DOCSLIB.ORG

Heinrich Schütz (1585 – 1672) Weihnachtsvesper

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Heinrich Schütz (1585 – 1672) Weihnachtsvesper CHRISTUSKIRCHE BREMERHAVEN Sonntag, den 8. Dezember 2013, 18.00 Uhr Heinrich Schütz (1585 – 1672) Weihnachtsvesper Sopran: Annegret Schönbeck · Altus: Beat Duddeck Tenor: Jan Hübner · Bass: Peter Klan Bremerhavener Kammerchor Johann Rosenmüller Ensemble Zink: Arno Paduch, Friederike Otto Violine: Anette Sichelschmidt, Anna Markova · Violone: Jörg Meder Posaune: Detlef Reimers, Gerd Schnackenberg, Henning Plumeyer Dulzian: Kristina Filthaut Chitarrone: Dennis Götte · Orgel: Margit Schultheiß Lesung und Textauswahl: Dirk Böttger Leitung: Eva Schad www.kreiskantorat-bremerhaven.de Zu den aufgeführten Werken Die heute zur Aufführung gebrachte Weihnachtsvesper ist keine zusammenhän- gende Originalkomposition von Heinrich Schütz, sondern eine Kompilation von Motetten, geistlichen Madrigalen und geistlichen Konzerten, die verschiedenen Sammlungen (u. a. den Kleinen geistlichen Konzerten von 1636, den mehrchörigen Psalmen Davids von 1619 und der Geistlichen Chormusik von 1648) entnommen sind. Johann Rosenmüller Ensemble Das Johann Rosenmüller Ensemble wurde 1995 von Arno Paduch in Leipzig ge- gründet. Seitdem hat das Ensemble zahlreiche Konzerte in ganz Deutschland gegeben, u. a. beim Rheingau Musikfestival, der Ansbacher Bachwoche, den Hän- delfestspielen in Halle/Saale, dem MDR-Musiksommer, dem Rheinisch- Westfä- lischen Musikfest, dem Hohenloher Kultursommer, den Leipziger Bachtagen, den Mitteldeutschen Heinrich-Schütz-Tagen in Bad Köstritz und Weißenfels, den Arolser Barockfestspielen, den Aschaffenburger-Bachtagen sowie in Tschechien, Polen, Österreich und in der Schweiz. Die CD-Aufnahmen des Johann Rosen- müller Ensembles haben in zahlreichen deutschen und internationalen Fachzeit- schriften hervorragende Kritiken erhalten. Im Mittelpunkt der Ensemblearbeit steht die Wiederaufführung unbekannter Musik des 17. und 18. Jahrhunderts, wobei größter Wert auf authentische Interpretation durch gründliches Quel- lenstudium und das Spielen auf Kopien von Originalinstrumenten gelegt wird. Namensgeber ist Johann Rosenmüller, bedeutendster deutscher Komponist der Generation zwischen Heinrich Schütz und Johann Sebastian Bach, von seinen Zeitgenossen gerühmt als »alpha et omega musicorum«. Arno Paduch studierte Musikwissenschaft in Frankfurt am Main sowie Zink und Historische Aufführungspraxis an der Schola Cantorum Basiliensis. Er arbeitet regelmäßig mit den wichtigsten Ensembles für Alte Musik in Deutschland zu- sammen, konzertiert in Deutschland und dem europäischen Ausland, wirkt bei Rundfunk- und Fernsehaufnahmen mit und hat mittlerweile an über 80 CD-Pro- duktionen teilgenommen. 1992 wurde er zum Dozenten für Zink und Ensemble- musik an die Abteilung für Alte Musik der Musikhochschule in Leipzig berufen. Dort gründete er 1995 das Johann-Rosenmüller-Ensemble, das mittlerweile den Mittelpunkt seiner künstlerischen Arbeit bildet. 2011 war er als einer der beiden Intendanten maßgeblich an der Realisierung des 43. Internationalen Heinrich- Schütz-Festes Hannover beteiligt. * * * Heinrich Schütz: Vesper zur freuden- und gnadenreichen Geburt Gottes und Marien Sohn, Jesu Christi »Eile, Gott, mich zu erretten«, Nach deinem Sieg wird dir dein Volk / SWV 282 williglich opfern im heiligem Schmuck. aus: Erster Theil Kleiner Geistlichen Deine Kinder werden dir geboren / wie Concerten …, Leipzig 1636 der Tau aus der Morgenröte. Solo-Sopran Der Herr hat geschworen und wird ihn nicht gereuen: / »Du bist ein Priester Eile, mich, Gott, zu erretten, / ewiglich nach der Weise Melchisedech.