<<

Established 1914

Volume XIX, Number 138 9th Waxing of Tawthalin 1373 ME Tuesday, 6 September, 2011 National Human Rights True patriotism Commission formed * It is very important for every NAY PYI TAW, 5 Sept—The Union Government of the Republic of the Union of Myanmar issued Notification No. 34/2011 dated 5-9-2011 as follows:- one of the nation regardless Republic of the Union of Myanmar Union Government of the place he lives to have Notification No. (34/2011) strong Union Spirit. 8th Waxing of Tawthalin1373 ME (5 September, 2011) * Only Union Spirit is the true Formation of Myanmar National Human Rights patriotism all the nationalities Commission will have to safeguard. Myanmar National Human Rights Commission was formed with the following persons with a view to promoting and safeguarding fundamental rights of citizens described in the constitution of the Republic of the Union of Myanmar. (a) U Win Mra Chairman (f) Dr Nyan Zaw Member Ambassador (Retd) State Medical Officer (Retd) (b) U Kyaw Tint Swe Vice-Chairman (g) Dr Daw Than Nwe Member Ambassador (Retd) Professor (Retd), Department of Law (c) U Tun Aung Chein Member (h) Daw Saw Khin Kyi Member Professor (Retd), Department of History Professor (Retd), Department of (d) U Hla Myint Member International Relations Ambassador (Retd) (i) U Tin Nyo Member (e) U Than Swe Member Director-General (Retd), Director-General (Retd), Forest Department Basic Education Department (See Page 5) Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo delivers address at work coord meeting on drawing budgets, regional development for Shan, Kayah States

Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo delivers an address at work coordination meeting on drawing budgets for the 2011-12 fiscal year for Shan and Kayah States and for regional development.—MNA NAY PYI TAW, 5 Sept—Vice-President of the State, deputy ministers, the deputy speaker of Shan fulfill the cooperation of region and state governments Republic of the Union of Myanmar Thiha Thura U State Hluttaw, ministers of , departmental with the Union Government drawing budgets for Tin Aung Myint Oo addressed a work coordination heads, chairmen of the leading bodies of the self- the governments of the states and self-administered meeting on drawing budgets for the 2011-12 fiscal administered divisions and regions in Shan State divisions and regions for the 2011-2012 financial year for Shan and Kayah States and for regional and state-level officials. year and other regional development issues while development at Shan State Government Office in In his address, Vice-President Thiha Thura meeting with members of the ministers of yesterday. U Tin Aung Myint Oo said he, along with Shan State and Kayah State govern- It was attended by Union ministers, the Chief Union ministers, deputy ministers and departmental ments, chairmen of the leading bodies of the Minister of Shan State, the Chief Minister of Kayah heads, were present at the meeting to discuss and (See page 4)

p1(6).pmd 1 9/6/2011, 7:34 AM 2 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 PERSPECTIVES Public Announcement for remonstration 1. Party for Unity and Peace headquartered of Yangon Region, on 5-9-2011 submitted Tuesday, 6 September, 2011 at No. 10 on Gawthaka Street in Thayagon its applications for registration as a political Ward of Mingala Taungnyunt Township party under Article 5 of Political Parties Registration Law. In its application, it is Younger generations to join Sky Blue Colour mentioned that the party will use its name, hands in industrialization flag, and seal described hereunder. 2. It is hereby announced in accord with Industrialization calls for innovation and White Colour Political Parties Registration Rules 14 (d) human resources, for which the government that if there is anyone who wants to has exerted strenuous efforts. Development of Flag of Party of Unity and Peace remonstrate about the name, flag and seal industrial sector contributes towards of the party, they may remonstrate with the modernization of the nation, providing sound Sky Blue Colour Union Election Commission with firm foundations for transformation into evidence within seven days from the date industrialized economy. White Colour of the announcement. Marching towards the goal of modernization and industrialization, factories Seal of Party of Unity and Peace and workshops have been established one after Union Election Commission another in industrial regions and industrial zones while colleges and institutes are turning Deputy Minister out industrial technicians yearly. Furthermore, for Education industrial training schools are also turning out U Aye Kyu industrial skilled workers. addresses the The first and only Automobile Industrial coordination Training School (Magway) in Myanmar jointly meeting on implemented by Ministry of Industry-2 and publishing of Korea International Cooperation Agency was school text books opened on 10 July. at No. 1 Basic The training school located near mile post Education No. 324/6 on Magway-Taunggyi Road in Department. Magway Industrial Region opened its very MNA first course on 26 August. A total of 148 (News reported) trainees have joined the one-year course lectured by Myanmar instructors and Korean attend the talk may contact technicians with the help of modern teaching Talk on Global Strategies for Local Strategy First Institute at aids. Businesses 7 Sept Room 1006, Park Tower, Apart from Automobile Industrial Training at the corner of School (Magway) established with the aim to YANGON, 5 Businesses will be held at Aung Chit Khin (MBA, Dhammazedi and Bagaya satisfy the needs of industries and produce Sept—A talk on Traders Hotel, here, from Nottingham) and Mr Erik Roads, Myaynigon, skilled workers, the nation has so far seen four Opportunities Beyond 6 pm to 8 pm on 7 Frisk (MSc, International Sangyoung Township, Tel: industrial schools in Sinte, , Thagara Borders; Global September. Business, Stockholm). 539132 and 539135. and Pakokku. Strategies for Local Speakers are U Those wishing to MNA As the government is making all-out efforts vital role in helping new for software and hardware development of the generation seafarers grab nation, younger generations are to join hands MOSA ready to help Myanmar seafarers talents. in its drive for industrialization. The joint secretary YANGON, 5 Sept— for emergence of well- Yuzana Hotel here said the MOSA ever comes Seafarers will be handed trained seamen as private today. forward Myanmar Flood warning job opportunity through schools had been allowed Trainees, after seafarers to tackle any new system, according to in a meeting on 19 August. completing the course, difficulties. NAY PYI TAW, 5 Sept—According to the 12.30 hr MST observation today, the water level of sources at Myanmar He pointed out exam will be qualified to attend The association Sittoung River in Madauk 1137 cm has exceeded Overseas Seafarers failure caused by the Four Ticket Course, said brought back three by 67 cm (about 2.2 feet) above its danger level. Association, better system apart from the the association’s Joint Myanmar sailors stranded It may remain above its danger level 1070 cm known as MOSA. lack of proficiency. Secretary U Min Zaw, in Senegal during April, during the next 72 hours commencing this noon. Union Minister for The MOSA opened expressing his 2009. It ensured the The water level of Ngawun River in Transport U Nyan Tun its Basic Safety Training appreciation for the homecoming of 23 sailors Ngathainggyoung 1184 cm has exceeded by 54 Aung revealed his hope Course (1/2011) at association has earned a recently deserted by MV cm (about 1.8 feet) above its danger level. It may Samho Ship in Indian naval remain its danger level 1130 cm during the next territory in connection 72 hours commencing this noon, according to with International the Department of Meteorology and Transportationworker Hydrology.—MNA Federatin (ITF). The MOSA, EEL RELEASED: Kyaukse District Fisheries showing its sympathy Department organized third eel release towards the aged, is ceremony into paddy farms and natural fields providing K 20,000 a month to 250 elders. The MOSA in Myittha Township for the third time on 25 is always ready to help August. Departmental officials and local Myanmar seafarers, U farmers releasing 8200 eels into paddy farms. Zaw Min said. MYANMA ALIN Zaw Tun (MNA)

p2(6).pmd 2 9/6/2011, 7:25 AM THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 3 Shop owners sit outside Two killed in bomb their destroyed shops after a car bomb in Kut, Iraq recently. Bomb attacks in Iraq’s violence blasts ripped through BAGHDAD, 5 Sept — bomb attached to his car maker, Abdullah al- more than a dozen Iraqi Two people were killed detonated while he was Jubouri, is a Sunni cities, killing 60 security and another two wounded driving near the entrance member of the cross- forces and civilians in in separate bomb attacks of Fallujah, the source sectarian parliamentary the worst attack this in western and eastern said. bloc of Iraqia, headed by year, one that Iraq on Sunday, the police In Iraq’s eastern the former prime minister highlighted al-Qaeda’s said. Province of Diyala, a Ayad Allawi. resolve and ability to A roadside bomb parliament member Xinhua wreak havoc.—INTERNET went off in the afternoon escaped unharmed a near a civilian car in the roadside bomb explosion north of the Fallujah City, near his car while he was Three killed in gunmen some 50 km west of leaving his house in the Baghdad, killing the City of Maqdadiyah, attacks in Iraq driver and wounding some 110 km northeast another person in the car, of Baghdad, a source BAGHDAD, 5 Sept— Three people were killed in source told Xinhua on condition of anonymity. a source from the from Diyala’s provincial separate attacks by gunmen in northern and eastern In a separate incident, an Iraqi army soldier operations command of operations command told Iraq on Sunday, while the Iraqi security forces was killed when gunmen opened fire on him in Anbar Province told Xinhua anonymously. captured an al-Qaeda leader during the day, the northern Mosul, the source said. In Iraq’s eastern Xinhua on condition of One of the law- police said. Province of Diyala, a man in his 60s was shot dead anonymity. maker’s bodyguards was Gunmen broke into the house of an off-duty by gunmen in the town of Abu Saydah, some 100 In a separate incident, wounded by the attack, border guard in western Mosul, some 400 km north km northeast of Baghdad, a source from the a government employee the source said. of Baghdad, and shot him dead and wounded his provincial command operations told Xinhua on was killed when a sticky The attacked law- brother before they fled the scene, a local police condition of anonymity.—Xinhua Seven killed in US drone strike Iranian in NW Pakistan high-ranking official

ISLAMABAD, 5 Sept— a festival celebrated by At least seven suspected Muslims to mark the end survives plane militants were killed in a of the fasting month of US drone strike late Ramadan, which ended accident Sunday night in on 30 August. Pakistan’s northwest Sunday’s drone TEHERAN, 5 Sept — The Iranian Expediency tribal area of North strike, the 50th of its kind Council’s secretary, Mohsen Rezaei, was slightly Waziristan, reported in Pakistan this year, has injured Sunday when an Iranian passenger plane local Urdu TV channel brought the death toll to US drone made an emergency landing in Iran’s northeastern Ajj. 451, most of whom are city of Mashhad, the local Mehr news agency No more details are The strike, if day after the conclusion suspected militants. reported. immediately available. confirmed true, came one of a four-day Eid holiday, MNA/Xinhua Ten others were also injured in the accident early Sunday morning. An Afghan woman, Rezaei is an Iranian politician and economist Bibi Hur, cries over Eight insurgents killed, 38 and currently secretary of the Expediency Council her injured daughter of the Islamic Republic. Before that, Rezaei had been the Islamic Revolution Guard Corps ( IRGC) at a hospital in Herat, detained in Afghanistan: gov’t chief commander for 16 years. west of Kabul, KABUL, 5 Sept — hours, Afghan Interior intelligence agency and He ran as a conservative presidential candidate Afghanistan recently. Afghan police, backed Ministry said in a Coalition forces in the 2009 Iranian elections, placing third with 1.7 Bibi Hur has lost by army and NATO-led statement on Monday. launched seven joint and percent of the vote behind the winner, incumbent three of her children troops, eliminated eight “Afghan National independent operations President Mahmoud Ahmadinejad, and reformist insurgents and captured police (ANP) with the over the past 24 hours in runner-up Mir-Hossein Mousavi.—Xinhua and two more injured 38 others throughout the assistance of the Afghan surrounding areas of the by a road side bomb, country over the past 24 National Army, NDS or Kapisa, Baghlan, Balkh, Hur said.—INTERNET Wardak, Ghazni and Khost provinces,” said the statements here. “As a result of these operations, eight armed insurgents were killed and 38 other armed insurgents were arrested by ANP,” it said, adding ANP also discovered and Iraqi policemen inspect the site of a bomb attack defusing several anti- in Basra, 420 km (260 miles) south of Baghdad vehicle mines in the recently. A suicide bomber blew up his car near same time frame. a Shi’ite mosque, killing four people and Taleban have yet to wounding at least 34 others, according to security make comments. and medical sources.—INTERNET MNA/Xinhua

