eskadrevej Grønlunds Allé Grønnehøj Plads Falstersvej Langelandsvej KONGENS HAVE Gerners BASTION Hirtshalsvej GRØNDALS PARKVEJ Plads Q-vej Grøn- Falkoner P. Løwenørns Vej vangen Nyelands Langelands Sindshvilevej Voldumvej Klitmøllervej N. Dal Aksel Møllers Have Kongebrovej Jydeholmen U-vej BogholderGrønbakken Allé Plads Roarsvej Adilsvej Blågårdsgade Refshalevej Grønbækvej Spurve Plads Nørreport Plads Judichærs Plads IDRÆTSIDRÆTS Aksel Møllers Have Lønstrupvej Tesdorpfsvej vej Segelckesvej Bjarkesvej Smedegade Torne- Dronningens Tværgade Nyholms- Kronprinsessegade Slotsplads

hoffs- buske Tyborøn Allé Beringsvej ANLÆG Adolph Peblinge Dossering Station broen Kistrupvej La Cours Vej Gade Jernbane Allé Dalgas Boulevard Bülowsvej Steens FARIMAGS- Israels Toftøjevej Murerg. AMALIEHAVEN Tæbyvej Egegårdsstien Hostrups Eik Skaløes Hanstholmvej bjergvej Station skjul Guldborgvej Rådhusstien Hvid- Ingemannsvej Allè PEBLINGE SØ Plads VOLDGADE Bernhard Bangs Allé Ingemannsvej TØMMER- Knud Anchers Vej Helgesvej Have Vendersg. Landgreven Fabrikmester- 1. REDAN ÅBOULEVARD Thorupsgade Åbenrå Plads GRAVEN Gertruds Judichærs Jydeholmen Rolfs Yrsavej T-vej Bentzonsvej Frederiksborg- Skt. Svanemosegårdsvej Kjeld Ahlefeldtsgade Larsens vej TÅRNVEJ ÅLEKISTEVEJ NØRRE Adelgade Kvarter RosenborggadeStr. Plads Steenwinkelsvej Worsaaesvej Langes Kraftværksvej Bogholder Allé Dalgas Have Nandrupsvej Tømrerg. Rømersgade gade STORE KONGENSGADE HØNSEBROLØBET Leo Mathisens Vej V-vej Hanstholmvej CHRISTIAN Langelandsvej Rolfsvej Jakob Hauser BREDGADE Kastanie Allé Nyelandsvej Erik Dannefærds Vej Gade VognmagergadeLøn- IX'S GADE Næsbyvej Einer-Jensens Vænge Hauserg. Plads porten Krabbes S-vej P-vej Lønstrupvej Vej NØRRE SØGADE Orlogsværftvej Ved Grænsen Menveds Sjæle- GOTHERSGADEBorgergade Stibolts Stadilvej Suhmsg. Amaliegade HVD. MAGASINGR.Kvarter Bystrædet Syvstensvej Emil Chr.hansens Vej Dr. Abildgaards Allé Dokøen Kamstrupvej Guldagervej Guldagervej PARKVEJ Lindevang Thurøvej FALKONER ALLÉ N.j. Fjords Allé boderne Bjørnekloen Tornestykket Flintholm Allé L.i. Brandes Allé Herman Ewaldsgade Nansensgade Linnésgade Kvarter U-vej Byhøjen Flakholmen Sankt Nikolaj Vej ROSENØRNS ALLÉ RosengårdenKultorvet mærket Palægade Toldbodgade Per Knutzons Vej Bjødstupvej Folkvarsvej Bobakken Buen Station Triers Schacksg. NØRRE Pustervig Hanebred Fuglevangsvej Linnésg. FORLANDET DAMHUSENGEN Stæhr Johansens Vej Gammel Mønt Sankt Annæ Plads Theodor Brøndumvej Plads Fiolstræde Peder Nina Bangs Danneskiold-samsøes Allé Ved Grænsen Lyøvej StrædeHvitfeldts gneg. Philip De Langes Allé Hjertingvej Falkonervænget KVÆSTHUSGRAVEN Christensens Pl. PRØVESTENEN Solbjerg Nørregade Lande- Plads Ekvipagemestervej Takkelloftvej Christian K-vej Sprogøvej Julius Thomsens Gade Møntergade Re Kvæsthusbroen Seedorffs Vænge Kleinsgade Ture Pile-

Tyborøn Allé Richardts Bülowsvej sensgade St. Ny Benstrups

C.T. Bar- Thorvaldsensvej Solbjerg Have GYLDENLØVESGADE Købmagergade Ny Adelg. Egegårdsvej foeds Vej Grønneg. Lucernevej Vej Kvarter LYSTBÅDE- Vejbyvej GRØNDALS Wilkensvej stræde Øs FREDERIKS Lønstrupvej Strandstr. Dokøvej Frederiksholm Hyltebjerg Allé Lundgærdet NORDRE FASANVEJ ROSENØRNS ALLÉ St. P-vej Have- Bille ØRSTEDS- tergade Strandstr. BASTION HAVN krogen Lauritz Sørensens Vej Sværteg. BASTION P. Andersens Vej Brahes Klare- Li. Hohlenbergs N-vej O-vej Hyltebjerg Allé Hanebred Gennemløbet Hostrupsvej Grønneg. Hoved- Kongens Rosenstykket Finsensvej Malthe Johnstrups PARKEN BERNIKOWS GADE TAKKELOFTSGR. V.E. Plads Forum boderne Pistol vagts- Norddyssen Kæragervej Kvarter Kanonbådsvej Gunnerkær Bruuns Vej Vej Kron- N. Jespersens Vej Eversvej Larslejsstræde Str. Vej LIFELIFE KBH.KBH. Krystalgade prinsensg. KRISTEN gade Nytorv Arnestedet Station Allè J.M.Thieles Vej Station Nyhavn STADSGRAVEN Krogagervej Linde Allé Gamborgs Stig- Nørregade Niels Hemmings Schifters Kvarter Lucernestien bøjlen N-vej zensVej Fasanvej Steenstrups Allé NYHAVN PROVIANTMAGASINGR. Kraftværksvej Nis Loren- UNIV. UNIV. Thorvaldsensvej Toldbodgade Refshalevej Kannikestræde PilestrædeAntonig. Rødtjørnevej H. tornøes Li. Kej- Løvstr. Langdraget Kilevej Passage Plads Kan. Risagervej Kærholmen Vej NØRRE FARIMAGSGADE Fiolstræde Købmagergade Hyltebjerg Allé Peter Paulsens Vej Allè Station serg. P-vej Graus Sønderjyllands Allé Solbjergvej 2. REDAN Vej Birkmosevej C.n. Petersens Vej Finsensvej Galionsvej 2. REDAN Svineryggen Bournonvilles LÆHAVN Frøbels Forchhammersvej Sankt Markus Allé Str. Nyhavns- O-vej Jensens Ved Rådhuset Kirkesvinget Christian Winthers Vej Store Masteskursvej Christian Falkoner H.C.ØRSTEDS VEJ Julius Thomsens Gustav Thorupgård Allé Ewaldsensvej Teglgårdstr. Grå- Østergade August Gustav Johannsens Vej bro ERDKEHLGRAVEN Borgm ester Silkegade HOLMENS KANAL Passage Kvæsthusgade Birkagervej Nedertoften Plads Bomhoffs Have brødre- dorfsgade Christians- Ved Damhussøen Martinsvej gade H-vej Grønnegårdsvej Blå Karamel Rydsletten FREDERIKSBERG Li. Kongensg. M-vej LINDE- Helenevej Grå- torv ens gs holm HF. STRANDLYST Stilledal Vej Sankt Markus Frue Plads Bohlendachvej Strandgang Hasselvej IDRÆTSPARKIDRÆTSPARK Sylows Allé brødre-str. Gade Heiber FORLANDET Dysseager Vej Klosterstr. Valken- Kongens Herluf Trolles Gade Frd. Holms- Rosengang Henning VANGEN Solvej Plads HF. LINDEVANG NØRRE VOLDGADE Østergade BREMER- SNEDKERGRAVEN HF. LINDEVANG Nyropsgade Bispe- Holbergsg. Rødovre sens P.g. Ramms Allé Ridebanevej Suomisvej broen Thorupgård Allé Hvidtjørnevej manns Ovrevej Dalgas Boulevard H. C. ANDERSENS BOULEVARD Syrengang PRØVESTENSHAVNEN Rathsacksvej Skindergade Nytorv Peder Skrams Gade Kirkegård H. Schneekloths Vej Jernbanestien torvet Dyrkøb Nikolaj L-vej G-vej

Dahlerupsgade Jarmers Larsbjørnsstræde Nørreg. Kuglegården Halvtolv Plads Leh- HOLM Ceresvej Harsdorffsvej Sankt Peders Stræde St. Kirkestr. Torden- CARLS Lupingang Rødovre Parkvej Damhusdæmningen Hald- Vinkelager Vinkelager Sylows Skou- Plads agervej Vester Søgade Station Matzens Julius Valentiners Vej Plads Li. Asylg. Cort Adelers G. Doktorhaven SANKT JØRGENS SØ BASTION GRØNDALSPARKEN Jørgen Studiestræde bog. Chr. Holms- ARSENALGR. BASTION Søfortvej Damhusdæmningen Åbjergvej GRØNDALSPARKEN FALKONER ALLÉ Ved Lindevangen Ved Allè Skaftet Hyskenstr.