« Herr, mir zu helfen! Der Herr zu deiner Rechten wird Es müssen sich schämen und zu Schanden zuschmeißen / die Könige zur Zeit werden, / die nach meiner Seele stehen. seines Zornes. Sie müssen zurückekehren und gehöhnet Er wird richten unter den Heiden, er wird werden, / die mir übels wünschen, große Schlacht tun, / er wird zuschmeißen dass sie müssen wiederum zu Schanden das Haupt über große Lande. werden, / die da über mich schreien: da! Er wird trinken vom Bache auf dem Freuen und fröhlich müssen sein in Wege, / darum wird er das Haupt dir, / die nach dir fragen emporheben. und dein Heil lieben, / immer sagen: Ehre sei dem Vater und dem Sohn /und Hoch gelobt sei Gott. auch dem heilgen Geiste, Ich aber bin elend und arm; / wie es war im Anfang, jetzt und Gott, eile zu mir, immerdar / und von Ewigkeit zu denn du bist mein Helfer und Erretter, / Ewigkeit. Amen. mein Gott, verzeuch nicht. Psalm 110 Psalm 70 »Tröstet, tröstet mein Volk«, »Der Herr sprach zu meinem SWV 382 Herren«, SWV 22 Motette aus: Musicalia ad chorum aus: Psalmen Davids …, Dresden 1619 sacrum, das ist: Geistliche Chormusik …, Dresden 1648 Der Herr sprach zu meinem Herren: »Setze dich zu meiner Rechten, / Tröstet, tröstet mein Volk, redet mit bis ich deine Feinde zum Schemel Jerusalem freundlich, / prediget ihr, dass deiner Füße lege.« ihre Ritterschaft ein Ende hat, / denn Der Herr wird das Zepter deines ihre Missetat ist vergeben, / denn sie hat Reiches senden aus Zion: / »Herrsche zwiefältiges empfangen / von der Hand unter deinen Feinden!« des Herren um alle ihre Sünde. Es ist eine Stimme eines Predigers darum auch das Heilige, in der Wüste: / Bereitet dem Herren das von dir geboren wird, den Weg, / machet auf dem Gefilde wird Gottes Sohn genennet werden, ebene Bahn unserm Gott.wie es war und siehe, Elisabeth, deine Gefreundin im Anfang, jetzt und immerdar / und ist auch schwanger mit einem Sohne von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen. Alle in ihrem Alter / und gehet jetzt im Tal soll erhöhet werden / und alle sechsten Monat, die im Geschrei ist, Berge und Hügel sollen erniedriget dass sie unfruchtbar ist, / denn bei Gott werden, / und was ungleich ist, soll ist kein Ding unmöglich. eben werden, / und was höckerig ist, Siehe, ich bin des Herren Magd, soll schlecht werden, mir geschehe, wie du gesagt hast. denn die Herrlichkeit des Herren soll Alleluja. offenbar werden. / Und alles Fleisch miteinander wird sehen, dass des Lukas 1, 28-38 Herren Mund redet. Jesaja 40, 1-5 – Lesung – »Sei gegrüßet, Maria, du holdselige«, »O, lieber Herre Gott, wecke uns auf, SWV 333 wenn dein Sohn kommt«, SWV 381 aus: Ander Theil Kleiner Geistlichen Motette aus: Musicalia ad chorum Concerten …, Leipzig 1639 sacrum, das ist: Geistliche Chormusik …, Solo-Sopran und Solo-Altus Dresden 1648 Engel: Sei gegrüßet, Maria, du O Lieber Herre Gott, wecke uns auf, Holdselige! dass wir bereit sein, wenn dein Sohn Maria: Welch ein Gruß ist das? kommt, / ihn mit Freuden zu empfahen und dir mit reinem Herzen zu dienen, Engel: Der Herr ist mit dir, du durch denselbigen, deinen lieben Sohn Gebenedeite unter den Weibern. Jesum Christum, unsern Herren. Fürchte dich nicht, Maria, Amen. du hast Gnade bei Gott funden; siehe, du wirst schwanger werden im Vorreformatorische Adventskollekte Leibe / und einen Sohn gebären, des Namen sollst du Jesus heißen, der wird groß und Sohn des Höchsten »Ich freu mich des, das mir geredt genennet werden. ist«, SWV 26 Maria: Wie kann das zugehen, aus: Psalmen Davids …, Dresden, 1619 sintemal ich von keinem Manne weiß? Fürchte dich nicht, Maria, Ich freu mich des, das mir geredt ist, / der heilige Geist wird über dich dass wir werden ins Haus des Herren gehen kommen, / und die Kraft des Höchsten und dass unsre Füße werden stehen, / wird dich überschatten, in deinen Toren, Jerusalem. Jerusalem ist gebauet, dass eine Stadt sei, / Himmel und Erde vergehen, da man zusammenkommen soll. aber meine Wort vergehen nicht. Da die Stämme hinaufgehen sollen, / Lukas 21, 29-31 und 33 nämlich die Stämme des Herren, zu predigen dem Volke Israel, / zu danken dem Namen des Herren. »Singet dem Herrn ein neues Lied«, Denn daselbst sitzen die Stühle zum SWV 35 Gerichte, / Stühle des Hauses Davids. doppelschörige