p3(6).pmd 3 9/6/2011, 7:25 AM 4 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo... (from page 1) of the governmental self-administered division organi-zations. and zones in Shan State. As part of efforts for Today, in accordance development of the with the State constitution, economy, the President Hluttaw meetings had gave guidance to the been held and Union officials from economic Government, region and and social fields, and state governments, National Workshop on leading bodies of the self- Reforms for National administered divisions Economic Development and zone had been had been conducted and organized to participate Action Plan was being in the administration drawn based on outcomes sector, he said. Similarly, from the workshop, he in the judiciary sector, said. regional and state judiciary Besides, the Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo cordially greets teachers and school board of teams had been government had trustees of basic education schools in Taunggyi.—MNA organized, and conducted workshop on meanwhile, legislative development of rural He urged the governments had been fiscal year, future tasks zones and division. tasks were being carried areas and poverty representatives to realize constituted with the for the coming three Next, Deputy out during the Hluttaw alleviation, and eight tasks the wishes and ministers who knew the months and future tasks Director-General of the meetings, he said. which were laid down expectations of the people requirements of the local for the remaining six Budget Department U Lin Therefore, legislative, during the workshop were and to try not to make people and priorities for months, budget Aung reported on executive and judiciary being carried out by the honest mistakes because the people, and they should deficiency for the Kayah arrangements for issuing sectors took shape in government joining hands of strong willing to place emphasis on the State and efforts for rules and regulations for accordance with the with private organizations complete the tasks and tasks that would lead to poverty alleviation in drawing budget of the constitution and the and businessmen, he good will. He also stressed the interests of the people. Kayah State. regions and states in machinery of the new added. the need for cooperation He also stressed the Afterwards, Chair- cooperation with the executive system had He said that the of the people to achieve need for carrying out man of the leading body Central Bank of Myanmar. gained momentum to a processes were also success of the tasks. preparedness tasks while for Danu Self- The Vice-President certain extent, he said. Millennium Development He continued to say doing assessment to the administered zone U Htoo attended to the needs. In He continued to say Goals, and urged the that efforts should be changing nature Ko Ko, Chairman of the his concluding remarks, that the President had officials concerned to made to achieve the conditions as the world leading body of the Vice-President called already announced the understand the fact that regional economic goals, was experiencing climate Pa-O self-administered on the governments of the political, economic and different regions and only then will per capita change. zone U Khun San Lwin, regions, states and self- defence policies of the areas had different income be increased and Afterwards, Chief Chairman of the leading administered zones to government at the conditions, to start at State developed. This Minister of Shan State U body of Palaung self- effectively use their Pyidaungsu Hluttaw possibilities for the tasks year is the first of the five- Sao Aung Myat reported administered zone U budgets in accordance meeting on 30 March, and to organize people year plan which starts on assignment of duties to Maung Kyaw, Chairman with the financial rules 2011, and stressed the concerned to cooperate from the 2011-2012 fiscal village/ward admini- of the leading body of and regulations. need for becoming the with the government. year to the 2015-2016 strative officers, Kokang self-administered He also urged the Good Governance and the Though local fiscal year. To meet the implementation of rural zone U Pae Sauk Chein governments to find Clean Government, for authorities were service target of creating job areas development, and Chairman of the possible ways to increase transparency, account- personnel in the past, opportunities for the completion of agricultural leading body of Wa self- incomes as they will have ability, being agreeable to representatives elected by people, tasks should be work for the 2010-2011 administered division U to draw their budgets and the constitution and the people were taking carried out not to posing monsoon season, education Khun Tun Lu reported on plans by themselves in existing laws, placing responsibilities for the burden to the people, he and health affairs, opening completion of drawing future. emphasis on people’s administration today, he said. He also said that of the budget department budgets for the respective Afterwards, the wishes and effectiveness said. region and state for Shan State, budgets for regions, efforts for regional Vice-President and party the departments and development tasks, efforts visited Women and organizations in Shan State, for drug elimination, Children Hospital in tasks which had been regional facts and data and Taunggyi and called for carried out for the first six matters related to improvement of health months of the 2011-2012 agriculture, farming and care services for the fiscal year and transportation. people so that people can implementation of the plans Afterwards, Union rely on it. He also for the 2011-12 fiscal year. Minister for National expressed his delight as Afterwards, Chief Planning and Economic he found that doctors and Minister of Kayah State Development and nurses were providing U Khin Maung Oo Livestock and Fisheries good care services to reported on budgets and U Tin Naing Thein patients including babies. expenditure for the 27 discussed matters related During the visit, he bodies including three to the reports and inspected pediatric ward, central organizations, 20 measures that should be operation room, patient ministries and taken for increasing per ward, children ward, departments and four capita income and for pathology department and economic organizations. poverty alleviation, plans blood bank (branch). He also reported on tasks for budget balance of the The Vice-President which had been carried ministries and increasing also donated cash Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo visits Women's and out for the first three of per capita income in assistance and incubator Children's Specialist Hospital in Taunggyi.—MNA months of the 2011-12 the self-administered (See page 5)

p4(6).pmd 4 9/6/2011, 7:25 AM THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 5 Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo, wife Daw Khin Saw Hnin pay homage to Çulamuni Lawka Chantha Pagoda Lawka Chantha Pagoda Members of the Pagoda to the Vice-President. in Taunggyi on 3 Board of Trustees Later, the Vice- September evening. accepted the donation and President and party paid They were welcomed presented replica of the homage to the pagoda. by members of the Pagoda pagoda as Dhamma gift MNA Board of Trustees and officials. The Vice-President and wife offered flowers and water to the Buddha Image in the cave of the pagoda and paid homage to the Buddha Image. The Vice-President signed the visitors’ book and donated cash to the funds of the pagoda. Çulamuni Lawka Chantha Pagoda in Taunggyi. MNA

NAY PYI TAW, 5 Sept— Vice-President of the Republic of the Union of Myanmar Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo and wife Daw Khin Saw Hnin, accompanied by Shan Vice-President Thiha Thura U Tin Aung State Chief Minister U Myint Oo and wife Daw Khin Saw Hnin pay Sao Aung Myat, homage to Buddha Image in the cave of Commander of Eastern Command Maj-Gen Soe Çulamuni Lawka Chantha Pagoda in Htut, deputy ministers and Taunggyi. departmental heads, arrived at Çulamuni MNA encourage the constant Myanmar National Human Rights ... Vice-President Thiha Thura U learning as part of efforts (from page 1) Tin Aung Myint Oo delivers... to promote the national (j) U Kwa Htiyo Member education standard. He (from page 4) State Law Officer (Retd) amination. also called on gover- to the hospital through the (k) U Khin Maung Lay Member According to his report, nmental organizations, Medical Superintendent Director (Retd), Labour Department there are 4657 basic parents and teachers, Daw Theingi Nyunt. (l) U Lapai Zawgun Member education high, middle students and to make During his visit to Minister Counsellor (Retd) and primary schools in efforts for achieving the Taunggyi, the Vice- (m) U Nyunt Swe Member Shan State. goals. President met with teachers Deputy Director-General (Retd), Speaking on the Afterwards, Chair- of the schools at No.1 Ministry of Foreign Affairs occasion, the Vice- man of Shwe Thanlwin Basic Education High (n) Daw San San Member President said the President Co Ltd U Kyaw Win School in Taunggyi. Director (Retd), Labour Department declared the education presented Sky Net TV Shan State Education (0) U Sit Myaing Secretary goals in his speech at the receivers to six basic Officer U Hla Win Director-General (Retd), Social Welfare Pyidaungsu Hluttaw on 30 education high schools reported to the Vice- March, 2011. They are to who won the highest pass Department President on educational promote quality of rate award for the By order, affairs, upgrading of teachers, to teach students matriculation examina- Tin Myo Kyi schools, pass rates of the with full teaching aids, to tion for the 2010-11 Secretary matriculation ex- promote the quality of academic year. Union Government aminations for three years students, to send scholars After the meeting, the in Shan State and efforts to foreign countries, to Vice-President cordially Scientists said they had for improvement of pass suceed in compulsory greeted teachers and produced the first rate in the 2012 education system at the members of the school stemcells from matriculation ex- primary level and to boards of trustees.—MNA endangered species, a breakthrough that could The best time to plant a tree was potentially save dozens of animals teetering on 20 years ago. the brink of extinction.—INTERNET The second best time is now.

P5(6).pmd 5 9/6/2011, 7:25 AM 6 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo, wife Daw Khin Saw Hnin donate alms to monasteries in Taunggyi

Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo, wife Daw Khin Saw Hnin and congregation receive Five Precepts from State Ovadaçariya Sunlungu Monastery Presiding Abbot Agga Maha Pandita Maha Kammathanaçariya Bhaddanta Aggadhammabhivamsa.—MNA

NAY PYI TAW, 5 Commander of Eastern the Chief Minister and Sept—Vice-President of Command Maj-Gen Soe the deputy ministers the Republic of the Union Htut, deputy ministers, donated robes and of Myanmar Thiha Thura departmental heads, provisions members of U Tin Aung Myint Oo state level departmental the Sangha. and wife Daw Khin Saw officials, townselders Chairman of Shan Hnin attended the and religious State Sangha Nayaka ceremony to donate robes associations. Committee TatU and alms to abbots from First, State Uttarayon Pariyatti monasteries in Taunggyi, Ovadaçariya Sunlungu Monastery Presiding at the downtown Dha- Monastery Presiding Abbot Agga Maha mmayon where Atula Abbot Agga Maha Pandita Bhaddanta Marazein Hsutaungpyae Pandita Maha Kamma- Paññasiri delivered a Pagoda is being kept, thanaçariya Bhaddanta sermon, and the yesterday morning. Aggadhammabhivamsa congregation shared Also present on the administered the Five merits gained. occasion were members Precepts and members of Later, the Vice- of the Sangha from the Sangha recited Parittas. President closely paid monasteries in Taunggyi, The Vice-President homage to members of Vice-President Thiha Thura U Tin Aung Myint Oo and wife Daw Khin Union ministers, Chief and wife offered robes the Sangha, supplicated Saw Hnin offer alms to Sunlungu Monastery Presiding Abbot Agga Minister U Sao Aung and alms to the Sayadaw. on requirements and Maha Pandita Maha Kammathanaçariya Sayadaw Bhaddanta Myat of Shan State, The Union ministers, fulfilled them.—MNA Aggadhammabhivamsa.—MNA Yangon Region basic education level Tropical Storm Lee performing arts competitions opened YANGON, 5 Sept—The with an address by Patron Botahtaung while spawns tornadoes on opening ceremony of of Leading Committee students of No. 2 BEHS, 18th Myanmar for the Competitions Sangyoung, No.1 BEHS, Gulf Coast Traditional Cultural Yangon Region Chief Dagon, No.2 BEHS, MOBILE, 5 Sept— Performing Arts Minister U Myint Swe. Latha and No. 2 BEHS, Tropical Storm Lee Competitions of Yangon Next, students of No. 4 Kamayut presented song spawned tornado sight- Region Basic Education BEHS and No. 6 BEHS, and dance. ings and alerts from the Laval was held at No.6 Botahtaung presented Chief Minister U Myint Louisiana Gulf Coast to Basic Education High entertainment to the Swe presented flower the Florida panhandle on School in Botahtaung accompaniment of the baskets and cash award to Sunday, and at least two Township this morning orchestra of No. 6 BEHS, the students.—MNA deaths related to the Shark bites legs off bodyboarder storm were reported. Trucks drive through a flooded street as More than a dozen Tropical Storm Lee slowly makes landfall in in Australia tornado sightings were Lafitte, Louisiana on 3 Sept, 2011.—INTERNET SYDNEY, 5 Sept—A searching for the shark He died at the scene in reported, and tornado southern Mississippi, Sunday afternoon, but shark bit the legs off a as well as the man’s the surfing haven known warnings were in effect according to the were tracking at least bodyboarder at a missing limbs. as The Farm, off Bunker Sunday afternoon for National Weather three twisters and funnel popular surfing spot in The man in his early Bay near the western portions of Baldwin and Service. clouds near Mobile, western Australia on 20s was bodyboarding town of Dunsborough. Mobile counties in Weather officials Alabama, and central Sunday, killing the man, with five friends when The beach was closed southwest Alabama and had not confirmed any Mississippi near Hatties- police said. Authories the shark attacked, a after the attack. Greene, Jasper, Perry tornadoes touching burg. were reportedly police spokesman said. Internet and Wayne counties in down in the area on Reuters

p6 (6).pmd 6 9/6/2011, 7:25 AM THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 7 Second regular session of First Amyotha Hluttaw goes on for 11th day

