This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible.

http://books.google.com

аул Ii. "v|. I .A47110 ц‘д'} |||\|l il- .I .II

SUPPLEMENT ТО POST OFFICE GUIDE.

J a n u a r y , 1 9 2 0 . C a n c e l l i n g p r e v i o u s Supplement.

S o l d e t a l l P o s t о т с е в ; a n d t o b e p u r c h a s e d a l s o t h r o u g h a n y B o o k s e l l e r o r d i r e c t l y f r o m H.M. STATIONERY OFFICE a t I m p e r i a l H o u s e , K i n g s w a y , L o n d o n , W.C. 2 , a n d 2 8 , A b i n g d o n S t r e e t , L o n d o n , S.W. 1 ; 3 7 , P e t e r S t r e e t , Manchester; 1 , S t . A n d r e w s C r e s c e n t , O n r d i f i ;

2 3 , F o r t h S t r e e t , E d i n b u r g h ; o r f r o m E. P o N s o N u Y , L t d . , 1 1 6 , G r a f t o n S t r e e t , D u b l i n .

P r i c e 3 d . N e t .

P o s t f r e e i n t h e U n i t e d K i n g d o m , 4 d . T h e G u i d e p u b l i s h e d i n J u l y , 1 9 1 9 , w h e r e n o t m o d i f i e d b y t h i s Supplement, c o n t i n u e s i n f o r c e .

NOTICE.

Thc pagos of the July Guide amended by this Supplement are shown in parentheses at the head of each section.

For the way to address correspondence for delivery in the London districts, see page 50 of the July Guide. An enlarged list of streets and places showing initials of Postal District and Number ofofñce of Delivery can be purchased ‘through any Post Oñice, through any Bookseller, or of the Branches and Agencies of H.M. Stationery Office (see cover), price 4d.

AIR MAIL SERVICE. information is given on page 6 concerning the Air Mail Service between London and Paris.

CASH ON DELIVERY. Particulars of the arrangements will be found on page 7.

EARLY POSTING. LETTERS SHOULD BE POSTED AS EARLY IN THE DAY as possible. In many rural districts there is only one delivery, and letters for such districts, unless posted in time for early evening mails, cannot be delivered until the second day after posting.

DELIVERY OF TE LEGRAM S. The attention of senders and addressecs of tele grams is drawn to the arrangements described at page 88 ofthe July Guide for the delivery of telegrams by telephone.

The Post Oñice Guide (price 6d.) and the periodical Supplement (price 3d.) can be purchased at any Post Oŕlìce, through any bookseller, or from the Branches and Agency of H.M. Stationery Oñice shown on the cover. Applications for advertisement space should be addressed to Sell's Limited, 163, Fleet Street, London, 13.0. 4. All communications relating to the text of the Guide should be addressed to “The Secretary, General Post Oñìce, Е.С.1," and should е [ЦЕН be marked outside “Post Oilìce Guide.”

SUPPLEMENT ТО

POST OFFICE= Í GUIDE j Amending Post OHìce Guide, No, 24.3, \ Published in July, 1919. il 1919

..-- M_szsi Шты‘эткэ‘юдмщчэетатш Ашшшщштщ Ёюшшшшии, L_wwßmmm ...___„MTWTFì “„2345878щ ...__ u_mImmmmmß Выпивши”: v__mmßßmß п„эшпюшмш шттттттшма мчдьсш АщъЩтЫтПт штатамшпдш31‘456789Щш789шхттм Вммюш‘пшюц щ .__ :Шмъштшш _I_,I„G._`_|_|_,_ _sMTwTFsH вмтштгз _sMTwTFâ _ mm www@ mmnßmßß ._ _` _,wath С; _I_<_-_\_\|_ _

I_1_w_\ _

__P; _ _.; _|_, ___... __ _n ‚Ц‘ГЕНЁДЕ. мп‘щшшпюп, ш Nvmmmmmmm в ш L v„ АМЕПЬ u s :шюшшпшмё _mw_ smTwTFs îl_._._lüw_w,_hmwl41mm _ßnwmßmmw Емтщтгэ— _sMTwTFÃS _,_1_ _HUMMer „сиптидоб „ъмтштгзъ _M_ тттжммтю'н оооиюпшшм— 6789юпш‚ mmmnmßß ПМШМШШЩ шпштшггтштштижттт wwwmummw. движимый wmmwmmß ЕЁ? ______I.___.„._1__I_` _ _I_wamnnmm ___ шттэшп‘шш м E œ о Т N_...MTWTFS Ё234567з мй‘юмп‘ющнш B__wnnwmmn ...Y M вттштижт ._ __ _ Y.._MTWTFS м.тюпююш жш‘мц‘С; жившими карп—[вовиюп „..MTwTFs шпишюпю нижними тЬмШЧ SMTWTF.S

_Jäner mmlmmmßm „выть: _ ‚ЗРНЁ _ _ СЕ- _

_ _ _ _ _ C? ___` _ _ :_ _ _` 1 9 Z 0

. |__«_\_>_I_>_I__ Wïîsrůmm Вшюшшшши, I v„ Ашшшгщшюп M__MDJHMJ .n “опцию-Поищи“ u mmmmœwmm Чад,ГНШЧЗНЬНГШМС Y R штшшшшжп www?? А ЧЬИПЦ9Ю,шдэюпшшвщэтпвэшп mïwmuiwwmw Ьююшшшшё .жшюыЁ‘г I ___..MTWTFS _sMTwaì _...MTW_|FS_Y „sMTwTFî _` видим; ßœmmmmm_ Ызёамг ßmlnmwwm __ @v__ìŕfî .ыт‘ашюшшд ишюпююш ЙЧЭЦ'щ цРПлЩ

_

_ _ _

_ __ {имён и ШПБ7ВВЮНШ M нтщтжлшю ¿_mmmmmhmm Нмшшишюпшм L_.memnßmwßmmmmümm ш А ‚ u_ümnmlwm@ зфшттттШЩВЮЫшпшщъ . _WHWUIIÄU „вмтщтгё ‚дышим? _smerFs _ï»_»1l_\mw.____-_|§n __IVIÁTWB „шшптммшётшмциы KMMMMVVÜHTMWWMI. ш1юпшюшы юпшюшшш WWÉE_

@wwftm вмтштгзщнэмтщтгз __ 4561®9Щш789шпшп „QMTWTFSBSMTWTFS нш‘лицгшч дБ _ _ __ »_|,|_Í_|______мшвмшштш вюшшпшмъ Е„%т%ш‘м‘„ шд о Т “пЛюмшшш mßßmmuänm s ..._ мптмююпю в I . _M__Ifff Y...M_IWTFS I вмтштгз юпшщмщт 34.58.1009 мшюпшюш _` жатый Имидж СЕ _V ._,_,_s_1_wy_` ACW@ тЧЦНМ .|1\_i_|_l ‘_

LoNuuN : Ршхтив ш WILLIAM CLOWRS ш» SONS, LIMITED, DUKE STREET, Биш-‘окв STREET, 5.14. L C0

LIST OF CONTENTS.

IN LA N D POST I PAGE Make-up ...... Express Delivery Service ......

FOREIGN AND COLONIAL CORRESPON D E N C E l Samples ...... шиш . Prohibited Articles ...... Insurance ...... Compensation for loss or Damage of Un insured Parcels . . *165m Air Mail Service .. Express Service .. .. Cash on Delivery Service ...... @Ñ Inland Telegrams ...... Foreign and Colonial Telegram Radiotelegrams ...... Foreign and Colonial Money Orders .. Postal Orders ...... Miscellaneous Regulations as to Stamps . .

TABLES. INLAND SERVICE. List of Provincial Offices for Postal, Telegraph, and Telephone Business ...... Arrangements as to Posting in London : Posting of Registered Letters ...... Posting for Sunday Night Mails . . . . London Post отсев ...... Telephone Express Delivery Oñices in London Telephone Area. but outside London Postal Area .. . . Railway Station Oflices in London open at' Ex ceptional Hours 50 4

FOREIGN AND COLONIAL SERVICE. PAGE Principal London Streets, with nearest Oilice for Postal and Telegraph Money Order Business 51 General Post: Rates of Postage, Despatch of Mails, and Conditions of Service ...... 53 Latest Times of Posting in London for Foreign and Colonial Mails .. . .. 56-57 Parcel Post: Rates of Postage, Despatch of Mails, and Conditions of Service . . 58 Foreign and Colonial Money Orders . . . . ' 6 i Cash on Delivery Service ...... 63 Foreign and Colonial Telegrams. Charges . . 65 Radiotelegrams. Charges ...... 7 4

I N D EX ...... 7 6 ADVERTISEMENTS .. .. 77

INLAND POST. (Page 18-) MAKE-UP. Special Regulations as to Special Articles. The first paragraph under this heading should 'read as follows :­_ Eggs, Fish, Game (including Rabbits), Meat, Fruit, and Vegetables can be sent by Parcel Post only.

(Page 30.) EXPRESS DELIVERY SERVICE. SERVICE 1.­Cha.rges.

Delete “ (ii) On each packet weighing more than 11b., s. weight fee oi 6d." Substitute “ (ii) On each packet weighing more than 1 ib., a weight fee of 8d." (Page 40.) CONVEYANCE OF SINGLE POST LETTERS BY RAILWAY. Combination of Express Service and Railway Service (week-days only). The nearest Express Delivery Office to Euston Station is now N.W.D.O., Eversholt Street, N.W.1. and the name of that Office should be substituted for Euston, NÃV. 1, in the table at the foot of page 40. FORHGN AND COLONML CORRESPONDENCE. (Page 60.) SAMPLES. Special Regulations as to certain Articles. l

Paragraph commencing “ Samples of Tea.” The second sentence should be amended to read :-“ Each packet of which the gross weight is 8 ounces or more is liable to a charge of 3d. Customs Duty.” (Page ее.) GENERAL POSTAL RULES. PROHIBITED ARTICLES. The fifth paragraph should be amended to read :­ Particulars of these articles and any information respecting them can be obtained from the Secretary, Imports and Exports Licensing Section, Board of Trade, 22 Carlisle Place, London, S.W. 1. (Page 73.) msunANcE. Boxes. First paragraph. Insert : “ Germany (Territory occupied by Allied Armies) " after “ France " and “ Luxembourg” ofte?` “ Italy ” in the list of Countries participating 'in thc Insured Boa: Service.

(Page '74.) Paragraph commencing “No box can be accepted." In fourth line 'read :—“ 001. 9 of the table on pages 606 to 661." (Page 78.) COMPENSATION FOR LOSS OR DAMAGE OF UNINSURED PARCELS.

LISG` 0F FOREIGN COUNTRIES. After “Germany” delete the words “ (Occupied Territory)." In vert “ Austria," “ Bulgaria," and “ Czecho-Slovakia.” (Page 79.) Before thc Section. headed и | N T E R N А Т | О N А L EXPRESS SERVICE " insert the following :—

AIR MAIL SERVICE BETWEEN LONDON AND PARIS. An Air Mail Service is in operation between London and Paris, for the conveyance of correspondence addressed to Paris, France generally, Italy, Spain, Switzerland, ôte. Registered and unregistered letters, postcards, packets of printed papers and commercial papers, and samples can be accepted for transmission. Parcels and insured correspondence cannot be accepted. A special fee at the rate of 2s. 6d. per ounce is charged in addition to the ordinary foreign postage and registration fee, where payable. Correspondence for transmission by the Air Mail Service is accepted daily (except Sundays) at the London Post отсев indicated below. Letters must be handed over the counter, and the latest times of postingïare as follows :­

Latcst time for posting.

Omce. | Unregistered Registered д Correspondence. Correspondence.

General Post Oiiìce (King Edwards Building) ...... 11. 0 a.m. 10.55 am. Threadneedle Street ...... l 10.45 aJn. 10.40 s_in. Lombard Street ...... l 10-45 e­m­ 10.40 am. Parliament Street ...... E 10.45 am. 10.40 a.m. Charing Cross __ „ ‚‚ .. 10.50 a.m. 10.45 a.m. Western Central District Office .. 11.10 a.m. 11. 5 aan. Western District Oñice ...... 11.15 a.m. 11.10 a..m. South Western District Oñìce .. .. 10.40 a..m. 10.85 11.11].

Correspondence intended for transmission by the Air Mail Service can also be accepted et certain provincial Post Oilices. Such corres pondence is forwarded by express letter service to London and despatched by aeroplane on the following morning. The correspondence is conveyed to Paris by aeroplane, arriving in normal conditions in time for delivery in Paris in business hours the same day. Correspondence for places beyond Paris is forwarded by the next available train. Correspondence for places in France is delivered by express on arrival at Ithe oiïìce of destination; correspondence for countries beyond France is normally accelerated by 24 hours. In the inward direction, correspondence posted in Paris in the morning will normally reach London in time rfor delivery in Central London (i.e., E.G., W.C., E. 1, N. 1, N.W. 1, W. 1, W. 2, SW. 1, and 1)_, during business hours on the same day. It will be delivered Immediately on arrival by express messenger without additional 7 charge. Correspondence for Provincial towns will be forwarded by the next despatch from London. If it is known in advance that flight will be impossible on any particular day, a notice to that eñ`ect will be exhibited at the отсев mentioned above. Responsibility for Registered Correspondence is admitted under the usual conditions; otherwise correspondence is accepted at sender's risk.

INTERNATIONAL EXPRESS SERVICE. General Correspondence.

Insert “Belgian Congo (places with a honse-to-houso delivery),” “Bosnia," "Сан-шеи," “Croatia,” "Herzegovina," “ Serbia " and “ Slavonia " т thc list of countries participating ín the Service. (Page 80.) First para/graph. Insert “ Canada " before Ceylon.

Parcels. Paragraph commencing “ In the undermqntioned British Colonies.” Insert “ Canada" before Ceylon.

(Pages 81 and 82.) CASH ON DELIVERY SERVICE. Delete the whole entry and substitute thc following :— CASH ON DELIVERY SERVICE. This arrangement for collecting from the recipient, for remittance to the sender by special Card Money Order, the value of articles sent by Parcel Post. is in operation between the United Kingdom and the places specified in the Table on page 740. The amount to be collected under the Cash on Delivery System is called the “Trade Charge." The Trade Charge on any one parcel may in no case exceed £40. Parcels on which Trade Charges are to be collected must be posted as a rule at a Head or Branch Post Oñìce. If the insurance of a Cash on Delivery parcel is desired, the ordinary regulations for insurance must be observed. Special Conditions to be observed by the senders of Cash on Delivery parcels from the United Kingdom. 1. The sender must furnish, on the cover of the parcel, or on a label affixed to the cover, his name and address and the word “ Rein boursement" followed by the amount in British currency of the Trade Charge. These particulars may be furnished on the back of the parcel if there is not room for them to be shown clearly on the front. No erasure or alteration oi the entry of the money is allowed. An incorrect entry must be completely obliterated and a fresh entry made. In services in which Despatch Notes are used, а, separate 8

Despatch Note must be prepared for each Cash on Delivery parcel; and the amount of the Trade Charge must be entered in ‘the space provided for the purpose. 2. The sender must indicate on the parcel and the relative Despatch Note (or the adhesive Customs Declaration in the case of parcels unaccompanied by Despatch Notes) whether, if the parcel is undeliverable' as addressed, it should be (a) abandoned, or (b) delivered at a second address. No other alternative is permissible; and, in particular, a request for delivery at a second address without payment of the Trade Charge cannot be accepted. In the absence of a definite request for abandonment, a parcel which is undeliverable at the original address, or at the alternative address if one is furnished, is returned to the sender at his expense, without previous notiñcation. the particulars The sender required must onlill the up card, a special except Trade the number:I Charge Card of the with parcel all and those in the space headed “ Service Instructions." No erasure or alteration of the entry of the amount of the Trade Charge is allowed. If the sender desires to correct the entry of the amount he must make out a fresh card. The Trade Charge Card will eventually be returned to the sender as a Money Order for the full amount entered on it and on the relative parcel by the sender. 4. The sender must prepay, by means of postage stamps añixed to the parcel, aspecial Cashmn Delivery fee calculated as follows :—

x'ilhrzldîcggdlgg Fe”- „13: Fee.

д s. d. де ¿_ d. 1 4i 21 4 в; 2 7 22 4 9 3 Qt 23 4 Ш 44 1 0 24 5 2 5 1 2i 25 5 4; 6 1 5 26 5 7 s 1 1o 28 6 о 10 9 22 0iв 29во 66 255 11 2 5i 31 в и 12 2 8 32 в 10 13 2 10i 33 7 щ 14 З 1 34 7 3 15 s s.; 35 7 5* 16 8 6 36 7 3

18 3 11 33 8 1 19 4 Ц 39 8 Sá 20 4 4 40 8 6

This fee is in every ease additional to the ordinary postage and other charges (for express delivery, insurance, advice of delivery, 8:0.) which must be prepaid in the ordinary way. l) 5. The sender must hand the parcel in at a. Post Oflice authorized to transact Cash on Delivery business (generally a. Head or Branch Oñicc). where he must obtain s. Certificate of Posting, of which the production may be required as a condition of payment of the Trade Charge Money Order. ’ A Delivery Fee will be charged in certain countries abroad for the delivery service. This fee, of which particulars are furnished in the' Table at page 740, is collected from the addressee of the parcel; and no deduction in res ect of it is made from the amount of the Trade Charge Money Or er. Cash on Delivery Parcels received in the United Kingdom from the Countries participating in the Service will be delivered by post men in the ordinary way, except that, if the Trade Charge exceeds £5, the parcel will be kept at the Post Ofi'ice to be called for, notice of its arrival being sent to the addressee. The Postman is strictly forbidden to give up a Cash on Delivery parcel, or to open it at the request of the addressee, or to allow the addressee to open it until the Trade Charge and any other charges due have been paid. A delivery fee of 4d., in addition to the amount of the Trade Charge, will be collected from the addressee of a. Cash on Delivery parcel received from a. place abroad. The amount of the Trade Chargey collected will be remitted to the sender of the parcel without deduction. If the Trade Charge is not paid on demand, the postman will take the parcel back to the Post Oñice of delivery, from which a notice will be sent to the addressee. If, in reply to this notice, the addressee so requests, the parcel will be presented again at s. subsequent delivery, subject to an additional fee of 2d., which will be collected from the addressee. In the absence of instructions for a second presentation ofthe parcel, or in default of payment on the second occasion, the parcel will be kept at the Post Oñice for 15 days, exclusive ofthe day of arrival, and, if not called for in the interval, will be treated as undeliverable. No receipt for a Trade Charge will be given. Cheques will not be accepted in payment of Trade Charges. When the Trade Charge has been collected, the Post Oiiice under takes the responsibility for the due remittance of the amount to the sender of the parcel; and, therefore, а. Trade Charge, once collected, will in no circumstances be refunded to the addressee. Parcels on which Trade Charges are to be collected will, in other respects than those above specified, be treated like other parcels, e.g., as regards insurance and compensation. 4

(Page 92­) |NLAND TELEGRAMS. Messages telegraphed for Inclusion in Outgoing Mails. Telegrams may be sent to certain ports for onward transmission as letters. The sender must write “ post ” (which will not be charged for) before the addressee's name and the name of the terminal Tele graph Ofiice at the end of the address. For example: “ Post, Brown, 12, Fifth Avenue, New York, Liverpool." Thus a. telegram of 24 words to be sent by post from Liverpool to New York should be prepaid 1s. 5d., viz., la. 35d. for the telegram (including 1:1. for the name of Liverpool) and 15d. for postage. In such cases в. registered address cannot be used. 10

(Page 94.) Miscellaneous Regulations. Cancel the fourth paragraph, and substitute the following :— The name and address of the sender of s. telegram, if not to be telegraphed, should be written on the back of the form, so that in the event of non-delivery the sender may be advised.

(Page 95.) FOREIGN AND COLONIAL TELEGRAMS.' Delete the first paragraph, Le. from “All telegrama” down to “ their disposal.” Delete the section headed “Plain language; Code language." Substitute the following : Plain language; Code language; Cypher. Telegrams are accepted without restriction to most places abroad. A few countries, however, still maintain restrictions, of which par ticulars may be obtained at any Post Office. (Page 96.) Delete the first four paragraphs. {.е. from “ Telegrsms written . . .” down to ‘f . . . are prohibited."

(Page 9'7.) Addresses of Telegrams. Delete the first four paragraphs, Le. from “ Telegrams should. . . " down to “ . . . charged for,” and substitute а. paragraph as follows :— The address must be paid for, and must in no case consist of less than two words. When it is expressed in two words, the first should designate the addressee, and the second should be the name of the telegraph ofñce of destination. Such abbreviated addresses should be registered at the oñice of destination.

(Page 98.) Delete the third paragraph, i.e. from “ All telegrsms. . ." down to “ paid for." Prepaid Replies.1' Imm the words “and North Russia.” after “Mesopo tamia ” in the second line of the first paragraph.

(Page 99.) Repetition at Request of Sender to Ensure Accuracy. The second paragraph should stand as follows : “ Repetition is desirable for all telegrams in code or cypher." Repetition at Request of Addresses to Detect Errors. Delete the words “ and subject to censorship” after " Delivery Oflìce ” in the second line of the first paragraph. 11

(Page 100.) Mixed Postal and Telegraph Service. Delete the third paragraph, 12.0. from “ Messages cannot be telegraphed” down to “ for inclusion in Outgoing Mails.” Insert between the paragraphs headed “ Special Delivery ” and “Telegrams to Follow the Addressee” the following paragraph : Notice of Delivery. On payment of an additional rate for five words, the sender may have a notice of the time at which his telegram was delivered trans mitted to him by telegraph. In that case “ Р.С.," which is charged for as one word, must be inserted before the address of destination. The information will be given by post on payment of a fee of 2id., and of the charge for one additional Word for the expression “ Р.С.Р." before the address. This arrangement does not at present apply to telcgrams for Italy and Italian Possessions, or Turkey.

TELEGRAMS (WSM) CONCERNING SICK OR WOUNDED MEMBERS OF THE FORCES OUTSIDE OF EUROPE AND IN THE MEDITERRANEAN. Delete the notice under this heading.

(Page 101.) Telegrams to be called for. Delete second paragraph, Le., from “Such telegrama" down to “ East Africa.”

(Page 103.) вдвютвьвендмз. Delete the first paragraph, Le., from “All Radiotelegrams” to “ Foreign Telegrams.” (Paragraph 3.) Private Radiotelegrams. Delete the following from the list of waters for which private radiotelegrams are not accepted :—“ North Sea,” “ English Channel east of a line joining Dungeness and Boulogne," “ Northern Russian waters,” and “ Mediterranean.”

(Page 103.) Charges-(1.) Alter the heading of the first paragraph as to Charges to read as follows : Charges-(1.) For Radiotelegrams for transmission through coast stations in the United Kingdom (except P01dhu.-«As regards this station see paragraph headed Long Distance Communication). l2 (Pages 103-104.) Address. After the paragraph headed “Address” insert paragraph as follows :—— Long ­ Distance Comunication. — В'адйоьыевшшв ага accepted for transmission through the Marconi Companys station at Poldhu to ships which are not within range of any other British coast station. The Poldhu station communicates with ships at night only. and its range is about 1,500 miles. The charge is 2s. 6d. a word, plus the ship charge, which is usually 4d. a word. Such radiotelegrams must bear the name of the station “ Poldhu " in the address.

(Page 104.) Counting of Words, etc. » Add the following sentence at the end of the section, head “ Counting of Words” :— The name ofthe coast station in the address of a radiotelegram when written in the form given in the list at pages 769-773 also counts as one word.

(Page 114.) FOREIGN AND COLONIAL MONEY'OFIDERS. Rates of Poundage. г Insert after “Здрав, eter,” in section (a), and before “Portugal” :— “ Palestine and Syria." Delete the entry “ Russia (Murmansk and Archangel only).” Cancel entry under (b) and substitute the following : (b) For Orders payable in all Foreign Countries ' under(except (a). United States) not mentioned or 4d; rac @zever-lf’ ion o .

(с) For Orders payable in the United States of America.:-Specia.l rates, details of which can be obtained at any Money Order ОШое.

(Page 117.) FOREIGN AND COLONIAL TELEGRAPH MONEY ORDERS. Charges for Telegraph Money Orders payable Abroad.

In Section (1) adr? after “ see page 114" the words “ and back of cover of current Supplement.”

(Page 119.) POSTAL ORDERS. Places of Issue and Payment. lic-insert “ Palestine (occuplcd dlstricts)." (Page 142.) MISCELLANEOUS REGULATIONS AS TO STAMPS. Spoiled Stamps. To the list of offices where applications for the recovery of the value of spoiled postage stamps, etc., can be made, add :— " The 0111001- 111 Charge, Greenwich Branch Post OllIce, Nelson Street, 8.11.'. 10J? (Pages 14e-14e.) PROVINCIAL OFFICES IN THE UNITED KINGDOM.

Particulars shown against an entry in the subjoined list of Amend ments supersede those appearing against the corresponding entry in the list given at pages 149 to 509 of the July issue of the Post Office Guide. The list includes the names of the Oñices at which the hours of Tele graph business have been changed since the July Guide went to press. The arrangement of the list is as stated on pages 146-148 of the July issue. Отсев which have been open or closed since the July Guide was printed are denoted by the words “New Office" or “Office closed" in the third column of this list. Exceptional hours for Telegraph business are indicated in the third column. 'Oñices open on Sun'clay evenings are also open on Bank Holidays during the same hours, unless otherwise indicated.

The meanings of some of the symbols used are given at the foot of the pages of the List. The others are explained below :­

ВО = Branch Office. D = General delivery of telegrams. 11D = No delivery of telegrams. 0 = Postal .Order business not transacted. rD = Delivery of telegrams by Railway Company or Cosstguards at stations only. SB = Savings Bank Office. T = Telephone Call Oñìce. Т L = Telephone Call Oñìce available for calls to places within a limited distance. 14 [АВЕ—АЫЫ] Provincial Отсев

l AMENDMENTS ТО LIST OF PROVINCIAL OFFICES IN THE UNITED KINGDOM.

(Pages 149-509.)

I’ Naam! Mone ‘u I Num Mo Num; of швее шк] ГМпсшг Order (шт 0 .)v Namo or швее ша Cluncw Orde IJI'lcaAì~ .L l» «L швее .|. 0! тел. ото— J. Postal ‚Шаня. ОШье. Все Шиш! щи: PMAI Addn'ss Omoo. l Визажист ш oí el. Вшить of el. ш 1 I Aherchirdar, lhmtly T Ex. ; Alexandria, annbnr- I T lx. {изящным ~ M.T. tonshire. I M.T. Dum ­ L I n8. shire, T. ABERDARE .. I (formerly. Сани] Кош! . . (New Unico.) . . lead Omen.) замши) ...... T wht.l ABIRDEEN- Jamestown (B)...... ` M.T. ySun. 9 Lm. to Argch Plaœ (B) I 10 Lm. . Torry...... ALFORD ...... T Ex. Alford, Bath ...... Castle Cary, M. ABINCDDÉ- ` SB om » Alölynil, Бош.‚Т. Vir ar ce my .wy reopened. Alford, Асстпатоп— ' Rly. Stn. отсе Castle Oax-y, (rD) open Somerset.) from 7 mn. мнил-сиди, Scun- M.T. (Рог—таи т 11 р.т. Цюгре, Linus. n8. МКМ ‘ Suu. nil. Donn...) пешем Мне ...... I M. ОШсе closed. Allerford, Taunton . . . M. PorlocLT.. Allonby )laryp\>rt, M.T. Sun. 9 am. to +Achnncloich Stn...... rD. 9 a..m. to noon Cumberïand. I nS. 10 Lm. and 1 p.m. I (щ „и; l ю 5.30 Рта. ; ш”: ‘ ' Sun. ni . I Шкурой.) Acton, Sudbury, впиши T. Long шепота, All Saints Green, n8. Blleswothd. ‘ . НМезшпгЦл, Suñulk. Вливать т. ` Acton, Suñolk, (Parme T. All Sainte Afonwon, гита ...... З‘ Ex. (Formerly Вмещает}: м.т. Afonwen, Шпица, пв. Muld.) HIM.) Alvechurch, Birming- zT M.T. Aghabog, Newblisß, n8. Newhlìss,M.T. m. Со. Monaghan. I (Formerly Amblecoœ, Stourbridgf . . 'S M.T. ’Amblwo I Aghabog, Ambleside, “единиц ‘, Т Ex. (F ` I Clones.) Innd. I м.т. Held 0m I Aghßlane, Beltnrbet, ­- Belturbet., м.т. шиш-мм (A) ...... T t. Cavan. (Formerly Ampthlll, Beds ...... т Ex. (Forums-1y s I ‚ Aghalnne, M.T. Held 0mm.) Bclun'beb.) Angmering, Libtle- ß' M. T. (Formerly Aghaval, Belturbet, —- Cnrrlgallen, hampton. Angm со. Cavan. M.T. 4. Worthing. (Formerly Angmering Sta~ ' M. Angmering Азиаты. tion, Lìmehampwu. RI . выл. Belturbet.) g . пшена: Alktnn, Cumberland. . . |18. W1 0n, M.T. б. ВИШИ], ‘ ( опят-[у \Vort. _) I мнит, Anmer, King's Lynn .. -— Flìtchnn, _ Wigwn.) Hillingtou, Alcan-me, Minehead, I — мяпеьещмт. ТА. Somersck.. New 0mm. Aunnsnor- I, Annalong, Со. Виши. Kilkccl, I M.T. (Formerly Amadou, Stanhope Lines, B0 (A) M.T. 8 n.111. to B p.m. A I Newry_) Sun. 6 по ß .ш. Annick Lodge, Irvine, n8. Irvine, M.T. Bank Holi ун Ayrshire. ` (Рог-тет! Ln. I 5 to 7 p.m. ì nick Lo( se, I Irvine.) м L. Money OrdPr Oñìce. 'I'. = TelegranII отсе. 's El. = Теме}; Пиши: Ехргсна Dellvery Umce. + Тс1еш-арШщ not. Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above, in the United Kingdom. [APP-BAL] 15

* I Nearest Mone ! * ! Хват: Mont?v Катя 01 Omi-2 nml Character д Urch „тавр .L Name of Отце and Himno-ter, (ix-Iier Office с) `l. III ‘ Tcl. пта- i .L 0f I 'II­I. "Шее ITI. Postal мат. Oilice Em- мышц Нонп Postal Address i Office. Exceptional Hours ui el. Himnos». l n( Tel. BIL-incre.

Appltdnrß, Devon . . . м.т. Арр|о‹1‹.›ге, Aughnacloy, ifo. '.I`y« м.т. (Formerly n8. Devon, T. гоне. "В. Aughnacloy, ( Formerly Portadown .) Applcdore, Ayot St. Lawrence, — Podio-cte, M.T. Barnstaplc.) Welwyn, Ilel'is. (Раннему Applethwaite, Kca- n8. Keswick, м.т. Ayot St. wick, Cummrland. (Formerly Lawrence, Applethwaite, Welwyn.) ‚ Keswick.) Ayot 8i. Pater, Wel- ­- Welwyn, M.T. Ardgay, Ross-shire. M.T. туи, Herts. (Formerly n8. Ayot St. ‘Muller Station, Perth- D. 8 a.m. to noon, Peter, Wel shire. and 1 p.m. ЮН wyn.) .8 p.m. . Ardloghcr, Belturhet, М. Ballyconnellj Badsworth, PorItc- SBI'. Wentbridge,.\l. ‘L ~ Со. Cavan. l 'l'. 5. tract. n8. (Fin-marl); Bngborough, Tann- T. Bisho ’s Lyd машут, ton. . ear , M. I Belturlict.) Bagworth, Leicester. T Ex. Oñice re лиганда, Со. Galway M.T. ' (Formerly M.T. opened. г Ardmhan, n 8. Athcnry, Со. ВпйШ'ВгЩуе, Bn'yhousv, T Ex. +Bailiii` Bridge. Galway.) Yorks. M.T. (Fonnerly Ага I с у 00 т т о n, —— Stourport, Вант Bridge, Stonrport, Worcester- м.т. Вгйдпоиве.) shire. A', Ъ New oiiicei Bally, Dublin ...... Т t. Howth, М .'1‘. Arlacdon Cumberland. шт 3 ton, M.n8. . frizington, ( „идиш ‘. Ballabeg, Doubles n . . . n8. (издаёт/ОНИ, , AI'lecdon. ч ’ ' сшиты-ш.) Ъ 8a.." t Gl q T Ex Colby. T. +Аг\еу Station, Warwick- rD. 8 a.m. to 4 p.m. ' 09 0": ILLIOW м то shire' . ,smh un' Нант-Лиши 1.'. ­ Armoy, to. Antrim. . . . M.T. (I'er'âllalgrly “написана, мим. м.т. (Fomnerly Анна Foot Ulverion Ilfiiâêfgidsizd i’ ton ‚ Со. Cork. Balliuacurrn,Мйшеюп’)

+Arthmgton .~ `sito. ’ ...... ` .. rD. _ шит. ъ‹›.8р.1п.‚ ° . Ballincurri to" C”. com@ Midlc- . T м.т. Ex. (Formerly Ballincurrìg, А h ' а н—сп- пе „Зёггет‘м т i ’ "8' ’ М‘д‘ею'“) and. Esfera n’ U I New ¿ihre I Bauingarry’ .Rath' T Ex’ BaIlJlillgß.xTy’ Alharna, Warwick. ., n8. Wellcsbourne, Reale’ U" L'menck’ м'т' ( T' г м.т. . -/ "Ночи. KenIlworth, . —— Kenilworth, . ‚ СоBallingnrry, Limerick ) Warwickshire. M T. ‘ ' ( „писку 1' Ballìnskelllgs C a b l e D. Ashow, Ken- hmmm' ilworth.) Ballyagran, Charle- M.T. (Formerly iAshton-under-Hill Stn. . . D. iO или. to 6 p.m. ville, Co. Cork. Ballyagr:\ii„ Sun.. nii. Со. Cork.) Аспида", Oakham . . . . T Ex. Ashwell, Ballyclare, Belfast . . M.T. 8 или. t07 p.m. M.T. Rutland, T. (Formerly “чума1w.* А в t w o о d , Newport n8. Cranfield, F Ballyclare, Pagnell, Bucks. M.T. 4. Со. Antrim.) (Formerly Запустив“, Mellow TLEX. Astwoo(l,New­ M.T. port Радиан.) Ballycormell, Beltnr- M.T. (Formerly дана/006 Bank, Red- T M.T. А het, Со. Сатин. ВаПусшшсП, l ать. Belturhet.) u:`"n‘sх .A Aughor, Со. Tyrone . . м.т. Weds. 9 am. tf Ballycotton, Midie- M.T. (Formerly n8. 2 р. m., and 6 lou, Со. ('ork. Ballycotton, to 7 p.m. Midleton.) (Formerly Ballygawloy, Со. Ту- M.T. (Formerly

‘vh Angher, roue. Ballygawley. ‚дн;же«Y Portadown _) Portadown .) Anghlntain, Clogher, па. ('logher, M.T. +Ballygowan Station . . . . D. 9 am. to 1 p.m. (lo. Тугопе, (Formerly 2pm. toßp.m. ‚хищными, Sun. nil. Portadown.) Ballyhahill, Limerick м.т. ‘er1f ‘ |18. = No Sunday Delivery oi' letters. t. = Тематика despatched but not delivered. 'I 'l'elegrapliic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. m [вы—вы] Provincídl (таим:

_ ' l Nearest Монет ' ш Монет Кшпе а! Olflrl» .1nd l Imm-'Irl Urdu "Юге IDU, Хите nl ‘Mire und Плат-(10! Order Uma. )fl п | Tel Imke .l. uf Tel. 0mm J, Pmi-1 ‚Идти “т. и Шутит“! funn мы"! Addrwn. Umm. Ihre ‚шиш Hmm ox el. Шпиц of el. Винная.

l Вани-сыт, ЪеЦег- ns. Rossnukill, M. Barton Ватман. из. Finchsm. м.т. kenny. ‚ Тапшеу. Т. Downham, Sorfolk. (Formerly Bar i l New ОШсе. non Bendish, Inllyhug'h, Belturbet, — ‘ Ardlogher, M. Downhnm.) Co. шиш. l Ballyconnell, lańon-ln-the-Clay, м.т. (Forum-Iy Bur T., 4. (For- Ampthlll, Beds. ton-in-bhe тещ; Bully- сну. Ampt hugh,ßeltnr­ hlll. l ` het.) Barton ­ on ­ Irwoll, M. итогом, T. Ball паном, va- Sbix. (Fm-Iern Patrlcmft.. Manchester. forV . . .т. ‘ Ballynaboln, Вши Bridge, птиц. ив. Mark (kuse i 1 (‘o. Wexford. water. way. M. “Пунш—е, Belfast. . — Вд|!ус|вге,ы.’1‘. Highbrldge, l Furl/nerly 'l‘. (New llynnre` Olive) t Со. Антип. в a в о о n t h wn i t Q, м.т. Fomvrly Ballyroobuck, Ferns, |18. x’ Ferns. M 'l‘., 5. Keswick, Cumberland. nB. вешними: ш. Wexford. l (Каппа-[у Keswick.) Ballyroehuck, BATH- . l Ferns.) Lower Weston (K) . .. м.т. laliytoro, Co. шиш-е TI». [nl (Formerly New Bond Strat (A) т мл. и. . îztlllytçnre, Банщиков. Taunton |18. Wiveìiscombe, y. .l.' . Ballyvgughun, Co. M.T. (Formerly (Роты-[у Galway. Bally- Вагинит), Vaughan, W ivel ls Athenry, Co. combe,Som.) BANBURV- Galway.) BA1'le (ser DEN/8 наги Plaœ M. Oñice вот: 0; BATLEY reopened. Hanging Heaton. . . . M. (Fm тещ: larbon, Klrkby Lons- м.т. (Furnwrly under dale. Westmorland. ns. I Barbo Dewsbury.) ` Clrnforth.) annboy, Beltnrhet, м.т. (Formerly Barfcrd,wl.rwìck . . .. T lx. Barford, Wnr- Co. Cavan. Bawnboy, M.T. wickshlre,'1‘. BelturbeL) “эпоса, Cnrdilï- в а w t r y , Doncaster. З‘ lx. (ад/ас]: (B) ...... T Mrt. New Oflìce. M.T. BARKING- nB. New Barking ...... 8 M. водица, Imhmnddy. M.T. Bgrmby Moor, York nB. Pocklingwn, ns. M.T. Ввысь-шпион, кит- тих. Swnmiam, M. Barmlißn, Drlflleld . . |18. Sklpseu, M. hum, Norfolk. (Formerly Boeford, 'l‘., Б. Beschnmwell, Barnard сисю. Со. T lx. Rly. Stn. отце Swal'lham.) lmrlnnn. M.T. (по) open ut. Весны-тог. СншЬсг- м. (‘AlderbrfdgeJ. 7.30 n_n). loud. (Formerly Formerly n Beckemiet., end отв.) Carnforth.) ащш ...... _ . . . . ­ м. весам, Yorks...... l' lll. (Formerly n Burnham, Boguor. . . . T Ex. м.т. Head Omce.) M.T. BEDFORD Barnlnghnm, Bar- Tle. (Formerly Kímbolton MA’. :mrd Castle, Co. Dur- м.т. Barningham, Manton, Sandy, Beds. ­- Sandy, M.T. linnn. Barnard (Fornurly Castle.) Beesten, БАНКО“. nr BAR- Snudy.) R о w ­ IN - г и R- Benton, Swnflhnm, ­­- шипят. м.т. навз— _ Norfolk. Formerly Ритма Abwy ...... M. Furness Abbey estan, .. ., T. Swañ'hum.) Barroway Drove, ns. пометь, м.т. BELFAST Downhmn, Norfolk. (Formerly Cormmvater (Q) ...... '8 м. Т. Barroway Domgall ., B. О. (C) T им. ‘r Drove, Виват-п (‚агата t _ Downhnm.) Grosvenor Street . . .. т M. ­ Пап-типу. атм-.т. З'ЬДЦ.‘ Jonny/mmm ...... м.т. . . вещами, и. Armagh. [..Ех. ив. м.т.

i м. = Money Order 01m-e. T. = Telegraph Office. T lx. = 'l‘elephunlc Expl-ss Delivery отце. 1’ Telegraplllc. nul, Рона! Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. I l т, те United Kingdom. n' гввь—воо] 1 t Í д l' Noort-st Money \ l * Nearest Mone Home of (Mice and Chur-actor Order (Mice (фи, Name of они nnd (Читает ce д .). 't ‹ ‘ 0111129 яте]. Н611гз Pmnt Address оды. 2x12.. m5 611“ l nw Ad im ' omi. Business. _ of el. Видны.