Motette aus: Psalmen Wünschet Jerusalem Glück, / es müsse Davids …, Dresden 1619 wohl gehen denen, die dich lieben. Es müsse Frieden sein inwendig deinen Singet dem Herrn ein neues Lied, / Mauern / und Glück in deinen Palästen. denn er tut Wunder. Um meiner Brüder und Freunde Er sieget mit seiner Rechten / willen / will ich dir Frieden wünschen. und mit seinem heilgen Arm. Um des Hauses Willen des Herren, Der Herr lässet sein Heil verkündigen; / unsers Gottes, / will ich dein Bestes vor den Völkern lässt er seine suchen. Gerechtigkeit offenbaren. Ehre sei dem Vater und dem Sohn / Er gedenket an seine Gnade und und auch dem Heilgen Geiste, Wahrheit dem Haus Israel. / Aller Welt wie es war im Anfang, jetzt und Enden sehen das Heil unsers Gottes. immerdar / und von Ewigkeit zu Jauchzet dem Herren alle Welt; / Ewigkeit. singet, rühmet und lobet. Amen. Lobet den Herren mit Harfen, / Psalm 122 mit Harfen und mit Psalmen! Das Meer brause und das was drinnen ist, / der Erdboden und die drauf wohnen. »Sehet an, den Feigenbaum«, SWV 394 Die Wasserströme frohlocken, / und alle Berge sei’n fröhlich vor dem Herrn; Motette aus: Musicalia ad chorum sacrum, das ist: Geistliche Chormusik …, denn er kommt, das Erdreich zu richten. / Dresden 1648 Er wird den Erdboden richten mit Gerechtigkeit und die Völker mit Recht. Sopran-Solo, Tenor-Solo Ehre sei dem Vater und dem Sohn / Sehet an den Feigenbaum und alle und auch dem Heilgen Geiste, Bäume, wenn sie jetzt ausschlagen, so wie es war im Anfang, jetzt und sehet ihrs an ihnen und merket, dass immerdar / und von Ewigkeit zu jetzt der Sommer nahe ist. Ewigkeit. Also auch ihr, wenn ihr dies alles sehet angehen, / so wisset, dass das Reich Amen. Gottes nahe ist. Psalm 98 – Lesung – Verbum caro factum est«, Johannes 1,14, SWV 314 aus: Ander Theil Kleiner Geistlichen Concerten …, Leipzig 1639 Sopran-Solo,
Load more

Recommended publications
  • Proportional Signs in the Works of Heinrich Schutz Jang Woo Park
    University of Northern Colorado Scholarship & Creative Works @ Digital UNC Dissertations Student Research 5-1-2010 Proportional signs in the works of Heinrich Schutz Jang Woo Park Follow this and additional works at: http://digscholarship.unco.edu/dissertations Recommended Citation Park, Jang Woo, "Proportional signs in the works of Heinrich Schutz" (2010). Dissertations. Paper 224. This Text is brought to you for free and open access by the Student Research at Scholarship & Creative Works @ Digital UNC. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of Scholarship & Creative Works @ Digital UNC. For more information, please contact [email protected]. UNIVERSITY OF NORTHERN COLORADO Greeley, Colorado The Graduate School PROPORTIONAL SIGNS IN THE WORKS OF HEINRICH SCHÜTZ A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Arts Jang Woo Park College of Performing and Visual Arts School of Music Music History and Literature May, 2010 THIS DISSERTATION WAS SPONSORED BY Deborah Kauffman, D.M.A. Research Advisor Jang Woo Park DISSERTATION COMMITTEE Advisory Professor________________________________________________________________ Jonathan Bellman, D.M.A. Advisory Professor________________________________________________________________ Robert Ehle, Ph. D. Faculty Representative_____________________________________________________ Joonok Huh, Ph. D. Assistant Vice President for Research Dean of the Graduate School & International Admissions ____________________________________________ Robbyn R. Wacker, Ph. D. Examination Date of Dissertation_____________________________________________ © 2010 JANG WOO PARK ALL RIGHTS RESERVED ABSTRACT Park, Jang Woo. Proportional Signs in the Works of Heinrich Schütz. Published Doctor of Arts dissertation, University of Northern Colorado, 2010. Some time signatures used in the Neue Schütz Ausgabe (Bärenreither, 1955– 2008) differ from both modern signatures and contemporary mensuration signs, obscuring Schütz’s original intentions.