NAY PYI TAW, 5 Amyotha Sept—The second regular session of the first Hluttaw Amyotha Hluttaw continued for the 11th-day representatives at Amyotha Hluttaw Hall seen at 11th in Hluttaw Building here today, attended by Speaker day second of Amyotha Hluttaw U regular Khin Aung Myint and 210 Amyotha Hluttaw session of representatives. first Dr Khin Shwe of Yangon Region Amyotha Constituency No. 9, U Saw Tun Mya Aung of Hluttaw.

Kayin State Constituency MNA No. 5, U Myat Ko of Sagaing Region Mines U Thein Htaik said sharing basis ranging from proposal’s advantages to U San Pyae of government has invited Constituency No. 12, U that mining laws about at least 30 to 50 per cent the nation and people in Kachin State other remaining groups Than Swe of Taninthayi industrial exploitation and investment; that the accord with laws; only Constituency No. 7 said for peace negotiations; Region Constituency No. small-scale exploitation of ministry sets area of after Ministry of Mines, that without peace and that the proposal that the 2, Dr Banya Aung Moe of mines resources across minefields based on environmentalists, stability, there would not negotiations should not Shan State Constituency the nation were issued and industrial production which mineralogists, and other be development, and a harm Our Three Main No. 7, U Sai Kyaw Zaw those laws were explained needs above-50 acre with government technicians solution should be found National Causes should Than of Shan State to those wishing to massive capital and have thoroughly discussed out without harming Our be the primary policy on Constituency No. 2, U Min participate in mining production cost or the report submitted by Three Main National which negotiations should Myo Tint Lwin of Kayin industry in different regions application of complicated the committee, the Hluttaw Causes; now, Union and be made; that national State Constituency No. 10 upon their request. technologies and would decide whether to region/state governments consolidation is vitally and U Saw Taw Pale of He continued that techniques, and small- draft a bill or not for the have been formed which important considering Kayin State Constituency establishment of mining scale production which proposal. share three powers; that history of the nation, No. 7 seconded the companies is to be done only needs under-50-acre With regard to today is the age of people geopolitics, and world’s proposal submitted by U according to procedures land with smaller amount proposal of U Swe Aung and people’s wishes political affairs. Nay Win Tun of Shan set by Myanma of capital and production from Yangon Region should be respected and The Hluttaw Speaker State Constituency No.9 Investment Commission; cost or simple techniques. Constituency No. 12 for that negotiations should be announced that the at previous session for that his ministry permits He continued that government’s measures made on mutual trust and proposal will be continued “government’s mines exploration, for mining sector to hold peace talks over it is needed to work in for discussion tomorrow measures to transform production and selling development, his ministry current armed comflicts unity and harmony. session. the Republic of the processes in line with its welcomes industrialists without affecting Our Defense Services The 11th-day second Union of Myanmar to procedures to ensure from abroad and foreign Three Main National Personnel Hluttaw regular session of the First become a mining- easier and smoother direct investment and is Causes, U Win Naung of Representative Maj Than Amyotha Hluttaw came industry developed works; that mine laws, also encouraging national Yangon Region Tun said that the previous to an end at 3.55 pm and nation” and discussed rules, directives and entrepreneurs to invest in Constituency No. 5 said government practiced the 12th-day session ensuring peace and stability instructions needed for mining industry giving that conflicts between the soft strategy which made continues at 10 am across the nation for mining industries have assistance; that his government and national 17 major armed groups, tomorrow. At today’s operating mining industry been issued in Myanmar ministry discourages armed groups is not 23 small armed groups, session, the Hluttaw nationwide, capital and and English and available exportation of non- because they are enemies totaling 40 returned to decided to let Economic, technology assistance, at Ministry of Mines and extractive minerals, and but because of third party’s the legal fold and 15 out Monetary and Tax organizing talks to help its departments and persuades entrepreneurs instigation; that the of 40 groups abandoned Committee to handle one people operate mining enterprises; that to locally extract minerals government should take their arms for ever and of two proposals process on a manageable according to mine laws, 5 before exportation; and urgent measures to five groups transformed submitted at previous scale, from which to to 7 per cent of taxes are that his ministry is placing negotiate with them to into border guard forces session and discuss operate on small, medium collected on gems, 4 to 5 emphasis on mineral eliminate cloud of and 15 other into militia another tomorrow. and industrial scale, per cent on valuable exploration because of its misunderstanding. groups; that the MNA allowing national minerals such as gold, key role in entrepreneurs to engage silver, platinum and industrialization. No (2) Mining Enterprise holds coord meeting in mining industry, tax uranium, 4 per cent on The Hluttaw NAY P YI T AW, 5 Sept— his address said that companies breaching the remission and simpler minerals used in industrial announced that it would Union Minister for Mines Region/State in-charges pledges. recommendation process process such as iron, zinc, not make instant decision U Thein Htaik addressed are to focus on fulfilling The director-general to attract more investors tin, copper, lead, nickel, but let the Economic, coordination meeting of quotas in corporate gold of No (2) Mining to mining industry and tungsten, antimony. Monetary and Tax No (2) Mining Enterprise mining, to pair up with gold Department and Region/ drawing of geological map, He added that private Committee to gather at Thiri Yadana Hall of mining companies for State in-charges discussed and introduction of simple, mining companies working opinions from different the ministry here this boosting gold production the conditions of collecting clear mines rules. in partnership with levels and make morning. and to take disciplinary yearly gold quotas. Union Minister for government on a profit- observation to ensure the The Union Minister in actions against the MNA

P7(6).pmd 7 9/6/2011, 7:25 AM 8 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 Second regular session of first Pyithu Hluttaw goes on for 11th day 19 more committees of Pyithu Hluttaw formed

of Constituency, U Kyaw Tin Shwe of Mongshu Constituency, U Tun Tun of Mansi Constituency, U San Lin of Taunggyi Constituency, U Aung Sein Tha of Minbya Constituency, U Kyi Myint of Latha Constituency and U Sai Aung Hla of Constituency. U Maung Maung Thein was assigned duty as chairman and U Khin Maung Oo as secretary. The Transport and Construction Committee members were U Han Sein of Taikkyi Constituency, U Myint Htay of Ngaphe Constituency, U Ye Tun of Thandwe Constituency, U Nan Oo of Monyo Constituency, U Khin Maung Myint of Yaksawk Constituency, U Aung Zaw Win (a) U Zawki Ahmed of Maungtaw Constituency, U Kyin Tehm (a) Kyan Te Wan of Kongyan Pyithu Hluttaw representatives seen at 11th day second regular session of first Pyithu Hluttaw.—MNA Constituency, U Aung Myint of Gangaw NAY PYI TAW, 5 Sept—The second Aung of Hlaingbwe Constituency, U Ba secretary. Constituency, U Khin Maung Thi of regular session of the first Pyithu Hluttaw Shein of Kyaukpyu Constituency, U The Farmers, Workers and Constituency, U Thein Aung of continued for the 11th day at Pyithu Haw Shauk Chan of Youth Affairs Committee members Thanbyuzayat Constituency, U Tha Hluttaw Hall of Hluttaw Building, here, Constituency and U Sai Maung Tin of were U Aung Kyaw Oo of YeU Sein of Kyauktaw Constituency, U Sai at 1.3 pm today, attended by Speaker of Laikha Constituency. U Thein Zaw of Constituency, U Hla Tun Oo of Dalla Kyaw Myint of Monai Constituency Pyithu Hluttaw Thura U Shwe Mann and Myitkyina Constituency was assigned Constituency, U Thein Tun of and U Win Kyaw of Thayet 385 Pyithu Hluttaw representatives. duty as chairman and Daw Dwe Bu of Kyaunggon Constituency, U Thein Yi Constituency. U Thein Swe of An The Deputy Speaker of the Pyithu Injangyan Constituency as secretary. of Htantabin Constituency, U G Phon Constituency was assigned duty as Hluttaw submitted the member lists of 19 The Banks and Monetary Sar of Naungmon Constituency, U chairman and U Myo Swe of Tanai extended Hluttaw committees, list of Development Committee members Myint Hlaing of Constituency, Constituency as secretary. members and secretaries of committees, were U Win Myint of Myingyan U Tin Win of Kawlin Constituency, U The Sports, Culture and Public duties, authority, rights and terms to the Constituency, U Than Win of Win Thein of Pinlebu Constituency, U Relations Development Committee Hluttaw that approved them. Taungdwingyi Constituency, U Ohn Paik Lin of Paletwa Constituency, U members were U Soe Paing of Wuntho The Citizens’ Fundamental Rights, Ngwe of Myaung Constituency, U Tin Kyaw Myint of Constituency, Constituency, U Maung Nyo of Sittway Democracy and Human Rights Win of Dedaye Constituency, U Myint Daw Nan Say Awa of Hpa-an Constituency, U Yaw Dee Dwe of Putao Committee members were U Kyaw Soe Lwin of Kyaikto Constituency, U Ba Hti Constituency, U Zaw Tun of Momauk Constituency, U Aung Myint Thein of Lay of Mohnyin Constituency, U Saw of Yanbye Constituency, U Aye Thu of Constituency and U Aung Thein of Paungde Constituency, U Kyaw Win of Htut Khaung Lwin of Kyain-seikkyi Minbu Constituency, U Ko Gyi of Ywangan Constituency. U Tin Htut Kangyidaunt Constituency, U Sai Than Constituency, U Ye Htut Tin of Pasawng Aungmyethazan Constituency, U Kyin was assigned duty as chairman and U Naing of Papun Constituency, U Thang Constituency, Defence Services Wan of Constituency, U Kyaw Htay Win as secretary. Lein of Mindat Constituency, U Than Personnel Pyithu Hluttaw representative Khaing Win of Meisei Constituency, Dr The International Relations Tun of Sedoktara Constituency, U Win Col Myint Ko Ko, U Htay Lwin of Sai Kyaw Ohn of Namhkam Committee members were U Aung Kyaw Ko of Hsihseng Constituency, U Khin Constituency, U Aung Kyaw Constituency, U Aung Kyaw Zan of Soe of Natmauk Constituency, U Nelson Maung Yi (a) Khaing Maung Yi of Khin of Kyauktan Constituency, U Soe Pauktaw Constituency and U Thant Zin (a) U Hsaung Hsi of Kyaukme, Dr Roh Ahlon Constituency, U Ye Tun of Soe of Htigyaing Constituency, U Saw of Gyobingauk Constituency. U Aung Oak of Matupi Constituency, Defence Constituency, U Aung Hsan of Ba Thein of Thaton Constituency, U Sai Thaung of Taungtha Constituency was Services Personnel Pyithu Hluttaw Pabedan Constituency and Dr Khin Bo Aung of Muse Constituency, U Soe assigned duty as chairman and U Maung Representative Col Tint Hsan, U Sai Maung Swe of Kyaukdaga Win of Sangyoung Constituency, U Maung Soe of Thakayta Constituency Kyauk of Mongphyat Constituency, U Constituency. Thura U Aye Myint was Maung Oo of Phaungpyin Constituency, as secretary. Khin Maung Shwe of KhinU assigned duty as chairman and U Aung U San Lin of Taunggyi Constituency The Plans and Financial Constituency, U Mya Thein of Mudon, Kyaing as secretary. and U Maung Maung Tin of Yekyi Development Committee members were U C Khan Ram of Khaunglanphu The Agriculture and Livestock Constituency. U Htay Oo of Hinthada U Ko Ko Lwin of Mawlamyinegyun Constituency, U Aung Hsan of Singu Breeding Development Committee Constituency was assigned duty as Constituency, U Kyi Tint of Danubyu Constituency, U Kyaw Myint of Ayadaw members were U Nyunt Hlaing of Pyu Chairman and U Tin Maung Win of Constituency, U Min Swe of DaikU Constituency, U Win Swe of Constituency, U Maung Maung Soe of Mingaladon Constituency as Secretary. Constituency, U Soe Myint of Nyaungshwe Constituency, U Soe Thein Ingapu Constituency, Dr Soe Moe Aung The National Race Affairs and Nyaunglebin Constituency, U Kyan Tun of Kalewa Constituency and U Tun Aung of Bilin Constituency, U Kin Sein of Internal Peace Making Committee of Kani Constituency, U Myo Thant of Kyaw of Ponnagyun Constituency. U Thayetchaung Constituency, U Sai Tun members were U N Phon Hsan of Yedashe Constituency, U Kyi Pyone of Hla Myint Oo was assigned duty as Sein of Mongpyin Constituency, U Machanbaw Constituency, U Ngun Singaing Constituency, U Khun Thein chairman and U Ko Ko Tun as secretary. Thaung Han of Yinmabin Constituency, Moung of Haka Constituency, U Soe Pe of Constituency, U Aye The Economic and Trade U Khattiya of Monghsat Constituency, Yei of Dimawhso Constituency, Daw Maung of Bawlake Constituency, U Development Committee members U Hsa Mu of Lahe Constituency, Mi Yin Chan of Kyaikmaraw Than Soe of Thazi Constituency, Daw were Dr Win Myint of Hline U Ba Htay of Laymyethna Constituency, Constituency, U Sai Aung Kyi of Khin Saw Wai of Yathedaung Constituency, U Aye Naing of U Tin Hlaing of Kalay Constituency, Mongton Constituency, U Stephen of Constituency, Daw Tin Nwe Oo of Hsinpaungwe Constituency, U Tin Win U Nyan Swe Win of Kyaukkyi Constituency, U Hla Tun of Dagon Myothit (North) Constituency of Mongyang Constituency, U Win Than Constituency, U Zaw Tun of Khamti Constituency, U Khin Maung and U Myint Lwin of Kyaikto of Thapaung Constituency, U Francisco Labutta Constituency and U Shein Htay of Htilin Constituency, U Ba Htay Constituency. U Soe Tha was assigned of Pekhon Constituency, U Soe Naing of Kyaw Win of Seikpyu Constituency. of Mogok Constituency, U Saw Thein duty as chairman and U Aye Mauk as Mindon Constituency, U Kyaw Ni Naing (See page 9)