Вен Harbour. Со. ­- Burrin, M.T. Birnam, Dunkeld .. ._ IT M.t. Galway. (Fomnerly Bishop's Lydeard, i T' Ex. . Bell Harbour, Taunton. M.T. ' Athenry, Со. Bishopstonc, Seaford, Seaford, M.T. Galway.) Sussex. (Formerly Belmont, Sutton ...... T M.t. Bishopstone, Balturbßh Со. Cnvnn. M.T. (Formerly в Lewes.) Head Office) BLACKBURN ...... T Ex. Rly. Stn. Office +Веге Island Советам-(1 rD. .New otilce. _. (rD) 6 mm. Station. "‘ ` Mon. to 6 anu. Вес-пота, Loclnnaddy.. M.T. Berners, Loch~ Sun. из. muddy, 'I`. BLACKPOOL ...... Talbot Road ч Berrinter Lane,Alfre­ nS. Blackwell,.\i.'l`. Bly. Stn. wn. ‚ Open в mn. B e r ro w, L e d bury, T. nB. Berrow, “'or- а t0 10 p.m. ; Herefordshire. costar, '1'., Suu. 8.30 to Castle Мог- 11 am., 1 to ‚. ton, M. 5 p.m., 6 to il (Formerly р.ш. Berrow, Ел nam (C.) ...... T м.т. l _ Led bury.) Military Iloßpfff'ïl(K.l 011100 010804 Berwyn, Llangollell, м.т. (Formerly Denbighshire. из. Berwyn, BLACKROCK- с f Illnngollen.) (Депозита ...... — (lfñcc closed. . Bcssbrook, Co. TLEX. “Лисиной Coastguard D. 91ml. to7pm. Armagh. M.T. Station. Besthorpe, Newark.. _ Collingham, Blackwood, Newport, Notte., M.T. Mon.- ma.“ Bexley, Kent i ...... T Ex. Rly. вши-о.) Oakdale ...... T M.T. ­ ' ` м.т. Sun., train Bleasdalo, Preston .. nB. {Calder-vale, M. ' nS. times. Chipping, '1'.,5 Bicknollcr, Taunton. . T. Stogumber, M. (Formerly, _. Bigby,Barocthy-, Lince. |18. Barnetby, M Bleasdale, " (N ew office). (Загните, Bigrigg', Cumberland. — Moor Row, Lancs.) . м.т. ` B l u n h a. т , Sandy, T Ex. (Formerly (Formerly Beds. M.T. Blunham, Шик-133, Sandy.) шпионы.) ВЬУТН—— Bilbroug'h, York . . . . ы отсе closed. Crofton ...... M. New ofllce. ‘N Bildeston, Ipswich . . M.T. (Formerly внушит-кн, Il a l e s ­ T Ex. (Рати-[у Bildeston, worth, Suffolk ...... M.T. тушить, Suffolk.) nB. Halesworth.) ' Bilston, Staffs...... T Ex. (Formerly а. Bockleton, Tenbury T. вымышлены. М.Т. Head Office.) Wells, Worcestershire. (Fennel-Iy B i nfield, Bracknell, M.T. (Formerly Bockleton, ‘ Berks. Bintleld, Tenbury P Bracknell.) Wells.) \ 'f Bintroe, Guist, Norfolk — Fi.»ulshum,M.'1`. BOGNOR l (Formerly South Bereted (C) . . . T MJ. l Bintree, Derehnm.) Boldon Colliery, (Го. T Ex. Bl RK EN H EAD- Durham. M.T. ­ Nev/'ferry Pier ...... M. ’ BIRMINGHAM- BOLTON ...... T Ex. L.& Y.Rly.Stn. i „„ Corporation Stroud, T м.т. Sat., i) шт. to (rD)6a.m. to [3.0. (B.M.G.) 2 р.ш. (office „в. 10 p.m. l re-opcned). " Sun. nil. п Crompton Road . . . . . ä . New ofllce. Bonh ill, Alexandria, T M.t. (Formerly l Lodge Road ...... M. f Dumbartomln're. Bonliill ŕ Parade (BALS.) M.t. Office Alexandria.) re-openod. .Moor Lane ...... Office closed. l Potteröa Ilíll ...... M. Ofiice closed. В o n n y r l g g, Edin- T Ex. »i ' Зашли-оп]: Street. . . .l M.t. Office bnrgh. M.T. - и . '.: re-opened. Boolavogue, Ferns, T.n8. Ferns, M. 'e : The Avenues ...... M. Co. Wexford. (Formerly Warston Lane, BJ). T м.т. Sat., i) али. to Boolavogue, l (W). 2 p.m. Ferns.)

/ i' 718. = No Sunday Delivery of letters. t. 2 'telegrama despatched but not delivered

1- Telegraphic, n ot Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above

\ 18 [Boo-Bin] Prooinrial Отсев

› «l Nearest Mone ' * | Nearest Mone Name of Oiliee md Character Ordi-r Milice об. qune of Olllce and Питает! отек Uch l. .у. i if Tel. (lince Ш. Щ Tel. (Mice (T I. Postal Афиш (illico. Exec топа! ours Postal Adde Office. Face йота Hours oi el. bruinen of et. Винтом.

.__„._.._._..—-‚ l Boot, Cumberland . . . . . n8 | выкате. м.т. Вгаипйощ llevon.... l T EX. Í (Formerly (Formerly M.T. Brannton, Bont, n8. Bnrnstaple.) Carnforth.) Breachwood Green, т. Whitwell. M. Bootle, 8.0., Liverpool . . T Ex. Í+ßootle. Залп. Welwyn, Herts ...... (Formerly м.т. to S p.m. Breachvrood (Т ele graph Green, D e l i v e r y Welwyn.) 8 a.rn. to Brentford, Middlesex T Ex. (Formerly a. 10 p.m.week- м.т. Head ndice.) days.) Sun. Brenxûtt, Kent...... M.T. (Formerly 8.30 a..m. to Brenzett, New 10 a..m.. 5 Romney. Kent. p.m. to 7 Bretton, Wakefield n8. Crigglestone, Lm. M. В о в b u r ‚ ЬеаЬигу. T Ex. ( ormerly Crigglestone Heretords lire. M.T. Boslmry, Stn., T. n8. Ledbnry.) Bridge of DonlAber- T.n8. Old Aberdeen, вымя. Aspntria, Cum n8 Blennorhasset, deen. ` M. Sun. nil. berland M.T. Bridge of Marnuch, T L. EX. Aberchirderßl. Bothwûll, Lanarkshire T м.т. Huntley. T.n8. n8. +Bridlington Coast Guard rD. (N ew entry.) Bou h Beech, Eden T Ex. (Formerly Station.

B ' ge, Kent. MITI Bough Beech, Brlcrley Hill, Staffs. . T Ех. (Fonnerly д Eden Bridge.) M.T. Head (mice.) B r a c o b r i d g' e M. i Bracebridge, вине, Lilies ...... T Ex. (Formerly a "сайт Lincoln . . . . n8. т, м.т. Head Ofilce.) Bracknell, Berks. . . .. T Ex. (Formerly а вики-оное, Yorks. T EX. (Formerly n M.T. Head Oilice.) M.T. Head Umce.) BRADFQRD Ваш]? Bridge T Ex. ` Bolton Wood ...... Otiice reopened. M.T. East Brierly ...... Ofllce reopened. Clifton ...... M. Мамаша) t ”Нее closed. Lane Head ...... М. — Market Street ...... Отце closed, Балде]: ...... м.т St. James (Q) ...... M.t llastrick Comm-on . . M. I f'nderclí c ...... M.t. Tm»` сщг‘ нм ...... м. Víctor , M.t. Thornhill Briggs . . . . M. ningham (R). BRIGHTON» ‚ .Montpellier Place .. . Oñlce closed. ' BRADFORD-QN Brightwalton, Wan­ M.T. AVON tage. ' Huntingdon Street . . New oflice. Brill, Thame, Oxon.. . . . M.T. (Formerly Bradley, Büsten, Stale. . ì (Formerly, _ _ _ Brill, Thame.) а Bradley, Blls Burlington, Bristol...... T Ex. iBrislington. ton.) M.T. Bradwell, Wolverton, N ew Bradwell, BRISTOL Bucks ...... M .'l’. Alma Vale (QZ B? . . M.t. Braldwood Station, (Yarluke, M. Ashley Road (QS ~'). . M.t. стыке, Lanarkshire . . (Formerly Ashton Gate (R) . . . . м.т. Вгашчнооа Bill/¿opslml (S) ...... M.T. Station, Brinlington ...... T Bx. (Inrluke.) м.т. Bralthwaitc, Kes (Formerly (.‘otham (QS ...... М.Т. wick, Cumberland. llraithwaite, Валите (QS ') . . . . T Ex. Keswick.) M.T. Bramñeld, Il ales Halesworth, Ilorjìeld (V) ...... м.т. wurth, Suffolk. м.т. поташ Common T M.t. (Formerly (J BQ). Bramñeld, Позитив (QSII ) . . . . M.t. Halesworth.) Клише (K NO) ...... M. Т. ` Lawrence l1 ill (QSW) M.T. Brnndls Corner.. . . . M.T. Lower Канат! Road T M.t. n8. (QRS) Brandon Greek, Sollthery, M.T. Newfoundland SL( W). мл. Downham. Norfolk. (Formerly North Street (G) . . . . M.t. Brandon Park Street (II) . . .. M.t. freek. Portland Place, СИ}- м.т. Downham.) ton (QZ D).

‘ м. I Lloney Order Oiliee. T. = тент-“Шитое. T lx. = 'Telephonie Express Delivery Otlice. 'l' Telegraphic, not Postal Address. For explanation of' other Symbols, see page 13 above. _ _v_ '_ _dl ___-_

in the United Kingdom. [Bnl-BUR] 19 i

r `­`°` я J ' Nearest Money Nunn Mon l Name ol Omoo and Character Order Ofl'lco (M.)y Наше 0I OfIlce and Character * l Order Tel. оное 01500 l r 0! ты. om (г г. of , l' Postal Address. ОМ. Exc Попа] Houra Postal Address. Office. I Выгнали odrl l of el Busineu o( eL Business. l BRISTOL-could. Bruton, Bath ...... ì Т Ex. (Förmcrly x Red eld ...... м.т. M.T. Bruton, L' R (QSN) TMJ'. Somerset.) . в St. Phílíp‘s Marsh (АЗ м.т. Brymbo, Wrexham . TEX.'

.­ Sand Park Roa» M.t. MITI y1. (J Р). |18.` ‚ ’ Stapleton Road, No. M.T. Bu bbcn hall, Kenil Stonelelgh, r, 286 ( Y). worth, Warwickshire. \l '1' '- . Totterdown (QSS . . M.T. (Formerly е Westbury Park( Z F) M.t. Bubbenhall, ., Whiteladies’ Road (Z) MJL к enilworth.) .— Brithdir, Dolgelley. . . . "В. Dolgelly, M. Bulmcr, York ...... из. Wclburn, M.T. :y Rhyd ymain, 'l`. д Broadhcath, Tenbury M.T. (Formerly ßu n fatty, Limeiick . . n.8. Sixmìlebridge, Wells, Worcestershire. n.8. Broad Heath. M.T., 4. . Tenbury »9 . Котлета; ­ \\ elle.) unratty, '_f Broad Oak, Shrews- T. 8 a..m. to Cratloe, Со. ‘ç bury. 8 р.ш. ; Clare.) _., Bomere Bu rbago, Marl ÈSL. Ex. Burbage. "' Heath, M. borough. l м-т' шиш, T. . Broad Oak, Burcs, Suffolk ...... ’T L.Ex. ‘o Salop, 'l`. M.T. _. Broldwaß, Worcester TT. Knightwick, .\I . ­ Brockmoor, Brierley Hill, тмл. (Farr/:orly Вини-лит, Bedale, из. Londonderry, l ‘ Stufe. Broekmoor, Yorks. Yorks, M. Brierley Hill. Carthorpe, Т. г“ Broken cron, Mac- Mms. Macclesfield, т. l(Formerly Burneston, j' cleeñeld. I l b* ammesnerrow, Led. т ns. Redmaney, м. Bedale. ` bury, Herefordshire. Berrow, Вин-Ш, Bedale, Yorks. . Bedale, .T. Worcester, Т. (Formerly (Formerly Burrill, Bedale.) Bromes Burton, lill'lierllllvzul . ..._ berrow, Neston, м.т. Ladbury.) (Formerly вютяеш, Wigton, M.T. Broniñeld, Burton, Cumberland. из. Cumb. 'l`. Chester.) Sun. 9 a.m. t4 f Burton Goggles, . Corby, Lines, Grantham. м.т. ‘J 10 a..m. Burton - in ­ Lons (Formerly (Formerly Bromtleld, dale, Kirkby Lons~ Burton-in» F' Winton.) dale, Westmorland. Lonsdale, ' ‘ Brompton Ralph, из. Wiveliscoxnbc, Carnforth.) ',“f Taunton. M.T., 4. Bu rton-on-Stather, (Formerly (Formerly Scunthorpe, Lines. Burton-on.' Brompton Stather, ’ Ralph, Doncaster.) ­ Wivelis B u r t o n W o о d , Ex. Sun., nil. combo, Sonljli Newton ­ le ­ Willows, .T. Formerlv Brookeborough, Со. м.т. ( Formerly Lancs. ns. urton ood_ Fermanagh. Brooke Newton-le borough, i Willows.) Portadown.) BURY ...... :ТЕх. Bolton Street Brookland, Kent . . .. ­­ Brenzett, M.T. Rly. Station а (Formerly Oñice (rD.); l llrookland, 7 am. to Il New Ronniey. p.m. Sun.,nil. Kent.) BURY ST. EDMUNDS Т Ex. Rly. Station Broughton, ßrigg, M.T. Broughton, отсе (га); l­ Lince. из. Lince.,(Formerly T. open 6 a.m. 11.15 p.m. Broughton, Sun. 8 шт. l Brlgg.) 1245 р.ш., l Broughton Moor. M.n8. Denrham, 'l'. 1.45 р.ш. to ‘| Маг-урон, Cumberland. (Formerly 4.30 p.m., ' Broughton 5.30 р.ш. to ‘­ ‘ Moor, Mary ­ 8 p. m. ' _“ port.) l / * па. = No Sunday delivery ol letters. t. з 'Felegrams despatched but not delivered. 1' Telegraphic, not. Postal Address. IWT* For explanation of other Symbols, see page 13 above. uw“

20 [BYE-CHA] Provincial отрез

" Smm! Mon l' Nehmt Пегий: Namo o! Dillen and Спинны- Order Omas la .|. Name of отое дна Character Order ото: _ŕ l. м Tel. (Шаги .L n ’l'elV Omoo .L Puntal Address. Ilmos. Erre tional uurs Penal Address. Omoo. herrin l шп o( el. Business. ` of el. _

Byers Green, Sponny- M.T. (Formerly Оптики-ре, Bedale, 1'. книжицы. moor, Со. Durham. nB. Byers Green, Yorks. (Formerly Spennymoor. Carthorpe, Фантики, Donagh- ­­­ Castle` Caul- l Bedsle.) more, Co. Tyrone. Паш, м.т. 4. О alte rt о nl Kirkby Mms. Kirkby, Inns (Formm'ly Innsdnle,Westmorland dale, T. Cahragh, (Former-lu Porta own.) Спагетти Caerwys, Flints...... т En. (Formerly Cnmforth ) M.T. Caerwys, Castle Acre,Swaflham, T lx. (Formerly nB. Mold.) Norfolk. à . . Castle Acre с в | d b e c l', “Чаши, м.т. (Formerly i апатит ) Cumberland. из. Caldheck. Castlebay, Isle ol’ ‘ м.т. рушили.) Bnl-ra. l ns. ­`_ Самец-пивко, Beck- м.т. ( опал—[у т s' спим, Cumberland. Calderbridge, ‚оазис can' kmh" ` T In' (hëggâgyc . Carnforth.) ~ l ' ­ Sommets?, came" °'°"°’ “Ш“ M' ”шиш“ cutlecor omc-mit ` _ отшив 56 т field. Stn., T. СО миг" ' ' l („тлен ' ' ¢aldervale, Preston.. Mms. Garstang, T., 4. ‘ ' 1 См” ry (Formerly K “seco ' Caldervale, “BTLIFQRD_ l e ') агат!!! вину/се ...... „...... ­­ New cnice. Й‘ ОА'З'Ё'ЗЁЁ;' И (K) т SB t щита Шт ...... — Omoo closed. Samford в те serrer v ,Il Л _ oma1 closed. °mt|°uäm§5§irëe¢ "3' Маш!” mmc» с a rn lha u g h, cu. nin. новинок. м. ”У! ­ (‚до - ‚у Arng . . ' I Gnmptown, Кыштым“ Jedbnrgh, 'I'.ns. Jedhurgh, (”"тт’у )L смените comen i i' и mèîlfräm” y' . Cmnmown, Co Durham’ l м 1_' плавить) ' ' n's.“ Остап hury, Herefordshire. Frome, Led- м.т. TL. Canon'armer Frome, y o ‘irgelfdt ° n ' Loch _ ‘TEK'T' Loůhïflprleti' ns. Ledhury.) g р ' | n ‚Ё m’ Oappamoro, green, um Limerick. Pallas- TMA.. L. lx. Calif/rlrg'ïnàglalerham l ,f al _ ‘ 3‘ м.т. +Слъег21вт. ­ ’ ' CAROIFF- Cay паи, во (М) . .. ' 3 мл. м.т. ш1р.ш. °‘"°"'“"›Р‘°"°“ ' ‘ ' ‘ ' "3- 05532335! М-Т “nd и" t“ стай: "n 5.30 р.т. 6mm“ п Mon. to Fri.; ’gv В am. to 1 и мне") Bat. Qausowaycnd, Lln- — еще closed. Ьттгп d Cathedral -— om l d lithgow. ' ` oa . ces c ose . „щипать Pla“ (P), _ Оду. Hill, выть... @M.T. l'C'ardiugton Stn...... D. даёт. to 71pm. овцам-у. Tewkesbury. nB. Teïklesbury, uu., ш . ' ‘. Carhampton, Taun- 's Ex. Dunster, M. спасшаяся-ш. Wan- T Ex. ton 1'. taäe. м.т. carlton, Stokeslcy, 'l'. Stokesley, M. ’Cha dow Stn...... rD. 8mm. ют р.ш. Yorkshire. Carlton, Sun. 9 to 10 Lm Stokesley, T. Chapeltown,8heñleld. 8' lx. $.30 am. to Санта, Lancashire.. M.T. (Formerly a м.т. 7 p.m. т lx. Head (mice.) Chnpoltowu, Gurney, Sllgo . _ выпиши, Ы. Yorks, T. Drumcliñ'e.T. Chappel, Earls Colne, м. wakes Colnefl. Они-Ментов. Emyvnle, nB. Emi'valeßlïń. Essex. (Копии-[у Co. Monaghan. ( ‘ornvrly Chappel, Carrickroe, Wnkes Colne, Portaduwn.) Essex . Carrlgallen, Beltur- TL. Ex. (Fornwrly спав-сноси, Шиш! . . T Ex. South Chard, bet, Co. Cavan. M. Carrigallan, T.nS. Bl. Beltnrhet.) Charlton, Pershore, — Uropthorne, щ. Carrowmore, Ballina ив, Ballycnstic “Юта-вшиты. lladbury. T. Bailinu,M.'l‘.5, ‘ New cnice. 'imi-:Nilioncy (lrder (illico. _ r. Ё 7г21е2ЫрТГоЕпсёЁ 8 Ex. = Telephonie Express Delivery Ulllce. l Telegraphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. u l ‘ in the United Kingdom. [CHA-OLO] 2 u. * N м _ ц * ' - ‘_ . j’. Q ъ; l)lime Росы 0f магам. Ofllœ and (“штат нам. вшитыотэгё‘гзог‘ф, мы“ Name мы of ¿darm (Mlm .1nd (мачете: orgue. 5,111 (imm Ёж,

_ _ Í ol el. Business. Y о! с], вынем.

Ohavey Down,Brack­ lvl-t. I Ascot, T. Clapton. ('rewkerne, T. Crewkerne, nell, Berks. (Рот/дм!” Somerset. |18. Somerset, М. Chavey Down, Clapton, x Bracknell.) l Somerset, T. C h o d is t о п ‚ Hales- l |18. Наташи-ш, (Formerly worth, Suffolk. M .T. Clapton, x ( Кипра! у Crewkerue.) (_ hedxston, Clarin brldgc, Co. M.T. (Formerly _ I Haleswonh.) Galway. ‘ Clarlnbridue, спешно-ген, Ipswxch. ­~ Manga плыви, âthenry, Со. ° А .' - a way.) ` (I'armrrly C I а u к h to |1 - o l1 ­ }M.n8.î Bilsborough, Т ,' L ¿likïîáîm'Chelsworth, Brock, Preston. (Formerly chëgm?" А, . 0n’ ГОС i ОН EPSTOW — » Наташе, Bulwark ...... | M. l .\'ew „ты: идиша.) . | l ‚ r _ Clavorham. Bristol .. T. Cleeve, M. c Edie: iteâr' c’ T' ‘ В???“ Beech’ Cleator, Оптик-Папа. . М.Т. (Formerly ‘ ( Formfrly (Битюг, (jhidding_ c' Ьатгигш.) ‘mue’ ваш evedon, Somerset .. Z' Ex. r (Formerly a Bridge.) Fa C’ r d М.Т. ` ‚ смеши Heath, Е en stone Bridge, — MarkBeech, м.т. ,lí/“Tft„.‘P'H ”‘52’050 )­­­­ “М .м' . Kent. (Formerly от“ a он . . rrr); . . . . M. _ стащит оп, Ashbouxne . . . . Т. Mayfleld, M. 7 ­ stone Heath, Clifton’ Eden ßn'elge.) Derbyshire' Chilton, Thame, Oxon. Т. Los? Crendon, C \r ä'ew 0mm. „шит Cllfton, Preston . . . |18. Kirkham, M.T. ' . 'IÍ. . . ‚ ' дёгддьди (Ну/гоп, Впу/юияс, lurks M. Clifton, .Brig (Íllllton, ` ` house’ T' › снарРВННАМ-- т zx. my. Tlmlne.) ssn. от 22522";(Formerly BHS' New Road ...... M. (|10) open ° .Sheldon Road ...... м. from 9 a.m. CUI-thyosń l.. m 7 р.т_ а в: oo'. . .I ...... — Olllce closed. t" week days Cloghcr, (о. Гугопе .. M.T. Weds. 9mm. to only. из. 2 p.m.; 6 p.m. chipping ma, www", м. “0,7 Pm Essex. (1' отит Chipttable, Taunton. |18. ` Wiveliscombe, Смене“ ' м.т., 4. . vPou-uadown.) (рт-тещ, ОЁНЗТЁМ. F 01118. Со. ­­ hewtownbarry, страшит, то - 11.1. wiveliß. (допишу С l l Combe, Som.) ggmgrâ'on’ toad ' U u s( О" , ’' M.T. thgîltfggdlr. ‘ Cloncengh, нашиваю, — Ballingarry, › . („жмёт В a l 11n-g в г г y, С o. M_, кладем. . Chlpstead, Lime' ‘Uk’ derry, f. oh ‘BIe'don ~ camp’ Umea Red Closed). Hill. спёпэдщ Ferns, Со. I n8. Enniscorthle.. . Swindon. \ e* 'nd' BgolavoqleJ. chuœhfowhdüvstûll. "8. Оагвъап ‚ M.T. . отпущуomm (Каплет y Ferns.) Lhurchtown, Cloncgal, Ferns, Co. M.T. (Formerly штампе, Wexford. ’ Clonegal, [,ancs. Ferns.) отлову, Flvemlletown, |18. Fivernllebown, (Понтии. ŕ\lldlctou, l |18. Ballynoe, М. U0. Tyrone. М. l‘. 0 Co. l'ork. Í llungourney, 'l'. (Ринит-[у (Е'пппенЦ Clahhy, Шашни“, Portudown.) Midleton.) ш ' nB. Ё No Sunday f t. : ЕЪщпппББщшЁпш1 bul. not. delivered. + тщектрпщ not Postal Address. For explanation of other Symbols, see.page 13 above. Provinríal Отсев 22 [cm-CRE] _IPP/_» Name o( (mice ' and (“щи—всю ' Отш- певец тиса Мот-у (MJ. Name o! ома ша Posh-l Advlreß (lilies- o( Excïúuußl Tel. (”Нее (TJ.Hmm Posta! Addres о! el. Вишня. __,_—__‚_————— ŕ f' ‚и, с | o phi I I, Amptrhill, ТЬ. Ex. (Formerly Coreley,Tenhury\\'ells, n8. (Лее Hill, M.T. (F Beds. м.т. Clophill, “'orcesLershìre. сотые . еп ns. Ampthill.) hur 'ellLl сюит-мню, Belfast. м.т. Т L. Corlough, вышьет, n8. Вами y, M.T.,4. Clover Hill, Belmrbot, — Впыег'в Co. Cavan. (Formerly Co. Cavan. Bridge, м.т. Corlough. (Formerly Венцы-ми.) Cloverвыпишет.) Hill, Corrawallen, Beltur Carrläallen, Clows Top, Bewdley.. Т мёт. bet, Oo. Cavm. M. ..4. l (Formed l Сотки en, n - l Cloyne, Midleton, Co. Т Ex. (Formerly ' Belem-bet.) l Cork. M.T. MiClo leton.) ne, Сон-155, Belturhet, Cp. Carrlgallen, Mfr 5, тушки Vale, Blau» , Т lx. ‘l-Clydnch Vale. Cm'ßu. агу/дай! (Rh ondd a), ‘ M.T. Sun.,B.30a.m. жать. ` Glam. и 10 a..m. tux-bet.) Сосны-пат, Preston M.T. n8. (Fenna-Iy Cockerham, Совету, Бидон, Stays. .. Formerly Coneley, Gauteng, Bliston.) Lance.) Magdalene St. Cooking, шипит. . .. TL. lâ. Midhurst., M. Coton, Cambridge. .. . . nS. Cambridge, 1'.n у M. Cockloy Cley, вшит- T. Swniîham, M. Mndinglßy. T. ham, Noriolk. Formerly ockley Lley, Couslnnd, пашем, 718. ВШИ, . . Swaii'hnm.) Midlothian. Евы-па" Codicotc, Welwyn, l Т Ex (Formerly шиты) Herts. ;1 м.т. `Welwyn.) Codicote, Cove, Farnborough, М. Codsall, Wolverhamp- Т Ex. l Наш. Cold ‘wm Ashby, Rugby.. l M.T. n8. Thornby, M.T. COVENTRV гам. (New отце). Stoke Green ...... Calesbournc, Chel- Т Ex North Cerney, C o w a n B r id g c, м.т. ( Рапид-1,1 tenhlm. T. M. Kirkby lonsdale, West. Cowan впав, Csmfunh.) Collins степ. ’New- M.T. Sun., nil. morland. wu-leävillows, Lancs. из. (Formerly Сочное", Eden Bridge, ТЪ. ( Furnœrly м.т. Cowden, CollinsGreeu, Keur. Eden Bridge. Банда-12Willows.) Craillng, Jedburgh, n8. Jedburgh, 5L Colnoy Street, St.. ­­­ Park Street., М. Roxburghshìre. Ним. Т. ( Fauna-lg Albans. T. Стащив. Com pion, Wolver­ J ваши-311) Bedale, м.т. Нитрит—— рис/„нем ...... —— New omoe. Стадиона", выше, nS. Formerly Yorks. Стыть-11. Conioton, Lancashire. M.T. Rodale.) Connah'l Chester. Quay, Cramlìngton Col n8. Зенит Быт! Wepre ...... Т M.t. liery, Спи-Нации, М .т. Комнаты-маца. C o n n o r D o w n в, Т Ех. шпицем (‚щадящим Sm. ОШсе сданы Hayle, Cornwall. M.T. статном, “Мсшогш, M.n8. Laxßeld, T. Соппшаъег, выли: Т м.т. iConnswaber. Suffolk. ( Fo пишу Опьянен. 1 наш CONWAY» Cratloc, Limerick. . .. . n8. Sixmìlebrid Llandudno Junction Т м.т. Delete entry. ‘M.T. I. (A). Now n (Рт-тай, Country Sub CraLloo, l Ofilce. Clare.) Corba, Clogher, Со. n8. Giuglier,i\1.'l‘.5. M.T. Tyrone. (Formerly Crelgorry, шептав еще, Isle of South U ist». n8. Corbo. Сюиты-пе. Somerset, Т El. (Formrrly Portmluwn.) M.T. Head Oñ Corby, Carlisle...... n8. \\'etheral,M.'l`. n8. N ew oñice. Т. = Telegraph Oilice. *Y м. gñoíey Oräeñlllce. 1' таежнице, not Ром.“ Addr-ag` Т For Ex. = 'lelephonic Express Delivery Oillce. explanation of other Symbols, see page 13 above. т i the [fm/ell . Kingdom. . (CRI-DER] . . 23

@kJ-:4 n?? "' Nearest Mon * i Nearest Mone »une of (иное and Пита Order они» с .L Name of Ofi'ice and ihm-actor Oni" твое (il .1. of Tel. "Шее (TJ. nf Tel. (Mico TJ. Postal Адалин Оше. Exec »tional Hours Postal Афиш lifiiœ. Exceptional ours o! el. Buinen of 'ch nu».

+Crigglestonc Stn ...... D. 8.30 a.m. to Daikeith, Midlothian . Т Ex. (Formerly a 12.30 p.m. : м.т. Head Ofiice.) 1.30 p_m. to . |18.; 6.30pm. Dalrymple, Ayrshire . Т Ex. Holiyhush, M. Mon. to Fri. Т.п8- ` 8.30 a.m. to +Dalrymple Station ...... ~ - Ofiice closed. ‘ 2 р m. Sata. Darley, Harrogate. . . . . м.т. ‹ Sun., nii. nS. стану. Aughnacloy, Со. i nS. Anglinacloy, Darlin со“, Ships- |18. Shipston-on Tyrone. 1 м.т. ton-on-.Á tour,Worcester­ Steur, М .‘1‘. (Formerly shire. (N ew olilce). Crilly, l Portudown.) DARLINGTON Cri трюм-шт. Down- — 1)‹›11;1111щ11.М.Т. Parkgate...... M. New ofiice. ham’ Norfolk' i gaamferiänm Dartmouth, Devon . . Т Ex. (Formerly a Dowgham) ' M.T. Head швее.) Crockham Hill, Ellen T Ex. (Formerly gordllcmm ° ' ' ' ' ' ’ ’ " n_n: Bridge, Kent. M.T. 121151“Crockham межвид- *am ’my ° ° ’ ‘ („° ° ° ‘ ' ' M т Croft, \ ‘ Darlington ...... м.т. атм, iorks. — ' +Dean ‚ожег Stu., Hants. агггеп . . D. . . 0 a.m. to7p.m. ’ Sun. nil C :mlbgrlygndu Магии ' › ft ., M.n8. B(1Fiíirm„m 111 11,Т. [звав-{гать Mar) _ port, Мг. 8111;', nil. ’ l ' Crosby'hmry um Lr an . п - ( ormer y Dearham, Croiß'ford ('arluko T Ex (Eggliei'ly Marypon') Lanarkshire. , .. 1 . айва“? Dearnley, Rochdale . . M. Sunlithy . Bridge,

cróuwood, “югу“ м_т_ (Formwly Ввод/113168, Balaton, Staffe. +Döägìiâlgî. wyth. i nB. Crosswood, ' ' Dee nel y i Cardiganshire.) ` Ваза)“ ~ CCrowcombe. r o y d е ‚ Braunton, 'Taunton M.T. T. Georgeimm. М. Dirgef'nue ‚ . Вши" . Cam' TSB't ' › Devon, nS. (Fonnerly ’ g " (Iroyde, Deganwy, Llandudno Т El. (Formerly ‚ Barnstaple, J nnction, Carnarvon- M.T. Deganwdv, , ­ Devon.) shire. Llandu no.) Croydon ...... Т Ех. Е.Сгоу‹1оп Stn. Denmead, (l'oshmn, T м.т., (rD.)open as Hants. follows : D c n v e r ‚ Downhmn, и Downham, 7 a.m. to Norfolk. M.T. ll p.m. (Formerly Sun., 7 a.m. Denver, to noon and ` Downham.) 5 p.m. to Derbyshire Hill, St. M. Parr, T. 11 p.m. Helens. Purley. Surrey _. T Ex. Rly. Stn. отсе Dernacrieve, Ennis- ­- Bawnboy,M.T. M.T. (D.) open killen. (Formerly from 8 a.m. Dernacrieve, ° to 7 p.m. ; вшиты.) Sun. (n0.) Derrybrien, Gort, Со. nS. Gort, M.T. 10. 4 to 5 p.m. Galway. Formerly ‘lńivr’ Thornton там, T Ex. Rly. Stn. отце errybrien, Surrey, M.T. (rD.) open at Athenry, train times Co.\Galway.) on Sunday. Dcrrygorry, Aughna- nS. Anghnacloy, ('urrock, Carlisle ...... М. cloy, 1:0. Tyrone. 111/11,4. ъ‘ч—ч с w m а v o n , Port T. (Fonnerly Talbot. Derrygorry, Tymaen...... М. New ofiice. VPorta. own.) Cymmer, Port Talbot- Derrylane, Belturbct, |18. hilleehandru., Abercregan...... _'- New ofiice. Co. Cavan. M.T., 4. (Formerly . Derryiane, Dallburgh, Lochb0is~ M.T. Kilieshandra. " dale, Isle of South Uist. 118. Со. Cavan.)