Regen P.g. Ramms Allé Lindevangs Allé Orla Filippavej Vimmel Kirke Rødovre Parkvej vej Vingårdstr. broen Kaj V Danas Plads Højbro Str. Admiralgade A.D. Burgsvej Vej Badstuestr. Grønlandske Trangravsvej Elver- Hospitals- Dyrlægevej gårdsvej H.v. Nyholms Vej Lykkesholms Gammel- K-vej Andebakken Plads Emil For- TRANGRAVEN Vej Svend Trøsts Vej Kna- Handels HF. STRANDHØJ Kaj I Espely Vej Sidevej Sankt Knuds Læderstræde tunstr. DybensgadeNikolajgade Hasselvej Åbjergvej HF. Grundtvigs Carl Plougs Vej Staunings torv Nygade skjoldsgade Junggreensvej Sagas- vej Holbergsgade Plads Kasematvej Kaj Iv Philip Schous Vej Slomanns Danasvej Vester Voldgade Ved Stranden Kastanjegang Frederiksberg Vandværks-Plads Studiestræde Nabo- Laksegade Poul Acaciavej TÅRNVEJ ZENIA Vestergade løs SLOTSHOLMSK. Lindegang Buskager Mørk Hansens Vej Møllers Kastanievej Kampmannsgade Højbro Bold- NIELS JUELS ARSENALØEN vej lund viadukten bro- Virginiavej Led- Nytorv Islands HF. PRØVESTENEN Præstebakken Åbjergvej ager- husg. HF. PRØVESTENEN PETER BANGS VEJ Vej Vodroffs- Kattesundetgade Krøyers Plads Annexgårdsvej Rathsacksvej Langkærvej Howitzvej HAVNEG. Bredegade Henrik Norsvej Brolæggerstr. KANALEN INDERHAVNEN BodenhoffsPlads Arsenalvej 3. REDAN Broder- skabsvej Rådhusstr. str. GADE Nordområdet Espely Amorinvej Langkærsti Hoffmeyersvej Andebakkesti HAMMERICHSG. Søfortvej Kaj Iii Steffensvej Vodroffsvej vavvej A-vej Ved Damhussøen Ledagersti PETER BANGS VEJ Steen Blichers Vej Axeltorv Vestergade BryggersMikkel pagnistræde Snareg. HOLMENS KANAL VILHELMS Skanderupvej Hattensens Allé 2 Slutterig. Værftsbroen VILHELMS Allè Heste- Havnegade Rødtjørnevej Vej H.C. ØRSTEDS VEJ Sveasvej Prins Plads Kaj Ii Auroravej O.V. Kjet- Dronningensvej Gade Slotsplads Kasematvej Storm mølle- Strandgade Folkets AlléLighedsvej HAMME- BASTION Petersens Miner- Bendzvej BASTION Peter Bangs Vej Hortensiavej Bülowsvej Studiestræde Frederiksberg- BØRS- Arveprinsensvej VINDEBROGADE Brandholms Allé Tinges Allé Bianco Lunos str. Kom- Jørgens Gård ØSTHAVNEN Lindevej Nybrogade Holmensbro Havnegade Refshalevej HF. ROSEN Låsbyvej Carl Feilbergs Vej Gåseg. Bertel Christianshavns Kanal HF. ROSEN Pildamsvej Jyllandsvej Vand- KB Hallen Station Frederik Vi's Allé Uraniavej Magstræde Børs- Thorvaldsens WILDERS KANAL Wilders Bastionvej ALLÉ GADE kunsten B-vej Laurids Kongensvej VESTER Axeltorv SLOTSHOLMS GRAVEN Stægers Allé ROSENHAVEN Rådhus- Plads broen Damstien Glahns Allé Frihedsvej ROSENHAVEN Lavendelstr. Station Bings Allé Kongensvej Vodroffs Tværgade Herholdtsgade Børskaj Chr. Gl. Dok Plads Brobergsgade KLØVERMARKSVEJ Fyrtårnvej FARIMAGSG. RICHSG. Andreas Bjørns G. PETER BANGS VEJ Edisonsvej Lykkesholms Allé pladsen Farvergade Storm- BØRSGADE Iv's Refshalevej HF. KLØVERMARKEN Vester Søgade Axeltorv Jernbanegade Sæbyholmsvej Hollændervej Bro Bådsmandsstræde CHRISTIANSHAVNS KANAL Rudebækvej Himmelkol Damhus Jens Jessens Vej J.C. Schiødtes Vej Slotsholmsgade Burmeistersgade Midtdyssen Søkrogen Marielystvej Blytsvej broen Christiansborg K-vej vestervej RigsdagsgårdenProviantpassagen LABORATORIEGRAVEN Kongens Tværvej Syl- Johan Svineryggen Ridebane

RØDOVREVEJ Knippelsbro Ålstrupvej Prinsessegade Damhusdæmningen Kronprinsensvej Forhåbningsholms Allé Marmor- Tårnborgvej Løngangstræde Mælkebøtten HF. KLØVERBLOMSTEN ÅLHOLMVEJ Ottosens Vej Allè SANKT JØRGENS SØ HF. KLØVERBLOMSTEN Vesterport 6 broen Asiatisk Strandgade Psyak Svanholmsvej Nyropsgade E-vej Dæmningen Kronprinsensvej 4 Overgaden Oven Vandet Fyrtårnvej Troldkærvej Kjærstrupvej VED Mel Skt. Annæ Gade Højnæsvej Nyvej FARIMAGSG. Plads Mathildevej Maglekildevej Amicisvej Vodroffsvej Tøjhusgade VESTERStation Bag STORMGADE SOFIE HEDEVIGS Chritiansdal Borgmester Mælkevejen Vej Løvehuset D-vej Axelhøj Rådhuset CHRISTIANIA 4. REDAN Rønneholmsvej dals Kjærstrupvej Maries Dalgas Boulevard Wildersgade BASTION Saxhøjvej Godskesens Dr. Priemes Vej Prinsensbro BASTION Goldschmidtsvej Schønbergsgade Frederiksholms Kanal Gratis DAMHUSSØEN Madvigs Allé Trommesalen Frederiksholms Kanal Plads Frederiksvej VESTERPORTgade Ny Vestergade BRYGGE Knippels- BådsmandsstrædeSydområdet Raffinaderivej FREDERIKSBERG HAVE Frederiksberg VESTERBROGADEBERNSTORFFSGADE H.C. ANDERSENS BOULEVARD TORVEGADE Prinsessegade C-vej Dianavej Martensens Allé Mynstersvej SØNDRE FASANVEJ Brødrene Runddel brog. HF. SOMMERLY Free Saxhøjvej STORM- Tinghuset Troels-lunds Vej Værnedamsvej Jørgens Allé Fabriksområdet B-vej IDRÆTSANLÆG Reebergs Skt. GADE Rødager Allé Vedelavej IDRÆTSANLÆG Lunavej Thomas Allé Prinsesse Snorre- Hauchsvej Dantes broen K-vej Hoffmeyersvej Stenosgade CHRISTIANS Stellavej Joakim Larsensvej DET KONGELIGE DANSKE Frederiksberg Allé GAMMEL KONGEVEJ Plads Mikkel Fredens Ark Vester Voldgade Overgaden Vibes Neden G. Vandet Sankt A-vej Marielystvej Auroravej Langvaddam Sæbyholmsvej HAVESELSKABSHAVESELSKABS HAVEHAVE Tullinsgade Bagerstræde Ny Kongensgade Sankt Annæ Gade Mose Allé Henrik Søtorp- Søren Strandgade Børnehus- Dronningensgade ULRIKS vej Jyllandsvej Sankt Prinsessegade A-vej Cavlings Allé Junovej General Bahnsons Thomas Banegårds- Kierkegaards broen Vold- STADSGRAVENSyddyssen KLØVERMARKEN Kjærstrupvej BASTION ÅLHOLMVEJ BASTION Glahns Allé Vej FREDERIKSBERG pladsen Chr. Havns KLØVERMARKENS Enggårdsvej Langvaddam Havesel- Plads Plads Johan Semps G. boligerne X-vej

Saxhøjvej KIRKEGÅRD Torv Annexgårdsvej PETER BANGS VEJ SOLBJERG KIRKEGÅRD KIRKEGÅRD skabetsvej Puggaardsgade CHRISTIANSHAVNS KANAL IDRÆTSANLÆGIDRÆTSANLÆG Helgolandsgade Rysen- Bryghus- Wildersgade HF. DALGAS Ved Glyptoteket Bryghusg. Engtoftevej Asgårdsvej Reventlowsgade steensg. Risums Allé Ulriksdalvej broen Nicolai Eigtveds Gade Paludan Westend Viktoriagade Veronikavej ZOOLOGISK HAVE Carit EtlarsVej MüllersVej Voldgade Saxogade Legend vej Kaa- Vesterbros Ved Volden PILE ALLÉ Legend Dianavej Brandholms Allé Bror- lunds- Maria Christians- fours G. Oliehavnsbroen Enggårds Frydendalsvej Boyesgade Istedgade Københavns David Bal- Camila sons- gade Torv Anker Nielsens- Kirke- Heegaards gade Dannebrogsgade TIETGENSGADE borggade Hammershøis Kaj Chr. Havns Valhøjs Allé Rådmand Steins Allé Bernhards Vej plads Colbjørnsensgade Station 5. REDAN vej Carl INDERHAVNENApplebys Plads Prøvestensbroen Rådmand Steins Allé Jacobys Allé Gasværksvej Rever- Hovedbane- Edvard LØVENS BASTION Kempsvej Gade Platanvej Abel Cathrines Gade dils G. Overgaden Neden Vandet Sofiegade Svendsg. Falcks Ved Kanalen Overgaden Oven Vandet Nyholms Allé Legend gård MønstedsOtto CHRISTIANS BRYGGE HF. VENNELYST Henrik Ibsens Vej Valdemarsgade Prinsesseg. Stam- Gade Westend SAXOPARKEN CHR. HAVNS KANAL SAXOPARKEN Elektravej ROSKILDEVEJ ROSKILDEVEJ Rysensteensg. ROSKILDEVEJ Allè Absalonsgade pes G. Gade Valhøjs Allé Eskildsgade Istedgade Mitchells- St. Dronningensgade Bredstensvej Johannes V. Jensens Allé Stoltenbergsgade Langebrogade Vold- Amagergade TORVEGADE Asmussens Oehlenschlægersgade Lille 4 gade Niels Brocks Gade Otto gården Li. Søndervoldstr.Søndervoldstr. Chr. HavnsVoldg. stien RAVELINEN TÅRNVEJ Ålholm Plads Ålholm TIETGENSBRO LANGEBRO Damhus Bom- Viktoriag. Mønsteds Kongeslusen Skellet Li. Bramslykkevej Lærkeskellet SKYDE- Torvet Egeskellet SchlegelsAllé Sundevedsgade Plads

Station Azaleavej Azaleavej ROSKILDEVEJ Istedgade Colbjørn. 6. REDAN Tjørneskellet Vej Gasværksvej Legend Hornstrupvej Nordens Plads ZOOLOGISK Otto BANE- KvægtorvsgadeGade Hambrosgade LangebrogadeKALVEBOD Chr. Havns Voldgade PRAGS BOULEVARD Damhusdalen Valbyholm Ahornskellet ELEFANTENS KLØVERMARKSVEJHerjedalgade Medelbyvej Vamdrupvej Padborgvej LANGGADE HAVE VESTERBROGADE Krabbes HAVEN Polititorvet Ved LangebroBASTION UPLANDSGADE Ved Amagerbanen ÅLHOLMVEJ Poppelskellet VESTERBROGADE Onkel BASTION Laplandsgade Yderlandsvej