P8(6).pmd 8 9/6/2011, 7:25 AM THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 9 of Bogale Constituency, U Khamai Mon Second regular Kwam (a) U Kha Khaing Tan of session of first ... Sumprabum Constituency, U Thein Nyunt of Thingangyun Constituency, U (from page 8) Ko Gyi of Aungmyethazan Constituency U Soe Naing of Pyapon Constituency and U Htay Maung of Saw Constituency. was assigned duty as chairman and U Dr Kyaw Myint of Chanayethazan Aung Thant of Patheingyi Constituency Constituency was assigned duty as as secretary. chairman and Dr Nay Lin of Seikkan The Investment and Industrial Constituency as secretary. Development Committee members were The Education Promotion U Maung Ko of Pyigyidagun Committee members were U Saw James Constituency, U Than Myint of Wundwin of Einme Constituency, Daw Nan Nwam Constituency, U Tin Myint of Taze of Shadaw Constituency, U Khun Lwin Constituency, U Hla Myint (a) U Maung of Falam Constituency, U Tun Hsa of Hla of Palaw Constituency, Daw Mi Tangyan Constituency, U Myint Shwe Myint Than of Ye Constituency, U Win of Waw Constituency, U Kyin Thein of Oo of Yebyu Constituency, U Win Myint Bago Constituency, U Saki Kaw of of Pyay Constituency, U Sein Myint of Mongping Constituency, U Kyaw Nyunt of MraukU Constituency, U Zaung Constituency, U Hla Myint of Dawbon Botahtaung Constituency, U Bo Ni of of Kyunhla Constituency, U Tun Myint Khaung of Sawlaw Constituency, U Khin Constituency, U Maung Pa of Seikkyi- Yamethin Constituency, U Win Tin of Oo of Mongpan Constituency, U Khin Maung Nyo of Loikaw Constituency, U khanaungto Constituency, U Tin Tun of Minhla Constituency, U Than Win of Maung Myint of Paung Constituency, U Khin Maung Nyunt of Thabeikkyin Shwegyin Constituency, U Shwe Maung Kyaiklat Constituency, U Soe Win of Kyi Maung of Myittha Constituency, U Constituency, U Pyae Maung of Madaya (a) U Adul Rawzez of Buthidaung Sangyoung Constituency and U Sai Hla Soe Aung of Thegon Constituency and Constituency, U Kyaw Than of Banmauk Constituency, U Sai Ngaung Hsai Hein of Kyawof Langkho Constituency. U Htay U Thein Nyunt of Thingangyun Constituency, U Yein Bawm of Maukmai Constituency, U Sai Um Myint of Myeik Constituency was Constituency. Dr Chan Nyein of Kanbalu Waingmaw Constituency and U Aik Saimai of Kehsi Constituency. U Tin assigned duty as chairman and U Kyi Constituency was assigned duty as Yun Mon of Metmang Constituency. U Maung of Chanmyathazi Constituency Tha of Gwa Constituency as secretary. chairman and Dr Mya Oo of Ngazun Maung Oo of Tatkon Constituency was and U Kyi Myint of Latha Constituency. The Resources and Environmental Constituency as secretary. assigned duty as chairman and U Tin U Aung Thein Lin of South Okkalapa Conservation Committee members The Judicial and Legal Affairs Maung Oo of Shwepyitha Constituency Constituency was assigned duty as were U Paik Htwe of Kanma Committee members were U Than Tun as secretary. chairman and Dr Maung Maung Wint of Constituency, U Than Nwe of Budalin of Dabayin Constituency, U Soe Win of The Women and Children Bahan Constituency as secretary. Constituency, U Moe Zaw Hein of Katha Kyauktada Constituency, Defence Protection Committee members were The Water Transportation Constituency, U Maung Maung of Services Personnel Pyithu Hluttaw Dr Daw Aye Myint of Shwedaung Development Committee members Thayawady Constituency, U Ye Htut Representative Major Tet Tun Aung, U Constituency, Daw Le Le Win Swe of were U Yon Bee of Taninthayi Oo of Nattalin Constituency, U Myint Lwin Oo of Thanlyin Constituency, U Tamway Constituency, Daw Khin Than Constituency, U Hla Maung of Thu of Myothit Constituency, U Than Myint Soe of Pyawbwe Constituency, U Myint of Ngaputaw Constituency, Daw Chaungzon Constituency, Dr Tin Maung Oo of Myawady Constituency, U Zaw Htay Maung of Saw Constituency, U Zin Zar Talem of Thantlang Constituency, Kyaing of Kyangin Constituency, U Win Aung of Myinmu Constituency, U Wam of Nanyun Constituency, U Tin Daw Win Maw Tun of Yenangyoung Win Naing (a) U Phyu of Shwegu Sai Tun Aye of Mongkai Constituency, Htwe of Okpo Constituency, U Khin Constituency, U Sai Myint Aye of Constituency, U Aung Sein of Manaung U Kyi Myint of Hmawby Constituency, Maung Win of Lanmadaw Constituency, Constituency, U Nyan Win of Hlinethaya Constituency, U Tun Aung Kyaw of U Sai Maung Tin of Laikha Constituency, Daw Nan Wah Nu of Constituency, U Aung Zin of Pazundaung Ponnagyun Constituency, U Than Win U Thaung of Kyaukse Constituency and Constituency, U Sai Thein Aung of Constituency, U Kyaw Myint of of Kyaiklat Constituency, U Aung Lin U Thein Yi of Htantabin Constituency. Tachilek Constituency, Dr Roh Oak of Nawngkhio Constituency, U Zone Teint Hlaing of Bokpyin Constituency, U Aye U Lun Thi of Kungyangon Constituency Matupi Constituency and U Thaung of of Chipwe Constituency, U Aik Mone of Han of Paukkhaung Constituency, was assigned duty as chairman and U Mawlaik Constituency. Thura U Aung Mantong Constituency, U Win Kyi of Defence Services Personnel Pyithu Thein Lwin of Chauk Constituency as Ko of Kanpetlet Constituency was Constituency and Daw Nan Say Hluttaw Representative Major Than Zaw secretary. assigned duty as chairman and U Myint Awa of Hpa-an Constituency. U Maung Oo, U Aye of Homalin Constituency, U The Health Promotion Committee Tun of Kawthoung Constituency as Maung Swe of Namsang Constituency Win Oo of Yebyu Constituency and U members were Dr San Hlaing of secretary. was assigned duty as chairman and U Pe Than of Myebon Constituency. U Taungup Constituency, U Aung Than The Public Affairs Management Myint Thu of Dagon Myothit (East) Kyi Min of Dawei Constituency was of Shwebo Constituency, Dr Khin Maung Committee members were U Khin Constituency as secretary. assigned duty as chairman and U Aye Pe Swe of Kyaukdaga Constituency, Dr Maung Lwin of Salin Constituency, U The Reform and Modernization of Cocogyun Constituency as secretary. Soe Thura of Kyonpyaw Constituency, Aung Mya Than of Nyaungdon Assessment Committee members were The committees are the Union level Dr Than Win of North Okkalapa Constituency, U Pom Khant Inn of U Aye Myint of Insein Constituency, U organizations and they are of one year Constituency, U U Yei (a) U Oo Yei of Tiddim Constituency, Defence Services Tha Win of Yankin Constituency, U Nyan term from the date they were formed. Prusho Constituency, U Shi Thee of Personnel Pyithu Hluttaw Representative Win of Hlinethaya Constituency, Daw Su The 11th day meeting was adjourned Leshi Constituency, U Sai Saw Tin of Col Htay Naing, U Sai Win Khaing of Su Hlaing of Dagon Myothit (South) at 2.35 pm. The 12th day meeting Mongyawng Constituency, U Mya Thein Hsenwi Constituency, U Aung Tun Tha Constituency, U Than Sein of Kyimyindine continues tomorrow at 10 am.—MNA First Pyidaungsu the Pyidaungsu Hluttaw to discuss the the approval of the Union Government paragraph (a) as necessary rules, bill was approved as it won a unanimous stated in paragraph 15, sub-paragraph regulations or disciplines with the Hluttaw second... support and the hluttaw decided to discuss (a) should be amended as necessary approval of the Union Government. (from page 16) the bill. rules, regulations or disciplines with the The proposal that paragraph 16 submitted by the Union Minister for In seeking the approval of Pyidaungsu approval of the Union Government. should be part of the bill was approved as Finance and Revenue to the hluttaw to Hluttaw for the bill of amending the The Union Minister for Finance and it won a unanimous support and the approve the bill of amending the Myanmar commercial tax law, the proposal that Revenues replied his acceptance of the hluttaw decided that the paragraph is part Stamp Act in accord with Pyidaungsu from paragraph 1 to paragraph 14 of the amendment. of the bill. Hluttaw Rule-91, sub-rule (a). bill should be part of the bill was approved The proposal to amend the paragraph In seeking the approval of hluttaw Regarding the bill of amending the as the proposal won a unanimous support 15, sub-paragraph (a) as necessary rules, for the proposal that the name of the bill commercial tax law, the chairman of and the hluttaw decided that from regulations or disciplines with the should be part of the bill, the proposal Joint Bill Committee read out findings paragraph 1 to paragraph 14 of the bill are approval of the Union Government was was approved as it won a unanimous and remarks of the committee. The part of the bill. approved as the amendment gained a support and the hluttaw decided that the proposal submitted by Union Minister The Joint Bill Committee made a widespread acceptance and the hluttaw name of the bill is part of the bill. for Finance and Revenue U Hla Tun to comment that necessary regulations with decided to amend the paragraph 15, sub- (See page 10)