    [Show full text]
  • The Development of Works for Choir and Brass: a Study of Four
    THE DEVELOPMENT OF WORKS FOR CHOIR AND BRASS: A STUDY OF FOUR REPRESENTATIVE WORKS A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the North Dakota State University of Agriculture and Applied Science By Christina Marie Armendarez In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS Major Department: Music April 2012 Fargo, North Dakota North Dakota State University Graduate School Title THE DEVELOPMENT OF WORKS FOR CHOIR AND BRASS: A STUDY OF FOUR REPRESENTATIVE WORKS ByByBy Christina Marie Armendarez The Supervisory Committee certifies that this disquisition complies with North Dakota State University’s regulations and meets the accepted standards for the degree of DOCTDOCTOROR OF MUSICAL ARTS SUPERVISORY COMMITTEE: Dr. Jo Ann Miller Chair Dr. Michael Weber Dr. Andrew Froelich Dr. John Helgeland Approved: 4/05/2012 Dr. John Miller ii ABSTRACT As brass instruments evolved from crude instruments limited to only a few notes into instruments that could play melodic passages within the vocal range, they began to be paired with the voice. The development traced in this paper will focus primarily on the addition of brass instruments with a choral ensemble from the late Renaissance period through the Modern period. Insight into the historical use of brass and the evolution of choral and brass music allows us to better understand the genre and how subject matter, text, and/or the occasion for which the compositions were composed often influenced the composer’s decision to add brass. Four representative pieces will be studied: In Ecclesiis by Giovanni Gabrieli (c.1554-1612); Herr, unser Herscher by Heinrich Schütz (1585-1672); Ecce Sacerdos by Anton Bruckner (1824- 1896); and Ode a la Musique by Frank Martin (1890-1974).
    [Show full text]
  • Download Issue
    AMERICAN CHORAL REVIEW GEORGE]. BUELOW •• A SCHUTZ READER Documents of Performance Practice JOURNAL OF THE AMERICAN CHORAL FOUNDATION, INC. VOLUME XXVII • NUMBER 4 • OCTOBER, 1985 AMERICAN CHORAL REVIEW ALFRED MANN, Editor ALFREDA HAYS, Assistant Editor Associate Editors EDWARD TATNALL CANBY ANDREW C. MINOR RICHARD jACKSON MARTIN PICKER WESLEY S. COFFMAN The AMERICAN CHORAL REVIEW is published quarterly as the official journal of The American Choral Foundation, Inc. The Foundation also publishes a supplementary Research Memorandum Series. Membership in The American Choral Foundation is available for an annual contribution of $27.50 and includes subscriptions to the AMERICAN CHORAL REVIEW and the Research Memorandum Series and use of the Foundation's advisory services. All contributions are tax deductible. Multiple back issues of the AMERICAN CHORAL REVIEW and Research Memorandum Series are housed and maintained at the Temple University Boyer College of Music, Philadelphia, Department of Choral Activities, Alan Harler, Chairman. A computerized, annotated listing of the contents of back issues by author, title, subject, and period has been assembled as a joint project of Temple University and the American Choral Foundation. Back issues of the AMERICAN CHORAL REVIEW are available to members at $5.00; back issues of the Research Memorandum Series at $2.00. Bulk prices will be quoted on request. Through affiliation with the American Choral Directors Association the Foundation offers membership to American Choral Directors Association members at a reduced contribution amount. Please consult the boxed announcement on the inside back cover for details. THE AMERICAN CHORAL FOUNDATION, INC. Administered by the Association of Professional Vocal Ensembles Janice F.