‘ |18. = No Sunday Delivery of letters. t. :_ Teiegrams despatched but not delivered. 1' Telegraphic, not Postal Address. ЭФ For explanation of other Symbols, see page 13 above. 24 [oss-EAS] Provincial Отсев

" Naim: Мот ' Хиты “от Nunn nl они-е .nd Chaerer Order (Mice i) ,L Name c! Olliœ and Шипки Unlcr поиск} .L о! Tal. отец .L o( TeL (”Пе J Ршп Addrnl. Office. Exre iliona! ours Pneu-l Address. (lilivc. Em- Ionll ums af el. Business of ul. Mus.

Dorrylln, Enniskiilen. . I м.т. (Рот-сну Drumons, отшив, ­­ отшив. M.T., ‘ Derry-lin, Со. Мент. 5. (Formerly Beltnrbet.) Drumone, Dervock, Co. Antrim.. м.т. (Formerly Kelis.) Dervock, Drumooladdy, Bel- — Belturbet,M.T. Belfast.) turbat, Co. Cavan. (Formerly Devil'. Bridge, Aber- T Ex. (Рт—тянь: Drumosinddy, ystwyth. ‘ м.т. Devil's Belturbet.) l ns. Bridge. Cu- виним— ‘ diganshlre.) )lullig/gar Road ...... ­ DEVONPORT, 5.0.- l ватта/‚ш ...... -— }0Шш closed. Backyard, 8.0. (A) .. i м.т. .8 n.m. to ßp.m. Wellington Quay' . . .. ­ Sun.,8.90a.m. Ducklingtonlwltuuy, n8. Witney, M.T. to 10 шт. Uxou. (Formerly N ew отцов. Ducklington, Naval Barracks, 11.0. Sun. 9 mm. to Witney.) M.T. 10 a.m. DUDLEY ...... Т Ex. 8 am. to BpJn. D E W в B U R Y (see ­-« DEWSBURY and DUMFRIES BATLEY). Sf. „яг/щи! Sirve! . . . Т м. Hanging „шит. . .. — Bee Hatley. Dunadry, Вспмъ. . . . . — Templepstrick, DIWBBURV and BAT- »_ М. Dunndry LEVUIN- DEWSBURY, Stn., T. and BATLEY). (Formerly Dig sw el l, Welwyn, _ Welwyn, M.T. Лаваш-у, Со. Herts. (Formerly Antrim.) Digswell, Duncormlck, Wexford . . м. Blunow, T.. 5 welwyu.) Dungourney, Midle- T.n8­ Синицы-сут, D Ii t i в h а т ‚ Durt- Т Ex. (Formerly, toll, Со. Cork. _ mouth, Devon. м.т. Dittisham. (Рапиду из. Dartmouth.) Шпинат-псу, Doagh, Belfast... T Ex. (erml'rly шалаша.) м.т. . Dough, Co. Вин-йог, Taunton .. . . T El Antrlui.) м.т. Docklow, Leominster. — отце closed. Dgilêmlprëebelsele, Dew T-nß- 150115312916.“ zag-dinan, 'mutiny т и. (лимиту onnard' Виши“. Со. MIT. (Formerly Wells, Worcestershire. M.T. вишнями, Wicklow. {Ниш-11, C)0. ns“ ат]??? ' с ow. , . Danés“ Ватным ­­ hßfffäâßïel. - Earlexlnwn, Willa-uw, Ьаш. llewtun ­le ­ Т м.т. lx. +Enrleswwn. sus. aso ш (Formerly 12am) Doogarry, Ъ Тину Killsshandra, ‚ч r “и“: Со. Свит.) индол? надёжны, )elven/0D. T "84 NIWH'OD' M'T' кампусе", Loftus, n8. Loftus. Yorks, Dewnham, Norfolk.. м.т. (Formrrly я. ‘mm’ Y v i Raílway Road ...... Т -—Ex. Bead Uilice.) :annuo Oxon n’ ‚п mme' T if“ ш“ °Creado” ‘-° -iDroitwich Droitwich. Bond Station, rD. 9.30 pim., am. Sulu. to nil. 5. ' Chaim“, ‚ - BW-'ksv Dromore Sligo. West, Co. м.т. ( 'wwwDromore y (Рит ‘ West,”шт” Бас!!! weld Yorks т e .Fîuinmv”шт” brennend house, метем. wood- Mms. Dmmieid, New oilice. т. Ea“ ciendo“, ï v Caudan’ ~­ M_ (Fo u

Drongan, Ayr ...... Т Ex. Coylton, M. Somerset. Eug T. SB. ‘ Clevedon, 4 n8. Clevedon.) Drumcask,Enliiskille|i‘ па. Swanlinhar, East Санкт, Lam- TLEX. Great Shetland м.т. bouru, Berks. T. M, ' (Formerly Еавнтог. Ledbury, Т Ex. (Furnieer Drummsk, Herefordshire. м.т. Eugnn'r, вант-вы.) n8. Ledbury.)

' M. c Money Order Office. T. :.- Тающим: Uiiice. Т Ex. = 'Feleplionic Express Delivery Office. 't Telegraphlc, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above.

U

т the U так! À тугим. bEAS-FEA] 25

T Кацап Money i’ Nearest Non? Nuno of Отсев and Character Order (mice IM). Name oi Omen .1nd Clmractcr Order Milice (In .р. 01 ты. (”Все .l nl ‘rfi om .1. Ревы Address Omeo- Exce iolml ours Ршш] Address. (”Все Exceptional ours o( el. Bimini-As. of lei. Видная.

lfaoton, Portland, Т lx. Easton, Dorset, Bnncrdalo Bridge, ns. Lamplugh,lil.'l`. l Weymouth. M.T. T. Clcswr, Cumberland. (Formerly (Formerly, Enncrdale Easton, Port» Bridge, land, Dorset. . ° Carnforth.) last Proston, Little. Т м.т. (Formerly Eochar (or Iochar- M.T. l hampton. East Preston, dar), Lochhoisdale, |18. i W'orthing.) , Isle of South i'ist. | East Stoke, Newark.. на. Elstnn, Notts, Epping' Groen, Ep- — Nazelng, M'. f M.T. ping. Broadley lecito, Manchester. . . . Т lx. (Рт-тину Common, T. M.T. a Head Uñlce. Erdington, Birming- -­ Livemznl Road . . . . . T M. ham- v Manton ...... Т м.т. Boldmrrf' Road (A) . . T M. Т. Town Hall ...... M. lriskay, lßchlmisdale, T.n8. вытащи, М. lcclclton, ‘Riester . . м.т. Eccleston, Isle of South Iïist. Chester, T. Esi-bank, вашем, Mid- Т м.т. iEskbank. 8 am. to 8 p.m. lot/lian. (Formerly Eccleston, Chorley... T lx. Eccleston, Eskbnnk, M.T. Lancs., T. Dalkeith.) ns. Eokdalo,‘Cumberland. M.T. (Fflrmzrly Eccleston Bridge, nB. Eccleston, ns. накате. (Ihm-ley, Lancs. , M.T. l Carnforth.) Баси Bridgo, Kent. T Ex. (Fornnrly lvoring'ham, York.. M.T. м.т. a Head Oillcc. 118. Нет Road ...... M. Everton, Sandy, Beds. — Potten, M.T. ( Formerly lDIlIBURGH- Everton, Вед/оп! Road ...... Т M. Sandy.) ` Cross...... -- Oilice closed leT¢R~« Ушедшим Loan . .. ­- Uñlce closed. Queen Street ...... м.т. _ Egham, Staines ...... Т lx. Буме, Wcmdhridizc . SB. T. Ufford, BI. ­ ­ M.t. Eyemouth, Bcl'wick- T lx. (Formerly Ignmgnt, Cumher­ T lx. (Formerly shire. ` м.т. Eyemnllth land. м.т. Egremont. ns. Ayton, Ber Carnforth.) wickshiro.) шпана, Yorks Westbury Street ...... — Отсе closed. Facit, Rochdale ...... м. Whitworth, T. Illorton, York ...... — (lllice closed. Fair lolo, Lerwlck . . . . M.T. (Formerly l L'. dho nge (llttârburn, TL. lx. _ , "8' ìäïíìïîl’ ) lltcrwator, ort nm r an Amble- . м.т.м.т. (ЁМ'МШ Н 'amulet' Jersey' ° _ ЗЬЬЁ‘гЁеШЁЁ’т .' side, Westmorland. nB. Elterwater, om y’ ‘ ’ Ambleside.) тайне“ uw", Nottingham '- whmon' M' f' ralkenham, Ipswich. ns. nlmley, м.т. livanfoot, Abington, T.n8. Crawford, M. (Рог-тему Lanarkshire. (new ofiice.) Falkenham, Emborton. Newport — О1пеу. м.т. Trimley, Pagnell, Bucks. (Formerly, Suffolk.) Emberton, fallin, Stirling ...... Mms. South Allos, T. Newport Far Sawroy, Amhle- M. Sawrey, T. Pagnell.) side, Westmorlsnd. l lmo, Portarllngton . . Т Ex. 8s.m. w7p.m. Farnborough, Hants. м.т. 8 am. to T.n8. Ballybrittas,M. 8 р.ш. Farn , lmyvalo, Co. Mona- M.T. Sats., 9 a.m. to borough ‚ ghsn. ns. 2p.m. and 6 Hants, T. j to 6 p.m. Bank Hols. ' En Леш Lock En d T м.т. 1'Enñeld Lock. 5 to 7 p.m. ... Wash, Pon ers nd, Cove ‘...... M. -­­---­ ­ „‘ i Middlesex. Favor Royal, Clogher, nS. Auchel', M.T. INFIELD, Middlesex . . Со. Tyrone. (Formerly i St. Marks Road. . . . . M.T. Favor Royal, l Entioid Wash, Pon- ‘ M.T. Portadown.) у ders End, Middlesex. nB. F e а. t h o r o t o n o, Enfield Lock ...... ‘ м.т. Pontefract. Виват, Andover . . . . 211.11 Andover, Ы. Purston...... M. Closed tem­ I; nB. регату.

* ns. = No Sunday Delivery of letters. t. = 'Telegrams despatched but not delivered. / ­i­ TelegraphIC, not Postal Address. . . For explanation of other Symbols. see page 13 above, Dit

___-_d \

26 [PEN-GAT] Provincial Oßioos

Nearest Mone _ ‘l’ Nearest Мот) Name of Ollìœ and Order Oñlce il» .1. Name of 0mm and Character Order шин MJ. Tel. Office (TJ. ol Tel. Omoo П" ч. Роды мыт Отсе- Ехсе tionul Houra Poetle Address. Otilce. Eroe )tionahHori of 'lPeL Business. of el. Видит.

Fence, Burnley ...... F о u I в h a. m , нит, Т Ex. (Formerly Norfolk. м.т. , Foullham, Бегонии.) F о o h a n a g h, New~ Broadford, Со. Four Elms, Eden T Ex. (Formar-ly u a s t l е W е в t, C о. Limerièk, Bridge, Kent. M.T. Four Elms, Limerick. M.T. 4. n8. Y Eden Bridge.) (Fornifrly Framilodß, Stone» n8. Soul, м.т. Feohanagh, house, Glos. New став. Kilmeedy. F r e e fo l k , Whit~ -­ “чтецами, Со.1‚1шег1с1с‚‚ church, Hants. Hants, м.т. Нагнано. King’s Со. . . (For merly Formrrly Forhnne reefolk, Ballinasloc.) Basingstoke.; I Forno, Co. Wexford... . (Formerly Fromington, Devon. T.n8. утешении I ‘ a Head Olllce.) Terrace, í Ferring, Worthing . . . . Goririg-l»y­b`cai, gfrnstaple, '1'. f . 1­Fifeness Coastmmrd Stn. New entry. (Furerly Fincham, Downham, (Formerly ` Fremington, Norfolk. Fincham, . Barnstaple.) Dowuham.) Frlzing'ton, Cumber- T En. ` (Formerly напева, Taunton.. . Milvert-on, M. loud. _ M.T. Frizinglon, Halse T. Carnforth.) Flvernilctown, Co. Weds. ö али. to Frou-nes Hill, Lodhury, из. ` тзьшър‘ввтошс. Tyrone. 3 p.m. and Horcfordshirc. Ы .1'. 6 to 7 p.m. (Репка-131 ( Formerly Frome! ИЕН, Fivemìletown, Ledbury.) Portadown.) пшик, Brighton. из. Poyning'a, М. +Flnmborough Head Const Open always. waornbe, T. Guard Station. (Formerly FIaxton, York ...... Sand Hutton, пшик, T. Bassum, Flaxton Station, Fiaxton, M. Sussex.) York. Sheriff Hutton, iFullerton Juno. Stn. D. 9a..m.toïp.m. ; T. Sun., nil. Лосиное, Rugby. . . . . Brnunston, hI'Furnessl Abbey Stn ...... D. Northants, ` M., Staver- Galtlebrldg'e, Gretna, —— отца closed ton, T. Dumfriesshire. 8 a.m. to Galgate, Lancaster. . . T Ex. '6.30 p.mY ; M.T. . Sun., nil. GALWAY. T Ex. FLBE'I'WOOD- Gamllngay, Sandy, T Ex. (Formerly И?!“ Dock, BOM) . . 7 a.m. to 3 p.m. Beds. M.T. сатина)", F l i т by, Мах-урон, Suu., nil. Sandy-.ï Cumberland. (Formerly Garranlahan, Bnllin- n8. Ballinlough, Flimby, lough, Со. Roscommon. M.T. lilaryport.) (Pm-m01.) F I it t o n ‚ Ampthili, Silsoe, м.т. (Зяаггашашт,1 Beds. (Flrrnwrly Со. Воз— Flitton , common .) Anipthill.) Garriglll, Alston, Cum- из. Alston, зил. F l l t w l c k, Ampthili, (Formerly beriand . ' Beds. шток, Ampthlll.) штатами, Ргевиш. Т Ex. (Formerly , Flluborough, Scun- Burton-ou- м.т. Garsta'ng. thor-pc, Linus. Stather, M.T. Langa.) (Котлета! спаивала, ВО. . . . . T Ex. 8 или. (о ',- pm, Flìxborough, M.T. “than вы Doncaster.) (инее is Fme Cray, Sídcup, {Foots Cray. Clûsed. telo Kent. Sun. nil. grams ‘for Forost-in-Toesdale, dedlctondn- l Gaœshesú Darlington. Toesdnh?, M. gre (leuven. from F o r t h a т р t o n, Tewkesbury, наитие. '1`_~\\'kesl_»iiry_ м.т. ¿_ ongryne

._. —._—_____-‚д_ ‘ M. = Money Order (lillce. Т. = Telegraph Ullice. T lx. :.: ’telephonie Express Delivery отсе. ­l­ ’1'elegraphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols. see page 13 above.

` шиш United Kingdom. [GAYTGRE] 27 ‘df-r ’J ‘_ L Name I ­ of Office and Character ‘l’ Огне-г чаге“ Monia). / Name of OHice and Character i* Oîdegeôîlläow). r ` _ of Tel. Omoo. ¿M_ of Tel. 0mm l. ­ ~ Postal шиш ()ffice. Exc» опа! ours Postal Address. Office. Exon опа! шт of el. Шиш of el. Business.

Gayhurot, Newport — Stoke Golding» GOSPORT ...... Т Ex. Pagnell, Bucks. ton, M.T. G r a n d b o r o u g h, — ‘ Dunchnrch, M. ( Formerl y Rugby. Willoughby, (тупит, x T. Newport G r a n g e , Keswick, Т Ех. , Gran e, Cum ­ Pagnell.) Cumberland. M.T. y bel“ Mld. T» iGeddington Stn ...... rD. 9 am. to 4 p.m. . n8. (anerly Sun., nil. Grang все ham, Braun- i _- Cro 'de, T. Keswick.) ton, von. ` ( отъему Gran gevilla, Квит м. (Formerly ‚ ‚ Georgeham, castle-on-'I`yne. Grangevillß, ." Bnrnstaple.) Co. Durham.) Georgetown, Виражи Office closed. Grasmere, Westnior- M.T. Ь'пй BO., Paisley. land, Georgetown, John- n8. Linwood, Опиши, Мат/ты ...... M. New ofiìce. stone, Renfrewshire. Paisley, M. Gravenhurst, Ampt- M.n8. i Silsoe, T. Houston, hill, Beds. ` Formerly д Johnstone, l ravenhurst, Renfrew- Ampthill.) shire, T. G r eat Barfo rd, Т Ex. (Formerly \ ' ‚‘ (New (lfiìce.) Sandy, Beds. M.T. Great Güfacl», Bargoed, Сани] Т M.t. N ew Ofiice. Barford, Gilfach Соси, Bridg- Sandy.) end- Great Broughton, M.T. Great Brough Батат Village . . . . . м. New ofllce. Cockermonth. n8. ton, Cumb.,',[‘. Gilford, Со. Down. . . . . Т L.Ex. (Formerly G r e at D u n h a m, -— Litcham, M. YT M.T. Gilford, Swaffham, Norfolk. Little ’ Portadown. Dunham, T. Сиз-Ищет, Bradford. . . . Т Ex. 'I'Girlingtom (Formerly M.t. Great Glalbury, Breconshire Т Ex. (Formerly Dunham, ‘L ‘ 1,', M.T. ns. Herefordshire. Glashury, creat Eccleston, м.т. (Рт-тпеп'у Swaffham.) GLASGOW“ Preston. n8. Great Eccle Strathbungo (GSB) .. — Office closed. ston, Gar stang, Lancs.) GLOUCESTER- Great Fencote, Be- ­ Leeming Bar,M. India Road...... -— Ofiice closed. dale, Yorks. Kirkby Fleet Glounthaune, Co. T.n8. Glanmire, Ы. ham, T. Cork. ' (Formerly (Formerly Glounthaune, Great Fen Cork.) cote, Bedale.) Q l y n G e i r o g , Т L.!x. (Formerly Great Gransden, ТЬЕХ. (Formerly Denbighshire. M.T. Glyn, Den- Sandy, Beds. M.T. Great Grans `Glyndy'frdwy, Llan- Т YLIEn.nS. (Formerly bighshire.) Great Horkesley, Т n8. Ех. den, Sandy.) gollen, Denbighshire. M.T. Glyndyfrdwy, Colchester. M.T. .' nS. Llangollen.) т New Bradwell, шипами, Yorks. . .. м.т. Great Linford, New- -— î Newport. n8. port Pagnell, Bucks. ’ Pagneli, T. T-'A...-'A\"`"-"'-` Golborne, Warrington . Т Ex. (Formerly (Funnerly x ‘ M.T. Golborne, Great °‚ “ Newton-le- Linlord, Willows.) Newport, Gold hanger, Witham, Т Toileshunt Pagnell.) Essex. П'ю-су, М.Т. Great Musgrave, n8. Warcop, M.T. ‘LQЪ`1`З"Н*ьL1”: Gormanston, Со. м.т. (Formerly Penrith. (New office.) Meath. Gormanston, Great Orton, Carlisle. ­­ Office closed. ~ Balbl'ig'gan, Greenanstown, Sta- n8. Stamullen, M. Co. Dublin.) mullen, Со. Meath. а Bellewstown,T. Gort, Со. Galway . . . . м.т. (Fonnerly (Formerly Gort,Athenry Greenanstown, Со. Galway.) Balbriggan, Gosforth, Cumberland. м.т. Gosforth, Co. Dublin.) Cumb., T. Greenfield, Ampthill, — Flitwick, M.T. (Formerly Beds. (Formerly Gosforth. Greenfield, д . g( Carnforth.) Ampthill.)

"ns, = No Sunday Delivery of letters. t. := Telegrams despatched but not delivered. .t ‘n ­|­ Telegraphic, not Postal Address. I For.explanation` of other Symbols, see page 13 above. i _ 2s: [annum] Proi'ínríal Орше

l* у «väîf'rnîìinlluiïryi . ; . \ . ним 0! Мое ша пышек ъ мат N Nuno o( (Mice md ilumina-r Plum Adare». um. lli гЕЁ'цЁШЁГ Шт rom! мим oaf» Fß'grä dän nl ы. Видимая п! *el lámina.

0reenl1nugh,iioliìnn­ `T i..Ex.» Hal-Iton, Cambring . . ns. ‘(inhnlatltversdm ham,Nortiiumberland. M.T. ns. Напишем, Т. Greenhill, Bonny- ns. Bonnybridge, New omce. bridge. Stirlingshire. M.T. Harmer Groen, Wel- ­­ Welwyn. M-T. wyn, Hem. (Рапид-(у GRIENOOK Hanne: lilac/:hall Street (A). . l T M.t. Green. Greenway, Ledbury, 'i'. Dymock, М. í Welwyn.) Herefordshire. |18. (Ногти!!! Hnrrlngworth, Ket- M. i Винтами Greenway, tering. ns. , Stn., . Ledbury.) ' Glaswu, T. Greta Bridge, Bar- — Bnrnlngham, 'Hinrringworth Stn...... D. ' 105.m.to4p.rn.‘ nard Castle, Co. Dur M.T. I Bun., nil. imm. (Formerly Harri. (or TarbCrt), M.T. Greta. Bridge, Inverness-shire. nB. l Напиши. York ...... ns. Everinghaxn. `#Grotten Stn. D. S Ёж Hartford, Huntingdon n0. g Huntingdon, f Чип ’nil n M'T' (Umea Отпишу, Lochmaddy M.s1'. k Ч l HARTLlrooL порет” n . (поспи-у, Lochbols~ ‚ Т.п8. HOMO", M- rimaniamo) ...... м.т. INew отсек" dale. Isle oi South Uist. l ‘ Наги Hill, втащили, Т lx. ~ (Forma-ly Groombridgn, Tun staf... м.т. | Шт Hin, bridge Weils- ‚ 1 Brierley Hill. Old Town . . i — Oliice closed. Harlahfad, Liverledge, : — l Robert. Town, Gronmont,Yor i маг. Grosmunt, Тог/и. | M. п . Yorks, T. y Шишка, Т. очищении. Perth ‘ т E... Stanley, M. Harwood, Darlington T Ex. . 1гез1юреЬпш, l T.n8. rms. | M. отношу, Leeds- ,l Называл—у Piuck- M. д North Perron, .New Road Side ...... T M. n e t t, Crewkerne, ns. T. Gumia , Market Hur- — Oilice closed. Somerset. (Репин-{у inn-ong . НщеПёщш'у Gartenmßnlllnasloe.. i Mg’. Gurt/een, Со. i Pinuknetr n . Galway, T. l Сипнет). Gurtenn, Ballymote, y M.T. Gurtoen, HABTINGS- i Со. Sligo. ` Co. Sligo, 'I'. Uollíngron, St. Leon- Е lx. l Rly. Stn. 0mm Gwythcrln, Linnrwst, т LIX. Llangerniew, ard'u-un-Sm. M.T. (га) is орел Denbighshire. ‚ 'l‘.". М. 7 Lm. lo il p.m. ; Sun в; и 8 Lm.. Hackforih, выше, м.т. (рутину _ 0.40 Lm. to Yorks. внимать, :243° P~’“­' Bedale.) a plm w i Hnddenham, wpóuìá' 8 РЕ ‘ Квашенная-идиллию, Tlx. Виска, т. Fm ­ ‚(Р-ш. Oxon. . . (Formerly ( "e a linddenhnm, mue? 'utf ‹ ¿21225;? West Marina, St. Leon- ­- Omoe cloned кипит—си, штык. 3' Ex. ­ ard'x-un-Sea. M.T. Biggy: 0mm' "arnold pourvu, z' n. Halse,'l‘aunbon ...... i T. Lydend' M. Wltham, Essex. м.т. Hambicdon, «lndni M.T. Hnmbledon, Hatley Bt. doorga, —- Сицилиец-‚ц: ming. Нишу, T. Sandy, Boda. Formerly l*'New oëiice. Gamay si.. Hanging Heaton, Bailey M. ( armer y вы“ Hanging Bundy.; Heaton, Написал, Cambridge. ­- ищи... Dewsbury.) (kmh. т, ‘Hlm-by and Slathrm Stn. 70. (Denver. ш uw. ш local dairies) ford, Ц. 9 или. to 7 Наум—гоп нш, Mid- т lx. p.m. ; Sun. diesbrough. M.T. ' ni), Единиц Bill Bly. Stn. —— Uflice closed. м ' и. = Money Order Oniee. T. = Telegraph-Útiles. T lx. = Telephonie Express Delivery Ofilce. 'i Telegraphlc, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. _ m..

¿n the United Kingdom. [mw-non] 29

- ì Nuns! Mon»- ' Kme ol (Mire and nuancier n_iŕdïr'wreg’ L Num ol 0mm and “плитам (nga/»lr шаге q_l'l мы мыт. от. и“: ‚(ьшёймап rom! мать olii“, mf' «mii „un о! el. Нищим. of el. Buslnm

изящным, Amble- м.т. (Fnrmrrly "Насти-‚т, ifam- пэ- Abington, side, Wesmiorland. Hawkshend, bridge. Cambs., M T Ambleside.) H I I gay, Downham. I Z' lx. (Formerly "пилит-вас Hlll, — Hnwkshend, Norlolk. I м.т. Hilgayl, Ambleside, Westmor- м.т. (F ­ Down am.) land. mer! Hnwks- Hllllnorlßn, Rugby .. ‚ Т Ik. hea Hilll i . . Ambleside.) Hill Top,Tadoaaler, гит М. Hawthorn, Mui-ton, nB. Euln n` Со. ‘ Durham. Dui­ m,M.T. Hlndolveotone, 1 — Swanton Наяву, York...... ïwlë. вши, Norfolk. HiNgvelers, M. . . u oveswne, nB. l Зим]. (Fur Hnyton, York ...... ns. Pockllngtonßl телу Hlu N nnlmrnholmc замутив? этюд, Т. ere nm. Heath End, Farnham м.т. Heath End. Hoby, Leicester ...... ns. Rotherby, M.T. Surrey, T. Москит, Leighton lx. (Рог-тет! Hmm Town, штат-г- *ß* м.т. Buzzard. M.T. газики e, e s.) H0 en Bridge, Holcombe Brook, Ranu- 1 - Nutull Laue, ушн— boltoln, Mam/noter. Ramsbotwni, лишила): ...... ‚ . . -— Omoo closed. M . Hûßklllgioh, тень—‚т Т lx. (Formerly ВашзЬойощт. м.т. îlleckilzgton, Halford, Bridgwater.. — hilo@ м.т. . nr's.) ' New olllœ. Hellingly, Eastbourne T lx. (Formerly Hollinfaro, “'arriug- `Maß. Сип-паи], т. м.т. Не1111щ1у, wn. New omce. Hallsham, Hollinghm, SI. Lemianl's­ T lx. (Formerly s ‹ Sussex.) vn-Sea, Ь‘штц. l м.т. country sub т Halvick Head Солнышка D. ; оШое.) Stn. Hollins Lane, Pres- i nB. ваш-попляшет. H e s к. t N e w - из. Cnldheck, M.T. Lon. M.T. market, W ign In, (Раннему (Рапиду-(и Cumberland. Henker New- Holllnll Lane, market., Wig- Garstsug, ton.) t шпиц.) Hest Bank, Lancaster 'l' lx. Bolton-le- Hollywood, Ballymore м.т. т. напав. м. Бывшее, Со. Kimm-ß. I H e v e n i n h a m ‚ ив. Pensenhall, M. Holme ­ on ­ вряш- f T lx. ишачит, nlïolk. (Flnîrnœrlly Ing-Moor, York. 3 маг. even ng- 1 n ham, Ssx- Holmrook, ('nmber- l м.т. (Formerly mnudham.) land. f Holiurook, Heuer, Eden Bridge, M. Mark Beech, T. ' Carnforth.) Kent. Holtonl Halesworth, nB. паштеты], Hoythott, Midhumt.. Thi,... 5x. Sullollr. M.T. l имамами, Brigg, M.T. . . (Formerly (Former Holton, y Швея. i I18- падшими, Ilaleswortli.) i Виши.) #Hook Tower Lighthouse i ОШсе cloned. нир- (Barratt, Braln- . м. BockingChurch tree. Street, T. Поташ, Bristol ...... l м.т. H l h H awo ke r, ns. коши Hoods l иву. Bay Stn., MORI-EY T Ex. Rly.Stn.0moe Yorks M. ч (в) open 7 Ежи Tilood’s o.m.to8p.m. Y, ­' Bun. train H i g h l ау, Kidder- Т LIX. (Formerly Limes, No minister. M.T. Highley, delivery olf из. Bridg-iiorth.) station рте— " | g h Пос-сноп”, ns. пищевод, м.т. mises belon lngleton, Yorks. (Ежа; î( Lm. and g ter 7 .m. Westhouse, надаёт Loncaaber). Написание, Llncs. .. T Ex. Hiñh Wray, Amblo- м.т. (Formerly M.T. s е, Westmorland. Him Wray, East Street ...... Ä — Ambleside.) ‹ ‘ Il.. = No Sunday Delivery-rol letters. t. = 'I'elogrnms despatched but notI delivered. Telegraphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. во [нон-кпд Provincial Отсев

l* Nearest Mon О Nearest М Наше of ОМ and Character от" (mice l Килю ol (Шее and Chamer Order ОМ l. о f Tel. (mico .l. n( 'l'sl . œ J. Розы Address. Этне. Erre linnn! ours Розы! Address. стае. Fx ionxl Heim of ‘Pel- Eminem of nl. Bllllxu

Hfornchurch, пот— H u r в t h o u r п в Whitchurch, or — Priora, Whitehurch, Hants, м.т. Нон-поев. HighStreel Hull ...... :M.t. Office re Идиш. (Formerly op'cncd. Ilurstbourue T Ex. Priore, м.т. Basingstoke.) Hutton Roof, Kirkby Whittington. HORSHAM ...... T Ex. Rly. Stn. Oñice Lonsdale, Westlnorlnnd. M. Kirkby (D.) open Lonsdale, T.. from 7 a.m. 4. (Formerly Hutton Boni, Carnsforth. ) Lm. and 3 t0 Напоив Ambo,York м.т. 9 p.m. No delivery ofi lckford, Thome, Oxon. T. Worminghnll. station pre Ы. (Formeríy mises before пешим. 9 ат. und Thamo.) after 7 [p.m. Пат. Ashbourne . . Tissington, Ll. week ~ ays, Fenny nor alter 10 Bentley, Т. non. Suns. Ingleton, Darlington . SB. Gaìntord, M.T. Norwich, Lance. n8. Houghton Upperllorzńch Con New omce. штамп, Yorks. T Ex. (Formerly _, Ampthlll, M.T.. M.T. Ingleton, ­ q u e o t, .Ampthill, 4. (Formerly IAncaster.) Beds. Houghton ll'Inniehowen Head Coast Conquest, gnnrd Stn. Ampthlll.) Instow, Devon...... M.T. (Formerly Howo'u Strand, Kil Kllbrittnin, n8. Instan' , шиши, Со. Cork. M. Howe’s Выявите.) Strand Inverkip, Greenock .. T Ex. Coastiznal'd M.T. Stn., т lrnharn, Grantham . n8. Corb ', Linœ., THowes’ Strand Coast Ь I. . (New guard Stn. отсе). Irvine, Ayrshire ...... T Ex. (Рампа-{у a HUDDERBFIELD M.T. Head Omen.) Cloth Hall Street, т M.t. 'Hsfleld Stn. D. 8 али. to в . BO (A). i р.ш. Sun., Lindley ...... т M.t. train times. ` H uilh Champ n8. Wivellscomhe, Inland, Gort, Со. Gul n8 Tnbber, м.т. Ночлег, Taunton. M.T. (For way. (Formerly merly Buish Island, ' Champ~ Athenry, i Co. Galway.) flower, Jod bu rgh, Roxburgh ­ Wivelia (Formerly в shire. combe, Som.) Bend Othce.) H U |.|.—— Kenilworth, Warwick (leorge Street ...... Ollice closed. (Formerly a shire. Head Olfieefi William (R.) ...... lvl-.n Bridge Sl. (A) .. Huntlngñeld, Bales n8. (змием, M. Kennford, Еж" Alphingtlin, Ы. worth, навык. Hnlesworth, ’13.6. (For Копейск. Cumberland (Fonnerly а. merly Hunt Head Others); lngflel Halesworth.) Kelhy, York “'ilbc П’ощч, Hu nton, Bedale,\’orks. n8. Constable Bur Keyham Barton, I Decon M ton, M.T. (Formerly port. Hunton, Bedale.) KIDDERMINBTER Hu псу, Мал-ШщВнскв. T Ex. Hn'ŕley, Berks., Саммит! Il ill ...... New omce. м.т. Kilbracken, Bclturbet». Carrizallen_ Кип-тат Co. Cavan. м.т. иг1еу, Mar (Former-iu low.) Hilbranken> выпиты ‚) ‘ м. = Money Order Ofiice. T. = Telegraph Oñice. T lx. = Telephonie Express Delivery отце. l' ï'elegrnphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. и то Шиш Kingdom. [Ku-LAN] 31

Nuna o! 0mm und Оптим * l N м ‚ Наше of ОШ“; мы Chnnrcicr * Olrëîîr 'm тёса А . .L Рщш мата ОШЕе. плёткой? мы." Резка! мать mgm. mote' lsnïî Anai", i of eL Видим. о! eL Bullmm.

Kllcolgan, Со. Galway M.T. (Färînsrly KIrkandrewng-llsle т.пв. Buèrghábyi( l C() "all an B . Anhenïy, ’60. Klrkby помнит, т zx. Ьеешпп' Вы, Galway.) Вещие. Yorks. SB. T. M. ( отпер-[у Kildary, Ross~shire.... T Ex. ; Kirkb Fleet. M.T. _ ham, еще.) nS. Кип-иву, Lonadale, T lx. (гимну кашами, Ferns, Со. -— Шипели]. м.т. “'estmorland. M.T. Kirkby Lons Wexford. (Репину dale, Csm Klldavin, forthl.) Ferns.) Kirkham Abbey, M.T. Kilñnny, Adm-e, Co. -— Adure, M.T., 4. York. nB. leariuk. (lâ'fllgncrly KixrkLil'lgtOn, Пейте, M.T. Kiëkllëlßgwlg, l nny, or s. or . . Limerick.) (Fnrm/Ífrly K i I k i с h е п, Sixmîlc- TLEX. Kirklìngwn, bridge, 1‘0. Clare. M.T. выше.) итеагп, lmmguynu. T Ex. Kirk Onchan (or T lx. Glasgow. M.T. ~ Фавна"), Duuglas M.T. sin" Glas' D' купи-Реал Kirtcn, Ipswich...... — Trimley, M.T. 6 p.m. Sun., “Тати”? nil. ' lKlrtgnÈ'llx-lînì ­ . . _ — . е ,.u о . Klllogar, пышны. hlblißrîlmäldrn, Klondyke, Cmmnng Mms' Штампики], v Запад“ l,â0n’m'rly i Knaresboro ton, Northumberland. h l (Lewшиши, 0mm.) Г. Killeshßndrn Yorks __ ug ' f (To. Cavan.) чище" ' F l Kilmalnhamwood, — Kingscuurn, " "' ' ‘ ‘ ‘ ' ' ' ' ' ' "' _“ ( Ёт'” V n Klngscourt», Со. Саши. м.т., 4. can?? Sub" _ Knockanar rl g' n. n м. Donard., T. 4. Kn'ßgânfbftglcx _ м omce Dunlnvln, Cuwícklowf (Formerly ...... „орете. Knocïlìïarçi. кптеену Newcasue м.т. (Ют/теги] 3“: t У Wesb, Co. 'Limerick Kilmeedy, K?qge|;aëaî.°n’ во" ns' Derrylin’ ’ Limerick) ш , о. avan. M.T., . КЕМ-исп, Со. Clare.. .. TL.Ex. м-т Formerly к I m pt о n “"elwyn, T Ex. (Formerly ‘ Herts. ‚ м.т. Klmpton, Kn k l h l С м › выгнуть) A welwym Lâßosdggy r nl, о. T .1'. Suu., ml. l Kinawley, ЕпшзЫПеп 1'- Dîlffïìàghîîm Known, Bfmoz ...... 2 м.:. КпоЕНедошег - ‚ , ° se , . айда?) Куп-е, Tenbury Wells, ns. Tenbury Wells, KINGSBRID°E__ ' Worcestershire. M. Stoke Thrl Quay ...... — отсе closed. 32?“- 'Ll китов, Kingsbridgc TmS. Mod'uury, M. aim-'M' U вы yre, Ten Ki-'mmgby-ís'm, воит- _ ь“ТУ WMS-l wick, rig Шт. L ‚ . киша-штатив, . . т сажает: . . aggan, Штамм. klugussle ' M.T. „в. (Formerly т щ; )

K mouth, I n gow Devon. ear l Ватт.— T M.T. Ex. (Formerly Kingswear, мышам" Emmd's’ l ‚ Urk" ‚ м' “3u” e' Dartmouth.) Langhnrn, Oakhnm . . T lx. Langham, кишечные, lnverucss- м.т. (Farmerly в м.т. Rutland, T. shire. Heal отсе.) Lnngrl g, “Шиш. по. Brunmeld, Klnloch Lugt-an, 1'.n8. Lungau, М. Cnmher and. Сшить, м.т. ше-Klugussie, Iuvcrucss~ uw.“(l'hrm'rly ‘ (Formerlyшт; кщивёхе.) Lumen, дышишь, rms. Jedburgn, | П. м. хе;чаи-ь Klnvara., Со. Galway.. M.T. (Purmerìy Kin» llnxburghshire. (Formerly ‚ Со.varu,ALheury Galway.) l ­ лепишь.)Впиши,

' |18- : Ño Suu-día;î Dcliŕvgyŕulńllattcn.­_mì. = Telegrauîxlsgfmîcñédulítŕßt delivered.