Bakkegårds Allé Bakkegårds Mitchellsgade BASTION Francks Vænge Plads Tietgensgade Legend Amerikavej Kvæg- ROSKILDEVEJ Birkebakken Vestervang Nakskovvej BERNSTORFFSGADE ENHJØRNINGENS HF. SUNDVÆNGET Pileskellet Eskildsgade Dannys KANINØEN Legend Vigerslevvej Helge Rodes Allé SØNDERMARK torvet PANTERENS Siljangade Legend Askeskellet Normasvej Allè Matthæusgade Plads BASTION PANTERENS Legend ENGHAVEVEJ HAVNE- Legend Hjørnelodden Møgeltønder- Saxogade Eriks- HAVNE- UPLANDSGADE Randrupvej Lindeskellet Vester- TøndergadeBal- Absalonsgade HalmtorvetSlagtehusgade Christmas Holmblads-

Pelargonievej fælledvej Sofus KIRKEGÅRD BASTION STRANDVEJ Prøvensvej Matthæusgade BASTION lumg.Hedebygade gade HF. AMAGER STRAND Brøndsteds PARKEN Bøgeskellet gade Tove Valdemarsgade KALVEBOD BRYGGE PARKEN Møllers Vej med cykelsti/bane jfr.register Engdraget Birkeskellet Staldgade Plads Poppelrækken gade vej med cykelsti/bane jfr.register Varnæsvej Vedstsedvej Halls Allé Ditlevsens Skydebanegade Slagterboderne Havne- 6 Tjørnerækken Yderlandsvej Lindebugten Platanskellet Istedgade mannaVest- MarkmandsgadeHF. KLØVERENGEN Cumberlandsg. Havlyngbuen Borgmester Fischers Trøjborg- Plads Frederiksstadsgade bad VERMLANDSGADE Signaturforklaring Legend Magnoliavej Mysundegade Dannebrogsgade Skansen Legend Magnoliavej Haderslevg. Gade STADSGRAVEN Ved Betty Nansens Allé SØNDERMARKEN gade Enveloppevej Ved Kløver- Lindgreens ROSKILDEVEJ Fritz Møllers Vej vej Høkerboderne Ved Stadsgraven Grambyvej Vej med cykelsti/bane jfr.register PILE ALLÉ Muslingestien Hviddingvej Lindebugten Flensborggade Carlsgade Skellet Lund- Amerika- Flinte- vej med cykelsti/bane jfr.register Agerskovvej Rahbeks Allé vej Ved marken Vej med cykelsti/bane jfr.register Toftlundvej Knuthenborgvej Spiræa- Kvægtorvet viksgadeReykja- HF. VED AMAGERBANEN Koralstien Nørrekær minvej Bag Søndermarken byesg. HF. VED AMAGERBANEN Damhusdalen Højdedraget Rejsbygade Broager- Mønten renden Lindgreens Allé Allé vej med cykelsti/bane jfr.register Damhus Boulevard Vibeholmen Cæciliavej SØNDRE FASANVEJ MeyersErnst Dalslandsgade Bissens-Gade gade Ved Linden LANDSG. Solskrænten SkelmosevejJas Aurikelvej VERM- Lillekær Cæciliavej Carstensgade Vilheim Jerichaus-gade Konkyliestien Gadekærvej Ved Hardenbergvej Carl Th. Dreyers Vej Lyrskovgade Oehlenschlægersgade Lauravej Mosedalvej Freundsg.gade Estlandsgade Vestervang AMAGER BOULEVARD Maglekær VIGERSLEV- Ullerup- Thorshavnsgade Sønderport Ved Amagerbanen Hendrikholms Boulevard Pantervej VESTER Litauens Mønten UplandsgadeVed gade Istedgade Weidekampsgade AMAGER- Store MølleHolmbladsv. Vej Fehmernsgade PARKEN FÆLLEDVEJ PARKEN FÆLLED Plads Flæsketorvet Klaksvigsgade Vej med cykelsti/bane jfr.register topsøes FÆLLED Vågestien Cykelmuligheder vej med cykelsti/bane jfr.register VedAmagerport Nybøvej VALBY LANGGADE Küchlersgade Harre- strupvang Lukretia- Bymose- Kammasvej Skelbækgade Prags Boulevard Jenagade

Mosedalvej Letlandsgade Skodsborgvej Horsekildevej Enghave bergstrøms Vej Saxogade Strandlodsvej vej vej Enghave SYDHAVNEN Nyrnberggade Vej med cykelsti/bane jfr.register Bjørnevej Sommerstedgade Svinget Frøselevej Parkbo Parkbo Plads HF. AMAGER Vej medVej cykelsti med cykelsti/baneRoad with jfr.register cycle track vej med cykelsti/bane jfr.register Harald Plads flethsg. Vej med cykelsti/bane jfr.register Leopardvej Allé Selveje Dybbølsgade Sønder Boulevard Søanemonestien Vej med cykelsti/bane jfr.register vej med cykelsti/bane jfr.register NørretofteAllé Vej med cykelsti/bane jfr.register Brøndkærv. Barden- Nykær Vej Haderslevgade Halgreensg. STRAND CykelmulighederVej med cykelsti/bane jfr.register vej med cykelsti/bane jfr.register Kiddes vej med cykelsti/bane jfr.register Nordre Allé Gåsebæksvej Meklen- Vej med cykelsti/bane jfr.register vej med cykelsti/bane jfr.register Ny Vej Holmbladsgadeborggade Vej Sankelmarksgade vej med cykelsti/bane jfr.register Blankavej Valdemarsgade Myggenæsgade Svendsens Trægården

Frilands Allé Hjalmar- Vesterfælledvej Limgården Løgumvej Solskrænten Eliasgade Lergravsvej Vestre Allé Godsbanegade Vej med cykelsti/bane jfr.register Beatevej Flensborggade Hessensgade Græsvænget Skærbækvej Kongs- VOR vej med cykelsti/bane jfr.register Nystedvej Asta Nielsen Njalsgade Bremensgade Herman Blankavej Mose ARTILLERIVEJ Peter Vedels G. Gade Chr. ØSTRIGSG. Maribovej Kirstinedalsvej højg. Kødboderne Maj- Jemte- Gadekærvej Grønne Cykelruter Dybbølsgade Ved SønderportFRELSERS Lybækg. Donau- Strædet INGERSLEVSGADE landsg. Polensgade Bykildevej Engdraget Bangs Stykket Krusågade gade Jerichausgade porten Woltersg. Nybovej Enghave Plads Æblestien Cykelmuligheder cykelmuligheder VALBY LANGGADE Svinget Agerkær Nakskovvej Langgade Egilsgade KIRKEGÅRD Cykelmulighed Cycling opportunity Havebo Smedestr. Pasteursvej Grå- Små- Højkær Havebo Plads Esbern Snares landsg. Pommernsgade Søndre Allé Valborg Allé Sylviavej VALBY LANGGADE Gamle Carlsberg Vej Ny Carlsberg Vej Parkvej Vamdrupvej stensg. Arkonagade Dr. Ejderstedgade Isafjordsgade Kongedybet Nordlandsgade Sternberggade Kirkevænget Cykelmuligheder Damhusdalen Station Gunløgsgade Under Dagmars Asger Rygs Gade Elmene A. Hen- Prags Boulevard Oldenborggade Grønne Cykelruter

Løvevej Rødbyvej VALBY LANGGADE Valby Liva Gade Islands Brygge Geislersgade Lyneborggade Bandholmvej Skånegade sund

Maribovej Allé Lilleg. Borgerbo riksens G. Serbiens-

AVEDØRE HAVNEVEJ cykelmuligheder Bjerregårdsvej VIGERSLEVVEJ Søndermarksvej Weels Ålandsgade Medelbyvej Bergthorasgade Svinget gade Øre HVIDOVREVEJ Tingsted ALLÉ Hannoverg. Cykelmuligheder Lybækgade Grambyvej Skjalm Hvides Ungarnsgade Ruskær Valhøjvej Plads Syvens Holmbladsgade Breslaugade Cykelmuligheder Skovbogårds Allé Hader- Grøn Cykelrute Green Cycle Route Tingsted Cykelmuligheder Agerskovvej Nystedvej Rødd Cykelmuligheder Damhus Boulevard Vestervang Bøhmensgade Cykelmuligheder Læstedet Bustrupgade slevg. Cykelmuligheder Valby Cykelmuligheder Læstedet Valhøjvej Valby Alsgade Heilsg. Badensgade HF. HELGOLAND Monrads Allé Christen Bergs Allé Annex Antoinettevej Bevtoftgade Gade Dybbølsbro St. Halfdansgade HollænderdybetAllé HF. HELGOLAND Cykelmuligheder Søndre Allé Mølle inggade Sigerstedg. Kongedybet Ulkær Leifsgade Hviddingvej Mellemleddet Kirkevej Stenderupg. Bulgariensg. Sundby Parkvej Nordkærvej DYBBØLSBRO Snorresgade Lemberggade Nordvang Allé Knud Amalie Skrams Allé Str. Finlandsgade Tschernings Allé Lavards Grønne Cykelruter Skolegade Mølle Allé Grønne Cykelruter Solkær Gillesager Gade Norgesgade Rughavevej Kirkevænget Slesvigsgade Torv Lergravsvej cykelmuligheder ENGHAVEVEJ Blekinge- Fajanceg. Rughavevej Gammel Jernbanevej Eng- Ejegods Grønne Cykelruter Nystedvej Nakskovvej erig. Vesterfælledvej cykelmuligheder Overbys Allé S-tog (over terræn) S-train (above ground) Hansstedvej Spind- Angelgade have Erik Njalsgade gade Vestbanevej Dannevirkegade Pass. Gade Hallandsgade HF. OASEN AMAGERFÆLLEDVEJ Grønne Cykelruter Porce- uldsg. Moselgade Grønne Cykelruter Hansstedvej Valby TorvegadeBom- Reberbanegade Bodils- Amagerbro Grønne Cykelruter Traps Allé gade Sturlasgade Albaniensgade Grønne Cykelruter gade Øresundsstien Dalkær Sakskøbingvej Bjerregårds Norgesgade cykelmulighedercykelmuligheder læns- TOFTEGÅRDS Hønse- Slien Sverrigsg. SUNDPARKEN Grønne Cykelruter Ved Ovnhallen Palna- SUNDPARKEN Grønne Cykelruter Sidevej Gade Frankrigsg. cykelmuligheder vej tokes- tofte- Station Grønne Cykelruter torvet bro Tov- cykelmuligheder Gammel gade Frankrigshusene cykelmuligheder Vojensvej Dæmningen Nakskovvej Danshøj J. P. E. Hartmanns Allé Tofte- værkg. Grønnecykelmuligheder Cykelruter J. P. E. Hartmanns Allé Mellem- INGERSLEVSGADE Finlandsgade cykelmuligheder Hansstedvej gårdsbro Skole Jernbanevej Carlsberg- Storekær Banevolden viadukten Sverrigsgade Sandhusvej Ansgars Allé Banevolden Sønder Boulevard LeifsgadeGullfossg. Islands Brygge Røsågade Jacob Ålandsgade Toftebakkev. Sundholmsvej Storekær Rødovre Station Station Brysselgade 2 Metro (over terræn) Metro (above ground) GASVÆRKSHAVNEN Holms Station ØRESUNDSVEJ Enghave Havne- Islands Brygge Carl Th. Station Brigadevej Ebertsg. Gade ØSTRIGSGADE Carl H.c. Hansens Zahles Gade Kigkurren 6 Wittenberggade Ole Borchs Vej Langes Vej Lyshøjgårdsvej bad LerfosgadeBrigade- Reberbanegade LERGRAVSPARKEN Kjeldsgårdsvej TOFTEGÅRDS Station Øresund Immerkær Hvidovre St. Valby Karen Blixens Vej gården Carl Langes Vej Lyshøjgårdsvej VIGERSLEV Milanovej 2 Bredahls- Hans Hedtofts Gade Byglandsgade Murciag. Weimar Grønne Cykelruter Ølandsg. Moselgade Venedigvej Vigerslev Godsvej Gl. Carlsberg Vej ALLÉ Røsågade RØDEGÅRD- Gade Station Bycyklens område City Bike area Grønne Cykelruter Immerkær HF. BROHAVEN Station Molbechsvej Belgiensg. Overskousvej ØRESUNDSVEJ