    [Show full text]
  • Reinterpreting the Genevan Psalter: an Examination of Psalm 128 As Set by Goudimel, Sweelinck and Schütz
    Western Washington University Western CEDAR WWU Graduate School Collection WWU Graduate and Undergraduate Scholarship 2014 Reinterpreting the Genevan Psalter: an examination of Psalm 128 as set by Goudimel, Sweelinck and Schütz Sara A. (Sara Alicia) Ferguson Western Washington University Follow this and additional works at: https://cedar.wwu.edu/wwuet Part of the Music Commons Recommended Citation Ferguson, Sara A. (Sara Alicia), "Reinterpreting the Genevan Psalter: an examination of Psalm 128 as set by Goudimel, Sweelinck and Schütz" (2014). WWU Graduate School Collection. 347. https://cedar.wwu.edu/wwuet/347 This Masters Thesis is brought to you for free and open access by the WWU Graduate and Undergraduate Scholarship at Western CEDAR. It has been accepted for inclusion in WWU Graduate School Collection by an authorized administrator of Western CEDAR. For more information, please contact [email protected]. Reinterpreting the Genevan Psalter: An Examination of Psalm 128 as Set by Goudimel, Sweelinck, and Schütz By Sara Alicia Ferguson Accepted in Partial Completion of the Requirements for the Degree Master of Music Kathleen L. Kitto, Dean of the Graduate School ADVISORY COMMITTEE Chair, Dr. Bertil H. van Boer, Jr Dr. Carla Rutschman Dr. Leslie Guelker-Cone MASTER’S THESIS In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for a master’s degree at Western Washington University, I grant to Western Washington University the non- exclusive royalty-free right to archive, reproduce, distribute, and display the thesis in any and all forms, including electronic format, via any digital library mechanisms maintained by WWU. I represent and warrant this is my original work, and do not infringe or violate any rights of others.
    [Show full text]
  • The Christmas Concert
    Th& VepaAtmeitt Mlu^c oi The, UnlveMity o{^ Alberta pAesenti The Concert Choir and The Madrigal Singers with ■ Marnie Giesbrecht-Segger, Organist In THE CHRISTMAS CONCERT LEONARD RATZLAFF^ CONDUCTOR Tntdaij, VzamboA 1, 19S3 at 8:00 PM Convocation Halt, OZd kKtt SutZding Heilig (Die deutsche Liturgle, 1846) Pelix Mendelssohn (1809-1847) Psalm 98, SWV 35 (Psalmen Davids, 1619) Heinrich Schiitz (1585-1672) A Choral Sequence J.S. Bach (1685-1750) (from Christmas Oratorio, 1734) Ah! dearest Jesu, holy child With all thy hosts, 0 Lord, we sing Break forth, 0 beauteous heavenly light (from Cantata 140, 1731) Zion hears the watchmens' voices (tenors) Glory now to God we render The Concert Choir Noel sur les jeux d'anches (Nouveau livre Louis-Claude Daquin de noels, Op.2, 1740) (1694-1772) Marnie Giesbrecht-Segger Also hat Gott die Welt geliebt, SWV 380 Schiitz Ein Kind ist uns geboren, SWV 384 (Geistliche Chormusik, 1648) Es ist das Heil uns kommen her, Op.29, No.l (1864) Johannes Brahms (1833-1897) The Madrigal Singers Psalm 121 Gerhard Krapf (b. 1924) Trent Worthington, tenor The Concert Choir INTERMISSION Toccata in F, BWV 540 (ca. 1710) J.S. Bach Mamie Giesbrecht-Segger Pater Noster (1972) James Kent 0 Sacrum Convivium (1937) 01ivier Messiaen (b. 1908) A Spotless Rose (Three Carol-Anthems, 1919) Herbert Howells (1892-1983) Ardelle Ries, Conductor Ding dong! merrily on high trad, carol arr. Malcolm Williamson The Madrigal Singers Torches, Op. 7a (1952) John Joubert (b. 1927) Gloria Dominick Argento (b. 1927) Sanctus (The Masque of Angels, 1964) Douglas Schalin, Piano Fantasia on Christmas Carols (1912) Ralph Vaughan Williams (1872-1958) Scott Hafso, Baritone The Concert Choir TEXTS AND TRANSLATIONS Heillg Heilig, heilig, heillg, ist Gott Holy, holy, holy is God der Herr ZebaothI Alls Lande sind the Lord of hosts I The whole earth seiner Ehre voll.