. 1 Telegraphlc, not. Postal Address. . ‘i For explanatlon of other Symbols, see page 13 above. ‘v а 32 [шт—ШТ] Provincial Отсев ' . ‘I ышмш * оттока Name of отсе and ('lmmcter Order 0mm à ­l. ’ мы” o' (mice mld (mmm теговый '- l “f те“ :maf 31'", Postal Атм-ша 0mm Exec 10ml Hmm мы мы l "m от el- ша

Latnamard,.\ewhllss, . . |18. lд Ышъ'ЪПЬВ. . M. т ­ L'dl’ 'Beáng ton 9 Ampthill ’ м.т. ns. (Репину Lidungwn’ Со. Monaghan. Ёжик! s' Ашрьып.) g битва.) ’ Центрйп,5Ьг011(1‚(}1пз. — Rälguollä 31-5' Lauwers-rowm f (me'ńy утюг: (А) ...... 'g M.t.¿ П _ швырял, Lau гена | с,'1`апаг:щое„ и 1 ßůd'lrßgee» ‚ l Stroud.) ‘ Со. Armagh. t (дадим!!! ”три-‚у Stokc, Bath l ‘ ы Ьапг alvalc` ‚ ° . l Poruîdown.) I/ímpnjìeld, .New (med, IT M.T. +I.21;11g>;frl;lrtlls.l ‘ Laurencetown, Gil- м. Lengdefß. Т. 5"""‘3/' ­ Connu-y subi. lord, Со. Down. (Рати-т!” ‘ Umea.) Laurence LINCOLN I town, "’ ‚к - РОГЪаЦШУП.) Вщ‘и’шт' ЕМ“! _ l omge (Язва! Lüma шш‘е' - . . Lanark -_ ` ‚Е‘; . msm, vr Junction т_ Ышшу, YilfbfWW'í! Кидаетхреш. О“. . . м.т.'_ Нитки: ~ ` ' . (Formërly ”аванс, Со. Down. . ‚ .‘ Т. I Killlncby, М. ‚ иже.)Law, ar- Цепепаш. Со. Le» . l if?. ‘(Fgífůë'l'fzw вешает. Wlmley, Oxon. M. Shiptorrunder: типах“. i "-8.- . натащи“) s nS. Wì'ChWOUfilL _ . m т Ex ` (Formerly (Formerly graham, Sua mm, i м т. uwhm , ‘ Leañeld, мнет. I ­ ­ chaman', ) Wltney.) à ` Ъ Lcagravc Marsh, ` T M.t. Luton, ..1. Lnttledeam ­ (3)05 м. n S..Cinderford, (Form'rly 1. Lutun. _ ‚ ‚ шимми. Lca Marston, Blf' _ “ mmm" M Í Нежными. mingham. " ' l шов.) wárwiëlâ- L l tt | о o u n h a m.: T Ех- Mîärfää» „hh-c, 1_', Swalïham, Norfolk. i T- (Little m5? New ottice. ` l hun’ gnu. LEAVIINGTON (888 ! ham.) reAAlegëToalä? Litt'e G 'fda " s d c n' i "8' 'Graag GMA“

UPP?" рат‘щ”) - м'ъ (”рое сию ' Little Grans Lcdlnn'y, hereinrd- T EX- (bârmâráíftî'ìc › den Sandy., shire' ea I A ' Little Hereford, Ten-íl 1'. нитью. M. "mmm, ~ _ . ______M_ lllury Wells, Worcester- l nS. _ Newtown ...... F _ В . s “re- мы, Те“ L c c т i n g, Вешние, И “за???“ ( „.31 i bury Wells) ‘Orks’ ¿aerial Leem- Мига Horton. Bladfw'd» ‘Т M't' l lug, Вите.) Little _ Langdïllû. l "5- Ейгтъуаъег. L e c т i n g в а fs ` M'T’ (Рапиду Almincsme’ “ шипит. 'hlm-.merlo Bedale, Yorks. Leerling Bar’ lam ' Little mg. MWI 6J“ ‚1. Е dale, Amble Lagakelly, Bolturbeb —- Вед?" 5' * ­ ­ ' вщед Со. Cavan. (Рампы-[у ` Legakelly, ' Beltllrllet.) ‘ ‘Ingresar-152 Ашштм — отсе closed. Little bury, Herefordsll'w' Marcle, Led- I‘ nS. l (îlîìnglyawkTrumpet., M.T. Road. I Ledbury.) идешь sw., Staffs ...... D. 9 ¿om Little Магды“, ММ. . т. ЧЁЕ Emi,lhlì Leigh Villas, Wm'. _ кдъспютмт. low, Blicks Bugue Ы: L erin ,es t0n. t e r s’ Tenbury „в. sz. Michael . s, l {thâ'gâigr Fo ’r1 Wells, Worcestershire. Bächle' , low' Marlo., l . („тьму Little Heston, mr- — Неаьоп. м.т. „ .Mn {думы-9, kenhead. {тат l Tenbury i l {тётя}: l )Xinjil ŕ - j J`­­~`~Hur ‘ Y e —‹ . M_ = Миш!) order Umea Т. z пищит. illude. 'Ö' EX. : 'I'elephomo Express Delivery Utlìce. 'l' Тетки-арии, uut. Разный Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. in. the United Kingdom. [LIT-MAR) :m

-l Nearest M1 me' l " Nearest Mone Kanne of (иное мн! Miami-ter | ‘mier Hilla- МГ l` Name ol Unire and ‘l'lunncter (Irda что: J. nl Tel. "тон 'lí'. «u 'rel ome. _». Postal Афиш (like. Ihrem-nml mms Postal Address. отш. Латыши! отв ol el. Business. ol el. ness.

‚ v _.-.-k»- ŕ

‚(то Thurrock, Graye . . 'I' M. Lower Camden, L'hl'slc- '3 M.t. (Formerly .IVERPOOL hurxl, Kent. Lower Bootle, BO...... Т Ex. 8 n.m. to 8p.m. Camden, M.T. (Telegraph Chislehurst.) Dely.. 8 atm. Lower lagleton, |18. l Canon Frome, to 10 p.m. Lowery, nemen-.1. l Y м.т. (Fm- weekdays), shire. телу Lower Sun.8.3lla.m. Eagleton, to 10 или. Ledbury.) 5p.n\.to7p.ni. Lower Pcovcr, Knut-i- 'S EX Monument Placa' (R.).. Т Ex. 8 a.m. to 7p. in.: iurd м.т. I ... м.т. Sat. 83.1". to Lower/amm', Burnley . . . . M. f 2 p.m. Lawton, Newton-le- M.T Sun.,nil. ‚шпаг-поло if L.Ex. Willows, Innes. (Formerly Dyñ'ryn ­ 8oiriog, ‘ M.T. Lowton, Glyn Ceiriogz, Denbigu- ï n8. Newton-le .landaß shire. Cardi]l ...... ‹1 Т м.т. Willows.) l'l'ldandnfl. кои/топ 81:. Mary'S. M. LowtOD, T. ь|2паст‘‚ Carmar- из. Newton ­ le ­ Willows, t en. ° лаванда. Junc- T M.t. (Formerly Lancs. “C”, СатагишяШни Llandudno Ludgershall. Theme. . M.T. Ludgershall, Junction, Окоп. Bucks, 'l'. Conway?) (Formerly ъщ7ц|г-Та|пв!ип„ ‘3‘ Ех. Ludger shall , Abergele, Denbighshire. M.t. Theme.) |18. Luib, Perthshire ...... пе. Crianlarich, M. Цанг—‚пап, АЬегунъ— ` — Aberystwyth, Luib Stn., 'l'. wth. \ M .'l' (Formerly (Formerly Lulli, Stir Linniarian, linx.) Cardiganshire. Madingley, Cam- Ъ“ Ех. Magdalene '.lanfyrnach, Pem- M.nS. Crynnnych bridge. T. n S. Street, hrolreshire. Arms Stn., (Cambridge), M. T., 4. Madron, Heamoor, |18. Heamoor. M.T. .langollem Denbigh- Т Ex. (Formerly п Cornwall. N ew oilice. shire. l |18. Hemi итог.) Maidens, Mnyhole. . .. Т Ex «Formerly l M.T. Maidens,Ayr Llanllar, Aberyst- 1T LEX. (Formerly Mannion потоп. T Ex. Nth. M.T. Llani lar, Cardiganshire.) hampstead, Devon. M.T. |18. |18. Lochbolsdale, Isle of l M.T. MANCHESTER- South мы. ‘ "8. Salford, 8.0...... ' Т Ех. двплп. toSp.m Loch Врать Loch~ M.T. M.T. * пишу. n8. Stretford Road, No. Il." Z’ M.t. мантия, Elgin ...... ъ |18. Llnnbryde, M. (M FD). Urqnhnrt Montville, Brad/'ord ...... ‘3‘ M.t. llfllce closed. Stn., T. ьопаопавггу, ними, М.Т. Londonderry, MANSI-'IELDY - Yorks. |18. Yorks, 'l'. Nottingham [load . »- Отсе closed. ( Formerly Londonderry, Магнат. Downham, Т Ex. (Formerly Norfolk. M.T. Магнат, .ong Crendon, ТЕЛ-Т. Downham.) linune, Окон. Crendon, Mark Beech, Eden M.T. (Fornwrly 'l`ha.mo.) Bridge, Kent. Mark Beech, "ОПгГога, Birr ...... — (llamen, T. Eden Bridge.) Kinnitty, M. Marlow, Bucks...... T Ex. (Forum-ly a .оп‘рагбом \Vhit- M.T. ( Formerly м.т. I new office.) church, Hunts. Longparish, Weel Sh'cft ...... ` M. | Basing ." в: Stoke.) Marlpit Hin, то" м. I Eden Bridge, T. шаманит. Moray Bridge, Kent. (Formerly Shire шит Hill, . ~ о n . . . с п о н п . . I C ŕ New (llllce. Eden Bridge.) „отстаю, Keighley |18. Collonley, M. Marsh Groen, Eden г М.Т. (Formerly ('ononlcy Bridge, Kent. Marsh Green, Stn., T. Eden Bridge.) l ' '18. = No Sunday Delivery о} Letters. t. = 'l`elegrnms despatched but notîdeliverä. ‘l’ Telegraphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above.

С В 34 [MAR-MDL] Provincial Отсев

ŕ «.-ŕ _* -___-_wk-“ * Кощея: Mon. ‘I’ L" Хватов: Mone' Nanne of ("Нс-е nnd Платил-г отит (illico ih .l Namo of (illico and Птицы Urder "Шее MJ. ol Tel. (Mice (Tl ol Tel. ("Все è). Postal Address. Milice Exce нота Hoon Postal Address Utlice. Erce Если! они oi el. Ванны of el. Blumen.

M a r st o n M o r e-l nS. Lidlington, Milltown, Co. Antrim »- Antrim, M.T. ê teyne,Ampthill,Beds. M.T. Milltown, Belturhet, —- немытым-г. (Formerly Со. Cavan. (Formerly Marston Millt-own, Moreteyne, Beltnrbet.) _ : Ашршт.) м i I I tow n Pass, T. Kinnegad, M. Marfport, Cumber- l Т Ex. Sun.9t010a.m. Castletow'ngeoghegau, (Former-’y hun . M.T. (Formerly a Co. Westmeath. Milltown ‘ Head оные.) Pase, M ul Ellonborough...... ­­ Питии) Netherton ...... M. Milton Ке лев, New- — Simpson, BI. Отвага: ...... M. New oiiìce. port Pague l, “Цены. Newport ° Pagiiell, Т. MATLOCK- (Formerly Matlock Bank ...... l Т M.t. {Matlock Milton Bank. Keynes, Maulden, Ampthill, из. Aniptllill,M.T. Newport Beds. ( Formerly Радиан.) МанШеп. Milverton, Taunton .. Т Ex. (Рт-теги; Ampthill.) M.T. Milverton, Mawbray, Шнуров, l Mms. Allonby, T. i Somerset.) Cumberland. (Fomwrly M inc_head, Somerset. . Т Ex. Mowbray, M.T. _ Maryport.) M i nski p, York...... n8. Boroughbridgc, Medmenham, Mar- M.T. (Formerly M.T. (New low, Bucks. Medmenham, omce ) Marlow.) Minster Lovell, Wit- n8. Witney. M.T. Melincourt, Neath... ­­ Resolven, M.T. ney, Oxon. (Formerly New otiice. Minster Lov ‘l'Melllng Stn...... О. Залп. to 3 p.m. ell, Wltney.) Sun. nil. Мокко rhan ge r, ­­­ Blnnham, M.T. More, Knutsford ...... , Т Ех. Меге, Cheshire, Sandy, Beds. (Formerly ­­ l M.T. T. M erhan M a rl i n в в ri d g c, n8. Haverfordwest, ger, ndy.) Havertordwest. M.T. Monastero van, Co. M.T. 8 am. to 7 p. m. l (Nev. oliice.) Kildare. Mlckley Square, ` Т Ex. Mouton, Eccles, Mm» T M.t. (Mouton. Stocksiield,' North- M.T. chester. ‚ ’* (Fm-manly umherlnnd. n8. Mouton, Eccles.) MIDDLEBBROUGH. . Т Ex. Rly. Stn. Olllcc Monks писаки, Ips- M.T. (Formerly (rD.) open wich . Monks 5.30 n_n). to Eleigh, midnight Bildeston, weekdays. Suffolk). Moonc, Ballytore, Co. Т Т..Ех. (Formerly Nowar: Imaam) .. onlce closed. humm' м'т' MOON' ‘ш‘дд мгаащюм Moor, Spcuny- M. (Fonrurly l Moor Row, Cumber- M.T. (Formerly moor, Co. Durham. Mlddlestone land. Moor Row, Moor, Comfort h.) ‚ Spennymoor.) M o u n t т е | | i с к, Т Ex. 8 a.m. to 7 p.m. Middleton-in-Lons- n8. Батон, м.т. Queen's Со. м.т. » П dale, Kirkby Lons- gfonnerly Mount Pleasant, Spenny- M.t. Sun., 8.30 или. dale, Westmorlnnd. iddleton- moor, Co. Durham. Q ,I to 10 шт. ill-Lonsdale, . . °' ­ -Т М (Formerly Carnforth.) — ' ' , . . Mountl Mldleton, Co. Cork .. T Ex. (Formerly a ' ’ ” Pleasant., M.T. Head Ottico.) ­ Bpennymoor.) Mileham, Swaflham, T LEx. Litcham, M. томикам, Rothwell, ­­ ОШсе closed. „в. Norfolk. 813. Т. (Formerly Dumfriesshire. ‚ Miloham, Muckamore, Belfast. TLEx. (Formerly ­'?‘j»\ Swntfham.) M.T. Muckam ’ Millbrook, Southampton. . M. Oñice closed. Co.' Antrim мим-ми, Dalkeith, n8. Dalkeitll, м.т. Mullin Emyvale, Со. n8. l Emyvale, M. . Midlothian. (Formerly L l Мышц mu. (Formerly Millerhill, Mullin, Dalkeith.) Portadown.)

'f M. = I_lioney Order (mice. T. = Telegraph Ollice. Т Ex. ­_­ 'lelephonie Express Delivery Отче. 1- '1’elegraphic, not Postal Addr-ogs. For explanation of other Symbols, see page‘13 шт: in те U oiled Kingdom. (MUR-NEW] 35

. Name o! 0mm rind Планшет «i (êdeîrîàëïîl ­ l Name o! Omoe and (“Шт-ст g . l Росы маты швее. В“: идти {мы Роны мам; ofii'œ. mgl ‚222: над. ol el. Buinen. ol el. Швея.

Murrough, Bally. nS. ‘ Ballyvaughan, NEWCASTLE ­­ ON ­ .. . ß -. Vaughan, Со. Galway. M.T. TYNE" ..' (Formerly Beacomjíeld Street (J) T Ex. А .g ‘ Murrough, M.T. Athenry, Quayxíde, ВО . . . T M. Т. S t0 6.30 р т. . ' ` Со. Galway.) Sata. 3 p.m. l t "антиген, Flints. . . .. M.T. (Formerly Walker Gale, Walker —— отсе closed. ‘ Naunerch, N ewhouse, потом, в Olllce closed. i Mold.) Lanarkshire. "anstauom Bodmin“ "8° Hgîhägäfn N e w l a. n d , Wltney, из. Wltney, M.T. L M. Lanivet, 'l'. umn' gforîne'äu b h s п New отче. ìâìvngn )' Nar ham, orou Norfoglk.' . wa ~ I:M.T. Ex. Narborougz Norfolk, T.i, Nçwnham. Br'dg” T Ex' “аута.” ‘ (Formerly 1°""'“'У “ eng» “01'­ M.T. hewnhaln Narmmugh' cestershlre. n3. гадка. 113„ I Swßmmm') N Cw Ox ted Surrey- Ury e n) "°"’°8""1‘°'9›““"У' ч ' Bal'XWw» lampo/ifm' ...... , м.т. (romy wre,Lo.K1ldaie. l l 5LP. 4. О ,d ё" t } I (Formerly a.' e ...... äguyâäìyces ) , ìxìçlrîlähmore’ Newport, Launceston. . . . l Tè M.t. ‘ i. ' Newport Pagnell, Ex. (Formerly a y игуану, Prest - и l l в a ~ u n n "80 ‘l *zrljìîsllêmf . '‚ ,\ . T . Bucks. M.T. Head llmce.) ; l Nateby, (lar- New [load Side, Оттаву, T M. l . винт, Lancs. Leeds. N e c t o n , Swañ'lmm, `'T l.. Бх. (Formerly Newham, Barnard пе. Barningham, Norfolk. ` м.т. Neelon, Castle, Со. Durham. M.T. l Swalïham.) (Formerly Hedging' Tye, Ips- ’ nS. Blldestou,.\l.'l`. Newahaul, wich . ‘ (Form erly Barnard NedgingTye, Castle.) Bildeston, Newton Blossom - —-— Turvey, м.т. l Suffolk.) vine, Newport Pag. (Рог-‚пену Neoton, Birkenhead . . T Ex. (Formerly Nes- nell, Bucks. Newton M.T. l ton, Chester. Blossomville, Norberto», Маг—урон, M. (Formerly Newport. (хитина. l Netherton, ‚‚ Pa nell.) i Maryport.) Newton ­ by ­ the ­ nS. Ешь вины-.т. Newbiggin, Darling- l T Ex. Middleton-iin Sea, Lealiury, Nortli- ,_ д ton. Т.п8- Teesdale, М. umberlnud. Newbliss, Со. Mono- ‘ м.т. ваш. 9 am to Newton Ferry, Loch- T nS. Lochmaddyßf. ghan. i nS. 2 p.m. and 4.30 maddy. Ъ . to 5 p.m. Newton Harcourt, из. Great. Glen, (Раннему Leicester. мл: l ,i Newbliss, Newton-Ic-Wâllows, T Ex. печь-юн . le . ‘ Clones.) Lancs. м.т. Willows, I, ` Newbold Verdon, nS. 1 Desford, T. Lancs.. T. ’ [.ейсечег. S-B- Barlestone, М. (Fonnerly a N e w b o t t I e, Fence- M- Houghton-le- Нем! спасе.) houses, Со. Durham. , Spring, '1‘. Crow Lane ...... — (Formerly Earleslown ...... T Ex. Newbome м.т. ’ Houghton-ie~ Earle Street ...... -— . ` Spring.) Market .S'lrel't,l:'a rles- M. __ -- New Bradwell, W01- TUEX. (Formerly town. vul-lon, Bucks. M.T. ` Stantouhury, .lli'll Lane...... ­­ Wolverton, Nevron Common . . . . м. ‘7' i , Bucks.) ll'argrarc ...... T Ex. NIWBRIDGE, lRE- , T Ex. ` M.T. LAND. Newton St. Loc T 1'. 'l'werton~on­ New Brighton, ll'allasey T M.t. lNew Brighton Avon, M. , NEWTOWN - NEWCASTLE ­ он - ч Newtown m'. Stn. 8.0. T м.т. , 1'ng f l (А). l Barras Bridge., BO(A). T M.t.` Narrow», Stourporl, lVor- M. ~­§ “ Comuàgca'al Exchange T.t. New office. сдвигами. »n x nB. = No Sunday Delivery of letters. t. _’ 'l'elegrmus нормам: but. not delivered. i ‘I’ 'l'eleg|‘u|»liic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, seo page 13 above, 36 [NEW-PAR] Provincial отвез

* ' Nearest. )lon Esme of отец und Character ОЁЖЬЁРЖ. Nnme ol' они» шт! Gunner' l er (like J. „r ы. ртов En о! ее J Розы Ааш-вя. 0mm lier tional ours Ром-1 Address. они. Ewa Mons] ours of :L Buinen. of el. Ruinas.

N e wt o w n Hamli- Т L.Ex. Obbo, Inverness-shire . м.т. ton, Co. Armagh. м.т. n8. New Village, Rossing- SB. {щадит-Ы], M. Odd Down, Bath .. . . -— Holloway, Lon, DouvasLer ...... n8. Rosslngbon 'i'. Bath, М norereck, Blackpfml 'g т. Bispham, ai. nam. т. Nordelph, Downham, м.т. (Formerly О g b o и г n o 8 t. Т In. Ogbuurne SL. Norfolk. n8. Nordclph, Andrew, Marlborough . George, Ы. Downhnm.) октав-е Vale, Bridg­ Т lx. Norham, Northuniher- Т Ex. (Formerly end. м.т. Y land. м.т. Norham, Bridge Straal ...... M. New ofñce ’ ь Berwick.) ОШ Brentford, Brentford, м.т. (Formerly Old Middlesex. Brentford ‚ N o r m a. n b y, Scun- n8. Burton-on- Brentford.) нюх-ре, Lines. витает, м.т. Oldcastlo, Co. Meath м.т. (Formerly (Formerly Uhlunsrle' Normanby, Kelis.) Doncaster.) Old Dalby, М elwu м.т. North Crawley, New- n8. Newport Рщ- Mowbray. Т Ex. port Разве", Bucks. nell, M.T. 4. Old Head Coastguard Stn. . (Копна-т Old Town, Kirkby n8. Kirkby Lons Nonh Crsw Lonsdale, Westmor- dale. ley, Newport land. (Роняет-[у Pegnell.) Old Town, вспышки, Honitou n8. Colyton, ALT Carnforth.) New Ofllce Oulton. Wigwn, Cum- n8. Wi n, м.т. North ищи. Winxey, ­- Witney, M. шпана. ( ormzrly mon. Freeland, Т. Oulwn, (Formerly Идиш N от] Leigh, Оптик-Се, Ambleside, — Hawkshend, Witney.) Westmorland. . .T. N o r t h Litchfield, ­-­ шпионить, (Fonnzrly Whilchurch, Hants. Hants, M.T., Опишите, 4. (Formerly Ambleside.) orth Overton, Marlborough Т Ex. Overton, Litchfield, м.т. “Ша. Т. Basingstoke. О x n a m , J edburgh, n8. .ledburgh, North Mundham, м.т. Sun., nil. Roxburghshire. M.T. 5. (For t'hichestcr. теги] Oxnxm , N o r t h o r ре. Gsìns- n8. Scotter M.T. Jedburgh.) hnrnngh. New o ce. 01¢¢d,N¢w Oxted, Surrey 'g мл. юнец. North Parrott, Crew- м.т. l (Formerly (Formerly s kerne, Somerset.. n8. North Perrott, Country Sub Crewkerne.) отец.) North Piekenham, —— I Swnillmm M. Swaffhnm, Norfolk. Roush Picken ` ham, T. Растяп", Burnley ( Рати-[у Shnkfxpfare Street . . м. N ew office. North Pick- +Padstow «(штанга Stn. D. Sun., nil. enhnm, Pago Bank, Sponny- n3. Byerg Green, Swntfham.) moor, Со. Durham. . _ Northwood. Groen, — weaning ­ on ­ (Formerly Newham, Glos. Severn, M. Page Bank, Blaisdon T. Spennymore_) New oil'ice. Pandy, Glyn Ceiriog, ив. Glyn Celriog, NOTTINGHAM- Denbighshire. м.т. сжить" Road, West ­- New oilice. Расы-сок. Шпзшп- из. West. Psaum-d, яма/ага. bury, Somerset. M.T. Trent Bridge, Т м.т. (Formerly . B.) Parbrook, "чипов. Ьос|1|ю|зап1е‚ м.т. Bridgwater.) Isle of South Uist. Parkbrldgo, Ferns, ns. Shillelnghlxljr, Nurelnugh, Hrlidm — Ollch closed. Co. Wexford. (Formerly Bndgf, Yorks. Рапид-шве. Ferns.) Ран-кваса, Birkenhead м. Neston. T. Oakley. Плите, Oxon . — Brill, M.T. (Formerly (Р'т‘тт'т Рпгккме. fimkhgrfl'harne. Cheney-_) . . на. = Money Order “Шее, Т. z Telegraph Olllue. Т Ex. = Telephonie Express Delivery onlne. + Telegrnpllic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. in the United Kingdom. [PAS-PYB] 37

o on? " но llamo of Omoo and Шиш Опт- тиса .). Name ы 0M and сидим Order (то: mi. nf ты. 0mm .›‚ oi Те]. Шов И l. Pohl МИМ. Elœŕnlonnl our; Pooh! Addr“ Omoo. Шведом mm of el. Basins. о! el. Business.

‚тещ, Borden, 3‘ lx. Whitehlll, M. Portglonon., Belfast м.т. (Formerly Bouts. T. SB PoNglenone, Pntrlek Brompton, на. Newton-le- Co. Antrim.) Bodale. Yorks. шлепни. PORTH (аноним)— (Formerly Trebanog ...... M. Patrick P о rti n я ca le, Kes- T lx. (Formerly Brompton, Wick, Cumberland. M.T. Portinscale, Bedale.) ns. Keswick.) Patriarch, )Innchw T lx. (Formerly Portland, Weymouth T Ex. (Раннему ter. M.T. Patricroft, M.T. Portland, Lancs.) Dorset.) ‚"\ Pauperhlugh, Long- - Longframling- Grore Road...... M. ‘ ‚’ (nmlingwu, orthd. ton, M.T. Portland Harbour, м.т. (Formerly _f Weymouth. Portland Har Pelk fami, Stock- ns. Реактив, м. bour, Dorset.) port. Dove Holes, T. 4. PORTSMOUTH Peel Green, Рай-Бегал, M. (Рот—тег!” Peel Naval Barracks, 8.0. м.т. Sun., 8.30 a m нашит. Green, Pntrl­ to 9.30 Lm s ш s' Ncroît, ладен. Whale Island,BO.(Q.) M.T. Slm. nil. Репки. Norfolk." wa iam, n arboro', foi . T. or- "fr" ГМ"! “"“"" 'Vl-T- ›"` ‚ ' д „тему ens ire. ns. \ entney, Potion, Sandy, Beds. .. т lx. (Formerly Swaffhnm.) M.T. Решит, Pintrodwr, Llanuvl- ns. Berwyn, M.T. Sandy.) len, Denbighshire. (Рт—шиш PRESTON- — L. di Y. Шунт. Pentredwr, omce (n0.) Llangollen.) open from Perrnnarworthnl, T lx. в a.m. to 10 Perranwcll Шанса, м.т. р.ш. Sumnll. Cornwall. Läs..daN.“\`V.lìly. szsignqgçr. . . . — New omce. ` g'l'äggpe“ tu. o ce ‚“"": аж New' _" 'Nepm'eâ'ln'ì' Ashton Lane Ends .. M. New oche. « ­ “е ’ ‘ шпинат Avenham Lane. . . .. м. New отсе. l Lewes.) Расставив, Birken- — Neston, M.'l'.4. наш-шит, тише, — Lndgershall, head. (Formerly Oxon. Bucks, M.T. падшими, (Formerly Chester.) Piddington, Pulloxhlll, Ampthill, - Silone, M T Thame.) Beds. Formerly Filling, Preston T Ex. (Fnrmßrly nlloxhill, M.T. Pilling, Gar- Ampthill.) на. stang,l.anus. Pnrslon, Featherstone, —- Office closed. Packung-bon, Yorks. T lx. Pontefract. “ДД- рщиегь-юмзтм- «n_n Рои-пища. “yth' Aheryst- м.т. "в“ (Ропиег1у ЁЩЁЁРМ’ Pnl-ley, МГУ“ Surrey (see T lx. tPurley. Rly.

Bridge, . Car _ Croydon.) M.T. оStn. n отец from D.) diglnshire.) gapen] to., m renovados», Denmgh- ища. (пуп celriog, т. su-n ~(„DP;) ­ shire. 4 ю‘ь p m PONTYPRIDD- Putluy, Ledbnry, Here- на. TrumPet., Norton Bridge...... м. N ew оШсе. fol-dshire. MJ. 4. Massy/coed ...... — New ndice. Formerly горевшем, Вгиск- м.т. (Рт-тему tley, nell, Berks. Popewood, Ledbnry.) Bracknell.) Рубен, Llandudno ­­ Llandudno генсек. Taunton T lx. J шлепни, Carnurvou­ J nnction, M. M.T. shire. Deganwy, T. Por! OlnrOnce, Mld- MJ. Ниш, nil. (Formerly dlesbmugh. nB. Mlddles- Pydew, lirongh, T, Llandudno.) v ‘ 1:8. A:ÍNÃ.Cin-nda?Ineliveryofletter; Íiíeìŕalllß lieälîcïeîl buvt ìóìîiélßäeliîŕ + Telegraphic, not Postal Address. For explanation of other' Symbols, see page 13 above. за [чижик] .Provincial (lj/iras

* l Книги! Мот ' I Nami Hong Nnt nl 0mm щи! Clin mrer Order Ulflee l.\ .L Нише of Offlœ and Uhner Order l .L nl l ты. omc», viv. nl’ Tel l1’ 1 i'nslnl Addresi Unico. l Bm' пинии! Рази! мим. Omer. l пиетета нЬЕщ l ul irl. Бич!" of 1el. Ванны. l Quarry] Bunk, Brierley пикап-у Bank. ROCHDÀLE. Т En. Bly. Stn. office dl, Sla js. M.T (Formerly (rD.) Quarry Bnnk, Open 65.111. Brierley to 10 p.m. Hill .) Sun., nil. Rochc'a Poll-it, Tmß “Магнат. Ы. Rakim-k, ”Путине, Напиши Midlewn, Cu. Cork. (Fnrnwrly Yorks. (Formerly Roche's вытек, Point., Brighouse.) Midletml.) Hlmde Stn. 8 :unA ш 7p.rn. посмею, Tenbury Tenbury Wells, Sun. nil. Wells, Worcestershire. M Т Ravenglasll, (‘nrnber (Formerly ( Flor'mcrlv lnnd. Rm'englass, Rochl'ord, Carnforth.) Патент, Pl^cstun...... linmbleton, Lancs.. м.т. посиди—2 Brld ge, Т. Ту п-к-Н'зризв, М. (Formerly Castletnwngufrgllegnn, Formerly Rn wclìlfe, Со. Westmeath. остыв Gai-stang, Bridge, Lancs.) Mulllngar.) READING* Rack, Tullylingue, Со. Pomeroy, Ы. Elgar Road New office. Тугине. Ёуюк, Tyrone

Redcar, Yorks Rode, But,li.,...... gbl-merlo r ‚.— West Dyke ...... New Omoo. щ Ваш.) 1 . R ово ba n k, (‘m'luke, Netherburn, Rod ford. Mldlxurst. .. Stedhnm, M. Lanarkshire. M.T. (For King: Edward merly Rose V11. Sanu torium, T. RETFORD . . . . Т Ex. Rly. Stn. office Routellan, Midloton, (rD.) open Со. Cork. nlwnys. 0.0. шлею") Rly. Goods копыто, Knnlsfurd High Legh ‚ M. Stu. omce (n0.) 8 n.m. инициала, Keswick. (Formerly to 8 р.т. Cumberland. низшими, Suu. nil. Keswick.) Rhewl, Llangullen, Don |18' Berwyn, М. Т. Помня—пат, Swnflham, Ввинти), щит: iro. Коллег!” Norfolk. Norfolk, T. liewl, (Рт-нюни Lian llen.) Ronglmm, 'l'llthI Station...... Office e used. Swirlham.) .Round Oak, тину пш, ( Formerly Stall. Rhydyfelln, Aberyst Aberystwyth, Round Oak. туш. Brierleyiiill.) M il’ ниш/ат Station ...... (Formerly BILm. to 6р.ш. Bhydyfelln, Pound Hill, Cardiganv T.,6to7 p.m.; shire.) Sun., train îlîibblehead Station . . . . . Limes. 10 ann. to Rayton, Oldhmn. 5.30 p.m. Rochdale Road ...... New office. Suu. nil. Rumburg'h. Hales Riddihg'l, Alfrcton . . . Т lx. TÃB. llalesworth, M. M.T. worbli, Suffolk. (Formerly ' так, Gretna, Dumfries Gretna, Выпиши-1:1: , shire. Ца1еэшогь1д. ) pé. R U н с О R N (s ее Нишу Bar Coastgzmrll Stu. D. Т Ex. WIDNES und RUN RINGWOOD CORN). Родина Iloml ...... Office closed. Rum:th Holmo, Wallington, ковш Hood's Bay, M.T. Downlmm, Norfolk. N для-1011: . м.т. Rollin llomls "ау Stu.. n8. (Foruœrly Yurks. u Runcmu Robin Hood'a Bay M.T. Robin llood's Iliolnu` , Station, Yorks. n8. Bny, 'l'. Don-nimm.) 1;, SII-‘elegrallh Online. l ­ м . r. Money Order Ullfue. Т lx. : То1ер1ншйг Expnss Delivery Olllce. 1' Тент-прыщ not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. in the Uniloll Kingdom. [RUN-sus] :is

с. *. .fren-‘fmt l» Nearest Mon Name of отца and er вату). Name of Oñice and Character 0 «lor Omen l .). of Tcl. Мое J. Postal Addr i: sa Le. ` i ue'olxiânnärs i Postal Афиш flflice. Exec ional Hours of el. Business.

Runhall, Attleborough. T.nS. '1'huxton, M. Sawrey, Ambleside, M.T. (Formerly Huntington, Littlc- T Ex. (Formerly Westmorland. Sawrey, hampton. M.T. Rustington, Ambleside.)

Wol thing.) Ч 8са|рау‚ Inverness м.т. Ruthwoll, Dumfries- M.T. shire. ‚ n8. Г shire. Scarva, (`о. Down . . . . . l M.T. (Formerly i». n8. Scarva, TEx. i Portadown.) l Scawby, Brigg, Lilies. T Ex. (Formerly l ‘x M.T. Scawby, +St. Abb's liead Coast- rD. N ew entry. n8. Brigg.) truand Station. Scilly (St. Marys), Pen ­iScilly, 8 а m. Bt. Баев, Cumberland. TM.T. (Formerly MITI zance. n8. to 8 p.m. St. Hees, Scorton, Preston . ‘ M.T. Scorton, Lancs. , Carnforth.) T. St. Benedict's, Norwich . . M. (Formerly _. St. Cross. Harleston . . . n8. Метем, М. Scorton, Gar Flixton, stang, Lancs.) Suffolk, T. Scruton, Bedale, Office closed. (Formerly Yorks. n; St. Cross, JrScruton Stn ...... rD. 8.30 a.m. to South Ehn 7 p.m. ; Sun., ham, Harles nil. \."­ .‘ t0n.) Seacroft, Leeds ...... T M. Cross Gates, 8f. Iwo, Mevagissey, T Ex. Yorks., T. Cornwall. T.nS­ Seañeld, Blackbura, n8. Blackburn, St. George, Bristol .. M.T. St. George, M.T. _ l. топь, Т. выгадаю. 8f. Helon’a, Isle of T M. T. St. Iielcns, Seaham Harbour, Co. Durham. Wight. \\ ight, 'l'. т M.t.` IN St. James', Bradford. . .. Т M.t. Напиши ...... Seascale, Cumberland l T Ex. (Formerly 8 t . J a. m o l, Hales­ nS. Метем, M. M.T. Seascale worth, Suffolk. впитать, T. Carnforth.) . (Formerly Seifton, Craven Arms, T Ex. ’It St. James, Salop. y м.т. South Elm ‘ nS. ‘А Rly. Stn. Office ham, Hales ...IICOGIIIUÍCII T Ex. worth.) (M1). Open St. Michael’s, Preston T Ex. (Formerly al ways except . м.т. Ht. Michael's, between 4.35 ` l ‘ n8. Garstang, a.m. and noon Lancs.) Sun., and St. Michael’s, Tenbury M. ’fenbnry Wells, 2 p.m. Suu. Wells, Worcestershire. I18- 'l'. to 6 или. г"? С, (Formerly Mon. ‚ ° ' St. Michael’s. Вал-11:31 Road ...... Office closed. "ß J ' ' Tenbury Shabbi ngton, “шипе. Worminghall, -"‘-" wens.) Oxon. M. Salford, BO. Manchester Т Ex. ­iSalford 8 am. Ickford, T. M.T. to 8 p.m. (Formerly fSandal and Walton Stn. . nD. 8a.m. to? p.m. Shabbington, Sandhill, Кантата/с, M. Thame.) Rotherham. Bhanklin, Isle of Sandown, Isle of TEx Wight. Wight. м.т. Shanagarry, мине. Ball ycotton, Sandy, Beds ...... T Ex (Formerly a ton, Co. Cork. M.T. ‚ M.T. Head Office.) ( Formerly Santon Bridge, T.n8. Holmrook, м. Shanagarry, Holmrook, Cnmber- Sun., nil. Midleton.) land. . . (Formerly Sharlston, Wakefield. Office Closed. Santou Bridge,Carn­ значками, Rochdale M.T. forth.) Y Baunton, Brannton, T.nS. Brannton, M. 8H E FFI ILD» Devon. . (Formerly Grimexthorpe (XFJ.) M.T. :5.30 to 7 p.m. ‚т _ .9 f Saunton, "и: Street. (1") ...... T Ex. 8 a.m. to 7 p.m. Barnstaple.) M.T.