Panumsvej Vej Hjorts Peder Aarestrupsvej 4 Kvintus Allé PARKENRødegård Korsikavej Stadfeldtsvej Castbergsvej Jakob KALVEBOD BRYGGE Gasværkshavnens Mole HF. FASTE Dagøg. Grønne Cykelruter Hædersdalvej Mansasvej Steenbergsvej RasmusRasks Vej Fem- Øselsgade Rødegård Caprivej Kamhusene Knudsens Bryggebroen Emil Holms Kanal Oliebladsgade Krimsvej Grønne Cykelruter Danshøjvej kløver Portugalsgade Spaniensgade Moldaug. Grønne CykelruteGrønner Cykelruter Søpark Langagervej Sibbernsv. BATTERI Grønne Cykelruter Eschrichtsvej Vej BATTERI Vej Prøvestens Allé AMAGER STRANDVEJ Grønne Cykelruter Lyongade ALLÉ VIGERSLEV ALLÉ Vestre Kirkegårds Allé Kongedybs Allé Palermovej Strandlodsvej 2 Lyshøjvej Allé Vigerslevstræde Damsbo Eschrichtsvej AMAGERBROGADEFrankrigsgadeNormandigade 2 National cykelrute National cycle route Vænge Langagervej Liflandsgade Plovheldvej Johan Toftegårds Axel HeidesErik EriksensGade Gade ARTILLERIVEJBallonparken Messinavej

Thyregodsvej VESTRE MOSAISK Scharlingsvej Kornblomstv. Eschrichtsvej VESTRE MOSAISK Rebæk Allé Immerkær Kjeldsgårdsvej Mellem- Rebæk Kostenborgvej Skygge- Fengersvej Krohns Plads Trekronergade forts HF.HARRE- Castbergsvej Steins Plads BEGRAVELSESPLADS Lynette 2 lunds- Panumsvej Vej BEGRAVELSESPLADS Otto Busses Vej J.C. Chris-tensens Gade Lindeager Kløverprisvej DanshøjvejSTRUP Rued Langgaards Vej Saltholmsvej Allé 2 Bredager Rodalvej Steins- Vej Genuavej 2 Ladefyldvej vej Saxtorphsvej Otto Busses Vej Havneholmen Romsdalsg. 2 Egneborgvej Holmelundsvej Skyttegårdvej Saxtorphsvej vej VIGERSLEV ALLÉ KATOLSK Drogd- Rumæniensg.Bredegrund 2 S-togstation S-train station Brønby Markleddet Højbovej Telemarksgade Kirkegårdsvej HF. KASTRUPVEJ Kurlandsgade Lyongade Sixtusvej Tom KristensensVej BREDE- Ramsingsvej VESTRE 4 VESTRE Hemsedals BREDE- Rubikonvej Engvej fryd-vej Neapelvej Brønbyvænge Lunds- Danshøjvej Ole Borchs Vej Valgårdsvej vej Parkvej Højsager Skygge-lunds-vej Mogens Fogs KIRKEGÅRD Otto Busses Vej Gade Dovreg. GRUND Ætnavej Marengovej HF. KIRKEGÅRD Sogne- Gade Lærdals ensgade Plads Islands Brygge Gade HF. Amager Strand Stien HF. DAN BAVNEHØJ VASBYGADE Poul Hartlings Tyrolsgade HF. Lodi Lindestien Rebæk Plads VIGERSLEV Bryggerivej fjordsg. Milanovej Metrostation Metro station Langagervej VIGERSLEV Vilhelm Thomsens Allé Bjørnsonsvej TØMMERGRAVEN Kaj Munks Vej Rialtovej plads Bolystvej Højsagervej Højsagervej IDRÆTSANLÆGIDRÆTSANLÆG Skibbroen Lyse- Tingvej LYNETTEN Danshøjvej Bredegrund Kong Volmers Landlystvej Valbygårdsvej Brydesfjordsg. Allé Shetlands ØRESUNDSVEJ Elselillevej Lønborg Allé Kilometerbroen Ved Lindelund Ved HF. Gade AMAGERFÆLLEDVEJ Sorrentovej Brøndbyøster REBÆK SØ Rosenholms Allé DANSHØJ Jens Otto Mjøsensgade Skotlands Nordre DAMHUSÅEN DANSHØJ Luganovej Florensvej Tovelillevej Vej Prisholmvej HF. ARB. BOLIGERNES Tjørnelunds Allé Gladbov. HF. ARB. BOLIGERNES Kortløb Sundholmsvej Strickers Røse Vej Roselillevej Ørager Krags G. Plads BACKERSVEJ KOLONIHAVER Ottiliavej Tranehavegård Lillegrund Regionaltogstation Regional train station Landlyst- KOLONIHAVER ENGHAVEVEJ HF. BRYGGEN REBÆK vej VIGERSLEV ALLÉ Krumtappen Carl Gullandsgade Skotlands- Vej Prins Buris

Lundsfrydvej Vej Højbovej Drechselsgade Veronavej Flidsagervej Retortvej Hagbardvej Torps Fiskerihavnsgade gade Dyvekes Milanovej SØPARK Planteheldsvej Hvidovre Allé Bavnehøj Allé Tingvej Emil Holms Kanal Signelilvej RebækAllé Høffdingsvej Hørhusvej Paduavej Ravennavej Boulevard Femagervej Vej ØRESTADS BOULEVARD Tinggården Torben KirkegårdsvejSUNDBY KIRKEGÅRD ARTILLERIVEJ Sigbrits Allé Middelgrundsvej ITALIENSVEJ Gade- stævnet Strindbergsvej ENGLANDSVEJ Vennely Allé Trane- V. A. Oxes Vigerslev Tømmergravsgade Genuavej Kløverprisvej Engdals Allé Vej Amager Strand Havnebusstop Harbour Bus stop Lykkebovej havegård Allé Vigerslev Vænge Borgens Allé Liden Gunvers Vej N. Bonavents Allé Station Allé Tjæregade Station Bjørnsonsvej Hans Olriks Vej Hveensvej SUNDBY KIRKEGÅRD Allé Frugtmarkedet August Wimmers Vej Bodil SJÆLØR BOULEVARD Bonkesvej Lykkebovej SYDHAVNEN Søren Norbys Liden Kirstens Grønskifte Prisholmvej 4 IpsensLily Bro- Vej Ridder Stigs Vej DAMHUSÅEN Rosenholms Allé VIGERSLEVVEJ Kærskiftevej Høffdingsvej Brydes Allé Roselillevej Lindehjørnet Ved Lindelund Kulbanevej Ramsingsvej Karin Birketinget Sætersdalgade Vej Vangs Allé Nellemoses Edvard Storms Vej BrahesSofie Trappe Steps Tjørnelunds Allé Tranehavevej HVIDOVREVEJ Gerdasgade Belvederegade Clements Allé Augustagade Gadestævnet BELVEDERE- Skipper Allé Enghave Brygge Poul Reume Mantuavej Åstrupgårdsvej Vej VASBYGADE Regitsevej Ørager VESTRE KIRKEGÅRD Elværkskaj Østerdalsgade Christian II's Allé Tycho Brahes Allé bergs DR Byen Natalie Zahles Vej Vej rts V Ebbe Dronning Keplersgade Højdevej Kirkebroen PontoppidansVej Thorvald Borgs Gade Marsalavej LarsensVej Fredenshøj Allé Buster Rodes Station Elisabeths Maltagade Park Allé Heldbovej Frugtmarkedet Ib Schønbergs Allé Tingvej Hans Luftpumpe Air pump Hvidovre Allé Valbygårdsvej Allé Livornovej HVIDOVRE Clara Karensgade AMAGER FÆLLED Bogbinders HF. HF. STRANDBO Bjørnsonsvej AMAGER FÆLLED Glommensgade Italiensvej