    [Show full text]
  • The Splendor of Gabrieli, Schütz, and Monteverdi
    James John Artistic Director P RESENTS The Splendor of Gabrieli, Schütz, and Monteverdi Friday, March 22, 2019, 8 pm Sunday, March 24, 2019, 3 pm St. Paul’s Episcopal Church St. Ignatius of Antioch 199 Carroll Street, Brooklyn 87th Street & West End Avenue, Manhattan THE PROGRAM CERDDORION Jubilate Deo à 8 Giovanni Gabrieli (c.1554–1612) Sopranos Altos Tenors Basses Singet dem Herrn ein neues Lied, SWV 35 Heinrich Schütz (1585–1672) Anna Harmon Jamie Carrillo Ralph Bonheim Peter Cobb Molly Masterton Linnea Johnson Frank Camacho Rich Dikeman Jennifer Oates Allegra Kuney Mark Hewitt Stephen Iger Jeanette Rodriguez Cathy Markoff Michael Klitsch Dean Rainey Hodie completi sunt à 8 Giovanni Gabrieli Ellen Schorr Myrna Nachman David Letzler Tom Reingold Aus der Tiefe, SWV 25 Heinrich Schütz Talya Westbrook Katie Wilkes Ken Short Larry Sutter Oliver Van Oekelen Exultavit cor meum Giovanni Gabrieli Guest Instrumentalists Jauchzet dem Herren, SWV 36 Heinrich Schütz Dongmyung Ahn, violin 1 (orchestral contractor) Nathaniel Cox, cornetto Intermission Kate Goddard, violin 2/viola Liza Malamut, alto sackbut Peter Kupfer, viola Erik Schmalz, tenor sackbut Cantate Domino à 6 Claudio Monteverdi (1567–1643) Matt Zucker, cello Mack Ramsey, bass sackbut Cantate Domino, SWV 81 Heinrich Schütz Daniel Swenberg, theorbo Dylan Sauerwald, organ Das ist je gewißlich wahr, SWV 388 Heinrich Schütz Beatus vir à 6 Claudio Monteverdi Jennifer Oates, soprano; Ellen Schorr, soprano; Mark Hewitt, tenor; Ken Short, tenor; Dean Rainey, bass Dixit Dominus II Claudio Monteverdi Jennifer Oates, soprano; Jamie Carrillo, alto THE ARTISTS JAMES JOHN, ARTISTIC DIRECTOR Now in its twenty-fourth season, CERDDORION (Welsh for “musicians”) is one of JAMES JOHN is in his ninth season as Artistic Director of Cerddorion Vocal New York’s most highly regarded volunteer choral ensembles.
    [Show full text]
  • Introduction to the Psalms by Wilbert R
    Introduction to the Psalms By Wilbert R. Gawrisch [Revised 1981] A Select Bibliography Lexicons Brown, Driver, Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. New York: Houghton Mifflin, 1907. Gesenius-Tregelles, Hebrew and Chaldee Lexicon. Grand Rapids: Eerdmans, 1949. Holladay, William L., A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 1971. Koehler, Ludwig, and Walter Baumgartner, Lexicon in Veteris Testamenti Libros. Grand Rapids: Eerdmans, 1951. Grammar Gesenius-Kautzsch, Gesenius’ Hebrew Grammar. A.E. Cowley, tr. (2nd ed.) Oxford: Clarendon, 1910. Commentaries Alexander, J.A., Commentary on the Psalms (1863). Reprint: Grand Rapids: Zondervan, 1958. Barnes, Albert, Notes on the Old and New Testaments, Psalms. 3 vols. Robert Frew, ed. Grand Rapids: Baker, 1950. Blaiklock, E.M., Commentary on the Psalms. 2 vols. Philadelphia & New York: A.J. Holman, 1977. Briggs, Charles and Emilie, The Book of Psalms (The International Critical Commentary), 2 vols. New York: Scribners, 1914. Calvin, John, The Psalms, 5 vols. (1571). Grand Rapids: Eerdmans, 1949. Cohen, A., The Psalms, Hebrew Text, English Translation and Commentary. London: Soncino, 1945. Dahood, Mitchell, The Psalms (The Anchor Bible), 3 vols. Garden City: Doubleday, 1970. Delitzsch, Franz, The Psalms, 3 vols. (1867). Reprint: Grand Rapids: Eerdmans, 1952. Hengstenberg, E.W., The Psalms. Edinburgh, 1869. Kirkpatrick, A.F., The Book of Psalms. (1906). Cambridge, 1957. Kittel, Rudolf, Die Psalmen. (Sellins Kommentar zum Alten Testament). Leipzig: Deichert, 1914. Koenig, E., Die Psalmen, eingeleitet, uebersetzt und erklaert. Guetersloh: Bertelsmann, 1927. Kraus, Hans-Joachim, Psalmen, 2 vols. Neukirchen-Vluyn:Neukirchener Ver lag des Erziehungsvereins, 1966. Kretzmann, P.E., Popular Commentary of the Bible, Old Testament, Vol.