" из. = No Sunday-Delivery of letters. t. = Telegrams despatched but not delivered.’ '1' Telegraphic, not Postal Address. Э .nl For explanation of other Symbols, see page 13 above. 40 [SHE-STA] . Provincial Отсев

.___ v J* Nearest Money ‘I Nearest Mone-v Nam» of Ufllœ and Flinn-utter Onler 00h-e (MJ. Nanne of Oñîcc and Шииты" Отек "Шее (И l. м ты. oniœ ы Tel. “тес J. Розга! Address. Нтсе. Басе Мина! follrs Postal Address. отсе. Еже Itiomd {чип o( el. Business. of 'пав.

shehley church l т en. New Висте", sona., Loommddy м.т. Ела, Bletchley l т. м hs. Sheri-rf Hutton, M.T. York. nS. I SOUTHAMPTON Sherington, Newport — Newport Рав- Holy/rood Avenue.. .. ­ Dulce closed. Pagnell, Bucks. nell, м.т. Itdlen ...... Т м t. (Formerly М i'llbrook ...... -— Oñlce closed. 1'.. Sherington, Н Palmerston [load ­ l' отсев closed. Ь о Newport l Pagnell.) South B генная-п, |18. l Bruton , м.т. Bhlpmeadow, Beech-s - д отее closed. Bath. (Formerly ­lrilhindley Hill Stn ...... D. 8.30 a.m. to South Brew 6pm. ; Suu.“ ham, Bruton. n l. Somerset.) Shouldham, Down- . м. l Fincham. T. 0o u t h Da. re n t h, Т Ex. наш, Norfolk. l ‘ (Formel-zy 11m-Mord. м.т. southery, Downham, т zx. (Formerly shauluham Thorpe, — ; shoetime.. м. Num“- "д“ Southery, 1)оъш!шш‚ЬшГи1к. l Flgghâlìlîlërà; a o u t h F a r n _ T ‘L Downham.) Delivers and Shouldham soo r g 'hg ’ hun' м" pays Tele ì ‚ auth» graph Money Downham') South Pickenham Т L E Orders. siding’ _ _' I j :jj: „M_ swanhnm, Norfolk. ‚ т. . х. Ashill. M. (Formerly [miqllamls Parade ' мл South (A). l Plekenham, Silocroff, Cumberland Mms. Millom. T. 4. Swafl'ham.) l (Formerly воитнровт ...... œ n. l Chapel Street I Silecroft. Rly. Stn. Millom.) Oillce (rb.) впк Willoughby, l "8. Sleaford, M.T. Weekdays, Sleaford. 6 a.m. to sill”. Ampthlll, Bells l T BX. (Рампы-[у 10 p. m. м'т' sume’ Bnuthwick, lhunfiies T |18 Sun., nil. Ampthill.) ' ' Kirkbean, M. Silver End, Brierley Hill, м. . (Прилег/у l Southwick, вида. . . Silvexl' End, Kirkcud~ bright, T. Brief еушп') 80 u t h w ic k, Trow~ ­- l д замши.‚Чёт/ситу, Trede'gar, Bletchley Mon. . . Т itEç.. MAI. bri ‘gtk . N orth Bradley, I bridge.М. 'l'l'ow~ T. A' +Hizewell впущу, (‘oastguard »inusuale Stn. т rD. м. выпит Hmm. Santina).va ° i t h a m' "в“

анемии в rid g' о, м. Elterwater. 'l‘. Sowerby Bridge, Т Ex. Rly. Stn. (mice Ambleside, Westmor» ( Formerly д Yorks. м.т. l (rD.) Week land. Skelwìth | days, ß mn. Bridge, to 7 p.m. Ambleside.) l Suu., nil. Skewen, Neath- Bower-by Town, ns. д Sowerby Neath А bbey ...... —- ` New office. Sowerby Bridge, Yorks. l Bridge, M.T. Skipsea, Hull ...... Mms. Beeford, 1. alunno". ‘vantage I ъ . Childrey, M. Sleights, Yorks ...... I м.т. ls'parsholt. n8. Berks. T. Smithy Bridge, Roch. Т Ex. Spenhymoor, (‘o. Т El. ‘(Formnrlyl a dale. м.т. Durham. м.т. Head отче.) Snape, Вещие, Yorks. nB. Bedale, M.T. Clyde Terrace ...... м. (Formerly , M шагают Moor . . м. Snape, Шиит Pleasant (A) . м.т. Bedßle.) Tudhoe ('olliery (B). . м.т. воду, Oban ...... из. Carbost,M.T.15i18peeton Coast Guard Stn. D. (by land and Bporle, видимы, Nor ТЬЕхы Swaiïham, M. sea). folk. 'l'. ` (Formerly (Formerly l броне, Sony, Mal Swatfham.) laig.) тащим, Bacup ...... `M.T. `‘rŕltackstenda

* M. : Money Order-(imma. 'I'. = 'Ге1едгарп Othce. Т lx. = Telephonie Express Delivery отсе. + Telegraphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. in l/io U nilefl Kingdom. [STA-STU] 41

I' i Nehmt Moller "` Кем-аи M Nuna of Olllce and Питает Onler Hiller (Paf). Nome of ("Все and Giu-acier Order онш- ‘y .). o( | Tel. шит П'.‘. o! ш. Olllœ .L Розы! МЫШЦ. Olllce. Биотопы Hours Роди! Address. (lllan Ex `lomd our! l 0f el. Ватты of el. Business.

STAINES I i Stoke Row, Henley- i M.T. Egham ...... 7 Т Ex. ‘ oii-'lfhanies.

Mltl Stone, Kiddenninstor.. 1 — Combertou Stair, Keswick, Cumber» T.n8. Bmithwaite, Hill, M. i.; im id . ( Formerly Kidder Stair, Kes ­ minsten', T. wick.) Standleigh, Keiiil- Т I.. lx. (Formerly Stakcpool. Preston . . |18. Pilling, м.т. worth, Warwickshire. M.T. Stoneleigh ( Formerly 7 Kenilworth.) Stakepool, 8TOURBRID¢3E~ 7 (larstang, Amblecole IÃ'llll.'l'., Lancs.) Stourport, Worcester- Т Ex. (Formerly Stamullcn, Co. Meath м. Gorinonston, T. shire. M.T. Stourport, ( Formerly Worcester.) Stumullen, Stow, Downhum, Nor- ­- .Uownhamßiijlï 7 Halliriggan, folk. (Formerly _ l (To. Dublin.) Stow, Down Standford, Boi-don, E _ (lfiice closed. ham.) li-'Lll' ж. Stow шпате, Down- 1'. liownhani, M. Standlake, Witncy, м‚т_ i (Formerly ham, попы . (Formerly Oxon. „Q_ l Standlake, Stow Bridge, 7 Witney.) 7 7 Downlinin.) Stanhope.Limitl BO, Alder-i м_т‚ `­l­Stiinhope­ Strachur, Argyll . . . . . M.T. (Formerly shot. i Lines. Sun., из. Strochurk, _ 5 to 6 p.m. _ Greenock.) l'ötanley Stn...... „ц 8 а.т. tos p.m. Stradsett, Downhani, f ­- Finchani, M.T. weekdays Norfolk. (Formerly ; only. авт-пазом, я; и Stantonbury, Wol- See New Downham.) ’ Vertou, Bucks. 7 Bradwell. штанам, Fenis, (Го. — Ballycarney, впишу, Harrogate.. T Ех. Stoveley, Wexford. м.т. .1, м‚т_ Yorks., 'l'. (Formerly _ | nS. ‚ ‚ визит, _ .k Steens Bridge, Lco- i T_„3_ Stoke Prior, М. Ferns.) у ' minster. New oflice. Strandhill, Sligo ,ä Ex 'l'. Sligo, M. _P" Strandtown, ('o. M.T. Назвав Bridge Station . . . _n (mice closed. Down. Steppingley, A|n1>L­ „3_ Fili-wick. м.т. Strangford, |iown- Т I.. hill, Beds. ‚ (Formerly )mtl-ick. M.T. Steppingloy, Stranoc um, Со. м. Dervock, T. (ì) . Aniptliill.) Antrim. (Formerly "' l'Stixwould Station ...... rp, 11.15 a.in. to Stranochum, 7 p.m. Belfast.) Sun., nil. ‚чл-лишним, Glasgow . .. 7 — ОШсе closed. Stockiriil h, Harris (or м_т_ St ra t h l ac h I an, T.n8. Sti'achur, M. 'fai-bert) lnvei nessv nS. 1 выяснит, Argyll. (Formerly shire. Strath b luchlan, .l » S'rocKPom' Greenock.) Wellington Road, .__ Oñice closed. Stronsall, York ...... Т Ех. South. М.Т. Stogumber, Taunton м.т. |\ U18. Stoke Bliss, '1'enbury т. Briîindlieath,.\l. 8 t r c t c, Dartmouth, ' T.n8. Stoke Fleming, wells, Worcestershire. (Formerly Devon. M. Stoke Bliss, (Formerly 'leninii'y Sti-ete, Wells.) Dartnouth.) Stoke D'Abcrnon, Т f, (штат. м.т. Stretton Grandi- 1 из. Canon Frome, Сотни“. í Sun. nil. son, Ledhury, Here- М .Т. Stokc Floming, l Т Ex (Formfrly fordshire. ( Forme rl y Dartmouth, Devon. M.T. Stoke Stratton Fleniiiuz, Gi'aiidison; Dartmouth.) Ledbury.) 31:91“: Goldington, Т Ex. Sun., uil. STROUD, Gloucester I`eWpul't Pziglielldlnvks 7 м.т. (Formerly shire Stoke Hold lfoirbriïilge...... -— New ollice. iiiguiii, New .'tudlund (Minst Guard rD. port Ранние". Stn. t. .:"l`eleŕgruuif»` «leeiiatclied not delivered. l h5 . = No Sunday Delivery of’ letters. + 'l`elegiu.phic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. 42 [STU-THR] Provincial Oßiros

____-____ u ‘l’ I Хит-ат Money ‘I’ Nearest Mona?) ‘ Name of Oflire and vhmmrl omer отсе (вы Кате 0! шт щи! сыпет от: они» l о! l Tcl. отсн ll'.,‘. 0f Tel. Шее .L мы Address. l (mico. i Exrevtlonsl Hours Postal ‚мыт; Ofñœ. Ex lond our! | 0( el. Business. о! el. Шиш. . ` °` ’ Á» ' Т n8. ì Scawhy, жажду M.T. Tempsford, Beds. Sandy, T T. Ex. Blunham, (Formerly:i Sturton, Brigg, Lines. . l

.‚ n n, Èl`empsfor , Sunnìsìde, Swalwell, l Brigg.) Sandy.) n8. Marley Hill, M. Tenbury Wells, Wor~ T Ex. (Раннему Со. Durham. “'Ё%К1па1п,‚1'. cestershlre. M.T. a Head Omce.) отлету . виппыае' Ten Mlle _ Bank, n8. Hilg'ay, BLT: Gateshead ъ Downlnun, мыши. ( ormerl fen BUTTON T Ex. ‘ Rly. Stn. Onion îgnle Bahlnlil") (rn') Open T e r l i n g , Witham, T LIX. . _8 али. to 8 F98“ м 1. ‘l p.m. Зин. " ' ' ' ' | (D) train Tetford, Ношение, T Ex. Belchford, M. T . times. Lince. SB. Cavrahallon ` о о о u n l о u M.t. T.n8. Sutton Manor, l ЬВ Mëïìlggnsst Towin, “"elwyn, Herts. T. Welwyn, M. St. Helens. . Helens, , Ы. ns’ (РФ—т"!!! Ralnhill, Liveri mi? w el' Ex уж" l' Thamo, Oxon...... T Ex (Formerly Swaíïham, ‘Norfolk . . i. т' „‹ Hneâlâ/)m M.T. a Head (mice.) Swanlinbar, Ennis~ мгтг пйгд‘ёгш '" killen. Swanlinhar ` ’ ' ° ' ' ' ' ' l _ ' выпиты Tho Dolph, Brierley Hill, l M. = (Репин-131 l Stads. {за lllelläih ) Swanwick, Alfreton. ' er еу i . The ll'rythe, Sufton. M. (Рапиду "в. shownyns Sinatra h, тянет, тип n8. , Магнето, м. ' ’ ('o. Loin onderry. Surrey.) Swlnstead, Grantham — Corb', n Lines., Thornhill h Y0 Bm'.qu ks’ ‘l ’ Brû» J M. (Formerly 'rh ы“ . . . (шве, г . от (Рапидушпицем], Briglgmuse.)Bri s, Bourne, Thornthwaite, Kes- l T n8. \ Braithwaite,M. Chlnnco.) ч Т wlck, Cumberland. угон/юга: sydenham, Thum» —— lnnor, _ . . ‘iom UXUXI. (Formerly i t-hwalte, Sydenham, I Keswick.) Плите.) i Tìpintfnd Hough, T Ex. (Fänerly lr eu ea . M.T. UPM-on ` Hou rh, T а dl о w . Royston, ’ n8. Wrestling- Спичек) Herts. worth, M. Thornton ­ le ­ Clay, n8. Flnxton. M. gliullaìlen Т York. Sheriiï Hutton, . onen, . WT. Talybcnt, Dyfïryn l n8. Tgoî'nton Steward, . ­- Constable Твист-внёс. ‚Со.‘ Т дню (Formerly el ale, korks. дуги)“, ‚м.т. Armagh. м.т. ‘ Tandragee, . Ш "ш y Portadown.) лютни)" l __ . ._ ‚ Steward Tansor, Расы-Шпонки („пишешь ‘I Т к, Th t w tl штат" ’ from Conêtgnard Stu. D' ‘ ‘ ‘ Вещие orn on Yorks. a ass ’ а ' (Formerl ale, M.T. 4. TL Ex l (Formmlv/ ’ Thor! toy Templepatrick, Bel О l ' . . l n fast. M.T. Temple- Watlßss patrick, Со. Rodale), Antrim.) iThorpe Сенсации] Btn. rD. Tomplcsharnbo, ­- ilallycarncy,.\l. l . l . _ Ferns, Co. “шит-а. Bnllìndaggin гг 1110790, R9 )nl s М. Rohln По“! s (Formerly ’ ‘ Bay Stn., lorkß. n8. Bay, T. 'l`cmple­ T h r e e L e zg' ad — Ofiice ci mcd гранту, g r o в s ‚ 'l'lcehurst, ` . erns. . навек.

l M. = Money Urdar "Шее. . = тыёдгарп Office. ­ T lx. = Telephonie Express Delivery Oñlce. -t Tolegruphic, not Postal Address. For explanation of other Symbol s, see page 13 above.

in Лее Uni/ml Кбит/от. [Tnu-wALj 43 Я Nami Monm- "' Кем-сне Money Name of (Mice and i Order пта- п! l. Name of иль-о nud "ватты итог unive «M.l. с Tel. Uffin- «Т... „i Trl. Office 1T I. Postal Address. lim- ûuuuil Hours Розы! Address. „Шее. liu-e »tional Hour! I п: v1. Business.. of el. Business.

_ Í x .) типами-папа, Huil` lf'T.n8. NewAlill, м.т. «_1 Tunstall,}\'irklvy Linn;~ M.T. [Таты], dersilelrl. dale, Westnmrland. l lanes., T. Tirley, Tewkesbury. . . . |18. Интригу, .\l. (Formerly Нашем, 'l`. '1`unstall. “медиан, амп T Ex. ( Forme rl _i/ Carnforth пат, помыв. M.T. Tittleslmll. Twyford, Berks ...... Т Ex. 3 Twyford, lSwnli'hum.) M.T. Berks. 'l`.

Tong Fold, Ватт...... м. ТуггеПэравв. (‘авЫс- M.T. (Formerly Tonmawr,Port Talbot |18. Pontrhydyl'en, towngeoghcgan, Co. Tyrrellspnss, М .'l`. Westmeath. М ullingar.) New „тов. Ty нету/Ш], Тге/дег-Ьег! Т. Torpenhow, Carlisle SP. |18. )Icalsg:ite,M.T. (Rhondda), Glam. м.т. . ‚‚ ‘ГГОГГУ. u” I' Тт'гу, Aberdrcn...... MIT.

Totterdoum, Bristol . . . . . м.т. Тоже году, Thame, Т. Thame, M. Oxon. (Рт-тега] испанистов, Lallark­ Т EX. L' '.l'owerscy, shire. M.T. Thame.) |18. Tregelriog, Glyn Т L. Llannrmon~ Ulrome Constguard l9th. rD. Jeiriog, Denbighshire |18. à? M‘ .L l,’mlerclijl'e, Bradford . . . тмл. Trelleck, Monmouth.. Uplands, Swansea ...... M.T. x Upper Bríglzton,ll'allase_1/ Т м.т. “'allnsey, Т. +Tremone, Old Coast. G пап] .. Upperby, Carlisle |18. (furl-ook, M. Station. ­#Trent Station, Notts. 'ew Office. Xäâgxgääcp Upper Dicker, East- M.T. l (Рт-тоги; Stoke ­ on ­ n.er “Не “l bourne. Upper Trout Vale, MITI Trŕnf. > ’ ` Dicker, 'l' fi т а 0 п. Trimdon M Tri mmm Hullsham , Stn., Cn. Durham. |18. Grange 'I'. Sussex') Trimdon Gomery, .rrhmxohf U p po r Loughar, T м.т. M. Stn" Т. ììfliiillghor, Glmnolgun- "8 Trimdon Stn., Со. Dur 118. ham. . 'е. Trimdon Grange, Т Ex. Upper Portslade, Porl- Т м.т. Рамные, Т. Маис, Brighton. 'l'rinulon Stn., Co. Dur- ` M.T. ham. из. lîsan Coastguard Stu. rD. New office. Trimdon Station, l T Ex. Upton, Taunton ...... |18. . Wiveliscombe. ('o. Durham. M.T. l M. Brompton ¿ài Trimlcy, Ipswich . . . . M.T. (Formerly Regis. T. 4. Trimley, (Formerly Suffolk.) Грин), Тгоощ Ayrshire ...... T Ex. (Foruwrlg/ Wivel iS M.T. n. Hond Milice. Combe, Som.) Trossachs, ('nllander, T Ex. Alierfoyle, М. Perthshire. 'l'.nS. UXBRIDGEJ Troutbeck, Winder Trout'oeck High Street ...... 11815. „ New oñlce. mere, Westmorland. Bridge. М. ' Windermere, T. Valley, Anglvsey ...... Т Ex. тющьеек Bridge, Windermere, 'l`. M.T. W lndermere, Westmor пэ lumi. Trumpet, Ledbury, Т Ex. (Forum-ly Herefordshire. M.T. Truinpel’. гоп, Llnngollcn, Den- Т LEX. (Котлеты Ledhury.) щитке. М.Т. Vron, Llull Tubbßr, Gort, Со. M.T. (Fornwrly |18. gol len .) Galway. Tuinher, Ath nrs'. (вы-дюну.) wakes COInQ, Earls M.T. (Formerly a.. Tudlxoe Collier-y, .S'Immy +Tudh`oe f Colne, Essex. wakes Colne, ' moor, Co. Durham. (.Yolliery. .` n . Essex.) (Риты-[у Walkeringham Station. . ГО. 9 a..m. to 7 p.m. 'l'udhoe Sun., nil. (fol l lery, WALLAS EY» Spenny- The Village (D.) .. . . T Mut. more.)

* |18. = No Sunday Delivery of letters. t. = ‘1‘е1ецгатв despatched hut not delivered. ­l­ 'l`elegraphlc, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. 44 [WAL-wes] Provlmíal Отсев

«l Order Nearest Omoo Mone l .). Name of ("Все мы! штатны- * от: New» Oñcemï). м Name of (Шее and (harm-ter of Tel. (иное гл. q 'rat 0mm gli». (тов. Exec tional ours Postal Address. . шью. En ons! lout! Postal Абак?!» of el. Business. of el. Шиш.

жатые, Ilalesworth, |18. Halesworth, ими, ('leator Moor, ­­ Cleator Moor, Suffolk. M.T. Cumberland. M .T. (Formerly (Fm'œrly Walpole, Wath, Halesworth.) Carnforth.) WA LSALL ...... 8 am. to 8 p.m. Watllngton, Вот:- м.т. Watlington. | New omce. ham, Norfolk. Norfolk, Т. .4 .lla-nor Road ...... l Wolverhampton Road Otllce closed. (Formerly г Watllngton, s wDownham.) WALTHAM CROSS-f . Wavnrton Wigton n . igt/on, м.т. Waltham. New Town... I ь ew omce' Cumberland. ’ (Formerly Waverton, Waltham 8t. Law i T Ex. Шпион.) rence, '1'wyford,Berks.I l м.т Weasenham Bt. Т Ex. (Formerly х wrmm P e t o r , Swatfham, M.T. Weuenham T Walton, Wakefield . . . . ‘ м.т. \;Orks’ т БПГЁЦК. St. Petrer, l |18. ” " Swalfhmn ) l Walton-in-Oordanc, l _ Eagíeîfgägoçí W e а. v e r t h o r p e, M.T. (Formerly ‚ (flevedon, Somerset. l Clevedon T’ ‘ ’ Malton. |18. Weaver ‘ v# ( родину v thorpe, York.) waltomim шатром, ll olvm'hamp- ß' M. Т. +wod.neafleld, Gordano, t" "‘ Clevedon.) 'alton St. Mary, Cleve (Formerly Welburn, York ...... м.т. don., Smnerurt. Walton |18. äèîêâää’) Well, Bedale, Yorks. . . . |18. WestTTanñeld, ' M. . Wardle,“агенту, Rochdale Sandy, Beds. ' T Ml Rochdale, T. (Formerly |18. . . We l |18. Gmnlmgay, (”о'т‘Г’?‘ .\l.'l . l w nl t н th датам?) ’ ­ wares,” е ng on est , |18. mr), MII. Sandy ) ’ Ledhury, Hel-etord- (Рот-тени Wargrave, Newton ­ Ie ­ _rwargrań shire. W'ellington ‘l M.T. Lancs. ’ Beam’ Willows, Lancs. 'S Ex. l (Formerly w l . k н и Р Iffibury') “жгите, е wnc , u ...... |18. aMQPgton, l Newton-le- н ' ‘om W a r k, Cornhill -on ­ С Welwyn, Herts...... T Ex. (Foìzerlgî ' | М ' .1. ' ’ Наливают Hales» м.т.M.T. (Рапид-[у Head Omce.) r' Tweed, Northumber land. i worth, Suffolk. |18. Wenhaston, _ , I ' Halesworth. WARRINGTON ...... L'gan'ghicëlì' west Acre, Swalfham, Т. Castle Acre, м? lr6.) Open Norfolk’ (Fumn'ly always,except уйдет. fronl 5.30 t0 w t в F ` w um.) 1 9.80 m ce o' on, .ast Т м.т. East Boldon, 'l . Sun ¿ys' Boldon, (,0. Durham. Wasdalc, (гомона, Gosforth, l Westbourne, B0., Воите- Z' Ex. ~ _ sa n'. 12118 Cumberland, mouth. м.т. ­ Cumberland. M. Sun., nil. (Formerly W e в t B r а d fo r d , |18. “шаманит, Wasdale, Clitheroe. Yorks., M .T. Carnforth.) wàshford, :Taunton . . 2 Ex. weer Bnonch.. т sx. sàÍm. t5'8p.m. м.т. Watchet, Somerset . Т Ex. Westerhape, New- Т Ex. Kenton, М. MITI oastle-on-Tyne. T.r18. í Waterfoot, Man S.B. chester ‚ Westhoughton ‘ Newchurch ...... 0. . . ОШсе dosed. Bolton. ' ‘o щита: Bol tom . . . . Hart Common ...... — New omce. "ч"! Waterloo, Clitheroe ...... Otllce closed. Hilton House ...... — New omce. - ‘ ч ‘ м. = Money Orderllfllce. . = Telegraph Ollloe. T lx. = Telephonie Express Delivery Olllce. '|- татарам. not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. т the Uni/ml Kingdom. [WES~WITÍ] 44°»

­-­^ — - — ~ —— ’Y i' Nearest Mone ‘ Neun! Money Nam of Oma' and i'lmnn'ter Order "то: l .L Name o! ОМ and Питает Order Mlle. .Mi of Tel. тм- (TJ. т Tel. Umea l1' l. Postal Address "таз. En tional Hours Уши! Афиш (Mirc. Hm: ional Houla o! el. “Шлем. of L Emilie»

West chham, Swalf- nB. Castle Acre, W hit w cl l, Welwyn, T Ex. Whitwell, ham, Norfolk. M .Т. нет. M.T. Herta, T. (Formerly (Formerly West Lexham, Whitwell, Swnifham.) Welwyn.) West Lutton,Malton. Mms. Weaverthorpe, Whitworth, Rochdale. ТЕХ. Т. (ŕ'onnerly M.T. ­\ West Lutton, Whorlton, Barnard M.T. (Formerly York.) Castle, (To. Durham. Т L. Whorlton, West Moor Colliery, 8.8. Forest Hall, Barnard Newcastle»on-Tyne. nS. M.T. _ Какие.) шагов, Зонт Smm,... i' M.t. тенте. 2.315%. gáflgfgçlííì-»IMÍ-ì: Нита west Религии, om. м.т. штату fwd’ y tonhury, Somerset. West Ifen­ “донна Не“ „ulm s. Ex гм"? conn Reuniones). West uantox- — Willitou, ' head, 'lçauuton­ wèoou'sâ “из l

CORN,an«lWIDINIES).i West Tanfield, Т Ex. (тмин—душен Wigton, Cumberland.. T Ex. (Formerly a ßedale, Yorks. M.T. 'fanñeld, M.T. Head отсе.) n8. Bedale.) nS. Постели-эк, Ampthill, — Flitwick, M.T. Wilbcrfoas, York.. . .. M.T. Beds. Formerly из. .l .f - estoninfr, шину, Wellingborough. T.nS. Wellimr- ' Ampthill.) borough. M.T. Westwood Heath, nS. Bridge St., Willaaton, Birkenhead M. Seaton, T. Coventiy. Kenilworth, ( Formerly M. Kenil- Wlllaston, worth, '1`., 4. Chester.) Weyhill, Andover T Ex. wzliltor. Taunton..... T Ex. M.T. ‘ ° M.T. Wheatley' Oxon ' ' ° ` " W i r11 hotä h ¿i n», DOWD- — ~ DOWDhIm, M.T. Whiteabbcy, Belfast. T Ex. l (Formerly ham' hmmm' буе“??? -’ м.т. wnneahhey, ”шиит?“ CO' Antrim`> Wl тмин—‚п t; rf* “'est- Т EX. wmrnv. т Ex. sun., un. ‘Mmmm’ M'T' www“, come, Earls __ Earls Colne, интима, Мири; ...... T M.t. i (”Шея : Essex- ' (Fnrìlejfl'u Wing. Üakham ...... T. \\ .. mit. Rüt wmt. ,­ nS. land, T. L (.Ulne, ‘ am t ß k ­ “ЁтЁЁЁЮ' Mmmm), м.т. "gâîìîa'lrïe' Wingate, ('o.l)nrham._ („тиши A от: Ищи! ...... —— New oilice. Whitegate, Wi n k я е I d R o w , T Ex. (Рапиду Midleton ) Bracknell, Berks. M.T. W i n kfi e ld Ц? Whitehßad, Belfast. . Т EX. (Forilwrly ROW, Brack M.T. Whitehead, nell.) :18. Co. Antrim.) Winsley, Bradford-on- T Ex. нишами Bottom, il'ater- M. Lumb, T. Avon. M.T. fool, .Mana/«estela Winton, Patrlcrojl, Man- M. (Formerly cluster. “'ìntoll,Pat~ri­ Whittington, Kirkby M. Kirkby Lons- сгон, Lanes.) Lonsdale, “ванног- dale, '1'. “Паве“, Halesworth, nB. Halesworth, land. (Formerly Suiîolk. M .'1'. Whittington, (Formerly Carnforth.) Wissett. питон, Scunthorpe, T.n8. Alkhorough, )l Halesworlh.) Lincs. (Formerly Wilhycombe Raleigh, T M. “'hitton, Ermont/l. Doncaster.) Witney, Окоп ...... Т Ex. (Formerly a Whitwood Mere, Castleford — Ofñce closed. M.T. Head Omce.)

' |18. = No Sunday Delivery o! letters. t. = ТеПещ‘вшв despatched but not delivered. + Telegraphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. 4G [WlV-YTH] Provincial Отсев in lh@ Uni/@rl Kingdom

__. e l - ' à * l Мента: Monev Пинг-мг „Ёж may; Nenne ol’ (mice mnd i lmrnrlvr они Uñlœ «M.i. Name о! Oñicc and uf Tl'l. Ule TJ. Рощи! Абйпъз. Unire. Excr »tional leur» Posta! Addrm nä.. ` n в}... uf elBuslne». el ’l mln“

l `r wivcliscombc, 'Iann- Т Ex. (Formerly ì Wrestlingworth, м. Potten, T. tou. M.T. Wivelis» Sandy, Beds. (Formerly Combe. Wrestling Somerset.) wort-h, WOLVERHAMPTON Sandy.) танец/ша ...... ‘Т M. T. Wy ke, Bradford Woodbury, Exeter. . . . Í Т Ex. New Road Side. . . . м.

i MITI wood Norton, (luist, l Т Ex. Gulst, M. Пуще Green, Bir MJ" J vooßta: “ N orfolk . ( Formerly lningllam. {rf-eil un —' Wood Nor ton, Dere Wyre. Dock (BO.) Fleet Т м.т. 7am. to 3p.m. ham.) 'wm/<1. WORCESTER Летом: ...... Т ~ s 's WORKSOPM ' ' '

. Carlton Road ...... — YORK ’ Worminghall, M. Ickford,'l`. Micklegate...... м. New Otlìce. ff* Theme, Oxon. (Formerlz Wormlngmll, Yslrad-Ilhondda, Penh-e Т Ex. П'зъгаа— Theme.) (Rhondda), Glam. M.T. Rhondda. Wrawby, Brigg, Lines. n8. Brigg, M.T. Sun. 8.30 али. (Formerly to 10 :.m. Wrawby, Ythan Wells, Inscll, Т Lin. Роте, Ы. ; Brigg.) Aberdeenshire. 'l'.nß. Sun., nil.

' . = Money Order Oñìce. Т. = Telegraph Office. Ex. :_'lfclepl\¢`»rnic Express Delivery отец " n8. = No Sunday Delivery of letters. t. = Te сшита despatched but not delivered. 1' Telegraphic, not Postal Address. For explanation of other Symbols, see page 13 above. 47

REGISTERED LETTERS PROVINCIAL AND LONDON DISTRICT MAILS. wage 511.) Latest Times for Posting at Post отвез in the London Head Districts. The entries against the undermentioned headings should be altered as follows :_

' ш. 2. l Со]. 8. l ooi. 7. l

ì v i Alter to Alter to Alter to Midnight Mails ...... - .. 9 0p.m. 7 45 (k) 7 15 (d) (h) (т) Early Morning Mails and Day Mail to Scotland 9 0p.m. 117 45 (k) 7 15 (d) (h) (m)

Day Mall to Ireland and North Wale...... к? 4.50:) 7 15 (d) (h) (m) previous day previous day London District, for Пне delivery next morning .. .. 9 0p.m. 117 450:) 7 15 (d) (h) (m)

Amend footnote (f) to read :—6.30 p. m. nt the Eastern District Oliice and Paddington, Spring Street ffice. Enter footnote (k).-7.30 p.m. at Pmlflington, Spring Street. Книг/посты (т).-—7.0 р. m. in Paddington (W. 2) District. Amend footnote (d) to read :_Except on early closing days (use pp. 516-547).

PROVINCIAL MAILS. POSTING IN LONDON FOR SUNDAY NIGHT MAILS ТО ТНЕ PROVINCES. (i) At Post Offices. (Page 513.) Delete the following entry :_Euston Square Station.1’§ Amend the entries relating to Ealing (Uxbridge Road), Blackheath Village, Camberwell Green, Greenwich (17, Nelson Street), and \Voolwich, Thomas Street, to read as follows :— Ё Special Boxes open. S POST OFFICES. ‚23 Saturday. Sunday. _P ‚Й‚_ ŕ _. E" .__ _ . ‚ l l p.m. p.m. a.m. p.m. W. Ealing (Uxbridge Road) l B 30—12 0 (mld.) Mid. sat. `5 Ж) Si. Blackheath Village ...... l .. I 8 305 10 Camberwell Green ...... ‚ 7 50— 8 0 y 8 50-5 30 i в so 15"? Greenwich (п, Nelson street) .. .. ` 7 30- 8 о Í ‚и? 0‘5 рам. i - 2 ‘ Woolwich, Thomas Street ...... 11 О 12 0 (mld.) l мш. Sat. -5 20 Add the _following to the Ii'sl .-ŕ "А“. North-Western District Office (Ever- a.m. sholt Street) ...... ‚ lo 0-11 о 3306 o | (il) At Railway Stations. (Page 514.) Euston (North of Scotland), Columns 2 and 4, Delete “ *." Delete footnote “ ’ Registered Letters can be posted at the Euston Square Station Post Oñice up to 8.0 p.m." ...-«.11ч

d 48

OFFICES IN THE LONDON DISTRICTS.

(Pages 515—547.) List of Correct-ions.