Torv Strindbergsvej Ove Billes Vej Allé Højdevej Nørremarksvej Vigerslev Vænge KANALEN GRØNJORDSVEJ STRANDBO KIRKEGÅRD Dalføret Møllehøjsvej Poul Reichhardts Vej Brøndbyskel Kløverbladsgade PEDER LYKKES VEJ Elbagade Hvidovre Lise ENGHAVEVEJ Vestre Belvederekaj ring- GAMMEL KØGE LANDEVEJ Tyge Krabbes Vej Skelbrovej Vej Johan Kellers Vej Kirkeplads heims Lombardigade FILIPSPARKEN Korfuvej Mandholmen Bavnagervej Hornemanns Vænge H. V. Rolsteds Vej Elværksvej Grønjordskollegiet Præstemosen Otto RudsVej Pallesvej Trekronergade Vesterskel Retortvej Islands Brygge Ramundsvej Elværksvej Siciliens- HvidovregadeSønderkærhave Lindehaven Peder Lykkes Vej Brøndager Elbagade Parmagade Samosvej Højgårds- Græs- holmen Gårdstedet Maltagade gade Kretavej vænget Rebæk Allé Grustoften Julius Østre Belvederekaj Landvindingsgade Peder Lykkes Vej Skelkær FREDERIKSHOLMSLØBET Prinsesse Christines Vej Agnetevej ØSTSKOVEN Lassens VASBYGADE Nordre Teglkaj ENGVEJ ØSTSKOVEN Carl Jacobsens Vej Ernst Kapers Vej Gamle Ulrik Birchs Allé KASTRUPVEJ Lemnosvej Kaldæavej Dyrbæk VIGERSLEV- Kulbanevej Grønttorvet Vej Vatnavej Kirsten Kimers Vej Svej Træholmen Nordre Digevej Tovelillevej Centerparken Bjørnsonsvej Vasbygade Rågårdsminde Jollevej Bliskær Kongshaven Peder Skrivers Sti Ulrik Birchs Allé Roselillevej PARKEN Parmagade Per Døvers Vej AMAGER STRANDVEJ Højsten AMAGERBROGADE Sundbyøster Kretavej Uralvej Hovager Sydhavn SYDHAVNS Enghave Brygge Nålemagerstien Højdevangs Allé Samosvej Malakkavej Bytoften PLADS Irlandsvej Højdevangs Allé Hellelidenvej Torveporten Station Teglholmsgade Teglholmens Nordkaj Gærdebred Cypernsvej Torvekanten Grækenlandsvej Sumatravej Amager Strand Promenaden RØDE MELLEMVEJ Porsdam Lygtemagerstien Trojavej Japanvej Søndervangs Allé Thingvalla Allé Dykkrerstien BreidablikAllé Delosvej Lindehaven Østre Teglgade Hegningen Plads Svend Dyrings Vej Surferstien VIGERSLEV ALLÉ Humlehaven Hørdumsgade VestreTeglgade Østre Teglkaj mosen Baunebakkevej SUNDBY- Thingvalla Allé Agnetevej Lagunebroen Rønhaven REMISEPARKEN SUNDBY- Bakkegårds- Ager- M. Bechs Allé Nøddehaven Sydbanestien SYDHAVNSGADE Oldensti Knapmagerstien Kinavej vej Flemmingvej Dalumvej Carl Jacobsens Vej TEGLHOLMS-KANALEN Vatnavej Allé Heklas Svend Vonveds Vej Ny Ellebjerg Allé Geysers Smyrnavej Rodosvej 1:20.000 Æblehaven Følager Wiinbladsg. Teglholmen VESTER- Næsborgvej Rosenhaven Persiensvej Bjørnsonsvej Urtehaven Trekronergade Strindbergsvej P. KNUDSENS GADE Vestkaj Hindustanvej Værkstedvej Station Peter Sabroes Gade Teglholmens PARKEN Torfavej Gimles Allé Formosavej Havkajakvej Ulstrupvej Værkstedvej Biens Allé Siamvej havenBorg- SCANDIAGADE Breidablik Allé Rodosvej Arabiensvej Nokken Strandvej Gustav Bangs Gade Hatte- Stolemagerstien Armeniensvej Rebæk Allé Toft Sørensens Vænge Vogtervej mager 1 Km FOLEHAVEN Nokken NokkenForgaden HF. FORMOSA Elsborg- HF. STIEN Ingolfs Allé Ingolfs Allé Ulfborg- HF. STIEN A.c. Meyers Vænge Stien Marathonvej Formosavej AVEDØRE HAVNEVEJ Bekkersgård Vænge Teglholmsgade Gammelgang Fælledfold Syriensvej Ved Kastrupfortet Kærmark Ejstrupvej VIGERSLEV ALLÉ Mikkel Skovs Allé Obdams Allé vej vej Retortvej Kær Hestehaven Hørdumsgade Klov- Peter Holms Vej GRØNJORDSSØEN Nordre Digevej Klardam borgvej Borghaven Persillevej Humlehaven Poppelstykket Sydbanestien HF. FREM Teglholm Allé Fussingsvej Koreavej HF. FORMOSA Sønder HF. TREKANTEN Frem- Ahrenkildes Allé Strømmen BRØNDBYØSTERVEJ Sjælør Kurvemagerstien Hollands Allé J. G. Smiths Allé Radisevej ads 500m 500m

Danhaven Urtehaven Valmuevej Dunkær LOSSEPLADSVEJ

Pilestykket Borgbjergsvej Allé Bredkær Station Sigvald Hjulmagerstien SUNDBY Irlandsvej Hyacintgården Stråkær Hyacintvej BACKERSVEJ 4 Ellestykket Spurvegården P. KNUDSENS GADE Teglholm Tværvej Vogtervej ENGLANDSVEJ Iranvej Stendam Frugthaven FOLEHAVEN Olsens Kirkegade Harald IDRÆTSPARK Krudtmøllegårds Allé Engkær Gade K. M. Klausens Gade Støberigade IDRÆTSPARK Amsterdamvej Ceylonvej Eriksminde Allé Gammelgang VIGERSLEV- ELLEBJERGVEJ Louis Pios Gade Jensens Støberikaj Remisevej HF. FORTBO FORT TIØREN Vesterskel Nokken HovedgadenHF. LILLE NOK Oxford Allé Vinhaven ELLEBJERGVEJ ELLEBJERGVEJ Borgmester Urmagerstien Drivkær Rosenhøj Sydkærsvej PARKEN Gade Tomatvej ALLINGVEJ Birke Allé PARKEN Christiansens Gade Frugthaven Ellebjerg Teglholmens Sydkaj Elme Allé Stubmøllevej SYDHAVNSGADE Alliancevej 6 Funkiavej Volosvej Kongovej Grundkær Krogstens Allé Station Scandiagade Funkiavej Wibrandtsvej Greisvej Rubinsteinsvej Druehaven Boulevard HF. ENGDRAGET HOLBÆKMOTORVEJEN Åhaven Borghaven Sjælør TEGLVÆRKSHAVNEN

Oxford Allé Gyldenlakvej

Händelsvej Jorisvej

Kaktusvej HF. NY Lotusvej Udgivet i 2012 Haydnsvej Engholmen Mozarts Kentiavej Sumatravej Danhaven KONGENS Offenbachsvej plads Milosvej Straussvej Pæonvej Kentiavej Wibrandtsvej Greisvej Stok- FEMØREN Kirsebærhaven HF. RØDE Korinthvej FEMØREN rose ENGVEJ ENGHAVE Grønrisvej Vej 3. udgave Humlehaven Beethovensvej Teglholmens Østkaj Mozartsvej Frederikskaj Parosvej Glucksvej Dexter Gordons Vej Gerbrandsvej Åhaven Blushøjvej Julius Andersens Vej Stubmøllevej MELLEMVEJ Schubertsvej KASTRUPVEJ DAMHUSÅEN TEGLVÆRKSLØBET Grønløkkevej Grækenlandsvej HF. ELMELY Spontinisvej Alperosevej Blommestien Mozartsvej Azaleagangen Greisvej Druehaven Sundbyvester Vinhaven Borgmester Christiansens Gade Javavej KØBENHAVNS KOMMUNE VIGERSLEVVEJ Richard Hedegaardsvej Urtehaven Händelsvej HF. BASTIAN- Plads Birmavej Bregnegangen Gertsvej Wibrandtsvej Boones Vej SMINDE Englodden Thad Jones Vej SMINDE Greisvej Teknik- og Miljøforvaltningen Sluseholmen Grønløkkesti Wagnersvej Tønnesvej Rubinsteinsvej Topasgangen Cedergangen Sundbyvestervej Sundbyvestervej Vestkærs Allé Sydkærsvej Kirsebærhaven Blushøjvej Damagervej Ben Websters Vej Femøren Humlehaven Wagnersvej Scandiagade Jansvej Gyldenlakvej Markskiftevej Borneovej Sundbyvestervej Clematisvej Blommehaven Rubingangen Erantisvej Karise Allé RØDE MELLEMVEJ Greisvej Station Grafisk design: Monoline HF. NY Solskiftevej HF. SUND- Sofienhøjvej Frydenhøj Athensvej KASTRUPKASTRUP STRANDPARKSTRANDPARK Sporgade HF. SUNDBYVESTER Gladiolusvej VIGERSLEV- WagnersvejGlinkasvej Diamantgangen KONGENS HammelstrupvejStradellasvej Ernie Wilkins Vej BYVANG Oxford Allé Hedegaardsvej Fotos: Troels Heien Kettegård Allé Tartinisvej Boltonvej AMAGERBROGADE Parnasvej ENGHAVE Rossinisvej FORDGRAVEN HF. SØNDERBRO Rødvig Allé PARKEN BlommehavenEnglodden VALBY IDRÆTSPARK Safirgangen Tværagervej Olymposvej VALBY IDRÆTSPARK Byagervej 4 Østergårds Allé Thomas Koppels Allé Sundby Poppel Allé Kenny Drews Vej Lobeliavej

Tusbyvej Kaprifolievej Krogstens Allé Hendonvej Oppegårdsvej Station Jadegangen Postparken Trykkeri: Scanprint HOLBÆKMOTORVEJEN Tvinsager Georginevej Ege Allé HF. FREDERIKSHØJ Sluseholmen HF. ENGVANG Harrestrup Allé HF. ENGVANG Greisvej Jens Warmings Vej HF. KETTEHØJ Kettegård Allé Ejby Allé Spontinisvej Oscar Pettifords Vej Hellasvej Wilhelm HF. SANO Trykt på G-print 90 gram Strøbyholm Stakhaven SLUSELØBET Engsletten Bristol Allé Derbyvej Hansens Allé Nordmarksvej Spurvehøjvej Verdisvej HF. SYDHAVNEN Nordre Kongelundsvej Irlandsvej Kastrup Ny Lystbådehavn