p9 (6).pmd 9 9/6/2011, 7:25 AM 10 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 First Pyidaungsu Income Tax Law Amendment Bill, which Bill’ received no objection. formation of 42 villages and cancellation was submitted by the Union minister The Hluttaw agreed to rename the of 12 villages in Kyauktada Township, Hluttaw second... himself, in accord with Pyidaungsu Ministry of Forestry the Ministry of and formation of five villages and (from page 9) Hluttaw Rule 91 (a). One Hluttaw Environmental Conservation and cancellation of two villages in Thanatpin A Hluttaw representative seconded representative seconded the bill. Forestry as the President had proposed Township in Bago District. the proposal submitted by the Union The Hluttaw approved the Income the name change in accord with Section Those in Sagaing Region include Minister for Finance and Revenue to the Tax Law Amendment Bill as the proposal 202 Sub-section (a) of the Constitution. formation of two villages and cancellation hluttaw to approve the bill of amending ‘to approve Income Tax Law The President sent the alteration or of eight villages and changing names of the commercial tax law in accord with Amendment Bill’ received no objection. formation of the territorial boundary or four villages in Ayadaw Township; the Pyidaungsu Hluttaw Rule-91, sub- The Chairman of Joint Bill name change of a village, village-tract, formation of a village and changing names rule (a). Committee read out observations and ward, town, township or district of a of two villages in Budalin Township; and The proposal to approve the bill of remarks of the committee regarding Region, State, Self-Administered formation of 11 villages, cancellation of amending the commercial tax law was ‘Office Tax Act Amendment Bill’. Union Division or Self-Administered Zone acted five villages and one village-tract, and approved as it won a unanimous support Minister for Finance and Revenue U in agreement with the Union government changing names of one village in Pale and the hluttaw decided to approve the Hla Tun submitted the proposal ‘to to the Hluttaw for putting into record in Township in Monywa District. bill of amending the commercial tax law. consider the Office Tax Act Amendment accord with Pyidaungsu Hluttaw Law Those in Mon State include formation Regarding the bill of amending Bill’. With no objection, the proposal Section 58. of 11 villages and cancellation of 26 villages income tax law, the Joint Bill Committee was approved. Those actions in Mandalay Region in Thanbyuzayat Township; and formation read out the findings and remarks. Union The Joint Bill Committee remarked include formation of one village, changing of 25 villages, cancellation of five villages Minister for Finance and Revenue U that the approval should be continued, names of four villages, and alteration of and changing names of one village in Hla Tun submitted the proposal to the and no Hluttaw representations submitted the territorial boundary of a village in Kyaikmaraw Township in Mawlamyine Pyidaungsu Hluttaw to discuss the bill. proposal for amendment. So, it was not Mogok Township in PyinOoLwin District; formation of seven villages, The proposal to discuss the bill was needed to read out every paragraph of District; and formation of five villages in cancellation of 23 villages, changing names approved as it won a unanimous support the bill for approval. The Hluttaw Myittha Township in Kyaukse District; of one village-tract and 11 villages in Bilin and the hluttaw decided to discuss the approved that the segment between formation of two villages in Pyawbwe Township of Thaton District; formation bill. paragraph 1 and paragraph 4 is the piece Township in Yamethin District; and of 30 villages, cancellation of 21 villages, The Joint Bill Committee remarked of the bill as there was no one who changing names of two village-tracts and changing names of three village- that the approval should be continued, disagreed the proposal that “the segment and two villages in Lewe Township in tracts and 13 villages in Ye Township of and no Hluttaw representatives between paragraph 1 and paragraph 4 of Nay Pyi Taw Council Region. Mawlamyine District. submitted proposal for amendment. So, the bill should be part of the bill” when Those in Shan State include Those in Ayeyawady Region include it was not needed to read out every the approval was sought for the part formation of 21 villages and cancellation rearrangement of three wards, 22 village- paragraph of the bill for approval. The between paragraph 1 and paragraph 4 at of 22 villages in Township, and tracts, 112 villages in Hainggyikyun Sub- Hluttaw approved that the segment once. cancellation of 54 villages in and 16 village-tracts and 62 between paragraph 1 and paragraph 25 When the approval was sought for Township in ; formation villages in Labutta Township in Labutta is the piece of the bill as there was no the proposal that “the name of the bill of three villages in Township, District, totaling one town, one sub- one who disagreed the proposal that should be part of the bill”, the Hluttaw rearrangement of village-tracts and township, three wards, 38 village-tracts “the segment between paragraph 1 and approved the proposal as there was no villages in Mongnai Township and and 174 villages into Ngapudaw paragraph 25 of the bill should be part of objection. Kengtawng Sub-Township in Langhkio Township of Pathein District. the bill” when the approval was sought The Union Minister for Finance and District; and formation of Hopang District The Pyidaungsu Hluttaw put the for the part between paragraph 1 and Revenue submitted proposal to approve with Mongmaw, Panwai, Ngaphan and alteration or formation of the territorial paragraph 25 at once. Office Tax Act Amendment Bill, which Pansai (Panhkam) Townships in Lashio boundary or name change of a village, When the approval was sought for was submitted by the Union minister District, Maman Township in Kengtung village-tract, ward, town, township or the proposal that “the name of the bill himself, in accord with Pyidaungsu District; Hopang Township, and Panlong district of a Region, State, Self- should be part of the bill”, the Hluttaw Hluttaw Rule 91 (a). One Hluttaw and Namtit Sub-Townships in Kunlong Administered Division or Self- approved the proposal as there was no representative seconded the bill. District. Administered Zone into record. objection. The Hluttaw approved the Office Those in Bago Region include The second-day second regular The Union Minister for Finance and Tax Act Amendment Bill as the proposal formation of a village in Kyaukkyi session of First Pyidaungsu Hluttaw Revenue submitted proposal to approve ‘to approve Office Tax Act Amendment Township in Toungoo District; and concluded at 11.15 am.—MNA Insomnia costs high in US

BEIJING, 5 Sept— Researchers analyzed suffered insomnia, Insomnia costs average US information about sleep characterized by a hard time worker 11.3 days, or 2,280 habits and work perfor- falling or staying asleep. dollars, in lost productivity mance from 7,428 work- Moreover, insomnia each year, according to a ers taking part in Harvard rates were 19.9 percent for new study published in Medical School’s Amer- those with less than a high journal Sleep. ican Insomnia Study survey school education and 21.5 The total cost to the in 2008-09. percent for college nation is 63.2 billion dollars As a result, 23.2 graduates. annually, the study said. percent of the participants Xinhua Woman returns wallet containing $4,600 SOLON, 5 Sept—A Twinsburg, said. “I noticed the cash, but I didn’t Cyclists ride past the Parliament Building during the Mayor of London Ohio, woman found a wallet know how much. I knew that it was a Skyride, in London, Britain, on 4 Sept, 2011. The annual Skyride, aiming at containing $4,600 but says she didn’t substantial amount.” encouraging cyclists of all age and ability, is held in central London on think twice about turning it over to Kleppinger, who brought the wallet police. Leah Kleppinger found the to the Solon police station, said Sunday, with major streets free of motor traffic throughout the day. wallet in a shopping cart outside of a returning the wallet was the right thing XINHUA Solon, Ohio, mall on Thursday, The to do, as well as what God would want rightful owner, a man who works in a phone call from the wallet owner to Cleveland Plain-Dealer reported. “I her to do. “There are still honest people Solon. The man “regularly carries a lot say thank you and alert them that he looked inside the wallet and saw the in this world,” said Solon Lt Bruce of cash due to his occupation,” Felton had left a gift for them at the police license and credit cards,” Kleppinger Felton. Police returned the wallet to its said. Kleppinger’s husband received station, a cash reward.—Internet

p10 (6).pmd 10 9/6/2011, 7:25 AM THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 11 Sink holes force China Jetliner highway closure slides