The entries in this list cancel the corresponding entries in the List of Oñìces in the London Districts given in the July edition of the Post Otlìoe Guide.

l 'J 8 l Name of Omoo. 'FA-“’ cfg ‘Character an of Office ^ Tele ' hon’ ЁР " Exceptional Hours, "um ’er of “fue 0f No’ l w rds ii italics are not. re nired ‘c t' Telephon’ PAP!! издав—8118111 Efelegraph Money Этот l :"5 s (For cx ‘hummm 0f EXPN“ (3085118. ` g ' ­ ' Ъ ’i а: Symbo s. »we p. 515 Delivery Отсев. ‚а а in the July Guide.) 1

. . Е I l 20 Balham. Bedford [111119349 .. .. ÁLuv ltßf 8.307mm.-7."}>.m. — ` Wed.. 1.0 nur 2n 5 ШнНшш. Emmanuel Road (72’1 .. .. mw. 12| (Ожог :low .l . 22 Balham.Gosberton Road ...... mw. 12A T — Wed., 1.0 р.ш. » ‚ , _V l в.оа.ш.—1.15р.ш. t' ~ ’ l 2.1.5 р.ш.—7.0 р.ш. 38A Battersea. St. Johns Road l1­9l ...... „дым. lll T 2 ­­ Werl., 1.0 p.m. 9.0 mur-6.0 р.ш. 40 Bnttewm Park Rond (268), near Battersea lh'ldge Road ...... SAY. llI T t — “'ed.. 1.0 р.ш. | 51.0 :un-7.0 p.m. l 48 llìemertnn Street] ...... N. l (Орлов cloned» l ­ ._ lin' втоптать. Gmtes Plum'Y ...... s n, :l « 9.0 lun-8 о p.m. ­­ Thurs.. 1.0 р m` 74A now. Bow Common Lane ...... к. :l l T t ­ . Thum., l 0 р.ш. ` 9.0 аль—7.0 p.m. . т [шпон Ком! (3041, mar Angell Road ...... аж. и Т — \\ ed., 5.0 p_m 8.0 аль—1.0 р.ш. Ё l 2.0 р.ш.—7.0 р т. 101A Brockley. St. Asaph Rond ...... 11.12. -l T — Thun.. 1.0 р.ш. _ _ 8.0 mur-7.0 p.m. l» ц — :lßnry Street. ВО (replaœs Baltic ВО) ...... нм. 3 T T г f Central 3080 Sat.. 1.30 р.ш. V ` 9.0 mmf-6.0 p.m. 130 Canning Town. Bidder Street (под...... в. т 8.0п.пп.—1.:Шр.ш. '- Thnrl . 1.0 р.ш. l 2.30 p.m.- 7.0 p.m. 138A гниет. Ardgownn Road ...... mt. 6 9.'Нъ.ш.—1.151'-Ш '- Thun. 1.0 um, l ‘1.15 p.m WTA) p.m. 171 t his“ ick llilrh Rond (575) ...... w. 4 TT Chlmrick 14110 Thum , 1.0 pim, 8.0 mur-7.0 p.m. 177 Clapham. Abbmille Road ...... ~'.w. i T t — Wed.. 1.0 р.ш. 8.0 amr-1.15 р.ш. 2.12» p.m.-7.01m). 153 Clapham Rise, High Street :8) ...... _ 5412 4 Т t — Wed., 1_0 p_m_ »1.30 a..m.-7.0 p.m. том, (llxpton Common. corner of Oldhill Street .. .. l. 5 t -— Thurs.. 1.0 um 9.0 Lin-7.0 p.m. 190 Clare-nden Road 138), Nottînz Hill . .. . w. 11 -­ — — Sw кош" Ш. Clarendon Road 1138» 192 Cleveland Gardens, Leinster Plane ш Bayswater w. ‘_’ T ы Thurs.. 1.0 p.m. I 9.0 s.m.-7.0 p.m. 217 Dnlntun, Hnggerston Rond ...... в. 8 T ­­ Thurs., 1.0 р.ш. 9.0 :Lm-1.80 p.m. 2.30 р.ш.—7.0 p.m. 232 | )umnhnm Rond ...... ‚ к. 1 8.0 :LUL-1.30 p.m. ­­ Thurs.. 1.0 lr “L Ё 1.30 p.m.-7.0 p.m. 242 l Enrl'n Court Road, Wetherby Terrace .. .. 5 T t ­­ Thurs.. 1.0 gum, . 8.0 n.m.­­l.15p.m. l l . 2.15 p.m.-7.0 p.m. '357 Plaat Greenwich, Woolwich Road Ю) ...... м: 10 0.0 n.111.-T1.0p.m. — Wed.. 1.0 p_m` ‘am l East Пат. Katherine Rond (140) (new сайт) . ' и. 6 ­ T ‘ l 9.0 аль—7.0 p.m. | ­­ Thurs.. 1.0 pm, ‘ril ’ Низ! Hnln. Pluslmt lime НМ «new nll'u-el lz. fl T t "Y . 2?7 Elizabeth Street. limon Square ...... sav. 1­' t l —— But., 1,1; р m` 0.0шт.—1.0р.т. 2.0 р.ш.—7.0 p.m. 279 Езди! Road um» ...... ‹ s. r- Mum-1.30 р.ш. — Thurs.. 1.0 “щ ‘3.30 р.ш.—7.0 р. m. '."~‘1 Euston S unr-l Манит. BH...... м.т. 1 Т t ­­­ __ 316 Fulham, lazlelmry Road (l) ...... им. бд T ­­ Thurs . 1.0 p т 0.0 или. -1.30 р.ш. y А 2.30 р.ш.—7.0 p.m. экз [Nummern ни. Greyhound Rond ll'ñ'l] .. .. w. в (тяге closed?. -— и 1li? Hammersmith, King Street (:гдп ...... w. 6 Т t ~­ Thurs.. 1.0 рт 9.0 amr-_11.0 p.m. 388 Hammersmith. Shepherds вы: Rond ll-lei) „ u'. 6 2.0 p .m.- T .0 l ».m. ч Thur! . 1.1) [rm ч-” п ‚ d l i поили—7.0 p.m. .. атр- en . пе alu- Миш ...... хит. а Sm м.т.—4.15 р.ш. — Thurn,i leu „ш ‘2.15 p.m.I-Tlùŕpin. | L Telegraph delivery севшим! и Baltic Ню lmmw premises, ‘l Nvt в Мету det'l' 0m00 Отсев in the London Districts. 49

*_T* ‘Egg l Charm-ter of Ottico Namo o! Omoo. §53 and Td” hom’ No. ~ v z t, Exceptional Hours. gulf“ r of “me “f (The words in напев are not required .. о F . e ‘Phone El?" in шаге-ш; Telegraph Money Orders.) Sil: l or ex who“ 0' EXPN” Closing. в „... Symbo нее р. 515 Deli .cry Odisea. д. 3 in the July Guide.) 373 Hampstead. шинном Rond ...... ~\'­“‘­ i!l Т t ­ Thurs.. 1.0 р.ш ‚ 9.0 аль—1.30 p.m. l 2.30 p.m.-7.0 р.ш. 370 Hampstead, King'a College Road ...... км. 3 — Thun.. 1.0 p.m. 9.0 аль-7.0 p m. à 393 Harlesden, High Street (Trl) ...... _ <.w.10 T t — Thun., 1,0 р_ш‚ 9.0 аль—1.0 'р.т1 ’ ' ‘ ' l í ‚ 2.0 p.m.-’7.0 р.ш. x _n 384 Harlesden. High . Street (zo) BU...... ‘... w 10 ТТ " ‘l'llwlcnilßß t “томе" ma i — 396 Home Hill. naar Railway Station .. .. H-l- 24 Т T Brin-»n 1546 "Vcd, 1.0 p.m. l 8.0 mnt-7.0 p.m. ‘09 Highgate. High Street ...... «"­ 6 Т T llornßey 2527 ... (12 Highgate Road (153) ...... хм. 5 t — Thun.. 1.0 p.m. 9.0 иль—1.30 р.ш. ‘3, :10 p. m.­­7.0 р.ш. 491'* "ИГЛЫ" . “Частица Rumi (4071. (тетиве: Нит псу. i amp len Rood) ...... Н. 8 3-0 »LUL-12.3"’ p.m. ­ Wed.. 1.0 р.ш 1.30 p.m.-7.0 p.m. ' «o Kensington. High Smet (217) .. т 8 'l' t — Sat., 1.o um. 8.0 ILm.-7.0 p.m. ‘ 450 Kentioh Town. Southampton Road N-“Uß 3.11'5mnl--1151LM — Thurs.. 1.0 p.m. L’. p.m.-7.0 p.m. 470 Kings Кош! (sito), near Pirk Walk М'- 10 — Thun.. 1.o p.m. 9.0 иль—1.15 р.ш. ' ‘2.15 p.m.-7.0 p.m. _471 Kins'l Road шт. не“ Edith Grove.. .. inw. 10 — Thurn. 1.0 p,m 9.0n.m.-1.r5 p.m. “Р ‘ ‘ ' 2.13 p.m.-7.0 р.ш. 508 Layton, High Rood (240) near Town Hall l. 10 Т i» ­­ “нищал р.ш. 8.0 иль—1.30 p.m. _ 2.30 p.m.-7.0 Lm. 516 апатита. Harrow Road] . .. к. ll Шлее Ною ) т АшеЬоще. Salmon Inno ...... ¥~ 14 9.0 l­m­"7.0 р.ш. ­­ Thurn., 1,0 р.ш. т ища Eumex Place «7) .. . W- ‘3 Т if ­­ ' Sat.. 1.0 p.m. 9.0 a.m.~1.0 p.m. 2.0 p.m.-#.0 p.m. 530 Плащик] Street, It() ...... _ ILC. 3 ‘ Т t! —- Sat.. 6.0 р.ш. 531A „юнион Bridge Station (Brighton Line). SE... s.n.1 t, __ _ ` 9.0 вып—7.0 p.m. 53') London Fields. near Broadway. Suffolk Rond (1A) l. 8 а." мим—12.30 р.ш. — Thun.. 1.0 p по. 1.30 р.ш.чл p.m. 533 'London Road, Southwark ...... SJ- l н Thurn.. 1.() p.m. 9.0 аль—20 р.ш- - 3.0 p.m.-7.0 p.m. 539 Inlet Edmonton. The Green ...... к. 9 T“ ._ H 8 0 lun-7.0 p m 540 Lower Edmonton, Hertford Rond...... N- 9 Н 30 MJD-_1.01) In ­ Thurs.. 1.0 p.m. 2 о p.m.-7.0 p m HLM Lower Seymour Street (2) .. W­ l Т Ь ` ‘ ­­ Sat., 1.0 p.m. В о a т.—7 O p m 555A Maida Ilill, Sutherland Avenue (2l (new отит. w. 9 Т Ь -— Thurs.. 1.0 p.m. 9.0 аль—41.0 p.m.' 2.0 p.m.-7.0 р. m. Мг! Manor Park. Third Avenne .. .. l. l2 9,0 в.т.—7.0 p.m. ­­ Thun.. 1.0 р.ш. 572 | Merton. High Street (240) .. .. Ем. 19 9.0 аль—1.0 гит. — Wed., 1.0 p.m. 57511 Mill Hill, Dawn Lane. near Midland Railway 2.0 p.m.-7.0 ­ ­~ p.m. и (v о Station ...... H-W-'î Ti» ­­ IIhura..1.0p.m. 3.0 a m.-1.0 p.m. y 2.0 р m. -7.0 p.m. Mb Mun-ell Hill. nfnr Duke'a Avenue...... к. 10 т Il" nwy ‚ч-"ъ _. 611 шт; Western District отсе. Eversholt Street. нм'. 1 T: ° ' ' Museum 3, о _ А. un., ' ,' . 830п.ш.—90рт ' 616 Norwood. Beulah "111 118) (nc-w uml-e) .. .. «.l. 19| Т i» ­­ Wed.. 1.0 p.m. » 9.0 м.т.—1.0 p.m. l 2.0 p.m.-8.0 p.m. они Notting Hill. Clarendon КошНШВ) ...... п w. li ' — '1|шгв..1.о р.ш. 9.0 an.-l.0 p.m. Y 2.0 p. Inf-7.0 p.m. 625 Notting Hill. llol'and Pork Avenue (192), nem' Royallrœcent ...... n.11 Tt ­­ Thurs.,l.0p.m. Strike ont "(Чип-спаси Кош! "from note follow» 9.0 :Lm-12.370 1M“ {по щ нате o] this 'ittica in July I’_(). Guide'. 1.30 p.m.-_7.0 p.m. I

639 [Oxford Street (518). нем Marble Arch] .. .. w. 1 Юте: closed.) Thun.. 1.0 p.m. 669 Pimlico Road (78,), nvm' Chelsea. Barracks . . sur. 1 8 по аль—1.30 p m. — 2.30 р.ш.—7.30 n_n) Thurn., 1.0 p.m. 6771' l шиш-‚ша. Plumsteod Rioni . 5.2. Н Т ' 8.0 аль—3.0 р.ш. задних—Шиш. ° Telegraph Ужи-{пеня 8.0 :Lm-7.0 p.m. °' Tvlrgmph b'u'iness 8.0 n,m.-»R,0 p.m. i Business сонаты! to nale of Stamps, Postmnln. etc., ienne und payment of Postal unl Миш-у Uni rn, Registration of lßttenl. liet-ter. Printed Paper und Telegraph hnsinetw. : Telegraph Шпатели till 11.0 р.ш. on week-«lay» nud 10 p.m. on Sundays. i This ofiìve il орт between 7.0 and 8.0 mm. tur thc di-tribution о! correspondance for the renters of private boxes, but for no other burim'u.

»l 50 Отсев in the London Districts.

ЁЁЁ (пашет; of от“ Tele hone No. “mf ‘if omo.’ Ё Exceptional Hours. )b (1; roet' Tliiglel of (The words in шиш are not required EEE (For e )lannion of Ехът Closinyg' in addressing Telegraph Money Orders.) Symbo l' we v_ 515 neuve" Oma* ä “E in the July Guide.) ——›.___

- '52 712 Roehampton ...... D Я Т T" Putney 547 -­ 8.0 аль—1.0 р.т. 2.0 р.т.—7.0 p.m. 718 Rotherhithe New Road (201). near Southwark 111116 Т t ­- Thun.. 1.0 p.m. Park ...... _...... 8.os.m.­~7.0p.m. 720 [потенцию Street 1588), near Surrey Commer­ cial Вши] ...... s.r:.16 (Оше closed.)

7% St'. John g. о. о. о. .o о. .n ..С. l т t» _ Il. Closes 12.45 p.m. 1.~L’i p.m. Mon. to Fri. and 114811111.— lìnlß .111. Sat. 731 St. John's Wood. Qneen's Rond ...... им. 8 vl t — Sat.. 1.0 p.m. (Replaces St. .1 ohn'l Wood. Quoen's Termen.) 9.0 аль—1.0 р.т. 2.0 р.т.—7.0 p.m. 748 Shei'nherri's Bush Road (146) ...... w. ñ (ж Hammersmith. Shepherd's Bush Rind! (146).) о. по I. 's с. l0 u. о. о. ne R- 1 т t' _ sat/‘I 1-0 Р-Ш. 8.0 a,m.-7.0 p.m. l 77? Зонт Norwood. Pongo Кош! ...... 5.2. 25 т ­­ \\'е‹1..1,0р‚ш‚ 8.0 s.m.-»1.15p.m. 2.15 р.т.—7.0 р.т. 778 South Norwood. Portland Road (66)...... 8.x. ‘211 Т - Wed.1.0 p.m. (Replaces South Norwood. Portland Road (51.) 9.0 а.т—1.15'р.т‚ 2.15 р.т.—7.0 p.m. 799 .g .- .. .g о. о. д. g» 1 т С. _ “'cd.’ 1.0 р.т \ 9.0 аль—1.0 р.т. 208.т.—7.0 xm. 803 [Stamford Street ...... 8.12. 1 ( reclom .i 804 Stanley Bridge. ‘ulhsm ...... s.w.s 8.0 в..т.—1.0р.т. -— Thurs.. 1.01Lm. . 2.0 р.т.—7.0 р.т. 805 Starch Green. Klng’s Parade (4). Shcpherd's Bushlnewoñìce) ...... W. 1'.! 'It -- Thurs„1.0p‘m, 9.0 n.m.­­­7.0p.m. 908.1 Stockwell, Alterman Rond ...... s.\v. 9 8.0a.m.»1.0p.m ­­ Thurs., 1.0 p.m. 1.30 р.т.-70 p.m. юз ТооыпЪОт-щ‘епеу. Mitrham Road (16) ...... аж. 17 ë' T Streathnm 1168 -­ 863 Tower ill ...... n.1 t — Sint.. 1.0p.m. . 9.0 Lm —1.0 p.m. 2.0 p.m _7.0 p.m. 884 lippen' Westbourne Purk.Golborne Roadlç) .. w 10 Т T Park 2212 ­­­ 886 [ ton Park. Green ‚эта, corner of Plasite! nel...... в. 13 (Oßlœcloserl.) 886 [Upton Park. Katherine Rond (241). near Plsshct Grove.) ...... n.7 отвес-105126 -— _ 5394 Victoria. Station (L.B.&S.O.Rly.) ...... зим] t ._. _ ‚ъ. 9.0 mm. to 7.0 р.т. Q 9'2411 medsworth,Garratt Lane(138) ...... мг. 18 Т — Wed., 1.0 p.m. 9.0 аль—1.30 p.m. 2.80 р.т.—7.0 p.m. 925i Wandsworth. Revelstoke Road ...... m'. 18 Т -­­ Thurs. 1.0 p.m. 9.0n.-1.15p.m. 2.151\.m.­­7.0p.m. 929 Wandsworth Common, Bellevue Road (5) .. .. аж. 17 9 о Т T °З Battersea 66 -­­ . аль—7. р.т. 948 West Hampstead ...... n_n'. 6 Т T Hampstead 1446. -— 8.0 жги—7.0 p.m. 1153 West Norwood. Gl v Rond ...... „L 8.1: 27 9.0 n.m.-7.0 p.m. — Wed.. 1.0 p.m. 963 Western District Ihre. Wimpolo мне: .. ..г “‘.1 Т Т ° ' ° Mayfair 159‘9 — j `Suns.le аль—8.0 р.т. Msymmsm 968 Whitehall Place ...... „I sw. 1 (итог closed.) Y 988 Wimbledon, High Street (57) ...... s w l 19 8.0 a.m.­1.30p.m. Т T " Wimbledon 7 ­­

2.3011.m.­­7.0 p.m. 992 “‘oodGreen.BowesPark ...... n.22 . — Thurs., 1.0 p.m.

° Telegraph business 8.0 аль—7.0 p.m. °° Telegraph business 8.0 a IIL-8.0 p.m. °°‘ Telegraph business 8.0 аль—9.0 р.т. _ _ i Business conñncd to sale of Stamps, Postcards, etc., man und payment. of Pœtal and Money Orders, Registration of шип. Letter. Printed Paper and Telegraph business. А *i —--.-... ч. ___ List of Тающим-111: Express Delivery Offices within the London Telephone Area, but outside the London Postal Districts. (Page 548.) Кти- :­­Belvederc; Bexley; Bexley Heath; Вышний-Ступка. 1›е1еСс:——Снгн11а1иш; Croydon, Bynes Ищи]; Croydon, Addiscornhe; Croydon. Windmill Road; Croydon) Wadden ; Sutton, Belmont; Sutton, Chenin ; Thornton Heath, 3:35, London Road. Railway Stations in London „вписан: Telegraph business during exceptional hours. {Раке 549.) чуни/1011. The Snndny attendance is now “ Train times.” :ist Brixton. 'lhe week-day attendance is now 6.0 a.m. to 10.0 p.m 51

(Рагез 551—605.) LIST oF PmNclPAL STREETS AND LocALlTiES 1N THE LoNooN POSTAL DiSTnicTS. List of Corrections. The entries which follow cancel the corresponding entries in the list (showing Postal Facilities) of Principal Streets in the London Postal Area., where such are given in the July edition of the Post Oñice Guide.

и l v . .- . ‘ д‚б t“ “ë ‘­‘ l "‘Е 3И 1 и o' ° ё h v â Ёь. ` Ё ° ° ‘ ЁЁ Ё ’5 о 5 ° г; ä :- ‘ёо г l"ä Name, of Stg-eg“, gc, E g 3 1 ,_ E Naines of Streets, àc. 'E l." o в 1: :— »a :› . в 9’ Я " un 71;::f: ё г . *Eg а ""5-5? г 11 '2 .E 9 едв ~ 1 ё‘5.- È? Ё“ »E а°г: ¿C56 Ё°°“цв А Í в I A I в l Amici», мл. Leytonstone ...... n. 11 518 520 Endsleigh street ...... W.C. 11 339 280 Adeney road, Hammersmith ...... W. 8 3N 950 Euston rood ...... им“. 1 Aehchurch ove. Shepherd s Bush w. 1') 1105 743 l to 169 and 2 и 144. 436 465 Ashchurch rk villas, Шлите“! h’ 171 to ‘£27 and на to 232. 839 280 Buch ...... w. 12 8116 743 Euston square ...... il.w.1 281 ш Beauchamp Rond. Lovender Hill .. . аж. 11 im 81 Euston в: uni-e щам Station . szw. 1 291 280 Benàeëuëiâ lträeltìlsêilngton ...... „l к. 1 109 ш E1 еще“; road. East 1mm ...... is. в 9110.1 258 30 о ш ‘ 53 on and upwnrds. o . l ъ 1.10 ‘65 . ‘ I l l l u ' u am. . 12’ .n 23 BeullhBerwick тис “т!“ ÃQVWUOd Oxford ­Шее" ­ ­ ­ ­­ ­­­­ ­­ ­­ 5J' “'- l19 ”38 ‘37 1831 ю and isi and108 und 2'10 upwards 1mi ...... 3.11'.зж. 17 ii i 85411 115311 853sis

‚ПА110 and 77 8.1141 112 l and t0 110. ‘inwards’ 616953 mg618 (leonie street, Euston square...... rtw. 1 l 379 280 Ш"Binden “и road. "me" Shepherds "дедом“ Bush . mad'i . . . .. w. 12 ' 805 ю ш,743 “ЧЁЁ(flenñeld 3517176 RON. Bille 211 м d ..am . км. w 1° 12; l sous 21 ш 21 Islngton ...... 11.1 1 - l ­ ­ ­ - ­ ­- ~ “I Boord of Agriculture. The. Whitehalll s. w. 1 l 149 149 ‘1412111111 Ш? to 309 and sus ‚...... W» 12 ‘ 'H3 743 Boleyn road, Upton...... ' в. 7 . 677 674 .Shepherd s Bush. Bristol road, Forest Gate ...... к 7 l 291-1 30:1 310 111111311 to 334 und 339 ...... w. в 743 743 Broad atmet. Golden square ...... 1 w. 1 ’ 638 705 malaïzgxâu “111961111181118 . w. 11 3137 743 Broadwnll ...... mi. 1 595 7 . crm’ ‘ Brook green. Hammersmith ...... w. ß l 368 362 ‘fofdm’ PIM“- “Ото" вчши'емп w.C. 1 “55 962 тритии” street. род-ищи, „чти-е. .l w. 1 д 271 271 Чиню" щит ...... \\ .О. 1 355 9'33 Burnbury Rond. Balham ...... 11.11'. 1'11 21 ‘51 (fufdvf) Struct' GOl'llOD шпаге ­­­­ .. w.c. 1 PW' 280 Burton “meti Cartwright gardons __; “д l I ж “в, (granville place. Portman square w, 1 6.181 19 Самшит!) »met ...... км. 1l т 21111 (шт Си1и1›ег1ап‹1 шиш w. 1 carnale street.. sono ...... 1 w. 1 | 637 err: , l w l' and ‘­’ ш 22 ...... 271 271 Chalton street. Bomen; Town.. .. км. 1 1 291 611 (Imm “metf ChnrlngCross...... :1.11.1 l 149 149 1'" œlß'ld'llow* ­­­­­­­­ 8.7 296 305 1111111111111on011011 ...... ш. 11 1m ai œfîïätaäìßml u rds Ю] М Uapton ommon ...... n.5 1 ‘ DWR ...... 111.13 ' 1 to 97 and 2 to 106. | 1891 537 Plaistow; „ Clarendon ‚9 mld read, Notting ul)“'ards` [lill .. w. 11 ~ 189” l т Greyhound Street, rond (lmvenor . . - в - . “З l hasÀ

57 и, 215 nud во и, 17o, l ' 620 1 ` 624 1 xo 1&3 und 'l to 136...... w. 6 3631 950 Cologne Road. нашит ...... s.w. ll 727 в! Hummeronith commercial Docks. llothei'hlthe .. 5.1:. ш 715 717 Harold rond, Norwood ...... 24.2. 19 Commercial Rond, Lambeth ...... 11.1.'. 1 . 93 937 1 to «13 and 2 to 32. 616 618 Cornwall Road. Lambeth ...... :4.11. l ' 937 98: 45 and 34 and upwards. 617 618 Cornwall road. Notting Hlll...... ‘ w. 11 Harold rond. Plaistow .. 11. 13 261 218 219 мм! 240 and upwards. 62M 608 umm“, road__ Cromwell Avenue, grove. antfon Hammersmith ...... §.\5‘. w. 6 2 l :Mt-1840 362 g, 1,“1 and and 2 ш 176 l-Q L, and 231 ш'щ'дд; l-.Z ' ° ‘ ' ' ° " w.’ I;n в” ggg о Р'Аг‘гш streelt.`Sv0hä ...... w. l 6:18 637 ршшдпдшп " """" " щ " Dinkeñeld »ew om m r( . Tooling . ’emingwn Common ...... аж. w. м 17 : 311s 21 l 1149 ‘33 gli :3g й: :s ' gggáugìo ' ° ' ' ' ' ' “j . 2 f ggg" Drummond street. Euston square .. км: 1 ‘ " ­ ' ` ‘ "" " “` ` l V’ 51 and 2 t0 м‘ l ` 281 l ml Hormigìl-igclldihlïitomtone if 11 518 520 ”на )gâmlfgâluêtlät ч 1 llntfield Street. Stamford Street. . .. - sus, 1 7 07 Dunbar "rond. Forth ' hate g 4 °. '. ‘. ‘. '. .' ’. ’ " U" к. 7 3114 305 b' Легион! « ía rdeiis, ' Park . lane ..... w_ 1 6381 - ‘ 759 Elgin avenue мни“ um w 9 Highfield ill. hor“ ood‘ ...... 11.12.19 hlb 6111 l ш 67 ‘mi 2 to w. ‘ ' ' ­ ' ' ‘ ' ­ ­ ’ 55| 55m llill'sidc road. S. 'Tottenham ...... s. 15 .18911 838 Elmhurst road, Forest Gate...... в. 7 304 305. “muy” “Щ“‘Ёщ' Lavender Hm " ёж" " "6" Ш Emmanuel Road, Ватин ...... s.w. 12 ‘21 ‘.’3 Ismail“ mud* l“ om@ GM” ~ ­ ­ ­ п -- - E- 7 304 305 вынешь gardens ...... 1s.w. 1l 3:19 280 Judd street Y ...... ! w.c. 1 436 465 l

ŕ For references in columns А and B, se@ p. 515 to 547 of the July Guide und pp. 48 to 50 of this Supplement. 52 Principal London Streets, s/¿ewz'ng Роз/(22 Facilities. [KAT-W00]

О и. a ь. ' О l ë . s 2 : Í э Ё E» Ё v 'U b = Ёзё l Е: 0 ll 'E e@ “J lo' Sg3 О . . „Э ° с Кl иä а и v и — ŕ о и È .dä Lames of Streets. àc. 'E 9, о ,_ E Names of Streets. 8c. ' Е S Ё ,_ 1! :Ёё I î _ 8 5f .„' Q_: o ы . E:"' À еёa erë Ё ‘" Б'—...дёё f o is3 8 âëê’“в ° 5 g ° г о is ‘5 a г. z Gr о

I A B A B

Katherine road 1 1o 147 and 2 to 138...... l It. б ЩЮА 238 St. Johns Road. Battersea ...... MP. ll гм 31 149to239and140w2'24 East Ham...... St. Stephen s road. East 11am ...... l. б 261 253 задач ch street. Cartwright gardensÍ то. 1 565 ш 331 and 310 and upwards ...... в. 7 м 305 Seymour street ...... W» l впитала-поют ...... 208 238 l to 37 and 2 to 36. 638A 271 Forest Gute. Shepherd's Bush road. Hammer

King street. Hammersmith . . . . . w. 6 Slnith¢I-~.so l ч u - с ц . . l ~ - с... п с ц . .n "6 231 and 232 and upwards. 367 362 111 to 129 and 38 to 170. 368 382 Kinnoul road. liammersmith...... w. 6 :пн nou Shrewsbury road ...... I- 7 Шведские (ressent. Notti Hill .. w. 11 6201 624 173 and 166 and upwards. 298 258 Lansdowne rind, Notting Hi 1...... w. 11 Forest Gate. l 45 00 123 and 46 t0 104. 620A 824 South Norwood hill ...... l *LL 95 Iena garden; Hammersmith ...... w. 6 368 362 241 und 288 and upwards. Í __ 616 als Lexington street ...... vr. 1 741 705 Stad'ord road. Forest Gate ...... ‚ l. I 293 an.) Little вышей street. Soho ...... w. 1 741 705 Stamford Brook road. Hammer- I Marble Arch, yde Park ...... w. 1 271 271 smith ...... ‘V- 5 805 168 )in vine road. Hammersmith.. .. w. в 363; 950 Stamford Street. Blankfriars Rond-1` Mar borough road. Green street 1to61and2to 78 ..... ß-l-l 67 e7... ForestGute...... n.7 296 305 63 and но and upwards ...... I’Ji- 1 0217 i в?“ Marylands road. Maida Hill ...... w. 9 5551 55m Sterndale road. W. Kensington w- 1‘ ЮЗ — H0.: Мощи road нытьем Avenue. Brixton ...... b-‘V- 2 840 N `v ‚ 1Ьо2113апд210204...... „ 2.7 298 805 Surrey (мы Dœk ...... *l "5 715 717,»~ Foren. Gate. Surrey Commercial Dock ...... B-E- l“ 715 ‘.’17 Montague road. Leytonstone ...... l. 11 518 520 Sutherland avenue. Maida Hill ­ .. “3 9 Neville road. U топ. Forest Gate.. .. z. 7 677 674 H0 101 lnd2t084. I 5554 550A Norfolk street. rk lane ...... w. l 6381 759 Tavistock place. Tavistock square .. me. 1 565 465 North Audie street.. Oxford street.. w. 1 ван 759 Tavistock square ...... lle.1 8.15 8611 North row. hoi-th Audley street .. .. n'. 1 053811 759 'l‘miton street. Gordon square ...... их. 1 339 Ею ~ Old Quebecstreet...... из] 271 '71 Telferscot Road. Впиши: ...... „мм. 12] ‘11 21 Orchard atmet. Portman square.. . . ‚д w. l 63811 19 Telford Avenue. Brixton ...... тзм'. 121 840 90 Опцион street». Somers Town „i км“. 1 l 611 Thornton Rd..Clnpbam Pk., Balhamlsw. 12 90 90 Oxford street- | 424 and 415 and upwards ...... 1 w. 1 6381 963 Upper Beulah hill, Norwood ...... 5.x. 19 616 618 Paddenswick road. Hammersmith. .l w. 6 605 :162 Upper Ground Street ...... , al. 1 7 67 Park lane. Hyde Park ...... w. 1 l'pper “onui'n place ...... W.C. 1 565 461 37 (о 40. 638A 759 Upton Park road. Forest Gate ...... s. 7 296 sus Park street. Grosvenor square...... w. 1 Vaughan road. Uamberwell ...... „l 5.11. 5 117 121 82 to 129 and 791 to 117. 6381 759 и aimer road Peabody Buildings. Duke Street.~ 1 and 2 to 143 and 132. vr. 10 620.4 603 Stamford Street ...... l 5.12. 1 67 67 North Kensington. Plashet grove, Bast Hum...... ' к. 6 259 238 134 and 145 und upwards. w. 11 6204 „608 Plashet road. Plaistow ...... ‘ и. 13 677 674 Notting Hill. А шт, _ Portman street. Oxford street ...... ‘. w. l 6391 19 Wnrdour street ` Prestbury road. Forest Gate ...... l ›:. 7 2218 305 60 and 87 and upwards ...... _ w. 1 741 637 ратуша.шиш...... „.„ n.6 2611 2.18 Whitehall ...... чм. 1^ В“ 648 ueen's rond, Plaistow ...... rr. 13 261 674 Whitehall gardens ...... S.W. 1 64B 648 bourne Road. Balham ...... мм. 12 21 22 Whitehall place ...... s.\v. 1 149 149 Ravenneourt minare, Нищим- WWiuate жди rond. road. Hammersmith Нин-от rond. .Maids ...... w. 6 605 362 ' lmlth ...... lw.6 805 36?. Redriil Road. потенцию ...... кв. 16 716 717 l ...... W. 0 555A 884 ltotherhithe Street Woodhouse road, Leytonstone. . . . в. 11 513 520 189 and 312 and upward ...... шк. 16 716 717 Wooistone road Rothsay rond. Forest Gate ...... r.. 7 298 1105 1 2423341; urlâd 2 И 30. 8.8. ii 1431 143 St. Johns Hill. Battersea t o . 1tn46and2to3û ...... S.W.ll ЭВА 31 82 Forest and 47 Hill. und upwards. дн. 28 _ изд. _,__ 1| s“ .. :Band 47 and upwards ...... s.\».11 72.’ 31 ~° ‘.vlll щ

For references in columns A and B, see p. 515 to 547 of the July Guide and pp. 48 to 50 of this Supplement.

_­_­ вып. .. о—

(Pages 606-661.) ` FOREIGN AND COLONIAL MAILS. RATES OF POSTAGE, ETC.

The alterations shown below should be made in the Tables given at pages 606-661 of the Guide:

(Page 607.) ADEN. Col. 9. Delete the last paragraph : “ Letter packets...... military address.”

(Pages 608 and 609.) ARGENTINE REPUBLIC. Col. 6. Amend the entries 118101101“:— Col. 3. Col. 6. Royal Mall, Paciilc Steam Navigation Lines } wol Nelson, Houlder, Lampert and Holt, etc., Lines ‘ *By French Packet No service. AUSTRALIA. Columns 3 and 4. For present entries substitute :-= Col. 3. Cot. 4. Via Toulon or Marseilles 7 B_v sea d rect About once a week. ты San Francisco I

AUSTR'A. Col. 1. Insert a eign I before AUSTRIA. Col. «1. For: “ Uncertain," substitute: “ Ваши": Col. 6. For: “ No service," substitute: “400t." Co'. 9. For present entry substitute: .“Prohibited Articles: Coin, gold, silver, precious stones, jewellery, etc.”

(Pages 610 and 611.) BELGIUM. Col. 4. For: “Almost daily," substitute: “Morning daily." Col. 6. Delete the words: “ (see Col. 9)." Col. 9. Delete the last 10 lines: “ Inàured Lettere and Boxes...... Waremme."

BERMUDA. Col. 3. Amend the entry to read: “ Vil). United States or vià Canada. " Col. 4. For: “ Same as United States,” substitute : “ About twice n week.”

Before BOLIVIA insert a new entry :­ “ BOHEMIA. See Стене-штамп."

(Pages 612 and 613.) BOSNIA. Col. 1. Imert a sign i before “ BOSNIA." Col. 3. Insert.' “ Viá. France and Italy." Cot. 4. For : "Uncertain," substitute: “ Daily." BRAZIL, Cot. 6. For: “ Service suspended,” substitute :­ (First entry) “ 4001.” (Second entry) “ No service.” (Third entry) “ 400t.f‘

BRITISH EAST AFRICA AND UGANDA, First entry. Col. 3. For: “ щи Marseilles” мамаши " By direct Packet or Vin India." Col. 4. For: “Every Thursday evening," падшим: “ At frequent intervals."

(Page 614-.) BULGARIA. Cot. 1. Insert a sign 1 before BULGARIA. 54 Forolgn and Colonial Mails. (Page 616.) CANARY ISLANDS. Col. 3. Fifth ¿nl-ry. For: “ Vm Spain (Grand Canary, 'l'cueritfe)," substitute : " Elders and Fylfes’ Line." Col. 4. Fifth entry. For : “ Daily; from Cadiz almost weekly," substitute : “ Weekly." Entry. ßCULS. For: “Royal )loll Line," шишки: “By diront.. CAPE VERD ISLANDS. First stemmer." Col. 4. For: “ Uncertain," substituts: "Хлопцы."

(Page 818.) CEYLON. Col. 3. After: “ Marseilles" add: “ or Toulon."

(Pages 620 and 621). CROATIA. Col. 1. Inner! a туп i before “CROATIA.” Col. а. [тигли " Vif» France and Italy." Col. 4. For: “ Uncertain," substitute: “ Daily."

CZECHO-SLOVAKIA. Col. 1. Insert a sign 1 bffore CZECHO-SLOVAKIA. Col. 4. For- " Uncertain,” substitute: “ Daily."

DALMATIA. Col. 1. [тем a signi bofore “DALMATIL” Col. 3. Insert : “ Vin Italy." Col. 4. For: “ Uncertain,” вшиты : “ВвПу.” Col. ß. For : “ No service," substitute : “ 400l. (See note under Italy, page 633, col. 9.).

(Pages 622 and 823.) DENMARK, Col. в. Insert: “By :en direct or vilt Belgium." Col. 4. Delete рикш entry and insert : “ Morning daily." Cul. 6. After: “40(1l." add: "(See Col. 9)." Col. 9. After: “ subjects," ouvert : “rouble noten." Add щш paragraph: “Insured correspondence is despatched ou 'Tuesdays :Ulli Saturdays only by sen direct."

DUTCH GUIANA. For entries in columns 3, 6, 7 and 8 ниши/„и :— Col. 8. Col. 6. Col. 7. Col. 8. Ву seu. direct 400l. тю U.S.A. No Service } 4lb. 1201. ‘By French Packet No Service

EAST AFRICA. Cul. 8. For present entry мышам : “ By direct Packet or ПА Indio." Col. 4. For prelumt entry substitute : “ At frequent intervals."

(Pages 824- and 625.) EGYPT. Cul. 9. Prohíbíled Articles. Delete.' “ Sugar, except under permit.“

ESTHONIA. Col. 8. Insert: “ "М Sweden.' Cul. 4. For: “ Uncertain," тишина: " Same as Sweden.” Col. 9. лит: " Prohibited ‚иным: Same as Sweden." Afm FAnöE ISLANDS. степ :— гвввмтвв шью! STATES. se@ машу тат. FIJI ISLANDS, Columna 8, 4 und о. Delete нести! enm/ in each case. FINLAND. Col. 6. For: " No service," suba-titula: “ mal." Col. 9. Afler .' “ jewellery, etc." add: “ ; rouille notes.' Foreign and Colonial Mails. 55

(Page 627.) FRANCE. Col. 9. lifter present entry add the following :— “ It is desirable that the address of correspondence Ior Paris should include the Dumber of the ‘arrondisseinent' in which the addressee's residence is situated." For particulars o! Air Mail Service, see page 79.