Grønnehave Allé Soltoftevej Televænget Oplag: 20.000 Agerbo BYVEJ Stakledet Ved Stigbordene Helikonsvej Mørups Allé Urtehaven Hammelstrupvej Molestien Misteltenvej Vedbyholm Torstensvej Adriansvej Tønnesvej Tudsemindevej Vestermarksvej VEJLANDS ALLÉ Spartavej Vætergangen Kortet er Svanemærket Bådehavnsgade LOSSEPLADSVEJ Overdrevsvej Fortgård Allé Portlandsvej KASTRUPVEJ Kærbyholm RISBJERG Vestermarksvej Boltonvej Store Krog Rugagervej Thorsly Allé KIRKEGÅRD Æginavej Bjeverskov Allé VEJLANDS ALLÉBedfordvej Nørbyholm 4 Bærhaven Dirchsvej Jansvej HF. FREDERIKSHOLM HF. HAVEBYEN MOZART Salvie- GAMMEL KØGE LANDEVEJ Store Krog Balsam- Kortgrundlag © Københavns Kommune, Stadskonduktørembedet HF. SVARØ Greve Allé Hastingsvej vej Sydkærsvej Digevej Boulevard VIGERSLEV- Nyvang Allé AMAGER STRANDVEJ Bjeverskov Allé Rødelandsvej KETTEVEJ vej HF. ELLEBAKKEN Stjernevej PARKEN HF. HF. KALVEBOD Ærtelandsvej Vægterparken Ketteholm SOL- Stenlandsvej Pindosvej SJÆLLANDSBROEN Windsorvej Etonvej Willumsvej Nordrehøj Allé Bjergvej Tudsemindevej Fragtvej ENGLANDSVEJ Oxford Have KASTRUPKASTRUP STRANDPARKSTRANDPARK Stavns Høvedstensvej Greve Allé VALBYPARKEN SKRÆNTEN VEJLANDS ALLÉ Guldblommevej Søvænget Ved Slusen Nordmarksvej Allé Bend- Parkstien Dublinvej Cypres Allé gårds Tuelandsvej 4 HF. SUNDBO SLUSE- Gyldenrisvej Bjørneklovej Ulvefodvej Nielsens Risbjerg strupvej STENLANDSVEJ Agerlandsvej Majrosevej Belfastvej Soldugvej Avedøre- Idrætsvej Lellinge Allé Dublinvej Vesterkærsvej Claus Petersens Allé HAVNEN VEJLANDS ALLÉ Oxford Allé Følfodvej Theisvej Snebær Allé Hyben Allé stræde Risbjergvej Parkstien FISKERHAVNEN Hyttehusvej vænget Bane- Kastrup- Røde Mellemvej Ekkodal Thuja Allé vænge Guldregn Allé vænget Asminderødvej Bådehavnsgade Soldugvej Kløver- Langerød- Torstensvej Lerbjergvej Grønagervej Stratfordvej Majdal Vintergækvej Kvistgårdsvej Stendal Kørvel- Søvænget Arnold CEN VEJLANDS ALLÉ 6 Stenrosevej Borgdal Gungevej vej stien Våningsvej Storedal Avendøre- gårdsvej Kingstonvej Nordlundsvej Grænsevej AVEDØRE HAVNEVEJ Karlebovej Fredtofte- vej Tureby Allé Grønholtvej HF. MUSIKBYEN TRUM TREKANTSØEN HF. ENGLY Bredager Langstrupvej HF. ENGLY Klitrose Allé Bibliotekvej Gårdfæstevej Thuja Allé Karse- Torv Storegade Røde- Ny Skelgårdsvej stien HVIDOVREVEJ Tibberupvej Fælleddiget Ilfordvej FORBIND Følfodvej høj SALTVÆRKSVEJ Rosmosevej HF. ENGDAL Hyben Allé Timian- Følfodvej Thyges Engmarken Glimvej Risbrovej Soldugvej vænge Søvang Allé C.m.larsens Allé Isterødvej Havestykket Jonshøj stien Jershøj Cypres Allé Skottegården ROSENHAVEN Kristtorn Allé Landgildevej Blåregn Stevns- Kastanienborgvej Lysholmsvej Berners Vænge Kålagervej Irlandsvej CorneliusmindevejRisbyvej Pyrus Allé Gammel Skovvej Skovmarken bovej Stubagervej Bastians- Allé Ambra Allé Damsholte- mindevej Latyrus Allé

Åmarksvej Selinevej AMAGER LANDEVEJ vej ELSEN Volmer Kjærs Allé Kajakvej

Allé Strøbyvej HF. BERGMANNS- Bygrænsen Smøgen Otto Liebes Allé Toskiftevej Høbjerg- Rådhusvænget Voldgårdsvej Bibliotekvej Risbrovej HAVE Torpebakken Grenhusene Nordmarksvej Spidslodden DAMHUSÅEN Bella StjernebakkenTingbakken Klitrose Allé Kastrup Havn Sejlklubvej Snorrebakken vej Tejn Allé Alléen Giessegårdsvej Skydebanevej Ringbakken Tagetesstien Åmarken HF. ELMEBO Ladbyvej Æblerosevej Grenhusene Center LangbakkenLillebakken Randkløve Allé Nøddevang Kastrupkrogen Bolbrovej Stillebækvej Akelejevej IDRÆTSANLÆGIDRÆTSANLÆG Sognegårds Bårsevej Station ALLÉEN Neergaards Allé BROSTYKKEVEJ Station AspebakkenKullebakken SALTVÆRKSVEJ KASTRUPLUNDGADE Stenstykkevej Terosevej Lindelundsvej Engstykkevej Indvej Julerosevej Bredagervej Speditørvej Melstedvej Kastrup TÅRNBYPARKEN Tårnbypark Alle Arnager Allé Birkevang ENGLANDSVEJ TÅRNBYPARKEN Valore- Høstgildevej KONGELUNDSVEJ Præstemarksvej Flemløse- Hjertegræsvej Station Floridavej Langesøvej Ørbæk- Borrelyngen vej ALLÉEN vej Mosrosevej

Randkløve Allé Sydløbsvej Sandkåsvej Hvidovregårds Allé Nebraskavej vej Konvalvej Kansasvej Dueoddevej Bjergagervej Tårnbypark Allé Sirgræsvej Ulsevej Zinniavej KASTRUPVEJ Glamsbjergvej BYVEJ Kaliforniensvej Krogholtsvej Irlandsvej Krostræde Bøgevang Ved Stationen Præstemarksvej Melstedvej Bykæret Oberst Kochs Allé Kastrup Gl. Lystbådehavn HF. ELMEGÅRDEN Skalbjergvej Poppelvang Finnegården Kastrup Digevej Gurrevej Schradersvej C. F. Møllers Allé Askeløkke- Hjørnagervej Skolevænget Bredholdtvej Dæmningsvej Risebækvej Sirgræsvej Kastrupgårdsv. Skøjtevej Østermarievej Beringgårdsvej Vestermarie Allé Ærtebjergvej Ørestads Boulevard vej HF. Skøjtevænget Kanonvej Kanadavej Finnedalsvej Kastruphusv. Svendebjergvej Knarreborgvej TÅRNBYVEJ VED DIGET RINGEN Th Philip Knarreborgvej Helmer William Booths Vej Nordre Kystagervej Skøjtevej BROSTYKKEVEJ Hellbergsvej Antvorskovvej Kalvebodstien Selinevej Røllikevej KASTRUP Strandbo Sirgræsvej H. C. Bojsensvej KASTRUP Rich. Granholms Allé Stampen Blåklokkevej

Kamillevej Dr. Willes Vej Idrætsvej Blykobbevej IDRÆTSANLÆGIDRÆTSANLÆGIDRÆTSANLÆG Båringvej sens Vej HF. Landehjælpvej Tårnbyvej John Tranums Allé Johan Ekmans HF. KALVEBODLØBET Søgaards Allé Allé Crilles Tønnesens Allé TÅRNBYVEJ Listedvej Kofoed Jensens Allé DAHLIADAHLIA Ketilstorp Allé Killerupvej Gudmevej Østerlarsvej Bredegårds Allé CENTER BOULEVARD Gammel Kirkevej Lunagervej Almegård Allé Listedvej KASTRUP I. C. Lembrechts Allé Jeff Hamme- HF. KONGELUND Husbyvej KIRKEGÅRD levs Allé Kystvejen Thorshøjvej Glamsbjergvej Teglkåsvej ØRESUNDSMOTORVEJEN Oremandsvej KALVEBOD FÆLLED Vestermarie Allé Catherine Booths Vej Edvard Thomsens Vej Skolelodsvej Smålyngen HF. KIRKEVANG Stenlængen Listedvej Catherine Booths Vej Harald Jastraus Allé Lufthavnen Beringgårdsvej Nyhøj Allé Skolevænget Station

Kornskyldvej HF. AF 1907 Pagteroldvej Sneserevej Hovmålvej Mars- Jernkås- Pollux- tykkervej Listedvej vej Langåvej levvej allé Peters- BROSTYKKEVEJ Dansborg Allé Odysseus Allé Vinkelhuse dalvej Lønborgvej Jyde- Ellehammersvej Toftemosevej Fagerstedvej Hvidovre Skellet Kærs- Sneserevej Vestre Bygade skær Grønbækvej Birkende- Arne Jacobsens Allé Almegård Allé HVIDOVREVEJ HVIDOVRE Menelaos Boulevard HF. INGERS MINDE Gammel Kirkevej Lufthavnsboulevarden vej Strandbovej KYSTAGERPARKEN STADION GAMMEL KØGE LANDEVEJ KYSTAGERPARKEN Bredskiftevej Tårnby Torv Tårnby Priamos Allé Tavle- kærsvej Slusevej Pårupvej Terminalgade Tistrupvej Station INDENRIGSVEJ Æneas Doras Allé Dansvej Frydenhøjstien Fjeldstedvej Stillidsvej Slusevej AVEDØRE HAVNEVEJ Allé ØRESUNDSMOTORVEJEN Orions Allé

Villestoftevej Allé Indenrigsterminalen Flyvervej HF. VESTERENG Sirius Borrisvej Zeus Boulevard Allé Kay Rudbølvej Helenas Allé Castor Allé Idrætsvej OveArups Vej Fiskers Gemmas Allé Nordstjerne Allé Tuna Kay FiskersVej Udenrigsterminalen Homers Allé Aktæons Allé Sollen AMAGERMOTORVEJEN Plads HF. VÅREN 1949 Vestre Skyttehøj Ketilstorp Allé TÅRNBY Ørumvej Tavlekærsvej Stormlystvej Bygade Gemmas Allé Helenas Allé Ørestad Svanninge Allé STADION Soltagervej STADION Martoftevej stræde Spicas Allé AVEDØRE TVÆRVEJ 6 Langeskovvej Klinte- Tårnby BYVEJ Søndre Kystagervej Station Rynkebyvej bjerg- Grønkærvej KALVEBODERNE ØRESUNDSMOTORVEJEN Brændekildevej vej Tårnby Kirkegård 30 Agerbækvej Langåvej Hesselbjergvej Syvstjerne Allé Sjølundvej ENGLANDSVEJ Paris Boulevard Strandegårdsvej Archilles Allé Søbyvej Astridsvej Brobyvej Smedekærvej Rishøjvej Hectors Allé Astridsvej