BEIJING, 5 Sept— holes, 10 metres (about Pingxiang, two cities in Chinese authorities 33 feet) wide and deep, the Province, also were Monday closed a highway appeared on a slope of closed. off in eastern Jiangxi the Shanghai-Kunming About 200 villagers Province after two sink Highway. Details about near the highway escaped holes appeared on a the other one were not after the sink holes Ottawa slope nearby. China available. appeared, but no injuries Drivers prepare to drive the electric taxis Daily quoted local The newspaper said had been reported. Several in Haikou, capital of south China’s Hainan reports that one of the roads through Yichun to houses in the area had Province, on 4 Sept, 2011. Haikou held a runway collapsed, China Daily ceremony on Sunday to put a batch of eco- said. An underground river bus and eco-taxi into use. The batch OTTAWA, 5 Sept—A was discovered in 2002 includes 30 electric buses, 170 hybrid- United Express jetliner during the construction of electric buses and 27 electric taxis. inbound from Chicago the highway, the Haikou planned to increase the number slid overran a runway newspaper said. while landing in heavy of eco-cars to 1,050 by 2012.—XINHUA Internet rain Sunday at the airport in Ottawa, Ontario, authorities Mexican man found said. Airport police A hunter of Oroqen ethnic group picks spokesman Paul Benoit mushrooms at an edible mushrooms said no injuries were cultivating base in Hulun Buir, north living with sister’s reported among the 44 China’s Inner Mongolia Autonomous people aboard United Region, on 4 Sept, 2011. About 80 percent of Express Flight 3363, hunters here are able to gain an extra income corpse The Ottawa Citizen of 1,000 yuan (154.6 US dollars) from said. cultivating mushrooms.—XINHUA MEXICO CITY, 5 around the City. Joaquin Hidalgo newspaper A bus was used to Sept—An octogenarian Soto Marroquin, who is reported Saturday. in Hidalgo, a state in around 80 and apparently Tests conducted by bring the passengers Teen sought in central Mexico, has been suffers from mental crime scene investigators inside the airport found living with his problem, was taken home indicate that the woman terminal but they had dead sister’s corpse, by officers, who found died about eight months to leave their NYC party officials said. The his sister’s body in an ago from natural causes, possessions behind on discovery was made advanced state of the newspaper said. the plane while Thursday night at a house decomposition in a bed. Neighbours had firefighters dealt with shooting in Tulancingo, a City The body was taken noticed that Soto a fuel leak at the crash NEW YORK, 5 Sept—New York City police said located about 120 km to the coroner’s office in Marroquin’s sister was site, the newspaper they were hunting for a teen gunman they say wounded northeast of Mexico City. Tulancingo. The elderly not around, but they said. eight people, one critically, at a backyard party early Police had received man told police his sister, never suspected she had Witnesses said the Sunday. The victims of the 3:39 am shooting spree in a report that an elderly Clementina, was sick and died, El Sol said. aircraft swung around the Bronx borough included a 24-year-old man man was wandering not dead, the El Sol de Investigators are trying 180 degrees and came hospitalized in critical condition with a gunshot wound to determine whether the to rest off the runway. to the chest, the New York Daily News. The other octogenarian has Authorities were victims, ages 11, 13, 14, 18, 19, 21 and 24, had less Bomb threat relatives who can take investigating the severe wounds and were expected to survive, the charge of him and claim incident. newspaper said. forces the body.—Internet Internet Police said they suspect a 17-year-old opened fire following a dispute. It wasn’t clear what the disagreement was about. The teen allegedly emergency responsible was identified by police as Oneil Dasilva of Mount Vernon, NY, the Daily News said.—Internet landing LAS VEGAS, 5 Sept— A passenger was taken into custody after allegedly making a bomb threat aboard a Spirit Airlines flight from Las Vegas to Los Angeles, authorities said. Las Vegas police said Spirit Flight 245 returned to McCarran International Airport in Las Vegas Saturday evening and the passenger was taken into custody at the gate by police, Las Vegas’ KTNV-TV reported. A Transportation Security Administration A businessman from Russia (1st R) introduces representative told the TV station another passenger The Galaxy Tab 7.7 of Samsung Electronics products at the ongoing China-Eurasia Expo had told the flight crew the man in custody had behaved Co is unveiled for the first time at the annual in Urumqi, northwest China’s Xinjiang Uygur suspiciously. The flight’s passengers were evacuated Autonomous Region, on 1 Sept, 2011. The International Radio Exhibition (IFA) during a and screened, and the plane was inspected. No bomb expo has attracted exhibitors from over 30 news Conference in Berlin, Capital of was found. The remaining passengers were then put on countries around the world.—XINHUA Germany, on 1 Sept, 2011.—XINHUA another aircraft for their trip to Los Angeles.—Internet

p11(6).pmd 11 9/6/2011, 7:25 AM 12 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 TRADEMARK CAUTION NOTICE CLAIMS DAY NOTICE CLAIMS DAY NOTICE DOLBY LABORATOR- MV KOTA TABAH VOY NO (447) MV BIENDONG FREIGHTER VOY NO (1146) IES LICENSING COR- Consignees of cargo carried on MV KOTA TABAH Consignees of cargo carried on MV BIENDONG PORATION, a company VOY NO (447) are hereby notified that the vessel will FREIGHTER VOY NO (1146) are hereby notified that incorporated under the laws of New York, U.S.A., and be arriving on 6.9.2011 and cargo will be discharged the vessel will be arriving on 6.9.2011 and cargo will having its principal office at into the premises of A.W.P.T where it will lie at the be discharged into the premises of A.W.P.T where it 100 Potrero Avenue, San consignee’s risk and expenses and subject to the byelaws will lie at the consignee’s risk and expenses and subject Francisco, CA 94103, and conditions of the Port of Yangon. to the byelaws and conditions of the Port of Yangon. United States of America is Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am the owner and sole proprie- to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claims Day now to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claims Day now tor of the following declared as the third day after final discharge of cargo declared as the third day after final discharge of cargo Trademarks:- from the Vessel. from the Vessel. No claims against this vessel will be admitted after No claims against this vessel will be admitted after the Claims Day. the Claims Day. SHIPPING AGENCY DEPARTMENT SHIPPING AGENCY DEPARTMENT MYANMA PORT AUTHORITY MYANMA PORT AUTHORITY AGENT FOR: M/S ADVANCE CONTAINER AGENT FOR: M/S CHINA SHIPPING Reg. Nos. 4/925/1997, 4/106/2002, 4/6456/2005 LINES (MALAYSIA) AGENCY SDN BHD & 4/2893/2008 Phone No: 256908/378316/376797 Phone No: 256908/378316/376797 DOLBY CLAIMS DAY NOTICE Hillary Clinton would have been better than Reg. Nos. 4/926/1997, 4/ MV NASICO EAGLE VOY NO (-) Obama in building gaps with Republicans 107/2002, 4/6451/2005 & Consignees of cargo carried on MV NASICO EA- WASHINGTON, 5 Sept— called Clinton as one of one of the more 4/2894/2008 GLE VOY NO (-) are hereby notified that the vessel will Former US Vice the more competent competent members of Used in respect of:- Appar- be arriving on 5.9.2011 and cargo will be discharged atus for use in connection into the premises of S.P.W-7 where it will lie at the President Dick Cheney members of President the current with the processing, record- consignee’s risk and expenses and subject to the byelaws has praised Secretary of Barack Obama’’s admin- administration. And it ing, reproduction, transmis- and conditions of the Port of Yangon. State Hillary Clinton, istration “She might have would be interesting to sion and reception of elec- Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am saying that she might been easier for some of speculate how she might tronic signals; integrated to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claims Day now have been better at us who are critics of the perform,” he added. circuits; pre-recorded mag- declared as the third day after final discharge of cargo netic tapes; pre-recorded building gaps with president to work with,” Cheney was asked audio and video tapes and from the Vessel. Republicans if she were Cheney said citing a whether the Democrats video discs recorded with No claims against this vessel will be admitted after in the White House than litany of complaints would have been better encoded signals for play- the Claims Day. the current president. about Obama’’s appr- off with Clinton than back using a noise reduc- SHIPPING AGENCY DEPARTMENT During an interview oach to the economy. “I Obama as their candidate tion system and/ or sur- MYANMA PORT AUTHORITY with Fox News, Cheney have the sense that she’’s in 2012. round sound decorder, aud- AGENT FOR: RK SHIPPING & TRADING “I certainly wouldn’t io and video tapes that have PTE LTD been recorded using a head- Children ‘should be’ screened want to discourage a room extension process; Phone No: 256924/256914 good primary contest on cinematographic films; Lion dance is for anxiety their side,” Cheney power supplies; and align- seen during a LONDON, 5 Sept —Chil- tal health. responded, though he ment and test equipment for carnival noted he would be electronic apparatus for use dren should be screened It is estimated that parade in supporting the Repub- in connection with the proc- for anxiety disorders to 38.2pc — 165 million peo- essing, recording, reproduc- Beijing, prevent them developing ple — of people in Europe lican nominee no matter tion, transmission and rece- capital of severe mental problems in suffers from a mental dis- what. ption of electronic signals. China, on 4 later life, it has been order and that anxiety is Cheney complained (International Class 9) Sept, 2011. claimed. Treating anxiety the commonest. All age that Obama’s policies Any unauthorised use, Some 700 have hurt the economy imitation, infringements or early would be the single groups are affected but performers most effective way of re- some conditions, such as by loading up the private fraudulent intentions of the participated in above marks will be dealt ducing the burden of men- eating disorders, are more sector with regulations. the bussiness with according to law. tal disorders -- one of the prevalent among the Internet promotion Tin Ohnmar Tun most common causes of young and others, such as carnival Magnitude 6.6 B.A (LAW) LL.B,LL.M(UK) disability in the developed dementia, commoner in P.OBox109,Ph:0973150632 parade in world, according to Pro- the elderly.—Internet quake hits (For. Domnern Somgiat & downtown Boonma, Attorneys at Law, Beijing on fessor Hans Ulrich Witten, near Tonga Thailand) Sunday. lead author of a study of Dated 06 September,2011. the state of Europe's men- HONG K ONG, 5 Sept— XINHUA A magnitude-6.6 earth- Kids ‘living with smoker miss more days absenteeism by 24 to 34 quake occurred near percent if smoking was Tonga around 9.52 of school’ eliminated from their GMT on Monday, said households. Hong Kong Observa- WASHINGTON, 5 Sept— illnesses that can be percent lived in a home “Among children tory. Children who live with caused by second-hand with at least one person ages 6 to 11 who live with The epicentre was smokers are likely to take smoke. who smoked in the house. smokers, one quarter to monitored at 15 degrees more sick days and miss They analyzed data They found children one third of school south latitude and 173.1 school than those who from the 2005 National living with one or more absences are due to degrees west longitude, live in households with Health Interview Survey smokers in the home household smoking,” said Barbara Palmaffy about 710 kilometres non-smokers, says a new that tracked, among other missed one to two more lead author Douglas smiles at the award north-northeast of study. things, how many days of days of school per year Levy, PhD, of the Mongan ceremony after winning Nuku’alofa. Researchers from the school children aged 6 to on average, than those Institute for Health Policy the Miss Pole dancing The US Geological Massachusetts General 11 missed and the reason who lived with non- at MGH. Hungary 2011 competi- Survey reported the Hospital (MGH) found for their absence. smokers. The finding appears tion in Budapest, capital earthquake was 6.4 on that these children have Of the 3,087 The research suggests in the online edition of of Hungary,on 4 Sept, the Richter scale. higher rates of respiratory children, more than 14 that families could reduce Pediatrics.—Internet 2011.— XINHUA Internet