(Pages 628 and 629.) GERMANY, Col. 1. [Mart a в; п 1 be ore “German .‘ D lets; “ ­ . Allied Amies),- 9 f У 2 Rhineland (territory occupied by

Col. 6. For: “ N'o service," sidßtítute : “ 4002." Col. 9. I_far the present entry „шашни Пи: following.' Prohibited Articles. Fine~cut tobacco in quantities weighing 50 grammes (lt oz.) or more; packets of cigarettes weighing more than 30 grammes (1 oz.) and loose ci rettes exceeding 25 in number. ginemrliiwggapl; ñlms axée notl туга? the rate applicable to printed papers. Customs nsiire Declarations x ­.ervice 2; or see p aces page 73. n rman y occu p led b y the Allied Armies ' : Postage la. 5d'

(Pages 630 and 631.) HERZEGOVINA, Col. l. [шин a si'in Í, before “ Herzegovina." Col. 8. Insert : “ ViA France and Itxly_" Cot. 4. For: "Uncertain," substitute: “ Daily."

HOLLAND. Col. 3. Insert: “ Vià Folkestone or Harwich." Col. 4. For present entry substitute: “ Every evening except. Sundays."

Ajm- Hong Kong insert a mw entry :— COL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. а. 9. HUNGARY. 2%d. ilrst oz., “А Switzer- Daily — No 4 lb. 12 oz. Prohibited A ‚исход: and 11,@(1. land service Coin, gold, silver, each oz. alter reciOUS stones, ewellery, etc.

(Page 633.) ITALY, Col. 9. Prohibited Articles. Fm­ the jlrst _paragraph налитые the following: "Gold, silver, recìous stones, Jewellery, etc., except in insured boxes and subject to the reduction of .u import licence, which should be obtained before the articles are despatch ; coin; albums', соПее. roasted or ground, or its substitute; playing cards; growing plants and cuttings; sacchsriiie ; tobacco, vanilla, sntïron, feathers, perfumes, patent medicines, chemicals, articles of apparel, and many other articles. Add the follow' note: “Insured letters (limit 4001.) and insured boxes (limit 401.) for Trentino and Istria. (inclu ing Trieste), and insured letters (limit 400i.) and insured boxes (limit 121.) for that pmt ot Dalmatie under Italian occupation are accepted iol' transmission under the conditions relating to similar articles for Italy. ’

(Pages 634- and 635.) JAMAÍCA» Col- 3- Semu'l "WIL FOY.' “ Elders а Fyñ'es' Line," substitute: “ By щ даюсь” Col. 0. Swnd entry. For.- “по Вепйсе,"шЬвшше: "4001."

Before LEEWARD ISLANDS invert a new merg ,-. Col. l. 2. 3. 4, P' 6' 7- s' D. LATVIA. Еды. ñrst oz.. and — [Тисы-(‚ат _- No service 4 1b. 12 oz. — 11/2d. each отшт

(Pages 836 and 837.) Beforeсш. 1. LUXEMBOURG 2. insert a new enlry з. :— ‹. в. в. 7. s. Q_ UAN1A_ 2Vd. ñi'st oz., and ­- Uncertain - No service 4 lb. l?. nz. — LIT“ nl Vati. csehoz. after 56 Foreign and Colonial Mails.

(Pages 536 and 637)-coillínrlfd. LUXEMBOURG (Grand Duchy). Col. 3. Fon. "УМ France," видящий: “ Viâ Belgium.' Col. 6. For: “ No service," гадании: “ 4001." Col. 9. Insert: “Insured Box Service: Postage la. 3d. Customs Declarations 2; see page 73." (Pages 640 and 641.) Before MOROCCO ímert a new entry :-­ MORAVIA. See Czecho-Slovßkia.. NEW CALEDONIA. Col. ß. For: “No service," substitute: "400L (See Col. 9.)" Col. 9. Add the following note: “ Insured Lettere are forwarded via France.’ (Page 642.) NORWAY. Col. 8. Insert: “ Vilì Newcastle-on-Tyne." Col. 4. For present entry видящий: “ From London every morning except Wednesdays and Sundays. From Newcastle eamo evenings." (Pn ges 644- and 645.) PERSIA, Сити-тли 3 and 4. идиш/дн! entry “viâ Batoum (for N. Persia.) " und “ Almost daily." Col, 8. Delete the words: " by either route." Col. 9. First paragraph: Delete Ille worde: “ and piece goods, hnlierdnellery Ind eimllnr articles, except for the pel-sonal use of the addressee may not be sent." (Page 846.) PERU. Col. 3. Drlete the asterisk before the ш: entry. (Page 648.) ROUMANIA. Cul. 4. For.' “llth daily," substitute.' “ daily." (Page 650.) RUSSIA. Entry I. cul. з. Far.- “nirectf'mbmzum "vm Norway." Entry III~ Col. l. Delete the worde: " and тяготит, Pemx, and Tcheliuhinsk." IPages 660 and 681.) l For the table headed: LATEST TIMES ON WEEKDAYS FOR THEYELC. DISTRICT AND AT THE

Ё ï* General i`­­`­f Poet Omen, King -»~«~~,Едина Street, — «f E.C. .‘ _

M ¿M_ Вены-з and Реванш. I mmm I.“ ‘em L

wm nu ree. ,l um. ~~~~~~~ ша гм *_--l о: м. g Commercial “"d sm“ ihn-ern es l _ _à _‚._‚‚ j.” . _i. i* I„__..„.Ñ. e», v „„„‚_‚‚"‚ попавшим etc.. Despatchet- мн. nm. I вып. Franceand beyond vià Boulognemnily) 5.30 _ I s. n. Belgium, .ieu vili: Germany, (тещ! mainly». Austria, .i and „d Swe-l ..1 в ­ 45 | ___ l­ в-зш ’ Dennmr ЧМ Ostern (except ‘ues nys f and Suturdays) ...... s 45 l — I S30 Denmark viń Harwich (Tuesdays andr 8 I- l _ France France Saturdays), and and Italy Italy Norway УМ ЧМ (ex.Впишите Havre Wednesday-syl (Dnily),} (Пану) |0.|5 p.m. ' 3 ïi [0.45p.m. ' lg Ш.p_m_7-45 0 ’

Holland (Daily) ...... 5:30 6.1] 5 5. ß France and beyondviàBouloçmemaily) в. о — í 5. п l India, Ведра, Multa, Cyprus. Aden. ’ F t . | _ ; Ceylo шпинатешеш,нежны. I I geo au' l les. Slim, Dutch East, Indies, Snra- G. 0 Fns'in l | qm : „юноши Bornemliongiinugßhinaí I l U'" s“ l ' Ё (South), and Philippines (Птицу-уз) l 9' о í I

(a) Grnceehurch Street, 1718: Street, Ixuieiihnll Street,Y nud “rendlleÍ-«iœìirellt “идей ОШ Y Y « I Y Y (Il) Entchen змее" gunner. , Gravechurch om“ "ту. Stroe t., Fl e e t Str ее t , l ‚шк ^ l’ thnl Ih' tn, 'i ‚ , 'l'hreudueedle l u швее, ‘1 und l ces-(HTM. 4f immun` (r) "45 Mn' ‘t NJN," "w "и" д" E-D-o- (d) ||­45 p.m. at N.D.O., 2. a ш. nt S.\\',D_0_

Foreign and Colonial Mails. 57

(P8 Re 652.) SERBIA. Col. 3. Por: “ Mln'th daily," lullslítule: “ Daily."

SLAVONIA. Col. l. [шит a signi before Slavonia. Col. 3. Insert: “ Via France and Italy." Col 4. For : “ Uncertain," житии: “ Daily."

(Pages 654 and 655.) ваш STRAITS SETTLEMENTS imm a new entry :— Col. 1 2 3 4 5 (i 7 В 9 SPITZBERGEN l ‘ll/fl. нм (тын! lyrisme, as Norway — 4011. 1 41h. 12 oz.I insurance conilned to (Summer sea- l ЩИ. each oz. l l 1| , (lice ­ | correspondence ad son only). after. l . ‘ol. i . dreued w King'a 1 i l 9.) Í Вау_

(Pages 656 and 657.) SWEDEN. Col. 3. Imert: “ Vid Belgium." Col. 4. For present entry substitute: " Morning daily." Col. 6. Afler: “ WOL," add: “ (see Col. 9)." Col. 9, linz l. A_fler: "jewellery, etc.,” innert: “ ; rouhle notes." Add the followùay note : “ Inaurod correspondence is sent via Norway." (Pages 858 and 659.) ­ TURKEY (except Mesopotamia, etc.). Col. 1. [пите a eign 1 (‚е/иге TURKEY. Col. 3. Insert: “ ViA France and Italy." Col. 4. For: uUncertain," substitute: "пылу." Col. 9. Delete the entry. (Page 660.) ZANZIBAR, Col, 8,)111! entry. For: “ Via Marseilles," вшиты : “ By direct Packet or „via India." iCal. 4, first висту. For: “ Every Thursday evening," wbsli'tule : “ At ireqnent intervals."

POSTING ORDINARY CORRESPONDENCE (EXCEPT LONDON DISîl'ißêiffì'lŕ’ŕ OFFICES, substitute the following :—

lenrhureh Street. PLC. : lombnrd Pillar und Street. ша; Lndgate Circus, EL'. ; All other FLC. опят. Wall Boxe-in Head District Dillen, and Throgmorton Avenue. EL'. EA'. District.` i Prian Pa era. Primo-I Perera. E l Printed Paper»,

hitters and Pommern. l lettera and сашшеп-ш In tera and Лене" and Commerrial Postcards Papera and Postcards. ï Paper.. and Postcard.. l Postcards. Papon and Samples. l Sampler. ŕ _ _.Ñŕw ‘_ Samples. ._ p.m. p.m. p m. . р.ш. ‘ .m. ` a,n|. г Midnight 8- il 8- il 'Hill д 130 -3il 2- 0(6) i2» Md) (previous day) (previous day) ч (previous гl › D0. Do. Do. Do. Do. ‘ Do. Do. l no, Do. Dn. i Do. по. D0. Во. ‘ a.m. a.m. a.n|. am. a.m. ` „.т. B- il 9~ il 8.420!) {%.42(а) 8.45 1 9. по.) ì 9. no) p.m. p.m. pfrn. p.m. p.m. p.m. i p.m. 4.33 4- 0 4.30 ЧЁМ) 4m | з. u 1 3. от 6- il 5-30 5430 « 5~3il 6A 0 Б-ЮСЧ) l a.m. ì 1 I 6. l] L6 5-3) 4-30 5~30 6 l] ll- 0(1) 3

1. a.rn. at Paddington and S. W. District отела. | gpm. at Paddington and W.(7. District отсев. . р.ш. at Paddington, SAY., 3.15., and E. District Ome-es. g sam. at S.W.D.0. ` (j) М] р.ш. at W. L`,D.0. 58 Foreign and Colonial Parcel Post, Rates of Postage, dsc.

(Pages 662-725.) FOREIGN AND COLONIAL PARCEL POST.

Rates of Postage, Frequency of Service, все.

The undermentioued alterations should be made in the Tables given at pages 662-725 of the Guide :—

(Раяе 668.) HEADING 0F TABLES. After те paragraph сети-слета “When n. non-adhesive form ‘C’ is used" add the following :-“ One Despatch Note and one set of Customs forms ‘C' may be щадящ two or three (not more) uninsured parcels from the same solider to the same addressee, unless the contrury is stated in column 8 below, or unless the parcels are addressed to J span or Norway, in which cue one set of papera may be used for s consignment ol an number of uninsured parcels posted at one time. Such parcels must be clearly marked by the sen ers ‘One ul.' a batch.' Each insured parcel must have l separate set o( forms."

Арки. Col. 8. Observations. Delete :-“ Parcels for civil...... may not be sent."

(Pages 664- and 665.) ARGENTINE REPUBLIC. Col. 8. Prohibitions. For: "Daggers, stilettus, and blndes..... suiety rumors," тише: “ Daggers with triangular blades, aud utilettos, and blades for eith

AUSTRALIA. Cul. 8, ,ńrst шт. For; “ Irregular," substitute: “ About once a week.”

Before AZORES insert a new mlm :-­

1. 2. 3. i 4. 5. б. 7. 8. Щ Ш“ AUSTRIA. _ is. dis. de. d. ft. it. Prohibitions:-­Letteß;armß [Upper and Lower; из Папу] 9 2 | 2 5 201. ау, 6 C2 and ammunition. Austria. Styl-1n,switzensndI` Observations :_-Pergnns de. Corinthia, Salz-l sirius to send psx-eels i» burgi NorthernlI vm D l I 7 I Il 2 3 No l в“, в Austria should make enquiry Tyro _Vorur berg. ai y` I ser- ‚ Ul. o! the Export Licence Dept., d'. Liechtenstein. | Germany vlcc ` ` Board of 'l`ra\le, as to ex port restrictions.

(Pages 666 and 887.) BELGIUI. Col. 1. Imert nu asterisk before: “ВЕЩИЦЫ." Col. 3. For: “Twice s week," substitute: "Вину." - Col. 4. The raten should be amended to: “ la., ls. 4d., Is. ЭФ," for parcels weighing nog, more than 3 lh., 7 lb., 11 lb., respectively. Col. в. Observations. Add: “The Customs Declarations (or parcels lor Belgium must be made out in the French lan age by the sender. The particulars should be full and precise in all details. un es far as possible in accordance with the classification oi the Belgian Customs Тип-Ш."

BISMARCK ARCHIPELAGO. Col. 8. For.' “дивным," substitute: "Same ss Australia, und thence ss opportunity allers." .

Before BOLIVIA ila-@eri a тши entry :— BOHEMIA. See Czecho-Slovnkin.

(Pages 668 and 869.) BRAZIL. Col. в. Observations. Line 1. After: "admitted," блин: “The Parcel Post extends only to those places shown in column 1." `

BRITISH EAîflÀ and UGANDA. Col. 2. For ищи! гтгу гашише: “By direct Packet or \ П в. Cul. з. For prenant гни-у substitute “ At frequent intervals." Evelyn and Colonial Parool Post, Iůltes of Postage, tto. 5'.)

IPages 670 and 67i.) Before CAMEROONS insert a new entry:

Üll. 1 2 3 4 5 ß 7 '3 u». т п. n ii, щ s. d. a. d s. d. BULGARIA I Seadirect l Irregular | 4 l | в 2 о Nogal-vice I 3% I 6 1 C1 Irwert in Col. 8 as follows :­­­ Prohibitions.-Letters; arms and ammunition of war; worn clothes and повез intended for sale ; foreign silver', copper, or nickel coins: lottery tickets; playing cards; geranium oil; cotton oil and essence of vinegar (except under special conditions for industrial purposes); essence of wine, and alcohol from plums; adulteratcd beeswax; foreign products not rovidcd with trade-marks or which hear the trade-niark of a manufacturer residing in Bulgaria ; unautiiorized weights and measures; parts oi the vine; tools used in vine culture ; meat (unless accompanied by a sanitary certiiicate ot origin); wine, must, raisins, various vegetables, hay, manure, nuts (unless accompanied by a phylloxera сети. cate). The importation oi dyes, medicines and lwisonous drugs, wax candles, iishiug nets, cigarette papers, fruit trees, plants arid shrubs is subject ш special conditions. Observations,­-If paper is used for packing it must be linen-faced. To expedite the passage through the Cilsmms, parcels for Bulgaria may he accompanied by an invoice, the address label and the Customs declaration heim.r marked “ Fact are тат," to indicate that an invoice is sent. Persons wishing to send goods to Bulgaria by Parcel Post should make enquiry of the Export Licence Department ot the Board oi' Trade as to export restrictions.

CANADA, Col. 4. The rates should be amended to: “ ls. 3d., 2s. 1d., 3.9. ||d.,” for parcels weighing not more than 3 lb., 7 lb., 11 lh., respectively.

CEYLON. Col. 2. The first entry Моим be amended to read: “ P. da 0. and Orient Lines.”

(Pages 672 and 678.) CHILE. Cot'. 3, когти! entry (route viii Buenos Aires and thc Andes). For: "About six times a month," substitute : “ Service suspended.” Col. 8. Observa tions. Amend the last paragraph to read: “ An invoice certified by a Chilean Consul is required for each parcel. )eglect to iurrish this will lead to a heavy penalty on the addressee. ’l'he invoice must be enclosed in the parcel, the Customs Declarations beim: noted “ Consular Invoice enclosed.” CHINA. A. Chinese Post отсев. Col. 8. Observations. Delete the paragraph in italics: “The insured arcel service ...... „аз ar as Ichang,” and insert the following note: “ arc-cls for Kiaœhow and 'l'singtau may be sent by the Parcel Post service to the Chinese Post отсев at those places."

(Pages 676 and 677.) CUBA. Col. 1. [имен an asterisk before: “ CUBA.’ Before DAHOMEY AND NIGER insert a new entry : 1 2 3 4 5 6 T Ä щ ‚в. d. s. d. s.d. CZECHO-SLOVAKIA Via Switzerland | Daily| 2 2 | 2 B l 2l0l4001­|3‘.à| 6 |C2 (Bohemia, Moravia, etc.

I Insert in Col. 8 сиг/0110108:— Prohibitions.-Letters. Observations.­­-Pcrsons wishing to send parcels to отстающим should make enquiry oi the Export Licence Department oi the Board ot Trade as to export restrictions.

DENMARK, Cols. 2, 3 and 4. Delete the entries relating to the route vid Norway. Col. 3, 'rst entry. For: “ Irregular," штате: “ Three times a week.'I Col 8, ine l. After: “ or bills ;" insert: “ rouhle notes ;

(Pages 678 and 679.) DUTCH WEST INDIES. Col. 4. The raten Моим be trinemled to: “ I8. 8d., 2s. 4d., 38. 0d.," for parcels weighing not more than 3 lb., 7 lb., 11 lb., respectively. EAST AFRICA, Col. 2. For first entry substitute: “(a) By direct Packet or via India.” [шип "(Ь)" in front of the entries: “ Harrison Rennie Line" and “ l'nion Castle Line." Col. З. For _first entry substitute .­ “ At frequent intervals."

EGYPT. Col. 8. Prohibitions. Delete: “Suga1‘,except under permit." 60 Foreign and Colonial Parcel Post, Rates of Postage, фа.

(Pages 680 and 881.) EGYPT (continual). Col. 8. Fim pa mph: For present entry житии: “ Parcels for Egypt must be strongly packed; and t e exact nature, complete number and correct value oi' the articles enclosed must be shown on the Customs Declaration." Fourth paragraph: From the На: (a) of О .s open аЦ the year round delete: “Geili," “Капа," “КШШ.” “ВГегеШ,” “Tau kia," and “ щупы." Sizth paragraph. Delete: “ Wsu (J une and July on y)."

ERITHREA. Col. З. Amend ¿he entry to read : “Same as Italy, and thence as opportunity 08ers.“

FALKLAND ISLANDS, Col. 3. For present entry substitute: “ About once a month."

FANNING ISLAND. Col. 4. The raten should be amended to: “ ls. 1d., Ss. 5d., 4s. ||cl.," for parcels weighing not more than 3 lb., 7 lb., 11 lb., respectively.

After FARÖE ISLANDS inserti: FEDERATED HALAY STATES. See Malay Status.

FIJI ISLANDS. Col. 3. For present entry „шиши: “ Same as Canada." Col. 4. The raten should be «телам! to: “ lr. Hd., 5s. ||d., 5». ||d.," (or parcels weighing not more than 31h., 7 lb., 11 lb., respectively.

(Pages 682 and 688.) FRANCE. Col. 1. шплинт-ч." Col. 8. Prohibitions. First paragraph. Lím'u 18-20. Delete the встали: “ In the шве ol ...... London,W.C.2." Observations. АЛИ ". . . supplies or works for the French Government." add: “ As ist as possible the forms should be made out in the French language. and should show weights or measures lu the French (decimal-metric) system." Add a new paragraph: “Parcels are accepted for transmission to Alsace and to Lorraine ы; the rate о! postage and under the general conditions applicable to parcels for France."

(Pages 684 and 885.) FRENCH WEST INDIES. Col. 8. Observations. Delete the sentence: The arrangement ...... to Martinique.”

GERMANY. Col. 1. Delete: “Rhineland (Territory occupied by Allied Axmles)." Col. 2. Insert: “ Vis Ostend." Col. 4. The rales shouldbeanumdzd la |s. 2d., |s. 6d., |s. "И. (or parcels weighing not more than 3 lb., 7 1b., 11 lb. respectively. Col. 8. For present entry substitute: Subject to the exceptions mentioned below, n licence is required lor the importation oi goodsinto llnoccupied Germany ; and the sender should apply ior a licence to the Imperial Commisslry for Export und Import Llcencœ. Luctzowuier 6~8, Berlin, WJD." The articles exempted from licence comprise :­ (a) Newspapers, periodicals, books. (ù) Soaps, candles sud starch oi which the total weight does not exceed 2l ню mmes. (c) F stuils and personal effects sent as gli" for the exclusive use of tha addressee and his family. (d) Foodstufls for the personal use ol the addressee, but not sent as gifts, with the exception of butter, mest, Мюон, ilour, sugar, pineapple, ginger, vanilla, coviare and caviare substitutes, pickled caviare, sea-crawilsh, lobsters and oysters. In the case oi margarine, lard, pastry, products of dou h or paste. such as macaroni, vermicelll, etc., sweets and other goods oi t e German customs шт No. 202, col'l'ee. tea. aud products of the cocoa and chocolate industry the quantity allowed without licence ls limited to 1 kilogramme.

GILBERT AND ELLICE ISLANDS PROTECTORATE. Col. 3. For: “ Irregular," substitute: Same as Australia and thence as opportunity Oilers.”

(Pages 688 and 687.) GREECE. Col. 8. Prohibitions. Mw.' Б. Aflcr: “ Epirus," insert: “Samos”

GUATEMALA. Col. 8. Observations. Add uu _follmm'ng; “An invoice relative lo the contents oi every parcel must be sent by the sender to the addressee separately from the рамы." ‘l0LLAND. Col. з. Альта те сит; tv та: “ Four times a week.” Foreign and Colon/at Parcel Posl, Rates of Postage, (to. 61

(Pages 688 and 689.) HONDURAS. For present entry substitute :­ I 2 3 4 5 ß 7 8 ‚‹’\_М\ Pf* ‚з ib. -1 1F. рт. ЕЁ" ш, ` HONDURAS, 's. d. s. d. s. d. q ProhibitiOnS.-Letters; liquids; Republic ot. l i i greasy or easily liqueiiable sub stances; fruit or vegetables (а) Pacific side , vis 1rreg- <2 „3 3f; 7 No 2 i 4 C3 which readily decompose ; dead (see L'ol. e). France ular. ' ser~ i animals and insects (unless i and vice. ' stuffed); ilrearms or parts ot Panama ` i ‘ l firearms and ammunition. (b) Atlantlcslde ша About ¿2 03 04 о .Na ‚Зуд 6 Cl Observations,-The principal (see Col. 8). British i once a ’ ­ ser- Ъ , places on the Atlan tlc side are 'Hondurasг ‘ month vice. ,‘ 1l Puertotan, rem, Cortes, Trujillo, La Yrions,Ceiba, Roa» sa“ ь______._.__.-__- ___-. _.____ _ ' " ' ь “__-_ Pedro Sula, Santa Cruz dc Yojoa, Santa Rosa de Copán, Santa Barbara, Gracias, and La Esperanza.. Parcels for Аппарат, Choluteca, Nacaome, Pespire, Tegucigalpa and other places not аресты! are sent via France and Panama. Parcels tor places on the Atlantic side are liable to a charge on delivery ot one centavo for each 4 nz., with a minimum of five centavos. No compensation is paid in respect ot loss or damage ot parcels or their contents.

INDIA. Col. 8. Prohibitions (Mesopotamia only). Delete: “ watches. . . .cinematograph films.” Observations. First paragraph. Delete the sentence .­ “The Indian .. . . and Zubaìr." Line 3. For : “ these Agencies " .substitute : “ Mesopotamia.”

(Pages 690 and 691.) ITALY. Cot. 8. Ргоыыиопз. Delete the last sentence.' “For the importation into Italy ...... parcels containing such articles," and substitute: “The importation into Italy ot articles ot gold and silver, precious stones and jewellery is subject to the production of an import licence. Senders of parcels should take care that no such goods are despatched until the requisite import licence has been obtained." Observations, Add the folloun'` note: “Parcels are accepted for Trentino, Istria, and Dal matla at the rates oi' postage and uu er the general conditions applicable to parcels addressed to Italy. Insurance is, however, limited to 121. (300 francs) per parcel.” JAMAICA. Cot. 3. For: “ Irregular," митинге: “ Once a week."

(Page 692.) LUXEMBOURG (Grand писну’оп. Col. I. Insert au asterisk before : “LUXEBIBOURG." Cut. 3. For : “ Twice weekly," substitute: “ Daily.” MADEIRA. Cul. 3. For: “ As opportunity offers," substitute.' “ About once a week.”

(Page 694.) HARSRALL ISLANDS (B) Nauru Island. Col. 3. For: "Irregular," substitute: “Same as Australia and thence as opportunity offers. "

(Pages 696 and 697.) Before MOROCCO insert a imo entry :­ IORAVIA. See Czecho-Slovakia.

MOROCCO (a) Casablanca, etc. Cot. 3. For: “ Irregular; as opportunity offers,” substitute: “ About once a week." (b) Larache, etc. Cot. 3. For: “About once a fortnight,” substitute : “ Every Tuesday evening. ”

(Pages 698 and 699.) NEWFOUNDLAND. Col. 4. The rates of postage should be amended to: ls. 3d., 2s. 1d., 3s. Hd., tor parcels weighing not more than 3 lb., 7 lb., 11 lh. respectively. . n NEW GUINEA. Cot. 3. For: “ Irregular," substitute: “rt-ame as Australia and thence asopportunity oflers.”

NEW HEBRIDES. Col. 3. For: “ Irregular," substitute : “ Same as Australia and thence asopportunity offers."

NEW ZEALAND. Col. 3. Secund paragraph. For: “Westminster Chambers, 13 Victoria ниш, London, ЗАП. l," substitute: “ 415 Strand, London, “ПС. 2." 132 Foreign and Colonial Parcel Post, Rates of Postage, des.

(Pages 700 and 701.) NIGERIA. Col. 8. Observations. Insert а comma between " Ebert: Mella" and “Fumador " in иконами. NORWAY. Col. 2. After: “ Norwegian Mail Line," add: “ or direct British ships." Cot. 3. Amend ели-у lo read : “ About tive times a week."

(Pages 702 and 703.) PALESTINE. Cot. 1. Insert: “ Note: For ¿laces north of Acre sra under Syria." Col. 4. The rater таим be amended to ls. |ld., 2x. 1d., 3x. за. 101- parcels `weighing not moro than 3 lb., 7 lb., 11 11›.‚ respectively. Col. 8. For present entries substitute: Prohibitions_-Lettcrs ; arms and ammunition ; миры" ; salt; drawings; engravian and all printed matter oi an immoral or seditiouß character; hashish; German aniline dyes; living plants, silk worms and becs, unless authorized bythe Department of Agriculture; cocaine, sulphonnl, antituherculnsis serum, picrates, potassium chlorate and sodium chlorate, except under special licence issued by the Public Health Department or in the form or medicinal pastilles or specialities approved by the above-mentioned Department.. 0bServati0ns.-Parcels must be packed in ltronx wood, tin, canvas, linen or similar material and not merely in paper or cardboard. No compensation is paid in respect oi losa or damage of parcels or their contents. PAPUA, Col. 3. For : “Irregular,” вшиты: " Ваше ns Australia. and thence as opportunity oifers." PERSIA. Col. 8. Ваше paragraph.' “ Piece goods. . ..Mohammeruh."

(Pages 704- and 705.) PERSIA (сантима). Col. В. Observations. Наш: “ Piece goods. . . .iiioliammornl1." PORTUGAL. Col. 2. For: “and Yooward Lines," substitute : “ Кении-11 and Nelson Lines,’

(Pages 708 and 709.) ROUMANIA. Col. 4. The rales should be amended to ls 4d., l». 8d., 2x., for parcels weighing not шок than Bib., 7Ib., llih., respectively. Cul. 5. For: “ No service," substituir: “ 40L" Col. 8. Observations. The Inst sentence should be amended la read: “ Persons wishing to send goods to Rounmnia by Parcel Post should make enquiry o( the Export Licence Department ох мю lionrd of 'liado as to export restrictions."

RUSSIA IN EUROFE. Col. 2. For present entry nlbrtítuta “ Viti Norway." Cot. 4. The rates of postage should be altered to 2k. 2d», 28.61. 28. |011., for parcela weighing not more than 3lb., 'ilb. and lllb. respectively. Col. S. Observations. The lnsl наитие should te amended lo read: “Persons wishing to send goods by Parcel Post should make enquiry oi the Export Licence Department o( the Boalwi of Trade as to export restrictions."

(Page 710.) 5T, PIERRE AND MIQUELON. Col. 4. The rain; nf portage should be ammde lo: 2s. |d., 25. "ф, 31.4. 9d., (or parcels weighing not more than 3 lb., 7 lb., 11 lb., respectively. SALVADOR. Col. 3. For prese-nl entry, substitute: “Sumo as Panama."

(Page 713.) SENEGAL and UPPER SENEGAL and NIGER. Col. 8. Observations. Secondparagmph. вши; “ Badougou" and. “ Винты." Inrcrt: “ Koulokoro" between “Kila” and “Kouloubl," “ Hara, Néma” between “ Мори " and “ Niaiounké," and “ Yélimanc " after “ Yako."

(Page 714.) SOLOMON ISLANDS. Cot. 3. For: “ Irregular," substitute: “Same as Анны-111100110 thence as oppor tunity oiiers."

SOUTH AFRICA-BRITISH. I. Union of South Africa. Cul. 3. For: “ Irregular," шиит: "Aboutl once a week." Il. Rhodesia. (а) Southern Rhodesia (viii Gaps Town). Col. 3. For: “Irregnlar," видя/Лиге: " About once n week.“ „uw n ‘éléìëortlmru Rhodesia (vin Cape Town). Col. 3. For; “ Irregular," Мышц“: „Abm“ Foreign and Colonial Parrot Post, Rates of Postage, (to. 63

(Parres 716 and 717.) SOUTH AFRICA-BRITISH (continued). III. Bechuanaland. Col. 3. First entry. For: “ Irregular," substitute: “About oncea week." (The same alteration applies to III. b. Bechuanaland Protectorate, 1V. Basutoland, V. Swaziland, and Vl. South West Africa.) Before STRAITS SETTLEMENTS insert a new entry :­ COl. 1 2 8 4 5 6 7 8 SPITZBERGEN Sallie l as Norwruy. -— — -- :. _ t ._ (Summer season only) t i l

„i ci. _ .__ ŕ _ ŕ _ _ L _щ-.._. ‚__...

(Pages 718 and 719.) SWEDEN. Col. З. Amend first entry to read: “ About once a week." Col. 8. Prohibitions, Line 1. After: “iineness ;" insert : “rouble uotes;” SWITZERLAND. Col. 8. Observations. After “ In the French language" in first sentence, insert the words .­ “ by the sender." Delete the second sentence : “ It is very desirable . . . practicable."

Before TAHITI insert a new entry : Cot. 1 2 3 4 в ß 7 8 Ш ‚__2— i i

а l 8. (l. 8.(1. 8. I l и-.-. SYRIA вашем Egypt 2 4 3 о 3 в No :sl/g, 6 C2 Prohibitions and Observa (See Col. 8) service tions-Samen!! Palestine. The _ service extends to places north 'L ‘ 01 Acre and west of Alep up to and including Alexan retta.. ..“ _» ‘ ‚ The principal Y. places included ' ‘ are Aleppo, Alexandretta, ‚ Beirut, Damascus, Bama,Homs, ‘ Latakia, Rayak and Tripoli. ’f '

(Page 721.) TURKEY. Col. 8. Observations. Amend the entry tn read: Only parcels for civilians in Constantinople and its suburbs and Smyrna can be мирта. The parcels slmuld bear the full postal address of the addressee; but they must be called for at the British Post Oñice. Enquiry should be made of the Export Licence Department о! the Board of Trade respecting restrictions on exports.

(Pages 722 and 723.) UNITED STATES 0F AMERICA. Official and Semi-Omcial Services. 001,8. Observations. Delete the words “ .£20 108. or ” from the third tine of the last paragraph of the Observatimw relating to the омега: Service and also from the third line of the last paragraph of the Одет-шпоне relating to the Semi-Oficial Service.

(Page 724- and 725.) VENEZUELA. Col. 4. The rates by both mutex should be amended to 2s. 8d., 3s. 4d., 4s. 0d. for радела weighing not more than 3 lb., 7 lb., 11 lb. respectively. Col. 7. For: “ C 3," substitute : “ C 4." Cot. 8. Observations. Delete the last paragraph. ZANZIBAR. Col. 2. For first entry substitute: “By direct Packet or via India.” Cot. 3. First entry. For.' “ Irregular,” substitute.' “At frequent intervals." 64 Foreign (миг Colonial Telly/mms, téc.

(Pages 726 and 738.) FOREIGN AND COLONIAL MONEY ORDER AND POSTAL ORDER SERVICES.

The additions and alterations shown below should be made in the table of Foreign und Colonial Money Order and Postal Order Services :

(Расе 726.) Alsace and Lorraine. For “О ” in Column 3 substitute “ 0(0rd) C (tel).” Insert “Т" before “ AP " in Column 4. (Page 728.) Finland Delete “ Service Suspended." Нине in Column 2 “£20." I n Column 3 “ С.” In Column 5 “ Advised viti Sweden where a deduction oi из is made from the amount of each order. The balance is converted into Finnish marks." (Page 729.) Greece Insert “T” in Column 4 arid add “Telegraph Orders allowed for certain places only " in Column 5. Indian Post Oilice Agencies on the 1 ‚шт: in Column 1 after the word “Agencies” the words “in Persia Peisian Gulf. and." I :wert in Column 5 “ Money Orders issued for payment to civilians only.” Indian Post Oiìice Agencies in Ime” “£40” in Column 2 and “C” in Column 3 and “ AP." in Tibet. Column 4. Levant (The) Delete the whole 01 the entry.

(Page 730.) Mexico (United States of). Delete the words : " Service suspended." I тег! in Column ° “ £20 " ' т t'ulumn 3, “ C " ; in Column 4, “ АР " ; in Column 5, Advised in sterling to Mexico City. There converted into pesos мм centavos at the current rate of exchange."

(Page 73i.) For “ Palestine (Occupied Territory) " read “ Palestine and Syria." Palestine and Syria. Insert in Colmrm 4, “ Р.О. Palestine only." Col. 5. Add “ Service limited to places south of Alemndretta and west of Aleppo, hnt including the tm places mentioned.”

(Page 732.) Delete the entry under Salonica.

(Page 733.) After “ Switzerland" тет in Col. 1 " Syria (see under Palestine and Бух-110." ., ß'orezyn am! Uo/om'al Telef/rams, (Гс. 65

(Page 740 and 74|.) CASH ON DELIVERY SERVICE.

Delete the whole of the entríee and substitute Мер-Пошив :— ТпЫе showing (1) The Countries which participate in the (Tuin on Delivery Service with the United кишит ; (2) the maximum amount of the Trade Charge allowed on n single parcel; and (з) the amount of lthe sperlnlldelivery lee (mlleuted by the Pont Otilce of destination imm the addressee of в. Сан}: on De ivcry parce .

Name oi Country. ‚I anlount Maximum of I` special Amount delivery of . l' Trade Charge. ,I fee (per parcel).

Barbados ...... 401. 4d. Bermuda 401. 4,1, British Guiana 401. 4d. British "отпиши m). | М. ниши 30пш|1|ш|2| .inl~ _ Denmark ...... «101. (7:30 kroner) ' _ 'E 'pt (inclu-iin): Sudan) 401. _. НМ irland Маши . 401. I 4d. mi Irlanda . 4oz. î м. France 401. (1,000h1mca) . — Gibraltar . 401. 4d, Grenada... wl. ‘ м. Hong Kong . 411. I 4d Jamaica... 401. I ud planned... 401. ‘ ш. New Zealand 40l. l 4d, N шипа Ргшегшгаш 201. M_ B обеим—Зонты" 401. I 6d. St. Lucia . 401. ‘ Ы. Sarawak.. 3-1. I 41! Seychelle .. ' 401. I ­ вши: нем в . | 401. ._ м Mvitzerland ...... ' 4 ­l. г » Trinidad and Tobago . 401. 411. идиш-г ...... 401. ­­­

* 'I'he maximum amount of Trade (“Наше on parcels im the Sudan is ‘20L only. «I Service restricted to Port. Stanley. 1 Service restricted to British Pont отче, Tangier.

TABLE OF CHARGES FOR FOREIGN AND COLONIAL TELEGRAMS.

The alterations and «мнит х/тшп below nre lo In' тал: in the relative portion of lhe .luty Port (mice Guide. Page 742.) BOHEMIA. In Column 1. Add after BELGIUM, “BOHEMIA (ш TCHECO-SLOVAKIAI." l DALMATIA. In Column 2. Delete: “ 25511.," шитые: “ вида."