Blytækkerporten Hårslevvej

Fjeldstedvej HF. MEJLGÅRDEN Gemmas Allé Rebslagerporten Gørtlerporten Hans Jægers Friheden HF. KONGELUNDSVEJ 200 Vestre Bygade

Bymuren Lodsvej 22l Theseus Allé Vænge Allé Uranus Skårupvej Ladegårdsvej Bymuren Orfeus Nestors Allé Selinevej Sjølundvej Elkærvej Station Vegas Allé Maglebo Ka Allé Ved Gærdet Korshøjvej

st

Bymuren Sivkærvej Dybenskærvej Argos Allé Ved Lergravene Allesøvej Vænge- Kalkager Ankermandsvej Tårnbyhøj Allé rup LODSPARKEN Oliefabriksvej D Sandholtvej Hannemanns Allé TRAVBANEPARKEN Capellas Allé ig

Ajax Allé Skippervej mose- Barløse- Hvidovre ev Nestors Allé Arkturus Allé ej Naverporten vej Heldager- Lyrens Allé Tværskovvejvej Skelgårds- HF. SØNDERVANG Hjulmager- Stentoftevej Fasanskovvej Hornevej vej Merkur Allé Magle Allé

porten Sandholtvej vænge Trædrejerporten Allé IDRÆTSANLÆG IDRÆTSANLÆG

Karetmagerporten Bødkerporten HF. STJERNELUND Sjølundvej Boulevard 9 Langkildevej

Herkules Allé Herkules Neptun Allé Egevolden Strandhavevej Egensevej Ajax Allé FASANSKOV Avedøre GAMMEL KØGE LANDEVEJ Kys AMAGER LANDEVEJ

KONGELUNDSVEJ Fuglebækvej Præstefælledvej t 4 Station Hvidovre Strandvej HVIDOVRE LYSTBÅDEHAVN veje

Søliljevej n Voldgaden LØJTEGÅRDSVEJ Egevolden Strandmarksvej Borgbygård

Bavnevej Metrovej

Otterupvej Lyngborgvej HF. SYDGRÆNSEN Testrup Allé

Hvidovrevej Koralvej Mejlskovvej HF. ENERGIEN Tårnbygårdvej Spentrup Allé LØJTEGÅRDSVEJ Allé Hindholm Uldumvej Børkop Allé Børkop Vestvolden Vejstrup Allé Kanonvej

Snoghøj Allé Strandvangsvej Dæmningsvej Brenderupvej Ejler Billes Allé HF. KONGEDYBET Ole Klokkersvej Maglebylille Byvej Jacob Appels Allé Feldborgvej Gulbær- Kanalvej Hadsten Allé vænget Friheds- vej Sjørringvej Hørby Allé Viby Allé Bjørnbaksvej Paradisvej Gyldenvang Allé Vestbirk Allé Vestbirk Gartnertoften Røn- Tårnbygårdvej Dronningborgvej Ole Klokkersvej Vindblæs Allé Byvej Multebær- Østre holtsvej Hvidovre Enghavevej Vosborgvej Bymuren Brombærvænget Strand- Vosborgvej vej Kærgårdsvej Grejsdalvej Havndalvej Vosborgvej Enghøjen vej Konkylievej LØJTEGÅRDSVEJ Lyngborgvej Ryslinge Allé Vilhhelm Lauritzens Allé Voldvej vænget Parken Talosvej Engvænget Nymarksvej Strandby Parken Jacobsens Vej Christen Kolds Allé LANG- Langhøj- Ørestads Boulevard HF. VESTGRÆNSEN Vestavej Grindsted Allé Søstrand Allé Brattingsborgvej Frydenstrands Allé AVEDØRE HAVNEVEJ HØJ-HØJ- NORDRE KLAPPER Avlum Allé Snoghøj Allé Engstrupgårdsvej Lindumvej Rønnebærvej Avedøre Enghavevej Risholmen Frydenhøj PARKENPARKEN ElseAlfelts Vej Præstefælledvej Strandlyst Allé Kølkærvej Engholm Allé Robert Søliljevej Nørholm Allé Højskole Allé Enghøjparken Fasanskovvej Vibevej Grindsted Allé Højskole Allé Egå Allé Finderupvej Estvad Allé Voldgaden Frihedslyst Allé Asger Jorns Allé AMAGERMOTORVEJEN Strandløbervej Voldvej Tårnfalkevej Vestamager Eskebøl Allé Vestre Strandvej Brønderslev Allé Strandby Allé Studsbøl Allé Give Allé Engvadvej Dryadevej Station Oliefabriksvej Tranevej Hvidovre Strandvej Munkebjergvej Sønderholm Allé Fortvænget Batterivej Søstjernevej Vej Mortensens Richard Brønderslev Allé Blochs GAMMEL KØGE LANDEVEJ Dryadevej Strandholms Allé Søvangsvej Muslingevej Parallelvej HF. VED PILEGÅRDEN Rimsøvej Naviair Allé Allé Perlevej Mosbøl Allé Alkestien Dæmning Sønderholm Allé Tirstrup-

GræsbølAllé Skodsbøl Allé Jetsmark- Kirstinehøj

Østbirk Allé Torndalsvej vej Askov Allé Strandskadevej Kirstinehøj Nybøl Allé Brønderslev Ilbro Allé 22r Perlevej Otto Baches Allé vej Horsbøl Allé Allé Klosterhedevej Krebsevej Sønderholm Rylevej Ternevej Birkedamsvej Adsbøl Pilegård Allé Gedsted- ENGLANDSVEJ

Allé Svejbæk Allé

vej Råbjerg Allé Allé Hejrevej Dagebøl Allé Engdalsvej Krebsevej Studsbøl Allé Vittrup Allé Klydevej Ilbro Allé Mågevej Granatvej Pilerækken Tømmerup Stationsvej Kirstinehøj

Strandvangen Kirstinehøj Tørsbøl Farsøvej

Alle Mågevej Hvidstenvej Tranehusvej Kirstinehøj Klydevej Hvidovre Strandvej Ørnstrupvej Nybøl Allé Majbøl Allé Ingstrup Allé Hesselvigvej Vittrup Allé Præstefælledvej

Strand- fogedvej Bindslev 6 Karupvej Kirstinehøj Ryumgårdvej Vedbøl Allé

Foldbyvej Gedstedvej Kalvebod Sti Farsøvej

Pilegård Allé Kirstinehøj Møldrupvej KONGELUNDSVEJ Kragebøl Allé Ingstrup Allé Jerslev Allé Allé TØMMERUPVEJ MÅGEPARKEN 6 Vonsildvej Studsbøl Allé Timringvej

Stamholmen AvnbølAllé Jerslev AMAGERMOTORVEJEN Stavlundvej 30 6 Allé Vadum Allé Bådsmandsvej Ørtingvej Skarrildv. Høgsbro Ryumgårdvej Vårvej Fjelstrupvej Kanonvej Munkebjergvej Jerslev Allé Vej Skrædderholmen Blåhøjvej Ugandavej Kibækvej Arnborgvej Bøllundvej Hjallerup Allé 6 Stubkærvej Moselundvej Saltum Allé Barritvej Kalvebod Bro Granatvej Albøge- Starup Allé

vej 04l 04r Ryumgårdvej Hundslundvej Dette kort THIS MAP SÅDAN FOLDES KORTET København - en god cykelby skal Copenhagen Cycling Facilities - from HOW TO FOLD THE MAP blive endnu bedre Good to Even Better Du står nu med et gratis cykelkort fra Københavns Kommune. This giveaway cycle map from the City of Copenhagen is Kortet skal hjælpe dig med at finde en tryg og nem vej intended to help you find a safe and easy route through the city. Med en markedsandel på over en tredjedel er cyklen i dag - målt More than a third of everyone working or studying in gennem byen. i ture - den mest benyttede transportform til arbejde og uddan- Copenhagen bikes to their place of work or study. The bike is nelse i København. the most popular means of transport to work or education in It will make it easy for you to plan your cycle route to work, to Copenhagen. Med kortet kan du planlægge din cykeltur gennem byen, til school or into the great outdoors. The symbols on the map make Cykling rummer store fordele både for det enkelte menneske arbejde, til skole eller ud i det grønne. Vi har tegnet signaturer it easy to locate: og for byen. For det enkelte menneske er cyklen sund, fleksibel Cycling offers huge benefits for the individual as well as for the ind, så du kan se, hvor der er: • streets and roads with cycle tracks or cycle lanes og hurtig. For København betyder de mange cyklister en mere city as a whole. For the individual cycling is healthy, flexible and effektiv trafikafvikling. Derudover betyder cykling også mindre fast. For the City of Copenhagen the large number of cyclists • gader og veje med cykelstier eller cykelbaner • shortcuts for example in parks or cemeteries with access for CO²-udledning og mere plads til liv i byen. means more efficient traffic movement. Furthermore, cycling • cykelmuligheder og smutveje i fx parker eller kirkegårde cyclists (may be closed at night) Der er allerede i dag gode cykelforhold i København reduces CO² emissions and provides more space to enjoy (kan være lukkede om natten) • Green Cycle Routes - a green, safe cycling network away from sammenlignet med de fleste andre byer, og det kan blive endnu urban life. • Grønne Cykelruter - som er et grønt og sikkert cykelnet væk heavily trafficked streets. bedre. Derfor anlægges der i disse år flere Grønne Cykelruter og Today, conditions for cyclists in Copenhagen are very good fra de trafikerede gader. cykelstier, eksisterende cykelstier gøres bredere og der bygges compared with most other cities, but they can become even If you want an extra map for friends, family, fellow students mere cykelparkering. Andre eksempler på aktuelle forbedringer better. This is why the City Council, over the next few years, or co-workers you can order it at www.kk.dk under the menu er grønne bølger for cyklister, og kryds der ombygges for at plans to develop more Green Cycle Routes as well as building Hvis du vil have et ekstra kort til dine venner, familie, ‘publikationer’. forbedre sikkerhed, tryghed og fremkommelighed for cyklister. new cycle tracks, widening existing ones and setting up new bicycle parking facilities. studiekammerater eller kolleger, så kan det bestilles på And please feel free to drop by and pick up a map at Teknik-og www.kk.dk under menuen ’publikationer’. Miljøforvaltningen, Njalsgade 13, 2300, Copenhagen. Målet er, at København i 2015 er verdens bedste cykelby. Amongst other current initiatives are the green waves for cyclists and a rethinking of intersections in order to improve Du er også velkommen til at komme og hente et kort på Teknik- The map is produced on environmentally friendly paper in Se mere på www.kk.dk/cyklernesby safety and accessibility for cyclists. og Miljøforvaltningen, Njalsgade 13, 2300 København S. and carries the Swan eco label. The overall goal is that by 2015 Copenhagen is the world’s best Kortet er produceret på miljøvenligt papir i Danmark og er Please address any comments about the map to: Svanemærket. city for cyclists. [email protected] Har du kommentarer til kortet så skriv til: [email protected] You can find further information about Copenhagen cycling at www.kk.dk/cityofcyclists