P12(6).pmd 12 9/6/2011, 7:25 AM THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 13 ancient Egyptians so much so that in cases where Mummy study: Egyptians used hair gel the hair was styled, the embalming process was adapted to preserve the hairstyle,” the team wrote. British researchers say their study of 18 “This further ensured that the deceased’s mummies indicates ancient Egyptians used fat- individuality was retained in death, as it had been based products as hair-styling gel. in life, and emphasizes the importance of the hair The University of Manchester researchers, in ancient Egyptian society.” who published their findings 16 Aug in the Journal of Archaeological Science, said hair samples collected from the mummies were examined under Record set for largest a microscope and the team found the hair had been treated with a substance made from plant and kammouneh serving animal fatty acids, Livescience.com reported Tuesday. The researchers said they believe the A group of Lebanese set the world record for the substance was used as hair-styling gel by the A replica of King Tutankhamun’s mummy is largest serving of kammouneh, a Lebanese national ancient Egyptians and the embalmers sought to displayed at the King Tut exhibit at the Times dish, the group says. Officials from Guinness World retain the hairstyles the mummies wore in life. Square Discovery Centre on 21 April, 2010 in New Records was present in Bint Jbeil, Lebanon, Saturday “Personal appearance was important to the York City. to confirm the record, The (Beirut) Daily Star reported. previous record of 170 Sixty men and women participated in preparing the Group breaks bar-hopping record bars within a day, the kammouneh dish, which measured nearly 10 feet in A group of 13 10 hours of bar-hopping breaking day at Solas New York group had one diameter and weighed over half a ton. drinkers visited 200 that began at 8:45 am on E 9th Street where member drink a half pint Preparers used 551 pounds of tomatoes, 33 pounds bars throughout New Saturday at O’Hanlon’s group leaders Chris at each bar they visited. of bulgur, 26 gallons of olive oil, as well as 44 pound York’s Manhattan to set Pub on 14th Street, the Solarz and Bea Reigh The visits were mixture of mint, salt, pepper and salad seasoning. The a new Guinness World New York Daily News celebrated their documented on camera event drew crowds from surrounding areas, as well as Record for most pubs reported. wedding anniversary. and each drink was local Parliament member Ali Bazzi, heads of visited within a 24- After visiting pizza The two met three signed off by a bartender. municipalities and representatives from the UN hour-period. joints, sake bars and years ago at Solas during Development Programme. Lebanon also holds Guinness The “Thirsty 13” hit European bistros, the a speed dating event. In News Album records for largest flag draped and largest serving of the 200 pub mark after group ended its record- order to break the News Album humus, both scored in 2010. A model presents Hugh Jackman’s son No tour for Spice fashion creations Girls: Mel C during the design finds him con- test LONDON, 5 Sept —Former Spice Girls singer Mel embarrassing C does not think the British pop girl band will tour of young together again. The group - which comprised LONDON, 5 Sept — man show in Toronto. Victoria Beckham, Melanie Brown, desi- Actor Hugh Jackman’s There’s an early song Emma Bunton, Melanie Chisholm gners at 11-year-old son is where I’m talking about and Geri Halliwell - re-grouped for the 22 nd embarrassed by his how I like to dance, but a string of shows in 2007 and Dalian Inter- father. I’m Wolverine - it’s a Jackman has son funny, fun thing,” 2008 fol- lowing their split national Cos- Actor Hugh Jackman’s in 1998. They are said tume Festival in Dalian, Oscar, and a six-year-old femalfirst.co.uk quoted daughter, Ava, with the 42-year-old as saying. and said, ‘My dad is so to be reuniting again northeast China’s actress-wife Deborra- “I was dancing and embarrassing.’ He thinks for the 2012 London Liaoning Province, O- lympics. However, Lee Furness. being a bit of a goofball. I’m embarrassing,” he on 4 Sept, 2011. Thirty “I just did this one- My son turned to my wife added.—Internet Mel C does not see them young designers across going out on the road any more. the county participated “The reunion tour rekindled our friendship. To Taylor Lautner would ‘kill to have a play in the O2 and Madison Square Garden in front in the contest on Sunday. career like Tom Cruise, Matt of so many fans was brilliant, but for us girls to get XINHUA back together was the highlight,” femalefirst.co.uk Damon’ quoted the 37-year-old as saying.—Internet WASHINGTON, 5 Sept —Taylor Lautner has revealed that he would Steven Spielberg’s “kill” to have a career like Tom Cruise and Matt Damon. The 19-year-old ‘Twilight’ star carefully studied the ‘Mission ‘Schindler’s List’ the Impossible’ actor and other famous action stars to prepare for his role in ‘Abduction’, admitting he would love to saddest film of all time imitate their success story. “The most important thing I did was LONDON, 5 Sept—Steven Spielberg’s Holocaust sit down beforehand and watch a lot of movie and study epic ‘Schindler’s List’ has beat tearjerkers such as actors that I look up to,” Contactmusic quoted hi8m ‘Love Story’, ‘Terms of Endearment’ and ‘Titanic’ as saying. “We studied Tom Cruise in ‘Minority to be the saddest film of all time. Report’,Harrison Ford, Matt Damon, Denzel The 1993 film, starring Liam Neeson as German Washington. “I would businessman Oskar Schindler, won seven Oscars – US film star Al love [to follow in their including Best Director for Spielberg. Pacino accepts footsteps]. It tells the tale of how Schindler saved hundreds Singer Rainie Yang the Glory to the That would be an of his Jewish workers from being sent to their deaths poses during a Filmmaker honour, to be compared at Auschwitz. More than 20 percent of moviegoers promotion activity of Award at the to people like that. I look who took part in a poll by Entertainment Weekly her new album in a 68th Venice up to Tom Cruise and magazine to name cinema’s weepiest production plaza of Taipei, International singled it out. The 1957 Disney film ‘Old Yeller’ was Film Festival in Matt Damon. I would kill southeast China’s second, while ‘Terms of Endearment’, with Jack Venice, Italy, on to have the careers Nicholson and Shirley MacLaine, came third with Taiwan, on 4 Sept, 4 Sept, 2011. they’ve had,” he added. INHUA 14 percent of the vote.—Internet 2011.—X XINHUA Internet

p13(6).pmd 13 9/6/2011, 7:25 AM 14 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September, 2011 Wilshere out for two months S P O R T S LONDON, 5 Sept—Ar- vember. An Arsenal senal midfielder Jack spokesperson said: "He Wilshere faces a further will be out for a couple Del Potro’s US Open return two months out of action more months, he needs ends at third hurdle with an ankle injury. to rest and then we will NEW YORK, 5 Sept—Juan Martin Del Potro saw Wilshere had been hop- see where he's at." his nine-match US Open winning streak come to an ing to be back in action by Wilshere is wearing a end as the 2009 champion fell 4-6 ,7-6 ,6-2 ,7-6 to now, after suffering the protective boot to guard France's Gilles Simon in the third round on Sunday injury in June. The 19- the affected right ankle, at Flushing Meadows. Del Potro, who beat Rafa year-old was thought to which Wenger claims The start of a NASCAR race at Indianapolis Motor Nadal and Roger Federer on his way to his first grand have recovered by late was first injured when the Speedway in July 2011 in Indianapolis, Indiana. slam title at the National Tennis centre, missed last July but he limped off af- youngster was on Eng- Indianapolis will continue to host a MotoGP event year's championship following wrist surgery. The ter just seven minutes of land duty against Swit- from 2012 through 2014 after an agreement an- 18th-seeded Argentine has made an encouraging Arsenal's Emirates Cup zerland. nounced Sunday between the Indianapolis Motor comeback from the injury this year with titles at match with New York Red Internet Speedway and MotoGP officials.— INTERNET Delray Beach and Estoril, but was not quite at full Bulls. force.—Internet Indy to host MotoGP event He then suffered a set- back in training last Revenge on Murray’s mind to 2014 month, and was forecast INDIANAPOLIS, 5 Sept — Indianapolis will continue to miss "two or three after reaching last 16 to host a MotoGP event from 2012 through 2014 after weeks" by manager NEW YORK, 5 Sept—Britain's Andy Murray, de- an agreement announced Sunday between the Arsene Wenger. How- termined to have a short work night, won the first 14 Indianapolis Motor Speedway and MotoGP officials. ever Wilshere is now not points and rolled to a 6-1 6-4 6-2 victory Sunday over The site of the famed IndyCar oval race has hosted expected back until No- Jack Wilshere Feliciano Lopez of Spain in the third round of the US MotoGP races every year starting in 2008 after a split Meireles: I did not move Open. The fourth-seeded Murray, a three-time grand with Formula One, which staged US Grand Prix races slam finalist gunning for his first major title, was at Indy from 2000 through 2007, five of them won by for money never broken as he took less than two hours to Michael Schumacher. Speedway and MotoGP offi- LONDON, 5 Sept— fer deadline day. Meireles improve his record against the Spaniard to 6-0. cials announced the fifth annual Indianapolis MotoGP Midfielder Raul Meireles handed in a transfer re- Internet Grand Prix would be staged 17-19 August , 2012. insists he did not leave quest prior to sealing his Australia's Casey Stoner, the MotoGP season points Liverpool for Chelsea be- move to Stamford Bridge leader, won this year's event last weekend. "We're cause of financial reasons. just before the close of the happy to welcome back the exciting action and colorful, The Portuguese transfer window. daring riders of MotoGP," Speedway president Jeff midfielder was a surprise The 28-year-old found Belskus said.—Internet departure from Anfield in himself down the pecking China sweeps Minglin Cup the closing stages of trans- order at Liverpool at the start of the season, but he cycling race titles is adamant his move to HOHHOT, 5 Sept — Chinese on Sunday claimed both Stamford Bridge had men's and women's titles at the Minglin Cup road nothing to do with money. cycling race in Yakeshi, north China's Inner Mongolia "These are things that Murray of Britain returns volley to Lopez of Autonomous Region. A total of 130 cyclists from the happen in football. I can United States, Russia, Mongolia, Japan, South Korea only say good things about Spain during US Open and host China took part in the 35-kilometre race. Li Liverpool, it was a fantas- Haoyong won the men's title in one hour and nine Raul Meireles says he did tic year," Meireles said. Nadal collapses after win seconds, while Sha Nuo topped the women's race. not move to Chelsea for "People think I am a Judas at scorching US Open Xinhua the money.—INTERNET and that it was because of NEW Y ORK, 5 Sept—Rafa Nadal sent shockwaves the money. It was not be- through the US Open on Sunday when he collapsed Rain postpones NASCAR Atlanta race until Tuesday cause of that, I will ex- during his post-match news conference because of HAMPTON, 5 Sept—With the remnants Another burst of heavy showers ended plain it later, things are severe cramping in his leg as the first week of the of Tropical Storm Lee bearing down on any chance of beginning the race before still fresh. "It all happened tournament ended in dramatic fashion. The scorch- Georgia, NASCAR postponed its race at midnight. "This is one of those deals very fast. I am not the only ing conditions have been a key factor in the 18 Atlanta Motor Speedway until 11 am on nobody wins from," NASCAR president one to blame for my exit retirements so far at the final major of the season, Tuesday. Officials hoped to get the race Mike Helton said. "It's unfortunate it from Liverpool, but I will and for a brief moment it appeared the defending in as scheduled Sunday night, but outer happens from time to time." never stop loving the club men's champion would join them in an event that has bands of the massive storm brought light Many of the pre-race festivities went and I have great friends become a survival of the fittest.—Internet rain to the track late in the afternoon. on as scheduled, including driver intro- there."—Internet ductions, the national anthem and a con- cert by Lynyrd Skynyrd. Blowers were American men enjoy success at US Open sent out shortly after the scheduled 7:30 NEW YORK , 5 Sept— the 2003 US Open cham- pm start time, and NASCAR thought Amid much moaning in pion, beat France's Julien there was about a three-hour window to US media about the state Benneteau, 22-year-old get in at least a shortened race. Then, of the nation's tennis prow- Young followed with a with the track nearly dry, a short but ess, veteran Andy one-sided win over 24th heavy dose of rain moved in about 9:30 Roddick, emerging seed Juan Ignacio Chela pm. It didn't even show up on the radar. Donald Young and big of Argentina and Isner Internet serving John Isner kept up beat compatriot Alex Mardy Fish celebrates a strong showing by Bogomolov to reach the Lynyrd Skynyrd performs before the after defeating Kevin American men with wins fourth round. NASCAR Atlanta Sprint Cup Anderson of South at the US Open on Sun- All marched on in AdvoCare 500 auto race, on 4 Sept, Africa after their match day. Roddick, the main straight sets to form a quar- 2011, at the Atlanta Motor Speed- at the US Open tennis flagbearer for American ter of the fourth round. way, in Hampton, Ga.—INTERNET tournament.—INTERNET men in recent years and Internet

P14(6).pmd 14 9/6/2011, 7:25 AM THE NEW LIGHT OF MYANMAR Tuesday, 6 September 2011 15