GERMANY. In Column 1. Delete "(Occupied Territory). " In the footnote marked " between Denmark and Finland inurl вымыв. between France and, Holland insert Germany, and between Italy and North Russia insert Lettland (Latvia) and Lithuania. т; Fore-ifm, amt Colonial Тат/панк, фа.

(Раке 742шгпщ5пнтд) DENMARK, FAROE ISLANDS, GREECE. GREEK ISLANDS. ICELAND. Insert матч? against the entries in Columns l and 3 ат! make a {тиши их _/п”тп›::—.:\ ищем, telegralns par at tri le rates may be accepted for Denmark, Faroe Islands, Greece, Greek Islan ds (la. 4%(1. per word in tl e case of Greece., (Yorin, Crete, Euboea and Рогов, and ls. 6d. per word in the case of the Greek Islands not, аресты] above). The word “Urgent” must. be inserted before the address and paid for as an extra. word.

FINLAND. [мхам a «lou/'Ie Jagger j against thc entry in Column 1 awl Imke a _footnote ax _fol/oms :_1' Places in ofFinland Russia are in those Enrone-Aboßjornehow, shown in me International Kuoplo, List Hyland,Aas being St.. situated Michel, in one Tavastehns of thc following Нем Provinces v (Wasn), Уйти—вопит. ° › или, из

MORAVIA. . In Column l. Add afan' MONTENEGRO, “ MORAVIA (we ТСНЕСО- SLOVAKIA). ".

(Page 743.) MOROCCO-continued. _ Delete existing entry. Substitute the following :—

..3 1. :3 4. I MOROCCO-»continued i 8 ‹1. îlcsiilzarqulvlr' l (313153: rz a' ° ‘ Colo'l' ' ' ' " Едятспп'п.DirectA Spanish . . .Го. . . . . ß 5

Larache ’ ' .' .° .' .' ." . “а France.... - SeCa ngan de Азию

Monte Антип, Nador Maroc Riůcg'ilkdel НАЧНИ! f'o...... Rl ем »Dirch Spanish Vo. ß 31,"2 s (juaìpdenláé Via France ...... ‘Minas ...... Tetuan ...... ’ Zeluan ...... ‚ y Spanish P05565- Eastern 1_ o' ...... l sions. North Directßpanlshl'o. .‘ о 3 Coastoi'Afplca ViaVia FranceVMarconi ...... i n 2| «Except Segangan which is shownî .l above.) _ Y; I, A.All other Places...... „DittoI 0 5,2

NORWAY. [n Column- 1. Add “ viá Cable " } “ via Wireless " NORWAY. SWEDEN. TURKEY. [wert sign against thv` спи-го: in Columns l and 3am? make a footnote as рапид—{у l'rgr-n'.4 telegrama pali for at, triple rates may be accepted for Norway, Sweden and Turkey, The «und “ Urgentl ” must be inserted before the address and paid for as an extra word.

RUSSIA-lN-EUROPE. In Column 1. Delete Elmterinbnrg, Perm, Tscheliahinsk and Zlatoonst. viii Eastern Vladivostok: am! in Column ‘2, delete 51. 3d. '

SWEDEN. In Polmnn 3, beneath th» enh-y .­ “ Great Northern Co." add “ vial. Wireless."

TCHECO-SLOVAKIA. (Including Bohemia am] Moravia.) In Column 4. Delete Qd., substitute' all/arl. Foren/n mul (Хо/шиш Tel/»yrfng

(Page 744.) ADMIRALTY ISLAND. [n Columns l and 3. мы “ Vià Imperial."

(Page 745.) vom-ï ASCENSION. __ _ For _I._ existing entry substitute 2. thcj'ollouwwg :— Ч. - к. а." " ' ”т" 'i " “""“ _' ASCENSION . . . . „Eastern (fn ...... i 2 0 ASCENSION . . . . „Eastern Un ...... Direct lSpanish (fu. I 2 в Direct Spanish (30. “а France. . . . . „Il Viti. France ...... у

AUSTRALIA. ’ In Columns 1 and 3. Add “ УМ Imperial." FLINDERS ISLAND.} KING ISLAND. In Columns 1 and 3 afm' “Pa.ciñc.” мы “ ат] Imperial." BAHAMAS. In Columns 1 and 3. Add “ Vin Imperial," and in Column 1, add “ \ iai Bermuda and Wireless."

(Page 746.) BERMUDA. In Columns 1 and 3. Arbl “ Vial Imperial.”

BOUGAINVILLE ISLAND. 1 n Columns 1 and 3. ¿ldd “ Vizi Imperial."

(Page 747.) BRITISH CENTRAL AFRICA (NYASALAND). For existing mtr-y зимним Нм _followin :— 1. “.. BRITISH CENTRAL AFRICA l а. (НУАЗАЬАЫВ)..Е&51ЫН «fo ...... l 2 5 Direct Spanish Co. ‚ Vin l-‘Iauce ...... 2 Н

BRITISH NEW GUINEA. In Columns l and 3. Add “ па, Imperial."

«Page 748.) CHINA. In Columns l and З. паса: “ Great Northern Со." and “ Indo'EIxrolwaII ('o." I n Column 2. Delete 33. за. and 3.x. 9d., substitute 3.9. 0d. and 35. 2d. In Column 4. Delete ls. за. and ls. Il'ßd., гашиша: ls. Gd. and ls. 1d.

(Page 749.) CHOSEN. In Colui/nm l and Il. Delete “ Great Northern Cn." ат! “ Indo-European ('o.” In Columns 2 and 4. Delete, 38. ||«!. ат! |к‚ „вы, substitute 35. 4d. nml |я. 3J. COCOS. For existing entry substitute the following :—

Y i- м 1. в. d. 2. П и З. i -É Y COCOS ...... „Ea-«tern Со. 2 0 COCOS ...... ТЧпнЬегп со. Vin Fr anco 2 6 Vin France

„COOK OI' HERVEY ISLANDS. l In Columns 1 and 3. Adu! “ ПА Imperial." 68 Foreign and Colonial Telef/rams, di'.

(Pa ge 750.) EAST AFRICA. For existing entry гашише the following :

ŕ I.g Li. ÍÑÍA ŕlîïŕŕŕ *ini* W 4

EAST AFRICA: н. d. EAST AFRICA: s. d. British East Africa (East Africa. British East Africa (East Africa IÄrlotîactorate sind Uganda): Iglotlectorate and Uganda) p aces excep w p aces except astern o. l." Kismayu } Easter“ L0' 2 3 Kismayu .i vla France i à! Kismayu ...... Ditto 3 3 East Africa (formerly German East Africa (formerly German East Africa). East. Africa): Territory iu British occupation : Territory in British occupation : Bukolm. „Eastern Со. 2 8 Bukoba ...... „Eastern (En. l 4„ Uther places ...... Ditto 2 3 Other places. I IPI Territory in Belgian occupation : Territory in Bel Gottorp... . \, Gottorp . Kasema Кадета Kigali Iâígnli ‘I KiNigga“ i DMO ­ i 2 5 Лада 'i oma ._ ищи . . l 3 Kombo Kombe i Melagar . мылит si . ‘Erythrea Usumhum ­ ~ ~ ­ . ­ ­ . ­ ­ . ­­ #wle . Co. ,i ‘Erythrea ГаншЬш'а ...... Ensœrn Co.

Vid France `l l s Vin France i n s French Somali Coast: ‘ French Somali Coast: Enstem ik». l Eastern Co. i ‚ vm Риты А ...... , 2 3 vm France ...... Е | ph italian Somali . d ¿lieunrhrmitto l 2 ß r Portuguese East Alrica.: ‘ Portuguese Last Africa : Mozambique, Qucli- ' ‘ Mozambique, Quell-l l l mane, Beim Town -Enstern Со. 2 | mane, ВЫП: Town and Eastern Со. I n 'I AndhriirciicoMarqueä ‘l (Iíïlurefäro Marques f Other-Oliices Province у Mozam ique ihm" ­ 2 2 Province ier dices y Mozambique } Dm" . i I I ‚ Nynssa Co`s отсев ...... „Ditto I 2 3 Nynssa Cafe Offices шью ‘ i “u Bein .Railway Co.’s Bta- Dm' 2 Berra Railway Co.'s ‚ } ш И | | unna (vin nein) " I 2 Р шёл:- (vm igen?) i Portuzuesc Quelimnne) Zambesi(via Imm)ì . 2 2 о Quelìmnue) uguese .am )ezi (vili } ”Щ“ . I I Somallland (British): Somallland (British): Bel-hem }F.nstern Po. } 2 6 Bel-bern .. Eastern Со. l I 3 ВпПшг Vini В‘твцее Bulhar .. VÍA France Zanzibar . Zanzibar : Zanzibar ....Euateru Co. 2 [l Zanzibar ...... „Eastern Со. | ß Pemba ...... „Ditto 2 2 (A'ot Pemba.)

(Page 751.) FANNING ISLAND. FIJI ISLANDS. In Columns 1 and 3. Add " VIA Imperial." In Columns 1 and l. Add “ Via Imperial."

FORMOSA. In Columm i and 3. Delete “ Great Northern Со." and "Indo-European Co." In Columns 2 and д. Delrle 3s. Hd. und |41. ниц. SuLshtute 3R. 4d. and la. 811.

(Page 752.) GUAM ISLAND. In Column l. Delete “ Indo-European Co." In Column 2. Delete 4s. 9d., „шиш 3e. wd.

(ПЛАНА. BRITISH. HONDURAS, BRITISH. In Columnllßnd 3. Add “па Imperial." In Column l. Arid “Vm ушицы:- „5 “ "И Bermuda nud Wireless.” Fanny/n and Стоит! Telug/rams, фа. 69

NEDJAZ (Arabîa). In Columns 1 and 2. Amend entry to read 118101101“:—

HEDJAZ (Arabia). Шиш:Ynullx»(or and Jumbo) Mecca .

Medina ......

(Page 753.) JAPAN. In Culumm 1 and 8. Delete “Great Northem Со." and “ Indo-Enrnpeau Со.” In сшитая 2 and 4. Delete 3». ||rl. ат! |л. llbáxl., тотеме за. 4d and la. sd.

KWANG TUNG PENINSULA. In Columna l and 3. Delete “ Great. Northem Co." and " luxlu-Eumpcnn Co." In Culunrn 2. Delete 3s. ||d. and 3s. 641., substitute Ju. 4d. und 3s. 0d. .ln Column 4. Delete: |s. „вы. and |к. 9d., шимми |и. ad. and lu. Srl.

(Page 764.) MARSHALL ISLANDS. [n Column@ 1 and 3. Add “ Vìá Imperial.”

MAURITIUS. For ezùting entry мышце: "и following :-­ ‘ 1. 2. 3. 4. в. d. н d. MAURITIUS ...... -...... Eäßtefn СО- 2 0 IAURITIUS ...... „Епвшгп Со. l о Ушъгцпсе l 2 8 VIA France l 3

MESOPOTAMIA. For existing entry тащим the following :_ 1, 2. 3. 4, MssoPo'rAmA- l я. d. инзогопмн— в. d. (Abadan. Митя, Dizfoul, Fan, Mohnm- (Abadnn, Ahvßz, Dìzloul, Fao, Moham Abulklmsìd, merah and Shnshtcr) Almaukhnlr, _ ...... Albukayal...... \ 2 3 дымными. merah and эпитет) Abusukhair...... Alhukaynl,...... | |14. I' Altunkupl'i, Anmrah, Annh, Вшить] Altnnkupri, Amarah, Allah, Badrnh, Bagdad, Баш, Baquhnb, Вам-ан Estas, Bagdad, Baijl, Выпиши, anx'ah, Ваша, Bughailah, Dairezzor, шить. Dìja.- \ Видными, Dnirezzor, вышить, Dija niyah, выпить, Hai, Папаша, Killah, ~ niynh, Fnllujah,Hai, Впиши, Hlllnh, Hiudlyjhbn, Hit, шить, 1гЫ1, Kar Bindiyjhhß, Hit., шить. Irhil. Kar мы, Keñ, Khaniqen, кип, Kirkuk, bals, Ke“, {Спаниель Kifri, Kirkuk, Koismljnq,Kowit,Kufn.s,Kutala.mm-ah, ì Koisunjaq, Истинные,Кпш1шнага11, | 3 Милан", Mosul, Musalyib. Najaf, 12 s Митю", Mosul, Musaiyih. Najaf, Nuiriyeh, Nrage, Qaiyarah, inatsixar, Nasiríyeh. Nrnge, Qaiyßrah, (дышим, Quraitu, читай, Ramadi, Кишмиша, Qnraìtn. Qurnnh, Ramadi, Витамина, Sumarrah, Samßwah, штангам", Shar- Raman-nh, Затащи], Shahrahau, Shur qut, Slllaimßnlyxh, Suqashihuyukh, l qm., Sulainmniynh, штатными, Suwuirnh, Tîkrlt, Tuwairij. Ummnl- i Suwaírah, Tiki-it., Тимин-55. Ummul muur, Увядшая-ел, anho, Zuhair ...... barur, умывать, Zakho, шиши. , .

(Page 755.) NEW BRITAIN. NEW IRELAND. In Columns 1 und 3. Add “ Viâ Imperial.” In Columns 1 and 3. Add п vm ImperiaL., NEW NEBRIDES. NEW ZEALAND. In Columns 1 and 3. Add “ VIA Imperial." In Cnlzmms 1 and 3. Add “ Vm Imperial." 7 "l Forni/)n and Colonial Tetu/mms. fisc.

(Page 756.) NORFOLK ISLAND. PALESTINE. In Columm l and 3. Add “ Vizi Imperial.” In Columns 1 and 3. ,-nH tang’. афишам] order. Add “Bethlehem,"“ e ron,”“Nablus," OCEAN ISLAND. and „яме. y In Columns 1 and 3. Add “ 'Viel Imperial.“

(Page 758.) PHILIPPINE ISLANDS. In ('ulmnnx l und 3. лете “Great Northern Cn." and “ Indo-European Co.” Dritte the entru “ Luzon" mul :„жгг “ Luzon " between “Corregidor” and “ Marinduque." and (шт also tlm` entry “ Other pinces ditto.” In Column 2. ”Лиге 3s. 6d., 311. 9d., 38. 9d., and 4s. 341. ‚унынии 3*. 0d.. 3v. 2d., und 33. за. In Column 4, delete ls. 9d., 2s. 0d., 2x. 0d. und 2S. 6d. Substitute Is. Bd., Is. 21. :unl 2s. 3d. (Ря ge 759.) RODRIGUEZ ISLAND. For existing entry substitute the following : l. 2. 3. 4. RODRIGUEZ ISLAND: 'i i RODRIGUEZ ISLAND: s. i. s. d. Едим-иго...... в 2 0 EasteruCo...... | n на France ...... I 2 ß Yin France ...... l 3

RUSSIA IN ASIA. In Column 2. Delete 4v. Ind., мамаше 4s. 4d. SAGHALIEN (Japanese). In Colunan 1 and 3. тис " tirent Northern Co." and “ indu-European Го." In Columna' 2 and 4. Delete' 3X. Ild., and Is. III/Lut., Substitute 3.1. 4d. and ls. 8d.

ST. HELENA. For existing entry substitute the following :—-—

._ 1~ e Y t x. ‘L_M tl. 3. ' ' g 4кг _tijd ST. HELENA. „Eastern “о. . 2 0 ST. HELENA „Eastern (To. ; | о Direct SpunisllCo. l 2 s Direct, Spanish (In, .l Via'ilf'mncc ...... И Yià France ...... ll l 3

SAMOA. In Columns 1 und 3. Add “ Viz). Imperial.” Page 760.) SEYCHELLES ISLANDS. For existing «vitry шииты thcfollowing :-— _ I. 2. 3. 4.

SEYCHELLES ISLANDS: _ .ч. а. SEYCHELLES ISLANDS; ... d. Eastern Со. 2 0 Eastern Со. | "т France I 2 6 Viti France l | g

SOUTH AFRICA (BRITISH), For existing entry забытые tlfefollowing :—

SOUTH AFRICA (BRITISH): _ в. d. SOUTH AFRICA (BRITISH): g. (1_ Union of South Africa [Provinces of Union of South Africa (Provinces I'npeutllood liripcûncludiug Вашин- uf (‘аре nt Ниш] llope (including land and British Bechuunalanll), Hnsntolaiul und Bechuanaland, 'îů'ntnl (including Zululnnd), Orange British). fNatal (including Zululaud), Free нищ- and Transvaal] Orange ifi-ee State and Transvaal] Easternt'o...... 2 0 Eastern (“о ...... | о llircct Spanish Co. l 2 6 Direct Spanish Го. l На France ...... l Rh d На France ...... l I 3 .l 2 5 0 eSIa Northern (except Aher­ | 1 Rhodesia,Rhodesia. Northern Southern ...... (lnL-luuing „nuto ‘} 22 Il 2 Rhodesia, wrm Fit; and Southern Fun ¿Mmmm (including mmm) _’.i |i |

[Защитными] Pmtectornte) .... „Шип 2 8 ВеЩпшпМаш] Protectorate) ...Ditto l | 4 South-West Africa._ (Fornwrly Нег- South- West Africa. (Formerly l man South“ est Africa.) (lex-umn South-West Africa) Eastern Ln...... 2 2 Eastern Со...... | | l Риту): and Colom-'rd Telßgrams, dto. 71

(Page 761.) SYRIA, For existing entry амбиции ш [allowing :— 1. 2. 8. 4 SYRIA. _ в. d. SYRIA. i а. ‹1. By post, {шт Alexandrm: Ну рант. from Alexandria: Aliplaœs ‚ ...... | ß Антиген ...... i о в By telegraph direct : Ву telegraph direct : Akku, Aleppo, Alexnndrene, Aley, Akkcir, Aleppo, Мохнатые, А1еу‚ Ашушш, Antioch. Витя. вш- Amyoun, Antioch, Виши. Banl- ` bek, идиш, Batroun, Вен-выше, hek, Ваты, Выюпп, Bein-Eddine, i Meylan, Beymut, iironniann, Dn Beylnn, Beyroun, Hmnmann, lin-J лишив, Dainunr, Djeble, Djedehie, пшюпв, имноцг, ЩеЫе, Djedehle, i Iljezziue, Djonheil, Djnnnie, Enfe. Djezzine, Щецин, Djonnie, Enie, ‘ Ersunl, Hanni, Humana, linn 3 Ersuus, Iinlnn, Humana, iinu- 7 ‘0 1|; Уди-нит Hureni, liunis, .liar-Shin YLamm, Haren», lioniu, Jisr-h'hu-` guur, adnluns, ишиас. Merdjxr ч guur. Kmhmms, вишне, liienijn youu, Молнию, мышь, kayak, f you", мышам, мошки, Rayak, Капы, Sahyoull, Наша, Sneidie, вины, Напуппп, Saida, Sneidin,l Тагил. тыка-п. Tripoli, Tyr, 'l'nrtnus, тыквы. Tripuli, Tyr,` Znhie ...... Vai . lle ......

TAHITI. TULAGI. In Columns 1 and 3. ‚мм " Viń Imperial." In Culmmu i and 3. Add “ На imperial." (Page 762.) WEST AFRICA: British Possossions, nml Togollnd. Fur сшили rnlry митинг, [ли/‚штилю: l Vŕrŕ À 2 3 _ 4

WEST AFRICA: WESI’ AFRICA: British Pouessinns: i " ' British Рои-оспин: ’ ‘1' Bgthurst. .Eastern (“п ...... 2 6 ` Bathurst. .Efistern Си ...... ‘ l 3 Ditto vin 'Fernel-ine . . ì Ditto vizi Teneritfe . . Direct, Spanish Со. . . ì 3 o , Direct Spanish ('о. . . I Dino viii 'l'enerilir- .. i это vizi 'Teneriffa .. в Yin France and Dakar _ Via France sud annr i Gold Coast: E Gold Coast.: Accra and Secondi : ‘ Accra und Secondi : í Eastern Со...... ` 3 I] Ü Elswrn (Ш ...... l | s Direct Spanish Го. . . l 3 в Direct Spanish Со. . . } Vin France nini Dakar Vin France And Dakar I s omer rime» ...... шш. g g â other Pinces ...... nm.. { I "3 Nigeria and Southern): (Northern | lЧ Nigeria Southern): (Nnrthern nml x

...... Dlno{ g Ё I i ...... 1›щ‹.{ g s Other Pim-es ...... Шшт Ё s I: Other Pinces ...... Dltto I In? , , . Sierra Leone : i l Sierra. Leone: i Slerra Leone .. i 2 в Sierra Leone . I rune räwn ...... шцо s u wilìîiyìmì I Ё “лег ' . tree , .. ,I 2 в r.' r e e .. . ‘ Í I 4| Other Places ...... Ditt0 ‚ 3 3 они Pinces .. [тю А I 7 2 Belgian Congo: Belgian Congo: l Places In EasternDirect Spanish Cn. .. Со. g i s 7 на"? ‘n l-ìnsœrnDirect, Spanish (Во. . . . i'n. . .. з! l.' l “stanza Ша France ...... I l a ”ша 'щй France ...... 6 '2 Eastern (Ю...... ‘ «1u-rn Co...... шип vn 'nìnlerme ' Вши vm 'rem-me от“ ”и” этоDirect vin Span Teneriffa s i Со. 2 9 a other ma“ Dit-w irect vm Spanish 'renerim Un. ‘ | “т , Viù France and ч l, Vizi France nini Dakar . ‚ ...... Dukur ...... 72 Foral/1n. mul Colonial Telogroms, Ат.

(Page 763.) _. ._ „ - „ЧП-Ё „мы „ i* ,_ _ .. _ ‘ Togoland : l ¿_ ‘д Togoland: s d DirectEastern Spanish ('o._ . . . .Си ...... ì з3 s3 EasternDirect Spanish (lo. . . . .Co...... | , ‚ \ nl France and Dakar. . ì Viâ France and Dakar . . . . l I ю '"3 l (Page 764.) WEST lNDlES. British Islands: In column i. [ушат tige entry “(5) Commercial Co.” add “ Via lmperial....2s. SLL," am! in column 3 add “ \ la Imperial. ' ' Turks Island: Í" Comm” 1 “Л“ “by routes (l) to (5) BUOVC." Add “and Via Imperial.” In column 3. Add " Via Imperial.” Cuba ŕHavana). In columns 1 and 2. Add “ Via Marconi. . .. ls. 6d." All "тег Швсез). ‚‚ „ ‚. “ via Mawoni. |ß. 31." I )la-»rt dagger and mab атташе шумит»: :_+ 'l'elegrams for Cuba can only he accepted .L ¿he senders risk as to the reinilmrsenient ot the charges in the event of non­delivery, delay or lnnœnrate transmission. Hayti. (Port au Prince, Gap Haitien, Mole St. Nicholas). In column 2. [Шеи “4a. 4d. "substitute “ 35. 6d." (Other places) In сотни 2. [так “4s. SLL," substitute “ 3s. 8 .”

(Page 765.) WEST 1N DIES-continual. San Domingo. In column 2. Веди “5°. 2d.," вить-Шип “ 4s. 4d." Delete asterisk and relative footnote.

(Page 766.) l’CANADA Yukon. . The entries in column should be amended to read as follows :— 2 3 Yukon : I ' s d. First Zone ...... I | 03,5 Second Zone ...... | 2 Third Zone ...... | c | 3 Fourth Zone ...... l | 51,.;

NEWFOUNDLAND. In the heading to column 2. Add “ Viá'lmperial (Canada and Newfoundland only). " In шиш; :L Add “ Via imperial (Canada only)." UNITED STATES: Add the rales “ Via Marconi " aafollouw :­ e-ee-e--NQP Alabama ...... 2?— Маша ...... e-œë-:M-nw Arizona ...... Arkansas ...... California ...... Carolina (North and South) ...... Colorado ...... Columbia ’.Dlstrlct) ...... Connecticut ...... Dakota (North and South) ...... Delaware ...... (Pages 767 and 768.) In the heads'ml add “ Via Marconi " and below add the rates Via Marconi as follows: Florida : s. d. Pensacola ...... ß || Key West ...... | 2 rOther Places ...... | | Fonti/li and (Мота! Тет/татя. dvr. 73

47130 745-» fonti/wed.) UNITED STATES-_€11Htínllr'1'. „l 'lÀ Georgia ...... о || Idaho .. | 2 Illinois » ­ -- | по Indiana ...... ‚ ...... ‚ . 4 . .. 0 || Indian Teprltory . . ‚ . . . . . ‚ ‚ ...... | | lows...... ‚ . . . . , ...... А. | | Kansas .. . | | Kentucky ...... _ . . . ‚ ...... ‚ ...... 0 || Louisiana : New Orleans ‚ ...... l] || Other Places ...... _ . . . . ‚ . ‚ . . . . ‚ ...... | | Maine ...... _ . .. . о 8 Maryland...... _ о т Massachusetts ...... _ 0 8 Michigan ...... ‚ . . . ‚ ...... ‚‚ 0 || Minnesota: ‚ Duluth ...... Minneapolis ...... ' St. Paul ...... 0 п South St. Paul ...... ' South St. Paul Stock Yards. Winona ...... Other Places . . _ ‚ | | Mississippi ...... ‚ . о || Missouri: St. Louis ...... ‚ ...... 0 || other Pincus ...... _ ...... ‚ ...... | l Montana ...... | | Nebraska . . . _ . . . .. | | Nevada ...... _ | 2 New Hampshire ‚ ...... ‚ . . _ . .. о 3 New Jersey: Hoboken ...... ‚ ...... з o a Jersey City ...... „Í Other Pinces ...... о т New Mexico ...... | | New York (Stute): New York City, and all places against which the instruction “ Tal-it de New York City" is shown ln the second column o! the Iutcrnational List of Telegraph отсев ...... 0 в Other places in New lork State ...... l] ю Ohio ...... А . _ ...... _ .. 0 Н Oklahoma Territory . | | Oregon ...... _ ...... ‚ . . „ . | 2 Pennsylvania... u ю Rhode Island . . ‚ ...... ‚ . .‚ о а Tennessee ...... _ . . . . . _ ...... ‚ „ о || Texas ...... | | Utah ...... | 2 Vermont ...... о в Virginia ­ . . . . . _. u H Virginia West.... Washington (Stute) . _ ...... | 2 Wisconsin ...... _ ...... ß || Wyoming ...... ‚. | g

(page 788.) DEFERRED RATE. [n the first line 'under this heading fistola “the Pnt-ille Vahle." In the ДН]: line, after “British West Indies " add “ Canada," and after “ Turks Island " delete “without au indication of route," and substituts и via 1пше1’Ы-" 7 4 D Radiatelvgrmns. (Pages 769—773.) (Page 769.) RADIOTELEGRAMS. 1.-sH1P sERvIcE MESSAGES. A.-S'l‘ATIONS IN THE UNITED KING UOM. Нине the 'whole of the section with this heading.

B.-S'I‘AT10NS ABROAD. (l) Ктж'похя и тип Evin»me Тишины Sïsrmr. Delen' all the #tations in this индии enva thefulluu'ing :­ ‚пышны :-— «1. н. а. ('openhagrn Radio . . . 1‘2 — SWEDEN :- ' Gothenburg H тяжбами! Karlskrona 'i'illgsLadc Yaxholm Insert: wam-:N :­- l NIC Boden . . Q Alter the coast charge of all the stations in Sweden to | 3 1 (Page 770.) (2) S'rA'rioNs 1N тик Ехтш-Еишшшх 'Hummm SYSTEM. Deh/te .­ EAST Ame : Italian Smnulilnnd. [All the напоив] IIL-PRIVATE RADIOTELEGRAMS. A.«­UN1'1`EU KINGDOM. [meri : (.‘nllcrcimts Grimsby hover Lei-wick Insert below the' патея шитыми-:— leiotelegrams for ships not within range of the {Шоке stations muy he sent through the long-distance station Poldhu. (Svc Лиши-тащит: Communication-Page 104.) Combined ешь stal-ion and inland charge и. ш. a word. Ship charge 4d. a word unless otherwise notified. B.-­S'I‘ATIONS ABROAD. (1) З'гАтюхн 1N тнн Ешюриш SYSTEM. [наши ALGERIA :— d. ' в. d. шт, dc ”Саш . . . . . 4 f -­ Insert: Вншпгм : а l АППЧСГР - о l a 9 а I( n* _' идет! ...... д) " i l ь A mi add а fmtnntr нужною: :­­- Y “ *For radioielegrmns to the IRiver-Ostend Packets the const and ship charge combined is 28. 6d. for teu words or less, and 2d. per word beyond Кон." d. S. d. 1mm-t: (‘щшм :— Nee FRANCE ‘l I 1пзегс: DENMARK :— Hlmivand Rudio . . . . 11,2 l Insert : Fmiqu :-— „l l Ajaccio'VSF . . . . . ‘ l Bonifacio ...... lmnlwgnu-änrölvr TSI" . . Í Выпивши/ГМ" . . . . . ' Вши—Капает . . . . r Cherbourg TS i' чтение-1 fagws i nnukirk так I Лиге . . LorientJ TSF . . . MarseillesTSF. . . Rochefort TSF . . . . S. LIarlesde-la-Nlcr . . . ‘ шпат ...... Pri/'nt ’ Militair/@7Min ч. " '

(Page 710—(‘НМНН Nett.) Insert: Ulm:.u.1'An:- г «1. ь. 'l Gibraltar Ruck . . . . b' --­ i Insert: Помыть :­- ; Scheveningen Haven . . 4 3 4 Insert : ITALY :­ Ancona Radio . . . t'apo Sperone Radio . (Yelltopozzi Rudio . Henna Radin . . Maddalena Radin. . . . _, Naples Radio . . . . . ‘ "— Palermo Rudio h’. Cataldo Burl Venice ними . . . . . "11.1.0118 Radin . . . .

1ш‘ег1: МАША :H Multa, S. Angulo . lI ___— - Insert .‘ Ниши? :— .- Bergen Radio . . - Flekkeroy Radio . C3 IQ lugoy Rudio . . . . «1 3 4 назв...... l Sorvaagen . . . n 'l'jome . . . . . ’ 3 ‘ 6 Utsire Radio . . . i I user! : SPAIN : Barcelona EM'. . . . . ('nlmde Palos . . . . . `» 41.1» 3 O seller ...... i Insert; Srlrssnnosx :~ l Y i Spitsbergen . . . . . l 4 3 4 Лит-1 : TUNIS :­- 4

0811450" с о 0 о e e a l 4 '" (Раке 771.) (2) STATIONS IN тын EXTRA EUROPEAN Тньвакин SYSTEM.

Z* Delete the asterisks against the names of the stations in Brazil, also the note at the fo »t oi the. page.

Insert; Burris" lioslwnss:H I d. s. d, “спиц о о u ~ . и 4 2

i'm'mN :-—— ' «1_ s. '1_ Alter спите for Culombu Italia to I o' I ­

(Page 772.) ‚ . Insert: EAST Arum :-­- д d. _ т я. d, Italian nomalilnnd : Brava ...... ' ШитЬо. . . . l

s в о в u о l ‚ ц) I _. Merkn ...... " l lilogndisclo ISF...... ` мандат-п. isn . . [ляп-г: . EGYPT :--­- ‘ Puri. Salti ...... ii _—

Insert: Мышц :— Mummia Fm ...... 3 l _.

Delete : Mltxmo : 15. Jose del Calm.

(Page 773.) Insert.' SIAM :­- У d. я. (l. Bangkok ...... I видит ...... 3 4 (Page 775.) INDEX. Under Foreign and Colonial Malls : Arrivals and Despatches, alter 604-659 to 606—661. Cash on Delivery Service, alter 734, 735 to 74|), 741. Railway Letters, alter 38 lo 39. Insert Duily List, 52.

INDEX.

l als. PAGFSÍ Addresses of telegrama (su also ‘ n Pënîel _ îîgt, I Mäßig-i; and 5 58 63 мамани) ...... , | 0 он а как a so хгокт ...... ‚ — Air Mail Service ...... l в Parcel Post, Inland- ] Called for, Темно-ат: to be .. || Тгшшпйзэйоп п! Gaine or камыш. _ . . ’ 4 Cash on Delivery Service ...... 1_ 65 Pïïaßiilzßáîgrami fm' ‘núß'olnE l meegaat? l e...... and ...'fîc her...... in .. y „‚ - ~ ­ ­ ­ ­...... ~ — - - ­ - ­~ .. .. Codo language and cyphî-r in l P:5;;:§dinï|_­;';:0:ff°f Plßcßi ` 56 57 *emgmm'ï' "peut ' i ° n o fl ю Prohibited , Articles, . . . . ,Export ...... Compensation for loss o _ “conse for 5 P_arcfls for; ,aoilwumw b Bad ...... _n . . ‚е . 5 Provincial . . .Polt ...... отсев...... „ папу Lum” Uhr ь ` i 'l l` 52 amendments to list ...... |346 Delivery of Telegrams, Notice _ _ _ of ...... „ || ваша-п, Transmission of, by _ E222??? ­ se ..... for ...”, гон-нива ...... - .. l 5 кашме'евттв Parcel Post ...... ‚ ...... 1il, |2,74 Expresa Delivery servie, ...... 4 Rîlltvzavrconveyanco ofllhzlß _i Express 80rvice,lnternaiional Transmission of 1 Registered @_ en ‹ ­ ~ ­Letters, ' ~ ~ ­ ­ ­ ~ ­ ­ ~ » t me.~ ~ - — - ~ ~ o Game’ atc" posting in London ...... l 47 by Parcel Post ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ` ` ' ` ' " 4 Repetition of telegrama ...... ¿ ю Insured boxes . ‚ ...... _ 5 Reply te|egram._ Prepayment l License `For export 0f £0009, of ...... ‚ ...... ‘ lll ксе Ркошвп‘нн Armlehne. l samp|°s_ "пропан by _wat _ __ 5 London- sander of telegram, Name of I0 ‘mees’ “юты?“ ш "в? ы ' ' ' ' " 48m Shlps, .w llfiiin»'rizLI-uininis. i Ptmtiug for Provincial Mails, Times 47 etamps_ spoiled ______В ...... _ Posting für 1110888 вьют. Tîmeß 0f 55-5'] Tea, Weight of sample packet , 5 Registered Letten; ...... 41 Telegram. RailwayStations,Telegraph business Alihreviated addresses for ...... ш at . . . . . ­ . . . ­ ­ ­ ­ - - - ­ 50 Addressed to ports (or Inclusion In l Streets. List of ...... _ .. 5|.52 outgoing ,nml ______s Telephone Ехргевв Dvlil'ery от“ 50 Code language and cyphrr ...... l ю Mail. for place. abroad (m Foreign and Colonial, table of ulm DAILY LIST)­- charges' ...... 85,73 letter ...... 53—57 Name oi' sender of . ш Parcel ...... ‚ ...... ­ . ­ .. 53 53 Notice oi' delivery.. и ими. outgoing, Messages Prepaidreplics. .. m котятам-пса for inclusion ln g Repetition . . . . _, ш Mixed Post and Telegraph To be called (or ._ ...... _ . _ . . . _ _ . . . . . || Service . . . . « . ­ ч ...... Il Telegraph business at Rall Nloney Orders, Foreign and way Stations in London 56 cuioniai . . . . . i _ . . . . 4 ...... „ ...... |2‚ 64 “Télégraphe restant" ‚ ...... || Name of Sender 0f fßlßkfa'“ Il] Wireless tolography, все импо Packirig. special regulations. 4 'rictiïliiziiie ...... _ . . _‚

LONDON! PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS, LIMITED, DUKE STREET. STANFORD STREET, S.W.. l, AND GREAT WINDMIIJ. ÑTREICT, \\'. l.

' "" ' ’ ч ' v .OFo w w w * ” Ю л и а н — а й f m î i N v - S o i â . i ' à ; э ‚ и н т и м 2 Ф ‚ ш и ш и QÀIJUBRAIIYÜÁ' è : ё : г з а 4 ê . I и з м е н ы . " ` =ЁЁ * В V Ё " ` 5 « т э т з ш ё ’ ш а ш н и “ ? X @ w w w à “ . ' i п ы т к у ; Ф f r ; ì @ D o m i n i o @orc/infuso@ >ё - “ ? . @ c „ Q: r f. ) И n Е ‚ :- . Е Е =z . ­ > О Q ` ¿ m i a u w - s m @ { д у ш и л - ш ” f o r m a n - W Q 'T r i t / i n f o r @ ¿

@ M E R A N O / ë @@UBRARYUA “iE-UNIVERS@ ë : “ э . â è “ Ó_„ . ё „ а â ß ¿TWD-JO* ’. д а о лщ т ю р \ D Ё ¿fyugn'çßggwià. â .0 г ш г l о щ ‘ à @ . m u r o R y . ‘ à SRE. ­UNNER S/@O ä â E с в и т Ё â g g » х ' ё:P r n ди “ ? « 0’.¿ F S è i @ m a a n - r à J a m m u - 1 % г а ш и ш “ к ш - и п п т з ш ‘ -msiucflnyà “ ш т а т о в ­ E l £ r

“ à S U i ~ ° J/S д d i » ‘ î ' e . l i m \ è