GRØN BØLGE FOR CYKLISTER GRØNNE CYKELRUTER Green Cycle Routes

Kun få steder i verden finder man trafiklys synkroniseret De Grønne Cykelruter skal gøre det endnu mere attraktivt og The Green Cycle Routes are intended to make cycling in til at give grønt lys for cyklister. På bl.a. Nørrebrogade, sikkert at cykle i København. Det skal være en spændende Copenhagen even more attractive and safe. Cycling and walking Amagerbrogade og dele af Østerbrogade er der indført grøn oplevelse at cykle, gå og opholde sig på cykelruterne. Udvidelsen alongside the cycle routes ought to be a wonderful experience. bølge for cyklisterne i morgen- og eftermiddagstimerne, så de af cykelrutenettet skal være med til at gøre København til Expanding the cycle route network will help make Copenhagen godt 30.000 cyklister, der dagligt kører på strækningen, får en ’Verdens bedste cykelby’. I dag kan man cykle på omkring 40 the world’s best city for cycles. Today there are about 40 hurtigere og mere sikker cykelvej. Lyssignalerne er indstillet km cykelrute i København, blandt andet på Nørrebroruten, kilometres of cycle route available for biking in Copenhagen, sådan, at den ca. 2,5 kilometer lange strækning fra ydre Nørrebro Ørestadsruten, Vigerslevruten, Vestvoldruten, Utterslevruten og including the Nørrebro route, the Ørestad route, the Vigerslev til Søerne kan tilbagelægges på kun 7½ minut med 20 kilometer en del af Havneruten, Carlsbergruten og Kalvebodruten. route, the Vestvold route, the Utterslev route and a section of i timen, fordi lyssignalerne skifter til grønt lige inden, du når til Næste cykelrute vil blive Christianshavnsruten. Det er planen at the Harbour, Carlsberg and Kalvebod routes. lyskrydset. udbygge cykelrutenettet med nye strækninger og cykelbroer i The next cycle route will be the Christianshavn route. The Strækning med grøn bølge for cyklister markeret i asfalten. Hastigheden svarer til et raskt tempo, hvor også børnene kan løbet af de næste 15 år. Fuldt udbygget vil de Grønne Cykelruter plan is to expand the cycle route network with new sections The green wave section for cyclists is marked on the asphalt. være med. Så hold øje med skiltet med den danne et sammenhængende net på i alt 110 km. De Grønne and bicycle bridges over the next 15 years. When this plan is grønne cyklist. Cykelruter er markeret på kortet med den grønne signatur. complete, there will be a continuous Green Cycle Route network totalling 110 kilometres. The Green Cycle Routes are marked on the map with a green symbol.

GREEN WAVE FOR CYCLISTS

There are few places in the world where you can find traffic signals synchronized to create a green wave for cyclists. These green waves for cyclists have been introduced during morning and afternoon rush hours on i.a. Nørrebrogade, Amagerbrogade and stretches of Østerbrogade, providing the more than 30,000 cyclists who travel these stretches daily with a faster and safer cycle route. The traffic signals are synchronized so that it takes only 7½ minutes travelling at a speed of 20 kilometres an hour to cover the approximately 2.5 kilometre section from outer Nørrebro to the lakes. The traffic signals change to green just before you reach the intersection. The tempo is brisk but does not exclude children. A green wave has also been introduced in Nørre Farimagsgade Dette trafikskilt fortæller cyklisterne i hvilket tidsrum og ved and Østerbrogade. Keep your eyes open for the sign with the hvilken hastighed, de kan ride på den grønne bølge. green cyclist! This traffic sign tells cyclists when the green wave is in effect and the required speed.

S-TOG OG METRO CYKLER MED I METRO, TOG OG HAVNEBUS BIKES ON THE METRO, THE TRAIN AND THE S-train and Metro HARBOUR BUS Du kan tage din cykel med i de fleste tog. Der må højst Tog medtages én cykel pr. person. Personalet kan afvise cykler, hvis I Regional- og lokalbanetog må man tage cykel med hele døgnet. You can take your bike on most trains. A maximum of one bike Train der ikke er plads. Du kan også tage din cykel med i både InterCity og InterCityLyn- per person is allowed. The staff can refuse to allow bikes on You can take your bike onto the regional and local trains as well tog. I sommerperioden skal du købe pladsbillet til cyklen foruden board if there isn’t enough space. as the InterCity and InterCityLyn train all day long. During the selve cykelbil­letten. Cyklen må ikke stå med oppakning i toget. summer, you have to buy a reservation in addition to the bike Metro Normalt må du kun tage almindelige cykler med i toget, men i ticket itself. The bike may not stand fully loaded in the train. Du kan tage din cykel med i Metroen, når der er plads uden Regionaltog, Øresundstog og visse InterCity-tog kan du tage en Metro Normally, you can only take ordinary bikes on the train, but for spærretiden. Du må ikke have cykel med på hverdage om tandemcykel med. Du kan også tage en handicapcykel med. If there’s room, you can take your bike onto the Metro outside in the regional trains, the Øresund train and certain InterCity morgenen mellem 7.00 - 8.30 og om eftermiddagen mellem the morning and afternoon rush hours, although you are not trains you can take a tandem. You may also take a bike for the 15.30 - 17.00. allowed to do so on weekdays between 7- 8.30am and 3.30- disabled. DANSK CYKLIST FORBUND DANSKE CYKELHANDLERE Havnebus 5.00pm Du kan tage din cykel med i havnebusserne. Dog ikke i Komfort, sikkerhed og kvalitet prioriteres højt, når vi vælger Danske Cykelhandlere er en brancheorganisation, hvis S-tog havnebussen mellem Nyhavn og Sluseholmen. Se hvor de Harbour Bus varer til butikkens hylder. Vores varesortiment er et supplement medlemmer lever op til en række krav, der giver kunderne Du må medbringe din cykel i S-togene på alle tidspunkter. stopper på kortet. S-train You can take your bike on all harbour busses except on the til det, du kan finde hos cykelhandleren. tryghed og sikkerhed for faglig dygtighed, service samt gode råd Men du må ikke stå af eller på S-toget med cykel på Nørreport You can take your bike onto the S-train at all times. However, harbour bus between Nyhavn and Sluseholmen. You can see og vejledning. Station på hverdage (mandag-fredag) i tidsrummet mellem kl. Butikken har alt, hvad du som cyklist behøver. Vi har fx mange you may not leave the S- train with a bike at Nørreport station where they stop on the map. 7.00 og 8.30 samt mellem kl. 15.30 og 17.00. Det skyldes, at der kort til danske og europæiske cykelruter og et stort udvalg i on weekdays (Monday-Friday) between 7.00 - 8.30am and 3.30 er knebent med plads på Nørreport Station i myldretiderne. cykeltasker til både hverdag og ferie. - 5.00pm This is due to the fact that Nørreport Station gets extremely crowded during rush hours. Du kan følge med i vareudbuddet på vores hjemmeside Når du tager din cykel med i toget, er det på dit eget ansvar. www.dcfbutikken.dk Cyklen må kun medbringes i flexrummene, og der må kun You take your bike on the train at your own risk. The bike may medbringes det antal cykler, der er plads til. Du må ikke medtage be taken only into the train’s specially designated flex areas and varecykler, cykelanhængere og lignende. there may only be that number of bicycles there are spaces for. You may not take freight bicycles, cycle trailers, etc.

Dansk Cyklist forbund Danske Cykelhandlere Rømersgade 5 Middelfartvej 123, 1 1362 København K Postboks 770 5200 Odense V Telefontid: kl. 10-12 og 13-15, Tlf: 3332 3121 Åbningstid i butikken: mandag-fredag 10-17.30, lørdag 10-14. Tlf: 6592 3300 www.dcfbutikken.dk [email protected] www.dcf.dk www.danskecykelhandlere.dk Du kan tage din cykel med i S-toget. Havnebusserne tager også cykler med. You can take your bike on the S-train. The harbour buses accept bikes too.

Spred god karma Hold til højre Overhal med omtanke Husk armen Hør klokken #1 Spread positive karma #2 Keep to the right #3 Overtake with consideration #4 Remember to indicate #5 Pay attention to the bell

TEKNIK- OG MILJØFORVALTNINGEN

Teknik- og Miljøforvaltningens væsentligste opgaver er, at varetage myndighedsopgaver inden for miljøområdet, lokalplanlægning, byfornyelse, byggesagsbehandling og inden for vej- og trafikområdet. Herudover varetager forvaltningen ren- og vedligeholdelse af byens veje og parker, og foretager parkeringskontrol. Københavns kirkegårde hører også under forvaltningen. Læs mere om Cyklernes By på www.kk.dk/cyklernesby, og om name, surname – country Miljømetropolen på www.miljoemetropolen.kk.dk

Cykeldogmer Biking dogmas Teknik- og Miljøforvaltningen Rådhuset Her har vi samlet fem små tips, Here are five useful tips that 1599 København V som er gode at huske, når du are worth keeping in mind when Tlf. 33 66 26 33 cykler i København. Der skal biking in Copenhagen. You see, [email protected] nemlig ikke så meget til for at it doesn’t take that much to www.tmf.kk.dk sprede god karma i trafikken, spread good karma in traffic so

så alle kan komme frit frem. everyone can get out and about.