    [Show full text]
  • HEINRICH SCHÜTZ Die Gesamteinspielung Box I
    CCarus HEINRICH SCHÜTZ Die Gesamteinspielung Box I Dresdner Kammerchor Hans-Christoph Rademann Libretto C Heinrich Schütz (1585 – 1672) Carus Die Gesamteinspielung · Complete Recording Box I (Vol. 1–8): Libretto Vol. 1 Geistliche Chor-Music 1648 (CD 1–2) ....................................................... Seite/page 77 Dresdner Kammerchor · Cappella Sagittariana Dresden · Hans-Christoph Rademann Printed music: Carus 20.912 Vol. 2 Italienische Madrigale (CD 3) ....................................................................... Seite/page 86 Dresdner Kammerchor · Hans-Christoph Rademann Printed music: Carus 20.901 Vol. 3 Musikalische Exequien (CD 4)...................................................................... Seite/page 95 Dorothee Mields, Soprano · Anja Zügner, Soprano · Marie Luise Werneburg, Soprano Alexander Schneider, Alto · Jan Kobow, Tenore · Tobias Mäthger, Tenore Harry van der Kamp, Basso · Matthias Lutze, Basso Matthias Müller, Violone · Ludger Rémy, Organo Dresdner Kammerchor · Hans-Christoph Rademann Printed music: Carus 20.279 (SWV 279–281) · Carus 20.464 (SWV 464) · Carus 20.277 (SWV 277) Vol. 4 Zwölf geistliche Gesänge (CD 5) ............................................................... Seite/page 108 Irene Klein, Viola da Gamba · Sebastian Knebel, Organo Dresdner Kammerchor · Hans-Christoph Rademann DIGITAL BOOKLET Printed music: Carus 20.915 C Vol. 5 Cantiones Sacrae (CD 6–7) ..........................................................................Seite/page 122 Carus Frauke Hess, Violone · Ludger Rémy,
    [Show full text]
  • Vocal Performance and Affective Delivery in the Music of Heinrich Schütz
    Vocal Performance and Affective Delivery in the Music of Heinrich Schütz Stephen J. Grant Melbourne Conservatorium of Music University of Melbourne September 2019 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements of the degree of PhD in Music Performance ã Stephen Grant 2019 i Table of Contents Table of Contents ii List of Musical Examples v List of Tables vii Works List for the Performance Portfolio Recordings viii Abstract ix Acknowledgements x Introduction 1 Thesis 3 Research Aims 3 Structure of the Thesis 4 The Performance Portfolio 5 Aim 5 Repertoire 5 The Vocal Ensemble e21 7 Other Outputs Generated from the Project 8 Chapter 1: Reviewing Schütz Scholarship 9 Introduction 10 Early History, Schütz Editions and Documents 11 Schütz Studies 11 Performance Practice 13 Recent Performance Practice Literature 13 Vocal Performance 14 Vocal Treatises 15 ii Elements of Vocal Performance 16 Vibrato 17 Vocal Timbre 17 Declamation 19 The Primacy of Text over Music? 19 The New Italian Style in Germany 21 The History of Emotions 22 Summary and Conclusions 24 Chapter 2: Schütz in Historical Context 25 Introduction 26 The Italian Influence 26 Schütz in Focus 27 SWV 282 Eile mich, Gott, zu erretten 29 SWV 37 An den Wassern zu Babel sassen wir 32 SWV 50 Auferstehungshistorie 35 SWV 478 Die Sieben Worte Jesus am Kreuz 41 Summary and Conclusion 44 Chapter 3: Discourse and Rhetoric 45 Introduction 46 Quintilian and Cicero 46 Moving the Affections through Music 47 German Sources 48 Germany, Luther and Music 50 Italian and Lutheran Ideas Coalescing
    [Show full text]
  • Heinrich Schütz's Weihnachtshistorie Trombones for the Three Kings?