Weather Map of Myanmar and Neighbouring Areas Pakistani youngsters play Floods kill 136 in during heavy rainfall in Islamabad, Pakistan on 4 Pakistan Sept, 2011. KARACHI, 5 Sept— A Pakistani relief official says monsoon rains have killed 136 people in the south of the country and flooded hundreds of thousand of rice, cotton and sugarcane crops. Sajjad Hayder Shah said Monday 90 of the victims had been killed over the last week, many when their houses collapsed. Last year, southern Pakistan was hardest hit by massive floods that tani soldiers were helping distribute food and other emergency swamped much of the supplies to hardest hit areas. The rains began in early 12 Aug and country, killing 2,000 have affected some 170,000 acres of agricultural land. Monsoon people. season in Pakistan usually lasts untill the middle of September, after Shah says Pakis- which winter begins.—Internet

7:50 am 4:20 pm 5:45 pm th Weather forecast for 6 September, 2011 6. Health Programme 3. Myanmar 10. Selected Songs

.Sr. Temperature (°C/F) For Tomorrow th Regions/States 8:05 am Traditional for 18 Myanmar No. Maximum Minimum Forecast Percent 1 Kachin 34/93 26/79 Scattered rain or thundershowers 100% 7. Songs of Yester Cultural Traditional 2 Kayah 29/84 22/72 Scattered rain or thundershowers 100% Years Performing Arts Performing Arts 3 Kayin 31/88 23/73 Widespread rain or thundershowers (IH) 100% 8:15 am Competitions Competitions 4 Chin 21/70 14/57 Fairly widespread rain or thundershowers 100% 8. Dance of National 4:35 pm 5 Upper Sagaing 35/95 25/77 Scattered rain or thundershowers 80% (2011) (Oldies & Races 4. University of 6 Lower Sagaing 36/97 26/79 Scattered rain or thundershowers 100% Mono Classical) 8:25 am 7 Taninthayi 29/84 24/75 Widespread rain or thundershowers (IH) 100% Tuesday, Destance Educatin (Basic Education) 8 Bago 30/86 22/72 Fairly widespread rain or thundershowers 100% 9. Selected Songs (TV Lectures) 6 September (Level Men) 9 Magway 35/95 27/81 Scattered rain or thundershowers 100% for 18th Myanmar -Third Year 6:00 pm 10 Mandalay 34/93 27/81 Scattered rain or thundershowers 100% View on today Traditional (Match) 11 Mon 30/86 25/77 Widespread rain or thundershowers (IH) 100% 12345678901 11. Evening News 12345678901 Performing Arts 4:50 pm 12 Yangon 31/88 24/75 Widespread rain or thundershowers 100% 6:15 pm Competitions 5. Songs for 13 Rakhine 29/84 24/75 Fairly widespread rain or thundershowers (IH) 100% 7:00 am 12. Weather Report 14 Southern Shan 24/75 18/64 Fairly widespread rain or thundershowers 100% 1. Paritta By (2011) (Oldies & Upholding 6:20 pm 15 Northern Shan 31/88 21/70 Fairly widespread rain or thundershowers 100% Venerable Mingun Mono Classical) National Spirit 13. Sing A Song 16 Eastern Shan 29/84 22/72 Fairly widespread rain or thundershowers 100% Sayadaw (Basic Education) 4:55 pm 17 Ayeyawady 31/88 25/77 Widespread rain or thundershowers 100% 7:15 am (Level Women) 6. The Mirror Images 7:00 pm 18 Neighbouring Nay Pyi Taw 34/93 26/79 Isolated rain or thundershowers 80% 2. Dhamma Puja Song 8:40 am of The Musical 14. TV Drama Series 19 Neighbouring Yangon 31/88 24/75 One or two rain or thundershowers 100% 7:25 am 10. International News Oldies 8:00 pm 20 Neighbouring Mandalay 34/93 27/81 Isolated rain or thundershowers 80% 3. To be Healthy 8:45 am 5:00 pm 15. News During the past (24) hours, weather has been partly cloudy in Kayah State, rain or thundershowers have Exercise been widespread in Lower Sagaing, Yangon and Taninthayi Regions, fairly widespread in Upper Sagaing, 11. Musical Programme 7. Teleplay (Health) 16. International Summary of Bago and Ayeyawady Regions, Shan, Chin, Rakhine and Mon States and scattered in the remaining 7:30 am observations at 09:30 Regions and States with regionally heavy falls in Lower Sagaing, Mandalay and Bago Regions. The News hr MST on today noteworthy amounts of rainfall recorded were Mudon (5.51) inches, Nyaunglaypin (3.94) inches, 4:00 pm 5:15 pm Kyaikmaraw (3.22) inches, Phyarpon (2.91) inches, Kyaikkhami (2.87) inches, Kambalu (2.20) inches and 4. Morning News Patheingyi (Agro) (1.75) inches. 1. Martial Song 8. Sweet Melody 17. Weather Report Bay Inference Monsoon is moderate to strong in the Andaman Sea and Bay of Bengal. 7:40 am Squalls with moderate to rough seas are likely at times off and along Myanmar Coast. Surface wind speed State of the Sea 4:10 pm 5:30 pm 18. Bakery World in squalls may reach (35) mph. 5. Nice & Sweet Outlook for Continuation of increase of rain in the coastal areas. 2. Musical Programme 9. Documentary 19. TV Drama Series subsequent two days Song

MYANMAR INTERNATIONAL * To be with you (Press Conference) * VCD Centre Programme Schedule * News * Increase Production of High Yield Seeds of * VCD Centre Crops (6-9-2011) (Tuesday) * Increase Production of High Yield Seeds of * News Crops * On the LEDO ROAD (Part-III) Transmissions Times * News * News * Youth and Career Local - (09:00am ~ * On the LEDO ROAD (Part-III) * Lacquerware Museum 11:00am)MST Overseas Transmission * News Overseas Transmission - (6-9-11 09:30 am ~ * Opening 7-9-11 09:30 am) MST * Sky Net Welcome Champions League 2011 * News Local Transmission * News * Opening * MraukU, Treasure Trove of Rakhine Culture * Bagan: The Land of Pagoda * News * News * News * MraukU, Treasure Trove of Rakhine Culture * Secrect Place for Yummy food (Episode-9) * Music Gallery * News Coconut Rice * Traditional Meritorious Deeds Ceremony * Secrect Place for Yummy food (Episode-9) * To be with you (Press Conference) (Pindaya Region) Coconut Rice * News * Myanmar Movies “Loud Speaker”

R/489 Printed and published by the New Light of Myanmar press in Nay Pyi Taw, the News and Periodicals Enterprise, Ministry of Information.

P15(6).pmd 15 9/6/2011, 7:25 AM 9th Waxing of Tawthalin 1373 ME Tuesday, 6 September, 2011 Conflicts rife among KIA Group in favour of peace and group against peace exchange gun fire at meeting, leaving one dead, one injured

NAY PYI TAW, 5 Sept—The government of the they are willing to strive for joining hands with the KIA (Kachin) veteran group and warmonger KIA Republic of the Union of Myanmar issued Union government to undertake development tasks leaders. The incident left one dead and one KIA announcement No. 1/2011 on peace talks dated 18- and promote peace and stability in the state. leader injured. 8-2011 and invited all national race armed groups While aspiration for emergence of genuine peace Local national races in Kachin State wish KIO/ with the aim of building national consolidation for was flourishing among the national people in the KIA to return to the legal fold to cooperate with the development of the State. state, a meeting was held at the KIA Headquarters local people for serving the interest of the state and At a rally organized by KIA in Laiza on 27-8- in Laiza at 1 pm on 1 September and the participants the Union instead of committing mines attacks to 2011, the local people firmly showed their sentiment discussed raising attacks against Tatmadaw columns destroy roads, bridges and towers of power lines in to peacefully join hands with the government by through guerilla tactic. It was attended by Chief of Kachin State, forced recruitment in villages with the avoiding military means. Likewise, a similar rally Staff Gan Shaung of KIA, Deputy Chief of Staff use of arms to threaten the local people, collection was held in Myitkyina of Kachin State. The local Gwam Maw, those at levels of brigade commanders of extortion money, undermining economic projects people unanimously showed their sentiment that and commanding officers, and veterans of KIA. and exchanging gun fire among them. Kachin State is home to various national races; and At the meeting, a gun fire broke out between MNA First Pyidaungsu Hluttaw second regular session continues for second day Five bills approved; ministry renamed; changing, forming or renaming village, village-tract, ward, town, township or district in self-administered divisions or zones put into record

to the Pyidaungsu support. comment on the bill to Hluttaw to discuss the A Hluttaw be approved as the bill bill and the proposal to representative seconded was scrutinized by the discuss the bill of the proposal submitted committee and there was revoking Revenue Law by the Union Minister no proposal to amend the was approved as it won for Finance and Revenue bill submitted by Hluttaw a unanimous support. to the Hluttaw to representatives. So it The Joint Bill approve the bill of was not necessary to Committee made a revoking Revenue Law seek the approval of comment on the bill to in accord with Hluttaw for individual be approved as the bill Pyidaungsu Hluttaw paragraphs of the bill. was scrutinized by the Rule-91, sub-rule (a). In seeking the approval committee and there was As the proposal to of Hluttaw from no proposal to amend the approve the bill of paragraph 1 to bill submitted by Hluttaw revoking Revenue Law paragraph 7 of the bill representatives. So it won a unanimous at a stroke, the proposal was not necessary to support, the proposal that from paragraph 1 seek the approval of was approved and the to paragraph 7 of the hluttaw for individual hluttaw passed the bill. bill should be part of the paragraphs of the bill. In Regarding the bill of bill was approved as it seeking the approval of won a unanimous Speaker of Pyidaungsu Hluttaw U Khin Aung Myint attends second amending Myanmar Hluttaw from paragraph Stamp Act, the chairman support. day second regular session of first Pyidaungsu Hluttaw.—MNA 1 to paragraph 5 of the of Joint Bill Committee In seeking the NAY PYI TAW, 5 representatives. zones were carried out bill at a stroke, the read out findings and approval of Hluttaw for Sept — The first Approving five bills at today’s Hluttaw proposal that from remarks of the the proposal that the Pyidaungsu Hluttaw submitted on 22 August, session. paragraph 1 to paragraph committee. The proposal name of the bill should second regular session the first-day second Regarding the bill of 5 of the bill should be submitted by Union be part of the bill, the continued for the second regular session of revoking Revenue Law, part of the bill was Minister for Finance and proposal was approved day at Pyidaungsu Pyidaungsu Hluttaw, the chairman of Joint Bill approved as it won a Revenue U Hla Tun to as it won a unanimous Hluttaw Hall of Hluttaw renaming the ministry, Committee read out unanimous supports. the Pyidaungsu Hluttaw support and the Hluttaw Building here this putting into records the findings and remarks of In seeking the to discuss the bill was decided that the name morning, attended by changing, forming or the committee. On approval of Hluttaw for approved as it won a of the bill is part of the Speaker of Pyidaungsu renaming the boundaries behalf of the Union the proposal that the unanimous support and bill. Hluttaw U Khin Aung of village, village-tract, Government, Union name of the bill should the Hluttaw decided to A Hluttaw repre- Myint, Speaker of Pyithu ward, town, township or Minister for Finance and be part of the bill, the discuss the bill. sentative seconded Hluttaw Thura U Shwe district in self- Revenue U Hla Tun proposal was approved The Joint Bill the proposal Mann and 597 Hluttaw administered divisions or submitted the proposal as it won a unanimous Committee made a (See page 9)

P16(6).pmd 16 9/6/2011, 7:25 AM