    Heinrich Schutz's Weihnachtshistorie:Trombones for the Three Kings? Item Type text; Electronic Dissertation Authors Johnson, Leilani Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 26/09/2021 08:40:42 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/193573 HEINRICH SCHÜTZ'S WEIHNACHTSHISTORIE TROMBONES FOR THE THREE KINGS? by Leilani Johnson _______________ Copyright © Leilani Johnson 2006 Document Submitted to the Faculty of the SCHOOL OF MUSIC In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2 0 0 6 2 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Document Committee, we certify that we have read the document prepared by Leilani Johnson Entitled Heinrich Schütz's Weihnachtshistorie: Trombones For The Three Kings and recommend that it be accepted as fulfilling the document requirement for the Degree of Doctor of Musical Arts _______________________________________________________ Date: Bruce Chamberlain _______________________________________________________ Date: Elizabeth Schauer _______________________________________________________ Date: John T. Brobeck Final approval and acceptance of this document is contingent upon the candidate's submission
    [Show full text]
  • The Role of the Trombone and Its Affekt in the Lutheran Church Music of Seventeenth-Century Saxony and Thuringia: the Early Seventeenth Century
    LEONARD 57 THE ROLE OF THE TROMBONE AND ITS AFFEKT IN THE LUTHERAN CHURCH MUSIC OF SEVENTEENTH-CENTURY SAXONY AND THURINGIA: THE EARLY SEVENTEENTH CENTURY Charlotte A. Leonard Preamble This article is a summary of a portion of a larger study about the role of the trombone in Lutheran sacred music in central Germany.1 My research began with a curiosity about the historical antecedents to Johann Sebastian Bach’s use of the trombone. To narrow the scope and reduce the quantity of pieces to a manageable number, I limited my study to compositions by Saxon and Thuringian composers that named the trombone, and whose works were most directly relevant to Bach’s. The other purpose of this study was to es- tablish associations between trombones and Affekt. This could be done only through the investigation of a repertoire where text setting was involved, so that the words could clarify the emotions of the work. My premise was that composers did not intend the sound of trombones to represent only death and otherworldliness. I also believed that trombones probably had a more independent role in church music, and were not used solely to double the choir. Only those pieces in which the trombone is designated on the title page, score, parts, or composer’s preface were included in this study. Introduction Although the trombone played a signifi cant part in seventeenth-century Lutheran church music in central Germany, its use, purpose, and character have not been adequately ex- amined. It is named in the score or parts of at least 319 pieces by thirty-six composers, including nine anonymous works.
    [Show full text]
  • Heinrich Schütz
    Heinrich Schütz "...Christian singer of Psalms..." The year was 1598. The little town of Weissenfels in Saxony, Germany, was buzzing with excitement ... the Landgrave was coming to town! He was scheduled to stay overnight at the local inn, Zum Schützen. Needless to say, Christoph Schütz, the innkeeper, and his entire family did all they could to make the stay a pleasant one. As part of the after-dinner entertainment, one of the children was allowed to sing. Heinrich, a courageous thirteen-year-old, got up and performed some of the songs he had learned at the church choir. The Landgrave Moritz of Hessen-Kassel was duly impressed and begged the parents to allow him to take young Heinrich to the noble court where he would be reared in "all good arts and commendable virtues." The parents refused. Father Christoph considered himself quite capable of giving his children a thorough religious and liberal education. The school, town church, Kantor, and organist were more than adequate for the development of Heinrich's abilities. However, the Landgrave chose to disagree. He wrote a series of letters in which he repeated the invitation. It would be a pity to see the "singular inclination to noble music and the ability to sing securely and with particular grace" go to waste. Finally, the parents gave in. Heinrich Schütz left home. In 1599, Father Christoph brought his son to the court at Kassel. At the court of the Landgrave, Heinrich served as a choirboy. This allowed him to attend the academy along with the children of Hesse nobility.
    [Show full text]